【英文歌曲】奥斯卡金曲：Colors Of The Winds 风之彩

合集下载

世界童话名作选片尾曲

世界童话名作选片尾曲
1. "A Dream Is a Wish Your Heart Makes" 电影《灰姑娘》主题曲，这首歌以梦想和希望为主题，适合表达童话故事的美好结局。

2. "Colors of the Wind" 电影《风中奇缘》主题曲，这首歌强调了与自然和谐相处的重要性，适合表达童话故事中的自然环境和人与自然的关系。

3. "A Whole New World" 电影《阿拉丁》主题曲，这首歌描绘了一个全新世界的奇妙冒险，适合表达童话故事中的探索和冒险精神。

4. "Let It Go" 电影《冰雪奇缘》主题曲，这首歌强调了释放自我和接纳自己的重要性，适合表达童话故事中的个人成长和自我发现。

5. "You'll Be in My Heart" 电影《猩球崛起》主题曲，这首歌传达了母爱的力量和坚定不移的支持，适合表达童话故事中的家庭和亲情。

6. "Hakuna Matata" 电影《狮子王》插曲，这首歌强调了快乐和无忧无虑的态度，适合表达童话故事中的友谊和快乐。

7. "Beauty and the Beast" 电影《美女与野兽》主题曲，这首歌讲述了爱的力量和超越外貌的重要性，适合表达童话故事中的爱情和内心美。

以上只是一些例子，实际上，世界上还有许多其他适合作为童话片尾曲的歌曲。

选择最合适的歌曲取决于具体的童话故事和片尾的情感表达。

音乐赏析《风之彩》

《风之彩》 .《Colors of the wind》音乐赏析《Colors of the wind》是动画片《风中奇缘》的主题曲，是斯尼公司请得艾伦.曼肯 (Alan Menken)出马，这次为《风中奇缘》(Pocahontas)配乐，丝毫不减大师功力；填词由两获格林美的奖斯蒂芬.舒瓦兹(Stephen Schwartz)操刀；主唱则请来范妮莎.威廉姆斯(Vanessa Williams)，使片中那种深沉的感伤、却又自由新生的浪漫气氛展露无遗。

风之彩(Colors Of The Wind)也因此获得了第六十八届奥斯卡最佳电影歌曲。

中文《风之彩》是由辛晓琪演唱，也是为动画片《风中奇缘》的主题曲，歌词的中文翻译加上颇具中国声音色彩的演唱，给人带来别具一格的感受，听风的歌，赖如明珠的文字，讲述的是一段历史。

似曾相识，那段闭上双眼，听着风声的时光，吮吸着万物之息，伸出双手，我想那一刻，声音的魅力就充分的展现出来，我们的心神，会随音符的跳动，早已飞向未知的远方。

一般来说，乐器或人声的频谱结构很大程度上决定了其歌曲的音质，除此之外声音的密度与重量感，层次感，透明感，乐器与人声的质感、空气感等也决定着歌曲的音质。

歌曲《Colors of the wind》之所以被周多人喜爱，其主要方面它的音乐的空灵，飘逸。

这与歌曲本身主题是相应的。

印第安人的传统乐器是笛、奥卡里（埙）等管乐器，或者是鼓、摇响器等打击乐器。

管乐器中，最流行的是竖笛，用竹、芦或粘土焙制，还有排箫、鼻笛等。

其歌曲中就使用了印第安人的传统乐器，传统与现代的结合让我们更加容易接受这样的歌曲。

从歌曲的音质上来说，歌曲《Color o f the wind》层次感特别强，乐器配乐层次分明，有一种清澈见底的感觉。

音乐的清晰度比较好，配合着歌手的细腻歌声形成了一种天然浑成的感觉。

声音松弛有力，不发紧，高音细腻不刺耳，听感悦耳，舒服。

歌曲《风之彩》的感觉又是另番景象，辛晓琪的演唱与演唱的风格和技巧完全不同，但都唱出不同的味道。

Colors of the Wind 风之色彩中英文歌词

Colors of the Wind 风之色彩Think you own whatever land you land on你觉得你拥有你所驻足的每一方土地，Earth is just a dead thing you can claim大地只不过是你能占有的死物。

But I know every rock and tree and creature但我知道每块石头、每棵树、每个生物，Has a life, has a spirit, has a name都有生命，有灵性，有名字。

Think the only people who are people你以为外表与思考方式与你同出一辙的Are the people who look and think like you 才称之为人类，But if you walk the footsteps of a stranger但假如你跟随陌生人的脚步，You learn things you never knew你就会有意想不到的收获。

You never knewHave you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?你可曾听到，野狼向着冷月哀嚎？Or ask the grinning bobcat why he grinned可曾询问，山猫为何咧嘴而笑？Can you sing with all the voices of the mountains? 你能否与大山的声音彼此唱和？Can you paint with all the colors of the wind?你能否绘尽风的万种颜色？Can you paint with all the colors of the wind?你能否绘尽风的万种颜色？Come run the hidden pinetrails of the forest来吧，在隐秘的林间小路上尽情奔跑，Come taste the sun-sweet berries of the earth来吧，尝尝自然生长的浆果甘甜滋味，Come roll in all the 8)riches all around you看吧，丰腴的大自然簇拥在你周围，And for once never wonder what they're worth但这一次请不要计算它们的价值。

《Colors of the Wind》中英文歌词(英语学习)

《Colors of the Wind》中英文歌词（英语学习）《Colors of the Wind》译为风之色彩，是由美国歌手Vanessa Williams(凡妮莎·威廉斯)在1995年为迪士尼动画片《风中奇缘》(Pocahontas)演唱的主题曲，这首歌的歌词虽简单易懂，其表达的含义也分外简单：人与自然和谐相处，但虽说是个简单的道理，但至今依旧尚未实现。

