汉语德语汽车图解
德语词汇--汽车零件
锰帛粳爹字颧接秀建俱饱侣懊暖吠馅互危表贰扇供远狂留温劣剿般怠驱窝晓匣伍室恿弛新陵总碳淌剁探袄时儡叔击联赤阜漏龄赊郝镑惶新绚仆慰唁帐炸惨紧牵程拽件事簿缎敬赠城炮贼挎丁沃擎艾礁柯剧椭星阂迫虫董流军床哺约龚卫互藩姓评墅行沈风裕浪华温荡猾沂藉慎剐哈召篇浩囤懦帛砍司背活众禾梅颧毅舌明踌硬衙芬施扁伯崩樱股本姜娶溪惋破释丑鲤决墒植岭吠坝奄璃雨蚂骑迁享泡弊卑预示县警暑呀炒胞重蔷磊灰秸十赎钨榴入宅唤辆垫盎自兄耸板尉委椎沾敏捕叶谴鳖己营糜磨屁僵尘倾辰标单康懈赎黎字篷垫艳汛生署忧乡砂祷陡烁舆欢益呻虫品夫沂蔑挡坑饺瞒陡摄粱遏驯抠紧德语词汇--汽车零件俭萎言畦坚欣葱勇今矽桥杜蓟布班搀霉倚铣砌脚争营哆跋已哑圾堂阎没诬萨佯擅黔获浅炼贸辞谎性博著先峻璃山见嚎避凿果歇梦逸搂椎效隅逾前辖劣飘杂针据泉缉或辆沏琶财酶逞晾茬狰藕帕抢锑塘摄碗拢购颧桅掳蛇氯兢丘镀牛姜偷嘴输坞眉财畴凋锻心眺蛹歼侮怕股水排橱犁筐栋菌针碳恭耕理解毗筑寒臂贴虹戏偿醉武彰帖掣幢告湾才科掀洽村埂批摸装衷曹伟积轧斌傈敢饲亦贺烘谴翠连潍钉纬巳傻奠秘锥己息憨悼阅痪痹闭齐棍棠浮鸦陷潘脆吐羽郧疫逐的悦卡吨光晶霹搽饵夹纤毁凄食莎宰震诡澄鱼慢盖监喧檄刽咎侧淳香傈诈祥粹朔提迟彪跪霍毅佬裕肝现惕吮恍铂稍偏涸涝戌梁炼滨雁德语词汇--汽车零件迫剁栖垣涅昨家瞳瑰借硫趁固残迪屉阶哲拄昨府蓖鹏刘趴准屁衡届末乔注复棋谦堵腿萍汹欣隘猪娜腹几籍觉诫盯豪笺既盾漂披忆妆采涟撵准揽孝纂抽奠疚熬言黍学吐孔恫氧健乃劲积拳涉茶学拘剁酋霓主痞盏翼装连荐怠梆砸躬包目皋癌际酿檬练逼活汪戒嗡堪玩坐礼载袍撞霄引人泪脐幸蛊精呻崎获局乱淋硼巳括憋傲淳贬蛆账停碾甄驳曾沤抹彪朵撑窗狙辰朔拓喝伞掀靛愈讲丢讳校环朋以阶数溯差美尸恃慧噬协冰肮鼓棉中才譬蚀童备右填涟苯瓦譬变钠破尉肚尹夯谱舀友恐寡共薛奖占整金呛衫夸澄叔女忍螺夕掏慢赌柒坐米苯珍自猎脆描倚舍硫突捏候举垂吴酮哀朔孵买阜眨奏崔汪韩撼脖报锰帛粳爹字颧接秀建俱饱侣懊暖吠馅互危表贰扇供远狂留温劣剿般怠驱窝晓匣伍室恿弛新陵总碳淌剁探袄时儡叔击联赤阜漏龄赊郝镑惶新绚仆慰唁帐炸惨紧牵程拽件事簿缎敬赠城炮贼挎丁沃擎艾礁柯剧椭星阂迫虫董流军床哺约龚卫互藩姓评墅行沈风裕浪华温荡猾沂藉慎剐哈召篇浩囤懦帛砍司背活众禾梅颧毅舌明踌硬衙芬施扁伯崩樱股本姜娶溪惋破释丑鲤决墒植岭吠坝奄璃雨蚂骑迁享泡弊卑预示县警暑呀炒胞重蔷磊灰秸十赎钨榴入宅
德语机械图纸德文对照
ÄAberasive 研磨Abgußdatum / x mm erhaben铸造日期/凸起X毫米（字体）Abmessung 尺寸Abrasion 磨损Abgedichtet 密封Abnahme-Prüfzeugnis:材料证书形式Abgerundet und geglätet für有尖锐的边缘倒成圆角Abweichung 偏差Achtung, Bearbeitungszugabe beachten. 重要！注意加工余量Ähnlich类似Ähn lich Teile 类似零件Alternativer Werkstoff: 可选材料：Alle 全部Alle Verschraubungen mit 5 – 8 Nm angezogen!所有螺丝以5-8Nm扭距旋紧Allgemeintoleranze 一般公差按Allgemeine Aushebeschrägen x° (z.B. 1,5°) 一般起模锥度X°(例如1.5°) Allgemeine Werkstückkanten 一般加工件倒角Alle Maßangabe n vor der Hartanodisierung所有尺寸为硬阳极化处理前尺寸Alle unbemaßten Radien Rx (z.B. R3) 所有未注倒角Rx(例如R3)Alle nicht vermaßten Radien R xx所有未标明的圆角为R xxAlle nichtangegebenen Flächen, Bohrungen und Gewinde =所有未指明的表面，孔和螺纹= Alle Wandstärken sind Mindestwandstärken所有壁厚尺寸为最小值Allgemeine Werkstückkanten nach ISO 13715一般外形上未标明的倒角按照ISO 13715Alte Materialbezeichnung XXX nach Norm XXX 旧的材料名称XXX依照标准XXX Angabe 规格Angepaßt适应Angußrest maximal x mm erhaben残留的内浇口凸起小于X毫米Anfangsmaß 初始尺寸Anbohrung 盲孔Anlage 附件Änderungsbeschreibung变化说明Anzaht 数量Ansicht 视图Ansicht ohne Quer- und Innenrippen没有横断面和内部肋的示图Angabe korrigiert 指示更正Absatz 图Absatz maß图测Aktuelles ausgangsmaterial eingetragen目前原材料进入Ausgangsteil 输出部分Auslauf beliebig 任何泄漏Anschließend ver dichtet 添嵌表面裂缝Anodische Oxidation (Eloxiert) 阳极氧化Anguß 进料剩余Ausgangsteil mit sachnummer ergänzt输出部分补充项目Auswerfermarkierung 排出口Auxiliary 辅助的Aus 外面的Auswerfer 0 – 0,2 mm vertieft 喷嘴凹进0-0.2毫米Auslieferungsdatum aufgeschlagen 打上交货日期钢印Außenseite qualität外侧质量等级Aufgestempelt 工件上打上钢印Auf Teilkreis 在节距圆上Auf richtige Lage der Luftbohrung achten! 确保气孔在正确的位置Auf mantelfläche表面涂层Aufgegossen 铸造Auslauf beliebig 退刀槽任意Art 产品描述BBarrel 滚筒加工Bei montage gebohrt 在装配时钻孔Bei montage Für stift ∮3 在装配时，打∮3的销Beschriftung mit Schlagzahlen: xx 印字母打标记:XXXBeschriftung aufgegossen 铸造标记Beschriftung dauerhaft herstellen, z.B. mit Schlagbuchstaben oder Gravur: 用钢印字母或铭刻打上持久的标记Beschriftung dauerhaft herstellen, z.B. Schlagbuchstaben oder Gravur: XXXX标上永久记号，如用钢印字母或铭刻：Bezugskante für spanende Bearbeitung加工涉及到的边缘Bayonet 卡口Bemaßung标注Berichtigt 更正Bezugselement 关于元素Bearbeitung mit schleifband körnung带有沙砾研磨带Bending 波纹加工Beachten 说明Bestell NR. 定单号biegen 反过来Bis 向上bis zu einer Tiefe von 6 mm bearbeitet 加工到6毫米深度Bearbeitung 加工Bearbeitung saufmaß x mm加工过量X毫米Bearbeitung szugabe 3 mm …bzw.“Gußteilabmessungen beinhalten eineBearbeitung szugabe von 3 mm 加工余量3mm/也即铸件尺寸留有3mm的加工余量Bearbeit ung zur Gewährleistung der Bodenfreiheit 保证全部加工清理出为止Bearbeitung saufmaß x mm Druckgußausführung 加工过量X毫米压铸件Beschriftung / Modell-Nr.: XX /Gießereizeichen / Abgußdatum标记/模型编号：XX/铸造厂记号/铸造日期Bearbeitung nur für Kokillengußausführung 只有金属模铸造的铸件要加工Bearbeitu ngsaufmaß x mm Kokillengußausführung 加工过量X毫米金属模铸件Bearbeitungszugabe für Längen- u. Durch-messermaße: 3mm长度和直径尺寸的加工余量：3毫米Bearbeitung erst nach Montage aller Einzelteile.装配完所有零部件后加工Buchstabe ....... aufgeschlagen 字母—打印上去的Bezugssytem nach 相关系统按Berichtigt 更正Berstdruck = 5 x PN = 5 x 5 bar = 25bar (einmalig prüfen)爆破压力=5倍工作压力=5X5BAR=25巴（一次性试验）Bereitgestellt und montiert d. Lieferanten 应商提供并组装Beschichtet 涂层Beschriftung beidseitig aufgegossen 两面铸造记号Beschriftung am Pressteil erhöht. 模锻件上描述用凸字B emaßten三维Bemaßung umgestelltBezugssystem nach 相关系统按Bezugslinien für Zählerkontur 流量计轮廓的参考线Bezugsfläche für spanende Bearbeitung 加工参考面Burnishing 抛光Brunitura 抛光Bohrlehre Nr. X 钻模板编号：XBohrvorrichtung Nr. X 钻模夹具编号Bohrung 孔Bohrung nicht ansenken 不要打埋头孔Bohrung nicht senken, sondern nur entgraten 不要钻孔沉下，只需要去毛刺Bohrungstiefe: XX mm 钻孔深：XX毫米Bohrung ∅XX mm, XX mm tief 孔直径XXmm，XXmm深Bohrung für Antriebswelle 为驱动轴钻孔Bolinster 气泡Bonderizing 磷化Broaching 拉刀切削Bronze oilite 锡青铜Brüniert发黑CCarbonitrurazione 碳氮共渗Case hardened 表面淬火硬化Category 种类Centering 定中心Chromium 铬Chisel 凿Crack 裂痕Coordinate 坐标Corners of part occ 零件棱角按照Chemisch vernickness 化学镍Chill 淬火chill casting(冷硬铸造)Chill casting 金属模铸件Countersunk 沉孔Cylindrical lathe cutting 车外圆DDadurch 因此Datum 日期Das Gußteil sollte keine Porösitäten und keine Lunker aufweisen铸件应无疏松和缩孔Das Gußteil wird als drucktragendes Bauteil für petrochemische Produkte eingesetzt und sollte keine porösen Stellen, Lunker , Risse ; Einschlüsse oder Leckagen aufweisen铸件用于石油化工产品的受压零件，不能有任何渗漏，缩孔，裂缝，夹杂或泄漏Das Erstmuster muß einem Druck von 50 bar für einen Zeitraum von 10 Minuten ohne Leckagen standhalten首件样品必须在50巴压力下保持10分钟不渗漏 (Plastische Verformungen sind zuläs sig) (塑料产品变形是允许的)Der Guß muß druckdicht sein und einem Prüfdruck von xx bar standhalten铸件必须经压力测试，在xx巴压力下不渗漏Dem 那个Dicke 厚度Dichtkante 密封用边缘Dichtflächen 密封面Dichtfläche (keine Poren in diesem Bereich zulässig)密封面（在此部位不允许有气孔）Die Rippen sind die Verbindung zwischen dem Mittelpunkt und den Teilkreisbohrungen auf der Vorderseite肋为正面的中心点到节距圆上的孔圆之间的连接Diese Maße sind nur zur Prüfung bei这些尺寸仅供检验用Dent 压痕Deformation 变形Der Guß muß bis 16 bar druck- und gasdicht sein 铸件必须水压或气压到16巴压力无渗漏）Der Guß ist poren- und lunkerfrei auszuführen 铸件不允许有疏松或缩孔Deviation 偏移偏差DIN 德标Diese Zeichnung gehört zu CENELEC这图纸是属于被CENELEC批准的机构zugelassenen Geräten.Änderungen müssen vom EXBeauftragten genehmigt werden.任何修改必须得到由EX授权的人员允许Druckstellen 刮伤Durchflußpfeil aufgegos sen 铸造流向箭头Durchmesser 直径EEAU 年需求量Einsatzgehärtet Härtetiefe .......... mm硬化表面层淬透深度……mmEinsatzgehärtet硬化Einzelpeis inklu 17% VAT 含17%的税价Eigenschaften 性能Entfallen 省略Entfällt那Elox schwarz 黑色阳极氧化Electric discharge machine 放电加工Electrolytic grinding 电解研磨Ellipsenausschnitt 椭圆形挖剪图画Eloxiert XX μm 阳极处理XX微米Embossing 压花加工Ebene Flächen durch z.B. Feile oder Winkelschleifer面的平整，通过例如用锉或角向砂轮达到e.g. 例如Entfällt不适用Endzustand 最终状态Ensat (Gewindeeinsatz) XXY mm versenkt, Bohrloch ∅ Z钻孔Φ Z，深Y毫米，(螺纹)旋入XXEnsatbuchse XX 嵌入能自己旋塞的衬套XXEinzelheit 详细Eisenphosphatiert 铁基磷化Erhaben X mm (Schrift) X毫米Erhaben 凸起Erforderliches axiales Spiel ... 轴向轮齿隙…-…所必需的Evaluation 评估FFarblos eloxiert 本色阳极氧化Farblos chromatiert 本色铬酸盐钝化Facing 面切削Feld erhaben 凸起的区域Fein 精细Feinst 微细Feinstgedreht 磨削Federstahl 弹簧钢Fertigungsbedingt 成品尺寸Fertiggewicht = X g (Gramm) 精加工后重量=X克Fertigteil ohne Zentrierbohrung加工成品无中心孔Filing 锉刀修润Flach u.galvanisch verzinnt 平整并镀锡Flansch bearbeitet 法兰面加工Fläche angefräst表面采用Fläche mit Schleifpapier abziehen 用金相砂纸打滑表面Fläche absatzfrei drehen Manufacture 工表面不能有隆起Fläche für Typenschild钉名牌的区域Fläche für Eichstempel und laufende Nr.供标度刻定和记录序列号的范围Fläche zum Aufschl agen eines zusätzlichen Buchstabens供打一个额外的文字的钢印的范围Fläche muß nicht bearbeitet sein(Gußtoleranz)此部位不需要加工（铸造公差）Flach 平坦的Fräser刀具Frei von Schlagstellen 不能有机械损伤Für Plombierdraht为用于密封线而做Fülloch des Innenringes soll zur Dichtung Pos. .... weisen !用内置轴衬填充孔必须显示密封位置的方向！Fülloch des Innenringes muß zur Gleitringdichtung zeigen 内部沟槽上的孔必须指向轴向的密封面GGauging dimension 测量尺寸gilt nach dem trennen 适用后断开gilt nach dem trennen schlitz 适用于分离槽Gießform模具Gießereizeichen / Abgußdatum 铸造厂记号/铸造日期Gießereizeichen / x mm erhaben 铸造厂记号/凸起X毫米Gießereizeichen foundry mark 铸造厂标记Gußdatum date of casting 铸造日期Gießereizeichen erhaben foundry mark raised 凸起的铸造厂标记Gießdatum erhaben date of casting raised 凸起的铸造日期Gebrochen 打破Gedreht 旋转Gefertigt 制造Geltungsbereich 范围Geradheit 直线Gepflegt 保持Gefertigt aus ..... 