云南农业大学c班英语第四次作业

英语应用文

Directions:This part is to test your ability to do practical writing. You are allowed twenty-five minutes to finish the writing according to the direction provided hereinbelow.[题数:1;分数:25分;参考时间:25分0秒]

命题作文

Directions:For this part you are allowed thirty minutes to write a composition on the given topic. Your composition should meet the word limit set by the test syllabus at this level. You should base your composition on the outlines provided and then type your composition in the box below.[题数:1;分数:35分;参考时间:30分0秒]

单句翻译选择

Directions:This section is to test your ability to translate English into Chinese or Chinese into English. You will read four choices of suggested translations of four sentences. You should choose the best translation and type the corresponding letter on the web page.[题数:20;分数:40分;参考时间:20分0秒]

[A] 过去玛丽和她老师很自豪地说话，这是可以理解的。

[B] 玛丽过去和她老师说话时，是可以理解的自豪。

[C] 玛丽过去和她老师可以理解地说话，也很自豪。

[D] 玛丽过去和她老师说话时，很自豪，这是可以理解的。

[A] 1931年，他们的父亲曾试图做环球飞行，但没有成功。

[B] 他们的父亲曾试图做环球飞行，但没有成功，那是在1931年。

[C] 1931年，他们的父亲没有成功，就曾试图做环球飞行。

[D] 他们的父亲尽量在1931年做环球飞行，但没有成功。

[A] 担任这些权威的人受人尊重，而且以后对他们的事业也很有益。

[B] 担任这些职务的人十分地受人尊重，而且日后对他们的事业也很有益处。

[C] 世人尊重担任这些职务的人，而且以后有益于他们的事业。

[D] 担任这些权威职务的人很受人尊重，而且对他们的事业也很有益。

[A] 她曾解释说，接见记者是使公众不至忘却这桩案件的惟一的办法。

[B] 她曾接见记者解释说，这是使公众意识到这桩案件的惟一的办法。

[C] 她曾解释说，惟一的办法是接见记者而使公众意识到这桩案件。

[D] 她曾接见记者并解释惟一的办法是使公众不要忘却这桩案件。

[A] 参考资料中有一系列按等级编写适应初学者之用的练习。

[B] 有一系列按难易编写的练习放在会议资料中，以适应初学者之用。

[C] 参考资料中有一系列按难易编写的练习，以适应初学者之用。

[D] 会议资料中有一系列等级的练习，适应初学者之用。

[A] 如果杰克逊当上了省长，将会取消我们省的销售税。

[B] 杰克逊当了省长就会取消我们省的销售税。

[C] 如果杰克逊取消我们省的销售税，就会当上了省长。

[D] 杰克逊当上了省长，就会取消我们省的营业税

[A] 一则小广告引起了我的注意，上面写着：“轻松的工作，可观的工资，无需经验。”

[B] 我注意到一则小广告，上面写着：“轻松的工作，可观的工资，无需经验。”

[C] 我注意到一则小广告：“轻松的工作，可观的工资，无需必要的经验。”

[D] 一则小广告引起了我的注意，我读到这几个字：“轻松的工作，可观的工资，无

[A] 虽然电子设备一看起来很复杂，其实它只是一些简单装置组合。

[B] 尽管电子设备乍看起来很复杂，它却只是一些简单组合的装置。

[C] 虽然电子设备乍看起来很复杂，其实它只是一些简单装置的组合。

[D] 虽然电子设备好像很复杂，其实它只是一些装置的简单组合。

[A] 计算机已使各国之间的旅游和贸易更便利更安全。

[B] 计算机的生产，已经使国与国之间的旅游和贸易便利和安全。

[C] 计算机的问世，使国与国之间的旅游和贸易便利和安全。

[D] 计算机使国与国之间的旅游更便利和贸易更安全。

[A] 真正重要的不在于你读多少，而在于你如何去读。

[B] 你阅读多少篇文章不重要，而在于你以怎样的速度去读。

[C] 你阅读多少篇文章不重要，而在于你如何计算时间去读。

[D] 你阅读多长的文章不重要，而最重要的是你如何去读。

[A] 众所周知，一些癌症至少部分地是由吸烟、饮酒过多而引起的。

[B] 众所周知，一些癌症有一部分是由吸烟、饮酒过多而引起的。

[C] 大家都知道，由吸烟、饮酒过多而引起的一些癌症只是一部分存在的。

[D] 众所周知，因为吸烟、饮酒过多而引起某些癌症。

[A] 结果，许多人避免了这些企图，找到了真正的幸福。

[B] 因此，许多人避免了这些找到了真正的幸福的企图。

[C] 结果，许多人放弃了那些恰恰可以带来真正幸福的尝试。

[D] 结果，许多人放弃了这些尝试，就是找到真正的幸福。

[A] 不言而喻, 青年人的教育对我们发展中的中国的未来是至关重要的。

[B] 现在已经表明，青年人的教育对中国的未来的发展是至关重要的。

[C] 不言而喻，早期的教育对我们发展中的中国的将来是很重要的。

[D] 现已证明, 青年人的教育对我们正在发展的中国的未来是至关重要的。

[A] 据官员宣称，失业率在过去的12个月后有了明显的下降。

[B] 据官方宣布，失业率在过去的12个月中有了显著的下降。

[C] 正式宣布的是失业率在过去的12个月中有了显著的下降。