节假日中英文对照 - 360文档中心

节日中英文对照表大全

1月1日元旦（New Year's Day)2月2日世界湿地日(World Wetlands Day)2月14日情人节(Valentine's Day)3月8日国际妇女节(International Women' Day)3月12日中国植树节(China Arbor Day)3月14日白色情人节(White Day)3月14日国际警察日(International Policemen' Day)3月15日世界消费者权益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界气象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人节(April Fools' Day)4月5日清明节（Tomb-sweeping Day)4月7日世界卫生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知识产权日(World Intellectual Property Day)5月1日国际劳动节(International Labour Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中国青年节（Chinese Youth Day)5月8日世界红十字日(World Red-Cross Day)5月12日国际护士节(International Nurse Day)5月15日国际家庭日(International Family Day)5月17日世界电信日(World Telecommunications Day)5月23日国际牛奶日(International Milk Day)5月31日世界无烟日(World No-Smoking Day)6月1日国际儿童节(International Children's Day)6月5日世界环境日(International Environment Day)6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to combat desertification)6月23日国际奥林匹克日(International Olympic Day)6月26日国际禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)7月1日中国共产党诞生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)7月1日国际建筑日（International Architecture Day)7月11日世界人口日(World Population Day)8月1日中国人民解放军建军节(Army Day)8月12日国际青年节(International Youth Day)9月8日国际扫盲日(International Anti-illiteracy Day)9月10日中国教师节(Teacher's Day)9月16日国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)9月27日世界旅游日(World Tourism Day)10月1日中华人民共和国国庆节(National Day)10月1日国际音乐日(International Music Day)10月1日国际老年人日(International Day of Older Persons)10月4日世界动物日(World Animal Day)10月5日世界教师日(World Teachers' Day)（联合国教科文组织确立） 10月9日世界邮政日(World Post Day)10月10日世界精神卫生日(World Mental Health Day)10月14日世界标准日(World Standards Day)10月15日国际盲人节(International Day of the Blind)10月15日世界农村妇女日(World Rural Women's Day)10月16日世界粮食日(World Food Day)10月17日国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty) 10月24日联合国日(United Nations Day)10月31日万圣节(Halloween)11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)12月1日世界爱滋病日(World AIDS Day)12月3日世界残疾人日(World Disabled Day）12月9日世界足球日（World Football Day)12月25日圣诞节(Christmas Day)5月第二个星期日母亲节(Mother's Day)6月第三个星期日父亲节(Father's Day)9月第三个星期二国际和平日(International Peace Day)9月第四个星期日国际聋人节(International Day of the Deaf)10月的第一个星期一世界住房日(World Habitat Day)10月的第二个星斯一加拿大感恩节(Thanksgiving Day)10月第二个星期三国际减轻自然灾害日(International Day for Natural Disaster Reduction)10月第二个星期四世界爱眼日(World Sight Day)11月最后一个星期四美国感恩节(Thanksgiving Day)农历节日农历正月初一春节(the Spring Festival)农历正月十五元宵节(Lantern Festival)农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)农历七月初七乞巧节(中国情人节）(Double-Seventh Day)农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)。

全球各国节假日汇总中英文对照

一月1日古巴解放日----------Liberation Day (CUBA)苏丹独立日----------Independence Day (SUDAN)元旦(1月1日)---------------------------NEW YEAR'S DAY4日缅甸独立日----------Independence Day (MYANMAR)15日成人节(日本)------------------ADULTS DAY18日突尼斯革命日------- Revolution Day (TUNIDIA)26日澳大利亚日----------Australia Day印度共和国日--------Repubic Day (INDIA)28日卢旺达民主日--------Democracy Day (RW ANDA)二月4日斯里兰卡国庆日-------National Day (SRILANKA)5日墨西哥宪法日---------Constitution Day (MEXICO)6日新西兰国庆日---------Waitangi Day (NEW ZEALAND)7日格林纳达独立日-------Independence Day (GRENADA)11日日本建国日-----------National Founding Day (JAPAN)伊朗伊斯兰革命胜利日-Anniversay of the Victory of the Islamic Revolution (IRAN) 12日林肯纪念日----------Lincoln's Birthday(USA)14日情人节------------------------ST.V ALENTINE'S DAY16日/ 18美国华盛顿诞辰-------Washington's Birthday (USA)18日冈比亚独立日---------Independence Day (GAMBIA)23日文莱国庆日-----------National Day (BRUNEI DARUSSALAM)圭亚那共和国日-------Republic Day (GUIYANA)25日科威特国庆日---------National Day (KUWAIT)狂欢节（巴西，二月中下旬复活节前47天（一定是星期二）)--------------CARNIV AL三月3日摩洛哥登基日---------Enthronement Day (MOROCCO)桃花节(日本女孩节)-----------PEACH FLOWER FESTIV AL (DOLL'S FESTIV AL）加纳独立日-----------Independence Day (CHANA)8日国际妇女节---------------INTERNATIONAL WOMEN'S DAY12日毛里求斯独立日-------Independence Day (MAURITHUS)17日圣帕特里克节---------St. Patrick's Day (USA)爱尔兰国庆日---------National Day (IRELAND)23日巴基斯坦日-----------Pakistan Day25日希腊国庆日-----------National Day (GREECE)26日孟加拉独立及国庆日---Independence & National Day (BANGLADESH)31日马耳他国庆日---------National Day (MALTA)枫糖节(加拿大，3-4月)------------------MAPLE SUGAR FESTIV AL四月1日愚人节-------------------------FOOL'S DAY4日匈牙利国庆日---------Liberation Day (HUNGARY)塞内加尔独立日-------Independence Day (SENEGAL)11日乌干达解放日---------Liberation Day (UGANDA)复活节(春分月圆后第一个星期日)---------EASTER13日宋干节(泰国新年)----------------SONGKRAN FESTIV AL DAY16日丹麦女王日-----------Birthday of Her majesty Queen MargretheⅡ(DENMARK) 17日叙利亚国庆日---------National Day (SYRIA)食品节(新加坡)----------------FOOD FESTIV AL18日津巴布韦独立日-------Independence Day (ZIMBABWE)19日委内瑞拉独立节-------Independence Day (Venezuela)26日塞拉里昂共和国日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)坦桑尼亚联合日-------Union Day (TANZANIA)27日多哥独立日-----------Independence Day (TOGO)29日日本天皇诞辰---------Birthday of His Majesty the Emperor (JAPAN)30日荷兰女王日-----------Queen's Day (THE NETHERLANDS)五月国际劳动节-----------------INTERNATIONAL LABOUR DAY5日男孩节(日本)-------------------BOY'S DAY9日捷克与斯洛伐克国庆日--National Day (CZECH & SLOYAKIA)母亲节(5月的第二个星期日)--------------MOTHER'S DAY把斋节---------------------------------BAMADAN开斋节(4月或5月，回历十月一日)---------LESSER BAIRAM17日挪威宪法日------------Constitution Day (NORW AY)20日喀麦隆国庆日----------National Day (CAMEROON)25日阿根廷5月革命纪念日---1810 Revolution Day(ARGENTINA)约旦独立日------------Independence Day (JORDAN)31日银行休假日(英国)--------------BANK HOLIDAY阵亡将士纪念日-------------Memorial Day（五月的最后一个星期一）(USA)六月1日突尼斯胜利日----------Victory Day (TUNISIA)西萨摩亚独立日--------Independence Day (WESTERN SAMOA)国际儿童节-------------INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY2日意大利共和国日--------Foundation of Republic (ITALY)5日丹麦宪法日------------Constitution Day (DEMARK)塞舌尔解放日----------Liberation Day (SEYCHELLES)6日瑞典国庆日------------National Day (SWEDEN)7日乍得国庆日------------National Day (CHAD)10日葡萄牙国庆日----------National/Portugal Day (PORTUGAL)12日菲律宾独立日----------Independence Day (THE PHILIPPINES)14日国旗日--------------------Flag Day(USA)英国女王官方生日----- Official Birthday of Her Majesty Queen Elizabeth Ⅱ(UK) 17日冰岛共和国日----------Anniversary of the Proclamation of the Republic (ICELAND) 23日卢森堡国庆日----------National Day (LUXEMBOURG)24日西班牙国王陛下日------His Majesty the King's Day (SPAIN)26日马达加斯加独立日------Independence Day (MADAGASCAR)27日吉布提独立日----------Independence Day (DJIBOUTI)父亲节(6月的第三个星期日)--------------FATHER'S DAY七月1日布隆迪国庆日----------National Day (BURUNDI)加拿大日--------------Canada Day卢望达独立日----------Independence Day (RW ANDA)4日美国独立日------------Independence Day (USA)5日佛得角独立日----------Independence Day (CAPE VERDE)委内瑞纳独立日--------Independence Day (VENEZUELA)6日科摩罗独立日----------Independence Day (COMOROS)11日蒙古人民革命纪念日----Anniversary of the People's Revolution (MONGOLIA) 14日法国国庆日------------National/Bastille Day (FRANCE)17日伊拉克国庆日----------National Day (IRAQ)20日哥伦比亚国庆日--------National Day (COLOMBIA)21日比利时国庆日----------National Day (BELGIUM)22日法兰国家复兴节--------Rebirth of Poland23日埃及国庆日------------National Day (EGYPT)26日利比利亚独立日--------Independence Day (LIBERIA)马尔代夫独立日--------Independence Day (MALDIVES)28日秘鲁独立日------------Independence Day (PERU)30日瓦努阿图独立日--------Independence Day (V ANUATU)八月1日瑞士联邦成立日--------Foundation of the Confederation (SWITZERLAND)4日布基纳法索国庆日------National Day (BURKINA-FASO)筷子节(日本)-------------------CHOPSTICKS DAY5日牙买加独立日----------Independence Day (JAMAICA)6日玻利维亚独立日--------Independence Day (BOLIVIA)10日厄瓜多尔独立日--------Independence Day (EQUADOR)15日刚国国庆日------------National Day (THE GONGO)17日加蓬独立日------------Independence Day (GABON)19日阿富汗独立日----------Independence Day (AFCHANISTAN)23日罗马尼亚国庆日--------National Day (ROMANIA)31日马来西亚国庆日--------National Day (MALAYSIA)九月劳动节-------Labor Day（九月的第一个星期一）(USA)1日利比亚九月革命节------The Great 1st of September Revolution (LIBYA)2日越南国庆日------------National Day (VIET NAM)3日圣马力诺国庆日--------National Day (SAN MARINO)7日巴西独立日------------Independence Day (BRAZIL)9日朝鲜共和国日----------Day of the Founding of DPPK12日佛得角国庆日----------National Day (CAPE VERDE)埃塞俄比亚人民革命日--The people's Revolution Day (ETHIOPIA)15日敬老节(日本)------------------OLD PEOPLE'S DAY16日墨西哥独立节----------Independence Day (Mexico)18日智利独立日------------Independence Day (CHILE)22日马里宣布独立日--------Proclamation of Independence (MALI)30日博茨瓦纳独立日--------Independence Day (BOTSWANA)十月1日塞浦路斯国庆日--------National Day (CYPRUS)尼日利亚国庆日--------National Day (NIGERIA)2日几内亚宣布独立日------Prodclamation of the Republic (GUINEA)9日乌干达独立日----------Independence Day (UGANDA)10日斐济国庆日------------National Day (FIJI)啤酒节(德国十月节)-----------OKTOBERFEST12日哥伦布日-------Columbus Day（10月12日或10月的第二个星期一）(USA) 西班牙国庆日----------National Day (SPAIN)赤道几内牙国庆节------National Day (Equatorial Guinea)21日索马里十月革命节------21st October Revolution (SOMALIA)24日联合国日--------------UN Day赞比来独立日----------Independence Day (ZAMBIA)26日奥地利国庆日----------National Day (AUSTRIA)28日希腊国庆节------------National Day (Greece)29日土耳其共和国日--------Prodclamation of the Republic (TURKEY)31日南瓜节(北美)-------------------PUMPKIN DAY鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----------HALLOWEEN退伍军人节（Veteran's Day）（十月的第四个星期一）(USA)十一月1日阿尔及里亚11月革命节--The Revolution Day(ALGERIA)万圣节------------------------HALLOWMAS11日安哥拉独立节----------Independence Day (Angola)15日比利时国王日----------King's Day (BELGIUM)18日阿曼国庆日------------National Day (OMAN)19日摩纳哥国庆节----------National Day (Monaco)22日黎巴嫩独立日----------Independence Day (LEBANON)24日扎伊尔第二共和国日----Anniversary of the Second Republic (ZAIRE)28日毛里塔尼亚独立日------Independence Day (MARITANIA)29日南斯拉夫共和国日------Republic Day (YUGOSLA VIA)感恩节(美国，11月最后一个星期4)--------THANKSGIVING十二月1日中非国庆日------------National Day (CENTRAL AFRICA)2日老挝国庆日------------National Day (LAOS)阿拉伯酋长国国庆日----National Day (UAE)5日泰国国王日------------Birthday Anniversary of His Majesty King Adolyadej (THAILAND) 6日芬兰独立日------------Independence Day (FINLAND)7日象牙海岸国庆日--------National Day (IVORY COAST)12日肯尼亚独立日----------Independence Day (KENYA)17日不丹国庆节------------National Day (Bhutan)18日尼日尔国庆日----------National Day (NIGER)24日圣诞除夕--------------------CHRISTMAS EVE25日圣诞节-----------------------CHRISTMAS DAY26日节礼日----------------------BOXING DAY28日尼泊尔国王生日--------Birthday of H.M. King Birendara过圣诞节的国家:1.欧洲(EUROPE)：奥地利共和国/The Republic of Austria比利时王国/The Kingdom of Belgium保加利亚共和国/Republic of Bulgaria白俄罗斯共和国/Republic of Byelorussia (Belarus)瑞士联邦/The Swiss Confederation捷克共和国/The Czech Republic德意志联邦共和国/The Federal Republic of Germany爱沙尼亚共和国/The Republic of Estonia西班牙/Spain芬兰共和国/The Republic of Finland法兰西共和国/The Republic of France大不列颠及北爱尔兰联合王国/The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 希腊共和国/The Hellenic Republic匈牙利共和国/The Republic of Hungary爱尔兰/Ireland冰岛共和国/The Republic of Iceland意大利共和国/The Republic of Italy列支敦士登公国/The Principality of Liechtenstein立陶宛共和国/The Republic of Lithuania卢森堡大公国/The Grand Duchy of Luxembourg拉脱维亚共和国/The Republic of Latvia摩纳哥公国/The Principality of Monaco马耳他共和国/The Republic of Malta荷兰王国/The Kingdom of the Netherlands挪威王国/The Kingkom of Norway波兰共和国/The Republic of Poland葡萄牙共和国/The Portrgrese Republic罗马尼亚/Romania瑞典王国/The Kingdom of Sweden斯洛文尼亚/SLOVENIA斯洛伐克共和国/The Republic of Slovakia圣马力诺共和国/The Republic of San Marino乌克兰/Ukraine南斯拉夫联盟共和国/The Federal Republic of Yugoslavia2.大洋洲(OCEANIA AND PACIFIC ISLANDS)：澳大利亚联邦/Australia斐济共和国/The Republic of Fiji新西兰/New Zealand巴布亚新几内亚独立国/Papua New Guinea3.非洲过圣诞节的国家(AFRICA)：布基纳法索（BURKINA FASO）布隆迪（BURUNDI）贝宁（BENIN）博茨瓦纳（BOTSWANA）中非（CENTRAL AFRICA）刚果（CONGO）喀麦隆（CAMEROON）加蓬（GABON）加纳（GHANA）埃塞俄比亚（1月7日）（ETHIOPIA）几内亚（GUINEA）科特迪瓦共和国（COTE O’IVOIRE）利比里亚（LIBERIA）马达加斯加（MADAGASCAR）马里（MALI）马拉维（MALAWI）纳米比亚（NAMIBIA）尼日尔（NIGER）尼日利亚（NIGERIA）塞舌尔（SEYCHELLES）苏丹（SUDAN）塞内加尔（SENEGAL）斯威士兰（SW AZILAND）乍得（CHAD）多哥（TOGO）坦桑尼亚（TANZANIA）乌干达（UGANDA）南非（SOUTH AFRICA）赞比亚（ZMBIA）津巴布韦（ZIMBABWE）扎伊尔:1997年5月17日，洛朗.卡比拉领导的刚果解放民主力量同盟的武装部队攻占首都金沙萨后，宣布就任总统，并将扎伊尔共和国易名为刚果民主共和国。

