拉美俚语-西班牙语情话76句-绝情二十四句

合集下载

拉美俚语西班牙语情话句绝情二十四句

拉美俚语西班牙语情话句绝情二十四句

拉美俚语西班牙语情话句绝情二十四句拉美俚语-西班牙语情话句-绝情二十四句拉美俚语Dónde estamos? 这是什么地方?Como siempre! 一切如常,和往昔一样。

Permiso 请允许。

Buen Provecho! 祝您好味口!这是在用餐时的祝福语,中国人和美国人都没这个习惯,但在拉丁民族语系的过读,是非常重要的礼节。

当你到朋友家拜访时,遇到朋友在用餐;或是你用餐完毕,必须先离去时,都要使用这句话,等于中国话“您慢慢用。

”No me tomes el pelo! 不要开玩笑。

有写字是不用去一个字一个字翻译,否则无法用中文去解释,no me tomes el pelo。

直译为“不要拔我的头发。

”Baje la voz. 小声点。

Que lastima! 真遗憾?Maravilloso! 好极了?Fantastico! 太棒了!Tal como pensé. 怪不得!Cari?o! 可爱的、爱人儿!对情人或可爱的宝贝,小儿女的呢称。

Mecachis! 糟糕!No me menosprecie. 别瞧不起人啦!Meesta(controlando) importunando. 他存心找麻烦。

太岁爷上动土!Esta fue una comida excelente .真棒的晚餐。

Sigan trabajando perexosos. 快点工作,你们这些浑水摸鱼的家伙!perezoso 是懒洋洋的意思。

Decidase de una vez 快点拿定主意啊!La respuesta es no. 一切都白忙了Dios mio, me dormí!天啊,我睡过头了。

Que se divierta 好好享受一下吧!西班牙语情话76句1. Eres hermoso (a).你真美。

2. Eres muy dulce.你真甜。

3. Eres inteligente.你很聪明。

西班牙语一百句脏话

西班牙语一百句脏话

1. Stop complaining! 别发牢骚!Deja de quejarte! =Fuera las quejas!2. You make me sick! 你真让我恶心!?ME DAS ASCO3. What’s wrong with you? 你怎么回事?Qué pasa contigo?4. You shouldn’t have done that! 你真不应该那样做! ? No tenías que haber hecho eso!5. You’re a jerk! 你是个废物/混球!?Eres un/a inútil!6. Don’t talk to me like that! 别那样和我说话! ?No me hables en ese tono!7. Who do you think you are? 你以为你是谁??Quién te has creido que eres?8. What’s your problem? 你怎么回事啊??Cuál es tu problema?9. I hate you! 我讨厌你!?Me caes mal! =?Te odio!10. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你!?No quiero verte nunca más!11. You’re crazy! 你疯了!? Estás loco/a! =?Estás colgado/a!=? Estás flipado/a!12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)?Estás en tus cabales?=?Estás loco/a?=?Estás flipando?13. Don’t bother me. 别烦我。

西班牙语900标准句.doc

西班牙语900标准句.doc

Hola, me llamo Martín.嗨,我是马丁。

Mi nombre es Roberto.我的名字叫罗伯特。

Puedes llamarme Isabel.你可以叫我伊莎贝尔。

Eres Tina?你是蒂娜吗?Sí, soy yo.是的,我是。

Ven a conocer a mi amigo.来见见我的朋友。

Este es mi hermano, Tomás.这位是我的哥哥,托马斯。

Ven a saludar a mis padres.来和我父母打个招呼。

Has visto alguna vez a mi hermana? 你见过我的姐姐了吗?Nos conocemos?我们以前见过面吗?Te conozco?我认识你吗?Acabo de llegar aquí.我刚到这一带。

Déjame que me presente.请让我介绍一下自己。

No sé cuál es tu nombre.我不知道你的名字。

Quiero presentarte a mi jefe.我想把你介绍给我的老板认识。

西班牙语900句---第3课Gracias.谢谢。

Muchas gracias.我非常感谢。

Muchísimas gracias.我万分感谢。

Gracias por todo.感谢你为我做的一切。

Gracias por tu ayuda.感谢你的帮助。

Esto es un gran favor.这是个大忙。

Me has hecho un gran favor.你帮了我一个大忙。

Le quedo muy agradecido.我很感激您。

Te lo agradezco.谢谢你。

Me es imposible expresar mis agradecimientos.我无法表达我的感激之情。

No sé cómo agradecerle.我真不知道该怎样感谢您。

一百句常用西班牙语短语

一百句常用西班牙语短语

1楼教你100句西班牙短语1 Hola!1。

你好!2. Buenos días!2。

早上好3.Buenas tardes!3。

下午好!4. Buenas noches!4。

晚上好!5. Gracias5。

谢谢!6. Muchas gracias6。

非常感谢!7. De nada7。

不用谢8. Adiós!8。

再见!9. Hasta luego!9。

再见!10.Hasta mañana!10。

明天见!11.Hasta pronto!11。

再见! (=see you soon) 12. Qué tal?12。

你好吗?13. Muy bien, gracias. Y tú? 13。

我很好,谢谢。

你呢?14. Cómo te llamas?14。

你叫什么名字?15. Me llamo Leticia.15。

我叫 Leticia。

16. De dónde eres?16。

你是从那里来的?17. Soy de Madrid.17。

我是从马德里来的。

18. Eres china?18。

你是中国人吗?19. Sí, soy de Shanghai. 19。

是的,我是上海人。

20. Cuánto tiempo sin verte! 20。

好久不见了!21. Tienes prisa?21。

你有急事吗?22. Tienes hambre?22。

你饿了吗?23. Hablas espanol?23。

你会说西班牙语吗?24. Un poco. También hablo inglés.24。

一点. 也会说英语。

25. No entiendo.25。

我不懂。

26. Cuántos años tienes?26。

你多大了?27. Tengo 22 anos27。

我 22 岁。

28. Me gusta mucho espana28。

【西班牙语俚语】西班牙语日常口语300句

【西班牙语俚语】西班牙语日常口语300句

【西班牙语俚语】西班牙语日常口语300句竭诚为您提供优质的服务,优质的文档,谢谢阅读/双击去除【西班牙语俚语】西班牙语日常口语300句富多彩的俚语作为一种极不规范的语言变体,有着悠久历史,并且流行于社会各个阶层。

