以色列电动液压破拆工具
电动破拆工具组
电动破拆工具套组使用操作规程可用于切割车顶柱、车门、方向盘和切割直径小于16毫米的钢筋、钢板、链条，也可用于切割汽车内的刹车制动踏板并可在狭小的空间内进行扩张一、产地：日本二、型号：HRS-93三、组件介绍1、HRS-932切割器适合用于切割车顶柱、车门、方向盘等。
2、HRS-923踏板/钢筋速断器适用于切割直径16mm 的钢筋、钢板、链条，也可用于切割汽车内的刹车制动踏板。
3、HRS-934扩张器可以插进极狭小空间进行扩张。
4、HRS-931泵体四、优点1、可互换切割头，所有的切割头都可以互换到机身上组成不同功能的液压救援工具。
快速连接系统能保证切割头和泵机紧密快速连接，根据操作场合要求选择不同的切割刀头。
2、便携方便，包括电池整个工具的重量在10.6公斤以下，这非常方便用户能简单快速地携带。
3、可在密闭空间实施救援，电动破拆工具组无有害气体、无多余管子，简易便携，在密闭空间，如：火车、汽车、飞机上也能使用。
4、可在狭窄空间实施救援，把切割刀头通过延长管连到泵机上，可以伸进不易够到的狭窄地方进行切割操作。
5、可通过延长管将工具头和泵体连接。
五、标准配件电池电池充电器电池盒扳手携带箱1米延长管六、注意事项1、在操作电动破拆工具组套前，请仔细阅读该使用手册。
2、除了手册中指定的电池和充电器，用其它电池和充电器组合可能会爆炸，造成损伤。
3、正确给电池充电，给充电器提供规定的电源，不要用转换器如：调压器、直流电源、引擎发电机，这可能会导致电池过热，造成火灾。
不要在低于10℃或高于40℃气温下给电池充电，这可能导致电池爆炸造成火灾。
充电器不用的时候，断开电线插头和充电器的连接，否则可能不慎会导致触电。
4、不要直接连接电池两极造成短路，不要把电池放在装满螺钉等金属物件的包内，这可能会导致电池短路造成冒烟、火灾甚至爆炸。
5、不要把电池和充电器放在潮湿的环境，不能和水接触，电池潮湿也会导致触电或冒烟。
6、在操作时需要佩戴镜。
592720型德玛西亚拆除锤手册说明书
INSTRUCTION MANUAL592720DEMOLITION JACK HAMMERBEFORE USING THIS TOOLEX DEMOLITION HAMMER, PLEASE CAREFULLY READ THOUGH THESE HANDLING INSTRUCTIONS. ENSURE THAT YOU KNOW HOW THE MACHINE WORKS, AND HOW IT SHOULD BE OPERATED. MAINTAIN THE MACHINE IN ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTIONS, AND MAKE CERTAIN THAT THE MACHINE WORKS CORRECTLY, PLEASE STORE THIS INSTRUCTIONSAND OTHER ENCLOSED DOCUMENTS WITH THE MACHINE TOGETHER.ApplicationThis hammer should be applied to breaking concrete, chipping off concrete, grooving, bar cutting, and driving piles in installation of piping and wiring, unitary facility installation, machinery installation water supply, and drainage work, interior jobs, harbor facilities and other civil engineering work etc..Contents1. Machine information2. Safety instruction3. Assembly4. Operation5. Maintenance6. Warranty7. EnvironmentTechnical specifications1. Machine informationStandard accessoriesHexagon bar wrench 6mm(for M8) 1 pieceHexagon bar wrench 5mm(for M6) 1 pieceOil tank cover wrench 1 pieceOne bottle of oil 60g (one bottle)Bull point chisel(30*410mm) 1 pieceflat chisel(30*410mm) 1 pieceCarbon brush(7*17*18mm) 2 piecesOptional accessories (sold separately）Notice: Optional accessories (sold separately) are recommended only for XINPU tool for specified purpose in manual, any other brand accessories or attachments used may present risk of injury.1.Point chisel Hexagon size30*410 length (Unit: mm)2.Flat chisel Hexagon size30*410 length (Unit: mm)3.Big flat chisel Hexagon size30*410 length*50Cutting width (Unit: mm)4.Groove chisel Hexagon size30*410 length (Unit: mm)5.Bend big flat chisel Hexagon size30*410 length*75 Cutting width (Unit: mm)6.Tine spade Hexagon size30*440 length (Unit: mm)7.Square spade Hexagon size30*440 length (Unit: mm)8.Bush hammer heads + Shank Hexagon size30*410 length (Unit: mm)Tooth distance: 12mmTooth high: 8mmLength*width: 60*60mm9.Tamping plate + Shank Hexagon size30*394 length (Unit: mm)Length*width: 150*150mm10.B ig flat spade+ Shank Hexagon size30*296 length (Unit: mm)Length*width: 170*150mm 11.L ubricate oil one bottle(60g)12. 4PCS KITS Hexagon size30*410 length (Unit: mm)In this operator's manual/or machine’s labels following symbols are used:Read the manual carefullyAccordance with essential applicable safety of European directivesDoppelt isoliertDenote risk of personal injury, loss of life or damage to the tool in case of nonobservance ofthe instruction in this manual.Indicate electrical shock hazard.Immediately unplug the plug from the main electricity in the case that the cord gets damageand during maintenance.Wear ear and eye protection.2. Safety instructionsFaulty and /or discarded electrical or electronic apparatus haveto be collected at the appropriate recycling location.The guaranteed Noise Value according to Noise DirectiveGeneral Power Tool Safety WarningsWARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow all warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.Save all warnings and instructions for future referenceThe term “power tool” in the warnings refer to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool.1) Work areaa) Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents.b)Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids,gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to losecontrol.2) Electrical safetya) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugswith earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk ofelectric shock.d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cordaway from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cordsuitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.f) If operating a power tools in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD)protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.3) Personal safetya) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use apower tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.b) Use safety equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non-skidsafety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.c) Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging in. Carrying power toolswith your finger on the switch or plugging in power tools that have the switch on invites accidents.d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached toa rotating part of the power tool may result in personal injury.e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the powertool in unexpected situations.f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away frommoving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these areconnected and properly used. Use of these devices can reduce dust related ha2ards.4) Power tool use and carea) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will dothe job better and safer at the rate for which it was designed.b) Do not (use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlledwith the switch is dangerous and must be repaired.c) Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, orstoring power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool orthese instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any othercondition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use.Many accidents are caused by poorly maintained power tools.f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are lesslikely to bind and are easier to control;g) Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions and in the mannerintended for the particular type of power tool, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from intended could result in a hazardous situation.5) Servicea) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This willensure that the safety of the power tool is maintained.b) It’s Recommended that the tool always be supplied via a residual current device with a rated residualcurrent of 30 mA or lessSpecial requirements for Chisel• Wear ear protection. Exposure to noise can cause hearing loss.• Use auxiliary handle with the tool. Loss of control can cause personal injury.• Hold Power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may make exposed metal parts of the power tool “live” and could give the operator an electric shock.