一个推销员的美国梦——《推销员之死》中威利·洛曼形象分析
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ａｃｃｌａｉｍｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｃｒｉｔｉｃｓ ａｎｄ ｗｏｎ ａ Ｐｕｌｉｔｚｅｒ Ｐｒｉｚｅ ａｓ ｗｅｌｌ ａｓ ａ Ｄｒａｍａ Ｃｒｉｔｉｃｓ‘Ｃｒｉｃｌｅ Ａｗａｒｄ．
Ｉｔ ｉｓ Ｍｉｌｌｅｒ’Ｓ ｍｏｓｔ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ ａｔｔｅｍｐｔ ａｔ ｃｒｅａｔｉｎｇ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ ｗｉｔｈ ｕｎｉｖｅｒｓａｌ
ｓａｌｅｓｍａｎ’Ｓ ｉｎｎｅｒ ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ ｄｕｒｉｎｇ ｈｉｓ ｌａｓｔ ｔｗｅｎｔｙ—ｆｏｕｒ ｈｏｕｒｓ，ｒｅｖｅａｌｓ ｔｈｅ ｔｒａｇｅｄｙ ｏｆ ｔｈｅ
ｃｏｍｍｏｎ ｐｅｏｐｌｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｅｓｓｅｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｄｒｅａｍ．
Ｔｈｅ ｔｈｅｓｉｓ ｉｓ ｃｏｍｐｏｓｅｄ ｏｆ ｔｈｒｅｅ ｐａｒｔｓ．Ｐａｎ Ｉ ｉｓ ｔｈｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ．ｉｎｔｒｏｄｕｃｉｎｇ ｃｒｉｔｉｃａｌ
ｒｏｏｍ ｗｈｉｌｅ ｈｅ ｒｅｃａｌｌｓ ｈｉｓ ｐａｓｔ ｅｘｐｏｓｕｒｅ ｂｙ ｈｉｓ ｓｏｎ Ｗｉｌｌｙ ｉｓ ｓｉｃｋ；ｈｉｓ ｍｅｎｔａｌ ｂｒｅａｋｄｏｗｎ ｉｓ
ｃｅｒｔｉｆｉｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｈｏｌｄ ｈｉｓ ｒｅｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎｓ ｈａｖｅ ｏｎ ｈｉｍ ａｎｄ ｂｙ ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ａｍｏｕｎｔ ｏｆ ｏｂｖｉｏｕｓ ｄｉｓｔｏｒｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅｍ Ｈｉｓ ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ Ｅｖｅｒｙｍａｎ ａｓｓｕｒｅｓ ＵＳ ｔｈａｔ，ａｓ ｉｎ ｏｔｈｅｒ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｉｓｔ ｐｌａｙｓ，ｗｅ ａｒｅ ｅｘａｍｉｎｉｎｇ ｔｈｅ ｍａｌａｄｙ ｎｏｔ ｏｆａｎ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｂｕｔ ｏｆｓｏｃｉｅｔｙ
Ｅｖｅｒｙｍａｎ－－ａ ｕｎｉｖｅｒｓａｌ ｓｙｍｂｏｌ ｍａｄｅ ｒｅａｌ ｂｙ ｈｕｎｄｒｅｄｓ ｏｆ ｍｉｎｕｔｅｌｙ＇ｏｂｓｅｒｖｅｄ ｄｅｔａｉｌｓ ｏｆ
ｓｐｅｅｃｈ，ｍａｎｎｅｒ ａｎｄ ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｙ Ｗｉｌｌｙ ｉｓ ａ ｍｏｄｅｍ Ｅｖｅｒｙｍａｎ，ａ ｗｏｒｋｉｎｇ ｍａｎ ｗｈｏｓｅ ｆａｍｉｌｙ ａｎｄ ｗｈｏｓｅ ｊｏｂ ｃｏｍｅ ｆｉｒｓｔ；ｈｅ ｗｉｌｌ ｇｉｖｅ ｈｉｓ ａｌｌ ｆｏｒ ｔｈｅｍ ａｎｄ ｉｎ ｒｅｔｕｒｎ ｓｅｅｋｓ ｌｏｖｅ ａｎｄ