下面是小编整理的西班牙语俚语,欢迎大家阅读。

西班牙语俚语精选Dndeestamos?这是那里?comosiempre!一切如常,和往昔一样。

permiso请允许。

buenprovecho!祝您好味口!这是在用餐时的祝福语,中国人和美国人都没这个习惯,但在拉丁民族语系的过读,是非常重要的礼节。

当你到朋友家拜访时,遇到朋友在用餐;或是你用餐完毕,必须先离去时,都要使用这句话,等于中国话“您慢慢用。

”Nometomeselpelo!不要开玩笑。

有些字是不用去一个字一个字翻译,否则无法用中文去解释,nometomeselpelo。

直译为“不要拔我的头发。

”bajelavoz.小声点。

Quelastima!真遗憾·maravilloso!好极了·Fantastico!太棒了! Talcomopens.怪不得!carioso/a!可爱的、爱人儿!对情人或可爱的宝贝,小儿女的呢称。

mecachis!糟糕! Nomemenosprecie.别瞧不起人啦!meesta(controlando)importunando.他存心找麻烦。

太岁爷上动土!estafueunacomidaexcelente.真棒的晚餐。

sigantrabajandoperexosos.快点工作,你们这些浑水摸鱼的家伙!perezoso是懒洋洋的意思。

Decidasedeunavez快点拿定主意啊!Larespuestaesno.一切都白忙了0?3Diosmio,medorm!天啊,我睡过头了。

Quesedivierta好好享受一下吧! cuidadoquevienencurvas前有弯路preyadeunavez别再来这套了(算了吧!) justoatiempo你倒很准时QueDioshagamasquenosotros一切操之在神谋事在人,成事在天Adndeva?上哪儿去啊?Aquhoraeslacomida?什么时候开饭?0?3Nolosuelte!抓紧点!muevase让开点caffro烹饪技术差原意是“冷咖啡”,不是好喝的咖啡,表示烹调技术差,是攻击的字眼。

西班牙语幽默句子

西班牙语幽默句子

西班牙语幽默句子Si el trabajo es salud, que lo hagan los enfermos.如果工作是健康,那么让病人们去做吧。

Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu compa n ero de al lado.学习是对你旁边的同学智慧的不信任。

La prueba más clara de que existe vida inteligente en el universo es que nadie ha intentado contactar con nosotros.在宇宙中存在智慧生命的最清楚证据就是没人试图与我们联系。

La felicidad estáen las peque n as cosas: Una peque n a mansión, un peque n o yate, una peque n a fortuna...幸福就在小事之中:一套小别墅、一支小游艇,一笔小钱...Dios cura y el médico pasa la factura.神治病而医生开发票。

La inteligencia me persigue, pero yo soy más rápido.聪明它追着我跑,但我比它快。

Los estudios son la luz del mundo....deja los estudios y ahorra energía学习是世界之光...别再学了,请节省能源。

En la vida no todo es dinero....También están los cheques.在生活中并不全都是钱...还有支票...Mi madre es una rata.Firma: Mickey Mouse我的妈妈是老鼠。

小语种表白语句 -回复

小语种表白语句 -回复

小语种表白语句-回复小语种表白语句的主题是令人心动。

下面将为您一步一步回答,介绍小语种表白语句以及它们所传达的浪漫和深情。

第一步:说明小语种表白语句的定义和重要性(150-200字)小语种表白语句是指使用非主流、流行或不常见的语言表达爱意的方式。

在全球化的今天,人们有更多机会结识来自各个国家和地区的人,从而形成异国恋情。

小语种表白语句在这样的背景下变得越来越流行,它们不仅能够展现个人的学识和洞察力,还能够加深和巩固感情。

因此,掌握这些表白语句对于留下深刻印象并赢得对方心动具有重要意义。

第二步:介绍几种常用的小语种表白语句(500-600字)1. 法语:“Je t'aime”(我爱你)法语作为十分浪漫的语言,一直以来都受到人们的喜爱。

对于法语表白语句,我们最常听到的就是“Je t'aime”,也就是“我爱你”的意思。

无论是向法语母语的人表白,还是想要向恋人展示自己的浪漫情怀,这句简单但充满深情的话都能够打动人心。

2. 西班牙语:“Te quiero”(我爱你)西班牙语是许多人眼中的“喜欢语言”,它富有活力、热情而浪漫。

在西班牙语中,我们可以说“Te quiero”来表达爱意,这个短语可以用于不同场合,既可以用于日常表白,也可以用于对亲人、朋友的表达情感。

3. 意大利语:“Ti amo”(我爱你)意大利语作为浪漫之乡的代表,其表白语句同样让人心动。

在意大利语中,“Ti amo”是“我爱你”的表达方式。

这句简洁而优雅的话语,无论是用于真诚表达爱意还是用于浪漫的求婚,都能够打动人心。

4. 德语:“Ich liebe dich”(我爱你)虽然德语被认为相对严肃和冷艳,但它同样有着深情的表达方式。

在德语中,我们可以使用“Ich liebe dich”来表达爱意。

这句话既简单又真挚,能够传达出深深的情感。

第三步:解释小语种表白语句传达的浪漫和深情(500-600字)小语种表白语句之所以能够传达浪漫和深情,是因为它们蕴含着不同文化中独特的情感和表达方式。

最优美的西班牙语句子每日一文

最优美的西班牙语句子每日一文

Yo seré tu amor hasta el último momento.地老天荒,我永远是你的爱。

Me enamoré de ti la primera vez que te vi.我对你一见钟情。

Tu eres mi único verdadero amor.你是我唯一真爱。

Tú eres todo para mí.你是我生命的全部。

Tú eres mi más grande deseo y mi más brillante sueno. 你是我最大的愿望和最耀眼的梦想。

Tú eres el mejor esposo que una mujer podría desear. 你是女人最理想的丈夫。

Tú eres la mejor esposa que un hombre podría desear. 你是男人最理想的妻子。

Nadie me hace sentir de la manera que tú me haces. 没有人像你给我这样的感觉。

Tú eres la única persona con la que quiero envejecer. 你是唯一想与之白头偕老的人。

Quiero que estés cerca de mí para no tener miedo.我想你靠近我,驱走我的恐惧。

Quiero que seas mío (a).我想你属于我。

Te amo y quiero vivir contigo el resto de mi vida.我爱你,我想与你共度余生。

Me gustas.我喜欢你。

Me encantas.我好喜欢你。

Estoy enamorado (a) de ti.我爱上你了。

表达爱情的100句话 西班牙语情话

表达爱情的100句话 西班牙语情话

表达爱情的100句话西班牙语情话1、El que ríe ultimo no ríe mejor, simplemente es por que no entendió el chiste.笑在最后的并不一定是笑得最好的,他仅仅是最后明白笑话的人而已。