• Wear a dust mask.Additional safety rules:1. Wear a hard hat (safety helmet), safety glasses and /or face shield. It is also highlyrecommended that you wear a dust mask, ear protectors and thickly padded gloves.2、Be sure the bit is secured in place before operation.3. Under normal operation, the machine is designed to produce vibration, the screws and bolts can come loose, causing a breakdown and accidents. Check tightness of them carefully before running.4、In cold weather or a long time tool not be used, please keep the tool running without load a few minutes to warm up the grease inside, otherwise hammering function is difficult to get.5、Be sure you stand stably and no one is below when you using tool is in high location.6、Hold the tool firmly with two hands.7、Don't touch any moving parts.8、Don't leave the tool running itself, operate tool only when hand-held.9、Don't point the tool to anybody for the bit could fly out in case.10、When chipping into walls, floors or wherever "live" electrical wire may be encountered,DON'T TOUCH ANY METAL PARTS OF THE TOOL! Hold the tool by the insulated grasping surface to prevent electric shock if you chip into a "live" wire.11、Don't touch the BIT OR PARTS CLOSE TO THE BIT immediately after operation, they may extremely hot and could burn your skin.12、Any damage and abnormal happen, please stop to use immediately and disconnect it, ask authorized serve center to check and repair.13. Parts replace: Only original XINPU's parts can be used to replace by authorized service center.14. Right use accessories and parts: Don't use other parts and accessories which not mentioned in the manual otherwise may cause injuries!15. Special attention to voltage: Before connect the power tool, please make sure the rated voltage on the tool can match the power supply, otherwise the power tool may be damaged and cause injuries. 16. Don't wipe plastic part with solvent: Solvent such as gasoline, thinner, alcohol etc. these kind of chemical material, are not allowed to use, water or soap are recommended!Attention!Through poor conditions of the electrical MAINS, shortly voltage drops can appear when starting the EQUIPMENT. This can influence other equipment (eg. Blinking of a lamp). If the MAINS-IMPEDANCE Zmax<0.276OHM, such disturbances are not expected. (In case of need, youmay contact your local supply authority for further information).3. AssemblyName of the partsMounting tool bitsWarning: before do it, make sure unplug the machine!(1) Pull out of the retainer "2", turning 180℃clockwise or anticlockwise, insert theaccessory shank portion"1" into the hole on the front cover.(2) Turning the retainer back into original position.Remarking: When you removing the accessory, such as a bull point, a cutter etc.., follow above procedure in reverse order.Prior to operation1. Power source Ensure that the power source to be utilized conforms to the power requirements which specified on the name plate of the hammer.2. Power switchEnsure that the power switch is in the position of OFF. If the plug is connected to power receptacle while the power switch is in ON position, the demolition hammer will start operation immediately, which can cause serious accident!Operation1.Press the switch after applying the tip of the bit to crushing position. In some cases, it'snecessary to punch the tip of the bit against the crushing position forcibly in order to begin the striking stroke. This is not due to malfunction of the power tool. It means that the safe guard mechanism against no-load striking is working.2. Operate this demolition hammer by utilizing outside force. The performance will be better if it is pressed or thrusted with properly force against the work surface.Note:Sometimes the power tool does not begin the striking the stroke even the motor keep running, because oil inside become thick. If the power tool is used at a low temperature, or it is used after a long idle time, this demolition hammer should be kept running for above 5 minutes to warm up.How to replace greaseThis demolition hammer is full of air-tight structure to protect against dust and to prevent lubrication leakage.Therefore, this hammer can be used without lubrication for a long period. Replace grease as described below.1. After purchase, before use each time, please check theoil, make sure there are enough oil to lubricate.One full tank oil can be consumed over after50h continue working!2. Please Unplug when you check or fill oil.3. As an optional accessory, oil for our hammer is soldseparately. Shell oil Co., ROTELLA #40(Engine oil) can be used also. Any Shellgasoline stations are available.4. Operation5. Maintenance4. Following above describe, after that make sure tighten the oil hole plug andclean the machine.Maintenance and inspectionBefore do any maintenance, ensure unplug the plug.1. Inspecting the demolition hammerUse a dull accessory, such as bull point, cutter, etc., will cause motor malfunction and efficiency degraded. Replace with a new one when your accessory is abased.2. Inspecting the mounting screwsRegularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened. Any loose should be tighten immediately, failure to do maybe cause serious hazard.3. Inspecting the bit retainerThe retainer may become loose due to excessive use. Make sure the bit shank position is hold securely, if any wear or damage is found, ask the authorized service people to maintenance.4. Maintenance the motorThe motor is the heart of the machine, please avoid any damage to the winding, or any water and oil to wet it.5. Carbon brush replacementsCarbon brushes are consumableparts, when it becomes worn or"limit worn" it can cause motortrouble, we use auto-stop carbonbrush, it stopped automatically whencarbon brush worn out, at that time,replace a new couple of them as weoffered.Remark: after carbon brush replacement,please make sure all of the screws aretightened enough!6. CleaningClean the machine regularly with a softcloth, preferably after each use. Solvent such asgasoline, thinner, alcohol etc.. These kind of chemicalmaterials are not allowed to use, water or soap are recommended!7. WarrantyFor the condition of warranty, please refer to the separately provided warranty card.EnvironmentFaulty and /or discarded electrical or electronic apparatus have to be collected at theappropriate recycling location.CE Declaration of conformityThat the following machine complies with the appropriate basic safety and health requirements of the EC Directive based on its design and type, as brought into circulation by us.In case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declareation will lose its validity.Machine Description:Demolition HammerMachine Type:592720Applicable EC Directive:EC Machinery Directive (98/37/EC)EC Low Voltage Directive (2006/95/EC)EC Directive of Electromagnetic Compability (89/336/EEC) amended by 93/68/EECNoise Directive 2000/14/EC amended by 2005/88/ECApplicable HarmonizedStandards: EN 60745-1: 2006EN 60745-2-6:2003+A1+A11EN55014-1:2000+A1+A2EN55014-2:1997+A1EN61000-3-2:2000+A2EN61000-3-3:1995+A1+A2It's our policy to continuously improve our products and we therefore reverse the right to change the product specification without prior notice.592720 Hammer Part Chart592720 Hammer Parts List。