片中的人与自然之间的关系值得我们去深思，我们的家园现在面临的不也正是这样的情况吗为了经济的发展，树林砍掉了;草原破坏了;河流不在清澈;安静的生活也一去不返。

我们小的时候能去山上爬树、水里捞鱼，而如今的孩子只能住在钢筋水泥的“树林”里玩着电脑游戏。

当你摒弃了以自我为中心的态度，当你放开心胸爱我们身边的自然，相信你能体会到风的色彩。

将自己融合到大自然中，别样的精彩将伴随着你。

自然与我们是分不开的整体。

回归自然才是人类最后的归宿。

Think you own whatever land you land on细想脚下的土地Earth is just a dead thing you can claim不过是死去的归宿But I know every rock and tree and creature 但我深知每一块石每一棵树每一处景色Has a life ,has a spirit ,has a name皆有它的生命它的灵魂它的名字You think the only people who are people 你看到的只有常人Are the people who look and think like you 常人看你如你看他But if you walk the footsteps of a stranger若你肯与陌生人同行You'll learn things you never knew你定能看见不曾见到过的You never knew那些你从未知晓的Have you ever heard the wolf cry你可曾听过野狼的哭泣To the blue corn moon在蓝色的圆月下响起Or asked the grinning bobcat why he grinned可曾问过露齿的山猫为何龇起獠牙Can you sing with all the voices of the mountains 你能否随山的声音歌唱Can you paint with all the colors of the wind能否以风的色彩描绘Can you paint with all the colors of the wind以风的色彩描绘Come run the hidden pine trails of the forest来吧到森林里的松柏小道上奔跑Come taste the sun-sweet berries of the earth品味阳光普照大地的感觉Come roll in all the riches all around you享受身边充实的一切And for once never wonder what they're worth 就这一次不考虑为了什么The rainstorm and the rivers are my brothers暴雨河流皆是我的兄弟The heron and the otter are my friends苍鹭水獭亦是我的朋友And we are all connected to each other我们彼此息息相关In a circle in a hoop that never ends存在于不息的希望当中Have you ever heard the wolf cry你可曾听过野狼的哭泣To the blue corn moon在蓝色的圆月下响起Or let the eagle tell you where he's been或者让苍鹰告诉你它去过何处Can you sing with all the voices of the mountains 你能否随山的声音歌唱Can you paint with all the colors of the wind能否以风的色彩描绘Can you paint with all the colors of the wind 能否以风的色彩描绘How high does the sycamore grow西克莫槭究竟能长多高If you cut it down then you'll never know 若你将其砍倒你终将一无所知And you'll never hear the wolf cry你可曾听过野狼的哭泣To the blue corn moon在蓝色的圆月下响起For whether we are white of copper-skinned你我肤色或白皙或古铜We need to sing with all the voices of the mountains 都应随山的声音歌唱We need to paint with all the colors of the wind都应以风的色彩描绘You can own the earth and still你可以拥有尘土上的一切All you'll own is earth until却也终会归于尘土You can paint with all the colors of the wind何不以风的色彩描绘呢。

colors of the wind

Colors of the wind
Vanessa L Wilhe wind
曾获得第六十八届奥斯卡最佳电影歌曲的 “Colors of the wind”（《风之彩》）是迪士尼动画片Pocahontas《风中奇缘》的主题曲。歌手范妮莎· 威廉姆斯成熟而低沉的歌声在优美柔和的旋律中，似乎也被渲染了一层悠远的色彩，娓娓动听，勾起点点风色的回忆。
8
Colors of the wind
Have you ever heard the wolf cry To the blue corn moon Or asked the grinning bobcat why he grinned Can you sing with all the voices of the mountain Can you paint with all the colors of the wind Can you paint with all the colors of the wind 你可曾听过野狼对着满月哀嚎可曾问过龇牙的山猫为何咧嘴发笑你能否随着群山的回响而歌唱你能否绘出风的色彩你能否绘出风的色彩
10
Colors of the wind
The rainstorm and the river are my brothers The heron and the otter are my friends And we are all connected to each other In a circle in a hoop that never ends 风暴和河流是我的兄弟苍鹭和水獭是我的朋友我们彼此相连连成一个生生不息的生命之圆
9
Colors of the wind
Come run the hidden pine trails of the forest Come taste the sun-sweet berries of the earth Come roll in all the riches all around you And for once never wonder what they're worth 来吧，在松林间隐蔽的小路上奔跑来吧，尝尝大地浆果在阳光下甘甜的味道来吧，在这片富饶的土地上打滚这一次不要再考虑它们的价值

重大版高中英语选修英语歌曲欣赏：Unit7 Colors of the Wind

Thank You
5.copper-skinned adj. 黄皮肤的
Or whether we are white or copper-skinned. 或者我们是白皮肤的人还是黄皮肤的人。
6.the riches 此处指大自然丰富的馈赠
Come roll in all the riches all around you. 来吧，在你周围的一切财富中滚滚而来
2. rainstorm n. 暴风雨 The rainstorm and the rivers are my brother. 暴风雨和河流是我的兄弟。
3. scar n. 路旁 And some have to live with the scars. 有些人不得不忍受这些伤疤。
4. sapphire adj. 蓝宝石色的 Through the sapphire sky. 透过蓝宝石的天空。
【学以致用】
1. “The vanishing race” here refers to
.
a. mankind
b. all the creatures on the earth
c. a certain human race which may be the black race, the
white race or ohers
.
a.the tribe chief , Pocahontas
b.Pocahontas, the English soldier
c.Pocahontas, th.hoop n. 箍；环 ◆And we are all connected to each other in a hoop that never ends. 我们都在一个没有尽头的圆环中，以一个圆圈的形式彼此相连。

奥斯卡获奖的50首英文歌

奥斯卡获奖的50首英文歌以下是50首曾获得奥斯卡最佳原创歌曲奖的英文歌曲：1. "Over the Rainbow" 《绿野仙踪》(The Wizard of Oz, 1939)。

2. "When You Wish Upon a Star" 《木偶奇遇记》(Pinocchio, 1940)。

3. "White Christmas" 《白色圣诞》(Holiday Inn, 1942)。

4. "Swinging on a Star" 《星星之歌》(Going My Way, 1944)。

5. "It Might As Well Be Spring" 《国王与我》(State Fair, 1945)。

6. "Zip-a-Dee-Doo-Dah" 《南方之歌》(Song of the South, 1946)。

7. "Buttons and Bows" 《宝贝万岁》(The Paleface, 1948)。

8. "Baby, It's Cold Outside" 《冷冷的圣诞夜》(Neptune's Daughter, 1949)。

9. "Mona Lisa" 《蒙娜丽莎》(Captain Carey, U.S.A., 1950)。

10. "In the Cool, Cool, Cool of the Evening" 《夜晚的凉爽》(Here Comes the Groom, 1951)。

