隧道专业术语

合集下载

隧道工程---术语名词解释

隧道工程术语明挖法敞口开挖基坑，再在基坑中修建隧道等地下结构，最后用土石回填恢复地面的施工方法。

暗挖法不开挖地面，采用从施工通道在地下开挖、支护、衬砌的方式修建隧道等地下结构的施工方法，包括正台阶法、正台阶环形开挖法、单（双）侧壁导坑法、中洞法、CD法、CRD法等。

正台阶法先开挖隧道的上半断面，待开挖到一定距离后在同时开挖下半断面的施工方法。

根据上半断面超前距离的不同，可分为长台阶法、短台阶法及微台阶法（超短台阶）法。

正台阶环形开挖法先采用环形开挖预留核心土的方法开挖、支护隧道的上半断面，待开挖、支护到一定距离后，在开挖和支护下半断面的施工方法。

单（双）侧壁导坑法先开挖隧道一侧（双侧）的导坑，并进行初期支护，再分部开挖、支护剩余部分的施工方法。

中洞法先开挖、支护中间隔墙（或立柱）部分，并完成中间隔墙（或立柱）浇筑后，在进行两侧开挖、支护的施工方法。

中隔壁法（CD法）将隧道开挖与支护分两部分进行，先开挖隧道的一侧，并施作临时中隔墙，然后再分部开挖与支护隧道另一侧的施工方法。

交叉中隔壁法（CRD法）先开挖隧道一侧的一部和二部，施作部分临时中隔壁墙及临时仰拱，在开挖隧道另一侧的一部和二部，然后再开挖最先施工一侧的最后部分，并延长中隔壁墙壁和施作隧道部分仰拱，最后开挖、支护剩余部分的施工方法。

SMW桩墙利用搅拌设备就地切割土体，然后注入水泥系混合液搅拌形成均一的挡墙，最后按一定的形式和要求在其中插入型钢（如H型钢），以形成能抵抗土压力等荷载的一种劲性复合的基坑围护结构。

