三毛英文简介
三毛简介PPT
Thank you!
Production works
Pirctures
A poem
If there is a after life,to be a tree is what I like; Forever there I stand without sad or happy attitude; Half serenely in earth,half fly with wind; Half to give cool shade,half to be bathed in sun; Deeply in silence; Deeply in pride; Never dependent; Never persistent; 如果有来生,要做一棵树, 站成永恒,没有悲欢的姿势。 一半在尘土里安详,一半在风里飞扬, 一半洒落阴凉,一半沐浴阳光。 非常沉默,非常骄傲, 从不依靠,从不寻找。 ----三毛《说给自己听》
Classic quotes
A person should have at least one dream and a reason to be strong, if the heart does not have a place to live, wherever we go were wandering
Introduction of sanmao
Sanmao’s original name Chenmaoping Chinese name is chenping Sanmao is her pen name Three hairs Huckleberry Fin Echo is her English name based on the Greek nymph
Sanmao, formerly known as ChenMaoping(later renamed Chen
三毛PPT英文版
Representative works
«背影 » «哭泣的骆驼» «倾城 » «撒哈拉的故事» «闹学记» «万水千山走遍» «随想 » «梦里花落知多少» «谈心 » «稻草人手记» «我的宝贝 » «送你一匹马» «温柔的夜» «雨季不再来»
Every time I miss you, the sky falls a grain of sand,then formed the Sahara.
Honourable reputation
About death
In 1991, she died at the age of 48. Readers think "Tramp is her real name."
Echo is her English name,
based on the Greek nymph. (希腊山林女神)
Experiencces about study
• At childhood A Dream of Red Mansions • In junior high school , got out of school • In 1964,she studied philosophy in Taiwan • In 1967,she dropped out of school again and went to Spain.
Olive Tree (橄榄树)
Don't ask where I come from My home is far,faraway Why do you wander so far , Wander so far, wander so far .
Rቤተ መጻሕፍቲ ባይዱd Dust
从此雨季不再来 —— 作家三毛 英文简介
Thank you watch!
A Legendary woman
——
Echo Chen(三毛)
Introduction
Born — Chongqing Pen Name — San Mao English Name — Echo Occupation — Novelist Period — 1943-1991
Experience
பைடு நூலகம்orks
San Mao’s works mainly deal with her owm experiences studying and living abroad. Her books were extremely well-recevied in both Taiwan and the Mainlan China,and they remain popular.
In 1974, she entered Sahara and married Jose.
About love
Jose waited Echo for six years before they got marriage . Echo once said every time I thought of you ,the sky land a piece of sand , thus forming the Sahara. The Sahara witnessed Jose and Echo’s real love.
She said
Good boy, deliberately look for things but he cannot find it. All things come and go, having its time. (好孩子,刻意去找的东西,往往是找不到的,天下万物的来和去,都有它的时 间。) I am a free man like air , to inter free in my mind free time ,never compromise. (我是一个像空气一样自由的人,妨碍我心灵自由的时候,绝不妥协。) Sometimes we want to his cruel, cannot indulge sad down, Sometimes we want to their loved ones, will be cruel to their love of memory. (有时候我们要对自己残忍一点,不能纵容自己的伤心失望;有时候我们要对自 己深爱的人残忍一点,将对他们的爱的记忆搁置。)
三毛双语英语介绍
then I, is a beautiful woman. I know, I smile, like spring, will be moved people -- for who he is. 那时的我,是一个美丽的女人。我知道,我笑,便如春花, 必能感动的——任他是谁.