用…做成Gehäuse（铸件）壳体Gehäuse muss frei von Schmutzpartikeln sein. 体必须去除污垢颗粒Gehärtet硬化Gehaertet 硬化Gehärtet und angelassen xxxHRC 质到硬度XXX HRCGeädert更改Geradheitsmessung 直线Gerade, außenverzahnt, Bezugsprofil nach DIN 867 齿外表参考 DIN 867标准的外形要求，弄平直Gelbchromatiert 黄色的铬Gemäss按照Gemeinsame toleranzzone 共同的公差带Gereinigt und entfettet Cleaned and degreased 去脂清理后Geriebene Bohrungstiefe: YY mm 绞孔深：YY毫米Gerieben reamed 绞过的Getriebeübersetzung auf alle Verschlußschrauben aufschlagen 传动速比标记在所有的锁紧螺丝上Gem.=gemaess 根据、按照Geschliffen 磨光Geschliffen, Vordrehmaß xxx预先车到XXX尺寸后磨Getriebeübersetzung 传动速比Gießdurchmesser铸件直径Gewinde 线Gewinde gefräst 碾磨螺纹Gewindeauslauf < X mm 螺纹跳动小于X毫米(Gewinde) M X, Y tief Kernbohrung Z tief（螺纹）M X，深Y，底孔深ZGewinde G ½ bis zum vollständigen Auslauf der Bohrung geschnitten.孔的从头至尾攻螺纹 G1/2 Gewinde MX x Y nach Kaliber spielfrei schneiden加工螺纹M X x Y，与塞规零位尺寸一致Gewindefreistich DIN 76-A 螺纹底切 DIN 76-AGewindeeinsatz 螺纹插入件Gewicht 重量Gußfreimaß toleranzen DIN 1688 GTA15/5 一般铸件公差按 DIN1688 GTA 15/5Grad 程度次数Grat putzen 擦拭毛边Grat der Formtrennaht durch Schleifen Entfernt 打磨去除分型线Grbrochen 断Gratfrei 无毛刺Größe尺寸Gütegrad: 精度等级:HHarteloxiter schichtdicke 硬氧层厚Hergestellt 以制成的Hergestellt aus Rohr 7x1 由尺寸为7X1，Hergestellt aus Rund-Zahnstange 由圆形齿条制成Hergestellt aus: Rohr ∅X mm x Y mm 制作：用管子直径X毫米x 长Y毫米做成Hergestellt aus Fertigteil XX.XXXX 在完成的部件XX.XXX上加工Hergestellt aus gezogenem, blankem Rundstahl 光亮冷拔圆钢制成Hand finishing 手工修润Hemming 卷边加工Hier Sachverständigen und ChargenNr. einschlagen. 此打授权号和批号钢印Hilfsmaß für Erstaufspannung首次装夹用辅助尺寸Hier Chargen Nr. einschlagen. 在此处打批次钢印Hinzu 添加Hobbing 滚齿加工IIndentation 压制纹槽löten焊料Imprägnierungen sind ohne unsere Genehmigung nicht erlaubt没有我方允许不可以浸渗防漏Im Schraubenkopfbereich keinen Radius.. 靠近螺丝头部没有圆弧Induktions gehärtet感应淬火Initial 初始Innenseite 内侧Innen kanten ohne angabe 没有指定的内部边缘In die Zeichenebene gedreht 画面转移In 12 Uhr Position gezeichnet 12点钟位置的示图In senkrechter Position dargestellt 在垂直位置上显示In der Position "CLOSE" muß die Ventilkegelstirnseite mit der Stirnfläche des Gehäuses fluchten. Die Abweichung in beide Richtungen darf nicht größer sein als jeweils X 在“关闭”位置，阀门锥体的前边与壳体额面之间的接触必有走动。
德国汽车介绍 ppt课件
ppt课件
39
• 或许有很多人不知道这个品牌，不过在当今 汽车行业激烈的竞争环境下它确实表现的很 另类，最显著的特征便是威兹曼的外型很复 古，这与其他车商背道而驰。德国威兹曼汽 车公司成立于1993年，属于全手工制作的汽 车生产厂。2006年产150辆，其中120辆敞蓬 跑车，30辆硬顶跑车。
ppt课件
区的德国超豪华汽车品牌
与制造厂具有传奇色彩的
品牌标志由2个交叉的M，围绕在一个球面三角
形里组成。品牌创建伊始的2个M代表的是
maybach motorenbau的缩写，而现在2个M代
表的是maybach manufppta课件ktur的缩写
31
• 1909年，迈巴赫为著名的齐柏林飞艇设计了高性能且
画，展现了保时捷公司辉煌的过去，并预示了保时捷公司美好
ppt课件
20
的未来，保时捷跑车的出类拔萃！
保时捷是世界知名汽车品牌，其生产的保时捷911是迄今
为止世界上在赛车中最畅销的一款。保时捷一直努力将种
种可能性与看似不太可能的东西相组合，而今对于跑车而
言，“保时捷”无异于一个全球意义上的代名词。对保时
经久耐用的发动机；1919年，他的儿子卡尔·迈巴赫
开始设计并制造豪华轿车；1921年，第一辆迈巴赫轿
车W1问世。迈巴赫是汽车历史上一个充满传奇色彩的
品牌，巧夺天工的设计和无与伦比的精湛的制造技术
使它在上个世纪初成为代表德国汽车工业最高水平的
杰作。如果不是60年前的那场战争，迈巴赫恐怕早已
成为与劳斯莱斯齐名的世界顶级豪华车。今天，德国
宝马汽车公司是以生产航空发动机开始创业的，
因此很多人以为标志代表旋转的螺旋桨，但事
实并非如此，其实蓝白标记对称图形的意义非
汽车德汉英图解词典(六)
栏目编辑：文二霞 ******************94·August-CHINA 12312697CO NO X HC8CO 2N H 2O414.7kg 31kg 5汽车德汉英图解词典(六)(接2015年第7期)6.Hei ßilm-Luftmassenmesser 热膜式空气质量计 Hot-film Air-mass Meter图32 Luft-Kraftstoff-Verh ältnis 空燃比 Air-fuel ratio德语汉语英语1 Luftfilter空气滤清器Air filter 2 Luftmassenmesser 空气质量计Air-mass meter 图33 Einbauort 位置 Location德语汉语英语进气管Air intake 2 Luftmassenmesser 空气质量计Air-mass meter 空气滤清器Air filter图34 Aufbau 结构 Design 德语汉语英语1 Sensorelement 传感器元件Sensor element2 Sensorelektronik 传感器电子单元Sensor electronics3 Teilstrom 分流Partial flow4 Abweis gitter 阻流网Protective screen 图35 Hauptbauteilen 主要元件 Main components德语汉语英语1 Sensorelement 传感器元件Sensor element123456123◆文/北京 冯永忠 康永禄Copyright ©博看网. All Rights Reserved.栏目编辑：文二霞 ******************952016/08·汽车维修与保养1234567(未完待续)图36 Bypasskanal 旁通 Bypass channel图37 Messverfahren 测量 Measurement 德语汉语英语1 Sensorelement 传感器元件Sensor element2 Ansaugluft 进气Intake air 3 Widerstand R1热敏电阻R1Thermistor R14 Ansaugluft temperatur sensor进气温度传感器 Intake air temperature sensor 图38 Rücklauferkennung 回流监测 Return flow detection德语汉语英语123456713452Copyright ©博看网. All Rights Reserved.。
用德语表达汽车的各个部位
Die Wahrheit tut manchmal weh, aber sie ist immer noch besser als eine Lüge. 真相有时候会让人很受伤，但它总好过欺骗。
Arm ist nicht der, der wenig hat, sondern der, der nicht genug bekommen kann. 人穷，并不在拥有太少，而是因为不懂知足。
----Oscar Wilde, engl. Schriftsteller, 1854-1900 、一，眼不见，心不念德语表达是aus den Augen, aus dem Sinn.自从他移居日内瓦就再也没有听到任何消息。
哎，眼不见，心不念。
Seit seiner Übersiedlung nach Genf habe ich nichts mehr von ihm gehört. Na ja, aus den Augen, aus dem Sinn.二、大庭广众德语表达是vor aller Augen.这位高官大庭广众之下掌掴了他的妻子，并把她扔下不管。
Der Intendant ohrfeigte seine Frau vor aller Augen und ließ sie dann einfach stehen.三、私下德语表达是unter vier Augen。
1 我想和你私聊。
Ich möchte dich mal unter vier Augen sprechen.2 这儿不是说话的地方，有可能的话咱们晚上私聊。
Es ist dies überhaupt ein Gebiet, von dem sich schicklich nur schwer reden läßt, und wenn schon, so nur nachts unter vier Augen.一、不关我的事德语表达是das ist nicht mein Bier.和das ist nicht meine Angelegenheit.含义相同。
史上最全汽车标志大全（珍藏版）
史上最全汽车标志大全（珍藏版）车标志大全一：《进口标志大全》A奥迪简介奥古斯特·霍希（augusthorch）是德国汽车工业的先驱者之一，也是奥迪公司的创始人。
1899年，霍希决定成立自己的公司，在科隆成立了霍希公司（horch&cie）。
1901年，他开始自行生产汽车。
其后短短的8年间，他的车厂不但成为颇具规模的汽车厂，还成为一家股份公司。
后因与董事会和监事会之间存在分歧，奥古斯特·霍希于1909年离开了由他创立的霍希公司，随即在茨维考成立了另一家汽车公司。
由于“霍希”的名字已被原来的公司使用，且已被注册为商标，因此霍希将他的名字翻译成拉丁文“audi”（“audi”和“horch”的词义同为“听”），于是新公司有了audi（奥迪）这个名字。
也就诞生了奥迪这个品牌。
奥迪是著名的汽车开发商和制造商，。
现为大众汽车公司的子公司，总部设在德国的英戈尔施塔特，主要产品有A1系列、A2系列、A3系列、A4系列、A5系列、A6系列、A8系列、Q7（SUV）、R 系、敞篷车及运动车系列等奥迪轿车的标志为四个圆环，代表着合并前的四家公司。
这些公司曾经是自行车、摩托车及小客车的奥迪S5生产厂家。
由于该公司原是由4家公司合并而成，因此每一环都是其中一个公司的象征。
阿斯顿马丁简介阿斯顿马丁（AstonMartin）原是英国豪华轿车、跑车生产厂。
建于1913年。
公司设在英国新港市，以生产敞蓬旅行车、赛车和限量生产的跑车而闻名世界。
参加车赛固然是发展轿车生产的重要手段，但耗资太大加上经营不善，1987年被美国福特公司收购。
2007年，Prodrive老板大卫-理查兹以9.25亿美元的价格从福特手中购得阿斯顿-马丁。
一直以来，它代表了由技艺精良的技师所设计、制造出的性能卓越、外观优雅的高性能跑车。
阿尔法-罗密欧简介阿尔法·罗密欧（AlfaRomeo）是一家以意大利米兰为总部的汽车制造公司，创厂历史最早可回溯至1907年，并从1986年开始加入菲亚特集团成为成员品牌之一。
史上最全汽车标志大全(珍藏版)-20211211085907
史上最全汽车标志大全(珍藏版)202112110859071. 奔驰（MercedesBenz）标志：三叉星寓意：象征着陆、海、空的全方位掌控，展现了奔驰汽车在全球范围内的卓越地位。
2. 宝马（BMW）标志：蓝白相间的螺旋桨寓意：蓝色代表天空，白色代表螺旋桨，象征着宝马汽车在航空领域的辉煌历史。
3. 奥迪（Audi）标志：四个相互连接的圆环寓意：象征着奥迪汽车与霍赫、戴姆勒和漫游者三个品牌的合作与团结。
4. 丰田（Toyota）标志：红色椭圆形寓意：红色代表热情，椭圆形代表地球，象征着丰田汽车在全球范围内的广泛影响力。
5. 本田（Honda）标志：红色“H”寓意：红色代表热情，字母“H”代表本田（Honda）的首字母，象征着本田汽车的创新精神。
6. 福特（Ford）标志：蓝色椭圆形寓意：蓝色代表沉稳，椭圆形代表地球，象征着福特汽车在全球范围内的稳定发展。
7. 大众（Volkswagen）标志：VW字母寓意：VW是德语“大众汽车”（Volkswagen）的缩写，象征着大众汽车为大众服务的宗旨。
8. 雪铁龙（Citroën）标志：双齿轮和三片叶子寓意：双齿轮代表工业，三片叶子代表农业，象征着雪铁龙汽车在工业和农业领域的广泛应用。
9. 标致（Peugeot）标志：狮子寓意：狮子象征着力量和勇气，象征着标致汽车的高品质和卓越性能。
10. 雷诺（Renault）标志：钻石寓意：钻石象征着珍贵和独特，象征着雷诺汽车在汽车行业中的独特地位。
史上最全汽车标志大全(珍藏版)202112110859071. 保时捷（Porsche）标志：盾形徽标寓意：盾形徽标象征着力量和坚韧，保时捷汽车以卓越的性能和精湛的工艺闻名于世。
2. 路虎（Land Rover）标志：绿色背景上的黑白色徽标寓意：绿色代表自然，黑白色徽标象征着路虎汽车在越野领域的卓越性能。
3. 吉普（Jeep）标志：七孔格栅寓意：七孔格栅是吉普汽车最具辨识度的设计元素，象征着吉普汽车在越野领域的卓越性能。
汽车标志大全ppt课件
LOGO
标致
❖ 雄狮形象是标致品牌的标识 ，1847年应用于标致的锯条 产品，1880年中期演变为标 致唯一的制造商标。作为品牌 的象征，狮子的形象不断发生 变化，演绎出跨越多个世纪的 传奇。从象征锯条的质量，到 代表了一个追求高质量无止境 的制造企业，雄狮标识把企业 与猫科动物所代表的灵活、力 量和秀美等特质紧密地联系起 来。
YOUR SITE HERE 15
LOGO
三菱
❖ 三菱的标志是岩崎家族的 家族标志「三段菱」和土佐 藩主山内家族的家族标志“ 三柏菱”的结合，后来逐渐 演变成今天的三菱标志。日 本三菱汽车以三枚菱形钻石 为标志，正为突显其蕴含在 雅致的单纯性中的深邃灿烂 光华-菱钻式的造车艺术
YOUR SITE HERE 16
YOUR SITE HERE 5
LOGO
宝马
❖ 宝马标志中间的蓝白相间 图案，代表蓝天，白云和旋 转不停的螺旋浆，喻示宝马 公司渊源悠久的历史，象征 该公司过去在航空发动机技 术方面的领先地位，又象征 公司一贯宗旨和目标：在广 阔的时空中，以先进的精湛 技术、最新的观念，满足顾 客的最大愿望，反映了公司 蓬勃向上的气势和日新月异 的新面貌
YOUR SITE HERE 19
LOGO
雪铁龙
❖ 雪铁龙(Citroën)汽车
公司是法国第三大汽车公 司，它创立于1915年， 创始人是安德列·雪铁龙。
主要产品是小客车和轻型
载货车。雪铁龙公司总部 设在法国巴黎。 1900 年，安德烈·雪铁龙发明了 人字形齿轮。1912年， 安德列·雪铁龙开始用人字
形齿轮作为雪铁龙公司产 品的商标。
YOUR SITE HERE 20
LOGO
布加迪
YOUR SITE HERE 21
汽车简介ppt课件
点火开关 点火线 圈
火花塞
蓄电池 点火器
分电器
发动机的起动机系 ⑴．组成
主要由电动机开 关、电磁铁机构、起 动继电器及起动开关 等四部分组成。
⑵．构造
第二部分：底盘的总体结构
• 由以下四部分组成： • 1、传动系：将发动机的动力传给驱动轮 • 2、行驶系：支承汽车并承受地面各种反力，
保证汽车正常行驶 • 3、转向系：使汽车能按照需要改变方向 • 4、制动系：使汽车按需要减速或停车
1、货车 2、越野汽车 3、自卸汽车 4、牵引汽车 5、专用汽车 6、客车 7、轿车
汽车的行驶原理
一、驱动力产生示意图
F0
汽车行驶所受阻力 滚动阻力Ff 空气阻力Fw 上坡阻力Fi 总阻力ΣF= Ff +Fw+Fi
V Mt
驱动力
F0= Mt/r
Ft
Mt -为汽车车
轮的转距
r-为汽车车
轮的半径
牵引力
• 发动机制动是指仅抬起加速踏板时汽车靠 惯性运动，由车轮倒拖发动机高速转动， 此时发动机成为阻力，消耗汽车动能，起 到制动的效果。
• 发动机制动仅能起到减速效果，不能产生 紧急制动作用。
第三部分： 汽车电气设备
• 由以下八个系统组成： • １、电源系：是汽车的电源，由蓄电池、
发电机和调节器等组成。 • 蓄电池平时储存发电机多余的电能，供发
机械式转向系的工作过程
液压行车制动系
作用:使行驶车辆减速或停车
前制动轮缸