超挖实际开挖断面大于设计开挖断面的部分。

欠挖实际开挖断面小于设计开挖断面的部分。

预注浆在开挖前，为了固结地层、填充空隙或堵水，从地面、或沿着开挖面或拱部进行的注浆。

回填注浆在衬砌完成后，为了填充初期支护与围岩之间或二次衬砌与防水层之间的空隙进行的注浆。

监控量测施工中对地层、建（构）筑物、地下管线、地表隆降和支护结构动态进行的经常性观察和测量，并及时反馈信息以指导施工。

隧道施工的基本名词解释

隧道施工的基本名词解释隧道施工是一项既具有挑战性又刺激人心的工程活动，涉及到许多与隧道有关的专业术语。

本文将对隧道施工中的一些基本名词进行解释，帮助读者更好地理解隧道的建设过程。

一、顶进法顶进法是一种常见的隧道施工方法，也被称为顶推法。

它适用于地下通道、管道和其他输送系统的建设。

顶进法的主要原理是通过推进设备施加水平力量，将钻掘机和有轨车辆等设备推进到地下，逐步挖掘形成隧道。

这种方法具有施工速度快、成本低廉等优点。

二、盾构机盾构机是一种专用设备，用于开挖地下隧道。

它由主体车身、推进系统和开挖系统等部分组成。

盾构机在施工中具有精准控制的能力，能够保持隧道的准确直线和水平度。

盾构机广泛应用于城市地铁、铁路和道路等隧道工程中，它的出现大大提高了隧道施工的效率和质量。

三、洞室洞室是隧道施工中的一个重要概念，指的是隧道内的空间，通常用于放置管道、线缆或其他设备。

洞室的设计需要考虑到通风、排水、照明等方面的要求，以确保施工和使用的安全和便利。

洞室在隧道建设中起到非常重要的作用，对于隧道的功能和使用具有至关重要的影响。

四、衬砌衬砌是指在隧道开挖后，对隧道壁进行加固和防护的构筑物。

衬砌有许多不同的形式，如混凝土衬砌、钢筋混凝土衬砌和预制混凝土块衬砌等。

衬砌的主要目的是保护隧道的稳定性和耐久性，防止地下水渗漏和土壤塌方。

衬砌在隧道施工中扮演着关键的角色，它直接影响着隧道的使用寿命和安全性。

五、导向钻孔导向钻孔是一种用于隧道施工中的地下钻孔技术。

它通过电子控制系统和导向装置来准确控制钻孔方向和深度。

导向钻孔的主要应用是在控制隧道施工中的地质条件复杂、地下管道密集或收敛性强的地区。

导向钻孔具有高效、准确和安全的特点，能够大大提高隧道施工的质量和效率。

总结起来，隧道施工涉及多种专业术语和技术。

顶进法、盾构机、洞室、衬砌和导向钻孔等名词是隧道施工过程中必不可少的元素。

了解和理解这些名词的含义，有助于我们更好地了解隧道施工的过程和相关工艺，为隧道建设提供更有效的支持和协助。

隧道资料中主线的名词解释

隧道资料中主线的名词解释隧道是一种人工地下通道，用于穿过起伏地形、山岭或水体等障碍物。

它是现代基础设施建设中重要的组成部分，广泛应用于交通运输、水利工程、地下工程等领域。

隧道的主线是指隧道工程中的核心通道，本文将对隧道主线中的一些关键名词进行解释。

1. 隧道主线隧道主线是指隧道工程中最核心的通道，为车辆、行人或输送设备提供通过的通道。

它通常位于隧道的中央位置，长度取决于工程的规模和需求。

隧道主线的选址、设计和施工都需要进行严密的规划和计算，以确保其安全可靠。

2. 衬砌隧道主线的衬砌是指隧道内壁的材料，用于保护隧道结构和支撑周围地层。

衬砌通常由混凝土或特殊材料构成，具有防水、防火、防震等功能。

衬砌的设计需要考虑不同地质条件下的承载能力和稳定性，以及对隧道内部通行的光滑度和舒适性的要求。

3. 隧道灭灯区隧道主线中的灭灯区是指为了节省能源而设计的隧道区域，通常位于有较长时间内没有车辆通行的区域。

在这些区域，隧道内的灯光会暂时熄灭，以降低能源消耗和对环境的干扰。

当有车辆接近时，灯光会自动亮起，确保隧道内的良好照明。

4. 应急避难所隧道主线中的应急避难所是为应对突发事件而设立的安全设施。

它通常位于隧道的侧壁或夹层中，提供紧急避难、通信和救援等功能。

应急避难所通常配备有灭火器、急救箱、紧急呼叫设备等设备，以确保在紧急情况下能够及时做出反应和应对。

5. 通风系统隧道主线的通风系统是为了确保隧道内空气的流通和质量，在隧道内部引入新鲜空气并排出污浊空气。

通风系统通常包括进风口、出风口、风机和管道等设备，通过机械或自然通风的方式，维持隧道内的合适温度、湿度和空气质量。

6. 疏散通道隧道主线中的疏散通道是为了应对紧急情况和人员疏散而设置的安全通道。

它通常位于隧道两侧或中央，可以提供人员撤离的途径。

疏散通道的设计需要考虑人员疏散的速度和安全，通常配备有紧急照明、指示标识、防火门等设备。

7. 地震防护隧道主线的地震防护是为了减少地震对隧道结构的破坏和保障人员安全而采取的措施。

铁路隧道英语专业术语单词

铁路隧道英语专业术语单词铁路隧道railway tunnel山岭隧道mountain tunnel越岭隧道over mountain line tunnel水下隧道；水地隧道subaqueous tunnel；underwater tunnel地铁隧道subway tunne；underground railway tunnel浅埋隧道shallow tunnel；shallow-depth tunnel；shallow burying tunnel 深埋隧道deep tunnel；deep-depth tunnel；deep burying tunnel单线隧道single track tunnel双线隧道double track tunnel多线隧道multiple track tunnel车站隧道station tunnel地铁车站subway station；metro station特长隧道super long tunnel长隧道long tunnel中长隧道medium tunnel短隧道short tunnel隧道群tunnel group地铁工程subway engineering；metro engineering洞口tunne ladit；tunnel opening隧道进口tunnel entrance隧道出口tunnel exit迎坡；正面坡front slope洞门tunnel portal洞门框tunnel portal frame端墙式洞门end wall tunnel portal柱式洞门post tunnel portal翼墙式洞门wing wall tunnel portal耳墙式洞门ear wall tunnel portal台阶式洞门bench tunnel portal正洞门orthonormal tunnel portal；straight tunnel portal斜洞门skew tunnel portal明洞门open-cut-tunnel portal；gallery portal衬砌lining拱圈arch边墙side wall仰拱invert；inverted arch底板floor整体式衬砌integral lining装配式衬砌precast lining；prefabricated lining模筑衬砌moulded lining洞口段衬砌lining of tunnel portal section偏压衬砌unsymmetrically loading lining；eccentrically compressed lining组合衬砌；复合衬砌composite lining初期支护primary support二次衬砌secondary lining隔离层isolation layer喷锚衬砌shorcrete bolt lining下锚段衬砌；接触网锚段衬砌anchor-section lining挤压混凝土衬砌extruding concrete tunnel lining隔热层thermal insulation layer明洞open-cut tunnel；tunnel without cover；gallery拱形明洞arch open cut tunnel；arch tunnel without cover；arch gallery棚洞shed tunnel；shed gallery路堑式明洞cut-type open cut tunnel；cut-type tunnel without cover；cut-type gallery半路堑式明洞part cut-type open cut tunnel；part cut-type tunnel without cover；part cut-type gallery抗滑明洞anti-skid-type open cut tunnel；anti-skid-type tunnel without cover；anti-skid-type gallery盖板式棚洞slab shed tunnel；slab shed gallery刚架式棚洞framed shed tunnel；framed shed gallery悬臂式棚洞cantilever shed tunnel；cantilever shed gallery隧道专家系统expert system of tunnel围岩surrounding rock围岩压力pressure of surrounding rock地层压力ground pressure；stratum pressure松弛压力relaxation pressure形变压力deformation pressure围岩自承能力self-supporting capacity of surrounding rock坑道自稳时间self-stabilization time of tunnel弹性抗力elastic resistance灌浆压力grouting pressure落石冲击力impact force of falling stone隧道埋置深度；埋深buried depth of tunnel地温梯度geothermal dradient地应力crustal stress预留变形量deformation allowance暗挖法subsurface excavation method明挖法open-cut method矿山法mining method；mine tunneling method钻眼爆破法drilling and blasting method新奥法New Austrian Tunnelling Method；NATM喷锚构筑法shotcrete-bolt construction method掘进机法tunnel boring machine method盾构法shield method沉管法immersed tunnelling method地下连续墙法underground diaphragm wall method；underground wall method；diaphragm wall method全断面开挖法full-face tunnelling method分部开挖法partial excavation method台阶法benching tunnelling method正台阶法positive benching tunnelling method反台阶法negative benching tunnelling method导坑heading上下导坑法top and bottom heading method上导坑法top-heading method漏斗棚架法hopper-shed support tunnelling method蘑菇形开挖法mushroom-type tunnelling method侧壁导坑法side heading method单侧导坑法single side heading method双侧导坑法twin-side heading method品字形导坑法top and twin-side bottom heading method眼睛式开挖法spectacles type tunnelling method超前导坑advance heading扩大enlargement拉槽pull trough；trench excavated马口excavation of side wall at intervals控制爆破controlled blasting光面爆破smooth blasting预裂爆破presplit blasting先墙后拱法side wall first lining method先拱后墙法arch first lining method；flying arch method开挖工作面excavated surface；excavated work face超挖overbreak欠挖underbreak找顶top cleaning出碴mucking and removing有轨运输track transportation无规运输trackless transportation拱圈封顶closing the toop of lining墙顶封口seal；seal at the top of wall喷射混凝土回弹rebound of shotcrete隧道贯通tunnel holing-through隧道贯通误差tunnel through error隧道贯通面tunnel through plane临时支护temporary support构件支撑member support钢拱支撑steel arch support喷射混凝土支护shotcrete support锚杆支护anchor bolt support喷锚支护shotcrete and rock bolt support系统锚杆system anchor bolt超前支护advance support超前锚杆advance anchor bolt插板支护inserting plate support；forepoling小导管预注浆pre-grouting with small duct管棚支护pipe-shed support；pipe roofing support格构拱；钢花拱；格棚拱trellis arch；lattice arch喷射混凝土shotcrete；spray concrete干喷混凝土dry shotcreting湿喷混凝土wet shotcreting潮喷混凝土；半湿喷混凝土half set shotcreting喷射钢纤维混凝土steel fiber shotcrete；steel fiber reinforced shotcrete 防水混凝土waterproof concrete预切槽precutting trough辅助坑道service gallery竖井shaft斜井inlined shaft横洞transverse gallery平行导坑parallel heading横通道transverse passage-way调查坑道investigation gallery；survey tunnel竖井联系测量shaft connection survey隧道防水waterproofing of tunnel防水等级classification of waterproof防水层waterproof layer防水板waterproof board；waterproof sheet防水涂层waterproofing coating隧道压浆pressure grouting of tunnel止水带water stop tie盲沟blind ditch泻水洞drain cavern；drain tunnel隧道运营通风permanent ventilation of tunnel自然通风natural ventilation机械通风mechanical ventilation风道式通风ventilation by air passage隧道通风帘幕ventilation curtain列车活塞作用piston action of train隧道射流式通风tunnel efflux ventilation；tunnel injector type ventilation 隧道通风试验tunnel ventilation test隧道施工通风construction ventilation of tunnel风管式通风ventilation by pipes巷道式通风ventilation by ducts隧道照明tunnel illumination；tunnel lighting隧道防灾设施tunnel anti-disaster equipment避车洞refuge hole；refuge recess；refuge niche隧道火灾tunnel fire hazard隧道报警装置tunnel warning equipment隧道消防系统tunnel fire-fighting system隧道瓦斯爆炸tunnel gas explosion隧道监控量测tunnel monitoring measurement隧道地表沉降tunnel ground subsidence隧道拱顶下沉tunnel arch top settlement隧道底鼓tunnel floor heave隧道周边位移tunnel perimeter deflection隧道地中位移tunnel surrounding mass deflection隧道改建tunnel reconstruction隧道落底under cut of tunnel隧道挑顶top picking of tunnel隧道套拱cover arch of tunnel施工调查construction investigation施工准备construction preparation征地expropriation拆迁removing租地rented land交接桩delivery-receiving stake施工复测construction repetition；repetive survey；construction repetition survey测量放样staking out in survey土石方调配cut-fill transition土石方体积图；土积图volume diagram of earth-rock work隐蔽工程hidden project；hidden construction work废弃工程abandoned project；abandoned construction work工程运输engineering transportation冬季施工cold weather construction；winter season construction雨季施工raining season construction；rainy season construction工程招标calling for tenders of project；calling for tending of project工程投标bidding for project工程报价project quoted price工程发包contracting out of project工程承包contracting of project工程监理supervision of construction；supervision of project总预算total budget单项预算individual budget建筑业总产值total output of building industry指导性施工组织设计design for guiding construction organization；guiding design for construction scheme实施性施工组织设计design for practical construction organization；practical design ofr construction scheme；operative construction organization design临时工程temporary project大型临时工程large-scale temporary project小型临时工程small-scale temporary project过渡工程transition project控制工程dominant project关键工程key project辅助设施auxiliary facilities通车期限time limit for opening to traffic施工总工期total time of construction；total construction time施工组织方案construction scheme开工报告report on starting of construction work；commencement report of construction work；construction starting report竣工报告completion repport of construction work施工计划管理planned manangement of construction网络计划技术network planning technique施工工艺流程construction technology process；construction process工法制度construction method system施工产值construction output value施工利润construction profit施工机械利用率utilization ratio of construction machinery施工机械完好率ratio of construction machinery in good condition施工形象进度construction figuue progress；figurative progress of construction work挖掘机excavating machine；excavator单斗挖土机power shovel索铲挖土机dragline反铲挖土机backhoe蛤壳式抓斗clamshell bucket推土机bulldozer铲运机scoper；scraper；carrying scraper装载机loader带式输送机belt conveyer平地机grader振动碾压机vibration compactor vibration roller压路机roller潜孔钻机diving drill凿岩机air hammer drill；rock drill碎石机crusher挖沟机trench cutting machine；trenching machine；trencher塔式起重机tower crane；column crane汽车式起重机automobile crane；autocrane；truck crane轮胎式起重机rubber tired crane；rough-terrain crane履带式起重机crawler crane；caterpiller crane轨道起重机track crane；rail crane浮式起重机；浮吊floating crane缆索起重机cable crane空中索道aerial ropway电动卷扬机electric winch电动吊车；电动葫芦electric hoist千斤顶jack打桩机pile driver蒸汽打桩机steam pile driver；steam pile hammer柴油打桩机diesel pile driver液压打桩机hydraulic pile driver振动打桩机vibrating pile driver；vibratory driver振动沉拨桩机vibro-driver extractor静压力拨桩机static pressure pile extractor；static pressure pile drawing machine履带式桩架crawler pile frame旋转式钻机swiveling drill machine；rotary drill machine灌水钻机diving drill machine套管钻机drill machine with casting冲击式钻机impact-type drill machine；percussion type drill machine离心水泵centrifugal pump真空水泵vacuum pump深井水泵deep well pump轴流水泵axial flow pump清水泵driving pump往复式空气压缩机reciprocating compressor螺杆式空气压缩机screw compressor单转子滑片式空压机single rotary compressor水泥输送泵cement pump混凝土搅拌机concrete mixer鼓筒式混凝土搅拌机drum concrete mixer锥形反转出料混凝土搅拌机tapered reverse tilting concrete mixer锥形倾翻出料混凝土搅拌机tapered tilting concrete mixer强制式混凝土搅拌机forced concrete mixer混凝土搅拌楼concrete mixing plant简易混凝土搅拌站simple concrete mixing plant混凝土搅拌运输车concrete mixing and transporting car；truck mixer；transit mixer混凝土输送泵concrete pump混凝土泵车concrete pump truck混凝土吊斗concrete lifting bucket钢筋调直机bar straightener钢筋切断机bar cutter钢筋弯曲机bar bender钢筋冷拉机bar cold-drawing machine插入式混凝土振捣器immersion type vibrator for concrete附着式混凝土振捣器attached type vibrator for concrete；attached type vibrator平板式混凝土振捣器plate vibrator混凝土振动台concrete vibrating stand长线张拉台座stretching bed for longline production斜撑桅杆式架梁起重机cross stay derrick girder erecting machine全回转式架梁起重机full circle girderr erecting crane双悬臂式架桥机double cantilever girder-erecting machine单梁式架桥机single beam girder-erecting machine双梁式架桥机double beam girder-erecting machine组拼式架桥机assembly type girer-erecting machine造桥机bridge fabrication machine工程船舶engineering ship；engineering vessel舟桥bateau bridge浮箱floating box；pontoon万能杆件fabricated universal steel members模板form组合钢模板combined steel formwork滑动模板slip form爬升模板climbing shuttering砌拱支架；碗扣式脚手架soffit scaffolding风镐air pick；pneumatic pick凿岩台车；钻孔台车rock drilling jumbo立爪式装岩机vertical claw rock loader蟹爪式装岩机crab rock loader梭式矿车shutter car槽式列车bunker train电瓶车storage battery car斗车bucker loader大型矿车large scale ore car装岩机rock loader干喷混凝土机dry shotcreting machine湿喷混凝土机wet shotcreting machine半湿喷混凝土机half wet shotcreting machine喷射混凝土机械手shotcrete manipulator风动凿岩机pneumatic rock drill手持式凿岩机portable rock drill；jack hammer通风机ventilating set；ventilating machine；ventilator注浆机grouting machine；grouter注浆泵grouting pump；injection pump隧道衬砌模板台车working jumbo for tunnel lining；tunnelling shutter jumbo for tunnel lining 隧道掘进机tunnel boring machine；TBM盾构shield接触网架线车installation vehicle for contact wire接触网作业车operation vehicle for contract wire自卸汽车dumping truck斗式提升机bucket elevator安全技术措施safety techincal measures安全教育safety education事故报告accident report灾害性地质disaster geology突泥projecting mud soil突水gushing water冒顶roof fall岩爆rock burst瓦斯突出gas projection瓦斯浓度gas density；gas consistency掏底开挖；挖神仙土cut the vertical earthwork bottom施工防护construction protection线路封锁track blockade；closure of track；traffic interruption 防护音响信号protecting acoustic signal覆盖防护covered protection。