中国主要节日中英文对照表

和福利。
教师节（Teachers' Day）
第四章
中国佛教节日
佛诞节（Buddha's Birthday）
节日时间：农历四月初八
节日起源：纪念释迦牟尼佛诞生
节日习俗：浴佛、放生、吃斋、诵经
节日意义：弘扬佛教文化，传承佛教精神
成道节（Enlightenment Day）
节日时间：农历十二月初八
节日习俗：吃腊八粥、放生、诵经、拜佛
添加标题
添加标题
节日起源：纪念释迦牟尼成道
添加标题
添加标题
节日意义：弘扬佛教文化，传承佛教精神
涅槃节（Nirvana Day）
节日时间：农历二月十五日
节日意义：纪念释迦牟尼佛涅槃的日子
节日习俗：诵经、拜佛、放生、布施等
与其他佛教节日的关系：与佛陀诞生日（Vesak Day）、佛陀成道日（Buddha Day）并称为佛教三大节日
节日意义：庆祝春天的到来，祈求丰收
节日活动：祭祀、歌舞、游戏
特色美食：糯米饭、粽子、米酒
第三章
中国现代节日
劳动节（Labor Day）
节日时间：每年5月1日节日意义：庆祝劳动人民的辛勤工作和贡献节日活动：放假、旅游、购物、家庭聚会等相关词汇：劳动、工人、假期、庆祝、贡献等
国庆节（National Day）
节日意义：庆祝中华人民共和国成立
节日活动：举行盛大的阅兵仪式和庆祝活动
节日时间：10月1日
节日习俗：挂国旗、唱国歌、放烟花、旅游等
儿童节（Children's Day）
节日时间：6 月1日ຫໍສະໝຸດ 节日意义：庆祝儿童的快乐
和成长
节日活动：亲子活动、学校庆祝活动、儿童才艺展示等

全球各国节假日汇总中英文对照

一月1日古巴解放日----------Liberation Day (CUBA)苏丹独立日----------Independence Day (SUDAN)元旦(1月1日)---------------------------NEW YEAR'S DAY4日缅甸独立日----------Independence Day (MYANMAR)15日成人节(日本)------------------ADULTS DAY18日突尼斯革命日------- Revolution Day (TUNIDIA)26日澳大利亚日----------Australia Day印度共和国日--------Repubic Day (INDIA)28日卢旺达民主日--------Democracy Day (RW ANDA)二月4日斯里兰卡国庆日-------National Day (SRILANKA)5日墨西哥宪法日---------Constitution Day (MEXICO)6日新西兰国庆日---------Waitangi Day (NEW ZEALAND)7日格林纳达独立日-------Independence Day (GRENADA)11日日本建国日-----------National Founding Day (JAPAN)伊朗伊斯兰革命胜利日-Anniversay of the Victory of the Islamic Revolution (IRAN) 12日林肯纪念日----------Lincoln's Birthday(USA)14日情人节------------------------ST.V ALENTINE'S DAY16日/ 18美国华盛顿诞辰-------Washington's Birthday (USA)18日冈比亚独立日---------Independence Day (GAMBIA)23日文莱国庆日-----------National Day (BRUNEI DARUSSALAM)圭亚那共和国日-------Republic Day (GUIYANA)25日科威特国庆日---------National Day (KUWAIT)狂欢节（巴西，二月中下旬复活节前47天（一定是星期二）)--------------CARNIV AL三月3日摩洛哥登基日---------Enthronement Day (MOROCCO)桃花节(日本女孩节)-----------PEACH FLOWER FESTIV AL (DOLL'S FESTIV AL）加纳独立日-----------Independence Day (CHANA)8日国际妇女节---------------INTERNATIONAL WOMEN'S DAY12日毛里求斯独立日-------Independence Day (MAURITHUS)17日圣帕特里克节---------St. Patrick's Day (USA)爱尔兰国庆日---------National Day (IRELAND)23日巴基斯坦日-----------Pakistan Day25日希腊国庆日-----------National Day (GREECE)26日孟加拉独立及国庆日---Independence & National Day (BANGLADESH)31日马耳他国庆日---------National Day (MALTA)枫糖节(加拿大，3-4月)------------------MAPLE SUGAR FESTIV AL四月1日愚人节-------------------------FOOL'S DAY4日匈牙利国庆日---------Liberation Day (HUNGARY)塞内加尔独立日-------Independence Day (SENEGAL)11日乌干达解放日---------Liberation Day (UGANDA)复活节(春分月圆后第一个星期日)---------EASTER13日宋干节(泰国新年)----------------SONGKRAN FESTIV AL DAY16日丹麦女王日-----------Birthday of Her majesty Queen MargretheⅡ(DENMARK) 17日叙利亚国庆日---------National Day (SYRIA)食品节(新加坡)----------------FOOD FESTIV AL18日津巴布韦独立日-------Independence Day (ZIMBABWE)19日委内瑞拉独立节-------Independence Day (Venezuela)26日塞拉里昂共和国日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)坦桑尼亚联合日-------Union Day (TANZANIA)27日多哥独立日-----------Independence Day (TOGO)29日日本天皇诞辰---------Birthday of His Majesty the Emperor (JAPAN)30日荷兰女王日-----------Queen's Day (THE NETHERLANDS)五月国际劳动节-----------------INTERNATIONAL LABOUR DAY5日男孩节(日本)-------------------BOY'S DAY9日捷克与斯洛伐克国庆日--National Day (CZECH & SLOYAKIA)母亲节(5月的第二个星期日)--------------MOTHER'S DAY把斋节---------------------------------BAMADAN开斋节(4月或5月，回历十月一日)---------LESSER BAIRAM17日挪威宪法日------------Constitution Day (NORW AY)20日喀麦隆国庆日----------National Day (CAMEROON)25日阿根廷5月革命纪念日---1810 Revolution Day(ARGENTINA)约旦独立日------------Independence Day (JORDAN)31日银行休假日(英国)--------------BANK HOLIDAY阵亡将士纪念日-------------Memorial Day（五月的最后一个星期一）(USA)六月1日突尼斯胜利日----------Victory Day (TUNISIA)西萨摩亚独立日--------Independence Day (WESTERN SAMOA)国际儿童节-------------INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY2日意大利共和国日--------Foundation of Republic (ITALY)5日丹麦宪法日------------Constitution Day (DEMARK)塞舌尔解放日----------Liberation Day (SEYCHELLES)6日瑞典国庆日------------National Day (SWEDEN)7日乍得国庆日------------National Day (CHAD)10日葡萄牙国庆日----------National/Portugal Day (PORTUGAL)12日菲律宾独立日----------Independence Day (THE PHILIPPINES)14日国旗日--------------------Flag Day(USA)英国女王官方生日----- Official Birthday of Her Majesty Queen Elizabeth Ⅱ(UK) 17日冰岛共和国日----------Anniversary of the Proclamation of the Republic (ICELAND) 23日卢森堡国庆日----------National Day (LUXEMBOURG)24日西班牙国王陛下日------His Majesty the King's Day (SPAIN)26日马达加斯加独立日------Independence Day (MADAGASCAR)27日吉布提独立日----------Independence Day (DJIBOUTI)父亲节(6月的第三个星期日)--------------FATHER'S DAY七月1日布隆迪国庆日----------National Day (BURUNDI)加拿大日--------------Canada Day卢望达独立日----------Independence Day (RW ANDA)4日美国独立日------------Independence Day (USA)5日佛得角独立日----------Independence Day (CAPE VERDE)委内瑞纳独立日--------Independence Day (VENEZUELA)6日科摩罗独立日----------Independence Day (COMOROS)11日蒙古人民革命纪念日----Anniversary of the People's Revolution (MONGOLIA) 14日法国国庆日------------National/Bastille Day (FRANCE)17日伊拉克国庆日----------National Day (IRAQ)20日哥伦比亚国庆日--------National Day (COLOMBIA)21日比利时国庆日----------National Day (BELGIUM)22日法兰国家复兴节--------Rebirth of Poland23日埃及国庆日------------National Day (EGYPT)26日利比利亚独立日--------Independence Day (LIBERIA)马尔代夫独立日--------Independence Day (MALDIVES)28日秘鲁独立日------------Independence Day (PERU)30日瓦努阿图独立日--------Independence Day (V ANUATU)八月1日瑞士联邦成立日--------Foundation of the Confederation (SWITZERLAND)4日布基纳法索国庆日------National Day (BURKINA-FASO)筷子节(日本)-------------------CHOPSTICKS DAY5日牙买加独立日----------Independence Day (JAMAICA)6日玻利维亚独立日--------Independence Day (BOLIVIA)10日厄瓜多尔独立日--------Independence Day (EQUADOR)15日刚国国庆日------------National Day (THE GONGO)17日加蓬独立日------------Independence Day (GABON)19日阿富汗独立日----------Independence Day (AFCHANISTAN)23日罗马尼亚国庆日--------National Day (ROMANIA)31日马来西亚国庆日--------National Day (MALAYSIA)九月劳动节-------Labor Day（九月的第一个星期一）(USA)1日利比亚九月革命节------The Great 1st of September Revolution (LIBYA)2日越南国庆日------------National Day (VIET NAM)3日圣马力诺国庆日--------National Day (SAN MARINO)7日巴西独立日------------Independence Day (BRAZIL)9日朝鲜共和国日----------Day of the Founding of DPPK12日佛得角国庆日----------National Day (CAPE VERDE)埃塞俄比亚人民革命日--The people's Revolution Day (ETHIOPIA)15日敬老节(日本)------------------OLD PEOPLE'S DAY16日墨西哥独立节----------Independence Day (Mexico)18日智利独立日------------Independence Day (CHILE)22日马里宣布独立日--------Proclamation of Independence (MALI)30日博茨瓦纳独立日--------Independence Day (BOTSWANA)十月1日塞浦路斯国庆日--------National Day (CYPRUS)尼日利亚国庆日--------National Day (NIGERIA)2日几内亚宣布独立日------Prodclamation of the Republic (GUINEA)9日乌干达独立日----------Independence Day (UGANDA)10日斐济国庆日------------National Day (FIJI)啤酒节(德国十月节)-----------OKTOBERFEST12日哥伦布日-------Columbus Day（10月12日或10月的第二个星期一）(USA) 西班牙国庆日----------National Day (SPAIN)赤道几内牙国庆节------National Day (Equatorial Guinea)21日索马里十月革命节------21st October Revolution (SOMALIA)24日联合国日--------------UN Day赞比来独立日----------Independence Day (ZAMBIA)26日奥地利国庆日----------National Day (AUSTRIA)28日希腊国庆节------------National Day (Greece)29日土耳其共和国日--------Prodclamation of the Republic (TURKEY)31日南瓜节(北美)-------------------PUMPKIN DAY鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----------HALLOWEEN退伍军人节（Veteran's Day）（十月的第四个星期一）(USA)十一月1日阿尔及里亚11月革命节--The Revolution Day(ALGERIA)万圣节------------------------HALLOWMAS11日安哥拉独立节----------Independence Day (Angola)15日比利时国王日----------King's Day (BELGIUM)18日阿曼国庆日------------National Day (OMAN)19日摩纳哥国庆节----------National Day (Monaco)22日黎巴嫩独立日----------Independence Day (LEBANON)24日扎伊尔第二共和国日----Anniversary of the Second Republic (ZAIRE)28日毛里塔尼亚独立日------Independence Day (MARITANIA)29日南斯拉夫共和国日------Republic Day (YUGOSLA VIA)感恩节(美国，11月最后一个星期4)--------THANKSGIVING十二月1日中非国庆日------------National Day (CENTRAL AFRICA)2日老挝国庆日------------National Day (LAOS)阿拉伯酋长国国庆日----National Day (UAE)5日泰国国王日------------Birthday Anniversary of His Majesty King Adolyadej (THAILAND) 6日芬兰独立日------------Independence Day (FINLAND)7日象牙海岸国庆日--------National Day (IVORY COAST)12日肯尼亚独立日----------Independence Day (KENYA)17日不丹国庆节------------National Day (Bhutan)18日尼日尔国庆日----------National Day (NIGER)24日圣诞除夕--------------------CHRISTMAS EVE25日圣诞节-----------------------CHRISTMAS DAY26日节礼日----------------------BOXING DAY28日尼泊尔国王生日--------Birthday of H.M. King Birendara过圣诞节的国家:1.欧洲(EUROPE)：奥地利共和国/The Republic of Austria比利时王国/The Kingdom of Belgium保加利亚共和国/Republic of Bulgaria白俄罗斯共和国/Republic of Byelorussia (Belarus)瑞士联邦/The Swiss Confederation捷克共和国/The Czech Republic德意志联邦共和国/The Federal Republic of Germany爱沙尼亚共和国/The Republic of Estonia西班牙/Spain芬兰共和国/The Republic of Finland法兰西共和国/The Republic of France大不列颠及北爱尔兰联合王国/The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 希腊共和国/The Hellenic Republic匈牙利共和国/The Republic of Hungary爱尔兰/Ireland冰岛共和国/The Republic of Iceland意大利共和国/The Republic of Italy列支敦士登公国/The Principality of Liechtenstein立陶宛共和国/The Republic of Lithuania卢森堡大公国/The Grand Duchy of Luxembourg拉脱维亚共和国/The Republic of Latvia摩纳哥公国/The Principality of Monaco马耳他共和国/The Republic of Malta荷兰王国/The Kingdom of the Netherlands挪威王国/The Kingkom of Norway波兰共和国/The Republic of Poland葡萄牙共和国/The Portrgrese Republic罗马尼亚/Romania瑞典王国/The Kingdom of Sweden斯洛文尼亚/SLOVENIA斯洛伐克共和国/The Republic of Slovakia圣马力诺共和国/The Republic of San Marino乌克兰/Ukraine南斯拉夫联盟共和国/The Federal Republic of Yugoslavia2.大洋洲(OCEANIA AND PACIFIC ISLANDS)：澳大利亚联邦/Australia斐济共和国/The Republic of Fiji新西兰/New Zealand巴布亚新几内亚独立国/Papua New Guinea3.非洲过圣诞节的国家(AFRICA)：布基纳法索（BURKINA FASO）布隆迪（BURUNDI）贝宁（BENIN）博茨瓦纳（BOTSWANA）中非（CENTRAL AFRICA）刚果（CONGO）喀麦隆（CAMEROON）加蓬（GABON）加纳（GHANA）埃塞俄比亚（1月7日）（ETHIOPIA）几内亚（GUINEA）科特迪瓦共和国（COTE O’IVOIRE）利比里亚（LIBERIA）马达加斯加（MADAGASCAR）马里（MALI）马拉维（MALAWI）纳米比亚（NAMIBIA）尼日尔（NIGER）尼日利亚（NIGERIA）塞舌尔（SEYCHELLES）苏丹（SUDAN）塞内加尔（SENEGAL）斯威士兰（SW AZILAND）乍得（CHAD）多哥（TOGO）坦桑尼亚（TANZANIA）乌干达（UGANDA）南非（SOUTH AFRICA）赞比亚（ZMBIA）津巴布韦（ZIMBABWE）扎伊尔:1997年5月17日，洛朗.卡比拉领导的刚果解放民主力量同盟的武装部队攻占首都金沙萨后，宣布就任总统，并将扎伊尔共和国易名为刚果民主共和国。