Ｓｈｅｎｇｌｅｉ ａｎｄ Ｄｕａｎ Ｘｉａｏｙｉｎｇ ｆｏｒ ｔｈｅｉｒ ｓｔｉｍｕｌａｔｉｎｇ ｌｅｃｔｕｒｅｓ ａｎｄ ｖａｌｕａｂｌｅ ｓｕｇｇｅｓｔｉｏｎｓ． Ｌｉｋｅ ａｌｌ ｓｔｕｄｅｎｔｓ ｏｆ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ，ｍｙ ｇｒａｔｉｔｕｄｅ ａｌｓｏ ｇｏｅｓ ｔｏ ｍａｎｙ ｃｒｉｔｉｃｓ ｗｈｏ ｗｒｏｔｅ ｏｎ ｔｈｉｓ
ｄｒｅａｍｓ（ａ ｗｈｏ ｌｉｖｅｓ ｉｎ ｍａｓｓｉｖｅ
ｂｒｉｇｈｔ ｆｕｔｕｒｅ ｆｏｒ ｈｉｓ ｓｏｎ、ｈｉｍｓｅｌｆ ａｓ ａ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ ｓａｌｅｓｍａｎ
ａｎｄ ｔｈｅ ｂｅａｕｔｙ ｏｆ ｎａｔｕｒｅ）．Ｃｈａｐｔｅｒ Ｔｗｏ ｉｓ ｍａｉｎｌｙ ｄｅｖｏｔｅｄ ｔｏ ｓｔｒｅｓｓ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｃｏｎｆｕｓｉｏｎ．
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ．Ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｌｉｎｅｓ ｈａｖｅ ｂｅｃｏｍｅ ｆａｍｉｌｉａｒ ａｎｄ ｏｆｔ－ｕｓｅｄ ｑｕｏｔａｔｉｏｎｓ ｎｏｔ ｂｅｃａｕｓｅ ｔｈｅｙ ｓｏｕｎｄ ｌｉｋｅ ｅｖｅｒｙｄａｙ ｓｐｅｅｃｈ ｂｕｔ ｂｅｃａｕｓｅ ｔｈｅｙ ａｒｅ“ｐｏｅｔｉｃ ｒｅａｌｉｓｍ”：“Ａｔｔｅｎｔｉｏｎ ｍｕｓｔ ｂｅ
ｐａｉｄ．…’Ｈｅ’Ｓ ｌｉｋｅｄ，ｂｕｔ ｈｅ’Ｓ ｎｏｔ—ｗｅｌｌ ｌｉｋｅｄ，”“Ａ ｍａｎ ｃａｎ’ｔ ｇｏ Ｏｕｔ ｔｈｅ ｗａｙ ｈｅ ｃａｌＴｌｅ ｉｎ…ａ ｍａｎ ｈａｓ ｔｏ ａｄｄ ｕｐ ｔＯ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ．…‘Ａ ｍａｎ ｗｈｏ ｃａｎ’ｔ ｈａｎｄｌｅ ｔｏｏｌｓ ｉｓ ｎｏｔ ａ ｍａｎ”Ｗｈｅｎ ｈｅ ｆｉｒｓｔ ａｐｐｅａｒｅｄ ｏｎ ｔｈｅ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｓｔａｇｅ，Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ ｗａｓ ｒｅｃｏｇｎｉｚｅｄ ａｓ ａ ｋｉｎｄ ｏｆ Ａｍｅｒｉｃａｎ
ｓｕｂｊｅｃｔ ｉｎ ｔｈｅ ｌａｓｔ ｃｅｎｔｕｒｙ．Ｔｈｅ ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ ｕｓｅｆｕｌ ｂｏｏｋｓ ｈａｖｅ ｂｅｅｎ ｌｉｓｔｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｂｉｂｌｉｏｇｒａｐｈｙ．
Ｉｎｔｒｏｄｕｃ“ｏｎ
Ｐｒｏｄｕｃｅｄ ｉｎ １ ９４９，Ｄｅａｔｈ ｏｆ ａ Ｓａｌｅｓｍａｎ，Ｍｉｌｌｅｒ’Ｓ ｔｈｉｒｄ ｆａｔｈｅｒ－ａｎｄ—ｓｏｎｓ ｗｏｒｋ，ｗａｓ
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｉｎｇ ａ ｓｅｒｉｅｓ ｏｆ ｆａｔａｌ ａｎａｃｋｓ（ｕｎｅｍｐｌｏｙｍｅｎｔ、ｉｄｅｎｔｉｔｙ ｌｏｓｔ，ｅｔｃ），Ｗｉｌｌｙ ｍａｋｅｓ ｈｉｓ
ｆｉｎａｌ ｄｅｃｉｓｉｏｎ－－ｔｏ ｓａｃｒｉｆｉｃｅ ｈｉｓ ｏｗｎ ｌｉｆｅ ｆｏｒ Ｂｉｆｆ’Ｓ ｂｒｉｇｈｔ ｆｕｔｕｒｅ．Ｐａｒｔ ＩＩＩ．ｔｈｅ ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ、 ｃｏｎｃｌｕｄｅｓ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｗａｙ ｏｆ ｌｉｆｅ ｗｏｎ’ｔ ｗｏｒｋ ｉｎ ｔｈｅ ｓｏｃｉｅｔｙ．ｔｈａｔ ｉｓ—ＰＥＲＳＯＮＡＬＩＴＹ ＤＯＥＳ ＮＯＴ ＡＩ＾ＶＡＹＳ ＷＩＮ ＴＨＥ Ｄ Ａ：Ｙ．