2、Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu compa?ero de al lado学习是对你旁边的同学智慧的不信任。

3、Hay tres tipos de personas: los que saben contar y los que no.世上有三类人,会数数的和不会数数的。

4、Me emborraché para olvidarte.. y ahora te veo doble.我喝酒是为了忘记你,但现在我看见两个你。

5、El amor eterno dura aproximadamente tres meses.永恒的爱大约持续三个月6、Todas las mujeres tienen algo hermoso.. aunque sea una prima lejana.所有女人都有某些动人之处,哪怕是你的'远房表妹也不例外。

7、Vive de tus padres hasta que puedas vivir de tus hijos.靠你的父母养,直到你可以被你的子女们养。

8、Lo importante es la plata, la salud va y viene.重要的是金钱,健康走了还会来。

9、En la vida hay dos palabras que te abrirán muchas puertas...TIRE y EMPUJE人生中有两个字可为你开启许多扇门...“拉”和“推”!10、Nadie es perfecto. Atentamente: Nadie.没有人是完美的!请注意:我就是没有人。

西班牙语学习:十句甜蜜的情话

西班牙语学习:十句甜蜜的情话

西班牙语学习:十句甜蜜的情话西班牙语学习:十句甜蜜的情话Te amo significa que no espero la perfección,significa que te quiero como eres.我爱你,意味着我不期待完美,而是爱你原本的样子。

Te pienso,en cada momento.Te quiero,en cada día.Te sueño,en cada minuto.Te necesito,en cada lugar.我想你,在每一刻。

我爱你,在每一天。

我思念你,在每一分钟。

我需要你,在每一个地方。

Un beso es un verso que se escribe con los labios y que se lee con los ojos cerrados.一个吻,是用双唇写的诗歌,闭着眼也能感受。

No busqes a la persona más bella del mundo,busca a la per sona que haga más bello tu mundo.你不要寻找世界上最美的人,而是寻找那个让你的世界变得最美的人。

Amor es darse cuenta que esa persona no tiene que ser perfecta para ser especial.爱就是意识到一个人的特别,并不需要完美。

No hay noche en la que no te piense,no hay sueño en el que no estés,y no hay silencio e n el que no te escuche.没有我不想你的夜,没有你不在的梦,也没有我没在聆听你的沉寂。

Para quétener una aventura con mil personas distintas,cuando puedo vivir mil aventuras hermosas con una sola:contigo.当我可以和一个人——和你,去体验一千次美丽的冒险时,一场同千人一起的探险又算得了什么呢?De tu boca quiero un beso.De tu camisa un botón.De tunombre el apellido,y de tu pecho el corazón.从你的嘴唇上,我想得到一个吻。

西班牙语绝情二十四句

西班牙语绝情二十四句

西班牙语绝情二十四句,必须要看看,标题要长要霸气。

gao_weizhou航海时代71楼1. Creo que no te merezco.我想我配不上你。

2. Tú te mereces a alguien mejor.你值得更好的人。

3. Te quiero como amigo.我把你当成朋友。

4. Estoy confundido (a).我很困惑。

5. Creo que vamos muy rápido.我想我们发展得太快了。

6. Necesito tiempo para pensarlo.我需要时间想想。

7. Necesito espacio.我需要空间。

8. La verdad, siempre te vi como un (a) amigo (a).实际上,我一向把你当成朋友。

9. No te quiero más.我不再爱你了。

10. ¡Quedemos como amigos!让我们做朋友吧!11. No vayamos a arruinar una bonita amistad.我们别摧毁一段美好的友谊。