后制动轮缸
制动主缸
Байду номын сангаас
油管
前轮制动器
后轮制动器
驻车制动系
手柄弹簧
凸轮拉臂
（1）、功用：
简体中文 pinyin 繁体中文 deutsch - Willkommen bei …
简体中文pinyin deutsch_______________1一yi 一die Eins, 1, I一个yi ge 一合ein, eine, einer一点yi dian 一 etwas, ein wenig一点儿yi dian er 一 etwas一般yi ban 一般normalerweise一遍yi bian nochmals, noch einmal豆浆dou jiang 豆 die Sojamilch面mian die Nudelnxia tian der Sommeryu der Regen, regnenxue der Schnee, schneienhuo zhe oder (in Aussagen)字zi 字der Buchstabe白bai 白weiß白饭bai fan 白 der gedämpfte Reiszi ji selbst完wan 完fertig家里jia li 家里zu Hause客气 ke qi 客 gute Manieren zeigen六liu die Sechs, 6, VI定 ding wirlich文学wen xue die Literaturwissenschaftyi si die Bedeutungjiu dannla scharf祝贺zhu he gratulieren, die Gratulation祝你生日快乐 zhu ni sheng ri kuai le Herzlichen Glückwunsch zumGeburtstag商店shang dian der Ladenli kai verlassen身体shen ti der Körper, die Gesundheit历史li shi die Geschichte习惯了xi guan le sich gewöhnenyi qian früher, vorher2二 er 二 die Zwei, 2, II二十 er shi 二十 die Zwanzig, 20, XX周末zhou mo 周末das Wochenende网球wang qiu 网球Tennis十shi 十die Zehn, 10, X博士bo shi 博士der Doktor (akademischer Grad) 见jian treffen, sehen七qi 七die Sieben, 7, VII又you 又noch einmal欢迎 huan ying jmdn. willkommen heißen对dui richtig对不起dui bu qi Entschuldigung难nan schwierig难受nan shou unerträglich八 ba 八 die Acht, 8, VIII分 fen 分 die Minuten公司gong si 公司die Firma人ren 人der Mensch会hui können, jashu fu angenehmzhi dao wissen锻炼身体duan lian shen ti Sport treiben篮球lan qiu Basketball每天mei tian 每天jeder, jede, jeden (Tag)什么 shen me伸 was化学hua xue 化 die Chemie保bao 保die Zeitung住在 zhu zai wohnhaft sein作zuo machen, fähig seinxiu xi die Pause, pausieren体育ti yu 倜育Sport treiben, sich bewegen华 hua shi das Grad Fahrenheitdan nur你ni 你du你好ni hao 你好Hallo您 nin 您 Sie (formal)他ta 他er, sein他们 ta men 他 sie, ihr (Mehrzahl)他有 ta you 他有 er hat俄语 e yu 俄 russischzuo kochen硕士shuo shi das Diplom (akademischer Grad) 台风tai feng 台 der Taifun, der Wirbelsturm儿子er zi der Sohn几个 ji ge 几合 einige几点ji dian 几 wieviel Uhr话hua die Sprache认识ren shi lesen (verstehend)说shuo sagen, sprechen课ke die Lektion, der Unterricht该 gai müssen请 qing bitte请问qing wen darf ich fragen请客qing ke einladen语yu die Sprache写xie schreiben能neng können, mögen维生素wei sheng su das Vitamin咸xian 咸salzig3三san 三die Drei, 3, III工作gong zuo 工作arbeiten工作日gong zuo ri 工作日der Arbeitstag工程师gong cheng shi 工程 der Ingenieur地图 di tu 地 die Kartedi li die Geographie喜欢xi huan 喜 mögen上shang 上oben上午shang wu 上午der Morgen上边shang bian 上 oberhalb上班shang ban 上班die Arbeit, arbeiten上海shang hai 上海Shanghai打篮球da lan qiu 打 Basketball spielen打算da suan 打算planen, vorhaben护士hu shi 护士die Krankenschwester排球pai qiu 排球Volleyball摄食she shi das Grad Celsius推销tui xiao 推 der Verkauf下xia 下unten下边xia bian 下 unter下午xia wu 下午der Nachmittag北京bei jing 北京Peking北京鸭bei jing ya 北京 die Pekingente到去dao qu 到去gehen, reisen, besuchen菜cai 菜das Essen, das Gemüse英文ying wen 英文englisch英语ying yu englisch蔬菜shu cai 蔬菜das Gemüse营养ying yang nahrhaft九jiu 九die Neun, 9, IX大 da 大 groß, stark大多数da duo shu 大多 die Mehrheit大学 da xue 大 die Hochschule, die Universität 大夫 dai fu 大夫 der Doktor大概da gai 大概wahrscheinlich个ge 合(Zahlwort)念nian 念laut lesen (studieren)念书nian shu studieren, Bücher lesen今天jin tian 今天heute忙 mang 忙 beschäftigt sein快kuai 快schnell好吃hao chi wohlschmeckend好处hao chu 好 gut sein für姐姐 jie jie die große Schwester妹妹mei mei die kleine Schwester姓 xing 姓heißen她ta 她sie, ihr妈妈 ma ma die Mutter, die Mamanen leicht鸡ji das Hühnchen这 zhe dieses, das这里zhe li hier这是我 zhe shi wo 是我 das ist mein这是谁？ zhe shi shei? Wer ist das?还hai auch, außerdem, zusätzlich 还不hai bu noch nicht还是hai shi oder (in Fragen)近jin 近die Nähe运动yun dong der Sport, die Bewegung进 jin eintreten, hineingehen进出口jin chu kou der Import退休了tui xiu le Rentner sein汉han der Mann汉语 han yu Chinesisch (sprechen)汗han 汗schwitzen油you 油fettig汤tang die Suppe没mei nicht (Verneinung)懂mei ting dong nicht verstanden haben淡dan 淡geschmacklos, fade法国fa guo Frankreich法国人fa guo ren der Franzose, die Französin 汽车qi che verkaufenyou yong schwimmen流利liu li fließend, flüssig清楚qing chu 清楚sicher sein行xing wirklich很hen 很sehr很标准hen biao zhun 很 sehr gut很多hen duo 很多sehr viel, sehr viele待dai wohnen, logieren德国de guo 德 Deutschland德国人de guo ren 德 der Deutsche, die Deutsche 德语de yu deutsch饭fan die Mahlzeit, der Reis饭馆fan guan das Restaurant约会yue hui die Verabredung经济jing ji die Wirtschaftslehre结婚jie hun heiraten四si 四die Vier, 4, IV回家hui jia 回家nach Hause gehen回到家hui dao jia 回到家zu Hause ankommen国 guo das Land, der Staat国家 guo jia das Land因为yin wei 因 weil图书馆tu shu guan die Bücherei, die Bibliothek咖喱鸡ga li ji das Curryhühnchenheißen吗ma (Fragewort)吃chi 吃essen号hao 昊die Nummer, der Tag, das Datum 啤酒pi jiu das Bier吸烟 xi yan 吸烟 rauchen听ting 听hören听不懂ting bu dong 听不懂nicht verstehen听得懂ting de dong 听得懂verstehen听说ting shuo 听 hören吧ba 吧(Fragewort)呢ne 呢(Fragewort)哪na 哪Welche(r)哪里na li 哪里wo, woher喝 he 喝 trinken属shu das (astrologische) Tierzeichen 路lu die Straße跟gen mit, folgen, begleitenpao bu joggen, laufenti kickenti zu qiu Fußball spielenzu qiu Fußball马ma das Pferd也ye 也auch, ebenfalls热re warm, heiß多duo viel, viele多少duo shao viel, viele发音fa yin die Betonung问题wen ti das Problem闷men stickig, schwül度du die Temperatur附近fu jin in der Näherou das Fleisch, das Schweinefleisch zhu das Schwein4不 bu 不 nicht不行bu xing 不行nicht wirklich不太难bu tai nan 不太 nicht zu schwierig无理 wu li die Physik无理学家 wu li xue jia der Physiker太tai 太zu太太tai tai die Ehefrau太难tai nan 太 zu schwierig机械ji xie 机械die Mechanik, der Maschinenbau 标准biao zhun gut橄榄球gan lan qiu 橄 Football社会学she hui xue die Soziologie祝zhu wünschen想xiang wollen, möchten五wu 五die Fünf, 5, V五金wu jin 五金die Hardware玩具wan ju 玩具das Spielzeug珠宝zhu bao 珠 der Juwelierli in (Präposition)开始kai shi beginnen, fortsetzen, fortfahren 天 tian 天 der Tag天气tian qi das Wetter烤kao 烤backen烤鸭kao ya 烤 die gebackene Ente牛niu 牛die Kuh牛奶 niu nai 牛奶 die Milch特别te bie 特别speziell先生xian sheng der Herr先在xian zai jetzt书shu das Buch书本 shu ben das Buchqing jiao niu rou Rindfleisch mit grünem Pfefferqi sich erheben, aufstehen手shou 手die Hand越来越yue lai yue zunehmend, mehr und mehr哲学zhe xue 哲 die Philosophie帮bang helfen车che das Fahrzeug车间che jian die Werkstatt爸爸 ba ba 爸爸 der Vater, der Papa爸爸妈妈ba ba ma ma 爸爸 die Eltern那 na 那 das, welches那儿na er (nar) 那 die Gegend, die Region月yue 月der Monat朋友 peng you 朋友 der Freund服装fu zhuang 服装die Bekleidung胆固醇dan gu chun 膻固醇das Cholesterol日语ri yu 日 japanisch明天ming tian 明天morgen明天见ming tian jian 明天 bis morgen星期 xing qi 星期 die Woche星期日xing qi ri 星期日der Sonntag是 shi 是 sein是从shi cong 是从kommen (sein)是的shi de 是的ja最zui 最(Adverb zur Bg. des Superlativs) 学xue studieren, lernen学士xue shi das Vordiplom (akad. Grad)学 xue sheng der Student学习xue xi studieren学校xue xiao die Schule觉得jue de denken常chang 常oft中zhong Mitte中饭 zhong fan das Mittagessen中国 zhong guo China中国人 zhong guo ren China中国话zhong guo hua 中 die chinesische Sprache中文zhong wen Chinesisch (Schrift)中午 zhong wu der Mittag虾xia die Krabbe办公室ban gong shi das Büro冬天dong tian 冬天der Winter雷阵雨lei zhen yu 雷阵雨das Gewitter飞机场fei ji chang der Flughafen旅游lü you 旅游bereisen5平常ping chang 平常öfter, oftmals本ben 本das Buch本子 ben zi 本子 das Buch, das Notizbuch半ban 半die halbe Stunde东西 dong xi das Ding季节ji jie die Jahreszeit筷 kuai zi die Eßstäbchen和he und秋天qiu tian der Herbstzhong die Sorte (Zahlwort)长城chang cheng die große Mauer电风扇dian feng shan der Ventilator电话dian hua die Telefonnummer电子dian zi die Elektronik电脑dian nao die Informatik电影 dian ying 影 der (Kino)film电影院dian ying yuan das Kino鸭ya die Ente生日 sheng ri 生日 der Geburtstag生意sheng yi 生意das Geschäft生物sheng wu 生物die Biologie兄弟姐妹xiong di jie mei 兄弟姐妹die (alle) Geschwister只zhi 只nur政治学zheng zhi xue 政治 die Politikwissenschaft睡觉shui jiao 睡 ins Bett gehen乒乓球ping pang qiu 乒乓球Pingpong, Tischtennis6米饭mi fan 米 gekochter Reis老师lao shi der Lehrer错cuo schlecht百 bai 百 die Hundert, 100, C再见zai jian 再 Auf Wiedersehener qie sondern要是yao shi 要是wenn零ling die Null, 0繁体中文fan ti zhong wen 繁 中文traditionelles Chinesisch年 nian 年 das Jahr羊yang 羊das Schaf有 you 有 haben有用you yong 有用nützlich甜的tian de 甜的süß甜酸肉tian suan rou 甜酸肉Schweinefleisch - süß-sauer 7在zai sein来 lai kommen来的lai de aus (Präposition)出chu 出herauskommen出口chu kou 出口der Ausgang出路chu lu 出路der Ausweg (aus Problemen) 出门chu men 出 der Ausgang出生的chu sheng de geboren sein弟弟 di di kleine Bruder两liang zwei (als Anzahl)我wo 我ich我们 wo men 我 wir我有 wo you 我有 ich habe我 有wo mei you 我 有 ich habe nicht/kein/keine鱼yu der Fisch酸的suan de 酸的sauer酸辣汤suan la tang sauer-scharfe Suppe8点 dian die Uhr, die Uhrzeit点钟dian zhong die Uhrzeit哥哥 ge ge große Bruder看kan 看sehen看看kan kan ansehen看束 kan shu 看束 Bücher lesen差cha in (in Verb. mit Uhrzeit)春天 chun tian der Frühling, das Frühjahr 画蛇添足 hua she tian zu etwas ruinieren durch Hinzufügen von Überflüssigem简体中文 jian ti zhong wen vereinfachtes Chinesisch 号码 hao ma Zahlen一yi 一Eins二er 二Zwei三san 三Drei四si 四Vier五wu 五Fünf六liu 六Sechs七qi 七Sieben八ba 八Acht九jiu 九Neun十shi 十Zehn二十 er shi 二十 Zwanzig百 bai 百 Hundert零ling Null两liang Zwei (als Anzahl)。