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｐｌａｙｓ ａｆｔｅｒ Ｗｏｒｌｄ Ｗａｒ ＩＩ．Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ，ｔｈｅ ｓａｌｅｓｍａｎ ｏｆ ｔｈｅ ｔｉｔｌｅ，
ｂｅｌｉｅｖｅｓ ｏｎｅ ｃａｎ ｇｅｔ ａｈｅａｄ ｂｙ ｐｅｒｓｏｎａｌ ａｔｔｒａｃｔｉｖｅｎｅｓｓ ａｎｄ ｕｎｒｅｍｉｔｔｉｎｇ ｅｆｆｏｒｔｓ，ｂｕｔ ｈｅ ｉｓ ｆｉｒｅｄ
ｕｎｒｅａｓｏｎａｂｌｙ ａｆｔｅｒ ｈｅ ｈａｓ ｗｏｒｋｅｄ ３４ ｙｅａｒｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｏｍｐａｎｙ．Ｈｅ ｈａｓ ｎｏ ｗａｙ ＯＵｔ，ｆｉｎａｌｌｙ
ｃｒａｓｈｅｓ ｔｈｅ ｃａｒ ａｎｄ ｄｉｅｓ．Ｔｈｉｓ ｔｈｅｓｉｓ，ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ｓｔｕｄｙ ｏｆｔｈｅ ｎｏｖｅｌ，ａｎａｌｙｚｅｓ，ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｏｌｄ
ｐｒｅｓｅｎｔ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｐａｓｔ Ｈｅ ｌｏｓｅｓ ｈｉｍｓｅｌｆ ｉｎ ｈｉｓ ｒｅｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎｓ，ｉｎｔｅｒｒｕｐｔｉｎｇ ａ ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ｈｉｓ ｎｅｉｇｈｂｏｒ Ｃｈａｒｌｅｙ＇ｔＯ ａｄｄｒｅｓｓ ｔｈｅ ａｂｓｅｎｔ Ｂｅｎ，ｌｏｓｉｎｇ ａｌｌ ｓｅｎｓｅ ｏｆ ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｔ ｉｎ ａ ｍａｎ’ｓ
ｒｅｓｐｅｃｔ，Ｔｈｅ Ｅｖｅｒｙｍａｎ ｅｌｅｍｅｎｔ ｉｓ ｏｂｖｉｏｕｓ ｅｎｏｕｇｈ．Ｔｏ ｌｏｃａｔｅ ｔｈｅ ｄｒｅａｍ－ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｏｆ ｔｈｅ
ｐｌａｙ ａｌｓｏ ｒｅｑｕｉｒｅｓ ｎｏ ｇｒｅａｔ ｅｆｆｏｒｔ，Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ’Ｓ ｄｒｅａｍｓ ｏｃｃｕｐｙ ｈａｌｆ ｔｈｅ ｐｌａｙ；ｔｈｅｙ ａｒｅ ｔｈｅ
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：
Ａｍｅｒｉｃａｎ ｄｒｅａｍ ｃｏｎｆｕｓｉｏｎ ｄｉｓｉｌｌｕｓｉｏｎｍｅｎｔ ｔｒａｇｅｄｙ ｃｏｍｍｏｎ ｐｅｏｐｌｅ
ＡＣＫＮＯＷＬＥＤＧＥＭＥＮＴ
Ｉｎ ｔｈｅ ｃｏｕｒｓｅ ｏｆ ｓｔｕｄｙｉｎｇ Ａｒｔｈｕｒ Ｍｉｌｌｍ’ａｎｄ ｗｒｉｔｉｎｇ ｔｈｉｓ ｅｓｓａｙ，Ｉ ｈａｖｅ ｂｅｅｎ ｍｏｓｔ ｉｎｄｅｂｔｅｄ ｔｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ Ｈｕ Ｙｉｎｔｏｎｇ，ｍｙ ｓｕｐｅｒｖｉｓｏＬ ｔｏ ｗｈｏｍ ｍｙ ｇｒａｔｉｔｕｄｅ ｉｓ ｅｖｅｒｌａｓｔｉｎｇ．Ｉ ｂｅｎｅｆｉｔｅｄ ａ ｌｏｔ ｆｒｏｍ ｈｉｓ ｓｔｉｍｕｌａｔｉｎｇ ｌｅｃｔｕｒｅｓ，ｉｎｓｉｇｈｔｆｕｌ ａｄｖｉｃｅ，ａｎｄ ｉｎｖａｌｕａｂｌｅ ｇｕｉｄａｎｃｅ Ｉ ａｍ ａｌｓｏ
Ｔｈｒｅｅ ｃｏｎｔｒａｓｔｓ（Ｗｉｌｌｙ ｖｅｒｓｕｓ Ｂｉｆｆ、ｐａｓｔ ｖｅｒｓｕｓ ｐｒｅｓｅｎｔ、ｎａｔｕｒｅ ｖｅｒｓｕｓ ｓｏｃｉｅｔｙ），
ａｃｃｏｍｐａｎｉｅｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｄｒａｍａｔｉｃ ｄｅｖｉｃｅｓ（ｍｕｓｉｃ、ｌｉｇｈｔｉｎｇ、ｓｅｔｔｉｎｇ，ｅｔｃ）ａｒｅ ｓｅｒｖｅｄ ｔｏ
关键词：美国梦迷惘破灭悲剧普通人
ＡＢＳＴＲＡＣＴ