12. No quiero perder tu amistad.我不想失去你的友谊。

13. Me alejo porque te amo y no te quiero hacer sufrir más.我远离,是因为我爱你,我不想再伤害你了。

14. No me conoces lo suficiente.你认识我还不足够。

15. El problemas no eres tú, soy yo.是我不好,不是你。

16. Tenemos que hablar.我们必须谈谈。

17. Me enamoré de otra persona.我爱上别人了。

18. Me resulta difícil decir esto, pero tomé una decisión.说出这个对我而言很困难,但是我已经做了决定。

西班牙语俚语 俗语

西班牙语俚语 俗语

ser un gallina 胆小鬼、una rata 小气鬼、una víbora 恶毒的人、una perra/zorra 贱人、un bicho raro 怪物、ratón de biblioteca 书呆子、lince 精明的人、un burro 笨蛋tener la memoria de pez 记忆差tener la piel de gallina 汗毛竖起来estar como una cabra 疯como una vaca/foca 胖por la boca muere el pez 言多必失matar dos pájaros de un tiro 一箭双雕buscarle tres pies al gato 作茧自缚marear la perdiz 拐弯抹角estar al loro 注意(周围事)tratar como a un perro 虐待coger el toro por los cuernos 勇往直前tener la mosca detrás de la oreja 怀疑poner el cascabel al gato 给猫挂铃pillar el toro 没时间了hay gato encerrado 有猫腻pagar los platos rotos/ pagar el pato 代人受过ponerse las botas 中饱私囊,吃很多cortar el bacalao 说了算,做主como pez en el agua 如鱼得水bajarse de burro 退步-认错como gallina en corral ajeno 不自在llevarse como el perro y el gato 关系不好llevarse el gato al agua 胜利subírsele a alguien el pavo 因害羞而脸红piel de gallina 鸡皮疙瘩risa de conejo 苦笑no ver tres en un burro 视力极差ser más lento que el caballo del malo 比乌龟还慢quedarse alguien pajarito 冻僵importar un pimiento/ pepino/ bledo/ rábano 毫不在意dar una torta 打耳光dar calabazas 不及格/拒绝某人tener mala leche 性格不好pedir peras al olmo 缘木求鱼estar como un fideo 瘦得像一条粉干ponerse como un tomate 脸红得像番茄ponerse como una sopa 落汤鸡sacarle las castañas del fuego 火中取栗mandar/irse a freir espárragos 走开,滚开ser del año de la pera 老古董dar las uvas 花很长时间ser un melón 傻瓜ser pan comido 小菜一碟estar hecho un flan 焦虑不安comer como una lima 吃很多tirar la piedra y esconder la mano 扔了石头把手藏起来a buenas horas mangas verdes 太迟了atar cabos 根据事实推理vivir al día 月光族echar chispas 暴跳如雷de pascuas a ramos 千载难逢armarse hasta los dientes 全副武装apretarse el cinturon 勒紧裤带(节制)pasarlas moradas 处于困境verdades de Perogrullo 显而易见的事实ser cateto 乡下气的(土/俗/粗鲁/愚蠢)tener malas pulgas 坏脾气dar la lata 打扰estar a dos velas 身无分文hacer la pelota 拍马屁ahogarse en un vaso de agua 小题大做faltar un tornillo 少根筋estar en vilo 坐立不安hinchársele a uno las narices 鼻子都气歪了irse de rositas (不负责任)偷偷的溜走irse al pique 下沉/(企业)失败salir de Guatemala y entrar en Guatepeor 跳出油锅,又进火坑estar en la luna/las nubes/Babia 心不在焉ser uña y carne 亲密无间tomar(se) a pecho 认真,当真no dar pie con bola 不停地猜错meter la pata 犯错poner los dientes largos 眼红poner el dedo en la llaga 伤口上撒盐en un abrir y cerrar de ojos 一瞬间tener mucha cara/jeta/morro 脸皮厚cruzar los dedos 祈祷运气arrimar el hombro 助一臂之力dormir a pierna suelta 睡得很熟tener los pies en el suelo 脚踏实地creerse el ombligo del mundo 自以为世界的中心(狂妄自大) levantarse con el pie izquierdo 吃错药/倒霉的一天no tener dos dedos de frente 没头脑por los pelo 险些/差一点dar la espalda 不理睬hacer oídos sordos 置若罔闻hacer la vista gorda 视而不见tomar el pelo 嘲笑,愚弄estar hasta las narices 忍无可忍costar/valer un ojo de la cara 非常昂贵no tener pelos en la lengua 直言不讳no dar el brazo a torcer 不退让echar una mano 搭手帮忙hablar por los codos 不停的唠叨carta blanca 自由选择、全权委托lágrimas de cocodrilo 鳄鱼的眼泪(假慈悲) oscuro como boca de lobo 漆黑一片tonto de capirote 非常愚蠢en un plis-plas 一眨眼llorar a moco tendido 泪流满面espada de Damocles 时刻存在的危险tiempos de Maricastaña 很久以前ángel de la guarda 守护天使【cabeza头】cabeza cuadrada 一根筋~de hierro/cabezudo 固执的人~torcida 伪君子~hueca/~de tarro 愚昧无知的~vana 虚弱的~de chorlito 轻率冒失的人~de familia 一家之主bajar la~ 低头,顺从darse con la~en la pared 撞墙了(走投无路) flaco de~ 优柔寡断的ir~abajo 走下破levantar~ 走出泥潭perder la~ 失去理智tener la~en su sitio 很理智darle vueltas la ~ a alguien 头晕ir al grano 直接说重点la edad de pavo 青春期,叛逆期ser un don Juan 好色之徒,花花公子irsele el santo al cielo 脑袋短路了dar el do de pecho 全力以赴jugar con fuego 玩火comer el coco a alguien 洗脑(ir)viento en popa 一帆风顺ponerse rojo/ponerse colorado 脸红quedarse en blanco 一片空白(考试时) media naranja 另一半como las propias rosas 很好(开心)ponerse negro 黑着脸/生气poner verde/ como hoja de perejil 训斥príncipe azul 白马王子sangre azul 贵族血统colorín colorado 完美结束了estar sin blanca/ un mango 身无分文estar al rojo vivo 非常生气meterse en camisa de once varas. 自找麻烦nadie da duros a cuatro pesetas. 天下没有免费的午餐。

日常用语109句(西班牙语)(推荐文档)

日常用语109句(西班牙语)(推荐文档)

日常用语109句(西班牙语)1. stop complaining! 别发牢骚!No te quejes!2. you make me sick! 你真让我恶心!usted me hace enformo(lo de ingles). Me das asco!(chino)3. what’s wrong with you? 你怎么回事?Cual es tu problema?4. you shouldn’t have done that! 你真不应该那样做! no debes hacer eso!5. you’re a jerk! 你是个废物/混球!eres un inútil6. don’t talk to me like that! 别那样和我说话! no me hables de esa forma!7. who do you think you are? 你以为你是谁?Quién te has creido que eres?8. what’s your problem? 你有什么困难?Cual es tu problema?9. i hate you! 我讨厌你!te odio!10. i don’t want to see your face! 我不愿再见到你!no quiero volvera verte!11. you’re crazy! 你疯了! estas loco!12. are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)estas loco!13. don’t bother me. 别烦我。

No me molestes!14. knock it off. 少跟我来这一套。

no me vengas con el cuento.15. get out of my face. 从我面前消失!desaparezca de mi vista!16. leave me alone. 让我一个人。