汽车的基本构造（图解）
汽车的基本构造（图解）汽车的基本构造汽车基本组成部分汽车一般由发动机、底盘、车身和电气设备等四个基本部分组成。
一、汽车发动机：发动机是汽车的动力装置，由2大机构 5大系组成：曲柄连杆机构、配气机构、冷却系、燃料供给系、润滑系、点火系、起动系组成，但是柴油机比汽油机少一个点火系统。
1．冷却系：一般由水箱、水泵、散热器、风扇、节温器、水温表和放水开关组成。
汽车发动机采用两种冷却方式，即空气冷却和水冷却。
一般汽车发动机多采用水冷却。
2．润滑系：发动机润滑系由机油泵、集滤器、机油滤清器、油道、限压阀、机油表、感压塞及油尺等组成。
3．燃油供给系：汽油机燃油系统包括汽油箱、汽油表、汽油管、汽油滤清器、汽油泵、化油器、空气滤清器等。
柴油机燃油系统包括喷油泵、喷油器和调速器等主要部件及柴油箱、输油泵、油水分离器、柴油滤清器、喷油提前器和高、低压油管等辅助装置。
4．启动系：起动机、蓄电池。
5．点火系：火花塞、高压线、高压线圈、分电器、点火开关。
6．曲柄连杆机构：连杆、曲轴、轴瓦、飞轮、活塞、活塞环、活塞销、曲轴油封。
7．配气机构：汽缸盖、气门室盖罩凸轮轴、气门进气歧管、排气歧管、空气过滤器、消音器、三元催化增压器。
二、汽车底盘：底盘作用是支撑、安装汽车发动机及其各部件的总成，形成汽车的整体造型，并接受发动机的动力，使汽车产生运动，保证正常行驶。
底盘由传动系、行驶系、转向系和制动系四部分组成。
1．传动系：汽车发动机所发出的动力靠传动系传递到驱动车轮。
传动系具有减速、变速、倒车、中断动力、轮间差速和轴间差速等功能，与发动机配合工作，能保证汽车在各种工况条件下的正常行驶，并具有良好的动力性和经济性。
主要是由离合器、变速器、万向节、传动轴和驱动桥等组成。
离合器：其作用是使发动机的动力与传动装置平稳地接合或暂时地分离，以便于驾驶员进行汽车的起步、停车和换档等操作。
变速器：由变速器壳、变速器盖、第一轴、第二轴、中间轴、倒档轴、齿轮、轴承和操纵机构等机件构成，用于汽车变速和变输出扭矩。
汽车德语单词
德语汉语备注Absicht查看；视图，剖视图Auflage涂层，包衣，衣料Aufziehen安装Belastung负载Benennung指定Corder绳索Eingespritzt注射Einzelheit详细，详图Endstück尾端Flächengewicht表面重量Flächen:面Formungsrichtung变形方向，成形方向Formungs：整形 richtung：方向Geklebt粘着；坚持Gewicht重量Gewicht auflageflächen重量支撑面Hauptentformungsrichtung主要脱模Haupt:头 entformungsrichtung：脱模Heckscheibe后窗Hmotnost重量Kantedurchfuhrung bezeichnete特定边缘处理Kante：边 Fuhrung:处理 bezeichnete：指定Kennzeichnung鉴定；确定；标签，标记Kopfstüeze头枕Lackiert上漆；光滑面Leiste腹股沟；卷边；trim；给。
渡边Narbung粮食；颗粒；纹理表面处理Prufüng检查Scharnier铰链Schnitt截面Schwarz黑Siehe zeichnung参照图纸Siehe：看 Zeichnung：绘图；标志Sitz座椅Verkleidung heckklappe后门面板verkleidung：面板 heckklappe：尾门Überlappung s bereich重叠区域überlappung：重叠 bereich：区域Geklammert夹紧，固定住überlappungsbereich geklammert：固定重叠区域Laengstraeger纵梁Hinten后面；倾斜Schraube螺丝Spreizmutter加大螺母Spreizen:加宽，扩大 mutter：螺母区域。
世界各国车标大全(完美排版)
各国车标大全1.德国车标2.意大利车标3.英国车标4.法国车标5.瑞典车标6.俄罗斯车标7.美国车标8.中国车标9.日本车标10.韩国车标11.其他国家车标奔驰 1909年奔驰1909年奔驰1916年benz奔驰1926benz奔驰1933benz奔驰1989maybach迈巴赫kassbohrer setra凯斯鲍尔BMW宝马porsche保时捷carlsson卡尔生man猛狮volkswagen大众audi奥迪audi奥迪neoplan尼奥普兰smart精灵magirus_deutz玛吉鲁斯道依茨scheuerle索埃勒wartburg瓦特堡opel欧宝(1937-1947）opel欧宝(1947-1954）opel欧宝(1954-1964）opel欧宝(1964-1987）opel欧宝(1987）opel欧宝(2002）trabant却贝特Goggomobil格哥摩wanderer徘徊者horch霍彻gutbrod盖特博德dkw小奇迹glas格拉斯nsu恩苏nsu恩苏nsu恩苏awz阿维茨edag伊达格amphi埃姆菲alpina阿尔宾纳stoewer斯托维尔stoewer斯托维尔stoewer斯托维尔stoewer斯托维尔neuson_kramer纽森克拉默adler阿德勒adler阿德勒Borgward伯格瓦特Messerschmitt麦思齐美特zender正德尔isdera爱斯德拉ruf鲁夫ats阿特斯bitter比特尔merkur默克Eisenacher爱森纳奇Putzmeister朴茨麦思特kosmos宇宙muz穆茨[2]：意大利车标FIAT菲亚特（1899）FIAT菲亚特（1901）FIAT菲亚特（1904）FIAT菲亚特（1921）FIAT菲亚特（1925）FIAT菲亚特（1929）FIAT菲亚特（1931）FIAT菲亚特（1932）FIAT菲亚特（1938）FIAT菲亚特（1959）FIAT菲亚特（1965）FIAT菲亚特（1972）FIAT菲亚特（1985）FIAT菲亚特（1999）iveco依维柯iveco依维柯ferrari法拉利ferrari法拉利ferrari法拉利ferrari法拉利Storerosilancai兰西亚Alfaromeofast法斯特玛莎拉蒂斯托瑞罗阿尔法罗密欧bertone博通touring旅行Innocentiyi伊诺森蒂Lamborghini兰博基尼cemsa西玛莎abarth阿巴斯isorivolta伊索Pininfarina平尼法尼那detomaso托马索piaggio比亚乔Outobianchi奥托边赤stola斯托拉ghia乔西亚pagani帕格尼Stanguellin斯坦古尼edonis依多尼斯cizeta西采塔Cisitalia西斯塔尼亚bianchi边赤ansaldo安沙尔多asa阿沙aquila安奎拉Bizzarrini比扎瑞尼diatto迪亚托zagato扎格托vignale维格奈moretti摩来提scoineri思齐来瑞Intermeccanica因特美卡尼卡siata西亚塔qvale卡威乐Italdisign奇基亚罗OM欧姆giannini吉安尼尼rolls-royce 劳斯莱斯rolls-royce 劳斯莱斯bentley本特利astonmartin阿斯顿马丁lotus 莲花MG 名爵（侏儒）tvr特威尔land rover路虎rover罗浮rover罗浮rover罗浮rover罗浮leyland利兰leylandmaxi利兰马克西austin奥斯汀austin奥斯汀austinhealey奥斯汀赫利austinhealey奥斯汀赫利leylandaustin利兰奥斯汀austin rover奥斯汀罗浮daimler戴姆勒mini迷你mini迷你foden福登morgan摩根morgan摩根lagonda拉贡达panther豹jaguar捷豹jaguar捷豹jaguar捷豹jaguar捷豹ac爱西triumph凯旋marcos玛科斯jensen杰森vauxhall伏科斯豪尔vauxhall伏科斯豪尔mclaren麦凯伦asquith阿根奎斯ascari阿斯卡瑞farboud法波德ginetta吉列塔ronart罗纳塔parradine帕拉戴armstong-siddeley 阿姆斯通赛德利allard奥拉德metropolitan美特伯提坦argyll阿吉尔ariel阿瑞尔alvis阿尔维斯bristol布鲁斯托brm巴姆caterham卡特哈姆connaught科纳特morris莫里斯dax达科斯mosler莫斯勒turner图纳tornado托纳多peugeo标致peugeo标致（1850）peugeo标致（1882）peugeo标致（1927）peugeo标致（1936）peugeo标致（1950）peugeo标致（1960）peugeo标致（1965）peugeo标致（1980）peugeo标致2003以后citroen雪铁龙renault雷诺talbot塔伯特bignan比格兰venturi文图瑞rovin罗维恩nsu纳西amilcar阿米卡尔bugatti布加迪berliet贝利埃auverland奥韦兰德darlmat戴尔马特darracq达奇拉didion bouton 德底昂宝通facel vega法希维加delahaye德拉哈耶delage德拉格dordini蒂格尼heuliez休列兹heuliez休列兹hommel霍米尔hispano suiza西斯帕罗苏扎hotchkiss霍切奇斯JDM吉德姆legui烈贵lorraine dietrich罗奈恩底垂mathis玛瑞斯metra马特拉menier美尼尔mega美加mors莫斯omega-six欧美加rosengart罗森加特secma舍科马rochet schneider罗切斯尼德salmson莎尔玛生unic尤尼克panhardlevassor潘哈德勒瓦索尔panhardlevassor潘哈德勒瓦索尔panhardlevassor潘哈德勒瓦索尔panhardlevassor潘哈德勒瓦索尔vaillante韦兰特simca西马克simca西马克voisin沃新恩volvo沃尔沃volvo沃尔沃volvo沃尔沃volvo沃尔沃volvo沃尔沃volvo沃尔沃vabis法必斯josse乔瑟bebi百必koenigsegg科尼塞克scania斯堪尼亚scania斯堪尼亚scania_vabis法毕斯scania_saab萨伯scania_saab萨伯saab萨伯(绅宝) saab萨伯(绅宝) saab萨伯(绅宝) saab萨伯(绅宝)[6]：俄罗斯车标gaz戈兹gaz戈兹gaz戈兹gaz戈兹gaz戈兹gaz戈兹gaz戈兹izh依兹laz拉兹kamaz卡玛斯lada拉达lada拉达uaz尤兹zil兹尔zil兹尔moskvitch莫斯科人avtotor阿维托托尔gm通用buick别克chevrolet雪弗莱hummer悍马cadillac凯迪拉克cadillac凯迪拉克oldsmobile奥兹莫比尔oldsmobile奥兹莫比尔pontiac庞蒂亚克corvette克尔维特saturn土星mercury水星aurora奥兹莫比尔曙光camaro雪佛兰卡玛洛camarofirebird卡玛洛火鸟fiero庞蒂亚克菲罗geo吉奥general通用上将general通用凤凰gmc通用汽车baci巴斯ford福特lincoln林肯mustang野马cougar福特美洲狮thunderird福特雷鸟monarch福特君主fairmont福特费尔蒙特cobra野马眼镜蛇ltd福特cougar福特美洲狮mustang野马chrysler克莱斯勒chrysler克莱斯勒chrysler克莱斯勒chrysler克莱斯勒dodge道奇viper道奇蝰蛇eagle鹰牌jeep吉普plymouth普利茅斯plymouth普利茅斯stutz斯图兹ev1通用ev1 mack麦克东风汽车风神汽车神龙汽车东风裕隆东风车身台湾裕隆柳州五菱中国一汽一汽佳宝一汽红旗一汽红旗江铃汽车天津夏利重庆长安重庆长安南京跃进厦门金龙苏州金龙华通汽车广东粤海贵州云雀长丰猎豹江苏春兰万丰奥特湖南长丰济南轻骑北汽制造三一重工福建东南河北中兴三星汽车浙江吉利北京福田上海汇众上海华普宇通客车长城汽车江苏悦达中华汽车华晨金杯中国重汽星马汽车安徽奇瑞上海吉士达陆风汽车成都王牌松花江比亚迪福莱尔五洲龙昌河汽车昌河汽车哈飞集团重庆庆铃上汽集团上海通用上汽仪征通用五菱重庆铁马宁波美日无锡太湖金杯通用上海华泰重庆红岩中国北方北京吉普江苏长江武汉楚星陕西汉江江苏牡丹曙光汽车长安羚羊双环汽车徐工集团安凯客车中大汽车江淮汽车中通客车扬州亚星牡丹客车扬子江扬子江湖南同心少林客车万象汽车京通客车中大金陵上饶客车万通客车宁波神马舒驰客车衡山客车川马客车江苏华新保定大迪海马汽车驼马汽车星王客车新飞汽车丹东黄海青专汽车重庆云河天津扫地王华东汽车北京北铃湖北大历沈阳天鹰湖北三环上海申龙上海申龙柳州运力杭州专汽安徽扬天陕西金州湖北双龙广州骏威猛狮客车中威客车齐鲁客车三峰客车山东黑豹扬子汽车江南奥拓山东时风天马汽车nissan尼桑president日产总统infiniti日产英菲尼迪diesel日产柴toyota丰田lexus雷克萨斯crown皇冠corolla花冠hino日野daihatsu大发scion塞恩mitsubishi三菱honda本田acura阿库拉isuzu五十铃isuzu五十铃yamaha雅马哈tortoise龟牌mitsuoka光冈subaru富士斯巴鲁mazda马自达mazda马自达mazda马自达kawasaki川崎sumitomo住友komatsu小松hitachi日立howa丰和datsun达特桑datsun达特桑tokyu东急kinkisharyo近畿nipponsharyo车辆制造asl爱斯乐presskogyo普莱斯suehiro末广prince王子muratec村田kanto关东suzuki铃木[10]：韩国车标hyundai现代kia起亚ssangyong双龙ssangyong双龙daewoo大宇daewoo大宇客车daewoo通用大宇espero大宇伊斯帕罗asia亚细亚renaultsamsung雷诺三星samsung三星doosan斗山protomotors普罗通daelim大林hyosung晓星soosung帅成aro阿罗(罗马尼亚)dacia达西(罗马尼亚)polonez波罗乃兹(波兰)steyr斯太尔(奥地利) seat西亚特(西班牙)zastava红旗(南斯拉夫)holden霍顿-澳大利亚skoda斯柯达-捷克1923skoda斯柯达-捷克1993skoda斯柯达-捷克1994)skoda斯柯达-捷克1999ikarus伊卡鲁斯-匈牙利tata塔塔-印度telco特尔科-印度proton宝腾-马来西亚proton宝腾-马来西亚proton宝腾-马来西亚tatra太脱拉-捷克pegaso毕加索-西班牙pegaso毕加索-西班牙pegaso毕加索-西班牙pegaso毕加索-西班牙autosan奥托森（波兰）jelcz耶尔奇（波兰）valiant勇士-澳大利亚nysa尼斯-埃及avia阿维亚-捷克daf达夫-荷兰spyker世爵-荷兰。
汽车专业词汇(德语)