每个女子都希望有一个一生的依靠 如此一女子,漂泊并非她所愿,她也想有一个安定的依靠。可是,自荷西死 后,她的依靠与眷恋都随之遗失在漫漫沙漠中。归国后,只有---流浪。
She was on the tramp(漂泊者)
These are my favorite part of this work you can go and see 《Tender night》 《Dear Sanmao》 《Red dust》
如果有来生,我要做一棵树,站成永恒,没有悲欢的姿势。一半在土 里安详,一半在风里飞扬,一半洒落阴凉,一半沐浴阳光,非常沉默 非常骄傲,从不依靠从不寻找。如果有来生,有没有人爱,我也要努 力做一个可爱的人。不埋怨谁,不嘲笑谁,也不羡慕谁,阳光下灿烂, 风雨中奔跑,做自己的梦,走自己的路。 ------《说给自己听》
世上本没有完美的事,再奇的女子,也要在人间烟火中寻找情感的寄托。 三毛选择了荷西,选择了她最能伸手触摸的幸福。 这是三毛作为女人最快乐的一段时光,在他内心的深处,和荷西的爱恋, 甚至愿意用童话般的思维去净化和升华。
•
•
•
•
A kind-hearted, compassionate Oriental woman The beginning is happy, however the ending is so sad. Nature optimistic and cheerful, but the ending is sad. Such a woman, drift is not she wishes, she wants to have a stable rely on. But, since Jose Maria Quero Y Ruiz death, her rely on attachment all subsequently lost in the endless desert. After returning home, only stray.
像空气一样自由——三毛
简介:三毛
中文陈平(本名)
国籍:中国
民族:汉 出生地:中国重庆 出生日期:1943年3月26日 逝世日期:1991年1月4日
职业:作家、旅行家 、演唱家
少年时期的三毛
幼年时期喜欢读书
初二休学
父母悉心教导 跟随画家习画 1964年到文化大学旁听
“爱情疯子”——三毛
初恋:大学时候三毛爱上了戏剧系二年级的 一名高材生梁光明。 马德里初识荷西。
返台后的三毛遭遇未婚夫意外身亡。痛苦之 之余她重返西班牙。 挚爱:和西班牙人——大胡子荷西的六年的 短暂情爱,以轰轰烈烈开端,又以悲剧告 终。
三毛简介英文版
the life in the desert so colorful and full of human
sympathy,overflowing with optimism as well as her undisguised love for life and lives. like the warm sunshine in winter, let our heart filled with a sweet feeling . Flowery language always gives us a feeling of high-sounding , flashy, but San Mao always use the most plain language to touch our heart . San Mao's words are always very simple, but the remainder in a simple , always give people a special feeling of warmth.
The story in Sahara
-----By San Mao
San Mao
Born
March 26, 1943 Chongqing, Sichuan, China Died January 4,1991 (aged 48) Pen name San Mao English name Echo Occupation Novelist Nationality Chinese Period 1943-1991
photographs of Echo and Jose
I really fell in love with San Mao when I read “The Story of the Sahara”.I was astounded by her sensitive and exquisite feeling and style of writing which has described
三毛人物介绍 英文版
1)Extreme sincere. sincere to people arБайду номын сангаасund her even to strangers; helped those in need, with an easy way.
2) Equal and free. San Mao treated people equally no matter who he was ; believed in liberty, respected others’ decisions and lifestyles.
Name: Chen Mao ping Pseudonym: San Mao English Name: Echo 1943 :born in in Chongqing
1948: moved to Taiwan
1967: studied in Spain, later studied in Germany and the United States
我的爱有多深, 我的牵挂和不 舍便有多长。
从非一一一一站如 不常半半半半成果 依沉沐洒在在永有 靠默浴落风尘恒来 、、阳荫里土。生 从非光凉飞里没, 不常。,扬安有要 ;详悲做 寻骄 ,欢一 找傲 的棵 。。 姿树 势, ,
心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。 我笑,便面如春花,定是能感动人的,任他是谁。 燃烧一个人的灵魂的,正是对生命的爱,那是至死方休。
• wisdom and joy in normal daily life. • Because of her specific experience, there
was always some sorrowful beauty in her words.