隧道与桥梁施工术语解释

隧道施工规范术语解释1。

隧道掘进机(tunnel boring machine)一种机械化的隧道掘进设备，有单臂，两臂以及全断面等各种机型.2。

围岩自稳时间(rock—self stability time)围岩再开挖暴露后,无需进行任何支护的情况下，能够自行持续稳定的时间。

3.松散应力（loosening pressure)隧道开挖后，围岩发生松弛变形，出现松动和空隙,形成部分松散的岩体,作用于支护的荷载（压力)4。

形变压力（clastic pressure）隧道开挖后，围岩周边发生变形，而作用于支护结构上的压力。

5.全断面开挖法(full face excavation method)采用全断面一次开挖成型的施工方法.6.正台阶法（bench cut method）先开挖上半断面，待开挖至一定距离后再同时开挖下半断面的施工方法。

根据上半断面超前距离的不同,可分为长台阶法、短台阶法及微台阶法.7.环形开挖预留核心土法（ring cut method）先开挖上部导坑成环形，并进行支护，再分部开挖中部核心土、两侧边墙的施工方法。

8.双侧壁导坑法（both side drift method)先开挖隧道两侧的导坑，并进行初期支护，再分部开挖剩余部分的施工方法.9.中测法（center drift excavation method）再连拱隧道或单线隧道的喇叭口地段，先开挖两洞之间立柱（或中墙）部分，并完成立柱（或中墙）混凝土浇筑后，再进行左右两洞开挖的施工方法。