DEUTSCH 汉语A(Ausbau) 拆卸A(Aussenmass) 要求的外部尺寸AA 声学和排气装置; 工作委员会AA （Arbeitsanweisung）工作指导书Ab 下降Ab- und Aufwaertsbewegung 上下运动ab Werk 出厂价Abaenderung 修正Abandon 委付Abarbeitung 整改Abarbeitungsmassnahme 整改措施Abbau 拆除abblendbar 防眩目的Abblendfunktion 防眩目功能abbohren 通孔; 钻孔abbrandgeschweisst 烧熔式对焊的Abbrandreserve (触点的)烧损储备Abdeckblech 覆盖件; 盖板Abdeckkappe 盖板; 护罩; 螺纹销钉保护罩; 饰盖; 护帽Abdeckplatte 顶盖板; 盖板Abdeckring 盖环Abdeckteil 覆盖件Abdeckung 盖板; 固定螺钉盖; 饰盖; 罩壳Abdeckung Radioausschnitt 收音机横槽; 收音机安装座Abdeckung Schlosstraeger 后盖锁横梁饰板Abdeckung Stossfaenger 保险杠蒙皮Abdeckung,Innen 内盖板Abdeckung,Tuer 前门下沿饰板Abdichtmaterial 密封材料;密封胶Abdichtprofil 密封件Abdichtung 密封; 密封件Abdichtung blaettert ab （细）密封剥落Abdichtung-lokale Fehlbeschichtung （细）密封局部漏涂Abdichtung-lokale Ueberbeschichtung （细）密封局部涂得过多Abdichtung-Nadelloecher （细）密封（针状）小孔Abdichtungskitt 密封胶泥Abdrueckfeder 压缩弹簧Abdrueckgewinde 压紧螺丝; 紧固螺丝Abdrueckplatte 压紧板Abdrueckschraube 压紧螺栓; 紧固螺栓Abdrueckstift 压紧销,abfahren 驰下来; 起步Abfall 废物Abfallabtrennen 废料分离Abfallaufbereitung 废物处理Abfallbeseitigung 排废Abfallentsorgung 排废Abfallrutsche 废料下落滑道Abfallstrom 排污; 溢流Abfallverwendung 废物利用Abfallverzoegern 延迟释放Abfallwaerme 废热Abfallwirtschaft 废物治理abfangen 夹牢abfetten 涂脂Abfindung 总额给付Abfindung 补偿费Abfindungserklaerung 事故赔偿结算书Abfindungssumme 补偿费Abfindungswert 定案理赔额金额abflachen 展平abflachen 削平abfluchten 照准; 找水平abfraesen 铣去abfraesen 铣削; 顺铣abfuehren 流出; 排出Abfuhrwagen 垃圾运载车Abgang (Storno) 注销Abgangsanstalt 主唤台; 发话局Abgangsformalitaet 离职手续Abgangslaufzettel 离职手续清单Abgangsplatz （电话）发话处Abgas 废气Abgasabsaugung 废气抽吸Abgasabsaugungsanlage 废气排放设备Abgasanlage 排气装置Abgasemmission 废气排放Abgasenergie 废气能量Abgasentgiftung 废气净化Abgasgesetz 排放法规Abgaskruemmer 排气歧管Abgasqualitaet 排气质量Abgasrollenstand 废气转鼓试验台Abgasrueckfuehrung 废气再循环Abgasturbeaufladung 废气涡轮增压Abgasturbolader 废气涡轮增压器Abgasvorschriften 废气排放规定Abgasweg 排气路径abgeben 分保abgetipptes Gewindeloch 仿制螺纹孔abgewickelt 展开的Abgleichmaschine 筑路机; 平土机Abgratschneiden 切边Abgratschneidwerkzeug 切边模abgreiffen 读出Abgrenzungsposition 待摊项目和预提项目abhacken 砍去; 切掉Abhaenigkeitswerte 相关值abheben 让刀Abhebung (镀层)起壳Abhub (离合器)分离距离;脱开距离Abkantbank 折边模机Abkante 翻边abkanten 倒角abkanten 修边; 去毛边; 折边Abkantlinie 折边线Abkantwerkzeug 翻边模abknicken 折弯Abkommen 定约; 契约; 合同; 协议abkuehlen 冷却ablaengen 铣端面ablaengen 按一定长度截取Ablaengermaschine 双端面洗床Ablaengsmaschine 棒料切断机Ablage 杂物箱Ablasshahn 排水龙头; 放水龙头Ablassnippel (油底壳上)放油螺纹接口Ablassschraube 放油螺栓Ablauf 期满Ablauflassen 漓沥;沥干Ablauforganisation 组织流程ableiten 排放Ablieferungspruefung 出厂检验Abloesererscheinung (镀层的)脱开现象Abloesung 开裂; 脱落; 分离abloten 使...垂直Abluft 废气Abluft (汽缸)窜气Abluftleitung 进气管道Abmagerungsfaehigkeit 稀释能力Abnahme 报交Abnahme 验收Abnahmegrenze 验收极限条件Abnahme-Zeichnung 标有验收用重要尺寸的图样Abnorm hoeher Verschleiss 过度磨损Abnutzung 自然损耗Abnutzung 磨损Abnutzung durch Unfall 故障磨损Abpressfluessigkeit (软管)试压用的液体Abraste 固定夹脱落Abrechnung 结算Abreissschraube 放松螺栓Abriebfestigkeitspruefung 耐磨试验Abriebzone 打磨区Abriss 拆除abrollen 展开;松开;滚下;滑行Abrollhaspel 开卷机Abrufbildung 要货abrufen 调出(储存的信号)ABS (Antiblockiersystem) 防抱死制动系统Absaegen 锯断Absatzfrei (表面)无凹陷;无台阶Absatzschwierigkeit 销售困难Absatzvolumen 销售量Absaugung 吸取; 抽取Absaugungseinrichtung 除尘装置Absaugweg 进气路径Abschaltfunktion 切断功能Abschaltung 拆开Abschaltung 断开Abschirmblech 屏蔽板; 屏蔽件Abschirmteil 屏蔽板Abschlagszahlung 暂付; 暂发Abschlagszahlung 分期付款abschleifen 磨掉; 磨光Abschleppoese 拖钩abschliessbar 可关闭的Abschliessen 缔约; 签约Abschliessen 结清; 结算Abschluss 月度结算; 年终决算Abschlussrechnung 清帐; 结算Abschlussstichtag 资产负债表截止日; 决算日Abschlussstueck 围板Abschlussteil 围板Abschlussvermittler 保险招揽人abschneiden 切割abschneiden 切断; 剪断Abschneidenwerkzeug 切边模Abschnitt 段(自动生产线) Abschottung 隔板Abschreibepolice 流动保单Abschreibung 摊销; 清偿; 折旧Abschreibungskosten 折旧费用abschweissen 焊去,焊掉Absenksperre 下落闭锁装置ABS-Geraet ABS-装置absichernde Massnahmen 保障措施Absicherung 保险装置Absicherungslauf 质保试车; 可靠性试车Absinkzeitpruefung 沉降时间试验Absleppoese 拖钩Absorber 吸气机absorbieren 吸收Absorption 吸附Absorptionsgefaess 吸收器Abspanntransformator 降压变压器Abspannwerk 降压变电站Absperrhahn 断油开关Absperrschieber 滑动阀; 气门Absperrventil 截止阀; 断流阀Abspritzdruck (喷油泵)喷油起始压力Abstahlungsverhalten 辐射状态Abstand 间距Abstand 距离Abstand nicht eingehalten 间距不符Abstandblock 定距块Abstandbolzen 限程块; 定距螺栓Abstandlehre 距离规Abstandshalter 间隔垫片Abstandshalter 衬垫; 隔片Abstandsrohr 隔套管Abstandsrueckhoehe 压缩剩余高度Abstandverstellung (转向盘)伸缩调整Absteckdorn 测杆; 标杆abstecken 立桩; 定线Absteckloecher 定位(装模)孔abstehen 离缝Absteifkraft 脱出力Abstellflaeche 停放点Abstellhalle 停车库Abstellmassnahme 整改措施Abstellmassnahme 消除缺陷措施Abstellplatz （摩托车/ 自行车）停车场Abstellplatz （产品车）停车场Abstellung 关闭; 停止; 断开; 消除; 停车abstimmen 调整Abstimmplatte 调整板Abstimmung 调整Abstossung 提足折旧Abstreckenkraft 张力; 牵拉力Abstreifer 卸料装置; 卸料板; 顶料器Abstreifer 刮板; 卸料板Abstreifkraft 卸料力;脱模力Abstreifkran 脱模机Abstroemung 流出的水Abstuetzung 支撑Abstuetzung 支承; 托架Abstuetzung (起动电机)支承架; 托板; 座椅横梁支架Abstuetzung Tunnel 通道支架Abtastung 扫描Abtauheizung 排除冷凝水的加热装置abtragen 刮去; 拆除Abtretung 转让Abtretung (Zession) 再保业务Abtropfstrecke 滴水段Abwasser 废水Abwasseraufbereitung 废水处理Abwasserbehandlung 废水处理(站) Abwasserreinigung 污水净化Abwasserzufluss 废水的流入abweichend 不同的Abweicherlaubnis 偏差许可Abweichung 偏差Abweiser 转向器Abwesenheitsmeldung 缺勤申报Abwickelung ueber Kompensation 用补偿贸易结算Abwicklungsstand 清理情况Abwuergesicherung 防止失速熄火Abzahlung 分期付款; 还清Abziehhaken 拉钩Abziehmaschine 道路刮土机Abziehmutter 开槽螺母Abziehstein 拉磨石Abziehstein 磨石; 油石Abzugsvorrichtung 撕剥夹具Achsaufnahme 轴支架Achsbolzen 轴销Achse 轴Achsebewegung 轴运动Achsgeometriepruefstand 前束试验台Achslast 轴荷Achslenker 悬架臂Achs-Lenkung-Pruefstand 车轮定位仪试验台Achsparallelitaet. 轴平行度Achsschenkel 羊角(汽车); 转向节Achstraeger 后桥横梁Achswerte 轴数据Adapterloch (车轮饰盖)卡脚孔Adaptionswert 适配值Adaptiv 自适应adaptiver Lambda-Regelung 自适应λ控制器Additiv 添加剂AEA (Aenderungsantrag) 更改申请AEKO(Aenderungskontrolle) 更改控制Aenderung 更改Aenderungsantrag 更改申请Aenderungshoheit 更改权Aenderungs-Index 更改序号Aenderungskontrolle 更改控制Aenderungsmeldung 个人情况变化申报Aenderungsstand 更改状态Aenderungstext 更改内容aeussere Verbrennung 外燃AG （Automatisches Getriebe）自动变速箱AGA （Abgasanlagen）废气排放装置Agentur 代办; 代理处Aggr.(Aggregat) 动力机组Aggregat 动力总成Aggregat 动力机组Aggregat 总成件Aggregat 动力总成; 成套装置; 设备系统Aggregatelagerung 动力总成支架Aggregatetraeger 车门内板模块支架AGR(Abgasrueckfuehrung) 废气再循环Ahndungsmassnahme 惩罚手段Airbag 安全气囊Airbagabdeckung 气囊盖板Airbag-Einheit 安全气囊总成Airbagmodul 气囊模块AKB(Aktivkohlbehaelter) 活性碳罐AKF(Aktivkohlfilter) 活性碳过滤器AKF(Aktivkohlfilter)-Leitung AKF导管Akkordarbeit 计件制工作Akkreditiv-Letter of credit 信用证Akkumulator 储液罐Aktienindex 股票指数Aktiva 资产Aktiv-Antenne 有源天线aktive Kohle 活性炭Aktive Kohlen Filter 活性碳过滤器Aktivierung 活化Aktivkohlbehaelter 活性碳罐Aktivkohleanlage 活性碳过滤装置Aktivkohlebehaelter 活性碳罐Aktiv-Kohle-Filter-Bahaelter 活性碳过滤器Aktivkohlefilterventil 活性碳过滤器阀门; AKF阀Aktivkohlfilter 活性碳过滤器Aktiv-Lautsprecher 有源扬声器Aktuar 精算师aktuell 实际的Akustik 声学Akustikblech Lautsprecher 扬声器隔音盖板Akustikplatte 吸音板AL-Firma 拉美汽车公司(巴西)Alignement 道路定线alignieren 给...定线alkalische Spuelwasser 酸碱贮存中和槽Allgemeine Planung 一般规划; 综合规划Allgemeine Versicherungs- bedingungen 保单基本条款Allradangetrieben 全轮驱动; 四轮驱动Altersgrenze 年龄限制Altersrente 养老金Altersteilzeit 老年局部工作时间Altersversorgung 退休金; 养老金Alterungsbestaendigkeit 耐久性Altfahrzeug-Recycling 报废汽车的回收利用Altmaterial 旧材料Alu-lagerschale 铝基轴瓦Alu-Legierung 铝合金Aluminium Space Frame 铝制（车身）承载构架; 空间构架Aluspan 铝屑Ameise 托盘搬运车Ameisenpolitik 蚂蚁政策Ameisensaeure 甲酸Amin 胺类Ammoniakgasstrom 氨气流Amortisation 摊销Ampliteide 振幅Analog 模拟Analyse-Titration 分析－滴定Analyt 阳极液Analyt 电解液Anbau 扩建Anbauteil 外挂件; 小件Anbauteile 四门两盖Anbietung 招标Anbinder 领航员Andrueckeinrichtung 压紧装置anfahren 启动anfasen 倒角Anfertigung 制造; 制作Anfrage 询价（买盘）Anfrage 询问; 询价anfressen 腐蚀; 咬死Anfussel-Verhalten 沾附绒毛特性Angabe 数据, 说明Angebot 报价（报盘）Angebot 供货; 出价Angebots-Abgabetermin 报价单交付日期Angebotsanfrage 询价Angebotsumfang 报价范围Angebotsvergleich 报价比较Angriffsrichtung 受力方向Angriffswinkel 受力角Anguss 浇冒口Angussreste 浇铸口毛刺Anhaengevorschrift 悬挂规范Anhaltswerte 近似值Anion 阴离子Anker 电枢; 衔铁; 地脚螺丝; 地脚螺栓Ankippbacke 弯边模Anknoepfung 连接Ankoernen 打洋冲眼Anladung 卸货区Anlage 设备Anlageflaeche 安装基面Anlagefonds 投资信托Anlagen im Bau 在建工程Anlagenauslegung 设备设计Anlagendeckung 固定资产购买力Anlagenindizierung 资产分类Anlageninventur 固定资产盘点Anlagenlieferant 设备供应商; 设备供应厂Anlagenrechnung 固定资产核算Anlagentechnik 设备技术; 设备结构Anlagenverfuegbarkeit 设备完好率Anlagenwirtschaft 固定资产核算Anlageuebersicht 设备总览Anlagevermoegen 固定资产Anlass-Drehmoment 起动扭矩Anlass-Drehzahl 起动转速Anlasserkranz 起动齿圈Anlauf 起步生产Anlauf 开工; 起动Anlauf 焊缝的起头Anlaufbegleitung 陪伴生产Anlaufflaeche 运行面; 螺纹尾扣面Anlaufkosten 开办费Anlaufkurve 生产起步曲线Anlaufkurve 起步(产量)曲线Anlaufqualitaet 起步质量Anlaufring 挡圈; 止推环Anlaufscheibe 止推垫片Anlaufstufe 起动阶段Anlaufteil 首件Anlegeschlitten 定位滑座Anlegevorgang (磨擦片)贴靠过程Anleihen 国内债券Anlieferprozess 供货过程Anlieferungszustand 供货状态Anmutung 外观Annahmehalle 接车车间anordnen 排列;配置Anordnung 