世界各国主要节日中英文对照

世界各国主要节日第一部分、世界主要节日中英对照(按时间排序)元旦(1月1日)-----new year’s day成人节(日本，1月15日)-----adults day情人节(2月14日)-----st.valentine’s day (valentine’s day)元宵节(阴历1月15日)-----lantern festival狂欢节（巴西，二月中、下旬)-----carnival桃花节(日本女孩节，3月3日)-----peach flower festival (dol l’s festival）国际妇女节(3月8日)-----international women’s day圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日)-----st. patrick’s day枫糖节(加拿大，3-4月)-----maple sugar festival竞学网编辑推荐：英美主要报刊杂志网站大全篇愚人节(4月1日)-----fool’s day复活节(春分月圆后第一个星期日)-----easter宋干节(泰国新年4月13日)-----songkran festival day食品节(新加坡，4月17日)-----food festival国际劳动节(5月1日)-----international labour day男孩节(日本，5月5日)-----boy’s day母亲节(5月的第二个星期日)-----mother’s day把斋节-----bamadan开斋节(4月或5月，回历十月一日)-----lesser bairam银行休假日(英国, 5月31日)-----bank holiday国际儿童节(6月1日)-----internation al children’s day父亲节(6月的第三个星期日)-----father’s day端午节(阴历5月5日)-----dragon boat festival仲夏节(北欧6月)-----mid-summer day古尔邦节(伊斯兰节，7月下旬)-----corban筷子节(日本，8月4日)-----chopstics day中秋节(阴历8月15日)-----moon festival教师节(中国，9月10日)-----teacher’s day敬老节(日本，9月15日)-----old people’s day啤酒节(德国十月节，10月10日)-----oktoberfest南瓜节(北美10月31日)-----pumpkin day鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----halloween万圣节(11月1日)-----hallowmas感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----thanksgiving护士节(12月12日)-----nruse day圣诞除夕(12月24日)-----christmas eve圣诞节(12月25日)-----christmas dad节礼日(12月26日)-----boxing day新年除夕(12月31日)-----new year’s eve(a bank holiday in many countries) 春节(阴历一月一日)-----spring festival (chinese new year)第二部分、国际性节日世界消费者权益日(3月15日)-----world consumer right day世界水日(3月22日)-----world water day世界卫生日(4月7日)-----world health day世界地球日(4月22日)-----world earth day国际秘书节(4月25日)-----international secretary day国际红十字日(5月8日)-----international red-cross day国际护士节(5月12日)-----international nurse day世界电信日(5月17日)-----world telecommunications day世界无烟日(5月31日)-----world no-smoking day世界环境日(6月5日)-----world environment day世界人口日(7月11日)-----world population day世界旅游日(9月27日)-----world tourism day世界邮政日(10月9日)-----world post day世界粮食日(10月16日)-----world grain day世界住房日(十月第一个星期一)-----world housing day世界爱滋病日(12月1日)-----world aids day世界残疾日(12月3日)-----world disabled day第三部分、世界各国的国庆与独立日一月1日古巴解放日----------liberation day (cuba)苏丹独立日----------independence day (sudan)4日缅甸独立日----------independence day (myanmar)18日突尼斯革命日------- revolution day (tunidia)26日澳大利亚日----------australia day印度共和国日--------repubic day (india)28日卢旺达民主日--------democracy day (rwanda)二月4日斯里兰卡国庆日-------national day (srilanka)5日墨西哥宪法日---------constitution day (mexico)6日新西兰国庆日---------waitangi day (new zealand)7日格林纳达独立日-------independence day (grenada)11日日本建国日-----------national founding day (japan)伊朗伊斯兰革命胜利日-anniversay of the victory ofthe islamic revolution (iran)16日美国华盛顿诞辰-------washington’s birthday (usa)18日冈比亚独立日---------independence day (gambia)23日文莱国庆日-----------national day (brunei darussalam)圭亚那共和国日-------republic day (guiyana)25日科威特国庆日---------national day (kuwait)三月3日摩洛哥登基日---------enthronement day (morocco)6日加纳独立日-----------independence day (chana)12日毛里求斯独立日-------independence day (maurithus)17日爱尔兰国庆日---------national day (ireland)23日巴基斯坦日-----------pakistan day25日希腊国庆日-----------national day (greece)26日孟加拉独立及国庆日---independence & national day (bangladesh)31日马耳他国庆日---------national day (malta)四月4日匈牙利国庆日---------liberation day (hungary)塞内加尔独立日-------independence day (senegal)11日乌干达解放日---------liberation day (uganda)16日丹麦女王日-----------birthday of her majesty queen margretheⅡ(denmark) 17日叙利亚国庆日---------national day (syria)18日津巴布韦独立日-------independence day (zimbabwe)19日委内瑞拉独立节-------independence day (venezuela)26日塞拉里昂共和国日-----republic day (sifrra leone)坦桑尼亚联合日-------union day (tanzania)27日多哥独立日-----------independence day (togo)29日日本天皇诞辰---------birthday of his majesty the emperor (japan)30日荷兰女王日-----------queen’s day (the netherlands)五月9日捷克与斯洛伐克国庆日--national day (czech & sloyakia)17日挪威宪法日------------constitution day (norway)20日喀麦隆国庆日----------national day (cameroon)25日阿根廷5月革命纪念日---1810 revolution day (argentina)约旦独立日------------independence day (jordan)六月1日突尼斯胜利日----------victory day (tunisia)西萨摩亚独立日--------independence day (western samoa)2日意大利共和国日--------foundation of republic (italy)5日丹麦宪法日------------constitution day (demark)塞舌尔解放日----------liberation day (seychelles)6日瑞典国庆日------------national day (sweden)7日乍得国庆日------------national day (chad)10日葡萄牙国庆日----------national/portugal day (portugal)12日菲律宾独立日----------independence day (the philippines)14日英国女王官方生日----- official birthday of her majesty queen elizabeth Ⅱ(uk) 17日冰岛共和国日----------anniversary of the proclamation of the republic (iceland)23日卢森堡国庆日----------national day (luxembourg)24日西班牙国王陛下日------his majesty the king’s day (spain)26日马达加斯加独立日------independence day (madagascar)27日吉布提独立日----------independence day (djibouti)七月1日布隆迪国庆日----------national day (burundi)加拿大日--------------canada day卢望达独立日----------independence day (rwanda)4日美国独立日------------independence day (usa)5日佛得角独立日----------independence day (cape verde)委内瑞纳独立日--------independence day (venezuela)6日科摩罗独立日----------independence day (comoros)11日蒙古人民革命纪念日----anniversary of the people’s revolution (mongolia)14日法国国庆日------------national/bastille day (france)17日伊拉克国庆日----------national day (iraq)20日哥伦比亚国庆日--------national day (colombia)21日比利时国庆日----------national day (belgium)22日法兰国家复兴节--------rebirth of poland23日埃及国庆日------------national day (egypt)26日利比利亚独立日--------independence day (liberia)马尔代夫独立日--------independence day (maldives)28日秘鲁独立日------------independence day (peru)30日瓦努阿图独立日--------independence day (vanuatu)八月1日瑞士联邦成立日--------foundation of the confederation (switzerland) 4日布基纳法索国庆日------national day (burkina-faso)5日牙买加独立日----------independence day (jamaica)6日玻利维亚独立日--------independence day (bolivia)10日厄瓜多尔独立日--------independence day (equador)15日刚国国庆日------------national day (the gongo)17日加蓬独立日------------independence day (gabon)19日阿富汗独立日----------independence day (afchanistan)23日罗马尼亚国庆日--------national day (romania)31日马来西亚国庆日--------national day (malaysia)九月1日利比亚九月革命节------the great 1st of septemberrevolution (libya)2日越南国庆日------------national day (viet nam)3日圣马力诺国庆日--------national day (san marino)7日巴西独立日------------independence day (brazil)9日朝鲜共和国日----------day of the founding of dppk12日佛得角国庆日----------national day (cape verde)埃塞俄比亚人民革命日--the people’s revolution day (ethiopia)16日墨西哥独立节----------independence day (mexico)18日智利独立日------------independence day (chile)22日马里宣布独立日--------proclamation of independence (mali)30日博茨瓦纳独立日--------independence day (botswana)十月1日塞浦路斯国庆日--------national day (cyprus)尼日利亚国庆日--------national day (nigeria)2日几内亚宣布独立日------prodclamation of the republic (guinea)9日乌干达独立日----------independence day (uganda)10日斐济国庆日------------national day (fiji)12日西班牙国庆日----------national day (spain)赤道几内牙国庆节------national day (equatorial guinea)21日索马里十月革命节------21st october revolution (somalia)24日联合国日--------------un day赞比来独立日----------independence day (zambia)26日奥地利国庆日----------national day (austria)28日希腊国庆节------------national day (greece)29日土耳其共和国日--------prodclamation of the republic(turkey)十一月1日阿尔及里亚11月革命节--the revolution day(algeria)11日安哥拉独立节----------independence day (angola)15日比利时国王日----------king’s day (belgium)18日阿曼国庆日------------national day (oman)19日摩纳哥国庆节----------national day (monaco)22日黎巴嫩独立日----------independence day (lebanon)24日扎伊尔第二共和国日----anniversary of the second republic(zaire)28日毛里塔尼亚独立日------independence day (maritania)29日南斯拉夫共和国日------republic day (yugoslavia)十二月1日中非国庆日------------national day (central africa)2日老挝国庆日------------national day (laos)阿拉伯酋长国国庆日----national day (uae)5日泰国国王日------------birthday anniversary of his majesty king adolyadej (thailand)6日芬兰独立日------------independence day (finland)7日象牙海岸国庆日--------national day (ivory coast)12日肯尼亚独立日----------independence day (kenya)17日不丹国庆节------------national day (bhutan)18日尼日尔国庆日----------national day (niger)28日尼泊尔国王生日--------birthday of h.m. king birendara (nepal)。