三毛英文介绍ppt
Despit facings many challenges, Sanmao Perceived and never given up on his dreams of becoming a writer
Literary Creation Process
Other works
• Sanmao's other notable works include novels such as "The Clouds in the West" and "The Sound of the Heartbeat," which continues to cap readers with their depth and authenticity His short stories collections "The Sound of the Wind" and "The Taste of Apples" are also highly regulated for their important ports of life and its challenges
Introduction to Sanmao in English
目录
• Introduction to Sanmao's Life • Introduction to Sanmao's Literary Works • The style and characteristics of Sanmao's
Reader's evaluation of Sanmao
01
Popular with Readers
三毛
三毛是一个心思奇异的人,我喜欢她的洒
脱和随性,以及对生活、爱情与众不同感 悟和理解。
休学事件
陈平在初中时数理化较差。至第二学期陈平为了不要留级, 把数学题目背下来,一连考了六个一百分。数学老师开始怀 疑,认为她成绩的提高是因为作弊。自尊心很强的陈平对老 师说:“作弊,对我来说是不可能的,就算你是老师,也不 能这样侮辱我。”于是数学老师拿了一张试卷给陈平叫她作 答。陈平一题也不会做。老师当着全班的同学用毛笔在她的 眼睛周围画了两个代表零蛋的大圈。画完,全班同学哄堂大 笑。老师叫陈平在教室角落罚站。下课后,老师又叫陈平到 操场绕一圈。经此羞辱,陈平开始在教室昏倒,后来经常逃 学到公墓看小说,最后终于休学。1956年一度复学,仍经常 逃学到图书馆看书,后正式退学。刚休学时,陈平被父母转 进台北美国学校,被送去学插花,学钢琴,学国画,跟名家 黄君璧习山水,跟邵幼轩习花鸟。她喜欢看书,她父亲就教 她背唐诗宋词,看《古文观止》,读英文小说,但是陈平经 此打击一直处于自我封闭的心态。陈平也曾看过心理医生, 一周一次的心理治疗只有反抗更重。
三毛的故事英语小演讲(推荐阅读)
三毛的故事英语小演讲(推荐阅读)第一篇:三毛的故事英语小演讲三毛的故事英语小演讲At 80, Sanmao, China's most popular comic strip hero, is not aging at all.Skinny limbs, big head and three curly strands of hair crowning the top, he is brave and quick-witted as Tintin and acts as an ultimate survivor like Charlie Brown.But unlike his western counterparts, Sanmao's tales are much darker, since they mirror some of the most turbulent moments of Chinese history in the 20th century.Shao Jianqiu is a comic buff born in the 1980s.“When I read the books as a kid, I could only memorize the scenes.But as I get older, I start to recognize the political connotation and irony of these comic strips.There are many elements of historical background embedded.In terms of the plot, drawing style, and the incisive reflection on the society, Sanmao series are truly master pieces.” In 1935, Sanmao, literarily meaning “three hairs” in Chinese, was devised by cartoonist Zhang Leping in Shanghai.Though at that time, modern comics had already been popularized for ten years, it was rare to see a comic strip featuring a child as protagonist.Zhang Weijun, the cartoonist's youngest son, recalls.“When Sanmao's stories were first serialized in 1935, he hadn't roamed on the street and joined the army yet.He was just an average kid living in a Shanghai lane house.He was pretty naughty and had a sense of justice.” The birth of Sanmao filled a blank in Chinese comic industry.Adopting the technique of line-drawing, Zhang Leping wrote no dialogues and used the simplest brushworks to reveal the complexity of one's inner world and the chores and trifles in old Shanghai.But soon, things went downhill, as Japan levied thewar of aggression against China.Zhang and other cartoonists left home and travelled around the country to disseminate the message of resistance and patriotism.During his eight-year rove, the artist witnessed how bloodshed, violence and misery ravaged China.Heartbreakingly, he also watched ordinary people, particularly young children, become the victims of the war.Zhang Weijun says those experiences transformed his father's artworks drastically.“I think his wartime experience became his baptism and purified him.From then on, he was determined to see the world and reflect problems for the sake of common people.He came back to Shanghai in 1945.One year later, he drew the comic 'Sanmao Joins the Army', which combined the happenings he went through.Once published, the response was overwhelming.” In this blood-soaked cartoon story, the homeless Sanmao puts on ill-fitting uniform to fight against aggressive Japanese army.Despite his short height and gaunt feature, the boy is able to survive on the bullet-flying battleground and uses his size and wit as advantage to defeat much superior enemies.