10.中隔壁法（CD法）center diagram method在软弱围岩大跨隧道中，先开挖隧道的一侧,并施作中隔壁墙，然后在分部开挖隧道的另一侧的施工方法。

11。

交叉中隔壁法（CRD法)center cross diagram method在软弱围岩大跨隧道中，先开挖隧道的一侧的一或二部分，施作部分中隔墙，再开挖隧道另一侧的一或二部分，然后再开挖最先施工一侧的最后部分,并延长中隔壁墙，最后开挖剩余部分的施工方法。

隧道矿山暗挖法术语解释

隧道矿山暗挖法术语解释、超前小导管注浆：是导洞开挖前先期对岩土体进行支棚并以小导管向土体内压注一定配比的化学浆液加固土体，使松散岩趋于稳定的手段。

小导管为无缝钢管加工而成，内径Φ32，外径Φ42，管壁钻孔，孔径2mm，孔距50～100mm，花形布置，管长根据需要而定。

小导管又分小管棚、超前小导管，小管棚以支棚拱顶岩为主，长3～6m，最长可达8m，打入仰角10～15°。

超前小导管以对土体加固注浆使松散土体固结为主，长1.5～3.0m，一般在2m左右，注浆浆液以改性水玻璃和水泥水玻璃为主，也有采用其它化学浆液的。

注浆压力0.1～0.3MPa.依据小导管长度确定打入小导管的纵向间距，导管越长，间隔越大，一般两榀格栅打入一次。

导管环向间距大多为30cm，根据地层情况需要也可加密，如为岩稳定等特殊需要，有必要在拱圈环向设双层小导管，更有配合大管棚的设置而在大管棚的间隙打入小导管的。

小导管最适宜用在粉细砂层、中粗砂层、砂卵石层、卵砾石层和粘质粉土，粘砂土中也可以采用，卵砂石层中需先钻孔后插入导管，人工打入困难，在粘性土中采用小导管则注浆困难，浆液无法在岩中扩散。

2、大管棚：在矿山法隧道开挖施工中大管棚施工是对松散岩和隧道拱顶有建、构筑物与地下管线的情况下，有效降低地表和建构筑物、管线的变形而采取的一种支棚措施，管径105mm，管长自8m至20m。

管前端设管靴，管壁前端设注浆孔，花形布置，用专用管棚机钻进，较长的管棚事先在管子末端套丝，在钻进过程中接长至设计长度。

大管棚设置仰角15～30°，段管棚施工前，必须在洞体拱顶超挖一个空间，向上抬高30cm左右，开辟出钻机操作的空间。

大管棚注浆浆液扩散加固土体的作用甚微，注浆只能提高管棚的刚度，管棚适用于任何土层。

管棚环向间距30cm，纵向生根长度3m左右。

在非常险的情况下也有采用双层管棚的，一般以超前小导管或小管棚的设置而加强管棚的作用。

3、径向注浆：主要是隧道开挖顶部有重要建构筑物的情况下，而且上下间隔土体厚度不大，较松散，逐级开挖洞体的前端垂直于拱部，向土体内注浆的一种加固地层的措施。

隧道施工专业术语

隧道施工专业术语一、介绍隧道施工是一项复杂的工程，涉及到各种专业术语。

本文将详细介绍隧道施工中常用的专业术语，以帮助读者更好地理解和应用这些术语。

二、隧道施工术语分类2.1 岩石工程术语岩石工程术语用于描述隧道施工过程中与岩石相关的特性和操作。

以下是一些常见的岩石工程术语： 1. 岩石开挖：使用爆破、钻孔等工艺将岩石移除的过程。

2. 岩层：构成岩石地层的一个或多个连续的层。

3. 岩芯：通过钻孔或其他方法获取的岩石样本。

4. 岩体：由相似岩层组成的一部分地质单元。

5. 岩层裂缝：岩层内部的裂缝。

2.2 隧道结构术语隧道结构术语用于描述隧道的各个部分和特性。

以下是一些常见的隧道结构术语：1. 拱顶：隧道顶部的拱形结构。

2. 基底板：隧道底部的水平面。

3. 隧道壁：隧道侧面的墙壁。

4. 隧道口：隧道的入口或出口。

5. 衬砌：隧道内部用于加固和保护结构的材料。

2.3 施工设备术语施工设备术语用于描述在隧道施工过程中使用的各种设备和工具。

以下是一些常见的施工设备术语： 1. 掘进机：用于开挖隧道的专用机械设备。

2. 排土管：将挖掘的土壤和岩石输送到隧道外部的管道。

3. 锚杆：用于加固隧道壁和顶部的杆状设备。

4. 隧道脸盲：隧道开挖过程中遇到的困难或意外情况。

三、隧道施工术语应用举例3.1 岩石工程术语应用举例在隧道施工过程中，岩石工程术语经常被使用。

例如，在进行岩石开挖时，工作人员需要根据岩体的特性和岩层的厚度来确定爆破和钻孔的方法。

此外，岩芯样本的分析可以帮助工程师评估岩石的强度和稳定性。

3.2 隧道结构术语应用举例隧道结构术语在隧道设计和施工中起着重要的作用。

例如，设计师需要确定拱顶和基底板的厚度和强度，以确保隧道的结构能够承受地下水压力和土壤负荷。

此外，衬砌的选择和安装也是一个关键步骤，可以保证隧道的稳定性和耐久性。

3.3 施工设备术语应用举例在隧道施工现场，各种施工设备被使用来完成不同的任务。

工程施工专业术语

工程施工专业术语在建筑工程中，有许多专业术语是专门针对施工领域的，了解这些术语对于从事工程施工相关工作的人员来说是非常重要的。

下面是一些常用的工程施工专业术语及其解释：1. 基坑：指建筑物基础的挖掘部分，用以容纳地下建筑及基础设施。

2. 钢筋混凝土：一种由混凝土和钢筋组成的复合材料，具有高强度和抗拉性能。

常用于建筑物的梁、柱和地板等结构中。

3. 预应力混凝土：在混凝土结构中加入预应力钢筋，以增加混凝土的抗拉强度和承载能力的一种施工技术。

4. 深基坑支护：指对深基坑进行支护的工程措施，包括土方开挖、护坡防护、钢支撑等。

5. 地下管道：指埋设在地下的各种管道系统，包括给水管道、排水管道、天然气管道等。

6. 管道施工：指地下管道的铺设和连接工作，包括开挖沟槽、敷设管道、接口焊接等。

7. 地基处理：指对土地基进行改良、加固和稳固的施工措施，包括灌注桩、搅拌桩、动力锚杆等。

8. 隧道施工：指地下隧道的挖掘、支护和施工工作，涉及隧道掘进机、涣流、掘进等技术。

9. 筑路工程：指道路的铺设和修建工程，包括路基处理、沥青铺装、路肩建设等。

10. 地基基础工程：指建筑物地基的处理和加固工程，包括承台、基础板、桩基等。

11. 结构施工：指建筑物结构的施工工程，包括框架结构、装配式结构、拱壳结构等。

12. 屋面施工：指建筑物的屋面覆盖和防水工程，包括檐口、瓦片、防水卷材等。

13. 防水工程：指建筑物地下室、卫生间等部位的防水施工工程，包括防水膜、防水涂料、橡胶止水带等。

14. 砌筑工程：指建筑物的砖石墙体和隔墙砌筑工程，包括抹灰、砖砌、石材粘贴等。

15. 涂料工程：指建筑物的内外墙面和天棚的涂料施工工程，包括底漆、中涂、面漆等。

16. 爆破工程：指使用爆破药品进行爆破拆除岩石、挖掘土方等工程。

17. 桩基工程：指地基基础工程中使用的各种桩基施工工程，包括钻孔灌注桩、预应力锚杆等。

18. 市政工程：指城市基础设施施工工程，包括给排水工程、道路工程、绿化工程等。

路基、路面、桥梁、隧道专业术语大全

路基、路面、桥梁、隧道专业术语大全一、路基篇1、路床路面结构层底面以下0.80m范围内的路基部分，在结构上分为上路床（0～0.3 0m）和下路床（0.30～0.80m）。