强力电动木柴裂解机-用户手册说明书
INSTRUCTION MANUAL 1500W ELECTRIC 4 TON LOG SPLITTERModel No: THLS-4 -- Product No: 193892002ASSEMBLY REQUIREDSAVE THESE INSTRUCTIONSSPARES & SUPPORT: 01793 333212Please read & understand this manual, paying attention to the safety instructions,before use.The manufacturer reserves the right to change the product specification and liveryaccording to continued product improvements.All images used are for illustration purposes only.CONTENTSSPECIFICATIONSIMPORTANT INFORMATIONGENERAL SAFETY INSTRUCTIONSSET UP & PREPARATION FOR OPERATIONWIRING & HYDRAULIC DIAGRAMSOPERATIONCHECKING & REPLACING HYDRAULIC OILTROUBLE SHOOTINGMAINTENANCE & STORAGEEC DECLARATION OF CONFORMITYPARTS LISTS & DIAGRAMWARRANTYIf you require any assistance with regards to the contents or operation of yourmachine, please contact us:∙Tel: 01793 333212 - Mon to Friday 8.00am to 5.30pm(excl. Bank Holidays)∙Email:************************************.uk SPECIFICATIONSThe manufacturer reserves the right to change the product specification and livery according to continued product improvements.* The diameter of the log is not the only factor that determines how easy it will be to split. A small log can be difficult to split when it has knots or is a particularly hard wood.IMPORTANT INFORMATIONHYDRAULIC OILThis machine is supplied with Hydraulic oil from the factory, to allow the machine to be used straight from the carton. Do check the oil level (instructions available in the manual) prior to the first use and periodically thereafter.ELECTRICAL REQUIREMENTSConnect the main leads to a standard 230V+10% (50Hz+1Hz) electrical supply which has protection devices for under-voltage, over-voltage, over-current as well as a residual current device (RCD) with maximum residual current rated at 0.03A.EXTENSIONS LEADSImproper use of extension leads may cause inefficient operation of the log splitter which can result in overheating. Be sure the extension lead is no longer than 10m and its cross-section is no less than 2.5mm² to allow sufficient current flow to the motor. Avoid use of loose or inadequately insulated connections. Connections must be made with a protected material suitable for outdoor use.WORKING CONDITIONSThis log splitter is a domestic use model. It is designed for operating under ambient temperatures between +5°C and 40°C and for installation at altitudes no more than 1000m above M.S.L. The surrounding humidity should be less than 50% at 40°C. It can be stored or transported under ambient temperatures between -25°C and 55°C.INSPECT YOUR LOGMake sure there are no nails or foreign objects in logs to be split. The ends of the logs must be cut square. Branches must be cut off entirely so that the trunk is relatively smooth.GENERAL SAFETY INSTRUCTIONSIt is important that you read and understand the owner’s manual and labels affixed to the machine. Learn its application and limitations as well as the specific potential hazards. Retain these instructions for future reference. The operator is responsible for following the warnings & instructions in this manual and on the product.before using it.10mSafety alert symbol. Used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury.DANGERIndicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in serious injury.WARNINGIndicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in serious injuryCAUTIONIndicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. CAUTIONUsed without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage.STAY ALERTDo not operate the machine while under the influence of drugs, alcohol, or any medication that could affect your ability to use it properly. Do not use this machine when you are tired or distracted from the job at hand. Be aware of what you are doing at all times. Use common sense.AVOID DANGEROUS CONDITIONSMake sure there is adequate surrounding workspace. Cluttered areas invite injuries.Keep your work area clean with sufficient light. Keep the area around the machine clear of obstructions, grease, oil, rubbish and other debris which could cause persons to fall onto moving parts.INSPECT YOUR MACHINECheck all bolts, nuts, and screws for tightness before each use, especially those securing guards and drive mechanisms. Vibration during use, may cause these to loosen.Form a habit of checking to see that all other tools/equipment are removed from the working area before turning it on.Replace damaged, missing or failed parts before using it. Warning labels carry important information. Replace any missing or damaged warning labels.DRESS PROPERLYDo not wear loose clothing, gloves, scarfs, neckties or jewelry (rings, wrist watches), which can be caught in moving parts. Protective electrically non-conductive gloves and non-skid heavy duty footwear are highly recommended when working. Wear a face or dust mask if the operation is dusty. Always wear safety glasses/goggles and/or face shields. Everyday eyeglasses have only impact resistant lenses; they are not safety glasses/goggles. Wear protective hair covering to contain long hair, preventing it from getting caught in machinery.AVOID ELECTRICAL SHOCKCheck that the electric circuit is adequately protected and that it corresponds with the power, voltage and frequency of the motor. Check that there is a ground connection, and a regulation differential switch further up the circuit. Ground the log splitter. Prevent body contact with grounded surfaces: pipes, radiators, ranges, and refrigerator enclosures. Never open the pushbutton box on the motor. Should this be necessary, contact a qualified electrician. Make sure your fingers do not touch the plug’s metal prongs when plugging or unplugging the log splitter.KEEP BYSTANDERS AND CHILDREN AWAYKeep unauthorised persons a minimum distance of 10 metres away from the machine.If approached, stop the machine immediately.Do not allow children to handle, climb on or in the machine.DO NOT OVERREACHKeep proper footing and balance at all times when using the machine. Never stand on the machine. Serious injury could occur if the machine is tipped or if the moving parts are unintentionally contacted. Do not store anything above or near the machine, where anyone might stand on the machine to reach them.AVOID INJURY FROM UNEXPECTED ACCIDENTKeep hands & feet out of the way of all moving parts. Do not place any part of your body or any tool e.g. in the machine during operation.DO NOT FORCE TOOLAlways work within the rated capacity. Do not use the machine for a purpose for which it was not intended.NEVER LEAVE MACHINE RUNNING UNATTENDEDDo not leave the machine unattended until it has come to a complete stop.MAINTAIN YOUR MACHINE WITH CAREClean the machine immediately after use. Keep the machine clean to ensure it operates to its full & safest performance. When maintaining this machine, only the manufacturer’s original replacement parts should be used. The use of