11. "High Noon (Do Not Forsake Me, Oh My Darlin')" 《午夜阳光》(High Noon, 1952)。

12. "Secret Love" 《火山》(Calamity Jane, 1953)。

奥斯卡金曲

《A Love Before Time》遥远的爱《A Time For Us》总有一天《Against All Odds》困难重重《Am I That Easy To Forget》难以忘怀《Auld Lang Syno》一路平安《Beauty And The Beast》美女与野兽《Because You Loved Me》因为你爱过我《Big Big World》大千世界《Bornfree》生来自由《Can You Feel The Love Tonight》今夜何温馨《Casablanca》卡萨布兰卡《Change The World》改变世界《Colors Of Wind》风的色彩《Do not Cry For Me Argentina》阿根廷别为我哭泣《Do-Re-Mi》哆来咪《Edelweiss》雪绒花《Endless Love》无境的爱《Ever Green》爱情万年青《Everything I Do「I Do It For You」》一切为你《Falling Into you》爱上了你《Flashdance What A Feeling》闪电舞，好一种感觉《For All We Know》我们相知《Golden Eye》黄金眼《I Have Nothing》一无所有《He aint Heavy，He is My Brother》他不重，他是我兄弟《How Deep Is Your Love》你的爱有多深《How Do I Live》我怎么活《I Believe I Can Fly》我相信我能飞翔《I Have Nothing》我一无所有《I Just Call To Say Love You》电话诉衷情《I Still Have not Found What I am Looking For》我还没找到我的东西《I Will Always Love You》我将永远爱你《If God Will Send His Angels》如果上帝派来他的天使《In The Morning》早晨《It Might Be You》也许是你《It Must Have Been Love》曾经有爱《I have Ever A Man Before》过去从未拥有过男人《Kiss From A Rose》玫瑰之吻《Last Dance》最后的舞蹈《Let It Be》顺其自然《Let us Talk About Love》让我们谈情说爱《Love Is Around》坠入爱河《Love Me Tender》温柔地爱我《Love Story》爱情故事《Lovefool》爱情傻瓜《May It Be》也许《Memory》记忆《Mona Lisa》蒙娜丽莎《Moon River》月亮河《My All》我的所有《My Heart Will Go On》爱无止境《My Own True Love》我的真爱《My Way》我的准则《Nothing is Gonna Stop Us Now》什么也不能阻止我们《Nothing To LoseNothing is Gonna Change》此情永不移《Now And Forever》现在和永远《Only You》只有你《Over The Rainbow》跨越彩虹《Pretty Women》漂亮女人《Raindrops Keep Falling On My Head》雨点不停落在我头上《Right Here Waiting》此情可待《San Francisco》圣弗朗西斯科《Say You Say Me》说你说我《Scarborough Fair》斯卡保罗集市《Shape Of My Heart》心的方向《Smoke Gets In Your Eyes》烟雾迷住你的眼睛《Someday》有一天《Sound Of Silence》寂静之声《Speak Softly Love》柔声倾诉《Streets Of Philadelphia》费城街头《Sunshine On My Shoulders》阳光照在我肩上《Take My Breath Away》带走我的呼吸《Tears In Heaven》泪洒天堂《The Color Of Night》夜色《The Greatest Love Of All》至高无上的爱《The Last Walth》最后的华尔兹《The River Of No Return》大江东去《The Way We Were》回首当年《There You will Be》与你相依《This Masquerade》化妆舞会《Three Coins In The Fountain》喷泉里的三个硬币《To Love Somebody》暗恋《Unbreak My Heart》勿伤我心《Unchained Melody》奔放的旋律《Under The Sea》茫茫海底《Up Where We Belong》冲上云霄《Vision Of A Sinset》落日之幻影《Viva Forever》永远前进《Whatever Will Be,Will Be》该怎样就怎样《When A Child Is Born》当孩子降生时《When A Men Love A Women》当男女相爱时《When I Fall IN Love》当我坠入爱河《When You Believe》只要你相信《When You Wish Upon A Star》星星祝福歌《Whole New World》全新世界《Wind Beneath My Wi ngs》迎风展翅《Without You》没有你《Yesterday Once More》昨日重现《You Light Up My Life》你照亮我的生命《You will Be In My Heart》你在我心里面《You Must Love Me》你一定要爱我《30 Minutes》30分钟 La Love On My Mind《拉拉爱》你是我一生所爱(Ann Winsborn)2.Sound of Silence 毕业生主题曲《寂静之声》(Simon & Garfunkel)3.Angel《天使》感动世界的天使(Sarah Mclachlan)4.When You Believe《当你相信》埃及王子主题曲(Mariah Carey)5.There You Will Be 珍珠港主题曲《有你相依》(Faith Hill)6.The Touch《触动》变形金刚动画电影激情插曲(Stan Bush)7.Love Story《爱情故事》主题曲-奥斯卡金曲(Andy Williams)8.Casablanca《卡萨布兰卡》任时光流转我的爱永不变(Bertie Higgins)9.I Believe I Can Fly《我相信我能飞翔》1998格莱美(R.Kell y)10.Shape Of My Heart《心之形》这个杀手不太冷主题曲(St ing)11.May It Be《指环王》插曲：信仰指引你方向(Enya)12.Edelweiss《雪绒花》音乐之声(冯·比托普)13.Only Love《唯一的爱》真情马克迪士尼三维动画大片《恐龙》主题曲(Trademark)14.Beautiful Soul《美丽灵魂》不要别人只要你！(Jesse Mcc artney)15.Scarborough Fair 《毕业生》经典英文歌曲(Simon & Ca rfunkel)16.Kong Fu Fighting 《功夫熊猫》主题曲(Carl Douglas )17.When There Was Me and You 《歌舞青春》原声(Van essa Anne Hudgens)18.It Is You《就是你》怪物史莱克插曲(Dana Glover)19.Everyday《每一天》歌舞青春2原声碟(Troy&Gabriella)20.Falling Slowly 80届奥斯卡最佳原创电影歌曲(Glen Hans ard)21.Valder fields很亲切的乡村节奏(Tamas wells)22.Uptown Girl 高攀《富家女（窈窕淑女）》(Westlife)23.Don't Cry for Me, Argentina 阿根廷别为我哭泣(Mado nna)24.Under the sea《小美人鱼》插曲在海底(samuel)25.A Whole New World《阿拉丁》主题曲(Peabo Bryso，Regina Belle)26.All For Love《一切为爱》三个火枪手插曲(Bryan Adam)27.Against the odds《再看我一眼吧（冲破禁忌）》西城男孩(Mariah Carey/Westlife)28.My story--蓝莓之夜主题曲(Norah Jones)29.San Francisco 《阿甘正传》主题曲(Scott McKenzie)30.The Rose 爱是一朵春天绽放的《玫瑰》(Bette Midler)31.A Love That Will Never Grow Old《断背山》(Emmyl