全球各国节假日汇总中英文对照

一月1日古巴解放日----------Liberation Day (CUBA)苏丹独立日----------Independence Day (SUDAN)元旦(1月1日)---------------------------NEW YEAR'S DAY4日缅甸独立日----------Independence Day (MYANMAR)15日成人节(日本)------------------ADULTS DAY18日突尼斯革命日------- Revolution Day (TUNIDIA)26日澳大利亚日----------Australia Day印度共和国日--------Repubic Day (INDIA)28日卢旺达民主日--------Democracy Day (RWANDA)二月4日斯里兰卡国庆日-------National Day (SRILANKA)5日墨西哥宪法日---------Constitution Day (MEXICO)6日新西兰国庆日---------Waitangi Day (NEW ZEALAND)7日格林纳达独立日-------Independence Day (GRENADA)11日日本建国日-----------National Founding Day (JAPAN)伊朗伊斯兰革命胜利日-Anniversay of the Victory of the Islamic Revolution (IRAN)12日林肯纪念日----------Lincoln's Birthday(USA)14日情人节------------------------ST.VALENTINE'S DAY16日/ 18美国华盛顿诞辰-------Washington's Birthday (USA)18日冈比亚独立日---------Independence Day (GAMBIA)23日文莱国庆日-----------National Day (BRUNEI DARUSSALAM)圭亚那共和国日-------Republic Day (GUIYANA)25日科威特国庆日---------National Day (KUWAIT)狂欢节（巴西，二月中下旬复活节前47天（一定是星期二）)--------------CARNIVAL三月摩洛哥登基日---------Enthronement Day (MOROCCO)桃花节(日本女孩节)-----------PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL'S FESTIVAL）6日加纳独立日-----------Independence Day (CHANA)8日国际妇女节---------------INTERNATIONAL WOMEN'S DAY12日毛里求斯独立日-------Independence Day (MAURITHUS)17日圣帕特里克节---------St. Patrick's Day (USA)爱尔兰国庆日---------National Day (IRELAND)23日巴基斯坦日-----------Pakistan Day25日希腊国庆日-----------National Day (GREECE)26日孟加拉独立及国庆日---Independence & National Day (BANGLADESH)31日马耳他国庆日---------National Day (MALTA)枫糖节(加拿大，3-4月)------------------MAPLE SUGAR FESTIVAL四月1日愚人节-------------------------FOOL'S DAY4日匈牙利国庆日---------Liberation Day (HUNGARY)塞内加尔独立日-------Independence Day (SENEGAL)11日乌干达解放日---------Liberation Day (UGANDA)复活节(春分月圆后第一个星期日)---------EASTER13日宋干节(泰国新年)----------------SONGKRAN FESTIVAL DAY16日丹麦女王日-----------Birthday of Her majesty Queen MargretheⅡ(DENMARK)17日叙利亚国庆日---------National Day (SYRIA)食品节(新加坡)----------------FOOD FESTIVAL18日津巴布韦独立日-------Independence Day (ZIMBABWE)19日委内瑞拉独立节-------Independence Day (Venezuela)26日塞拉里昂共和国日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)坦桑尼亚联合日-------Union Day (TANZANIA)27日多哥独立日-----------Independence Day (TOGO)29日日本天皇诞辰---------Birthday of His Majesty the Emperor (JAPAN)荷兰女王日-----------Queen's Day (THE NETHERLANDS)五月1日国际劳动节-----------------INTERNATIONAL LABOUR DAY5日男孩节(日本)-------------------BOY'S DAY9日捷克与斯洛伐克国庆日--National Day (CZECH & SLOYAKIA)母亲节(5月的第二个星期日)--------------MOTHER'S DAY把斋节---------------------------------BAMADAN开斋节(4月或5月，回历十月一日)---------LESSER BAIRAM17日挪威宪法日------------Constitution Day (NORWAY)20日喀麦隆国庆日----------National Day (CAMEROON)25日阿根廷5月革命纪念日---1810 Revolution Day(ARGENTINA)约旦独立日------------Independence Day (JORDAN)31日银行休假日(英国)--------------BANK HOLIDAY阵亡将士纪念日-------------Memorial Day（五月的最后一个星期一）(USA)六月1日突尼斯胜利日----------Victory Day (TUNISIA)西萨摩亚独立日--------Independence Day (WESTERN SAMOA)国际儿童节-------------INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY2日意大利共和国日--------Foundation of Republic (ITALY)5日丹麦宪法日------------Constitution Day (DEMARK)塞舌尔解放日----------Liberation Day (SEYCHELLES)6日瑞典国庆日------------National Day (SWEDEN)7日乍得国庆日------------National Day (CHAD)10日葡萄牙国庆日----------National/Portugal Day (PORTUGAL)12日菲律宾独立日----------Independence Day (THE PHILIPPINES)14日国旗日--------------------Flag Day(USA)英国女王官方生日----- Official Birthday of Her Majesty Queen Elizabeth Ⅱ(UK) 17日冰岛共和国日----------Anniversary of the Proclamation of the Republic (ICELAND) 23日卢森堡国庆日----------National Day (LUXEMBOURG)西班牙国王陛下日------His Majesty the King's Day (SPAIN)26日马达加斯加独立日------Independence Day (MADAGASCAR)27日吉布提独立日----------Independence Day (DJIBOUTI)父亲节(6月的第三个星期日)--------------FATHER'S DAY七月1日布隆迪国庆日----------National Day (BURUNDI)加拿大日--------------Canada Day卢望达独立日----------Independence Day (RWANDA)4日美国独立日------------Independence Day (USA)5日佛得角独立日----------Independence Day (CAPE VERDE)委内瑞纳独立日--------Independence Day (VENEZUELA)6日科摩罗独立日----------Independence Day (COMOROS)11日蒙古人民革命纪念日----Anniversary of the People's Revolution (MONGOLIA) 14日法国国庆日------------National/Bastille Day (FRANCE)17日伊拉克国庆日----------National Day (IRAQ)20日哥伦比亚国庆日--------National Day (COLOMBIA)21日比利时国庆日----------National Day (BELGIUM)22日法兰国家复兴节--------Rebirth of Poland23日埃及国庆日------------National Day (EGYPT)26日利比利亚独立日--------Independence Day (LIBERIA)马尔代夫独立日--------Independence Day (MALDIVES)28日秘鲁独立日------------Independence Day (PERU)30日瓦努阿图独立日--------Independence Day (VANUATU)八月1日瑞士联邦成立日--------Foundation of the Confederation (SWITZERLAND)4日布基纳法索国庆日------National Day (BURKINA-FASO)筷子节(日本)-------------------CHOPSTICKS DAY5日牙买加独立日----------Independence Day (JAMAICA)玻利维亚独立日--------Independence Day (BOLIVIA)10日厄瓜多尔独立日--------Independence Day (EQUADOR)15日刚国国庆日------------National Day (THE GONGO)17日加蓬独立日------------Independence Day (GABON)19日阿富汗独立日----------Independence Day (AFCHANISTAN)23日罗马尼亚国庆日--------National Day (ROMANIA)31日马来西亚国庆日--------National Day (MALAYSIA)九月劳动节-------Labor Day（九月的第一个星期一）(USA)1日利比亚九月革命节------The Great 1st of September Revolution (LIBYA) 2日越南国庆日------------National Day (VIET NAM)3日圣马力诺国庆日--------National Day (SAN MARINO)7日巴西独立日------------Independence Day (BRAZIL)9日朝鲜共和国日----------Day of the Founding of DPPK12日佛得角国庆日----------National Day (CAPE VERDE)埃塞俄比亚人民革命日--The people's Revolution Day (ETHIOPIA) 15日敬老节(日本)------------------OLD PEOPLE'S DAY16日墨西哥独立节----------Independence Day (Mexico)18日智利独立日------------Independence Day (CHILE)22日马里宣布独立日--------Proclamation of Independence (MALI)30日博茨瓦纳独立日--------Independence Day (BOTSWANA)十月1日塞浦路斯国庆日--------National Day (CYPRUS)尼日利亚国庆日--------National Day (NIGERIA)2日几内亚宣布独立日------Prodclamation of the Republic (GUINEA)9日乌干达独立日----------Independence Day (UGANDA)10日啤酒节(德国十月节)-----------OKTOBERFEST12日哥伦布日-------Columbus Day（10月12日或10月的第二个星期一）(USA)西班牙国庆日----------National Day (SPAIN)赤道几内牙国庆节------National Day (Equatorial Guinea)21日索马里十月革命节------21st October Revolution (SOMALIA)24日联合国日--------------UN Day赞比来独立日----------Independence Day (ZAMBIA)26日奥地利国庆日----------National Day (AUSTRIA)28日希腊国庆节------------National Day (Greece)29日土耳其共和国日--------Prodclamation of the Republic (TURKEY)31日南瓜节(北美)-------------------PUMPKIN DAY鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----------HALLOWEEN退伍军人节（Veteran's Day）（十月的第四个星期一）(USA)十一月1日阿尔及里亚11月革命节--The Revolution Day(ALGERIA)万圣节------------------------HALLOWMAS11日安哥拉独立节----------Independence Day (Angola)15日比利时国王日----------King's Day (BELGIUM)18日阿曼国庆日------------National Day (OMAN)19日摩纳哥国庆节----------National Day (Monaco)22日黎巴嫩独立日----------Independence Day (LEBANON)24日扎伊尔第二共和国日----Anniversary of the Second Republic (ZAIRE)28日毛里塔尼亚独立日------Independence Day (MARITANIA)29日南斯拉夫共和国日------Republic Day (YUGOSLAVIA)感恩节(美国，11月最后一个星期4)--------THANKSGIVING十二月1日中非国庆日------------National Day (CENTRAL AFRICA)2日老挝国庆日------------National Day (LAOS)阿拉伯酋长国国庆日----National Day (UAE)泰国国王日------------Birthday Anniversary of His Majesty King Adolyadej (THAILAND)6日芬兰独立日------------Independence Day (FINLAND)7日象牙海岸国庆日--------National Day (IVORY COAST)12日肯尼亚独立日----------Independence Day (KENYA)17日不丹国庆节------------National Day (Bhutan)18日尼日尔国庆日----------National Day (NIGER)24日圣诞除夕--------------------CHRISTMAS EVE25日圣诞节-----------------------CHRISTMAS DAY26日节礼日----------------------BOXING DAY28日尼泊尔国王生日--------Birthday of H.M. King Birendara过圣诞节的国家:1.欧洲(EUROPE)：奥地利共和国/The Republic of Austria比利时王国/The Kingdom of Belgium保加利亚共和国/Republic of Bulgaria白俄罗斯共和国/Republic of Byelorussia (Belarus)瑞士联邦/The Swiss Confederation捷克共和国/The Czech Republic德意志联邦共和国/The Federal Republic of Germany爱沙尼亚共和国/The Republic of Estonia西班牙/Spain芬兰共和国/The Republic of Finland法兰西共和国/The Republic of France大不列颠及北爱尔兰联合王国/The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 希腊共和国/The Hellenic Republic匈牙利共和国/The Republic of Hungary爱尔兰/Ireland冰岛共和国/The Republic of Iceland意大利共和国/The Republic of Italy列支敦士登公国/The Principality of Liechtenstein立陶宛共和国/The Republic of Lithuania卢森堡大公国/The Grand Duchy of Luxembourg拉脱维亚共和国/The Republic of Latvia摩纳哥公国/The Principality of Monaco马耳他共和国/The Republic of Malta荷兰王国/The Kingdom of the Netherlands挪威王国/The Kingkom of Norway波兰共和国/The Republic of Poland罗马尼亚/Romania瑞典王国/The Kingdom of Sweden斯洛文尼亚/SLOVENIA斯洛伐克共和国/The Republic of Slovakia圣马力诺共和国/The Republic of San Marino乌克兰/Ukraine南斯拉夫联盟共和国/The Federal Republic of Yugoslavia2.大洋洲(OCEANIA AND PACIFIC ISLANDS)：澳大利亚联邦/Australia斐济共和国/The Republic of Fiji新西兰/New Zealand巴布亚新几内亚独立国/Papua New Guinea3.非洲过圣诞节的国家(AFRICA)：布基纳法索（BURKINA FASO）布隆迪（BURUNDI）贝宁（BENIN）博茨瓦纳（BOTSWANA）中非（CENTRAL AFRICA）刚果（CONGO）喀麦隆（CAMEROON）加蓬（GABON）加纳（GHANA）埃塞俄比亚（1月7日）（ETHIOPIA）几内亚（GUINEA）科特迪瓦共和国（COTE O’IVOIRE）利比里亚（LIBERIA）马达加斯加（MADAGASCAR）马里（MALI）马拉维（MALAWI）纳米比亚（NAMIBIA）尼日尔（NIGER）尼日利亚（NIGERIA）塞舌尔（SEYCHELLES）苏丹（SUDAN）塞内加尔（SENEGAL）斯威士兰（SWAZILAND）乍得（CHAD）多哥（TOGO）坦桑尼亚（TANZANIA）乌干达（UGANDA）南非（SOUTH AFRICA）赞比亚（ZMBIA）津巴布韦（ZIMBABWE）扎伊尔:1997年5月17日，洛朗.卡比拉领导的刚果解放民主力量同盟的武装部队攻占首都金沙萨后，宣布就任总统，并将扎伊尔共和国易名为刚果民主共和国。