Ｐｒｏｄｕｃｅｄ ｉｎ ｌ ９４９，Ｄｅａｔｈ ｏｆａ Ｓａｌｅｓｍａｎ．Ｍｉｌｌｅｒ’Ｓ ｍａｓｔｅｒｐｉｅｃｅ，ｗｏｎ ｔｈｅ Ｐｕｌｉｔｚｅｒ Ｐｒｉｚｅ ａｓ
ｗｅｌｌ ａｓ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ Ｄｒａｍａ Ｃｒｉｔｉｃｓ Ａｗａｒｄ．Ｉｔ ｉｓ ｇｅｎｅｒａｌｌｙ ｂｅｌｉｅｖｅｄ ｔｏ ｂｅ ｏｎｅ ｏｆ ｔｈｅ ｍｏｓｔ
ｇｒａｔｅｆｕｌ ｔｏ ｈｉｍ ｆｏｒ ｈｉｓ ｌｅｎｄｉｎｇ ｍｅ ｈｉｓ ｏｖｅｎ ｂｏｏｋｓ ｏｎ Ａｒｔｈｕｒ Ｍｉｌｌｅｒ．Ｗｉｔｈｏｕｔ ｈｉｓ ｈｅｌｐ，ｔｈｉｓ
ｔｈｅｓｉｓ ｗｏｕwk.baidu.comｄ ｎｏｔ ｂｅｃｏｍｅ ｗｈａｔ ｉｔ ｉＳ
Ｓｐｅｃｉａｌ ｔｈａｎｋｓ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｅｘｔｅｎｄｅｄ ｔｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ Ｇｕｏ Ｑｕｎｙｉｎｇ，Ｌｉ Ｚｈｅｎｇｓｈｕａｎ，Ｊｉ
ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｏｋ，Ｍｉｌｌｅｒ‘Ｓ ｏｗｎ ｄｒａｍａｔｉｃ ｔｈｅｏｒｙ ａｎｄ ｔｈｅ ａｒｔｉｓｔｉｃ ａｐｐｅａｌ ｏｆ ｔｈｅ ｐｌａｙ．Ｐａｒｔ
ＩＩ，ｔｈｅ ｂｏｄｙ ｏｆ ｔｈｅ ｔｈｅｓｉｓ．ｉｎｃｌｕｄｅｓ ｔｈｒｅｅ ｃｈａｐｔｅｒｓ．Ｃｈａｐｔｅｒ Ｏｎｅ ｓｈｏｗｓ Ｉ．ＩＳ ａ Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ
论文共分三大部分，第一部分引言，主要是介绍梳理评论家对《推销员之死》及 其作者的各种评论，米勒本人的戏剧理论，由此展示了这部普通人悲剧多年来屡演不 衰的艺术感染力。第二部分是论文的主题，共分三章，第一章从威利·洛曼梦想儿子 的远大前程、自己成为一名出色的推销员以及回归自然三方面入手，展示出一个生活 在梦想与幻觉中的威利。洛曼。第二章中，威利与比夫、过去与现在、自然与社会这 几组对比在音乐、灯光、布景等舞台表现手法的映衬下，突出表现了威利的迷惘；另 外，房子、汽车的象征意义也有助于突出威利的矛盾心情。第ｊ：章分析了经历失业、 失去自尊等等种种打击之后的威利面对现实作出的最后决定，既牺牲自己＿：＝｛乏换取儿予 的远大前程。第三部分是结论，综合前三章的分析得出：威利的处世哲学在现实社会 中行不通，即只靠个人魅力不能赢得天下。
ｓｔｒｅｎｇｈｔｈｅｎ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｃｏｎｆｕｓｅｄ ｍｉｎｄｓ．Ｔｈｅ ｈｏｕｓｅ ａｎｄ ｃａｒ，ｗｉｔｈ ｔｈｅｉｒ ｓｙｍｂｏｌｉｃ ｍｅａｎｉｎｇｓ，ａｌｓｏ
ｈｉｇｈｌｉｇｈｔ ｔｈｅ ｔｈｅｍｅ．Ｃｈａｐｔｅｒ Ｔｈｒｅｅ ｆｏｃｕｓｅｓ Ｏｎ ｔｈｅ ｄｉｓｉｌｌｕｓｉｏｎｍｅｎｔ ｏｆ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｄｒｅａｍｓ Ａｆｔｅｒ
河北师范大学 硕士学位论文 一个推销员的美国梦——《推销员之死》中威利·洛曼形象分
析 姓名：路荣芬 申请学位级别：硕士 专业：英语语言文学 指导教师：胡荫桐
20030818
摘
要
《推销员之死》发表于１９４９年，是阿瑟·米勒最成功的剧作，曾获普利策奖和 纽约剧评家奖，被公认为是二战后美国的重要剧作之一。《推销员之死》的主人公威 利·洛曼笃信依靠个人魅力和不懈的努力便可获得成功，可是他为老板辛劳一生竞在 年老时被无理解雇。他走投无路，终于撞车自尽。这是一个普通美国人被“人人都能 成功”的梦想所戕害的悲剧，具有深刻的社会意义。本文立足于作品本身，通过对老 推销员威利·洛曼生命最后二十四小时里心理活动和性格发展的描述，向我们揭示了 美国梦的真谛。
ｄｒｅａｍｓ ｏｆ ａｌｌ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ，ｔｈｅ ｄｒｅａｍｓ ｏｆ ａ ｈａｐｐｙ，ｈｏｐｅｆｕｌ ｐａｓｔ ａｎｄ ｔｈｅ ｉｎｅｓｃａｐａｂｌｅ ｄｒｅａｍ ｏｆ