174句西班牙语成语

174句西班牙语成语

174句西班牙语成语1. 虎头蛇尾. Corrida de caballo, y parada de borrico.2. 万事起头难,结尾更难. El salir de la posada es la mayor jornada y más difícil es llegar a buen puerto. El fin corona la obra.3. 缘木求鱼. Pedir peras al olmo.4. 这山望见那山高. Envidiar desde este monte la altura de otro.5. 瓜熟蒂落. Maduro el melón, se desprende del pezón.6. 树倒猢狲散. Cuando el árbol cae, los monitos se dispersan.7. 挖东墙补西墙. Desnudar a un santo para vestir a otro.8. 天涯若比邻,海内存知己. La amistad borra la lejanía.9. 一箭双雕,一举两得. Matar dos pájaros de un tiro.10. 宁鸣而死不默而生. Más vale morir en grito que vivir en mudez.11. 聪明人一点就透. A buen entendedor pocas palabras.12. 饥不择食. A buen hambre no hay pan duro. No hay pan duro para el que tiene hambre.13. 命中注定. A cada puerco le llega su San Martín.14. 覆水难收,木已成舟. Agua pasada no muele molino. A lo hecho, no hay remedio.15. 有借有还再借不难. Al buen pagador no le duelen prendas.16. 天下无难事,只怕有心人. Al ánimo constante ninguna dificultad le embaraza.17. 近朱者赤近墨者黑. Allégate a los buenos y serás uno de ellos. Dime con quién andas y te diréquién eres.18. 敢作敢当. A lo hecho, pecho.19. 得寸进尺. Al villano dale el pie y te tomará la mano.20. 逆来顺受. A mal tiempo buena cara.21. 两情长久岂在朝暮. Ámame poco, pero largo tiempo.22. 患难之交是真友. Amigo en la adversidad es amigo de verdad.24. 爱人者人恒爱之. Amor con amor se paga.25. 三思而后行. Antes que te cases mira lo que haces.26. 谎言易破. Antes se coge a un mentiroso que a un cojo.27. 非礼勿听. A palabras necias, oídos sordos.28. 守财奴出败家子. A padre guardador, hijo gastador.29. 以毒攻毒. A pícaro, pícaro y medio.30. 自助天助,早起的鸟儿有虫吃,捷足先登. Ayúdate que Dios te ayudará. A quien madruga Dios le ayuda.31. 学以致用. Aprender no es otra cosa que acordarse.32. 混水摸鱼. A río revuelto ganancia de pescadores. Pescar a río revuelto.33. 恶中有恶. Aún entre los demonios, hay unos peores que otros.34. 人多手杂. Barco que mandan muchos pilotos, pronto se va a pique. Unos por otros, la casa sin barrer.35. 名不符实. Bolsa sin dinero, llámala cuero.36. 吹毛求疵. Buscar seis pies al gato. Buscar el pelo al huevo.37. 日久生厌. Cada día gallina, amarga.38. 自圆其说. Cada gallo canta en su muladar.39. 物以类聚. Cada oveja con su pareja. Dios los cría y ellos se juntan.40. 各人自成天地. Cada persona es un mundo.41. 行为是衡量人格的标准. Cada uno es hijo de sus obras.42. 各人缺点自己最清楚. Cada uno sabe donde le aprieta el zapato.43. 上行下效. Como canta el abad, responde el sacristán.44. 有生之年尚堪补救. Con la vida muchas cosas se remedian.45. 利害不同便无争. Contra gustos no hay disputa.46. 水到渠成. Con el tiempo y una caña.47. 饥饿无快乐. Con tripa vacía no hay alegría.48. 恩将仇报,养虎为患. Cría cuervos y te sacarán los ojos.49. 山雨欲来风满楼,无风不起浪. Cuando el río suena, agua llena. No hay humo sin fuego.50. 他山之石可以攻错. Cuando la barba de tu vecino vieres pelar, echa la tuya a remojar.51. 好人不寂寞. Cuando se estáacompañado de pensamientos nobles, no se estásolo.52. 有奶便是娘,有钱是老大. Dame pan y llámame tonto.53. 挂羊卖狗肉. Dar gato por liebre.54. 多此一举. Dar pañuelo a quien no tiene nariz.55. 人各有所好. De gustos no hay nada escrito.56. 人非圣贤孰能无过. De hombre es errar.57. 言为心声. De la abundancia del corazón habla la boca.58. 智者千虑必有一失. De la mano a la boca se pierde la sopa.59. 言行千距,说归说做归做.说时容易做时难.说归说,做归做.知易行难. Del dicho al hecho hay mucho trecho.60. 即说即行,说到做到. Dicho y hecho.61. 一言即出驷马难追. Las palabras el viento se las lleva.62. 否极泰来. Después de la tempestad viene la serenidad.63. 一视同仁. Para todos sale el sol. Cada uno en su casa y Dios en la de todos. Dios amanece para todos.64. 投桃报李. Donde las dan, las toman.65. 满瓶不响. Donde va más hondo el río hace menor ruido.66. 火上加油. Echar aceite al fuego.67. 熟能生巧. El ejercicio hace el maestro.68. 谋事在人,成事在天. El hombre propone y Dios dispone.69. 杀身成仁,拾身取义. El ideal vale más que la vida.70. 长痛不如短痛. El mal camino ándale pronto.71. 说谎不易被人忘. El mentir pide memoria.72. 知过不改罪莫大焉. El mal que no se cura es la locura.73. 人顾己私. El ojo del amo engorda al caballo.74. 骄者无美德. El orgullo destruye todas las virtudes.75. 从善如流. El que escucha, su mal oye.76. 贪多嚼不烂. El que mucho abarca poco aprieta.77. 不惜任何代价. Cueste lo que cueste.78. 随心所欲是伟人,量力而为是智者. El que realiza lo que desea, es grande; el que quiere realizar lo que puede, es sabio.79. 己所不欲勿施予人. El que tiene tejados de vidrio, no tire piedras a los de su vecino.81. 学而后知不足. El sabio sabe lo mucho que aún no sabe.82. 光阴是金. El tiempo es oro.83. 不听老人言吃亏在眼前. El viejo es bueno para consejo.84. 沉默是金. En boca cerrada no entran moscas.85. 祸从口出. Por la boca muere el pez.86. 无言即是默许. Quien calla, otorga (consiente).87. 言多必失. La mucha conversación es causa de menos precio (desprecio).88. 班门弄斧. En casa del moro no hables algarabía.89. 山中无老虎猴子称大王. En el país de los ciegos el tuerto es el rey.90. 团结就是力量. En la reunión está la fuerza. La unión hace la fuerza.91. 说曹操,曹操就到. En nombrando al ruin de Roma, al punto asoma.92. 新帚易净. Escoba nueva barre bien.93. 屋漏偏逢连夜雨,雪上加霜. Es llover sobre mojado.94. 易如反掌. Eso es coser y cantar.95. 学而无得是种而无收. Estudiar y no saber es sembrar y no coger.96. 江山易改本性难移. La cabra siempre tira al monte. Nada es tan fuerte como la costumbre.97. 人善被人欺. Hacerlos de miel y les comerán las moscas.98. 留得青山在不怕没柴烧. Hasta la muerte todo es vida. Todo tiene arreglo menos la muerte.99. 行善不择人. Haz bien sin mirar a quien.100.野草烧不尽,春风吹又生. Hierba mala nunca muere.101.习惯成自然. La costumbre es otra naturaleza.102.教育使坏人变好,好人更好. La enseñanza mejora a los buenos y hace buenos a los malos.103.吃得苦中苦,方为人上人. La felicidad nace como las rosas, entre espinas y trabajos.104.妇人如玻璃永在危险中. La mujer y vidrio siempre están en peligro.105.不做亏心事,不怕鬼敲门. La mejor almohada es una buena conciencia.106.有机可乘. La ocasión hace al ladrón.107.无所事事为万恶之首. La ociosidad es madre de todos los vicios.108.有恒为成功之本,滴水穿石,铁杵磨成绣花针. La perseverancia es la madre del éxito.109.隔墙有耳. Las paredes oyen.110.苦中有乐,乐中有苦. La tristeza tiene sus encantos y la alegría sus amarguras. 111.成者为王. La victoria es la verdad.112.开卷有益,书中自有黄金屋. Libro cerrado no saca letrado.113.贪便宜就是吃亏. Lo barato es caro.114.眼不见为净. Lo que no se ve no se desea.115.眼睛为灵魂之窗. Los ojos son las ventanas del corazón.116.事出必有因. Mañanita de niebla, tarde de paseo.117.有志者事竟成. Más hace el que quiere que el que puede. Quien busca, halla (encuentra). Busca, encuentra.118.恶友不如无友. Más vale estar solo que mal acompañado.119.强龙难压地头蛇. Más sabe el loco en su casa que el cuerdo en la ajena. 120.巧胜力. Más vale maña que fuerza.121.百鸟在林不如一鸟在手. Más vale pájaro en mano que ciento volando.122.未雨绸缪. Más vale prevenir que curar.123.宁为鸡首不为失后. Más vale ser cabeza de ratón que cola de león.124.亡羊补牢,犹未为晚. Más vale tarde que nunca.125.集思广益,三个臭皮匠胜过一个诸葛亮. Más ven cuatro ojos que dos.126.一箭双雕. Matar a dos pájaros de un tiro.127.积少成多. Muchos pocos hacen un mucho.128.生死由命. Nadie se muere hasta que Dios quiere.129.今日事今日毕. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.130.以偏概全. No es oro todo lo que reluce.131.成功无捷径. No hay atajo sin trabajo.133.人无千日好,花无百日红. No hay bien ni mal que cien años dure.134.放下屠刀立地成佛. No hay mal que por bien no venga.135.充耳不闻甚于聋. No hay peor sordo que el que no quiere oír.136.沙上无高楼. No hay que edificar sobre arena.137.天下乌鸦一般黑. No hay rosas sin espinas.138.罗马非一日造成. No se fundó Roma en un día.139.条条大路通罗马,殊途同归. Por todas partes se va a Roma.140.天下无十全十美之事. No todo es de color rosa.141.直言无忌,助人改过方是良友. Nuestros mejores amigos son los que nos señalan nuestros defectos y nos ayudan a corregirlos.142.众人之事,无人之事. Obra común, obra de ningún.143.好的开始是成功的一半. Obra buen empezada medio acabada.144.情人眼里出西施. Obras son amores y no buenas razones.145.眼不见为静. Ojos que no ven, corazón que no siente.146.吠狗不咬人. Perro ladrador nunca buen mordedor.147.金钱万能,有钱能使鬼推磨. Poderoso caballero es Don Dinero.148.牵一发动全身. Por el hilo se saca el ovillo.149.偷鸡不着蚀把米. Quien da pan a perro ajeno, pierde el pan y pierde el perro. 150.欲速则不达. Quien da presto, da dos veces. Despacio llega lejos. Paso a paso se va lejos.151.有希望就有失望. Quien espera se desespera.152.愈富愈贪. Quien más tiene, más quiere.153.懒人难成大业. Quien mucho duerme, poco medra.154.不入虎穴焉得虎子. Quien no se aventura no pasa la mar.155.借债乃失友. Quien presta al amigo, a menudo cobra un enemigo.156.亲兄弟明算帐. Sobre dinero no hay amistad (fraternidad).157.种瓜得瓜,种豆得豆,一分耕耘一分收获. Quien siembra vientos.158.善有善报. Quien siembra, recoge.159.知识就是力量. Saber es poder.160.慎思明办. Sentir con los menos, y hablar con los más.161.忠告听老人言. Si quiere tomar consejo, tómalo de hombre viejo.162.有其父必有其子. Tal es María, tal hijo cría. (De) Tal padre, tal hijo.163.无人自认愚蠢. Todos se quejan de su memoria, nadie de su talento.164.前人种树,后人乘凉. Los padres siembran y los hijos recogerán el fruto.165.他人过易见,己过难寻;看见他人眼中的刺,看不见自己眼中的梁. Vemos la paja en el ojo ajeno, y no vemos la viga en el nuestro.166.乡居为贤. Vida de campo, vida de santo.167.活到老学到老. Vivir para ver, y ver para vivir.168.天视自我民视,天听自我民听. Voz del pueblo, voz del cielo.169.欺善怕恶. Afrentar a los débiles y temer a los fuertes.172.己所不欲勿施于人. No hagas a otro aquello que no te gustaría te hicieran a ti.173.真理压倒谎言. La verdad prevalece sobre la mentira. 174.一样米养百样人. El pobre y el rico comen el mismo pan.。