中文与英语对照的节日和纪念日大全

中文与英语对照的节日和纪念日大全农历节日也就是我们国家的主要节日列表农历正月初一春节(the Spring Festival)农历正月十五元宵节(Lantern Festival)农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)农历七月初七乞巧节(中国情人节）(Double-Seventh Day) 农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)阳历的主要节日列表1月1日元旦（New Year’s Day)2月2日世界湿地日(World Wetlands Day)2月14日情人节(Valentine’s Day)3月8日国际妇女节(International Women’ Day)3月12日中国植树节(China Arbor Day)3月14日白色情人节(White Day)3月14日国际警察日(International Policemen’ Day)3月15日世界消费者权益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界气象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人节(April Fools’ Day)4月5日清明节（Tomb-sweeping Day)4月7日世界卫生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知识产权日(World Intellectual Property Day)5月1日国际劳动节(International Labour Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中国青年节（Chinese Youth Day)5月8日世界红十字日(World Red-Cross Day)5月15日国际家庭日(International Family Day)5月17日世界电信日(World Telecommunications Day) 5月23日国际牛奶日(International Milk Day)5月31日世界无烟日(World No-Smoking Day)6月1日国际儿童节(International Children’s Day)6月5日世界环境日(International Environment Day)6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to combat desertification)6月23日国际奥林匹克日(International Olympic Day) 6月26日国际禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)7月1日建党节(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)7月1日国际建筑日（International Architecture Day) 7月11日世界人口日(World Population Day)8月1日中国人民解放军建军节(Army Day)9月8日国际扫盲日(International Anti-illiteracy Day) 9月10日中国教师节(Teacher’s Day)9月16日国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)9月27日世界旅游日(World Tourism Day)10月1日中华人民共和国国庆节(National Day)10月1日国际音乐日(International Music Day)10月1日国际老年人日(International Day of Older Persons)10月4日世界动物日(World Animal Day)10月5日世界教师日(World Teachers’ D ay)（联合国教科文组织确立）10月9日世界邮政日(World Post Day)10月10日世界精神卫生日(World Mental Health Day) 10月14日世界标准日(World Standards Day)10月15日国际盲人节(International Day of the Blind) 10月15日世界农村妇女日(World Rural Women’s Day) 10月16日世界粮食日(World Food Day)10月17日国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty)10月24日联合国日(United Nations Day)10月24日世界发展新闻日(World Development Information Day)10月29日国际生物多样性日(International Biodiversity Day)10月31日万圣节(Halloween)11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)11月17日国际大学生节11月25日国际消除对妇女的暴力日(International Day For the elimination of Violenceagainst Women)12月1日世界爱滋病日(World AIDS Day)12月3日世界残疾人日(World Disabled Day）12月4日全国法制宣传日12月9日世界足球日（World Football Day)12月25日圣诞节(Christmas Day)12月29日国际生物多样性日(International Biological Diversity Day)春分月圆后的第一个星期日复活节(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天)5月第二个星期日母亲节(Mother’s Day)5月第三个星期日全国助残日6月第三个星期日父亲节(Father’s Day)9月第三个星期二国际和平日(International Peace Day) 9月第四个星期日国际聋人节(International Day of the Deaf)10月的第一个星期一世界住房日(World Habitat Day)10月的第二个星斯一加拿大感恩节(Thanksgiving Day) 10月第二个星期三国际减轻自然灾害日(International Day for Natural Disaster Reduction)10月第二个星期四世界爱眼日(World Sight Day)11月最后一个星期四美国感恩节(Thanksgiving Day)。

各个节日英文表达

阳历节日1月1日元旦（New Year's Day)2月2日世界湿地日(World Wet lands Day)2月14日情人节(Valentine's Day)3月8日国际妇女节(International Women' Day)3月12日中国植树节(China Arbor Day)3月14日白色情人节(White Day)3月14日国际警察日(International Policemen' Day)3月15日世界消费者权益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界气象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人节(April Fools' Day)4月5日清明节（Tomb-sweeping Day)4月7日世界卫生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知识产权日(World Intellectual Property Day) 5月1日国际劳动节(International Labour Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中国青年节（Chinese Youth Day)5月8日世界红十字日(World Red-Cross Day)5月12日国际护士节(International Nurse Day)5月15日国际家庭日(International Family Day)5月17日世界电信日(World Telecommunications Day)5月23日国际牛奶日(International Milk Day)5月31日世界无烟日(World No-Smoking Day)6月1日国际儿童节(International Children's Day)6月5日世界环境日(International Environment Day)6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to combat desertification)6月23日国际奥林匹克日(International Olympic Day)6月26日国际禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)7月1日中国共产党诞生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)7月1日国际建筑日（International Architecture Day)7月11日世界人口日(World Population Day)8月1日中国人民解放军建军节(Army Day)8月12日国际青年节(International Youth Day)9月8日国际扫盲日(International Anti-illiteracy Day)9月10日中国教师节(Teacher's Day)9月16日国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)9月27日世界旅游日(World Tourism Day)10月1日中华人民共和国国庆节(National Day)10月1日国际音乐日(International Music Day)10月1日国际老年人日(International Day of Older Persons)10月4日世界动物日(World Animal Day)10月5日世界教师日(World Teachers' Day)（联合国教科文组织确立）10月9日世界邮政日(World Post Day)10月10日世界精神卫生日(World Mental Health Day)10月14日世界标准日(World Standards Day)10月15日国际盲人节(International Day of the Blind)10月15日世界农村妇女日(World Rural Women's Day)10月16日世界粮食日(World Food Day)10月17日国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty)10月24日联合国日(United Nations Day)10月24日世界发展新闻日(World Development Information Day)10月28日中国男性健康日10月29日国际生物多样性日(International Biodiversity Day)10月31日万圣节(Halloween)11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)11月25日国际消除对妇女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women)12月1日世界爱滋病日(World AIDS Day)12月3日世界残疾人日(World Disabled Day）12月9日世界足球日（World Football Day)12月25日圣诞节(Christmas Day)12月29日国际生物多样性日(International Biological Diversity Day)春分月圆后的第一个星期日复活节(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天)5月第二个星期日母亲节(Mother's Day)6月第三个星期日父亲节(Father's Day)9月第三个星期二国际和平日(International Peace Day)9月第四个星期日国际聋人节(International Day of the Deaf)10月的第一个星期一世界住房日(World Habitat Day)10月的第二个星斯一加拿大感恩节(Thanksgiving Day)10月第二个星期三国际减轻自然灾害日(International Day for Natural Disaster Reduction)10月第二个星期四世界爱眼日(World Sight Day)11月最后一个星期四美国感恩节(Thanksgiving Day)农历节日农历正月初一春节(the Spring Festival)农历正月十五元宵节(Lantern Festival)农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)农历七月初七乞巧节(中国情人节）(Double-Seventh Day)农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)四季It's spring. It's warm. It's wet and moist. I wear thick clothes. 夏天=SummerIt's summer. It's hot. It's rainy and lively. I wear a vest.秋天=AutumnIt's autunm. It's windy. It's cloudy and lonely. I wear a silk scarf 冬天-WinterIt's winter. It's dry. It's windy and cold. I wear gloves.月份一月：January二月：February三月：March四月：April五月：May六月：June七月：July八月：August九月：September十月：October十一月：November十二月：December星期Monday星期一Tuesday星期二Wednesday星期三Thursday星期四Friday星期五Saturday星期六Sunday星期天on Monday在星期一on Tuesday在星期二on Wednesday在星期三on Thursday在星期四on Friday在星期五on Saturday在星期六on Sunday在星期天（注：可编辑下载，若有不当之处，请指正，谢谢!）。

世界各国主要节日英汉对照

世界各国主要节日英汉对照JanuarySpring Festival（春节）Coming-of-Age Day (Japan)（日本成人节）Dr. Martin Luther King Day（马丁·路德·金纪念日）FebruaryHappy Valentine's Day (情人节)Lantern Festival（元宵节）George Washington's Birthday（乔治·华盛顿的生日）MarchWorld Water Day（世界水日）Japanese Children's Festivals（日本儿童节）Mardi Gras（四旬斋前的狂欢节）International Women's Day（国际妇女节）St. Patrick's Day（圣帕特里克节）AprilApril Fool's Day（愚人节）Easter Day（复活节）Arbor Day（植树节）Earth Day（世界地球日）Shakespeare's Birthday（莎士比亚诞辰纪念日）Queen's Day in Holland（荷兰女王节）MayShavuot（五旬节）Mother's Day（母亲节）Constitution Day in Norway（挪威宪法日）Memorial Day（美国阵亡将士纪念日）Shavuot（息汪月）JuneWorld Environment Day（世界环境日）Flag Day（美国国旗日）Father's Day（父亲节）Deaf-Blind Awareness Week（海伦·凯勒周）Dragon Boat Festival（端午节）Phi Ta Khon Festival（佛诞节）JulyUS Independence Day（美国国庆日）Pamplola Bull-running Fiesta（西班牙奔牛节）International Co-operative Day（国际合作节）World Population Day（世界人口日）Bastille Day（法国国庆日）Kyoto Gion Festival（日本京都祗园祭）Oregon Brewers Festival（俄勒冈啤酒节）AugustThe Newport Folk Festival（纽波特民间艺术节）Chinese Valentine's Day（七巧节）AT&T San Jose Jazz Festival（AT&T圣·乔斯爵士音乐节）The Edinburgh International Festival（爱丁堡国际艺术节）International Left-hander's Day（国际左撇子节）The Feast of the Assumption（圣母升天节）Hungry Ghost Festival（中元节）Notting Hill Carnival（诺丁山狂欢节）SeptemberLabor Day（美国劳动节）Bierborse（啤酒节）Mid-Autumn Festival（中秋节）Accordion & Fiddle Festival（苏格兰风琴提琴节）The Munich Oktoberfest（慕尼黑啤酒节）International Day of Peace（国际和平日）Chusok（韩国中秋节）OctoberColumbus Day（哥伦布纪念日）White Cane Safety Day（国际盲人节）The Double Ninth Festival（重阳节）Sweetest Day（美国甜蜜日）United Nations Day（联合国日）Diwali（排灯节）Halloween（万圣节）NovemberVeterans' Day（美国老兵纪念日）Ramadan (Muslim's Holy Month)（斋月）Chanukah（光明节）Thanksgiving Day（感恩节）St Andrew's Day（圣安德鲁日）DecemberWorld Aids Day（世界艾滋病日）Saint Lucia's Day（瑞典圣露西亚节）Christmas（圣诞节）New Year's Day（新年）。