non-original manufacturer parts may invalidate your warranty.PROTECT THE ENVIRONMENTTake left over materials to an authorised collection point or follow the stipulations in the country where the machine is used. Do not discharge into drains, soil or water.STORE IDLE EQUIPMENTWhen not in use, the machine should be stored in a dry location. Keep the machine away from children and others not qualified to use it.This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council office, your household waste disposal service or shop where you purchased the product.SET UP & PREPARATION FOR OPERATIONFamiliarise yourself with the controls and features of this log splitter in the illustrations.1.Log Pusher2.Work Table3.Wedge4.Handle5.Support Leg6.Log Retaining Plates7.Switch8.Motor9.Electric Motor Switch Case10.Wheels (short distances ONLY).11.Hydraulic Control Lever12.Control Lever Guard13.Bleed Screw14. Oil Drain Bolt w/ Dipstick15.Max Pressure Limiting ScrewBLEED SCREWIMPORTANTBefore operating the log splitter, the Bleed Screw should be loosened a few rotations until air can go in and out of the oil tank smoothly. Air flow through the Bleed Screw hole should be noticeable while the log splitter is working. Before moving the log splitter, make sure the Bleed Screw is tightened to avoid oil leaks.FAILURE TO LOOSEN THE BLEED SCREW WILL KEEP THE SEALED AIR IN HYDRAULIC SYSTEM COMPRESSED. SUCH CONTINUOUS AIR COMPRESSION WILL BLOW OUT THE SEALS OF THE HYDRAULIC SYSTEM AND CAN CAUSE PERMANENT DAMAGE TO THE LOG SPLITTER, WHICH IS NOT COVERED UNDER THE TERMS & CONDITIONS OF THE MANUFACTURERS WARRANTY.MAX PRESSURE LIMITING SCREWDO NOT ADJUSTThe max pressure was set by the manufacturer. The max pressure limiting screw is sealed with glue to ensure the log splitter works under pressure no more than is listed in the specifications. The setting was made by a qualified mechanic with professional instruments. Unauthorised resetting will reduce the performance of the hydraulic pump or RESULT IN SERIOUS INJURY AS WELL AS DAMAGE TO THE MACHINE.WIRING DIAGRAM HYDRAULIC DIAGRAMOPERATIONThis log splitter is equipped with “ZHB” control system that must be operated with both hands – the left hand controls the hydraulic control lever while right hand controls the pushbutton switch. The log splitter will freeze if either hand is removed. The log pusher will only start to return backwards to the starting position after both hands release the controls. During use the log pusher will move towards the splitting wedge putting pressure on the log.The trigger type lockout device is used to avoid accidental Hydraulic Control Lever activation. To operate the Hydraulic Control Lever, draw the Trigger backward with your index finger before pushing the Hydraulic Control Lever forward.Never force the log splitter for more than 5 seconds. Do not keep pressure on it to splitexcessively hard wood.After 5 seconds of constant use, the oil under pressure will be overheated and the machine could be damaged. For such extremely hard logs, rotate it by 90o to see whether it can be split in a different direction (the log should still be split with the grain as shown in the diagrams in this manual). In any case, if you are not able to split the log, this means that its hardness exceeds the capacity of the machine and thus that log should be discarded to protect the log splitter.Always set logs firmly on the log retainingplates and work table. Make sure that thelog will not twist, rock or slip while beingsplit. Do not force the blade by splitting thelog on the upper part of the wedge (asshown in the diagram).This will break theblade or damage the machine.Break the log in the direction of its growing grain. Do not place log across the log splitter for splitting. It may be dangerous and may seriously damage the machine.Do not attempt to split 2 pieces of logs at the same time. One of them may be thrown by the machine which could cause serious injuries to the user.FREEING A JAMMED LOG∙ Release both controls.∙ After the log pusher moves back andcompletely stops at its starting position, insert a wedge of wood under the jammed log.∙ Start the log splitter to push the wedgewood to go completely under the jammed one.∙ Repeat above procedure with sharpersloped wedges of wood until the log is completely freed.DANGERDo not try to knock the jammed log off. This will damage the machine or may launch the log and cause serious injuries.SHARPENING THE SPLITTING WEDGEAfter using the log splitter for some time, sharpen the splitting wedge using a fine-toothed file and smooth any burrs or crushed areas along the cutting edge.RAM ADJUSTMENTThe Handy 4 Ton Log Splitter is fitted with a Ram Adjustment Knob which reduces any unnecessary movement of the ram, allowing for quicker and more efficient use of the tool.RamAdjustmentKnobWARNINGWhen adjusting the ram movement, do not put your hands between the hand knob and the log splitter mechanism, as accidental release of the Control Handle would cause the returning hand knob and handle to trap and crush your hand against the splitter.∙To adjust the ram movement, first undo the hand knob.∙Then without a log on the work table depress the Control Handle and the start button.∙When the gap between the ram and the splitting wedge is the intended size, release the start button, but continue to hold the Control Handle to keep the ram in place.∙Slide the hand knob along the pipe to set the gap size. The closer you move the Ram Adjustment Knob towards the log splitter, and the more you slide it down the pipe, the smaller the gap will be left between the ram and the splitting wedge.∙If the gap is correct you should place the hand knob against the log splitter.∙If the gap is too small you can leave an equivalent space between the knob and the log splitter so that the ram returns further back.∙If the gap is too small, you must press the start button to reduce it before setting the Ram Adjustment Knob.∙Once you have set the hand knob at the desiredposition, retighten it to adjust the movement of theram.∙Make sure that your hand is clear of the hand knobarea. You can now release the Control Handle. Theram should now return to the desired positionwhenever you release the start button and ControlHandle. You can repeat these steps if furtheradjustment is required.CHECKING & REPLACING HYDRAULIC OILThe log splitter is supplied with a full hydraulic oil tank;however, you should check if hydraulic oil needs to beadded, in case of leakage during transit, prior to your firstoperation.You should also replace the hydraulic oil in the log splitterafter every 150 hours of use.Periodically check the oil level to ensure it is between the 2grooves around the Dipstick. To check the oil.∙Stand the machine up at the wheel end.∙Release the Dipstick located on the end of the machinewith an 8mm Allen Key.∙If the oil level is lower than the bottom mark on theDipstick and refill the oil.∙The oil level should be between the 2 grooves.Follow the steps below to check and replace hydraulic oil.∙Make sure all moving parts stop and the log splitter isunplugged.