2、路堤高于原地面的填方路基。

路堤在结构上分为上路堤和下路堤，上路堤是指路面底面以下0.80～1.50m范围内的填方部分；下路堤是指上路堤以下的填方部分。

3、路堑低于原地面的挖方路基。

4、填石路堤用粒径大于40mm且含量超过总质量70%的石料填筑的路堤。

5、土石路堤石料含量占总质量30%～70%的土石混合材料修筑的路堤称为土石路堤。

6、高填方路堤水稻田或长年积水地带，用细料填筑路堤高度在6米以上，其它地带填土或填石路堤高度在20米以上时，称为高填方路堤。

7、CBR（加州承载比）表征路基土、粒料、稳定土强度的一种指标，即标准试件在贯入量为2.5mm时所施加的试验荷载与标准碎石材料在相同贯入量时所施加的荷载之比值，以百分率表示。

8、压实度筑路材料压实后的干密度与标准最大干密度之比，以百分率表示。

9、特殊路基位于特殊土（岩）地段、不良地质地段，或受水、气候等自然因素影响强烈的路基。

10、滑坡斜坡上的岩体或土体在自然或人为因素的影响下沿带或面滑动的现象。

11、崩塌高陡斜坡上岩体或土体在重力作用下倒塌、倾倒或坠落的现象。

12、泥石流挟带大量泥砂、石块的间歇性洪流。

13、挡土墙承受土体侧压力的墙式构造物。

14、试验段（首件工程）批量生产过程中为保证整体产品的合格率而实施的对于首件或者首批产品的检验测试控制手段和过程。

15、沉降差表征填石或土石混填路堤压实质量的指标，压实时各测点碾压前后的高差。

16、强夯即强力夯实法，又称动力固结法。

是利用大型履带式起重机将8-40吨的重锤从6-40米高度自由落下，对土进行强力夯实。

17、冲击压实利用冲击压路机以非圆形轮沿地面对土石材料进行周期性冲击的连续作业，产生强烈的冲击波，向下具有地震波传播的特性，使深层土体的密实度增加，减小路堤的工后沉降率和提高路基整体强度与均匀性。

隧道专业术语

隧道装备专业术语1、隧道施工方法：TBM、钻爆法、明挖法2、钻爆法施工：即传统的打眼、放炮、化整为零的掘进方法。

3、初期支护：采纳钻爆法进行暗挖施工后，在岩体上喷射或浇筑防水混凝土所构成的第一次衬砌。

4、辅助导坑：满足运营通风、救灾要求而设置的营运辅助通道有竖井、斜井、平行导坑、横通道、风道、地下风机房等；为增加施工开挖面而设置的施工辅助通道为竖井、斜井、平行导坑、横洞等5、平导：在修建长隧道时，一般先开凿一条同隧道平行的施工辅助导坑，即平行导坑。

在平行导坑内每间隔一段距离开挖斜向坑道与隧道相接，以增加隧道施工时的工作面。

需要时，平行导坑可扩大为第二线隧道。

为今后隧道的维护及隧道救援. 在此之前一般情况下国内超过3000m的隧道施工设平行导坑，以解决施工通风、出碴运输、增加工作面等问题辅助通风通道隧道主洞平导6、引水洞有些隧道内部涌水很大,平导作为引水洞,一般在隧道靠山主体的一边,或暗水较长大的一边。

7、隧道大小分类：铁路：500m以下为短隧道，500m~3000m中隧道，3000~10000长隧道，10000m 特长隧道公路：500m以下为短隧道，500m~1000m为中隧道，1000~3000m为长隧道，3000m以上为特长隧道8、单、双线隧道断面：双线隧道，断面宽度为10～16.6m，双线隧道高度约为7.2～8.0米，宽度约为8.8～10.6米单线隧道，高度约为6.6～7.0米、宽度约为4.9～5.6米；9、隧道常用的出渣设备：装碴运输机械应选用宽度在2．5m以内的侧卸装载机和宽度在2．5m之内的1O～15t自卸汽车10、衬砌指的是为预防围岩变形或坍塌，沿隧道洞身周边用钢筋混凝土等材料修建的永久性支护结构。