ｐａｓｔ ｇｕｉｌｔ．Ｄｕｒｉｎｇ ｔｈｅ ｄｒｅａｍ ｓｅｑｕｅｎｃｅｓ，Ｗｉｌｌｙ ｓｅｅｍｓ ｕｎａｂｌｅ ｔＯ ｔｅｌｌ ｔｒｕｔｈ ｆｒｏｍ ｆａｎｔａｓｙ＇，ｔｈｅ
Ｉｔ ｉｓ Ｍｉｌｌｅｒ’Ｓ ｍｏｓｔ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ ａｔｔｅｍｐｔ ａｔ ｃｒｅａｔｉｎｇ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ ｗｉｔｈ ｕｎｉｖｅｒｓａｌ
ｓａｌｅｓｍａｎ’Ｓ ｉｎｎｅｒ ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ ｄｕｒｉｎｇ ｈｉｓ ｌａｓｔ ｔｗｅｎｔｙ—ｆｏｕｒ ｈｏｕｒｓ，ｒｅｖｅａｌｓ ｔｈｅ ｔｒａｇｅｄｙ ｏｆ ｔｈｅ
ｃｏｍｍｏｎ ｐｅｏｐｌｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｅｓｓｅｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｄｒｅａｍ．
Ｔｈｅ ｔｈｅｓｉｓ ｉｓ ｃｏｍｐｏｓｅｄ ｏｆ ｔｈｒｅｅ ｐａｒｔｓ．Ｐａｎ Ｉ ｉｓ ｔｈｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ．ｉｎｔｒｏｄｕｃｉｎｇ ｃｒｉｔｉｃａｌ
ｒｏｏｍ ｗｈｉｌｅ ｈｅ ｒｅｃａｌｌｓ ｈｉｓ ｐａｓｔ ｅｘｐｏｓｕｒｅ ｂｙ ｈｉｓ ｓｏｎ Ｗｉｌｌｙ ｉｓ ｓｉｃｋ；ｈｉｓ ｍｅｎｔａｌ ｂｒｅａｋｄｏｗｎ ｉｓ
ｃｅｒｔｉｆｉｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｈｏｌｄ ｈｉｓ ｒｅｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎｓ ｈａｖｅ ｏｎ ｈｉｍ ａｎｄ ｂｙ ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ａｍｏｕｎｔ ｏｆ ｏｂｖｉｏｕｓ ｄｉｓｔｏｒｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅｍ Ｈｉｓ ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ Ｅｖｅｒｙｍａｎ ａｓｓｕｒｅｓ ＵＳ ｔｈａｔ，ａｓ ｉｎ ｏｔｈｅｒ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｉｓｔ ｐｌａｙｓ，ｗｅ ａｒｅ ｅｘａｍｉｎｉｎｇ ｔｈｅ ｍａｌａｄｙ ｎｏｔ ｏｆａｎ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｂｕｔ ｏｆｓｏｃｉｅｔｙ
Ｅｖｅｒｙｍａｎ－－ａ ｕｎｉｖｅｒｓａｌ ｓｙｍｂｏｌ ｍａｄｅ ｒｅａｌ ｂｙ ｈｕｎｄｒｅｄｓ ｏｆ ｍｉｎｕｔｅｌｙ＇ｏｂｓｅｒｖｅｄ ｄｅｔａｉｌｓ ｏｆ
ｓｐｅｅｃｈ，ｍａｎｎｅｒ ａｎｄ ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｙ Ｗｉｌｌｙ ｉｓ ａ ｍｏｄｅｍ Ｅｖｅｒｙｍａｎ，ａ ｗｏｒｋｉｎｇ ｍａｎ ｗｈｏｓｅ ｆａｍｉｌｙ ａｎｄ ｗｈｏｓｅ ｊｏｂ ｃｏｍｅ ｆｉｒｓｔ；ｈｅ ｗｉｌｌ ｇｉｖｅ ｈｉｓ ａｌｌ ｆｏｒ ｔｈｅｍ ａｎｄ ｉｎ ｒｅｔｕｒｎ ｓｅｅｋｓ ｌｏｖｅ ａｎｄ
Ｓｈｅｎｇｌｅｉ ａｎｄ Ｄｕａｎ Ｘｉａｏｙｉｎｇ ｆｏｒ ｔｈｅｉｒ ｓｔｉｍｕｌａｔｉｎｇ ｌｅｃｔｕｒｅｓ ａｎｄ ｖａｌｕａｂｌｅ ｓｕｇｇｅｓｔｉｏｎｓ． Ｌｉｋｅ ａｌｌ ｓｔｕｄｅｎｔｓ ｏｆ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ，ｍｙ ｇｒａｔｉｔｕｄｅ ａｌｓｏ ｇｏｅｓ ｔｏ ｍａｎｙ ｃｒｉｔｉｃｓ ｗｈｏ ｗｒｏｔｅ ｏｎ ｔｈｉｓ