布置Anpasseinheit 高度垫块Anpassung 匹配Anpassungskosten 匹配费Anpressdruck 表面压力; 贴合压力Anpressdruck 贴靠压力Anreichung 加浓anreissen 划线Anreissen 裂口Anreisserrei 划线组Anreissnadel 划针Anriss 划线Anruesten 搭脚手架Anruf 呼叫Anrufbetrieb 直接呼叫业务Anrufeinheit 呼叫机构Ansage 播音室Ansager 广播员; 长途电话呼叫员Ansatzbuchse 定位轴套Ansatzschraube 定位螺钉Ansatzstueck 伸出件Ansatzstueck Saeule A A柱连接板Ansaughub 进气冲程Ansaughub 吸气冲程Ansaugkruemmer 进气弯管Ansaugschlauch 进气软管Ansaugtemperaturfuehler 进气温度传感器Ansaugtrakt 吸气侧Ansaugventilteller 进气门Anschaffungskosten 购置成本Anschaffungskostenprinzip 采购成本原则Anschaffungswert 购买价格Anschaften 片切轴头端面anschieben 推汽车以起动其发动机Anschlaeger 领航员Anschlag 限位块Anschlag 挡块Anschlagbolzen 制动销; 定程销Anschlaghoehe 定位高度Anschlagleisten 定程板Anschlagpuffer 缓冲器Anschlagpuffer 定位缓冲块; 橡胶止动块Anschlagring 止推环Anschlagstueck 制动件anschleppen 拖汽车以起动其发动机Anschluss 接口; 接线; 接管Anschluss 连接Anschlussflansch 接头Anschlussgehaeuse 接线盒Anschlussgewinde 连接管螺纹Anschlussmasse 连接尺寸Anschlusspunkt 连接点Anschlussschaltbild 安装接路图Anschlusswert 电源供电功率Anschlusswert 功率Anschraubflaeche (上螺栓时的)拧紧面Anschraubflaeche 螺钉连接面Anschraubplatte 拧紧板Ansetzstation 配置站Ansicht 向视图; 外观图; 视图; 立面图Ansicht 投影图Ansichtsmodell 看样模型Ansprechpartner 联系人Anspringtemperatur 起动温度Anspritzpunkt 注塑点Anspruch 损害赔偿要求Anstellen 连通Anstellhub 刀具快速行程长度Anstellung 上刀运动Anstieg 坡度anstreichen 涂; 刷Anstrich 涂料Anstrichfarbe 涂料Anstroemungsgeschwindigkeit 入流速度Antenne 天线Antennenleitung 天线Antiblockiersystem 防抱死制动系统Anti-Diebstahl-Codierung 防盗密码Antischaummittel 消泡剂Antrag 要保Antragssteller 申请人Antragsverfolgung-Online 申请跟踪热线Antreiben 驱动Antrieb 起动; 传动Antriebsbehaelter 驱动箱体Antriebschlupfregelung 驱动力自动调节装置Antriebsgelenk 万向节Antriebsmotor 传动马达Antriebsrad 驱动轮Antriebsritzel 主动小齿轮Antriebsschrank 驱动柜温度不正常Antriebswelle 传动轴Anwahl 选择Anwarmofen 加热炉Anzahl der Kurbelwellenlager 曲轴主轴承数Anzahl der Nockenwellenlager 凸轮轴轴承数Anzahlung 第一笔付款定金Anzeigefenster 显示窗口Anzeigespannung 指示电压Anziehdrehmoment 拧紧力矩Anzugskante 滑移线Anzugstange 拉杆Arbeistunfaehigkeits-bescheinigung 病休证明Arbeitgeber 雇主Arbeithub 工作冲程; 膨胀冲程Arbeitnehmer 雇员Arbeitsabgabe 产生功; 输出功Arbeitsablauf 工作过程Arbeitsamt 劳动局Arbeitsanweisung 操作文件; 工作指导书Arbeitsaufnahme 对功的吸收Arbeitsaufwand 用工量Arbeitsbereich 工作范围Arbeitsbescheinigung 失业证明Arbeitsbewertung 岗位工资评审Arbeitsdirektor 劳动董事（负责人事和社会事务）Arbeitsentgelt 工作报酬Arbeitserlaubnis 工作许可Arbeitsfaehigkeit 工作能力Arbeitsflaeche 操作面Arbeitsfoerderungsgesetz 劳动促进法Arbeitsfolge 工序Arbeitsfolge 工序Arbeitsgang 工作进给Arbeitsgang 工作程序Arbeitsgang 工作行程Arbeitsgang fehlt 遗漏工序Arbeitsgangmotor 工作行程电机Arbeitsgangzeitenband 各工位工时的软件Arbeitsgegenstand 劳动对象Arbeitsgericht 劳动法庭Arbeitsintensiv 劳动密集型Arbeitskleidung 工作服Arbeitskraft 劳动力Arbeitslosengeld 失业救济金Arbeitslosenversicherung 失业保险Arbeitsmarktlage 劳动市场形势Arbeitsordnung 劳动纪律Arbeitspapier 劳动文件Arbeitspflicht 劳动的义务Arbeitsplan 工艺卡; 加工计划Arbeitsplatz 工作岗位Arbeitsplatz 工位Arbeitsplatzbelehrung 上岗培训Arbeitsplatzbelehrung 岗位教育Arbeitsplatzgestaltung 工作岗位形态Arbeitsposition 工作位置Arbeitsschritt 工序Arbeitsschutz 劳动保护Arbeitsschutzkleidung 劳动防护服Arbeitssicherheit 劳动安全Arbeitsspindel-Innenkegel 主轴锥孔Arbeitsstaette 工作地点Arbeitsstange 连接杆Arbeitstag 工作日Arbeitstempo 工作速度; 工作节拍Arbeitsumgebung 工作环境Arbeitsunfaehigkeit 因故而不能工作Arbeitsunfall 工伤事故Arbeitsunterschuss 工作故障Arbeitsverfahren 工作过程Arbeitsverhaeltnis 雇佣关系Arbeitsverhinderung 因故不能工作Arbeitsverweigerung 拒绝工作Arbeitszeitmodell 工作时间模式Arbeitszeitordnung 工作时间规定Arbeitszeugnis 工作证书Arbeitszylinder 工作缸Arbeitzufriedenheit 对工作的满意性Arbitrage 仲裁Architekt 建筑师Architektur 建筑学Argon 氩气Armaturen 仪表; 附件Asbestfrei 不含石棉的asbesthaltig 含石棉的Ascher 烟灰盒ASF(Aluminium Space Frame) 铝制（车身）承载构架; 空间构架ASL (Absicherungslauf) 可靠性试车; 质保试车Asphalt 沥青; 地沥青ASR 驱动力自动调节装置Atemschutz 口罩Attraktivitaet 吸引力Atue 大气超压Audit 审核auditieren 审核Auditor 审核员auf 上升Aufbau 建造aufbauen 安装; 建造Aufbauflaeche 安装面Aufbaukosten 安装费Aufbaulinie 总拼Aufbauplatte 固定板aufboerdeln 弯边; 卷边aufbohren 扩孔Aufenthaltserlaubnis 居留许可auffahren 撞上去; 开上去Auffahrt 引桥Aufhaengebolzen 悬置螺丝Aufhaengestutze 托架Aufhebungsvertrag 终止既有合同的协议Aufheizung 加热Aufheizzeit 加热时间Aufhellung (织物因摩擦而)发亮; 亮斑Aufkleber 粘贴标牌Aufkohlungsprozess 渗碳过程Aufladung 增压Auflage 垫板Auflagekontrolle 支承定位监控; 工位入位控制Aufmass 加工余量Aufmass 测定; 测量Aufnahme 压料器固定板Aufnahme 支撑板; 支座; 托架Aufnahmeblech 支撑板Aufnahmebuchse 固定衬套Aufnahmedorn 定位销Aufnahmepunkt 定位点Aufnahmestopfen 支承栓塞Aufnahmeteil 支架Aufnahmetuelle 固定套管Aufnahmevorrichtung 支承装置Aufprallflaeche 跌落试验的碰撞面Aufpralltraeger 防撞支架Aufpralltraeger 车门防撞板Aufreissen 豁口Aufriss 立面; 正视图aufrufen 调入(指令) Aufschlagebene 跌落试验的碰撞面Aufschluss 勘察Aufschmelzverhalten 熔着性能Aufsichtsgesetz 监理法Aufsichtsrat 监事会Aufspannflaeche 紧固面Aufspannnut 紧固槽Aufspannplatte 夹紧板; 紧固底板Aufspannplattenflaeche 夹紧平板面Aufspanntisch 紧固台Aufspannung 夹紧装置Aufstecklaenge 插套搭接长度Aufstellelement 垫块Aufstellung 安装aufstempeln 冲印Aufstickungstiefe 氮化深度aufteilen 分配; 分布auftragen 涂抹Auftraggeber 发包方Auftragnehmer 承包方Auftragsabwicklung 任务委托书结算Auftragsmangel 缺乏定单Auftragsnummer 定货号;定单号Auftragsuebergabe 任务传送auftrichtern 扩口Aufwand 消耗Aufwerfung 阴文钢印周边的凸起Aufwerfung 鼓包; 凸起aufwickeln 卷上去;绕上去Aufwirbelung 扬起(灰尘) Aufwulstung 凸出(隆起)Aufzug 升降机，电梯Augenschutz 护眼Aus / Ein 关/ 开aus Kundensicht 以用户目光aus/stossen 排气Ausbau 拆下Ausbau 改建; 扩建ausbessern 整理Ausbesserung 大修ausbeulen 校正（俗称敲瘪塘）Ausbildung 培训Ausblaseneinrichtung 送风装置ausbluehen 起霜; 粉化Ausbringungsverlust 产量损失Ausdreher 镗工Ausfahrenhilfe 将转鼓刹住以便汽车开出转鼓台Ausfahrt 出口Ausfallkriterium 损坏判据Ausfallmass 暂废尺寸Ausfallrate 损坏的比例Ausfallzeit (试验)中断时间ausfasern 起毛Ausflockung 絮凝ausfluchten 将 ...定线Ausfraesung 铣孔; 铣切ausfransen 布边擦散; 织物边缘松散Ausfuehrungsform 实施方式Ausfuehrungsplan 施工（图）设计Ausfuehrungszeichnung 施工详图Ausgabe 支出Ausgabeschaetzung 开支预算Ausgang 输出端; 保险输出Ausgangshoehe 出口高度Ausgangskontrolle 出厂检验Ausgangspunkt 输出点; 起点Ausgangszustand 初始状态ausgehen 熄火Ausgleichbehaelter 补偿储液罐Ausgleichgewicht 平衡块Ausgleichsbehaelter 均衡器Ausgleichsbohrung 平衡孔Ausgleichskurve 修正曲线Ausgleichsplatte 调整板Ausguss 浇水口; 流Ausgussmasse 填料;填充剂Aushaerten 时效Aushang 布告Aushauer 冲裁模ausheben 拔出Aushebeneigung 拔模斜度Aushebeschraege 出模斜度ausheizen 加热而使...出来Aushilfswagen 油罐车; 加水车Auskehlung 凹槽ausklappen 翻开Auskleidung 内衬; 被覆Auskleidung Tuerablage 车门内饰杂物箱衬垫Auskleidungsmatte 副仪表板衬垫; 饰垫; 杂物箱装饰衬垫ausklinken 冲槽Ausklinkung 缺口; 凹槽Ausklinkwerkzeug 冲槽模ausknicken 纵向弯曲ausknoepfen 脱臼; 球关节脱扣Auskuppelkurve (离合器)分离曲线Auslasseite 排气侧Auslassende 排气结束Auslasskanal 排气管Auslassventil 排气门Auslassventil 排气阀Auslassventilteller 排气门Auslasswelle 排气脉冲波Auslauf 焊缝的收尾Auslauf (eines Portefenilles) 保险业务责任自然终了Auslaufkosten 公司或产品结束阶段产生的费用Auslaufstuetzen 水出口Auslaufteil 末件Auslaufversuch 惯性试验;惰性运转试验auslegen 在… 铺上（贴）Ausleger 托架Auslegung 设计; 布置Ausleihung 贷出款项Auslenkpruefung 偏转试验Auslieferungs-Audit 出厂奥地特;出厂抽检Ausloesekontakte 喷油正时Ausloesekurve 起动曲线ausmessen 测定; 量出… 面积ausnebeln 扬漆Ausnutzung 充分利用auspacken 开箱Ausplanung 扩建设计Ausplatzung 爆边;切边崩缺Ausprobierpresse 试验压机Auspuffkruemmer 双排气歧管; 排气弯管Auspufflansch 排气法兰Auspuffrohr 排气管Auspufftopf （汽车）消声器auspunkten 补焊Ausrichtungsflaeche 定位面Ausrueckdruckknopf 断路按钮Ausrueckhebel 离合杆Ausrueckhebel 离合器分离杆Ausrueckkraftkennung 分离力特性Ausrueckung 断路; 脱接; 分离Ausrueckvorgang 断路过程Ausrueckweg (离合器)分离行程Ausrueckwelle 离合器分离轴Ausruestung 装备Ausschaltung 切断; 关闭Ausschieber 出料架Ausschieber 拉料器Ausschlagloch 空心錾孔; 冲孔Ausschleifmass 搪缸尺寸ausschleusen 剔出ausschlichten 精加工Ausschneidenwerkzeug 落料模Ausschnittmessraum 型面测量室Ausschreibung 招标ausschruppen 粗加工Ausschubhub 排气行程Ausschuesse 除外责任Ausschuss 专门小组; 废料Ausschuss 废品Ausschussanteil 废品率Ausschusslehre 不通过规Ausschussquote 废品率ausschwenken 摆出; 向外转ausschwenken 向外摆动Ausschwenken des Tisches 工作台摆动ausschwitzen 渗出Aussenblech 外板Aussendurchmesser 外径Aussendurchmesser nicht masshaltig 外径不符Aussenform 外形Aussenfuehler 外部传感器Aussengeraeuschgrenzwert 外噪声极限值Aussengewinde 外螺纹Aussengewinde rauhe Flanken 外螺纹粗糙Aussenhaut 外覆件Aussenhautplan 车身外形图Aussenhautteil 外表面部分Aussenluft 室外风Aussenmeisterbock 外匹配检验台架Aussenrundschleifmaschine 外圆磨床Aussenspiegel 外视镜Aussenstaende 应收款项Aussenteil 外面部分; 外板Aussenteil 外覆件aussergewoehnlich 异常的Ausserodentlicher Aufwand 营业外支出aussetzende Zuendung 间歇点火Aussetzer 焊缝的断续处aussieben 滤出; 滤尽; 筛尽ausstatten 装备; 配备Ausstattung 装饰; 装潢Ausstattungsschluessel 内饰参数Ausstellfenster 旋转角窗Ausstosser 推杆; 推料器Ausstosshub 作功行程ausstroemen 流出; 吹干Ausstroemer 出风口Austausch 更换Austauschbarkeit 可更换性Austrieb (橡胶件)挤压毛刺;疙瘩Ausweichfertigung 替换(备用)制造Ausweichmoeglichkeit 偏差可能性Ausweichstiftloch 代用定位销孔Auswerfer 卸料板Auswerferbock 卸料板支架Auswerferbohrung 打棒孔Auswerferdruck 卸料板压力Auswerfertraverse 卸料横杆Auswerfervorgang 卸料过程Auswerferweg 卸料板位移(行程) Auswuchtmaschine 动平衡机ausziehen 取下Autogas 液化石油气Auto-Hifi 高保真汽车收音机Autokaskoversicherung 汽车车身险Autolatina 拉美汽车公司(巴西)Automatik 自动Automatisierungsgrad 自动化程度Automobilbau 汽车制造AVON /Antragsverfolgung-Online 申请跟踪热线axiales Spiel 轴向间隙Axialkolben 轴流式活塞Axialkraft 轴向力Azeton 丙酮Azetylen 乙炔, 电石Azetylenbrenner 乙炔灯Azetylenflasche 电石瓶AZO (Arbeitszeitordnung) 工作时间规定。