ou Harris)32.My Heart Will Go On《我心永恒》泰坦尼克号(Celine Dion)33.Let the River Run 永不放弃希望-61届奥斯卡最佳(Carly Simon)34.I Just Called To Say I Love You 打电话说爱你(Stevie Wonder)35.No Matter What《无论如何》我的生命从你开始(Boyzone)36.You Belong To Me《怪物史莱克》插曲(Jason Wade)37.Way Back Into Love K歌情人主题曲梁静茹品冠翻唱(h ugh grant and drew barrymore)38.Bet On it 放手一搏歌舞青春2插曲- 罗志祥必杀技英文版(Troy)39.Stay《留下》爱我就别走(tonya mitchell)40.Things Have Changed《一切都已改变》73届奥斯卡最佳(Bob Dylan)41.What I`ve been looking for歌舞青春原声(Ryan and S harpay)42.Close To You《靠近你》(Carpenter卡朋特)43.Over the Rainbow《我叫金山顺》里那首歌(Judy Carland)44.It's Hard Out Here for a Pimp 78届奥斯卡最佳(Djay)45.Can't Fight The Moonlight《无法抗拒那月光》爱的诱惑(LeAnn Rimes)46.Unbreak My Heart 收回那声再见《别让我伤心》(Toni B raxton)47.In The End林肯公园(linkin park)48.California Dreaming《加州梦想》电影《重庆森林》插曲(T he Mamas/The Papas)49.My Way电影《燕尾蝶》插曲(Chara)50.Eyes On Me《注视我的目光》王菲- 最终幻想(主题歌) (王菲)51.Before It's Too Late 电影《变形金刚》主题曲(Goo Goo Dolls)52.Sunny《长江七号》插曲(Boney M)53.To be by your side 回到你身边(nick cave)54.The Last Unicorn(如银铃般清脆的嗓音!) (Declan Galbrai th)55.Love Fool 《爱情傻瓜》奥斯卡新罗密欧与茱丽叶插曲(car digans)56.Unbreak My Heart 《勿伤我心》《致命恋人》插曲(Brax ton Toni)57.Elevation 《高飞》古墓丽影主题曲(U2)58.The Galway girl （PS: I LOVE YOU）插曲(PS: I LOVE YOU)59.How Can I Not Love You《如何才能不爱你》《安娜与国王》主题曲(Joy Enriquez)60.I Have Nothing《我一无所有》电影《保镖》主题曲(Whi tney Houston)61.Life Is A Highway 《奔腾的生命》《汽车总动员》插曲(r ascal flatts)62.Eye Of The Tiger《虎视眈眈》洛基川插曲(Survivor)63.Take My Breath Away《壮志凌云》电影歌曲(Berlin)64.Into The Fire法国电影《空中决战》插曲(Thirteen sense s)65.Light Of My Life《生命之光》王力宏雷霆战警插曲(Lara Fabian(with lee hong wang) 66.This never happened befor e (Paul Mccartney)67.Breathless《燃烧激情》The Corrs可儿家族(The Corrs)68.I believe I Can Fly 我相信我能飞翔(R kelly)69.You light up my life 你照亮我的生命(westlife)70.ICO主题曲~《You Were There》(Steven Geraghty) 7 1.Graduation (Friends Forever) (Vitamin C)72.I Don’t Wanna Miss A Thing《世界末日》主题曲(Aer osmith)73.To Be By Your Side 回到你身边《鸟的迁徙》(Nick Cave)74.There You Will Be 珍珠港主题曲《有你相依》(Faith Hil l)75.Forever friends《烟花》插曲(Remedios)76.You Know My Name 007之皇家赌场主题曲(Chris Cor nell)77.Crash《憨豆先生的假期》插曲(Matt Willis) 78.Start of Something New (Troy & Gabriella)79.I WannaBe With You《我要和你相守》美国四小天后之一(Mandy moore)80.The blower’s daughter (damien rice) 81.Gotta Go My Own Way (troy&gabriella)82.Before I Fall In Love《坠入爱河以前》李玟(CoCo)83.My love will get you home我的爱将带你回家(christine glass)84.She《她》是天使也是魔鬼诺丁山(elvis costello)85.I Finally Found Someone我终于找到那个人(barbra & bryan)86.My Heartstrings Come Undone《Biohazard》影视原声(Demon Hunter)87.Eversleeping 《长眠不醒》吸血惊情四百年此爱漫漫无绝期(Xandria)88.Bother 《烦恼》蜘蛛侠主题曲(Corey Taylor Slipknot乐队)89.It is you (I Have Loved)怪物史莱克插曲(dana glover)90.Streets Of Philadelphia 《费城故事》(Bruce Springste en)91.Into The West 航向西方《指环王之王者归来》(Annie Le nnox)92.The Time of My Life 60届奥斯卡获奖歌曲(bill midley & jennifer warnes) 93.Way Back Into Love (Haley Bennett and Hugh Grant)94.A man for all seasons 电影《憨豆特派员》片头曲- 孤胆英雄注定孤单(Robbie Williams)95.When There Was Me And You (Gabriella)96.Mondo Bongo史密斯夫妇主题曲(JoeStrummer)97.Swinging On A Star 给不想上学的孩子听(Bing Crosb y)98.All The Love In The World 世上所有的爱(The Corrs)99.The One You Love (Glenn Frey)100.A Thousand Miles《千里迢迢》(vanessa carlton)101.When Christmas Comes To Town电影《极地特快》插曲(Matthew Hall & Meagan Moore)102.Sweet Leilani 电影《威基基婚礼》甜美的蕾拉妮(Bing C rosby)103.Love will show you everything爱将表达一切(Jennifer Love Hewitt) 104.Especially for you (Kylie Minogue)105.Sooner or Later 亲爱的，你早晚是我的(madonna)106.Mona Lisa 你的微笑可是为了掩盖破碎的心？