ｄｒｅａｍｓ（ａ ｗｈｏ ｌｉｖｅｓ ｉｎ ｍａｓｓｉｖｅ
ｂｒｉｇｈｔ ｆｕｔｕｒｅ ｆｏｒ ｈｉｓ ｓｏｎ、ｈｉｍｓｅｌｆ ａｓ ａ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ ｓａｌｅｓｍａｎ
ａｎｄ ｔｈｅ ｂｅａｕｔｙ ｏｆ ｎａｔｕｒｅ）．Ｃｈａｐｔｅｒ Ｔｗｏ ｉｓ ｍａｉｎｌｙ ｄｅｖｏｔｅｄ ｔｏ ｓｔｒｅｓｓ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｃｏｎｆｕｓｉｏｎ．
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ．Ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｌｉｎｅｓ ｈａｖｅ ｂｅｃｏｍｅ ｆａｍｉｌｉａｒ ａｎｄ ｏｆｔ－ｕｓｅｄ ｑｕｏｔａｔｉｏｎｓ ｎｏｔ ｂｅｃａｕｓｅ ｔｈｅｙ ｓｏｕｎｄ ｌｉｋｅ ｅｖｅｒｙｄａｙ ｓｐｅｅｃｈ ｂｕｔ ｂｅｃａｕｓｅ ｔｈｅｙ ａｒｅ“ｐｏｅｔｉｃ ｒｅａｌｉｓｍ”：“Ａｔｔｅｎｔｉｏｎ ｍｕｓｔ ｂｅ
ｐａｉｄ．…’Ｈｅ’Ｓ ｌｉｋｅｄ，ｂｕｔ ｈｅ’Ｓ ｎｏｔ—ｗｅｌｌ ｌｉｋｅｄ，”“Ａ ｍａｎ ｃａｎ’ｔ ｇｏ Ｏｕｔ ｔｈｅ ｗａｙ ｈｅ ｃａｌＴｌｅ ｉｎ…ａ ｍａｎ ｈａｓ ｔｏ ａｄｄ ｕｐ ｔＯ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ．…‘Ａ ｍａｎ ｗｈｏ ｃａｎ’ｔ ｈａｎｄｌｅ ｔｏｏｌｓ ｉｓ ｎｏｔ ａ ｍａｎ”Ｗｈｅｎ ｈｅ ｆｉｒｓｔ ａｐｐｅａｒｅｄ ｏｎ ｔｈｅ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｓｔａｇｅ，Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ ｗａｓ ｒｅｃｏｇｎｉｚｅｄ ａｓ ａ ｋｉｎｄ ｏｆ Ａｍｅｒｉｃａｎ
ｓｕｂｊｅｃｔ ｉｎ ｔｈｅ ｌａｓｔ ｃｅｎｔｕｒｙ．Ｔｈｅ ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ ｕｓｅｆｕｌ ｂｏｏｋｓ ｈａｖｅ ｂｅｅｎ ｌｉｓｔｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｂｉｂｌｉｏｇｒａｐｈｙ．
Ｉｎｔｒｏｄｕｃ“ｏｎ
Ｐｒｏｄｕｃｅｄ ｉｎ １ ９４９，Ｄｅａｔｈ ｏｆ ａ Ｓａｌｅｓｍａｎ，Ｍｉｌｌｅｒ’Ｓ ｔｈｉｒｄ ｆａｔｈｅｒ－ａｎｄ—ｓｏｎｓ ｗｏｒｋ，ｗａｓ
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｉｎｇ ａ ｓｅｒｉｅｓ ｏｆ ｆａｔａｌ ａｎａｃｋｓ（ｕｎｅｍｐｌｏｙｍｅｎｔ、ｉｄｅｎｔｉｔｙ ｌｏｓｔ，ｅｔｃ），Ｗｉｌｌｙ ｍａｋｅｓ ｈｉｓ
ｆｉｎａｌ ｄｅｃｉｓｉｏｎ－－ｔｏ ｓａｃｒｉｆｉｃｅ ｈｉｓ ｏｗｎ ｌｉｆｅ ｆｏｒ Ｂｉｆｆ’Ｓ ｂｒｉｇｈｔ ｆｕｔｕｒｅ．Ｐａｒｔ ＩＩＩ．ｔｈｅ ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ、 ｃｏｎｃｌｕｄｅｓ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｗａｙ ｏｆ ｌｉｆｅ ｗｏｎ’ｔ ｗｏｒｋ ｉｎ ｔｈｅ ｓｏｃｉｅｔｙ．ｔｈａｔ ｉｓ—ＰＥＲＳＯＮＡＬＩＴＹ ＤＯＥＳ ＮＯＴ ＡＩ＾ＶＡＹＳ ＷＩＮ ＴＨＥ Ｄ Ａ：Ｙ．
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｐｌａｙｓ ａｆｔｅｒ Ｗｏｒｌｄ Ｗａｒ ＩＩ．Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ，ｔｈｅ ｓａｌｅｓｍａｎ ｏｆ ｔｈｅ ｔｉｔｌｅ，