11、管棚一般是沿地下工程断面的一局部或全部，以肯定的间距环向布设，形成钢管棚护。

管棚超前支护是为了在特别条件下平安开挖，预先提供增强地层承载力的临时支护方法。

主要用于软弱、沙砾地层和软岩、岩堆、破碎带。

铁路隧道术语

铁路隧道术语隧道是两个地点之间的一条有意制作的路径，为了节省路程和跨越山脉，在建设铁路途中，将会有很多的隧道出现，同时，伴随着隧道，也有一些常见的术语伴随而来。

首先，隧道顶部称为顶火，这是指特定的山脉和地形，为了穿越而被采挖的最重要的部分，它可以帮助车辆穿越变化的山脉。

其次，隧道底部称为底火，它是指在隧道打通之前，必须被安排在隧道底部的路线，这里是货物运输和行车最重要的部分。

隧道入口称为入口，这是指隧道的开始处，当隧道被建成后，将会有大量的车辆和人流从这里进入隧道。

隧道出口称为出口，这是指隧道的结束处，当隧道被建成后，车辆和人流会通过这里离开隧道。

隧道周围的结构称为外膛结构，它的目的是起到支撑和保护的作用，它是隧道结构的一部分，是用于支撑隧道内部构造物的重要材料。

隧道内部的结构称为内膛结构，它是隧道内部所要建设的墙壁，地板和顶板，是隧道内部构造物的重要材料，也是隧道保护机制的一部分。

隧道中心称为中火，它是指隧道路径中心线上的一个重要位置，它也是应根据行车要求而制定的轨道线。

隧道排水系统称为排水系统，它是专门为从隧道内部排水而设计的，可以保持隧道内部的清洁和通风。

隧道廊道称为廊道，它是指隧道内部两边的空间，除了可以用于车辆运输，这里也可以用于放置电缆，通信管线等管道。

最后，隧道平面图称为平面图，它是隧道设计图中最重要的一部分，用于参考和比较隧道在地质，结构和设备等方面的情况，还可以为施工提供重要的参考依据。

由于隧道的重要性，隧道建设中的术语也让许多人抓住。

在隧道的建设中，这些术语将会涉及到各个方面，所以，要知道一些常用的隧道术语是很重要的，可以帮助更好的了解隧道建设和把握施工情况。

在建设铁路途中，隧道术语是建设工作不可或缺的一部分，也是掌握铁路建设的重要要素。

公路隧道工程新奥法设计与施工技术

新奥法的实际应用情况
1997年正在修建的秦岭隧道(长19.45km), 引进德国WIRTH公司TB880E型隧道掘进机，预计2000年贯通
新奥法的局限
在下列情况下，一般都应采取适当的辅助措施才能施工： ①涌水量大的地层； ②因涌水产生流沙现象的地层； ③围岩破碎使锚杆钻孔和插入都极为困难场合； ④开挖面不能自稳的围岩。
隧道工程术语
喷锚支护lock bolt support with shotcrete——借高压喷射水泥混凝土和打入岩层中的金属锚杆的联合作用(根据地质情况也可分别单独采用)加固岩层，分为临时性支护结构和永久性支护结构。围岩偏压non-uniform rock pressure——由于地质构造作用或局部突变的地形以及施工的影响，在洞室衬砌上产生的不对称的岩石法向应力。岩爆rockburst——在地应力高度集中的岩层中开挖时，围岩应力因突然释放而引起的岩块爆裂向外抛射的现象。
新奥法的基本要点
②预计围岩有较大变形和松弛时，应对开挖面施作保护层，而且应在恰当的时候敷设，过早或过迟均不利。其刚度不能太大或太小，又必须是能与围岩密贴，而要做成薄层柔性，允许有一定变形，以使围岩释放应力时起卸载作用，尽量不使其有弯矩破坏的可能。
新奥法的基本要点
③衬砌需要加强的区段,不是增大混凝土的厚度,而是加钢筋网、钢支撑和锚杆，使隧道全长范围采用大致相同的开挖断面。此外，因为新奥法不在坑道内架设杆件支撑，空间宽敞，从而提高了安全性和作业效率。
新奥法的基本要点
④为正确掌握和评价围岩与支护的时间特性，可在进行室内试验的同时，在现场进行量测。量测内容为衬砌内的应力、围岩与衬砌间的接触应力以及围岩的变位，据以确定围岩的稳定时间、变形速度和围岩分类等最重要的参数，以便适应地质情况的变化，及时变更设计和施工。