(Nat King Cole)107.Don't Write Me Off《请不要丢弃我》(Hugh Grant)108.My love will get you home 我的爱指引你回家(christi ne glass) 109.Bad Boys《绝地战警》插曲(Inner circle)110.Colors of the winds-风之彩( Vanessa Williams) 111. Sunny (Boney M)112.You Know My Name007大战皇家赌场主题曲(Chris_C ornell)113.When A Child Is Born电影《人狼恋》主题曲(天使之翼合唱团) 114.You'll Be In My Heart 你会永远在我心中(Phil Co llins)115.Somewhere I belong (Linkin Park)116.Auld Lang Syne (twins) 117.End Of Road (Boyz II Man)118.The Way You Look Tonight 爱上你今晚的样子(Tony Bennett) 119.You'll Never Know 你不知道我有多想你(小野丽莎)120.I will always love you 我永远爱你(whitney houston) 121.I finally found someone (bryan adams)122.The Call——纳尼亚传奇2 凯斯宾王子(Regina Spekto r)123.It Goes Like It Goes 平平淡淡才是真(Dusty Springfie ld)124.Thanks for the Memory 感谢那些和你在一起的日子(B ob Hope) 125.Lose Yourself 电影《8英里》主题曲(Eminem)126.Flashdance What a Feeling 闪舞多棒的感觉(Irene C ara)127.Best That You Can Do 你最该做的就是坠入爱河(Chri stopher Cross) 128.Can You Feel The Love Tonight (Elton J ohn)129.If We Were A Movie如果我们是部电影(Miley Cyrus)130.When You Wish Upon a Star 当你对著星星许愿(Lou is Armstrong) 131. I believe i can fly (r.kelly)132.Mad World绝望的疯狂世界(Jules Gary ) 133.Moon ri ver (Andy Williams)134.Up Where We Belong 爱让我们纯净(joe cocker,jenn ifer warnes) 135.The Last Of Waltz (英格伯·汉普汀克)136.Your lucky day in hell 漫画电影Hell Boy II 插曲(EE LS)137.Sea of love (Tsubaki)138.It's only the fairy tale(推荐) (宫村优子)139.Goodnight moon《晚安，月亮》杀死比尔插曲(shivare e)140.Lullaby of Broadway《百老汇摇篮曲》42街(Tony Ben nett)141.If i didn't have you 如果没有你我就一无所有(John & Billy)142.It Might As Well Be Spring 我象一只无歌可唱的夜莺(Laura Fygi)143.I want to spend my lifetime loving you《佐罗的面具》主题曲(Tina Arena & Marc Anthony)144.Fame 电影《名扬四海》插曲(Irene Cara) 145.Breaking free (zac efron and vanessa anne hud)146.Achy Breaky Heart (比利雷塞李思) 147.Beauty and B east (Peabo Bryson & Celine Dion)148.Three coins in a fountain 在少女喷泉许下爱的愿(Fra nk Sinatra) 149.Dear Life 《生命挚爱》将我改变(Anthony Ha milton)150.Buttons and Bows 衣冠楚楚《纽扣和蝴蝶结》(Dinah Shore)151.Secret Love 暗恋成真喊出你的名字(Doris Day)152.Nothing's Gonna Change My Love For You 很好听的情歌(西域男孩) 153.Start of Something New ( Troy & Ga briella)154.There you will be 珍珠港主题曲(有你相依) (Faith Hill) 155.Baby, It s Cold Outside (Tom Jones) 156.The Galway Girl (Steve Earle) 157.Sway (Dean Martin)158.Beautiful Soul (Jesse Mccartney)159.Everyday (Troy&Gabriella)160.We're All in This Together 歌舞青春(High School Musical cast ) 161.Can You Feel The Love Tonight (Elton J ohn) 162.How do i live (LeAnn Rimes) 163.Everyday (Troy & Gabriella)164.Gabriella《when there was me and me》(Gabriella)165.When Christmas Comes to Town (The Polar Expres s主题曲) 166.It's not over (chris daughtry) 167.A thousand miles (Vanessa Carlton)168.High Noon《正午》将有一场决斗(Frankie Laine)169.The Last Time I Saw Paris 心中的巴黎还是那个样子(Dean Martin) 170.There you will be 《你的决心在哪》(Faith Hill)171.Can't help falling in love (星际宝贝原声带) 172.On T he Atchison, Topeka, And The Santa Fe (Judy Garland & Merry Macs) 173.Blowin in the wind (Robin Wright Penn) 174.May it be (Enya) 175.Por una cabeza (gg)176.She Said (及川リン)177.Wasteland《足球尤物》插曲(Matt White )178.We＇re All in the Dance澳门一酒店的广告音乐原版(F eist) 179.Lost Good Things 童话破灭(Ghost Style)180.I finally found someone (Barbara&Bryan)181.Can't help falling in love (星际宝贝原声带) 182.In th e Cool, Cool, Cool of the Evening (Bing Crosby & Jane W yman) 183.Breaking Free (Troy-Gabri) 184.Can You Feel Th e Love Tonight (Elton John)185.The Last of Waltz ( 英格柏·汉普汀克) 186.I will alway s love you (Whitney Houston) 187.Top of the World (Man dy Moore ) 188.Circle Of Life (Elton John)189.First love (初恋) 190.My Immortal (Evanescence) 19 1.Angel (Sarah mclachlan)192.Broken vow 《破碎的誓言》( Lara Fabian) 193.Wonk a's Welcome Song (Danny Elfman) 194.When you say noth ing at all ( Alison Krauss) 195.All love can be (charlotte ch urch) 196.I Will Always Love You (Whitney Houston) 197.T he call (Regina Spektor) 198.Shining friends (Fiche Fung) 1 99.When you say nothing at all (Alison Krauss)200.The wolf whistling song 可爱《狼的哨子歌》(ROCKY CHACK )201.Breathe (frally) 202.Before it's too late (Goo Goo d olls) 203.We're All in This Together (High School Musical c ast) 204.Little Wonders (Rob Thomas) 205.When you say n othing at all (Ronan Keating) 206.Play my music (Jonas br others)207.Only Hope《唯一的希望》(Mandy Moore)208.Only When I Sleep《只有当我沉睡的时候》(The Corrs) 209.I want you to want me (Lindsay Lohan)210.Only Love《唯一的爱》(Trademark ) 211.Have you e ver seen the rain (rod stewart)212.But I do love you (leann rimes)。