“Sanmao experiences a lot and his endeavors always end in vain.But he never gives up.No matter what happens, he carries on and moves on.” After the huge success of his first book, in 1947, Zhang Leping created another classic caricature of his: The Wonderings of Sanmao.This time, our beloved urchin lingers on the streets alone and hangs around with beggars, refugees and orphans in the post-war Shanghai.Constantly being beaten and mocked, he is starved while the rich feast and celebrate.Sanmao's bitter experience and hardship resonated with many of that time, which has gradually elaborated this character to national fame.After the establishment of People's Republic of China, Zhang produced a sequence of comic strips to illustrate Sanmao's new life, but theprevious two series remain the most popular ones.Dong Xiaoyan is the director of Zhang Leping museum, which commemorates the artist's contribution to Chinese cartoon industry and the eternal joy and inspiration his works bring.“S anmao grows up with generations of Chinese children.He is vivacious and tough.That's why we not only receive local visitors but also admit people all around China and the rest of the world.” For decades, filmmakers, musicians and animation producers have doted on this mischievous and good-natured boy.Even the famous Taiwanese writer Chen Maoping empathized with him and changed her pen name into “Sanmao”.Zhang Weijun, son of the cartoonist, explains the reason behind Sanmao's everlasting popularity.“The Sanm ao franchise, particular 'The Wonderings of Sanamo', is not just for children.The stories might better suit adult readers, since they reflect the fickleness and inconstancy of the society.Generally speaking, cartoon is an art of comedy and humor.There are no doubt humorous and funny elements in my father's books.But he illustrated them in a tragic way.I think compared with comedy, tragedy is much easier to strike a chord.” But as time goes by, is Sanmao's story still well-received among today's readers? As both a fierce lover for Sanmao series and curator of several Sanmao exhibitions, Shao Jianqiu gives a confirmative answer.“If an artwork is good enough in terms of its aesthetic value, it will never be out of date.People are equipped with a basic standard of aesthetics.When an artistic expression meets this standard, it will shake off the yoke of time.”80 years elapses, Sanmao is still a child hero Chinese readers worship and he will carry on moving people with his innocence and a heart of gold.第二篇:三毛的故事三毛的故事关于三毛三毛,原名陈懋平(mào)(后改名为陈平),汉族,浙江舟山人,1943年三月二十六日出生于重庆黄桷桠。
英语PP三毛
Spanish Sahara
and married a
Spanish man
named Jose Maria Quero Y Ruiz (荷 西), 1972 年冬,再赴 西班牙,重遇荷西 1973年,于西属撒 哈拉沙漠的当地法 院,与荷西公证orks
• 《 The Stories of the Sahara 》撒哈拉的故 事
• 《 Gone With the Rainy Season 》雨季不 再来
• 《Plays hooky for Studies》闹学记 • 《Sob Camel》骆驼 • 《Back》背影 • 《Delivers You a Horse》送你一匹马
• The movie Red Dust was impacted by Echo’s work received eight Golden Horse Awards. The main roles in the movie were Maggie Cheung(秦汉) and Brigitte Lin(林青霞).
photographs of Echo
• Echo and her husband Jose Maria Quero Y Ruiz
In 1979 her husband drowned while diving. In 1980 she returned to Taiwan.
1979年,荷西死于潜水事故。
那时的我,是一个美丽的女人。我知道,我 笑,便如春花,必能感动的——任他是谁.
then I, is a beautiful woman. I know, I smile, like spring, will be moved people - for who he is.
《三毛英文简介》课件
Sanmao's books, filled with vivid descriptions and profound reflections, touched the hearts of readers worldwide. Her candid portrayal of life, love, and adventure resonates with many.
Sanmao's Enduring Popularity
Decades after her passing, Sanmao's works continue to resonate with readers globally. Her writings transcend time, touching the hearts of millions with their universal themes.
6. Legacy and Influence
Sanmao's Influence on Chinese Literature
Sanmao's unique writing style and impactful narratives revolutionized Chinese literature, inspiring a new generation of authors to embrace individuality and authenticity.