节假日中英翻译

The Spring Festival（春节）Lantern Festival（元宵节）tomb-sweeping festival（清明节）Dragon Boat Festival（端午节）Double Seventh Festival（七夕）Mid-Autumn Festival（中秋节）Double Ninth Festival（重阳节）Winter Solstice Festival（冬至）New Year's Eve（除夕）过年celebrate the spring festival春联spring festival couplets剪纸paper-cuts年画new year paintings买年货do shopping for the spring festival do spring festival shopping敬酒propose a toast灯笼lantern烟花fireworks爆竹firecrackers红包red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)舞狮lion dance (the lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)舞龙dragon dance (to expect good weather and good harvests)戏曲traditional opera杂耍variety show灯谜riddles written on lanterns灯会exhibit of lanterns守岁staying-up拜年pay new year's call; give new year's greetings; pay new year's visit 禁忌taboo去晦气get rid of the ill- fortune祭祖宗offer sacrifices to one's ancestors压岁钱lucky money辞旧岁bid farewell to the old year扫房spring cleaning; general house-cleaning年糕nian-gao; rise cake; new year cake团圆饭family reunion dinner年夜饭the dinner on new year's eve饺子jiao-zi; chinese meat ravioli/dumplings1月1日元旦（New Year's Day)2月2日世界湿地日(World Wetlands Day)2月14日情人节(Valentine's Day)3月3日全国爱耳日3月5日青年志愿者服务日3月8日国际妇女节(International Women' Day)3月9日保护母亲河日3月12日中国植树节(China Arbor Day)3月14日白色情人节(White Day)3月14日国际警察日(International Policemen' Day)3月15日世界消费者权益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界气象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人节(April Fools' Day)4月5日清明节（Tomb-sweeping Day)4月7日世界卫生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知识产权日(World Intellectual Property Day) 5月1日国际劳动节(International Labour Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中国青年节（Chinese Youth Day)5月8日世界红十字日(World Red-Cross Day)5月12日国际护士节(International Nurse Day)5月15日国际家庭日(International Family Day)5月17日世界电信日(World Telecommunications Day)5月20日全国学生营养日5月23日国际牛奶日(International Milk Day)5月31日世界无烟日(World No-Smoking Day)6月1日国际儿童节(International Children's Day)6月5日世界环境日(International Environment Day)6月6日全国爱眼日6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to combat desertification)6月23日国际奥林匹克日(International Olympic Day)6月25日全国土地日6月26日国际禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)7月1日中国共产党诞生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)7月1日国际建筑日（International Architecture Day)7月7日中国人民抗日战争纪念日7月11日世界人口日(World Population Day)8月1日中国人民解放军建军节(Army Day)8月12日国际青年节(International Youth Day)9月8日国际扫盲日(International Anti-illiteracy Day)9月10日中国教师节(Teacher's Day)9月16日中国脑健康日9月16日国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)9月20日全国爱牙日9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)9月27日世界旅游日(World Tourism Day)10月1日中华人民共和国国庆节(National Day)10月1日国际音乐日(International Music Day)10月1日国际老年人日(International Day of Older Persons)10月4日世界动物日(World Animal Day)10月5日世界教师日(World Teachers' Day)（联合国教科文组织确立）10月8日全国高血压日10月9日世界邮政日(World Post Day)10月10日世界精神卫生日(World Mental Health Day)10月14日世界标准日(World Standards Day)10月15日国际盲人节(International Day of the Blind)10月15日世界农村妇女日(World Rural Women's Day)10月16日世界粮食日(World Food Day)10月17日国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty)10月24日联合国日(United Nations Day)10月24日世界发展新闻日(World Development Information Day)10月28日中国男性健康日10月29日国际生物多样性日(International Biodiversity Day)10月31日万圣节(Halloween)11月8日中国记者节11月9日消防宣传日11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)11月17日国际大学生节11月25日国际消除对妇女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women)12月1日世界爱滋病日(World AIDS Day)12月3日世界残疾人日(World Disabled Day）12月4日全国法制宣传日12月9日世界足球日（World Football Day)12月25日圣诞节(Christmas Day)12月29日国际生物多样性日(International Biological Diversity Day)1月最后一个星期日国际麻风节3月最后一个完整周的星期一中小学生安全教育日春分月圆后的第一个星期日复活节(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天)5月第二个星期日母亲节(Mother's Day)5月第三个星期日全国助残日6月第三个星期日父亲节(Father's Day)9月第三个星期二国际和平日(International Peace Day)9月第三个星期六全国国防教育日9月第四个星期日国际聋人节(International Day of the Deaf)10月的第一个星期一世界住房日(World Habitat Day)10月的第二个星斯一加拿大感恩节(Thanksgiving Day)10月第二个星期三国际减轻自然灾害日(International Day for Natural Disaster Reduction)10月第二个星期四世界爱眼日(World Sight Day)11月最后一个星期四美国感恩节(Thanksgiving Day)。

节日中英文对照翻译

节日中英文对照翻译第一篇：节日中英文对照翻译节日中英文对照翻译1月1日元旦（New Year's Day)2月2日世界湿地日(World Wetlands Day)2月14日情人节(Valentine's Day)3月3日全国爱耳日3月5日青年志愿者服务日3月8日国际妇女节(International Women' Day)3月9日保护母亲河日3月12日中国植树节(China Arbor Day)3月14日白色情人节(White Day)3月14日国际警察日(International Policemen' Day)3月15日世界消费者权益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界气象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人节(April Fools' Day)4月5日清明节（Tomb-sweeping Day)4月7日世界卫生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知识产权日(World Intellectual Property Day)5月1日国际劳动节(International Labour Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中国青年节（Chinese Youth Day)5月8日世界红十字日(World Red-Cross Day)5月12日国际护士节(International Nurse Day)5月15日国际家庭日(International Family Day)5月17日世界电信日(World Telecommunications Day)5月20日全国学生营养日5月23日国际牛奶日(International Milk Day)5月31日世界无烟日(World No-Smoking Day)6月1日国际儿童节(International Children's Day)6月5日世界环境日(International Environment Day)6月6日全国爱眼日6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to combatdesertification)6月23日国际奥林匹克日(International Olympic Day)6月25日全国土地日6月26日国际禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)7月1日中国GCD诞生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)7月1日国际建筑日（International Architecture Day)7月7日中国人民抗日战争纪念日7月11日世界人口日(World Population Day)8月1日中国人民解放军建军节(Army Day)8月12日国际青年节(International Youth Day)9月8日国际扫盲日(International Anti-illiteracy Day)9月10日中国教师节(Teacher's Day)9月16日中国脑健康日9月16日国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)9月20日全国爱牙日9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)9月27日世界旅游日(World Tourism Day)10月1日中华人民共和国国庆节(National Day)10月1日国际音乐日(International Music Day)10月1日国际老年人日(International Day of Older Persons)10月4日世界动物日(World Animal Day)10月5日世界教师日(World Teachers' Day)（联合国教科文组织确立）10月8日全国高血压日10月9日世界邮政日(World Post Day)10月10日世界精神卫生日(World Mental Health Day)10月14日世界标准日(World Standards Day)10月15日国际盲人节(International Day of the Blind)10月15日世界农村妇女日(World Rural Women's Day)10月16日世界粮食日(World Food Day)10月17日国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty)10月24日联合国日(United Nations Day)10月24日世界发展新闻日(World Development Information Day)10月28日中国男性健康日10月29日国际生物多样性日(International Biodiversity Day)10月31日万圣节(Halloween)11月8日中国记者节 11月9日消防宣传日11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)11月17日国际11月25日国际消除对妇女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women)12月1日世界爱滋病日(World AIDS Day)12月3日世界残疾人日(World Disabled Day）12月4日全国法制宣传日12月9日世界足球日（World Football Day)12月25日圣诞节(Christmas Day)12月29日国际生物多样性日(International Biological Diversity Day)1月最后一个星期日国际麻风节3月最后一个完整周的星期一中小学生安全教育日春分月圆后的第一个星期日复活节(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天)5月第二个星期日母亲节(Mother's Day)5月第三个星期日全国助残日6月第三个星期日父亲节(Father's Day)9月第三个星期二国际和平日(International Peace Day)9月第三个星期六全国国防教育日9月第四个星期日国际聋人节(International Day of the Deaf)10月的第一个星期一世界住房日(World Habitat Day)10月的第二个星斯一加拿大感恩节(Thanksgiving Day)10月第二个星期三国际减轻自然灾害日(International Day for Natural Disaster Reduction)10月第二个星期四世界爱眼日(World Sight Day)11月最后一个星期四美国感恩节(Thanksgiving Day)农历正月初一春节(the Spring Festival)农历正月十五元宵节(Lantern Festival)农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)农历七月初七乞巧节(中国情人节）(Double-Seventh Day)农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)第二篇：经典翻译中英文对照中国热门科技词汇科学发展观 concept of scientific development全民科学文化素质 scientific and cultural qualities of the entire发展科技 scientific and technological advancement科教兴国 revitalize China through science and education农业技术 agricultural technology[扩展]白色农业 white agriculture（microbiological agriculture and biological cell agriculture）超级杂交水稻 super-hybrid rice技术下乡spreading the application of science and technology in rural areas节水农业 water-saving agriculture立体农业 3-D agriculture农产品加工及转化the processing and commercialization of agro-products农业科技agro-science农作物良种seeds of high-quality crop农作物新品种选育the selection and breeding of new crops生态农业environmental-friendly agriculture无土栽培 soil-less cultivationBP机，传呼 beeper, pager背投屏幕 rear projection screen不明飞行物 unidentified flying object（UFO）操作系统 operating system产品科技含量technological element of a product创新 innovation电话会议 teleconference电话留言机 answering machine对讲机 talkie and walkie多媒体 multimedia二期the second phase防抱死系统 ABS（anti-lock braking system）孵化器incubator高产优质 high yield and high quality高技术产业化 apply high technology to production高科技板块 high-tech sector高科技园 high-tech park个人数字助理 PDA（personal digital assistant）工业园区industrial park国家质量技术监督局 the State Bureau of Quality and Technical Supervision国家重点实验室 national key laboratories火炬计划T orch Program（a plan to develop new and high technology）计算机中央处理器 central processing unit（CPU）技术产权technology property right技术交底 confide a technological secret to someone.技术密集产品technology-intensive product交叉学科interdisciplinary branch of science科技成果转化为生产力 transfer of scientific and technological achievements into productive forces科技含量 technology content科技基础设施science and technology infrastructure科技是第一生产力Science and technology constitute a primary productive force科技体制改革reform of the science and technology management system科技与经济脱节 science and technology are out of line from the economy科教兴国rejuvenate the country through science and education可持续发展战略strategy of sustainable development纳米 nanometer三峡水利枢纽工程the key water control project at the Three Gorges on the Yangtze River物种起源 origin of species新兴学科 new branch of science研究成果 research results在孵企业incubated enterprises自动取款机 automatic teller machine（ATM）自然科学与社会科学的交叉融合integration of natural and social sciencesIT 信息技术[扩展]信息港 info port信息高地 information highland信息高速公路information superhighway信息革命information revolution信息含量information content信息化 informationization信息技术处理ITAcentral processing unit超文本传送协议 hypertext transfer protocol（HTTP）界面 interface金融电子化 computerized financial services局域网 LANartificial intelligence 人机交互 humanliquid crystal display逐行扫描 progressive scan（high-frequency mode）视频点播 VOD-video on demand搜索引擎（计算机）search engine统一资源定位器 URL-uniform Resource Locator下载 download英特网 internet万维网 WWWwireless application protocol移动电话双向收费two-way charges for cell phones 能上网的手机 WAP phone 增强型短信服务 EMS（Enhanced Message Service）程控电话program-controlled telephone 生物技术bio-technology [扩展] 克隆cloning 生物芯片biochip 基因工程genetic engineering 基因突变genetic mutation 基因图谱genome 转基因动植物genetically modified animals and plants 转基因生物genetically modified organisms（GMOs）转基因食品GM food（genetically modified food）B超type-B ultrasonic 试管婴儿test-tube baby 试管受精in-vitro fertilization（IVF）干细胞 stem cell 空间科学Space Science [扩展] 长征2号F运载火箭 Long March II F carrier rocket 多任务小卫星small multi-mission satellite（SMMS）登月舱 lunar module 发射成功 successful launch 风云二号气象卫星Fengyun II meteorological satellite 神舟五号载人飞船manned spacecraft Shenzhou V 同步卫星 geostationary satellite 全球定位系统 GPS（global positioning system）首航 maiden voyage（of an aircraft or ship）外层空间 outer space 外星人 extraterrestrial being（ET）卫星导航 satellite navigation第三篇：世界主要节日中英文对照世界主要节日中英文对照元旦(1月1日)-----NEW YEAR'S DAY元宵节(阴历1月15日)-----LANTERN FESTIVAL国际妇女节(3月8日)-----INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 愚人节(4月1日)-----FOOL'S DAY复活节(春分月圆后第一个星期日)-----EASTER 国际劳动节(5月1日)-----May DAY母亲节(5月的第二个星期日)-----MOTHER'S DAY 国际儿童节(6月1日)-----CHILDREN'S DAY 父亲节(6月的第三个星期日)-----FATHER'S DAY 端午节(阴历5月5日)-----DRAGON BOAT FESTIVAL 中秋节(阴历8月15日)-----Mid-Autumn Festival 万圣节除夕(10月31日夜)-----HALLOWEEN万圣节(11月1日)-----HALLOWMAS / All Saint's Day 感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----THANKSGIVING 圣诞节(12月25日)-----CHRISTMAS DAY春节(阴历一月一日)-----SPRING FESTIVAL(CHINESE NEW YEAR)第四篇：公司简介翻译中英文对照我公司为南宁XX商务服务有限公司竭诚为您快速代理以下业务：一、代办工商营业执照注册、年检、变更等（注：本公司拥有资深专业人员和具有良好的社会关系，可为您快速解决企业遇到的各类疑难问题）。