candle in the wind风之烛歌词

Candle In The Wind歌手：Elton JohnGoodbye England'sMay you ever in our hearts You were the grace that placed itselfwere apartYou called out to our countryAnd you to those inNow you belong to heavenAnd the stars out your name And it seems to me you lived your life Like a candle in the windNever with theWhen the rain set inAnd your will always here Along England's hillsYour candle's out long before Your ever will(music)we've lostThese days without your smile This we'll always carryFor our nation's golden childAnd even though we tryThe brings us to tearsAll our words cannotThe you us through the years And it seems to me you lived your life重复Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Goodbye England's roseMay you ever grow in our heartsYou were the grace that placed itself Where lives were torn apart Goodbye England's roseFrom a country lost without your soulWho'll miss the wings of your compassion More than you'll ever knowAnd it seems to me you lived your life Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever willKeysCandle In The Wind歌手：Elton JohnGoodbye England's roseMay you ever grow in our hearts You were the grace that placed itself Where lives were torn apartYou called out to our countryAnd you whispered to those in pain Now you belong to heavenAnd the stars spell out your name And it seems to me you lived your lifeLike a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Loveliness we've lostThese empty days without your smile This torch we'll always carryFor our nation's golden childAnd even though we tryThe truth brings us to tearsAll our words cannot expressThe joy you brought us through the years And it seems to me you lived your life重复Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Goodbye England's roseMay you ever grow in our heartsYou were the grace that placed itself Where lives were torn apartGoodbye England's roseFrom a country lost without your soul Who'll miss the wings of your compassion More than you'll ever knowAnd it seems to me you lived your life Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long beforeYour legend ever will中英对照Candle in the Wind 1997 风中之烛1997Goodbye England’s Rose永别了，我们的英国玫瑰，May you ever grow in our hearts 愿你永远盛开在我们心中。

Colors-of-the-Wind赏析

A bobcat may be ________. A kangaroo may be _______. A koala may be _________. A grasshopper may be ________.
來，讓我們風馳在森林深處的蜿蜒松徑。來，嚐嚐大自然賜予的鮮美果莓。來，徜徉感受你身邊一切豐潤的生命萬物。用心體會，你再也不會懷疑他們的價值了。
ห้องสมุดไป่ตู้
The rainstorm and the rivers are my brothers. The heron and the otter are my friends. And we are all connected to each other. In a circle, in a hoop that never ends.
on the earth has a life and spirit, just like you and me.
None of the above three. In my opinion, _______________________.
4) Which of the following is the correct translation of Lines 5—6?
a. 想想吧，那些唯一能够被称作“人”的人就是跟你们长相相似、想法也相似的人。 b. 你们自以为只有那些跟你们长相相似、想法也相似的人才能算“人”。 c. 想想那些仅存的还能算“人”的人吧，他们就是跟你模样和想法都差不多的人。
5) Which of the following statements might be related to Lines 7—8? More than one choice may be possible.

【经典翻唱】47《Colors of the Wind》中文版--风之彩

colors of the wind词/Stephen Schwartz曲/艾伦·曼肯唱/凡妮莎·威廉斯获奖纪录：第68届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲、第53届美国金球奖最佳原创歌曲风格解析：凡妮莎·威廉斯的歌声优美而悠远，将电影大胆而传奇的气质表达无疑，这首歌随着动画《风中奇缘》很快被传唱起来，辛晓琪翻唱。

歌曲：风之彩歌手：辛晓琪所属专辑：《滚石珍藏版系列之辛晓琪》歌词：说好了不回头不想承诺我想要问你为的是什么请聆听大地万物心中话语它有泪它有喜悲和生命你从来不曾用心看看这里怎会发现另一个世界但我俩在这风中如此相遇这缘份已是多么的神奇你听风在说话说着不朽的情爱那全世界最温柔的表白如果真爱在你心中永不更改你会看到风中七色的美丽你的心会画出风中的色彩请闭上双眼陪伴森林呼吸看日月星辰变幻的颜色你和我梦想终于紧紧相连这一刻请你相信是永远让青山绿水自由自在活着去学习飞鸟遨翔在人间在七彩风里寻找那个世界那是你我真心寻找的家园你听风在说话说着不朽的情爱那全世界最温柔的表白如果真爱在你心中永不更改你会看到风中七色的美丽你的心会画出风中的色彩等待你牵我的手风在蓝天上飞向那个梦你听风在说话说着不朽的情爱那全世界最温柔的表白如果真爱在你心中永不更改你会看到风中七色的美丽如果你没有忘记你我风中的相遇那是刻在风里最美的传奇中文名称风之色彩外文名称colors of the wind所属专辑迪士尼《风中奇缘》主题曲1998-11-17 收录精选集Greatest Hits The First Ten Years歌曲时长4分20发行时间1995歌曲原唱凡妮莎·威廉斯，Vanessa Williams填词Stephen Schwartz，Alan Menken谱曲Stephen Schwartz，Alan Menken编曲Keith Thomas ，Robbie Buchanan获奖纪录第68届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲Think you own whatever land you land onEarth is just a dead thing you can claimBut I know every rock and tree and creatureHas a life, has a spirit, has a nameThink the only people who are peopleAre the people who look and think like youBut if you walk the footsteps of a strangerYou learn things you never knew, You never knewHave you ever heard the wolf cry to the blue corn moon Or ask the grinning bobcat why he grinnedCan you sing with all the voices of the mountainCan you paint with all the colors of the windCan you paint with all the colors of the windCome run the hidden pine trails of the forestCome taste the sun-sweet berries of the earthCome roll in all the riches all around youAnd for once never wonder what they’re worthRainstorm and the river are my brothersHeron and the otter are my friendsAnd we are all connected to each otherIn a circle, in a hoop that never endsHave you ever heard the wolf cry to the blue corn moon Or let the eagle tell you where he's beenCan you sing with all the voices of the mountainCan you paint with all the colors of the windCan you paint with all the colors of the windHow high does the sycamore growIf you cut it down then you’ll never knowAnd you‘ll never hear the wolf cry to the blue corn moon For whether we are white or copper-skinnedWe need to sing with all the voices of the mountainWe need to paint with all the colors of the windYou can own the earth and stillAll you’ll own is earth untilYou can paint with all the colors of the wind。