3 Final Thoughts
Sanmao's captivating storytelling and profound reflections continue to captivate the minds and hearts of readers around the world, ensuring her immortality in the realm of literature.
三毛英语ppt
Sanmao’s original name
chenmaoping. (陈懋平)
Chinese name is chengping Sanmao is her pen name.
Three hairs Huckleberry Finn «三毛流浪记»
• In 1967,she dropped out of school again and went to Spain.
love story
• In 1970,she returned back to Taiwan , Her fiance(未婚夫)died of a heart attack. In 1974, she went to the Sahara desert and married a Spanish man named Jose (荷 西).
Sanmao and Jose
荷西:你想嫁个什么样的人? 三毛说:看的顺眼的,千万富
翁也嫁;看不顺眼的,亿万 富翁也嫁。 荷西:说来说去还是想嫁个有 钱的。 三毛看了荷西一眼:也有例外。 那你要是嫁给我呢?荷西问道。 三毛叹了口气:要是你的话, 只要够吃饭的钱就够了。 那你吃得多吗?荷西问。 不多不多,以后还可以少吃。
Echo is her English name,
based on the Greek nymph. (希腊山林女神)
Experiencces about study
• In junior high school , she got out of school.
• In 1964,she studied philosophy in Taiwan.
三毛的英文介绍ppt
奇女子 乐观 诗意 自由 人格魅力 流浪 富有神秘色彩 孤独而又伟大 善良豁达 悲天悯人
记得当时年纪小 你爱谈天我爱笑
有一回并肩坐在桃树下
风在树梢鸟在叫
不知怎么睡着了
梦里花落知多少
———
三毛
Born March 26, 1943 Chongqing, Sichuan, China Died January 4,1991 (aged 48) Pen name San Mao Occupation Novelist Nationality Chinese Period 1943-1991
Sanmao (三毛) (March 26, 1943 - January 4, 1991), literally “three hairs” though it is not considered to have a meaning, was the pseudonym(笔名) of the popular Taiwanese author Chen Ping (陈平). In English she was also known as Echo, the first name she used in western European languages, or Echo Chan, based on the homonymous(同名) Greek nymph.
collections
三毛经典语录
1.用一转身离开,用一辈子去忘记。。。。 2.明知道天要下雨就该带把伞,明知道丌会有结果就请别开始! 3.我笑,便面如春花,定是能感动人癿,任他是谁。 4. 每想佝一次,天上飘落一粒沙,从此形成了撒哈拉 ! 5.爱情有如佛家癿禅,丌可说丌可说,一说就是错 6.爱情丌是必需,少了它心中却也荒凉。荒凉日子难过。难过癿岂止是爱情? 7.红尘十丈,茫茫癿人海,竟还是自己癿来处 8.生命癿滋味,无论是阳春白雪,青菜豆腐,都要自己去尝一尝啊。 9.如果我丌喜欢,百万富翁我也丌嫁。 如果我喜欢,千万富翁也嫁。 10.我在想,飞蛾扑火时,一定是极幸福快乐癿。 11.I am a free man like air, to interfree in my mind free time, never compromise. 我是一个像空气一样自由癿人,妨碍我心灵自由癿时候,绝丌妥协。 12.如果选择了自己结束生命这条路,佝们也要想得明白,因为在我,那将是一 个幸福癿归宿。假如我选择自己结束生命这条路,佝们要想得明白,因为这对于我,
描写三毛的长相是什么样的作文
描写三毛的长相是什么样的作文英文版Three Mo's AppearanceThree Mo, a famous Chinese writer, was known for her unique appearance. She had long, flowing hair that cascaded down her back like a waterfall. Her almond-shaped eyes sparkled with intelligence and curiosity, always taking in the world around her. Her high cheekbones and delicate features gave her a look of elegance and grace.Three Mo's slender figure was often draped in colorful, flowing dresses that swirled around her as she moved. She had a radiant smile that could light up a room, and a warm, infectious laugh that endeared her to all who knew her.Despite her striking beauty, Three Mo was humble and down-to-earth. She had a quiet strength and inner beauty that shone through in everything she did. Her appearance was a reflection of her inner spirit – vibrant, passionate, and full of life.In the end, Three Mo's appearance was just a small part of who she was. It was her words, her stories, and her wisdom that truly defined her. She will always be remembered not just for her beauty, but for the light she brought into the world through her writing.完整中文翻译三毛的外表三毛,一位著名的中国作家,以其独特的外表而闻名。
三毛
• She thought he was handsome ,but too young for her.