世界各国主要节日中英文对照翻译

世界主要节日元旦(1月1日) NEW YEARS DAY成人节(日本，1月15日) ADULTS DAY情人节(2月14日) ST.V ALENTINES DAY (V ALENTINES DAY)元宵节(阴历1月15日) LANTERN FESTIV AL狂欢节（巴西，二月中、下旬) CARNIV AL桃花节(日本女孩节，3月3日) PEACH FLOWER FESTIV AL (DOLLS FESTIV AL）国际妇女节(3月8日) INTERNATIONAL WOMENS DAY圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日) ST. PA TRICKS DAY枫糖节(加拿大，3-4月) MAPLE SUGAR FESTIV AL愚人节(4月1日) FOOLS DAY复活节(春分月圆后第一个星期日) EASTER宋干节(泰国新年4月13日) SONGKRAN FESTIV AL DAY食品节(新加坡，4月17日) FOOD FESTIV AL国际劳动节(5月1日) INTERNATIONAL LABOUR DAY男孩节(日本，5月5日) BOYS DAY母亲节(5月的第二个星期日) MOTHERS DAY把斋节BAMADAN开斋节(4月或5月，回历十月一日) LESSER BAIRAM银行休假日(英国, 5月31日) BANK HOLIDAY国际儿童节(6月1日) INTERNATIONAL CHILDRENS DAY父亲节(6月的第三个星期日) FATHERS DAY端午节(阴历5月5日) DRAGON BOAT FESTIV AL仲夏节(北欧6月) MID-SUMMER DAY古尔邦节(伊斯兰节，7月下旬) CORBAN筷子节(日本，8月4日) CHOPSTICS DAY中秋节(阴历8月15日) MOON FESTIV AL教师节(中国，9月10日) TEACHERS DAY敬老节(日本，9月15日) OLD PEOPLES DAY啤酒节(德国十月节，10月10日) OKTOBERFEST南瓜节(北美10月31日) PUMPKIN DAY鬼节(万圣节除夕，10月31日夜) HALLOWEEN万圣节(11月1日) HALLOWMAS感恩节(美国，11月最后一个星期4) THANKSGIVING护士节(12月12日) NRUSE DAY圣诞除夕(12月24日) CHRISTMAS EVE圣诞节(12月25日) CHRISTMAS DAD节礼日(12月26日) BOXING DAY新年除夕(12月31日) NEW YEARS EVE(a bank holiday in many countries)春节(阴历一月一日) SPRING FESTIV AL (CHINESE NEW YEAR)。

节假日的英语说法

中国传统节日中英对照1.New Year's Day 元旦(1月1日)2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日)ntern Festival 元宵节(农历一月十五日)4.International Working Women's Day 国际劳动妇女节(3月8日)5.Arbor Day 植树节(3月12日)6.Postal Day 邮政节(3月20日)7.World Meteorology Day 世界气象节(3月23日)8.Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival 清明节(4月5日)9.International Labour Day 国际劳动节(5月1日)10.Chinese Youth Day 中国青年节(5月4日)11.Nurses' Festival 护士节(5月12日)12.Dragon Boat Festival 端午节(农历五月初五)13.International Children's Day 国际儿童节(6月1日)14.The Party's Brithday 中国共产党成立纪念日(7月1日)15.The Army's Day 建军节(8月1日)16.Mid-Autumn (Moon)Festival 中秋节(农历八月十五)17.Teacher's Day 教师节(9月10日)18.Double-ninth Day 重阳节(农历九月九日)19.National Day 国庆节(10月1日)20.New Year's Eve 除夕(农历十二月三十日)元旦(1月1日)-----NEW YEAR'S DAY成人节(日本，1月15日)-----ADULTS DAY情人节(2月14日)-----ST.VALENTINE'S DAY (VALENTINE'S DAY)元宵节(阴历1月15日)-----LANTERN FESTIVAL狂欢节（巴西，二月中、下旬)-----CARNIVAL桃花节(日本女孩节，3月3日)-----PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL'S FESTIVAL）国际妇女节(3月8日)-----INTERNATIONAL WOMEN'S DAY圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日)-----ST. PATRICK'S DAY枫糖节(加拿大，3-4月)-----MAPLE SUGAR FESTIVAL愚人节(4月1日)-----FOOL'S DAY复活节(春分月圆后第一个星期日)-----EASTER宋干节(泰国新年4月13日)-----SONGKRAN FESTIVAL DAY食品节(新加坡，4月17日)-----FOOD FESTIVAL国际劳动节(5月1日)-----INTERNATIONAL LABOUR DAY男孩节(日本，5月5日)-----BOY'S DAY母亲节(5月的第二个星期日)-----MOTHER'S DAY把斋节-----BAMADAN开斋节(4月或5月，回历十月一日)-----LESSER BAIRAM银行休假日(英国, 5月31日)-----BANK HOLIDAY国际儿童节(6月1日)-----INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY父亲节(6月的第三个星期日)-----FATHER'S DAY端午节(阴历5月5日)-----DRAGON BOAT FESTIVAL仲夏节(北欧6月)-----MID-SUMMER DAY古尔邦节(伊斯兰节，7月下旬)-----CORBAN筷子节(日本，8月4日)-----CHOPSTICS DAY中秋节(阴历8月15日)-----MOON FESTIVAL教师节(中国，9月10日)-----TEACHER'S DAY敬老节(日本，9月15日)-----OLD PEOPLE'S DAY啤酒节(德国十月节，10月10日)-----OKTOBERFEST南瓜节(北美10月31日)-----PUMPKIN DAY鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----HALLOWEEN万圣节(11月1日)-----HALLOWMAS感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----THANKSGIVING护士节(12月12日)-----NRUSE DAY圣诞除夕(12月24日)-----CHRISTMAS EVE圣诞节(12月25日)-----CHRISTMAS DAD节礼日(12月26日)-----BOXING DAY新年除夕(12月31日)-----NEW YEAR'S EVE(a bank holiday in many countries) 春节(阴历一月一日)-----SPRING FESTIVAL (CHINESE NEW YEAR)其它活动节日世界消费者权益日(3月15日)-----WORLD CONSUMER RIGHT DAY世界水日(3月22日)-----WORLD WATER DAY世界卫生日(4月7日)-----WORLD HEALTH DAY世界地球日(4月22日)-----WORLD EARTH DAY世界住房日(十月第一个星期一)-----WORLD HOUSING DAY国际秘书节(4月25日)-----INTERNATIONAL SECRETARY DAY国际红十字日(5月8日)-----INTERNATIONAL RED-CROSS DAY国际护士节(5月12日)-----INTERNATIONAL NURSE DAY世界电信日(5月17日)-----WORLD TELECOMMUNICATIONS DAY世界无烟日(5月31日)-----WORLD NO-SMOKING DAY世界环境日(6月5日)-----WORLD ENVIRONMENT DAY世界人口日(7月11日)-----WORLD POPULATION DAY世界旅游日(9月27日)-----WORLD TOURISM DAY世界邮政日(10月9日)-----WORLD POST DAY世界粮食日(10月16日)-----WORLD GRAIN DAY世界爱滋病日(12月1日)-----WORLD AIDS DAY世界残疾日(12月3日)-----WORLD DISABLED DAY世界各国的国庆与独立日1 月1日古巴解放日-----Liberation Day (CUBA)苏丹独立日-----Independence Day (SUDAN)4日缅甸独立日-----Independence Day (MYANMAR)18日突尼斯革命日-----Revolution Day (TUNIDIA)26日澳大利亚日-----Australia Day印度共和国日-----Repubic Day (INDIA)28日卢旺达民主日-----Democracy Day (RWANDA)2 月4日斯里兰卡国庆日-----National Day (SRILANKA)5日墨西哥宪法日-----Constitution Day (MEXICO)6日新西兰国庆日-----Waitangi Day (NEW ZEALAND)7日格林纳达独立日-----Independence Day (GRENADA)11日日本建国日-----National Founding Day (JAPAN)伊朗伊斯兰革命胜利日-----Anniversay of the Victory of the Islamic Revolution (IRAN)16日美国华盛顿诞辰-----Washington's Birthday (USA)18日冈比亚独立日-----Independence Day (GAMBIA)23日文莱国庆日-----National Day (BRUNEI DARUSSALAM)圭亚那共和国日-----Republic Day (GUIYANA)25日科威特国庆日-----National Day (KUWAIT)3 月3日摩洛哥登基日-----Enthronement Day (MOROCCO)6日加纳独立日-----Independence Day (CHANA)12日毛里求斯独立日-----Independence Day (MAURITHUS)17日爱尔兰国庆日-----National Day (IRELAND)23日巴基斯坦日-----Pakistan Day25日希腊国庆日-----National Day (GREECE)26日孟加拉独立及国庆日-----Independence & National Day (BANGLADESH) 31日马耳他国庆日-----National Day (MALTA)4 月4日匈牙利国庆日-----Liberation Day (HUNGARY)塞内加尔独立日-----Independence Day (SENEGAL)11日乌干达解放日-----Liberation Day (UGANDA)16日丹麦女王日-----Birthday of Her majesty Queen MargretheⅡ(DENMARK) 17日叙利亚国庆日-----National Day (SYRIA)18日津巴布韦独立日-----Independence Day (ZIMBABWE)19日委内瑞拉独立节-----Independence Day (Venezuela)26日塞拉里昂共和国日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)坦桑尼亚联合日-----Union Day (TANZANIA)27日多哥独立日-----Independence Day (TOGO)29日日本天皇诞辰-----Birthday of His Majesty the Emperor (JAPAN)30日荷兰女王日-----Queen's Day (THE NETHERLANDS)5 月9日捷克与斯洛伐克国庆日-----National Day (CZECH & SLOYAKIA)17日挪威宪法日-----Constitution Day (NORWAY)20日喀麦隆国庆日-----National Day (CAMEROON)25日阿根廷5月革命纪念日-----May 25,1810 Revolution Day (ARGENTINA) 约旦独立日-----Independence Day (JORDAN)6 月1日突尼斯胜利日-----Victory Day (TUNISIA)西萨摩亚独立日-----Independence Day (WESTERN SAMOA)2日意大利共和国日-----Foundation of Republic (ITALY)5日丹麦宪法日-----Constitution Day (DEMARK)塞舌尔解放日-----Liberation Day (SEYCHELLES)6日瑞典国庆日-----National Day (SWEDEN)7日乍得国庆日-----National Day (CHAD)10日葡萄牙国庆日-----National/Portugal Day (PORTUGAL)12日菲律宾独立日-----Independence Day (THE PHILIPPINES)14日英国女王官方生日-----Official Birthday of Her Majesty Queen ElizabethⅡ(UK)17日冰岛共和国日-----Anniversary of the Proclamation of the Republic (ICELAND)23日卢森堡国庆日-----National Day (LUXEMBOURG)24日西班牙国王陛下日-----His Majesty the King's Day (SPAIN)26日马达加斯加独立日-----Independence Day (MADAGASCAR)27日吉布提独立日-----Independence Day (DJIBOUTI)7 月1日布隆迪国庆日-----National Day (BURUNDI)加拿大日-----Canada Day卢望达独立日-----Independence Day (RWANDA)4日美国独立日-----Independence Day (USA)5日佛得角独立日-----Independence Day (CAPE VERDE)委内瑞纳独立日-----Independence Day (VENEZUELA)6日科摩罗独立日-----Independence Day (COMOROS)11日蒙古人民革命纪念日-----Anniversary of the People's Revolution (MONGOLIA)14日法国国庆日-----National/Bastille Day (FRANCE)17日伊拉克国庆日-----National Day (IRAQ)20日哥伦比亚国庆日-----National Day (COLOMBIA)21日比利时国庆日-----National Day (BELGIUM)22日法兰国家复兴节-----Rebirth of Poland23日埃及国庆日-----National Day (EGYPT)26日利比利亚独立日-----Independence Day (LIBERIA)马尔代夫独立日-----Independence Day (MALDIVES)28日秘鲁独立日-----Independence Day (PERU)30日瓦努阿图独立日-----Independence Day (VANUATU)8 月1日瑞士联邦成立日-----Foundation of the Confederation (SWITZERLAND) 4日布基纳法索国庆日-----National Day (BURKINA-FASO)5日牙买加独立日-----Independence Day (JAMAICA)6日玻利维亚独立日-----Independence Day (BOLIVIA)10日厄瓜多尔独立日-----Independence Day (EQUADOR)15日刚国国庆日-----National Day (THE GONGO)17日加蓬独立日-----Independence Day (GABON)19日阿富汗独立日-----Independence Day (AFCHANISTAN)23日罗马尼亚国庆日-----National Day (ROMANIA)31日马来西亚国庆日-----National Day (MALAYSIA)9月1日利比亚九月革命节-----The Great 1st of September Revolution (LIBYA) 2日越南国庆日-----National Day (VIET NAM)3日圣马力诺国庆日-----National Day (SAN MARINO)7日巴西独立日-----Independence Day (BRAZIL)9日朝鲜共和国日-----Day of the Founding of DPPK12日佛得角国庆日-----National Day (CAPE VERDE)埃塞俄比亚人民革命日-----The people's Revolution Day (ETHIOPIA)16日墨西哥独立节-----Independence Day (Mexico)18日智利独立日-----Independence Day (CHILE)22日马里宣布独立日-----Proclamation of Independence (MALI)30日博茨瓦纳独立日-----Independence Day (BOTSWANA)10月1日塞浦路斯国庆日-----National Day (CYPRUS)尼日利亚国庆日-----National Day (NIGERIA)2日几内亚宣布独立日-----Prodclamation of the Republic (GUINEA)9日乌干达独立日-----Independence Day (UGANDA)10日斐济国庆日-----National Day (FIJI)12日西班牙国庆日-----National Day (SPAIN)赤道几内牙国庆节-----National Day (Equatorial Guinea)21日索马里十月革命节-----21st October Revolution (SOMALIA)24日联合国日-----UN Day赞比来独立日-----Independence Day (ZAMBIA)26日奥地利国庆日-----National Day (AUSTRIA)28日希腊国庆节-----National Day (Greece)29日土耳其共和国日-----Prodclamation of the Republic (TURKEY)11 月1日阿尔及里亚11月革命节-----The Revolution Day of 1st November, 1954 (ALGERIA)11日安哥拉独立节-----Independence Day (Angola)15日比利时国王日-----King's Day (BELGIUM)18日阿曼国庆日-----National Day (OMAN)19日摩纳哥国庆节-----National Day (Monaco)22日黎巴嫩独立日-----Independence Day (LEBANON)24日扎伊尔第二共和国日-----Anniversary of the Second Republic (ZAIRE) 28日毛里塔尼亚独立日-----Independence Day (MARITANIA)29日南斯拉夫共和国日-----Republic Day (YUGOSLAVIA)12 月1日中非国庆日-----National Day (CENTRAL AFRICA)2日老挝国庆日-----National Day (LAOS)阿拉伯酋长国国庆日-----National Day (UAE)5日泰国国王日-----Birthday Anniversary of His Majesty King Adolyadej (THAILAND)6日芬兰独立日-----Independence Day (FINLAND)7日象牙海岸国庆日-----National Day (IVORY COAST)12日肯尼亚独立日-----Independence Day (KENYA)17日不丹国庆节-----National Day (Bhutan)18日尼日尔国庆日-----National Day (NIGER)28日尼泊尔国王生日-----Birthday of H.M. King Birendara。