∙Using an 8mm Allen Key, unscrew the Dipstick & removeit.∙Tip the log splitter onto the Support Leg side over aminimum 4 litre capacity container to drain thehydraulic oil off.∙Tip the log splitter on the motor side.∙Refill with fresh hydraulic oil as per the hydraulic oilcapacity indicated in the specifications.∙Clean the Dipstick and put it back into the oil tank whilekeeping the log splitter held upright.∙Make sure the level of the refilled oil is just between the2 grooves around the Dipstick.∙Clean the Oil Drain Bolt before replacing it. Make surethey are tightened to avoid leaks before lowering thelog splitter back to a horizontal position.The following hydraulic oils or equivalent are recommend for the log splitter’s hydraulic transmission system:HANDY PARTS Log Splitter Oil WPL110 (1 Litre), WPL113 (5 Litre)SHELL Tellus 22MOBIL DTE 11ARAL Vitam GF 22BP Energol HLP-HM 22TROUBLE SHOOTINGMAINTENANCE & STORAGEAlways ensure the Bleed Screw is fully tightened when the machine is not in use.When not in use, the machine should be stored in a dry location. Keep the machine away from children and others not qualified to use it. Avoid direct sunlight.Do not store anything above or near the machine, where anyone might stand on the machine to reach them.EC DECLARATION OF CONFORMITY We Handy Distribution Ltd - SN3 5HY (Importer) declare that the product: Designation: 1500w Electric 4 Ton Log SplitterModel(s): THLS-4Product No. 193892002Type/Serial No. As per rating label on machineComplies with the following directives:2006/42/EC - Machinery Directive2006/95/EC - Low Voltage DirectiveThe conformity assessment procedure followed was in accordance with EN609-1:1999+A1:03+A2:09, EN60204-1, EN 954-1:1996, 6.2.2,EN982, EN 292-2:1991, 5.5 EN ISO 4413:2010,Notified Body:TUV Rheinland / CCIC (Qingdao) Co., Ltd.Addresses:6F, No.2 Bldg, No.175 Zhuzhou Rd., Qingdao 266101, P. R. ChinaTillystrasse 2, 90431 Nurnberg, GERMANYAuthorised signatory & technical file holderDate:01/11/2016Signature:Name:Mr. Simon BelcherPosition:Managing DirectorCompany:Handy Distribution LtdAddress:Murdock Rd, Dorcan, Swindon, Wiltshire, SN3 5HY.PARTS DIAGRAM – THLS-4 (193892002)GJ HANDY & CO LTD USER WARRANTY POLICY Users Statement of WarrantyEach new machine is warranted against defective material or assembly of material under normal usage. The warranty applies to the original purchaser and covers faulty parts and the labour involved in replacing and repairing those parts, which are of original manufacture.Period of WarrantyAll Webb & Webb Pro machines plus Sanli engines.a) 2 years from the original date of sale to the first domestic user.b)90 days from the original date of sale to the professional/commercial user.c)90 days from the original date of sale when used for hire.d) A reduced warranty period of 90 days applies to those items which are subject to normal wearand tear (e.g. but not limited to wheels, tyres, cutter bars, cylinders, bottom blades, belts,cables, grass bags, spark plugs).e)Engines as per the manufacturer’s warranty statement which will be supplied with the machine.f)90 days from the original date of purchase for Replacement Spare Parts (unless normal wear &tear component, which are covered for 30 days).g)All machines’ must be serviced within the first 12 months from the original date of purchase tocomply with the warranty, failure to do so will invalidate the 2nd year of the warranty.All Handy, Mowerland and Q-Garden products.a) 1 year from the original date of sale to the first domestic user.b)90 days from the original date of sale to the professional/commercial user.c)90 days from the original date of sale when used for hire.d) A reduced warranty period of 90 days applies to those items which are subject to normal wearand tear (e.g. but not limited to wheels, tyres, cutter bars, cylinders, bottom blades, belts,cables, collection bags, spark plugs).e)Engines as per the manufacturer’s warranty statement which will be supplied with the machine.f)90 days from the original date of purchase for Replacement Spare Parts (unless normal wear &tear component, which are covered for 30 days).All warranty repairs must be undertaken by an authorised service dealer. These dealers have been accredited by GJ Handy & Co Ltd and agree to only use genuine parts and follow our repair procedures.Version 04 (10-16)GJ HANDY & CO LTD USER WARRANTY POLICYNot covered by this warrantya)The warranty policy does not cover any depreciation or damages caused by ordinary wear,rusting or corrosion, lack of correct maintenance or operation, misuse, abuse, lack oftransportation or accident.b)The warranty policy does not cover any costs necessary for the standard periodic maintenanceservices instructed by the operator’s manual, or service parts replacement which would include oil, filters, tyres, belts, brake linings, fuses, blades, seals and other service parts unless it can be proven that the item has evidence of faulty manufacture.c)The warranty policy will not cover failure or damage caused as a result of parts or accessoriesbeing modified without the written approval of GJ Handy & Co Ltd.d)The warranty policy will not cover the unit if non-genuine parts have been fitted and as a resultdamage has occurred to the unit.e)The warranty policy is non-transferable and is only applicable to the original purchaser. Disclaimera)This warranty is only a remedy for defect of products. GJ Handy & Co Ltd will never warranty interms of the merchantability or the fitness for a particular purpose.b)No person is authorised to make any warranties, representations or promises, expressed orimplied, on behalf of GJ Handy & Co Ltd, or to modify the terms conditions or limitation of this warranty policy in any way.c)Neither GJ Handy & Co Ltd nor any company affiliated with GJ Handy & Co Ltd shall be liable inany event or manner whatsoever for incidental or consequential damages or injuries, including, but not limited to, loss of crops, loss of profit, out of pocket expenses or profits, rental ofsubstitute equipment or other commercial losses.Generala)Most warrantable failures show up within the first few weeks of use. These failures are usuallystraightforward and warranty assessment is relatively easy.b)Failures relating to cutter decks and belts need careful investigation, as the cause may notalways be straightforward. Look for damage to blades and pulleys especially when the cutter belt or blade boss have snapped or cracked as this could be due to impact damage.c)Customers should always refer to the operator/instruction manual when any disputed problemarises, you will find most areas covered within the manual.Version 04 (10-16)For spares or support of your handy product,please contact us:Tel: 01793 333212(Mon – Fri 8.00am to 5.30pm excl. Bank Holidays) Email:************************************.ukTo see our range of garden machinery & equipment visit: Making gardening easier & affordable since 1938 Distributed by Handy Distribution, Murdock Road, Dorcan, Swindon, SN3 5HY。
液压破拆工具使用说明
液压破拆工具的使用
剪扩器（多功能钳）
4、扩张器 工作压力 63Mpa 扩张力 44KN 扩张距离 610mm
47
主要技术参数
5、剪切器
6、撑顶器