ｂｅｌｉｅｖｅｓ ｏｎｅ ｃａｎ ｇｅｔ ａｈｅａｄ ｂｙ ｐｅｒｓｏｎａｌ ａｔｔｒａｃｔｉｖｅｎｅｓｓ ａｎｄ ｕｎｒｅｍｉｔｔｉｎｇ ｅｆｆｏｒｔｓ，ｂｕｔ ｈｅ ｉｓ ｆｉｒｅｄ
ｕｎｒｅａｓｏｎａｂｌｙ ａｆｔｅｒ ｈｅ ｈａｓ ｗｏｒｋｅｄ ３４ ｙｅａｒｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｏｍｐａｎｙ．Ｈｅ ｈａｓ ｎｏ ｗａｙ ＯＵｔ，ｆｉｎａｌｌｙ
ｃｒａｓｈｅｓ ｔｈｅ ｃａｒ ａｎｄ ｄｉｅｓ．Ｔｈｉｓ ｔｈｅｓｉｓ，ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ｓｔｕｄｙ ｏｆｔｈｅ ｎｏｖｅｌ，ａｎａｌｙｚｅｓ，ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｏｌｄ
ｐｒｅｓｅｎｔ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｐａｓｔ Ｈｅ ｌｏｓｅｓ ｈｉｍｓｅｌｆ ｉｎ ｈｉｓ ｒｅｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎｓ，ｉｎｔｅｒｒｕｐｔｉｎｇ ａ ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ｈｉｓ ｎｅｉｇｈｂｏｒ Ｃｈａｒｌｅｙ＇ｔＯ ａｄｄｒｅｓｓ ｔｈｅ ａｂｓｅｎｔ Ｂｅｎ，ｌｏｓｉｎｇ ａｌｌ ｓｅｎｓｅ ｏｆ ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｔ ｉｎ ａ ｍａｎ’ｓ
ｒｅｓｐｅｃｔ，Ｔｈｅ Ｅｖｅｒｙｍａｎ ｅｌｅｍｅｎｔ ｉｓ ｏｂｖｉｏｕｓ ｅｎｏｕｇｈ．Ｔｏ ｌｏｃａｔｅ ｔｈｅ ｄｒｅａｍ－ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｏｆ ｔｈｅ
ｐｌａｙ ａｌｓｏ ｒｅｑｕｉｒｅｓ ｎｏ ｇｒｅａｔ ｅｆｆｏｒｔ，Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ’Ｓ ｄｒｅａｍｓ ｏｃｃｕｐｙ ｈａｌｆ ｔｈｅ ｐｌａｙ；ｔｈｅｙ ａｒｅ ｔｈｅ
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：
Ａｍｅｒｉｃａｎ ｄｒｅａｍ ｃｏｎｆｕｓｉｏｎ ｄｉｓｉｌｌｕｓｉｏｎｍｅｎｔ ｔｒａｇｅｄｙ ｃｏｍｍｏｎ ｐｅｏｐｌｅ
ＡＣＫＮＯＷＬＥＤＧＥＭＥＮＴ
Ｉｎ ｔｈｅ ｃｏｕｒｓｅ ｏｆ ｓｔｕｄｙｉｎｇ Ａｒｔｈｕｒ Ｍｉｌｌｍ’ａｎｄ ｗｒｉｔｉｎｇ ｔｈｉｓ ｅｓｓａｙ，Ｉ ｈａｖｅ ｂｅｅｎ ｍｏｓｔ ｉｎｄｅｂｔｅｄ ｔｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ Ｈｕ Ｙｉｎｔｏｎｇ，ｍｙ ｓｕｐｅｒｖｉｓｏＬ ｔｏ ｗｈｏｍ ｍｙ ｇｒａｔｉｔｕｄｅ ｉｓ ｅｖｅｒｌａｓｔｉｎｇ．Ｉ ｂｅｎｅｆｉｔｅｄ ａ ｌｏｔ ｆｒｏｍ ｈｉｓ ｓｔｉｍｕｌａｔｉｎｇ ｌｅｃｔｕｒｅｓ，ｉｎｓｉｇｈｔｆｕｌ ａｄｖｉｃｅ，ａｎｄ ｉｎｖａｌｕａｂｌｅ ｇｕｉｄａｎｃｅ Ｉ ａｍ ａｌｓｏ
Ｔｈｒｅｅ ｃｏｎｔｒａｓｔｓ（Ｗｉｌｌｙ ｖｅｒｓｕｓ Ｂｉｆｆ、ｐａｓｔ ｖｅｒｓｕｓ ｐｒｅｓｅｎｔ、ｎａｔｕｒｅ ｖｅｒｓｕｓ ｓｏｃｉｅｔｙ），
ａｃｃｏｍｐａｎｉｅｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｄｒａｍａｔｉｃ ｄｅｖｉｃｅｓ（ｍｕｓｉｃ、ｌｉｇｈｔｉｎｇ、ｓｅｔｔｉｎｇ，ｅｔｃ）ａｒｅ ｓｅｒｖｅｄ ｔｏ
关键词：美国梦迷惘破灭悲剧普通人
ＡＢＳＴＲＡＣＴ
Ｐｒｏｄｕｃｅｄ ｉｎ ｌ ９４９，Ｄｅａｔｈ ｏｆａ Ｓａｌｅｓｍａｎ．Ｍｉｌｌｅｒ’Ｓ ｍａｓｔｅｒｐｉｅｃｅ，ｗｏｎ ｔｈｅ Ｐｕｌｉｔｚｅｒ Ｐｒｉｚｅ ａｓ