西班牙语优美词汇

西班牙语优美词汇

西班牙语优美词汇1. 求200句西班牙句子01Hola!你好!02Buenosdías!早上好!03Buenastardes!下午好!04Buenasnoches!晚上好!05Gracias!谢谢!06Muchasgracias非常感谢!07Denada不用谢08Adiós!再见!09Hastaluego!再见!10Hastamañana!明天见!11Hastapronto!再见!(=seeyousoon)12Quétal?你好吗?13Muybien,graciasYtú?我很好,谢谢。

你呢?14Cómotellamas?你叫什么名字?15MellamoLeticia 我叫Leticia 16Dedóndeeres?你是从那里来的?17SoydeMadrid 我是从马德里来的18Ereschina?你是中国人吗?19Sí,soydeShanghai是的,我是上海人20Cuántotiemposinverte!好久不见了!21Tienesprisa?你有急事吗?22Tieneshambre?你饿了吗?23Hablasespanol?你会说西班牙语吗?24UnpocoTambiénhabloinglés一点也会说英语25Noentiendo我不懂。

26Cuántosañostienes?你多大了?27Tengo22anos我22岁。

28Megustamuchoespana我很喜欢西班牙。

29Cuántocuestaesto?这个多少钱?30Cómosediceenchino?用中文怎么说?31Quésigni fica?什么意思?32Dóndevives?你住在那里?33Perdone,hayunafarmaciaporaquí?请问,附近有药店吗?34Parairalaestacióndetren,porfavor?请问,到火车站怎么走?35EstámuylejosMejortomeuntaxi很远。