工作压力 63Mpa
工作压力 63Mpa
最大剪切能力 5mm钢板(Q235) 撑顶力 120KN
φ20mm圆钢(Q235)
撑顶总长 750mm
最大开口距离 110mm
7、开门器
连接软管为专用超高压软管，工作压力为 63Mpa，不允许用其他软管代替，使用时尽量 将同色软管相连。
平时要保持各部件的清洁，使用后要擦拭干净。
运输和使用过程中要防止外界强裂碰撞或冲击。
开门器有一定的硬度，用锤子敲击时注意用力 适当，在敲击时垫上一块木片。
在正常使用情况下，保质期为二年。
56
注意事项
剪扩器及剪切器尽量用根部剪切 使用时要将快速接头上的堵头连接起来，以防脏物进入油箱
57
常见故障及排除
58
常见故障及排除
59
剪扩器与剪切器基本相同，但增加了扩张功能，
主要由刀片、手柄、油缸、换向阀、快速接头等 部分组成。
将剪扩器从箱内取出，连接好快速接头，仔细检 查连接部位，不得有松动、器件损坏等异常现象。
根据需要，转动手动换向阀，进行剪切或扩张， 剪切时尽量用刀片的根部。
使用完后，将刀片置于闭合状态，但不要将刀片 完全重合，保持小段间隙。
液压破碎镐
液压破碎镐品牌：浦喆描述重量 54&56lbs.(24&25kg)长度 54&56in.(98.4&100.9cm)不包括手柄宽度 14&17in.(35.66&44cm)油压 2000psi(140bar)流量范围 4-6gpm(15-22lpm)最高背压 200psi(14bar)震动次数/分 1500BR37-48 低强度-中强度BR72、/72S中强度BR67/67S中强度-高强度BR87-89高强度BR系列液压镐是史丹利手持式液压工具的重要代表产品之一，可以为用户提供全系列9个规格38种型号的液压镐。
史丹利液压镐具有效率高、体积小、可靠性高、反冲力小、经久耐用、噪音低待优点，无论是在条件恶劣的野外，还是在对环境、噪音要求甚严城市，都能高效完成钢盘混凝土、岩石、沥青的破碎工作，适宜道路、桥梁、建筑物、煤气/ 自来水管网的养护、维修、拆除和抢险等工作,且无漏电、漏气、引爆等危险。
BR72、/72S中强度羽状开关可以控制速度，便于工具破碎点的定位·气囊式蓄能器提高冲击功·系统背压达到250 psi（17 bar）· T型手柄或减震手柄（参见订货信息）·弹簧底座使得镐钎更容易拔出·高强度的长螺栓设计使得经久耐用·尾鞭和平口快速接头适用范围: 混凝土、沥青破碎，小块岩石破碎，打桩等工作镐钎尺寸: 1-1/8 x 6 in. 或 1-1/4 x 6 in.流量: 26-34 lpm 重量: 27 kg T型手柄，27.6 kg 减震手柄长度: 71 cm T型手柄，73 cm 减震手柄宽度: 36 cm T型手柄，45 cm 减震手柄连接: 3/8 in.平口快速接头BR72和BR72S 是重量为60磅或以上级别的中强度破碎镐。
与风动镐相比，噪音低、无尾气、冲击功高和持续润滑的性能，使得液压破碎工具成为最优的选择。
格林利工具公司Quick Draw 液压冲孔工具的说明书
Register this product at 99947323 REV 1© 2011 Greenlee Textron Inc.4/11Quick Draw ®Hydraulic Punch Drivers7804SB / 7806SB Quick Draw ®7704SB / 7706SB Quick Draw ®FlexQuick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70702SafetySafety is essential in the use and maintenance of Greenlee tools and equipment. This manual and any markings on the tool provide information for avoiding hazards and unsafe practices related to the use of this tool. Observe all of the safety information p rovided.Purpose of this ManualThis manual is intended to familiarize all personnel with the safe service procedures for the following Greenlee tools: 7704SB / 7706SB Serial Code AHJ 7804SB / 7806SB Serial Code YZ Keep this manual available to all personnel.Replacement manuals are available upon request at no charge at .Other PublicationsInstruction Manual: 99947307All specifications are nominal and may change as designimprovements occur. Greenlee Textron Inc. shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products.Quick Draw is a registered trademark of Greenlee Textron Inc.Loctite and 242 are registered trademarks of Loctite Corporation.KEEP THIS MANUALTable of ContentsSafety ............................................................................2Purpose of this Manual .................................................2Other Publications .........................................................2Important Safety Information ........................................3Maintenance ..................................................................4Troubleshooting .............................................................5Disassembly ..................................................................6Ball Seat Repair .............................................................6Reassembly ...................................................................7Inspection and Adjustments ..........................................7Illustrations and Parts Lists ......................................8–11 7704SB / 7706SB ...................................................8–9 7804SB / 7806SB ...............................................10–11Draw Studs and Accessories .. (12)Quick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70703IMPORTANT SAFETY INFORMATIONNote: Keep all decals clean and legible, and replace when necessary.Quick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70704MaintenanceMaintenance and repairs should be performed in a dust-free area by qualified technicians.This unit requires minimum maintenance because it has a closed hydraulic system and all internal parts are lubricated by the hydraulic fluid. Lubricate lever pins lightly. Keep contaminants away from the ram and cyl -inder. Store with the lever down and hydraulic p ressure released.Adding Hydraulic Oil1. Place the driver in a vise in a vertical position withthe handles up. Unscrew the reservoir handle and remove the bladder plug. Open the release valve knob to assure the ram is fully extended.2. Fill the rubber bladder to the point of overflow withGreenlee hydraulic oil.3. Purge air from the system: Pump the lever handle several times to remove airfrom the pumping chamber. Close the release valve knob and pump the lever handle until the ram com-pletes its full travel. Repeat as necessary.Note: Open the release valve knob slowly so the ram extends slowly. Rapid return of oil and air may cause the oil to overflow the rubber bladder. If this procedure fails to remove air, remove thebladder plug and open the release valve knob. Place thumb over the plug hole in the bladder and squeeze the bladder while pumping the lever handle several times. Close the release valve knob and pump the lever handle until the ram completes its full travel. Repeat as necessary. If this procedure does not remove air, remove theplunger (24) and fill the plunger cavity with clean oil as described in the “Reassembly” section of this manual.4. Fill the rubber bladder to the point of overflow andreplace the bladder plug. Wipe the bladder clean of excess oil and reassemble the reservoir handle.Oil Leaks• Check for external oil leaks.• Check that the release valve knob and stem are closed tightly and seating properly.• Remove the reservoir handle and check for oil leaks around the rubber bladder and bladder plug.Quick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70705TroubleshootingProblemProbable CauseProbable RemedyDoes not punch hole.Improper assembly or use of punch, die, or accessories.Refer to “Operation” and “Capacity and Draw Stud Selection Guide” inthe Instruction Manual.Low oil level.Refer to “Adding Hydraulic Oil” in the “Maintenance” section.Requires excessive lever force.Improper assembly or use of punch, die, or accessories.Refer to “Operation” and “Capacity and Draw Stud Selection Guide” inthe Instruction Manual.Material being punched is too thick or too hard.Refer to “Capacity and Draw Stud Selection Guide” in the Instruction Manual.Pump does not build p ressure.Air in system.Refer to step 3 of “Adding Hydraulic Oil” in the “Maintenance” section.Excessive number of strokes are required to punch hole.Inoperative intake check valve.Refer to “Intake Check Valve” inspection in the “Inspection and Adjustments” section.Inoperative discharge check valve.Refer to “Discharge Check Valve” inspection in the “Inspection and Adjustments” section.Leaking release valve.Refer to “Release Valve” inspection in the “Inspection and Adjustments” section.Damaged piston, piston extension, pump plunger seals, or mating surfaces.Refer to “Maintenance,” cylinder and pump block sections.Clogged filter.Clean or replace filter (31).Does not return piston.Weak or damaged return spring; excess oil in unit.Refer to “Ram Travel Inspection” in the “Inspection and Adjustments” section.External oil