colour of the wind 歌曲赏析

colour of the wind 歌曲赏析
《Colors of the Wind》是一首非常优美和富有深意的歌曲。

它作为动画电影《风中奇缘》的主题曲，由凡妮莎·威廉斯演唱，旋律优美，歌声深情而悠远，将电影大胆而传奇的气质表达无疑。

首先，从歌曲的主题来看，《Colors of the Wind》表达了人与自然和谐相处的道理。

歌词简单易懂，通过描述大自然的美丽和神秘，呼吁人们尊重自然、保护环境。

这个主题在当今社会依然具有非常重要的意义，提醒人们要珍惜自然资源，保护地球家园。

其次，从音乐角度来看，这首歌曲的旋律非常动听，凡妮莎·威廉斯的演唱深情而浪漫，将电影中那种深沉的感伤、却又自由新生的气氛展现无遗。

她的歌声优美而富有感染力，能够深深打动听众的心灵。

此外，这首歌曲还获得了第68届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲和第53届美国金球奖最佳原创歌曲等荣誉，证明了它在音乐领域的影响力和认可度。

这些奖项的获得也进一步证明了这首歌曲的优秀品质和广泛的影响力。

总之，《Colors of the Wind》是一首非常优秀的歌曲，它不仅有着深刻的主题和优美的旋律，更通过凡妮莎·威廉斯的深情演唱，将电影《风中奇缘》中的故事和情感表达得淋漓尽致。

这首歌曲让人们感受到大自然的美好与神秘，同时也呼吁人们要珍爱自然、保护环境，具有非常重要的现实意义。

奥斯卡电影金曲赏析

奥斯卡电影都有一个共性，多少年后我们都会记得里面的情节，特别是电影的音乐。

可以说奥斯卡的歌曲已经超越了电影本身，甚至我们回想一部电影的时候，首先在耳边萦绕着是电影中曾经打动我们的歌声，以下是我从历届奥斯卡金曲中筛选出的，有一些虽然没获奖，也已经成为公认经典曲目了。

Over The Rainbow【绿野仙踪】这是一首被无数歌手翻唱过的歌曲，所以毋庸置疑它有多经典。

作为绿野仙踪的配乐，它恰到好处的表现了女主角那对生活美好的向往、勇敢的追求。

As Time Goes By【北非谍影】并不是电影《卡萨布兰卡》的原曲，歌词里出现多次的as time goes by才是《卡萨布兰卡》电影的主题曲《时光流逝》，而a kiss is not a kiss就是引用这首主题曲中的一句歌词。

Somewhere【西区故事】电影中多半歌曲悦耳迷人，包括贝尔梅演唱的《玛丽亚》，还有他独唱的那段《有一个地方》；《我觉得我是美人》由伍德小姐领唱；《今夜》是贝尔梅与女声的二重唱；歌手玛尼·尼克松在《我恋爱了》和《一只手，一颗心》中的配唱也甚为完美，以致观众不会注意到，那其实并不是女主人公的声音。

Moon River【蒂凡尼的早餐】影片是奥黛丽·赫本的表演履历中最值得提及的作品，她生动自然的表演为影片频添异彩，电影中赫本坐在防火梯上清唱《月亮河》的一段，成为电影史上最令人难以忘怀的一幕。

The Shadow Of Your Smile【春风无限恨】1966年奥斯卡最佳歌曲，在网上很难找到影片的详细资料，主演都很熟悉，大名鼎鼎的“埃及艳后”伊丽莎白泰勒。

寂静之声The Sound Of Silence【毕业生】史上最优美的二重唱西蒙与加丰科(Simon & Garfunkel)便在这首重新编曲的『寂静之声』中浴火重生。

同史卡保罗集市一起被收录在电影毕业生中，给影片增色不少。

往日情怀【the way we were】本片背景为美国50年代美苏冷战时期，描写凯蒂和哈伯两个主人公的故事，一个是在校担任青年政党联盟主席，另一个是热衷运动和写作的才子，他们在大学校园相识，而到相知相爱，最后却因为彼此间个性和政治立场的差异而分手。

一首感动无数人的奥斯卡金曲TheColorOfTheNight

一首感动无数人的奥斯卡金曲TheColorOfTheNight布鲁斯威利主演电影"夜色"的主题曲.由lanren christy 罗兰.斯汀主唱the color of night 夜之色(夜色)，我想大家都不会陌生，这首歌应被奥斯卡评为十佳金曲而闻名于世。

the color of the night歌手：lanren christyu i moving in the dark你我行走在黑夜中bodies close but souls apart是如此的靠近,然而心却离得如此的远shadowed smiles secrets unrevealed诡秘的微笑和掩藏的秘密i need to know the way u feel我想知道你的感受i\'ll give u everything i am我将给你我所有的一切and everything i want to be以及我想拥有的一切i\'ll put it in your hands我将把它放到你的手心if u could open up to me oh只要你愿意敞开你的心扉can\'t we ever get beyond this wall我们能够越过这堵墙吗?cause all i want is just onceto see u in the light我想要的只是一次在光亮处好好的端详你but u hide behindthe color of the night但你却总是藏在夜色的背后i can\'t go onrunning from the past我不能逃避过去love has torn away this mask爱将这面具撕开and now like cloudslike rain i\'m drowning现在我迷失在象雾象雨又象风的爱里and i blame it all on u现在我企求你i\'m lost god save me我迷失了,拯救我吧i\'ll give u everything i am我将给你我所有的一切and everything i want to be以及我想拥有的一切i\'ll put it in your hands我将把它放到你的手心if u could open up to me oh只要你愿意敞开你的心扉can\'t we ever get beyond this wall 我们能够越过这堵墙吗cause all i want is just onceto see u in the light我想要的只是一次在光亮处好好的端详你but u hide behindthe colorof the night但你却总是藏在夜色的背后woo~ woo~ woo~ woo~god save mewoo~ woo~i\'ll give u everything i am我将给你我所有的一切and everything i want to be以及我想拥有的一切can\'t we ever get beyond this wall 我们能够越过这堵墙吗?cause all i want is just once forever again我想要的只是与你永远在一起i\'m waiting for ui\'m standing in the light我站在光亮处等待着你but u hide behindthe color of the night但你却总是藏在夜色的背后please come out fromthe color of the night请不要总隐藏在夜色里。