西语谚语爱情句子经典

西语谚语爱情句子经典

西语谚语爱情句子经典西语谚语是西班牙文化中的一部分,其中涵盖了各种主题,包括爱情。

下面是一些经典的西语谚语中关于爱情的句子:1. "Amor con amor se paga." (爱情用爱情来回报。

)这句话强调了爱情的互惠性质。

如果你希望获得爱情,你就必须先付出爱情。

2. "Amor de lejos, felices los cuatros." (远距离情侣,四人幸运。

)这句谚语暗示了远距离的爱情关系往往不会持久。

它提醒我们对于一段真正的爱情关系来说,亲密和接触是必不可少的。

3. "Amor tóxico, amor patógeno." (有毒的爱情就像病原体。

)这句谚语用医学方面的词汇形容了错误的爱情关系。

它警告人们爱情关系如果存在不健康的成分,会像病毒一样对双方造成伤害。

4. "Amor eterno, cautivo en la cárcel del tiempo." (永恒的爱情被时间所囚禁。

)这句花哨的语言形容了真正的爱情是超越时间的。

尽管时间会流逝,但真正的爱情将永远驻留在人们的内心。

5. "El primer amor nunca se olvida." (第一次的爱情永远不会被遗忘。

)这句谚语强调了第一次的爱情在人们心中的重要地位。

尽管人们会经历许多爱情,但第一次的爱情永远特别而难以忘怀。

6. "Amor sin celos, no hay verdadero amor." (没有嫉妒,就没有真正的爱情。

) 这句谚语暗示了嫉妒是爱情的一部分。

人们常常以为嫉妒是消极的情感,但它也是对爱情关系的关注和珍视的表现。

7. "Amor de madre, lo que no tiene remedio no lo busca." (母爱是无可救药的,没有人寻求它。

西班牙语短句唯美句子

西班牙语短句唯美句子

西班牙语短句唯美句子1. 西班牙语签名爱情的,个性El comer es importante y el dormir es importante, pero nada es más importante que abrazar a alguien que amas.吃饭很重要,睡觉也很重要,但是没有什么比拥抱自己爱的人更重要。

Hay siempre algo de locura en el amor; pero siempre hay algo de razón en la locura.爱里总有疯狂的成分,但同样的疯狂里也有着理智的成分。

Mi adorado, ayer, antes de acostarme, taché un día, un largo y a la vez diminuto día. Qué desgarro, ese avión que despega llevándose mi corazón, mi razón, mi aliento. Tú,mi pequeño, mi crío, mi amor, tu olor permanece en las sábanas y mi corazón se acuesta las 24 horas del día en brazos de la tristeza. Cariño, te amo,¿qué me has hecho para que me sienta así? T e echo de menos. Me he quedado sin ideas, sin nada, parece que espero un acontecimiento. Abrázame fuerte y que sepas que eres lo único en el mundo que cuenta para mí.吾爱,昨晚临睡前,我划掉一天,既长又短的一天。

在线学西班牙语:西班牙语口语20句极其浪漫的西班牙语

在线学西班牙语:西班牙语口语20句极其浪漫的西班牙语

在线学西班牙语:西班牙语口语20句极其浪漫的西班牙语Hola bb你好,宝贝(西班牙店铺xibanya.)Sos lo mas lindo en mi vida!你是我生命中最美丽的!Te amo我爱你Te quiero mucho!我很爱你!Te extraño我想念你Quiero verte我想见你Cuidate mucho保重Te pido disculpas我请求你的原谅No dejo de pensar en vos我不能不想你Quiero que sepas que siempre podes contarconmigo, para lo que sea我想你知道,你永远可以对我倾诉,无论何时【外语教育&网】Si no podes dormir, llamame如果你不能入睡,打电话给我Estoy muy triste porque no estas a mi lado我非常忧伤,因为你不在我身边No puedo vivir sin vos没有你我不能活Volve pronto mi amor!快回来,我的爱Sos mi vida!你是我的生命!Hola princesita你好,小公主Acordate que estoy siempre a tu lado记住我永远在你身边我的眼睛只为你(西班牙店铺xibanya.)感谢阅读《在线学西班牙语:西班牙语口语20句极其浪漫的西班牙语》一文,我们精心为您准备延伸阅读:西班牙语学习技巧西班牙语没有英语这么复杂的发音规则。

他几乎每一个字母都只有一个特定的音,我举个例子,a这个字母无论何时都发“阿”这个音,e发“唉”(口型小点,跟英语里的e差不多)。

西班牙语只有一个音是比较难发的,那就是r这个字母,他发的是大舌颤音,其实,西班牙语最难得不是他的发音,而是他的语法和动词变位。

你一学就知道了,背的东西太多。

还有,他的语速不是一般的快,你要做好心理准备,和英语不是一个数量级的!!我建议你最好提前买一本西班牙语看看,因为它比英语难学的多的多。

世界各国的爱情谚语格言

世界各国的爱情谚语格言

世界各国的爱情谚语格言谚语是一个民族经过千百年所流传下来,具有本民族特色的一种语言现象。

店铺为大家整理了一些世界各国的爱情谚语格言,希望大家喜欢。

世界各国的爱情谚语格言精选10句:1) 高尚的女子注意男子的心地更甚于注意他的外貌。

(英国)2) 建立在美丽上的爱,像美丽一样快地消逝。

(欧洲)3) 只追求容貌的婚姻通常只是一种庸俗的交易。

(罗格林)4) 我看见没有哪种婚姻比只为容貌,只贪肉欲的结合破裂得更早,更糟糕。

(蒙田)要的是我难看的时候你能爱我,我漂亮时谁都会爱。

(欧洲)5) 娶女娶德不娶色,交友交心不交财。

6) 爱情是不能买卖的。

(英国)7) 猜疑是爱情之树上的一把斧头。

(欧洲)8) 缺少食物和酒,爱情是冷的。

(拉丁语)9) 饥肠辘辘的时候,没人会想到亲嘴。

(迪斯克)10) 当贫穷从门外进来,爱情便从窗口溜走。

(托富勒)世界各国的爱情谚语格言大全:1) 爱情的萌芽是智慧的结束。

(布霍特)2) 友谊有许多名字,然而一旦有青春和美貌介入,友谊便被称作爱情,而且被神化为最美丽的天使。

(克里索斯尔)3) 爱情所要求的比友谊要少得多(非洲)4) 何为爱情?一个身子两颗心;何为友谊?两个身子一颗心(约瑟夫鲁)5) 友谊是两个平等者之间的无私交往;爱情则是暴君与奴隶之间的卑下交流(奥立弗哥尔斯密)6) 如果从表面效果来判断,爱情与其说像友谊不如说像仇恨。