leaks.Damaged piston, piston extension, pump plunger seals, or mating surfaces.Refer to “Maintenance,” cylinder and pump block sections.Damaged release valve stem seal.Refer to “Release Valve” inspection in the “Inspection and Adjustments” section.Quick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70706Disassembly1. Remove reservoir handle (1), and bladder plug (20);drain oil from the rubber bladder (29).2. Remove O-ring retainer (35) and the rubber bladder(29). Remove retaining rings (21) from one end of both handle pins (30) and disassemble handle pins and lever handle (2).3. Grasp plunger (24) with pliers; pull and twist toremove. Loosen set screw (12) from release valve knob (27); remove knob. Unscrew release valvestem (28) to remove from pump block (5). Ball (32) is also accessible.4. Loosen set screw (12) from cylinder (4) andunscrew cylinder from pump block (5).5. Remove compression spring (7), retaining plate (22)and ram coupler (26). Spring (23) and ball (37) can also be removed.6. Screw a draw stud into end of ram (6); push the ramout of the cylinder (4).7. Remove filter (31). Remove seat (3) and ball (32).Spring (13) will also be accessible.You have now disassembled the punch driver.T horoughly clean all parts and inspect the three ball seats (intake, discharge and release valve stem) for nicks, scratches, or other damage.Ball Seat RepairRe-seatingMinor seat imperfections may be corrected byre-seating. Use a soft brass rod and hammer to tapthe ball against its seat.Re-drillingBadly worn or damaged seats may be reworked by re-drilling and then re-seating.The pump block is manufactured with seats of 118°, the standard drill point angle. Use standard drills for re-drilling.• To re-drill the 3/16" ball seat for release valve stem (28): Use an “I” drill and a 9/64" diameter reamer.• To re-drill the 7/32" ball seat for the discharge check: Use an “I” drill and a 5/32" diameter reamer.• To re-drill the 3/16" ball seat for the intake check: Use a 1/4" drill and a 1/8" diameter reamer.When drilling, remove a minimum of material to obtainmaximum seat life. Re-seat the balls before reassembly.Discharge CheckIntake CheckStemQuick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70707ReassemblyReassembly is done in reverse sequence of d isassembly.1. Use one of the following repair kits to replace allO-ring seals, balls, and springs:• 7704SB / 7706SB: Repair kit 501 0477.2• 7804SB / 7806SB: Repair kit 503 7161.42. Inspect drilled oil passage in ram (6); be sure thispassage is not blocked.3. Before reinserting ram (6) in cylinder (4), lightly coatO-ring seals and bores of the cylinder with clean hydraulic oil.4. Coat discharge check spring (23) with petroleum geland insert it into the counter bore of the ram coupler (26).5. Fill plunger bore in pump block (5) with clean oil.Then coat plunger O-ring seals with clean oil, and reinsert in the pump block with release valve knob (27) closed.6. Fill unit with clean oil and purge air. Refer to “AddingHydraulic Oil” in the “Maintenance” section of this manual.Inspection and AdjustmentsAfter reassembly, check the following:Ram Travel Inspection Ram ExtendedWith the draw stud removed and release valve knob open, observe whether end of ram (6) is flush to 1/64" (0.396 mm) below the end of cylinder (4). If it is not, the rubber bladder (29) contains too much oil.To remove excess oil:1. Remove reservoir handle (1) and bladder plug (20).2. Slowly open release valve knob (27); excess oilshould come out of the rubber bladder and the ram should move to become flush to 1/64" (0.396 mm) below the end of cylinder (4).3. If excess oil does not come out, replace thecompression spring (7).Ram RetractedMeasure ram travel distance (difference between ram completely extended and completely retracted). Adjust cylinder (4) so travel distance is 0.830" (21.1 mm) to 0.930" (23.6 mm). Tighten set screw (12).Adapter(12)Rotate cylinder(23.6 mm)(21.1 mm)Pump Section Inspection Intake Check ValveClose the release valve knob and operate lever handle (2) until ram (6) bottoms and handle resistance increases.• If the ram bottoms in 30 strokes or less, the intake check valve is operating properly.• More than 30 strokes indicates an intake check leak. Re-seat, re-drill, or replace the intake check seat.Discharge Check ValveIf the lever handle (2) returns to the raised position by itself, the discharge check valve is leaking.Re-seat or re-drill the discharge check seat and replace the discharge compression spring (23).Release ValvePump the handle until the ram bottoms. Gently apply and maintain additional force on lever handle (2). If the lever handle remains solid, the release valve ball (32) is operating properly. If the lever handle (2) goes down slowly, the release valve is leaking. Re-seat or re-drill the release valve stem seat and replace O-ring (33).Quick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70708Illustration—7704SB / 7706SBQuick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-70709Parts List—7704SB / 7706SBKey Part No. DescriptionQty1 50368893 Handle, reservoir .......................................................................................1 2 50368877 Handle, pump ...........................................................................................1 3 50368907 Seat, inlet check ........................................................................................1 4 50342711 Cylinder, hydraulic .....................................................................................1 5 50103903 Block weld assembly, pump .....................................................................1 6 50103849 Ram ...........................................................................................................1 7 50342720 Spring, compression, 1.07 x 1.37 x 3.18 ..................................................1 8 90538471 Backup ring, spiral, 1.00 x 1.24 x .027 .....................................................1 9 90513169 O-ring, 1.50 x 1.75 x .125 nitrile ................................................................1 10 90538498 Backup ring, spiral, 1.50 x 1.74 x .027 .....................................................1 11 90513304 O-ring, 1.00 x 1.25 x .125 nitrile ................................................................1 12 90552814 Screw, set #8-32 x .312 cup point ............................................................1 13 50342878 Spring ........................................................................................................1 14 90551214 Backup ring, spiral, .373 x .479 x .056 .....................................................1 15 90501683 O-ring, .364 x .500 x .068 nitrile ................................................................1 16 50318780 Decal, punch release .................................................................................1 18 90511301 O-ring, 1.50 x 1.62 x .062 nitrile ................................................................1 19 50232584 Grip, rubber ...............................................................................................1 