中英文对照——中西方主要节日汇总

中英文对照——中西方主要节日汇总中国节日：元旦New Year's Day （1月1日）除夕New Year's Eve （农历12月30日）春节the Spring Festival （农历1月1日）元宵节the Lantern Festival （农历1月15日）国际劳动妇女节Women's Day （3月8日）清明节the Qing Ming Festival （4月5日前后）国际劳动节International Labour Day （5月1日）中国青年节Chinese Youth Day （5月4日）端午节the Dragon Boat Festival （农历5月初5）国际儿童节International Children's Day （6月1日）建党纪念日the Party's Birthday （7月1日）建军节the Army's Day （8月1日）七夕节the Double-Seventh Festival （农历7月7日）中秋节Mid-autumn （Moon）Festival （农历8月15日）教师节Teachers' Day （9月10日）国庆节National Day （10月1日）重阳节The Double Ninth Festival （农历9月9日，又称“老人节”）西方节日：新年New Year’s Day （1月1日）情人节Valentine’s Day （2月14日）复活节Easter （3月21日—4月25日之间）愚人节April Fool’s Day （4月1日）母亲节Mother’s Day （5月的第二个星期日）父亲节Father’s Day （6月的第三个星期日）万圣节前夕Halloween （10月31日）感恩节Thanksgiving Day （11月的第四个星期四）圣诞节前夕Christmas eve （12月24日晚上）圣诞节Christmas Day （12月25日）。

中国传统节日(中英文对照)

中国传统节日（中英文对照简介）目录The Spring Festival（春节）Lantern Festival（元宵节）Qingming Festival（清明节）Dragon Boat Festival（端午节）Double Seventh Festival（七夕）Mid-Autumn Festival（中秋节）Double Ninth Festival（重阳节）Winter Solstice Festival（冬至）The Spring Festival（春节）The first day of the first lunar month is the New Year in the Chinese lunar calendar. Among the traditional Chinese festivals, this is the most important and the most bustling. Since it occurs at the end of winter and the beginning of spring, people also call it the Spring Festival.Chinese have many traditional customs relating to the Spring Festival. Since the 23rd day of the 12th lunar montha, people start to prepare for the event. Every family will undertake thorough cleaning, do their Spring Festival shopping, create paper-cuts for window decoration, put up New Year picturesb, write Spring Festival coupletsc, make New Year cakesd, and also prepare all kinds of food to bid farewell to the old and usher in the new.New Year's Eve is the time for a happy reunion of all family members, when they sit around the table to have a sumptuous New Year's Eve dinner, talking and laughing, until daybreak, which is called "staying up to see the year out". When the bell tolls midnight on New Year's Eve, people eat dumplings. In ancient times, midnight was called zishi (a period of the day from 11 p.m. to 1 a.m.). Dumplings (jiaozi) are eaten because it sounds the same as "change of the year and the day" in Chinese.From the first day of the lunar year, people pay New Year calls on relatives and friends, which is an important custom for the Spring Festival.Setting off firecrackers is the favorite activity of children in the Spring Festival. According to legend, this could drive off evil spirits. The continuous sound of firecrackers can be heard everywhere, adding to the atmosphere of rejoicing and festivity.Many places hold temple fairs. The wonderful dragon lantern dance and the lion dance performances, along with various handicraft articles and local snacks attract thousands of people.With the development of the times, some changes have taken place inthe customs of spending the Spring Festival. For example, to prevent environmental pollution, many cities have banned firecrackers. But this does not have an impact on the happy atmosphere of the festival. On New Year's Eve, family members get together to have dinner while watching TV programs.For Chinese at home and abroad, the Spring Festival is always the most important festival.农历的正(zheng)月初一，是中国的农历新年。

中国传统节日中英文对照

中国传统节日中英文对照（Chinese Festival）元旦New Year’s Day除夕（农历十二月三十日）New Year’s Eve春节（农历一月一日）Spring Festival元宵节（农历一月十五日）Lantern Festival妇女节（3月8日）Women’s Day清明节（4月5日）Tomb-sweeping Day劳动节（5月1日）Labor’s Day端午节（农历五月初五）Dragon Boat Festival儿童节（6月1日）Children’s Day教师节（9月10日）Teachers’ Day中秋节（农历八月十五）Mid-Autumn（Moon）Festival 国庆节（10月1日）National Day重阳节（农历九月九日）Double-ninth Day平安夜（12月24日）Christmas Eve圣诞节（12月25日）Christmas Day世界重要传统节日（Western Festival）元旦(1月1日)---------------------------NEW YEAR'S DAY成人节(日本，1月15日)------------------ADULTS DAY情人节(2月14日)------------------------ST.VALENTINE'S DAY 狂欢节（巴西，二月中下旬)--------------CARNIVAL国际妇女节(3月8日)---------------INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 愚人节(4月1日)-------------------------FOOL'S DAY复活节(春分月圆后第一个星期日)---------EASTER国际劳动节(5月1日)-----------------INTERNATIONAL LABOUR DAY 母亲节(5月的第二个星期日)--------------MOTHER'S DAY国际儿童节(6月1日)-------------INTERNATIONAL CHILDREN''S DAY 父亲节(6月的第三个星期日)--------------FATHER'S DAY端午节(阴历5月5日)---------------------DRAGON BOAT FESTIVAL 中秋节(阴历8月15日)--------------------MOON FESTIVAL教师节(中国，9月10日)------------------TEACHER'S DAY敬老节(日本，9月15日)------------------OLD PEOPLE'S DAY南瓜节(北美10月31日)-------------------PUMPKIN DAY鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----------HALLOWEEN万圣节(11月1日)------------------------HALLOWMAS感恩节(美国，11月最后一个星期4)--------THANKSGIVING圣诞除夕(12月24日)---------------------CHRISTMAS EVE圣诞节(12月25日)-----------------------CHRISTMAS DAD节礼日(12月26日)-----------------------BOXING DAY。

中国传统节日(中英对照)

中国传统节日介绍英文版元旦 New Year' s Day (Jan.1 )国际劳动妇女节 International Working women' s Day （women's Day)( Mar.8) 国际劳动节 Internationals Labor Day （May. Day） (May.1)中国青年节 Chinese Youth Day ( May.4)国际儿童节 International Children's Day （Children's Day） (June .1 ) 中国共产党诞生纪念日 ( 党的生日） Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party ( the Party' s Birthday） (July .1)建军节 Army Day (August .1)教师节 Teachers' Day (Sept.1)中国传统节日春节 the Spring Festival （ New Year’s Day of the Chinese lunar calendar）农历正月初一元宵节（灯节) the Lantern Festival 农历正月十五清明节 the Qing Ming Festival 四月五日前后端午节 the Dragon-Boat Festival 农历五月初五中秋节 the Mid-Autumn Festival （the Moon Festival）农历八月十五重阳节 the Double Ninth Festival 农历九月初九元旦(1月1日)New Year's Day春节(农历一月一日)the Spring Festival元宵节(农历一月十五日)the Lantern Festival国际劳动妇女节(3月8日)International Working Women's Day植树节(3月12日)Arbor Day邮政节(3月20日)Postal Day世界气象节(3月23日)World Meteorology Day清明节(4月5日)Qing Ming Festival; Tomb-sweeping Festival国际劳动节(5月1日)International Labour Day中国青年节(5月4日)Chinese Youth Day护士节(5月12日)Nurses’ Festival端午节(农历五月初五)the Dragon Boat Festival国际儿童节(6月1日)International Children's Day中国共产党成立纪念日(7月1日)the Party's Birthday建军节(8月1日) Army Day中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival教师节(9月10日)Teachers' Day重阳节(农历九月九日)Double-ninth Day国庆节(10月1日)National Day除夕(农历十二月三十日)New Year's Eve阳历节日1月1日元旦（New Year's Day) 2月2日世界湿地日(World Wetlands Day)2月14日情人节(Valentine's Day) 3月3日全国爱耳日3月5日青年志愿者服务日 3月8日国际妇女节(International Women' Day) 3月9日保护母亲河日 3月12日中国植树节(China Arbor Day)3月14日白色情人节(White Day)3月14日国际警察日(International Policemen' Day)3月15日世界消费者权益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界气象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人节(April Fools' Day)4月5日清明节（Tomb-sweeping Day)4月7日世界卫生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知识产权日(World Intellectual Property Day)5月1日国际劳动节(International Labor Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中国青年节（Chinese Youth Day)5月8日世界红十字日(World Red-Cross Day)5月12日国际护士节(International Nurse Day)5月15日国际家庭日(International Family Day)5月17日世界电信日(World Telecommunications Day)5月20日全国学生营养日5月23日国际牛奶日(International Milk Day)5月31日世界无烟日(World No-Smoking Day)6月1日国际儿童节(International Children's Day)6月5日世界环境日(International Environment Day)6月6日全国爱眼日6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to combat desertification) 6月23日国际奥林匹克日(International Olympic Day)6月25日全国土地日6月26日国际禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)7月1日中国共产党诞生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)7月1日国际建筑日（International Architecture Day)7月7日中国人民抗日战争纪念日7月11日世界人口日(World Population Day)8月1日中国人民解放军建军节(Army Day)8月12日国际青年节(International Youth Day)9月8日国际扫盲日(International Anti-illiteracy Day)9月10日中国教师节(Teacher's Day)9月16日中国脑健康日9月16日国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)9月20日全国爱牙日9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)9月27日世界旅游日(World Tourism Day)10月1日中华人民共和国国庆节(National Day)10月1日国际音乐日(International Music Day)10月1日国际老年人日(International Day of Older Persons)10月4日世界动物日(World Animal Day)10月5日世界教师日(World Teachers' Day)（联合国教科文组织确立）10月8日全国高血压日10月9日世界邮政日(World Post Day)10月10日世界精神卫生日(World Mental Health Day)10月14日世界标准日(World Standards Day)10月15日国际盲人节(International Day of the Blind)10月15日世界农村妇女日(World Rural Women's Day)10月16日世界粮食日(World Food Day)10月17日国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty)10月24日联合国日(United Nations Day)10月24日世界发展新闻日(World Development Information Day)10月28日中国男性健康日10月29日国际生物多样性日(International Biodiversity Day)10月31日万圣节(Halloween)11月8日中国记者节11月9日消防宣传日11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)11月17日国际大学生节11月25日国际消除对妇女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women)12月1日世界爱滋病日(World AIDS Day)12月3日世界残疾人日(World Disabled Day）12月4日全国法制宣传日12月9日世界足球日（World Football Day)12月25日圣诞节(Christmas Day)12月29日国际生物多样性日(International Biological Diversity Day)1月最后一个星期日国际麻风节3月最后一个完整周的星期一中小学生安全教育日春分月圆后的第一个星期日复活节(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天)5月第二个星期日母亲节(Mother's Day)5月第三个星期日全国助残日6月第三个星期日父亲节(Father's Day)9月第三个星期二国际和平日(International Peace Day)9月第三个星期六全国国防教育日9月第四个星期日国际聋人节(International Day of the Deaf)10月的第一个星期一世界住房日(World Habitat Day)10月的第二个星斯一加拿大感恩节(Thanksgiving Day)10月第二个星期三国际减轻自然灾害日(International Day for Natural Disaster Reduction)10月第二个星期四世界爱眼日(World Sight Day)11月最后一个星期四美国感恩节(Thanksgiving Day)农历节日农历正月初一春节(the Spring Festival)农历正月十五元宵节(Lantern Festival)农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)农历七月初七乞巧节(中国情人节）(Double-Seventh Day)农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)农历腊月二十四传统扫房日。