桥隧的专业术语

桥隧的专业术语
桥隧的专业术语包括但不限于：
1.净跨径：相邻两个桥墩（或桥台）之间的净距离。

2.拱轴线：拱圈各截面形心点的连线。

3.桥梁高度：指桥面与低水位之间的高差，或指桥面与桥下线路路
面之间的距离，简称桥高。

4.桥下净空高度：设计洪水位、计算通航水位或桥下线路路面至桥
跨结构最下缘之间的距离。

5.建筑高度：桥上行车路面（或轨顶）标高至桥跨结构最下缘之间
的距离。

6.净矢高：从拱顶截面下缘至相邻两拱脚截面下缘最低点之连线的
垂直距离。

7.计算矢高：从拱顶截面形心至相邻两拱脚截面形心之连线的垂直
距离。

8.矢跨比：计算矢高与计算跨径之比，也称拱矢度，是反映拱桥受
力特性的一个重要指标。

9.涵洞：用来宣泄路堤下水流的构造物。

通常在建造涵洞处路堤不
中断。

10.总跨径：多孔桥梁中各孔净跨径的总和，也称桥梁孔径。

11.桥梁全长：是桥梁两端两个桥台的侧墙或八字墙后端点之间的
距离，简称桥长。

土木工程术语

.英文全名或定FULL NAME OR DEFINITIO中文意缩CHINESE MEANINABBAbove Ground地面AGABUTAbutment桥AQLAcceptance Quality Level可接受质量水ACOUSAcoustical隔隧道横AditASM支撑先进工Advanced Shoring MethodASRAggregate Subgrade级配料基FcAllowable Compressive Strength of Concrete混凝土容许抗压强AllowableTensile Stress of SteelFs钢材容许应交 /ALT排 /Alternative替AluminumALUM锚ABAnchor Bolt石棉Asbestos Concrete PipeACP沥青混凝ACAsphalt Concrete地面A / GAt Grade方位AZAzimuth悬臂工BCMcmBalanced Cantilever Mothed地下BasementBSMTBMBeam支BRGBearing单曲线起BCBeginning of simple Circular Curve竖曲线起BVCBeginning of Vertical Curve台BBench水平标准 /BMBench Mark水平BentBTBOTBottom)基础底BOFBottom of Footing边界Boundary LineBL箱Box CulvertBOX地籍Cadaster MapCMcm场铸混凝CIPCCast In Place Concrete铸CICast Iron铸铁Cast Iron PipeCIP铸铁CIPCast-iron Pipe阴Catch BasinCBCLCenter Line 中心线..CGS)预力钢键坐重Center of Gravity of Pre-stressing Tendons CTCCenter To Center中心CHChainage测 /里Civil design Criteria土木设计准CECivil Engineering土木工CL净ClearanceCLLClearance Line净空Clothoid克罗梭曲COLColumnCTColumn Tie-bar柱箍Compressive Strength of Concrete混凝土抗压强FCONC混凝Concrete CGR.Concrete Grouted Rock混凝土砌卵CMcmU混凝土Concrete Masonry Unit CMcmUConcrete Molded Unit混凝土空心CONST , JT /施工收缩Construction JointCONT继ContinueCJControl Joint / Construction Joint施工控制 /CORRCorridor通 /走CH横坑（隧道Cross HeadingC / R交叉Cross-RoadCW帷幕Curtain WallC&CCut and Cover明挖覆CCMcm明挖覆盖工Cut and Cover Method CSDCombined Services Drawings综合服务DCFTDesign,Construction and Function Test设计施工测统)DL /Dead Load呆静DGL设计地面高Designed Ground LevelDIADiameter直DWLDowel预留钢DRDDelivery Route Drawings提报路径D&B钻炸Drill and BlowEA每EachEIAEnvironmental Impact Assessment Rpt.环境影响评估报EWEach Way双EP土压Earth Pressure CellELElevation高EL立Elevation(Height)ELEV立Elevation(View)EMB.PLEmbedded Plate预埋底..EQEqual Space等EXC开ExcavationEXHExhaust排EGLExisting Ground Level现地高ETP现有铺面Existing Top of PavementEJ伸缩Expansion JointFF远侧Far FaceFFault断FRCFiber Glass Reinforced Concrete强化玻璃纤维混凝FFL楼板地面完成高Finished Floor LevelFGLFinished Ground Level地面完成面高F固定 /固定Point / Fix EndFixeFDFloor Drainage /地板排地板落FTGFooting 基FDN基FoundationFPLMFull Span Precast Launching Method全跨预铸推进工FSM全跨支撑Full Span Supporting Method / Full Staging就地支撑场铸工MethodFull Superelevation全超Function Test功能测GALVGalvanized镀GIPGalvanized Iron Pipe镀锌铁GAGauge轨 /板地质Geological MapGeological Time Schedule地质时间GRCGlassfiber Reinforced Concrete玻璃纤维强化混凝GPSGlobal Positioning System全球定位系G地GroundGL /地面高Ground Level地基高GWL地下水Ground Water LevelGEB导向伸缩支Guided Expansion BearingHH手HandholeHC横断面交趾Heel of CrossingHWHeight of Water水HP高High PointHSBHigh Strength Bolt强力螺HTSHigh Tension Strand高拉力钢HTW高拉力钢High Tension WireHWL高水High Water LevelHHWLHighest High Water Level最高洪水..HG铰HingedHIPHorizontal Intersection Point平面交叉HLHorizontal Line水平HYPHydraulic Piezometer水压IPI倾钭In Place InclinometerINLInlet进水IF内Inner FaceIDInside Diameter管内IDD界面区分Interface Demarcation DrawingsIPIntersection Point交连Invert仰IE仰拱Invert ElevationILInvert Level仰拱面高JT接JointKO)预留开Knock OutLCLean Concrete低强度混凝LCCLength of Circular Curve曲线LS缓和曲线Length of SpiralLVCLength of Vertical Curve竖曲线LLLive Load活载LoC荷重Load CellLP低Low PointLWL低水Lower Water LevelMH人ManholeMKMark记MSLMean Sea Level平均海平MWLMean Water Level平均水MVC竖曲线中Middle of Vertical CurveFy钢材最低降伏应力强Minimum Yield Stress of SteelMSS /活动支撑系Movable Scaffolding System逐跨场铸工NF近侧Near FaceNATM新奥工Tunnelling MethodNew AustriaNGEB非导向伸缩支Non-Guided Expansion BearingNWL常水Normal Water LevelNNorthOW观测Observation WellOFS支OffsetOC中心On CenterOPNGOpening开OPP反Opposite..OGLOriginal Ground Line原地面OF外侧Out Side Face / Outer Face ODOutside Diameter外PED BRIGPedestrian Bridge人行PED U / P人行地下Pedestrian UnderpassPERP垂PerpendicularPCOPile Cut Off桩头打PC无筋混凝Plain ConcretePTPointCF挠曲Point of Contra-flexureCCPoint of Curve to Curve曲线连结开挖坡Point of Curve to Spiral / Cutting SlopeCS缓曲线起 /电缆CTPoint of Curve to Tangent / Cable Trough切线 /PI交错Point of IntersectionSCPoint of Spiral to Curve缓和曲线交TCPoint of Tangent to Curve切线交Point of Tangent to SpiralTS切线缓和曲线交Point of Tangent to Tangent切线与切线交TTPoint of Vertical Intersection竖曲线交PVI预铸钢筋混凝Precast Reinforced ConcretePRX预铸节块工PSMPrecast Segmental MethodPG压力Pressure Gauge预力混凝PSCPrestressed ConcretePSCP预力混凝土Prestressed Concrete Pipe制程管Pre-stressed Concrete / Process Control预力混凝PC /制程品PQCProcess Quality Control纵PGProfile GradeProfile Grade LinePGL纵坡PROJ投影ProjectionPLProperty Line地界PVCPPVC Pipe塑料雨水落水Rain Water Down-PipeRWDP随机函RNRandom NumberRandom Sampling随机抽样RS参考RLReference LineRCReinforced Concrete钢筋混凝钢筋混凝土箱Reinforced Concrete BoxRCBReinforced Concrete Wall钢筋混凝土RCW钢REINFReinforcementRGReinforcing Bar Strain Gauge钢筋应变计..RNReject Number拒收RW挡土Retaining WallRCPReverse Circulation Pile / Reinforced /钢筋混凝土反循Concrete PipeROW路Right Of WayRRiser / Radius阶梯踏半RB岩Rock BoltRQDRock Quality Directive岩石品质指RRRoller滚动支SI抽样检Sampling InspectionSCH时ScheduleS / LSea Level海平SEL选SelectionSES连续开挖及支Sequential excavation and supportSOPSetting Out Point定位SM沉陷Settlement MarkerSRSettlement Rod沉陷杆SHCShotcrete喷凝SHLD路ShoulderSGLSingle单S /比坡Slope / ScaleSBSound Barrier隔音SPASpacing间SPEC规SpecificationSP /螺Spiral / Steel Pipe钢SQSquare广SS不锈Stainless SteelSSP不锈钢Stainless Steel PipeSTR楼直Stairs/ StraightSTA /Station /测桩车STLSteelSRCSteel Reinforced Concrete钢骨钢筋混凝SRCSteel Reinforced Concrete / Structure钢骨混凝 /结构混凝Reinforced Concrete STIR箍StirrupSTOR贮StorageSTT应变感应Strain TransducerSEM结构机电Structural Electrical and MechanicalDrawingsSFLStructural Floor Level结构楼版..SE /结构工超Super Elevation / Structure EngineeringSUSPSuspended悬SYM对称Symmetrical/匀称SRSSystematic Random Sampling系统随机抽样TITemporary Invert临时仰THKThicknessTI倾斜TiltmeterTH上半断Top HeightTOC混凝土顶Top of ConcreteTOG灌浆顶Top of GroutT/R轨道Top of RailTOPOTopography地形TRAN横TransverseTBMTunnel Boring Machine全断面隧道钻掘TPTurning Point转US隐藏段Unapparent SectionUD下水Under DrainU / GUnder Ground地UT /Utilities公共设公共管VEH BRIGVehicular Bridge车行VEH U / P车行地下Vehicular Underpass VENTVentilation通VERTVertical垂VRVibrating Rod振动VG振动应变Vibrating Wire Strain GaugeVOLVolume /WWWalkway走WPWarm up Point起动WWLWarning Water Level警戒水W / C水灰Water Cement Ratio WL水水平 /Water LevelWS水Water SurfaceWT重WeightWWF熔接钢丝Welded Wire FabricW宽 /West / WidthWWindow / Water Supply自来 /WDWood木WPWorking Point参考点.。