(拉罗什富科)7) 爱情进入,友情完结。

(英国)8) 有些花朵虽美丽却并不芬芳,有些女人虽美丽却并不可爱。

(乌埃雷)9) 高尚的女子注意男子的心地更甚于注意他的外貌。

(英国)10) 建立在美丽上的爱,像美丽一样快地消逝。

(欧洲)11) 只追求容貌的婚姻通常只是一种庸俗的交易。

(罗格林)12) 我看见没有哪种婚姻比只为容貌,只贪肉欲的结合破裂得更早,更糟糕。

(蒙田)要的是我难看的时候你能爱我,我漂亮时谁都会爱。

(欧洲)13) 娶女娶德不娶色,交友交心不交财。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

我爱慕你。
25. Te necesito.
我需要你。
26. Te amo profundamente.
我深深爱着你。
27. Eres el amor de mi vida.
你是我生命中的爱。
28. Pienso en ti.
62. Nuestro amor nadie lo acepta, todos repiten que no, cuanto más gente se oponga, más nos querremos tú y yo.
我们的爱谁也不接受,所有的人都说不,越多人反对,你我越相爱。
63. ¿Quieres casarte conmigo?
我用了一个小时来认识你,一天来爱上你。但是我要用整整一生来忘记你。
47. Un día dejé caer una lágrima en el oceano. El día que la encuentre será el día que deje de quererte.
一天我滴落了一颗眼泪到海洋里。我找到它的那一天,就是我停止爱你之时。
我想和你在一起。
33. Quiero verte.
我想见你。
34. Quiero estar a tu lado.
我想在你身边。
35. Estoy muy triste porque no estas a mi lado.
我很忧郁,因为你不在我身边。
36. No puedo vivir sin ti.
Dios mio, me dormí !天啊,我睡过头了。
Que se divierta 好好享受一下吧!
西班牙语情话76句
1. Eres hermoso (a).
你真美。
2. Eres muy dulce.
你真甜。
3. Eres inteligente.
你很聪明。
我生为爱你。
59. Cuando tú me necesites, a tu lado yo estaré.
当你需要我的时候,我会在你身边。
60. Si se pudiera medir el amor que por tí siento, te juro que llegaría más allá del firmamento.
74. Quiero que estés cerca de mí para no tener miedo.
我想你靠近我,驱走我的恐惧。
75. Quiero que seas mío (a).
我想你属于我。
76. Te amo y quiero vivir contigo el resto de mi vida.
4. Te vi y no sabía si eras de verdad, por eso tuve que acercarme a hablarte.
我看见了你,却不知道你是否是真的,所以我走近你,来跟你说话。
5. ¿Eres casado (a) / soltero (a)?
你已婚/单身吗?
每一天我都爱你多过昨天,少于明天。
45. Me haces bien.
你让我感觉好。
46. Tardé una hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte.
Esta fue una comida excelente .真棒的晚餐。
Sigan trabajando perexosos. 快点工作,你们这些浑水摸鱼的家伙!
perezoso 是 懒洋洋 的意思。
Decidase de una vez 快点拿定主意啊!
La respuesta es no. 一切都白忙了
13. ¿Me puedo sentar aquí?
我可以坐这里吗?
14. ¿Estás libre esta noche?
你今晚有空吗?
15. Me gustas.
我喜欢你。
16. Me encantas.
我好喜欢你。
17. Estoy enamorado (a) de ti.
我想你。
29. No dejo de pensar en ti.
我无法不想你。
30. No me dejes solo (a).
别丢下我一个人。
31. Estoy loco (a) por ti.
我为你疯狂。
32. Quiero estar contigo.
你是我最大的愿望和最耀眼的梦想。
71. Tú eres el mejor esposo que una mujer podría desear.
你是女人最理想的丈夫。
Tú eres la mejor esposa que un hombre podría desear.
你是男人最理想的妻子。
9. Te invito a tomar un café, ¿puede ser?
我邀请你去喝杯咖啡,行吗?
10. ¿Vamos a bailar?
我们去跳舞好吗?
11. ¿Cenamos juntos?
我们一起晚餐吧?
12. ¿Bailamos?
我们跳舞吧?
跟我结婚好吗?
64. Siempre seré para ti.
我永远属于你。
65. Te doy todo mi amor.
我给你所有的爱。
66. Yo seré tu amor hasta el último momento.
地老天荒,我永远是你的爱。
67. Me enamoré de ti la primera vez que te vi.
我对你一见钟情。
68. Tu eres mi único verdadero amor.
你是我唯一真爱。
69. Tú eres todo para mí.
你是我生命的全部。
70. Tú eres mi más grande deseo y mi más brillante sueño.
最美的风景是和你一起欣赏的。
50. El amor verdadero no tiene final feliz. Porque simplemente no tiene final.
真正的爱没有快乐的结局。因为真爱永不结束。
51. El universo es infinito, mi amor por ti es eterno.
我不能没有你。
37. Te quiero para siempre.
我永远爱你。
38. Te amo con todo mi corazón.
我全心爱你。
39. Te amo con toda mi alma.
我用我的整个灵魂爱你。
40. Te amo con locura.
拉美俚语
Dónde estamos? 这是什么地方?
Como siempre! 一切如常,和往昔一样。
Permiso 请允许。
Buen Provecho! 祝您好味口!
这是在用餐时的祝福语, 中国人和美国人都没这个习惯,但在拉丁民族语系的过读,是非常重要的礼节。当你到朋友家拜访时,遇到朋友在用餐;或是你用餐完毕,必须先离去时,都要使用这句话,等于中国话“您慢慢用。”
Tal como pensé. 怪不得!
Cariño! 可爱的、爱人儿!
对情人或可爱的宝贝,小儿女的呢称。
Mecachis! 糟糕!
No me menosprecie. 别瞧不起人啦!
Meesta(controlando) importunando. 他存心找麻烦。 太岁爷上动土!
你使我成为世界上最快乐的男人。
Me haces la mujer más feliz del mundo.
你使我成为世界上最快乐的女人。
55. Amo los momentos que pasamos juntos.
我爱我们一起度过的时光。
56. Nunca supe cómo era estar solo (a) hasta que te fuiste.
No me tomes el pelo! 不要开玩笑。
有写字是不用去一个字一个字翻译,否则无法用中文去解释, no me tomes el pelo。直译为“不要拔我的头发。”
Baje la voz. 小声点。
Que lastima! 真遗憾•
Maravilloso! 好极了•
Fantastico! 太棒了!
我爱上你了。
18. Te quiero.
我爱你。
19. Te quiero mucho.
我很爱你。
20. Te amo.
我爱你。
21. Te extraño.
我思念你。
22. Te deseo.
我要你。
23. Te respeto.
48. Hola. Soy un ladrón y lo primero que quiero robar es tu corazón.
你好。我是一个小偷,我第一个想偷得就是你的心。
49. La vista más bella es aquella que comparto contigo.
我疯狂地爱着你。
41. Soy feliz a tu lado.
相关文档
最新文档