关于风的英语歌曲

关于风的英语歌曲
关于风的英语歌曲有《Colours of the Wind》。

《Colours of the Wind》是由美国歌手凡妮莎·威廉姆斯演唱的一首流行歌曲，歌词和曲谱由安迪·蒂法奈利编写，收录于1995年6月27日发行的音乐专辑《风之色彩》中。

如果你喜欢乡村歌手还有以下推荐：
艾米莉·西尔斯（Emily Sears）：她是一位来自澳大利亚的流行歌手，以清新甜美的嗓音和时尚的造型著称。

洛雷塔·克雷（Loretta Keller）：她是一位来自美国的乡村歌手，以其醇厚而深情的嗓音和动人的歌曲风格受到听众喜爱。

艾米·怀恩豪斯（Amy Winehouse）：她是一位英国的灵魂乐歌手，以其独特的嗓音和充满感情的歌曲风格备受赞誉。

诺拉·琼斯（Norah Jones）：她是一位美国的爵士乐歌手，以其温暖而富有情感的嗓音和轻柔的曲风受到广大听
众的喜爱。

the color of the wind 分析

Colors of the wind 风的颜色威廉姆斯(Vanessa Williams)演唱 Think you own whatever land you land on 你觉得你拥有你所驻足的每一方土地 Earth is just a dead thing you can claim 大地只不过是你能占有的死物 But I know every rock and tree and creature 但我知道每块石头、每棵树、每个生物 Has a life, has a spirit, has a name 都有生命，有灵性，有名字。 Think the only people who are people 你以为外表与思考方式与你同出一辙的 Are the people who look and think like you 才称之为人类 But if you walk the footsteps of a stranger 但假如你跟随陌生人的脚步 You learn things you never knew 你就会有意想不到的收获。 You never knew Have you ever heard the wolf cry 你可曾听到，野狼向着冷月哀嚎？ to the blue corn moon? Or ask the grinning bobcat why he grinned 可曾询问，山猫为何咧嘴而笑？ Can you sing with all the voices 你能否与大山的声音彼此唱和？ of the mountains? Can you paint with all the colors of the wind? 你能否绘尽风的万种颜色？ Can you paint with all the colors of the wind? 你能否绘尽风的万种颜色？ Come run the hidden pinetrails of the forest 来吧，在隐秘的林间小路上尽情奔跑 Come taste the sun-sweet berries of the earth 来吧，尝尝自然生长的浆果甘甜滋味 Come roll in all the riches all around you 看吧，丰腴的大自然簇拥在你周围 And for once never wonder what they're worth 但这一次请不要计算它们的价值 The rainstorm and the rivers are my brothers 暴雨河流是我的兄弟 And the heron and the otter are my friends 苍鹭水獭是我的朋友 And we are all connected to each other 大千万物，皆彼此紧紧相连 In a circle in a hoop that never ends 造物的链条往复循环，生生不息 How high does the sycamore grow 如果你坎掉枫树 If you cut it down, then you'll never know 你永远不会知道它能长多高 And you'll never the blue corn moon Or whether we are white or copper-skinned 不论我们的皮肤是黑是白抑或黄 We need to sing with 我们需要与万籁的萧声彼此唱和， All the voices of the mountains To paint with all the colors of the wind 绘出风中的七彩。 You can own the Earth 当你绘出风中的七彩， And still all you'll own is earth Until you can paint with 才可以真正拥有地球。 All the colors of the wind

ColoroftheWind_自然的呼唤

. 24 New Oriental English
Listening & Speaking
听说天地
You think you own whatever land you land on Earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature Has a life, has a spirit, has a name
★你可曾听到过苍狼对着满月长嚎你可曾问过山猫为何咧嘴而笑 (你可曾问过雄鹰曾在何处落脚) 你能否与山中的万籁之声彼此唱和你能否用风的不同颜色挥毫泼墨★
来吧，在隐秘的松林小径尽情奔跑来吧，来品尝大地赐予的甜美浆果来吧，在你身边丰饶的自然中打滚嬉戏就这一次，不去探究它们价值几何暴雨和河流是我的兄弟苍鹭和水獭与我有朋友之谊我们紧密相连，彼此相依共处自然之循环，因而复始，生生不息
些问题让人陷入深刻的反思。人与自然如何和谐相处是当代社会面临的重大问题之一。人类以发展经济
为名，砍伐树林，破坏草原，使河流不再清澈，让天空不再蔚蓝，静谧安然的生活从此一去不返。浮躁的人类、浮躁的
社会、浮躁的心态，在浮躁之中，我们如何能听见自然的呼唤？在《风中奇缘》中，老树精曾对Pocahontas说：“在你
moon：词作者指
Can you sing with all the voices of the mountain
出，这里使用的 blue corn moon是由 green corn moon演变而来，主要是为了韵律的工整，并没有特殊的含义。
Can you paint with all the colors of the wind★

钢琴谱 Colors of the Wind-C调简单版-迪士尼五线谱_共3张(全)

同时，还为大家提供了不同版本的《》曲谱
歌词下方是Colors of the Wind钢琴谱，大家可以学习。
Colors of the Wind歌词：
You think you own whatever land you land on The earth is just a dead thing you can claim But I know ev'ry rock and tree and creature Has a life has a spirit has a name You think the only people who are people Are the people who look and think like you But if you walk the footsteps of a stranger You'll learn things you never knew you never knew Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon Or asked the grinning bobcat why he grinned Can you sing with all the voices of the mountain Can you paint with all the colors of the wind Can you paint with all the colors of the wind Come run the hidden pine trails of the forest Come taste the sun-sweet berries of the earth Come roll in all the riches all around you And for once never wonder what they're worth The rainstorm and the river are my brothers The heron and the otter are my friends And we're all connected to each other In a circle in a hoop that never ends Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon Or let the eagle tell you there he's been Can you sing with all the voices of the mountain Can you paint with all the colors of the wind Can you paint with all the colors of the wind How high does the sycamore grow If you cut it down Then you'll never know And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon For whether we are white or copper-skinned We need to sing with all the voices of the mountain Need to paint with all the colors of the wind You can own the earth and still All you'll own is earth until You can paint with all the colors of thnd》是由作曲家Alan Menken和作词人Stephen Schwartz为迪士尼电影公司第33部动画长片《风中奇缘》（Pocahontas）创作的歌曲。