土木工程英语证书(PEC)考试-隧道专业术语

土木工程英语证书(PEC)考试-隧道专业术语隧道工程tunnel engineering,隧道tunnel,铁路隧道;铁道隧道railway tunnel,公路隧道highway tunnel,地铁隧道subway tunnel;underground railway tunnel;metro tunnel,人行隧道pedestrian tunnel,水工隧洞;输水隧道hydraulic tunnel,山岭隧道mountain tunnel,水下隧道subaqueous tunnel,海底隧道;水下隧道submarine tunnel;underwater tunnel,土质隧道earth tunnel,岩石隧道rock tunnel,浅埋隧道shallow tunnel;shallow-depth tunnel;shallow burying tunnel,深埋隧道deep tunnel;deep-depth tunnel;deep burying tunnel,偏压隧道unsymmetrical loading tunnel,马蹄形隧道;拱形隧道horse-shoe tunnel;arch tunnel,圆形隧道circular tunnel,矩形隧道rectangular section tunnel,大断面隧道largecross-section tunnel,长隧道long tunnel,双线隧道twin-track tunnel;double track tunnel,曲线隧道curved tunnel,明洞open tunnel;open cut tunnel;tunnel without cover;gallery,隧道勘测tunnel survey,超前探测drift boring,工程地质勘测;工程地质勘探engineering geological prospecting,隧道测量tunnel survey,施工测量construction survey,断面测量section survey,隧道设计tunnel design,隧道断面tunnel section,安全系数safety coefficient,隧道力学tunnel mechanics,隧道结构tunnel structure,隧道洞口设施facilities of tunnel portal,边墙side wall,拱顶arch crown,拱圈tunnel arch,仰拱inverted arch,底板base plate;floor,隧道埋深depth of tunnel,隧道群tunnel group,隧道施工tunnel construction,隧道开挖tunnel excavation,分部开挖partial excavation,大断面开挖large cross-section excavation,全断面开挖full face tunnelling,开挖面excavated surface,隧道施工方法tunnel construction method,钻爆法drilling and blasting method,新奥法natm;new austrian tunnelling method,盾构法shield driving method;shield method,顶进法pipe jacking method;jack-in method,浅埋暗挖法sallow buried-tunnelling method,明挖法cut and cover tunneling;open cut method,地下连续墙法underground diaphragm wall method;underground wall method, 冻结法freezing method,沉埋法immersed tube method,管棚法pipe-shed method,综合机械化掘进comprehensive mechanized excavation,辅助坑道auxiliary adit;service gallery,平行坑道parallel adit,竖井shaft,斜井sloping shaft;inclined shaft,导坑heading,衬砌工艺lining process,喷锚;锚喷anchor bolt spray;anchor bolt-spray,管段tube section,接缝joint,地层加固reinforcing of natural ground,弃碴ballast piling,施工监控construction monitor control,超挖overbreak,欠挖underbreak,施工进度construction progress,隧道贯通tunnel holing-through,工期work period,隧道施工机械tunnel construction machinery,隧道掘进机tunnelling machine;tunnel boring machine;tbm,单臂掘进机single cantilever tunnelling machine,全断面掘进机full face tunnel boring machine,隧道钻眼爆破机械machine for tunnel drilling and blasting operation,装碴运输机械loading-conveying ballast equipment,衬砌机械lining mechanism,钢模板steel form,模板台车formworking jumbo,混凝土喷射机;砼喷射机concrete sprayer,盾构shield,泥水盾构slurry shield,气压盾构air pressure shield,挤压闭胸盾构shotcrete closed shield,土压平衡盾构soil pressure balancing shield,注浆机械grouting machine,凿岩机rock drilling machine;air hammer drill,凿岩台车drill jumbo;rock drilling jumbo,围岩surrounding rock,围岩分类surrounding rock classification,围岩加固surrounding rock consolidation,围岩稳定surrounding rock stability,围岩应力surrounding rock stress,围岩压力pressure of surrounding rock,山体压力;围岩压力ground pressure;surrounding rock pressure,围岩变形surrounding rock deformation,围岩破坏surrounding rock failure,软弱围岩weak surrounding rock,支护support,锚喷支护anchor bolt-spray support,锚杆支护anchor bolt-support;anchor bolt support,喷射混凝土支护;喷射砼支护shotcrete support;sprayed concrete support,配筋喷射混凝土支护;配筋喷射砼支护reinforced sprayed concrete support, 钢架喷射混凝土支护;钢架喷射砼支护rigid-frame shotcrete support,掘进工作面支护excavation face support,超前支护advance support,管棚支护pipe-shed support;pipe roofing support,胶结型锚杆adhesive anchor bolt,砂浆锚杆mortar bolt,树脂锚杆resin anchored bolt,摩擦型锚杆friction anchor bolt,楔缝式锚杆slit wedge type rock bolt,涨壳式锚杆expansion type anchor bolt,机械型锚杆mechanical anchor bolt,预应力锚杆prestressed anchor bolt,土层锚杆soil bolt,岩石锚杆rock bolt,衬砌lining,整体式衬砌integral tunnel lining;integral lining,拼装式衬砌precast lining,组合衬砌composite lining,挤压混凝土衬砌;挤压砼衬砌shotcrete tunnel lining;extruding concrete tunnel lining,混凝土衬砌;砼衬砌concrete lining,喷锚衬砌shotcrete and bolt lining;shotcrete bolt lining,隧道通风tunnel ventilation,施工通风construction ventilation,运营通风operation ventilation,机械通风mechanical ventilation,自然通风natural ventilation,隧道射流式通风;隧道射流通风efflux ventilation for tunnel;tunnel efflux ventilation;tunnel injector type ventilation,隧道通风帘幕curtain for tunnel ventilation;ventilation curtain,通风设备ventilation equipment,隧道照明tunnel illumination;tunnel lighting,照明设备lighting equipment,隧道防水tunnel waterproofing;waterproofing of tunnel,防水板waterproofing board;waterproof board;waterproof sheet,防水材料waterproof material,隧道排水tunnel drainage,排水设备drainage facilites,隧道病害tunnel defect,衬砌裂损lining split;lining **ing,隧道漏水water leakage of tunnel;tunnel leak,坍方landslide;slip,地面塌陷land yielding,涌水gushing water,隧道养护tunnel maintenance,堵漏leaking stoppage,注浆grouting,化学注浆chemical grouting,防寒cold-proof,整治regulation,限界检查clearance examination;checking of clearance;clearance check measurement,隧道管理系统tunnelling management system,隧道环境tunnel environment,隧道试验;隧道实验tunnel test,试验段;实验段test section,隧道监控量测;隧道监控测量tunnel monitoring measurement,收敛convergence,隧道安全tunnel safety,隧道防火tunnel fire proofing,火灾fire hazard,消防fire fighting,隧道防灾设施tunnel disaster prevention equipment;tunnel anti-disaster equipment,报警装置;报警器alarming device;warning device,通过隧道passing tunnel,避车洞refuge hole,避难洞;避车洞refuge recess;refuge hole,电气化铁道工程;电气化铁路工程electrified railway construction,电气化铁道;电气化铁路electrified railway,直流电气化铁道dc electrified railway,交流电气化铁道;交流电气化铁路 a.c.electrification railway,低频电气化铁道low frequency electrified railway,工频电气化铁道;工频电气化铁路industry frequency electrified railway, 电压制voltage system,电流制current system。

铁路隧道术语

铁路隧道术语铁路隧道术语是指与铁路隧道有关的专业词汇和表述。

铁路隧道是一种在地面或海床以下建造的支撑结构，主要用于铁路交通的安全通行。

隧道的建设和维修，尤其是重大的工程项目，都需要深入了解相关术语，以便更好地完成工作。

隧道的施工和修复通常需要对地震控制、节点布置、支撑结构、缓冲层、外护壁、通风设备、排水设施等方面进行深入研究。

有时，工程师会试图施工和维修时改善原有的结构，以提升隧道的结构性能和耐久性。

隧道的施工及维修需要运用大量术语，下面简单介绍一些典型的铁路隧道术语：1、节点布置（Node setting）：指的是将支撑结构的横断面和纵断面的节点排列成指定的顺序，以保证隧道施工的安全性和正确性。

2、缓冲层（Buffering layer）：由轻质柔软岩石、网格钢筋混凝土等层压而成，用于保护隧道外壁免受外来作用力。

3、外护壁（Exterior wall）：是隧道施工中最重要的一个组成部分，它主要是用来固定隧道和支撑结构，为其他组成部分提供必要的稳定性和强度。

4、通风设备（Ventilation equipment）：用于控制隧道内的环境，减少湿度和温度，同时保证室内空气的新鲜。

5、排水设施（Drainage facilities）：在隧道施工时，排水设施能有效地防止地下水对隧道结构产生影响，防止结构受损。

铁路隧道施工和维修工作是一项艰巨的工作，需要经过多方面研究，精确计算，涉及到诸多领域。

除了了解术语之外，施工人员还要掌握先进的技术，熟悉多种施工材料，以确保可靠的施工质量和安全性。

铁路隧道的施工和修复，不仅需要对技术有深入了解，还需要掌握相关术语，以便正确使用施工材料，安全有效地完成工作。

本文只是稍微介绍了几个典型的铁路隧道术语，并没有面面俱到。

希望以后不断完善，可以让更多的施工人员在施工和修复铁路隧道时，能更加顺利、更加高效地完成工作。

路基、路面、桥梁、隧道专业术语大全

路基、路面、桥梁、隧道专业术语大全一、路基篇1、路床路面结构层底面以下0.80m范围内的路基部分，在结构上分为上路床(0〜0.30m)和下路床(0.30〜0.80m )。

2、路堤高于原地面的填方路基。

路堤在结构上分为上路堤和下路堤，上路堤是指路面底面以下0.80 ~ 1.50m范围内的填方部分；下路堤是指上路堤以下的填方部分。