ｗｅｌｌ ａｓ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ Ｄｒａｍａ Ｃｒｉｔｉｃｓ Ａｗａｒｄ．Ｉｔ ｉｓ ｇｅｎｅｒａｌｌｙ ｂｅｌｉｅｖｅｄ ｔｏ ｂｅ ｏｎｅ ｏｆ ｔｈｅ ｍｏｓｔ
ｇｒａｔｅｆｕｌ ｔｏ ｈｉｍ ｆｏｒ ｈｉｓ ｌｅｎｄｉｎｇ ｍｅ ｈｉｓ ｏｖｅｎ ｂｏｏｋｓ ｏｎ Ａｒｔｈｕｒ Ｍｉｌｌｅｒ．Ｗｉｔｈｏｕｔ ｈｉｓ ｈｅｌｐ，ｔｈｉｓ
ｔｈｅｓｉｓ ｗｏｕwk.baidu.comｄ ｎｏｔ ｂｅｃｏｍｅ ｗｈａｔ ｉｔ ｉＳ
Ｓｐｅｃｉａｌ ｔｈａｎｋｓ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｅｘｔｅｎｄｅｄ ｔｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ Ｇｕｏ Ｑｕｎｙｉｎｇ，Ｌｉ Ｚｈｅｎｇｓｈｕａｎ，Ｊｉ
ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｏｋ，Ｍｉｌｌｅｒ‘Ｓ ｏｗｎ ｄｒａｍａｔｉｃ ｔｈｅｏｒｙ ａｎｄ ｔｈｅ ａｒｔｉｓｔｉｃ ａｐｐｅａｌ ｏｆ ｔｈｅ ｐｌａｙ．Ｐａｒｔ
ＩＩ，ｔｈｅ ｂｏｄｙ ｏｆ ｔｈｅ ｔｈｅｓｉｓ．ｉｎｃｌｕｄｅｓ ｔｈｒｅｅ ｃｈａｐｔｅｒｓ．Ｃｈａｐｔｅｒ Ｏｎｅ ｓｈｏｗｓ Ｉ．ＩＳ ａ Ｗｉｌｌｙ Ｌｏｍａｎ
论文共分三大部分，第一部分引言，主要是介绍梳理评论家对《推销员之死》及 其作者的各种评论，米勒本人的戏剧理论，由此展示了这部普通人悲剧多年来屡演不 衰的艺术感染力。第二部分是论文的主题，共分三章，第一章从威利·洛曼梦想儿子 的远大前程、自己成为一名出色的推销员以及回归自然三方面入手，展示出一个生活 在梦想与幻觉中的威利。洛曼。第二章中，威利与比夫、过去与现在、自然与社会这 几组对比在音乐、灯光、布景等舞台表现手法的映衬下，突出表现了威利的迷惘；另 外，房子、汽车的象征意义也有助于突出威利的矛盾心情。第ｊ：章分析了经历失业、 失去自尊等等种种打击之后的威利面对现实作出的最后决定，既牺牲自己＿：＝｛乏换取儿予 的远大前程。第三部分是结论，综合前三章的分析得出：威利的处世哲学在现实社会 中行不通，即只靠个人魅力不能赢得天下。
ｓｔｒｅｎｇｈｔｈｅｎ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｃｏｎｆｕｓｅｄ ｍｉｎｄｓ．Ｔｈｅ ｈｏｕｓｅ ａｎｄ ｃａｒ，ｗｉｔｈ ｔｈｅｉｒ ｓｙｍｂｏｌｉｃ ｍｅａｎｉｎｇｓ，ａｌｓｏ
ｈｉｇｈｌｉｇｈｔ ｔｈｅ ｔｈｅｍｅ．Ｃｈａｐｔｅｒ Ｔｈｒｅｅ ｆｏｃｕｓｅｓ Ｏｎ ｔｈｅ ｄｉｓｉｌｌｕｓｉｏｎｍｅｎｔ ｏｆ Ｗｉｌｌｙ’Ｓ ｄｒｅａｍｓ Ａｆｔｅｒ
河北师范大学 硕士学位论文 一个推销员的美国梦——《推销员之死》中威利·洛曼形象分
析 姓名：路荣芬 申请学位级别：硕士 专业：英语语言文学 指导教师：胡荫桐
20030818
摘
要
《推销员之死》发表于１９４９年，是阿瑟·米勒最成功的剧作，曾获普利策奖和 纽约剧评家奖，被公认为是二战后美国的重要剧作之一。《推销员之死》的主人公威 利·洛曼笃信依靠个人魅力和不懈的努力便可获得成功，可是他为老板辛劳一生竞在 年老时被无理解雇。他走投无路，终于撞车自尽。这是一个普通美国人被“人人都能 成功”的梦想所戕害的悲剧，具有深刻的社会意义。本文立足于作品本身，通过对老 推销员威利·洛曼生命最后二十四小时里心理活动和性格发展的描述，向我们揭示了 美国梦的真谛。
ｄｒｅａｍｓ ｏｆ ａｌｌ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ，ｔｈｅ ｄｒｅａｍｓ ｏｆ ａ ｈａｐｐｙ，ｈｏｐｅｆｕｌ ｐａｓｔ ａｎｄ ｔｈｅ ｉｎｅｓｃａｐａｂｌｅ ｄｒｅａｍ ｏｆ
ｐａｓｔ ｇｕｉｌｔ．Ｄｕｒｉｎｇ ｔｈｅ ｄｒｅａｍ ｓｅｑｕｅｎｃｅｓ，Ｗｉｌｌｙ ｓｅｅｍｓ ｕｎａｂｌｅ ｔＯ ｔｅｌｌ ｔｒｕｔｈ ｆｒｏｍ ｆａｎｔａｓｙ＇，ｔｈｅ