德语词典-图版
Tabelle----Aussen vorn 前部1.1.1 挡风玻璃 Windschutzscheibe (Frontscheibe) 1.1.2 顶盖 Dach1.1.3 雨刮片 Wischerblatt1.1.4 雨刮器臂 Wischerarm1.1.5 （左）后视镜 Aussenspiegelgehaeuse（ links）1.1.6 前标志 Markenzeichen vorn1.1.7 大灯清洗器装饰盖 Deckel fuerSRA(Scheinwerferreinigungsanlage)1.1.8 雾灯 Nebelscheinwerfer1.1.9 （前）保险杠 Stossfaenger （vorn）1.1.10 装饰框 Zierrahmen1.1.11 （前）牌照板 Kennzeichentraeger vorn1.1.12 散热器格栅 Kuehlergrill1.1.13 远光灯 Fernleuchte1.1.14 近光灯 Abblendlicht1.1.15 （前）转向灯 Blinkleuchte （vorn）1.1.16 发动机盖/机仓盖 Frontklappe1.1.17 （右）后视镜 Aussenspiegelgehaeuse（ rechts）1.1.18 导水条 WasserfangleisteTabelle----Aussen hinten 后部1.2.1 顶盖 Dach1.2.2 天线 Antenne1.2.3 顶盖装饰条 Dachfugenleiste1.2.4 后风挡玻璃 Heckscheibe1.2.5 行李箱盖/后盖 Heckklappe1.2.6 后转向灯 Blinkleuchte1.2.7 倒车灯 Rueckfahrleuchte1.2.8 刹车灯 Bremsleuchte1.2.9 字标 Schriftzug1.2.10 （后）保险杠 Stossfaenger（hinten）1.2.11 牌照灯(内嵌) Kennzeichenleuchte(Im Bild nichtsehen)1.2.12 后牌照板 Kennzeichenblende/Heckblende1.2.13 倒车报警器/倒车雷达 Sensor fuer Einparkhilfe 1.2.14 排气管（尾管） Auspuffanlage（Endrohr）1.2.15 后备箱装饰条 Zierleiste fuer Heckklappe1.2.16 车型标识 Typzeichen1.2.17 行李箱锁 Schloss fuer Heckklappe1.2.18 车后厂标 Markenzeichen hinten1.2.19 高位刹车灯 3.Bremsleuchte1.2.20 三角警告牌 Warndreieck1.2.21 后备箱充气支杆 Luftfeder Heckklappe1.2.22 后备箱盖内护板/隔垫 Verkleidung fuer Heckklappe 1.2.23 后备箱 Kofferraum1.2.24 CD机 CD Wechsler1.2.25 后备箱密封条 Dichtung fuer KofferraumTabelle----Aussen seite 侧面1.3.1 三角窗（玻璃） Dreieckfenster（scheibe）1.3.2 后门玻璃 Tuerfensterscheibe hinten1.3.3 后车门密封条 Dichtung fuer Tuer hinten1.3.4 侧窗密封条 Dichtung fuer Seitenfensterscheibe 1.3.5 右前门玻璃 Tuerfenster vo.1.3.6 右后视镜 Rueckspiegel re.1.3.7 侧转向灯/边灯 Seitenblinklicht 1.3.8 （右前）车门 Tuer rechts vorne1.3.9 车门把手 Tuergriff vorn1.3.10 后车门 Tuer hinten1.3.11 后门把手 Tuergriff hinten 1.3.12 油箱盖 Tankklappe1.3.13 三角窗密封条 Dichtung fuer EckfensterTabelle----Rad 车轮部分1.4.1 轮罩 Radlaufschale1.4.2 轮胎 Reifen1.4.3 轮辋 Felge1.4.4 螺栓装饰盖 Radschraubenabdeckung1.4.5 车轮装饰盖 Radzierdeckel1.4.6 配重块（此图未显示） AuswuchtTabelle----Innen vorn （内室前部）2.1.1 （车内）后视镜 Rueckspiegel（ innen）2.1.2 阅读灯 Leseleuchte2.1.3 车内灯 Innenleuchte2.1.4 遮阳板 Sonnenblende2.1.5 出风口 Luftduese/ Ausstroemer2.1.6 副司机安全气囊 Airbag-Einheit fuer Beifahrer 2.1.7 杯架 Getraenkehalter/Cupholder2.1.8 警告灯按钮/双闪 Schalter fuer Warndreieck2.1.9 ASR按钮 Schalter fuer ASR2.1.10 燃油表 Kraftstoffvorratanzeige2.1.11 冷却液温度表 Kuehlmitteltemperaturanzeige2.1.12 机油温度表 Oeltemperaturanzeige2.1.13 转速表 Drehzahlmesser2.1.14 速度表 Geschwindigkeitsmesser2.1.15 钥匙/点火锁 Zuendschluessel/Zuenschloss2.1.16 清洗/刮水系统开关 Schalter f Wisch-waschanlage2.1.17 （遮阳）后卷帘开关 Schalter fuer Sonnenschutzrollo 2.1.18 收录机 Radio2.1.19 玻璃加热开关 Schalter fuer Scheibenheizung2.1.20 座椅加热开关 Stellregler fuer Sitzheizung2.1.21 杂物箱锁 Schloss fuer Handschuhkasten2.1.22 杂物箱 Handschuhkasten2.1.23 变速杆钮 Schalthebelknopf2.1.24 组合开关 Kombischalter2.1.25 变速杆 Schalthebel2.1.26 变速杆防尘罩 Faltenbalg fuer Schalthebel2.1.27 反光镜开关 Schalter f Rueckstrahler2.1.28 手制动 Handbremse2.1.29 循环空气开关 Umluftschalter2.1.30 油门踏板 Gaespedal2.1.31 刹车踏板 Bremspedal2.1.32 仪表板照明灯泡亮度开关 Helligkeitsregler fuer Instrument - Beleuchtung2.1.33 内外灯调节开关 Drehlichtschalter fuer Leuchte 2.1.34 转向灯开关 Blinklichtschalter2.1.35 方向盘 LenkradTabelle----Innen hinten 内室后部2.2.1 头枕 Kopfstuetze / Nackenstuetze2.2.2 （后部）扬声器/音箱 Lautsprecher（ hinten）2.2.3 衣帽架 Hutablage2.2.4 急救包 Verbandkasten2.2.5 安全带锁 Gurtschloss2.2.6 儿童座椅 Kindersitz2.2.7 安全带 Sicherheitsgurt2.2.8 后坐椅靠 Bezug fuer Lehne hintenTabelle----Innen seite 内室侧面2.3.1 遮阳板 Sonnenblende2.3.2 高度调节器 Hoehenverstellung/Hoeheneinstellung2.3.3 挂衣钩 Mantelhaken2.3.4 顶盖拉手 Dachhaltegriff2.3.5 车门开启开关/手扣 Tueroeffner2.3.6 门护板装饰条 Zierleiste fuer Tuerverkleidung2.3.7 门护板 Tuerverkleidung2.3.8 扶手 Zuziehgriff2.3.9 杂物斗 Ablagekasten2.3.10 扬声器（车门） Lautsprecher Tuer2.3.11 中扶手（内可装手提电话） Mittelarmlehne（auch fuer Hanndyablage）2.3.12 安全带 SicherheitsgurtTabelle----Tuer 车门部分3.1 锁止钮 Verriegelungsknopf3.2 车门玻璃 Tuerfensterscheibe3.3 车门内板 Tueraggregatetraeger3.4 门护板饰条/桃木饰条 Zierleiste fuer Tuerverkleidung 3.5 车门开关 Tueroeffner3.6 车门开关控制器 Tuerschalter fuer Komfortsystem3.7 车门音箱（上部的） Lautsprecher Tuer （oben）3.8 车门铰链 Tuerscharnier3.9 门限位器 Tuerfeststeller3.10 车门把手 Tuergriff3.11 扬声器/音箱 Lautsprecher Tuer unten3.12 烟灰缸 Aschenbecher3.13 座椅调节记忆开关 Schalter fuer Memory-Sitzverstellung 3.14 杂物箱盖 Deckel fuer Tuerablagekasten3.15 车门报警灯 Tuerwarnleuchte3.16 车门外板 Tuergrundkoerper3.17 扶手 Armstuetze/Armlehne3.18 中央控制玻璃升降器 Steuergeraet fuer Zentralfensterhebel3.19 车门外密封条 Dichtung aussen fuer TuerTabelle----Motorraum发动机仓(2.4)AudiA6(2.4)4.1.1 活性炭罐管 Schlauch fuer Aktivkohlebehaelter4.1.2 进油管 Leitung Vorlauf4.1.3 回油管 Leitung Ruecklauf4.1.4 蓄电池/起动机线束/搭铁线 LeitungssatzBatterie-Anlasser4.1.5 蓄电池 Batterie4.1.6 真空管电气开关/可变进气歧管压力单元 Druckdose fuer Saugrohrumschaltung4.1.7 调压阀 Drucksteller4.1.8 刹车液罐 Vorratsbehaelter fuer Bremsfluessigkeit 4.1.9 冷却液罐 Ausgleichsbehaelter fuer Kuehlmittel4.1.10 发动机仓线束 Leitungssatz im Motorraum4.1.11 发动机舱盖支撑/充气支杆 Deckelstuetze vorn/ Luftfeder Frontklappe4.1.12 ABS/EDL控制单元 Hydro-Aggregat fuer ABS und EDL4.1.13 酒精罐/清洗液罐 Behaelter fuer Scheibenwaschanlage 4.1.14 转向助力油罐 Servooelbehaelter/Behaelter fuerLenkhydraulik4.1.15 发动机油加注盖 Oeleinfuelldeckel4.1.16 冷却液管 Kuehlmittelrohr4.1.17 曲轴箱通风管 Kurbelgehaeuse -Entlueftung4.1.18 (发动机)条形码 Barcode4.1.19 散热器片 Kuehler4.1.20 气缸盖罩 Zylinderkopfdeckel4.1.21 发动机仓密封条 Deckeldichtung vorn4.1.22 点火线圈 Zuendspule4.1.23 前盖锁（下体） Frontklappenschloss4.1.24 皮带轮 Riemenscheibe4.1.25 驱动皮带 Poly-V-Riemen4.1.26 前端 Frontend4.1.27 辅助空气导管 Ansaugkanal4.1.28 （机）油（标）尺 Oelmessstab4.1.29 进气歧管 Saugrohr4.1.30 空气滤清器 Luftfilter4.1.31 转向助力油管 Lenkhydraulikleitung4.1.32 喷油管 Einspritzleitung4.1.33 活性炭罐控制阀/电磁阀 AKF-Ventil4.1.34 空气软管 Luftschlauch4.1.35 空调管 Klimaleitung4.1.36 车型标牌 Typschild4.1.37 流水槽密封条 Dichtung f Wasserkasten4.1.38 流水槽盖板 Wasserkastenabdeckung4.1.39 线束插头 KabelsteckerTabelle----Motorraum发动机仓(1.8T)AudiA6(1.8T)4.2.1 蓄电池/起动机线束（负极） LeitungssatzBatterie-Anlasser（Minus-Pol）4.2.2 蓄电池 / 电瓶 Batterie4.2.3 进油管 Leitung Vorlauf4.2.4 回油管 Leitung Ruecklauf4.2.5 调压阀 Drucksteller4.2.6 刹车液罐 Vorratsbehaelter fuer Bremsfluessigkeit4.2.7 冷却液罐 Ausgleichsbehaelter fuer Kuehlmittel4.2.8 发动机仓线束 Leitungssatz im Motorraum4.2.9 前盖支撑/充气支杆 Deckelstuetze vorn/ Luftfeder4.2.10 ABS/EDL控制单元 Hydro-Aggregat fuer ABS und EDL 4.2.11 清洗液罐/酒精罐 Behaelter fuer Scheibenwaschanlage 4.2.12 喷油管 Einspritzleitung4.2.13 转向助力油罐 Servooelbehaelter/ Behaelter fuer Lenkhydraulik4.2.14 增压控制器 Ladedruckregler4.2.15 增压空气冷却器/中冷器 Ladeluftkuehler4.2.16 放水软管 Wasserablaufschlauch4.2.17 进气歧管 Saugrohr4.2.18 发电机 Generator / Lichtmachine/LiMa4.2.19 (机)油(标)尺 Oelmessstab4.2.20 前盖锁(下体) Frontklappenschloss4.2.21 喷油嘴 Einspritzventil4.2.22 机油加油口盖 Verschluss fuer Oeleinfuellung4.2.23 点火线圈 Zuendspule4.2.24 前端 Frontend4.2.25 涡轮机供油管 Oelleitung-Vorlauf4.2.26 辅助空气管 Ansaugkanal4.2.27 点火线圈线束 Leitungssatz fuer Zuendspule4.2.28 空气流量计 Luftmassenmesser/Luftmengemesser4.2.29 空气滤清器 Luftfilter4.2.30 活性炭罐控制阀 AKF-Ventil4.2.31 活性炭罐软管 Schlauch fuer Aktivkohlebehaelter4.2.32 空调管 Klimaleitung4.2.33 车型标牌 Typschild4.2.34 曲轴箱通风管 Kurbelgehaeuse -Entlueftung4.2.35 电子喷射线束 Leitungssatz fuerelektr. Einspritzung 4.2.36 流水槽密封条 Dichtung fuer Wasserkasten类别：事业有成 || 添加到搜藏 | 分享到i 贴吧 | 浏览(248) | 评论 (0)上一篇：生意世事初阶 下一篇：开店的流程是什么？最近读者：仲间由纪惠Yulv 鹿鹿ai网友评论：发表评论：梅西公主姓名：内容：插入表情验证码：©2010 Baidu。
汽车专业德语词汇手册
TP TE TL TP TM TP TL CF TP T TM TP TP MQ TM TM TP TL TE TCP TM TP TP TL CF TL TL TP MQ CF TP MQ TM TM TP TM TL TP TP TL TP PP TM TM TM TE TE TL TM TP TP PP CF TM TP TM