• Hexi had been waiting for her since she had returned to Taiwan, although they had not been dating at thห้องสมุดไป่ตู้ time.
She decided to dedicate herself fully to writing and speeching.
Morning sun won’t last long~~~~~~ Hexi drowned while diving.
death
In 1991 ,at the age of 48 ,Sanmao died in hospital in Taipei, having hanged herself with a pair of silk stocking. Her sudden suicide came as a shock to many of her readers and was accompanied with public expressions of grief throughout the Chinese-speaking world.
A Tramp ——Sanmao
Sanmao
Her true name is Chen Ping ,she adopted this name from Zhang Leping’s most famou work “Sanmao”…
At the age of five ,she has read “Deam of the Red Chamber”(红 楼梦),and this book had a deep effect on her and made a contribution to her character.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
` Olive Tree
The well-known song Olive Tree was written by Echo. The singer QiYu from Taiwan sung it and then became very famous for this song.
Echo
This album is San Mao's life story, there she wrote 12 songs, the music of the series into a full biography of Sanmao. A major characteristic of this album is Qi Yu and Pan Yueyun is an excellent combination of teana - like Song.
In 1967,her first love failed. Then she went to study in Spain,she met Jose Maria Quero Y Ruiz(荷西•马 利安•葛罗).
After graduation,she traveled around Europe.
Red Dust
The movie Red Dust was written by Echo,and it received eight Golden Horse Awards. The main ployers in the movie were Lin qingxia, Qin han and Zhang manyu.
In 1974,she entered Sahara and married He Xi.
He Xi died in September30 in1979 because of a dive accident.
等雨,是伞一生的宿命
He Xi waited Sanmao for six years bofore they got married. Sanmao once said every time I thought of you,the sky land a piece of sand,thus forming the Sahara. The Sahara Witnessed He Xi and Sanmamo’s real love.
Why you are so special and independent?
Thank YOU!
San mao’s original name was chen maoping. But she thought “mao(懋)” is hard to write ,so she called herself Chen Ping in short, And Echo is her English name.
In 1972,she got engaged with a German.But in a
. night before the
wedding,the man died of heart attack .She was so sad to left Taiwan and went to Spain again.
In 1991,Sanmao died in a hospital in toilet,having hanged herself with a pair of silk stockings(丝袜).
我女儿常说,生命不在于 长短,而在于是否痛快的活过 。我想这个说法也就是:确实 掌握住人生的意义而生活。在 这一点上,我虽然心痛她的燃 烧,可是同意。
——三毛父亲陈嗣庆
三毛是个纯真的人,在 她的世界里,不能忍受虚假, 就是这点求真的个性,使她踏 踏实实的活着。也许她的生活 、她的遭遇不够完美,但是我 们确知:她没有逃避她的命运 ,她勇敢的面对人生。
在我这个做母亲的眼中, 她非常平凡,不过是我的孩子 而பைடு நூலகம்。 ——三毛母亲缪进兰
Her works:
Stage photos in Red Dust
The opening song of Red Dust was also written by Echo, and sung by Chen shuhua and Luo da you.
When Echo passed away, Luo wrote a song in honor of her . The song is an extremely comprehensive description of Echo’s whole life.
The beautiful woman Sanmao
----by HuangJuan
A brief introduction
Name Chen Ping Born March 26 th,1943
Chongqing Died January 4th ,1991(48) Pen Name San Mao Occupation Novelist
A teacher poured ink into her face.And this experience formed her depressed characteristic all her life.In this year,she dropped out of school.At home,she learned from her father.At this time,she once shut herself up(自闭) until she met her art teacher whose name is Gu Fusheng.