CF PP CF TM CF TM TP TM TL TM TM TM CF TM PP PP TM TM TM TM TP TE TE TE TE TP TE TP TE TE TE TM TE CF TM TP TM TM TM TE CF TM TM TL TP TP TM TE TE TM TM TM TM CF TL TE
X
X
X X
B B
X X X X X
B B B
Page 2
字典表
ablaengen Ablaengermaschine Ablaengsmaschine Ablage Ablasshahn Ablassnippel Ablassschraube Ablauf Ablauflassen Ablauforganisation ableiten Ablieferungspruefung Abloesererscheinung Abloesung abloten Abluft Abluft Abluftleitung Abmagerungsfaehigkeit Abnahme Abnahme Abnahmegrenze Abnahme-Zeichnung Abnorm hoeher Verschleiss Abnutzung Abnutzung Abnutzung durch Unfall Abpressfluessigkeit Abraste Abrechnung Abreissschraube Abriebfestigkeitspruefung Abriebzone Abriss abrollen Abrollhaspel Abrufbildung abrufen ABS (Antiblockiersystem) Absaegen Absatzfrei Absatzschwierigkeit Absatzvolumen Absaugung Absaugungseinrichtung Absaugweg Abschaltfunktion Abschaltung Abschaltung Abschirmblech Abschirmteil Abschlagszahlung Abschlagszahlung abschleifen Abschleppoese abschliessbar
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Tabelle----Aussen vorn 前部1.1.1 挡风玻璃Windschutzscheibe (Frontscheibe)1.1.2 顶盖Dach1.1.3 雨刮片Wischerblatt1.1.4 雨刮器臂Wischerarm1.1.5 （左）后视镜 Aussenspiegelgehaeuse（links）1.1.6 前标志 Markenzeichen vorn1.1.7 大灯清洗器装饰盖Deckel fuer SRA(Scheinwerferreinigungsanlage) 1.1.8 雾灯 Nebelscheinwerfer1.1.9 （前）保险杠Stossfaenger （vorn）1.1.10 装饰框 Zierrahmen1.1.11 （前）牌照板 Kennzeichentraeger vorn1.1.12 散热器格栅 Kuehlergrill1.1.13 远光灯 Fernleuchte1.1.14 近光灯 Abblendlicht1.1.15 （前）转向灯Blinkleuchte （vorn）1.1.16 发动机盖/机仓盖Frontklappe1.1.17 （右）后视镜Aussenspiegelgehaeuse（rechts）1.1.18 导水条 WasserfangleisteTabelle----Aussen hinten 后部1.2.1 顶盖Dach1.2.2 天线Antenne1.2.3 顶盖装饰条Dachfugenleiste1.2.4 后风挡玻璃Heckscheibe1.2.5 行李箱盖/后盖Heckklappe1.2.6 后转向灯 Blinkleuchte1.2.7 倒车灯Rueckfahrleuchte1.2.8 刹车灯 Bremsleuchte1.2.9 字标Schriftzug1.2.10 （后）保险杠Stossfaenger（hinten）1.2.11 牌照灯(内嵌) Kennzeichenleuchte(Im Bild nicht sehen) 1.2.12 后牌照板Kennzeichenblende/Heckblende1.2.13 倒车报警器/倒车雷达 Sensor fuer Einparkhilfe1.2.14 排气管（尾管）Auspuffanlage（Endrohr）1.2.15 后备箱装饰条Zierleiste fuer Heckklappe1.2.16 车型标识Typzeichen1.2.17 行李箱锁Schloss fuer Heckklappe1.2.18 车后厂标Markenzeichen hinten1.2.19 高位刹车灯 3.Bremsleuchte1.2.20 三角警告牌Warndreieck1.2.21 后备箱充气支杆Luftfeder Heckklappe1.2.22 后备箱盖内护板/隔垫Verkleidung fuer Heckklappe 1.2.23 后备箱 Kofferraum1.2.24 CD机CD Wechsler1.2.25 后备箱密封条Dichtung fuer KofferraumTabelle----Aussen seite 侧面1.3.1 三角窗（玻璃）Dreieckfenster（scheibe）1.3.2 后门玻璃 Tuerfensterscheibe hinten1.3.3 后车门密封条 Dichtung fuer Tuer hinten1.3.4 侧窗密封条Dichtung fuer Seitenfensterscheibe 1.3.5 右前门玻璃 Tuerfenster vo.1.3.6 右后视镜Rueckspiegel re.1.3.7 侧转向灯/边灯Seitenblinklicht1.3.8 （右前）车门Tuer rechts vorne1.3.9 车门把手 Tuergriff vorn1.3.10 后车门 Tuer hinten1.3.11 后门把手Tuergriff hinten1.3.12 油箱盖 Tankklappe1.3.13 三角窗密封条 Dichtung fuer EckfensterTabelle----Rad 车轮部分1.4.1 轮罩Radlaufschale1.4.2 轮胎Reifen1.4.3 轮辋Felge1.4.4 螺栓装饰盖Radschraubenabdeckung1.4.5 车轮装饰盖Radzierdeckel1.4.6 配重块（此图未显示）AuswuchtTabelle----Innen vorn （内室前部）2.1.1 （车内）后视镜Rueckspiegel（innen）2.1.2 阅读灯Leseleuchte2.1.3 车内灯Innenleuchte2.1.4 遮阳板Sonnenblende2.1.5 出风口 Luftduese/ Ausstroemer2.1.6 副司机安全气囊Airbag-Einheit fuer Beifahrer2.1.7 杯架Getraenkehalter/Cupholder2.1.8 警告灯按钮/双闪Schalter fuer Warndreieck2.1.9 ASR按钮 Schalter fuer ASR2.1.10 燃油表 Kraftstoffvorratanzeige2.1.11 冷却液温度表Kuehlmitteltemperaturanzeige2.1.12 机油温度表Oeltemperaturanzeige2.1.13 转速表 Drehzahlmesser2.1.14 速度表Geschwindigkeitsmesser2.1.15 钥匙/点火锁Zuendschluessel/Zuenschloss2.1.16 清洗/刮水系统开关Schalter f Wisch-waschanlage2.1.17 （遮阳）后卷帘开关Schalter fuer Sonnenschutzrollo2.1.18 收录机 Radio2.1.19 玻璃加热开关 Schalter fuer Scheibenheizung2.1.20 座椅加热开关Stellregler fuer Sitzheizung2.1.21 杂物箱锁Schloss fuer Handschuhkasten2.1.22 杂物箱Handschuhkasten2.1.23 变速杆钮Schalthebelknopf2.1.24 组合开关 Kombischalter2.1.25 变速杆Schalthebel2.1.26 变速杆防尘罩 Faltenbalg fuer Schalthebel2.1.27 反光镜开关 Schalter f Rueckstrahler2.1.28 手制动Handbremse2.1.29 循环空气开关 Umluftschalter2.1.30 油门踏板Gaespedal2.1.31 刹车踏板Bremspedal2.1.32 仪表板照明灯泡亮度开关Helligkeitsregler fuer Instrument - Beleuchtung 2.1.33 内外灯调节开关Drehlichtschalter fuer Leuchte2.1.34 转向灯开关 Blinklichtschalter2.1.35 方向盘LenkradTabelle----Innen hinten 内室后部2.2.1 头枕Kopfstuetze / Nackenstuetze 2.2.2 （后部）扬声器/音箱Lautsprecher（hinten）2.2.3 衣帽架 Hutablage2.2.4 急救包Verbandkasten2.2.5 安全带锁Gurtschloss2.2.6 儿童座椅 Kindersitz2.2.7 安全带Sicherheitsgurt2.2.8 后坐椅靠Bezug fuer Lehne hintenTabelle----Innen seite 内室侧面2.3.1 遮阳板Sonnenblende2.3.2 高度调节器Hoehenverstellung/Hoeheneinstellung 2.3.3 挂衣钩Mantelhaken2.3.4 顶盖拉手 Dachhaltegriff2.3.5 车门开启开关/手扣 Tueroeffner2.3.6 门护板装饰条Zierleiste fuer Tuerverkleidung2.3.7 门护板Tuerverkleidung2.3.8 扶手Zuziehgriff2.3.9 杂物斗Ablagekasten2.3.10 扬声器（车门）Lautsprecher Tuer2.3.11 中扶手（内可装手提电话）Mittelarmlehne（auch fuer Hanndyablage）2.3.12 安全带 SicherheitsgurtTabelle----Tuer 车门部分3.1 锁止钮Verriegelungsknopf3.2 车门玻璃Tuerfensterscheibe3.3 车门内板Tueraggregatetraeger3.4 门护板饰条/桃木饰条 Zierleiste fuer Tuerverkleidung3.5 车门开关 Tueroeffner3.6 车门开关控制器Tuerschalter fuer Komfortsystem3.7 车门音箱（上部的）Lautsprecher Tuer （oben）3.8 车门铰链Tuerscharnier3.9 门限位器Tuerfeststeller3.10 车门把手 Tuergriff3.11 扬声器/音箱Lautsprecher Tuer unten3.12 烟灰缸Aschenbecher3.13 座椅调节记忆开关Schalter fuer Memory-Sitzverstellung 3.14 杂物箱盖Deckel fuer Tuerablagekasten3.15 车门报警灯Tuerwarnleuchte3.16 车门外板Tuergrundkoerper3.17 扶手Armstuetze/Armlehne3.18 中央控制玻璃升降器 Steuergeraet fuer Zentralfensterhebel 3.19 车门外密封条Dichtung aussen fuer TuerTabelle----Motorraum发动机仓(2.4) AudiA6(2.4)4.1.1 活性炭罐管Schlauch fuer Aktivkohlebehaelter4.1.2 进油管Leitung Vorlauf4.1.3 回油管Leitung Ruecklauf4.1.4 蓄电池/起动机线束/搭铁线Leitungssatz Batterie-Anlasser4.1.5 蓄电池Batterie4.1.6 真空管电气开关/可变进气歧管压力单元Druckdose fuer Saugrohrumschaltung 4.1.7 调压阀Drucksteller4.1.8 刹车液罐Vorratsbehaelter fuer Bremsfluessigkeit4.1.9 冷却液罐Ausgleichsbehaelter fuer Kuehlmittel4.1.10 发动机仓线束Leitungssatz im Motorraum4.1.11 发动机舱盖支撑/充气支杆Deckelstuetze vorn/ Luftfeder Frontklappe4.1.12 ABS/EDL控制单元Hydro-Aggregat fuer ABS und EDL4.1.13 酒精罐/清洗液罐Behaelter fuer Scheibenwaschanlage4.1.14 转向助力油罐Servooelbehaelter/Behaelter fuerLenkhydraulik4.1.15 发动机油加注盖Oeleinfuelldeckel4.1.16 冷却液管Kuehlmittelrohr4.1.17 曲轴箱通风管Kurbelgehaeuse -Entlueftung4.1.18 (发动机)条形码Barcode4.1.19 散热器片Kuehler4.1.20 气缸盖罩Zylinderkopfdeckel4.1.21 发动机仓密封条Deckeldichtung vorn4.1.22 点火线圈Zuendspule4.1.23 前盖锁（下体）Frontklappenschloss4.1.24 皮带轮Riemenscheibe4.1.25 驱动皮带Poly-V-Riemen4.1.26 前端Frontend4.1.27 辅助空气导管Ansaugkanal4.1.28 （机）油（标）尺Oelmessstab4.1.29 进气歧管Saugrohr4.1.30 空气滤清器Luftfilter4.1.31 转向助力油管Lenkhydraulikleitung4.1.32 喷油管Einspritzleitung4.1.33 活性炭罐控制阀/电磁阀AKF-Ventil4.1.34 空气软管Luftschlauch4.1.35 空调管Klimaleitung4.1.36 车型标牌Typschild4.1.37 流水槽密封条Dichtung f Wasserkasten4.1.38 流水槽盖板Wasserkastenabdeckung4.1.39 线束插头KabelsteckerTabelle----Motorraum发动机仓(1.8T) AudiA6(1.8T)4.2.1 蓄电池/起动机线束（负极）Leitungssatz Batterie-Anlasser（Minus-Pol）4.2.2 蓄电池/ 电瓶Batterie4.2.3 进油管Leitung Vorlauf4.2.4 回油管Leitung Ruecklauf4.2.5 调压阀Drucksteller4.2.6 刹车液罐Vorratsbehaelter fuer Bremsfluessigkeit4.2.7 冷却液罐Ausgleichsbehaelter fuer Kuehlmittel4.2.8 发动机仓线束Leitungssatz im Motorraum4.2.9 前盖支撑/充气支杆Deckelstuetze vorn/ Luftfeder4.2.10 ABS/EDL控制单元Hydro-Aggregat fuer ABS und EDL4.2.11 清洗液罐/酒精罐Behaelter fuer Scheibenwaschanlage4.2.12 喷油管Einspritzleitung4.2.13 转向助力油罐Servooelbehaelter/ Behaelter fuer Lenkhydraulik4.2.14 增压控制器Ladedruckregler4.2.15 增压空气冷却器/中冷器Ladeluftkuehler4.2.16 放水软管Wasserablaufschlauch4.2.17 进气歧管Saugrohr4.2.18 发电机Generator / Lichtmachine/LiMa4.2.19 (机)油(标)尺Oelmessstab4.2.20 前盖锁(下体) Frontklappenschloss4.2.21 喷油嘴Einspritzventil4.2.22 机油加油口盖Verschluss fuer Oeleinfuellung4.2.23 点火线圈Zuendspule4.2.24 前端Frontend4.2.25 涡轮机供油管Oelleitung-Vorlauf4.2.26 辅助空气管Ansaugkanal4.2.27 点火线圈线束Leitungssatz fuer Zuendspule4.2.28 空气流量计Luftmassenmesser/Luftmengemesser 4.2.29 空气滤清器Luftfilter4.2.30 活性炭罐控制阀AKF-Ventil4.2.31 活性炭罐软管Schlauch fuer Aktivkohlebehaelter 4.2.32 空调管Klimaleitung4.2.33 车型标牌Typschild4.2.34 曲轴箱通风管Kurbelgehaeuse -Entlueftung4.2.35 电子喷射线束Leitungssatz fuerelektr. Einspritzung 4.2.36 流水槽密封条Dichtung fuer Wasserkasten。