20 50324888 Plug, bladder .............................................................................................1 21 90541863 Retaining ring, .217 Truarc ........................................................................4 22 50103881 Retainer, coupler .......................................................................................1 23 90538455 Spring, compression, .152 x .180 x .380 ..................................................1 24 50377159 Plunger (1)26 50103865 Coupler, ram ..............................................................................................1 27 50368869 Knob, release valve ...................................................................................1 28 50368931 Stem, release valve ...................................................................................1 29 50342690 Bladder, rubber .........................................................................................1 30 50377140 Pin, handle ................................................................................................2 31 52059251 Filter, oil .....................................................................................................1 32 90506782 Ball, steel, .187 diameter ..........................................................................2 33 90538544 O-ring, .250 x .375 x .062 .........................................................................2 34 90504585 Pin, roll, .125 x .375 ..................................................................................1 35 90503767 O-ring, 1.125 x 1.375 x .12 nitrile ..............................................................1 36 90542304 Backup ring, spiral, .265 x .318 x .050 .....................................................1 37 90504526 Ball, steel, .218 diameter ..........................................................................1 38 50368940 Cap, reservoir handle ................................................................................1 39 50103920 Hose ..........................................................................................................1 40 50103873 Retainer, spring .........................................................................................1 41 90541421 Ring, retaining ...........................................................................................1 42 50103938 Cover, hose .. (1)4350015923Decal, identification (1)Quick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-707010Illustration—7804SB / 7806SBi tQuick Draw ® Hydraulic Punch DriversGreenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-707011Parts List—7804SB / 7806SBKey Part No. Description Qty1 50368893 Handle, reservoir (1)2 50368877 Handle, pump (1)3 50368907 Seat, inlet check (1)4 50342711 Cylinder, hydraulic (1)5 50369008 Block, pump (1)6 50368966 Ram (1)7 50342720 Spring, compression, 1.07 x 1.37 x 3.18 (1)8 90538471 Backup ring, spiral, 1.00 x 1.24 x .027 (1)9 90513169 O-ring, 1.50 x 1.75 x .125 nitrile (1)10 90538498 Backup ring, spiral, 1.50 x 1.74 x .027 (1)11 90513304 O-ring, 1.00 x 1.25 x .125 nitrile (1)12 90510321 Screw, set, #8-32 x .187 socket cup (2)13 50342878 Spring (1)14 90551214 Backup ring, spiral, .373 x .479 x .056 (2)15 90501683 O-ring, .364 x .500 x .068 nitrile (2)16 50318780 Decal, punch release (1)18 90511301 O-ring, 1.50 x 1.62 x .062 nitrile (1)19 50232584 Grip, rubber (1)20 50324888 Plug, bladder (1)21 90541863 Retaining ring, .217 Truarc (4)22 50368923 Plate, retaining (1)23 90538455 Spring, compression, .152 x .180 x .380 (1)24 50377159 Plunger (1)26 50368915 Coupler, ram (1)27 50368869 Knob, release valve (1)28 50368931 Stem, release valve (1)29 50342690 Bladder, rubber (1)30 50377140 Pin, handle (2)31 52059251 Filter, oil (1)32 90506782 Ball, steel, .187 diameter (2)33 90538544 O-ring, .250 x .375 x .062 (2)34 90504585 Pin, roll, .125 x .375 (1)35 90517415 O-ring, 1.31 x 1.56 x .125 nitrile (1)36 90542304 Backup ring, spiral, .265 x .318 x .050 (1)37 90504526 Ball, steel, .218 diameter (1)38 50368940 Cap, reservoir handle ................................................................................1 50376225 Decal, identification (not shown) (1)Quick Draw ® Hydraulic Punch Drivers4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc.USA Tel: 800-435-0786 Fax: 800-451-2632Canada Tel: 800-435-0786 Fax: 800-524-2853International Tel: +1-815-397-7070 Fax: + Draw Studs and AccessoriesCat. No. Part No. Description Qty29451 50294512 Draw stud, 7/16" stainless steel (optional) (1)31872 50318721 Draw stud, 3/4–16 x 4.12 (1)1924AA 50332488 Spacer, .767 x 1.37 x .875 (1)1614SS 50300431 Screw, 3/8" short adapter ...............................................................1 33967 50339672 Adapter, stud, 3/8–24 x 3/4–16 . (1)。
慕尼黑工业公司LMS8系列电动锤子产品介绍说明书
LMS8 seriesI mpact wrenchesSUPERPOWERFOR INDUSTRYLMS58LMS88LMS68GRSThe LMS8-series impact wrenches deliver true raw power and enable extremely fast tightening and loosening. The innovative and unique grease retaining system ensures maximum tool performance with long service intervals. For an impact wrench, the LMS8 also has extraordinarily low vibration levels. Once you have experienced the feel and great performance of the LMS8 there is no substitute.LONG SERVICE INTERVALS AND LASTING HIGH PERFORMANCEThe unique Grease Retaining System (GRS) allows for much longer service intervals.Because the grease stays in the clutch, low viscosity grease can be used which decreases friction and increases performance. All in all, this results in a very consistent, high performance tool.5500NmHIGHEST POWER-TO-WEIGHT RATIOAn extremely powerful motor and a highly efficient clutch, in combination with low weight housings, give the LMS8-series unrivalled power-to-weight characteristics, allowing for very fast torque build up.DURABLE METAL HOUSINGSThe robust, solid metal motor and clutch housings characterize a true heavy duty tool that is able to withstand the toughest conditions.MINIMUM WEAR AND LOW VIBRATIONSEach part of the durable LMS8-Series clutch is produ-ced with a high degree of accuracy. T his allows the maximum amount of energy to be generated in each impact. It also minimizes wear, vibration and strain on the operator.THE MAN BEHIND IT ALLMaking the best performing impact wrenches in the industry is not something that happens overnight. In fact, Christian Schoeps has dedicated 45 years to de-veloping and designing Atlas Copco’s pneumatic tools. The latest result of his dedication is the LMS8-Series, which delivers unmatched performance among impactwrenches.9833 1967 01 2014:1a Female hex. quick change chuck.bSpline drive No. 5.GOR = Outside trigger.GIR = Inside trigger.TECHNICAL DATALength CSAir con-Rec. AirBoltSquareFree excl. dist- sumption hose inlet size drive Torque rangeMax torque Impacts speed Weight anvil ance under load size thread Modelmm in Nm ft lbNmft lb per min r/minkg lb mm mm l/s cfmmm in Ordering No.LMS08 HR10 6-8 3/8 7-45 5-33 65 48 1650 14000 0.90 2.0 185 21 2.5 5 6.3 1/4 8434108000LMS08 HR42 6-8 1/4 a 7-35 5-26 60 44 1650 14000 0.9 2.0 186 21 2.5 5 6.3 1/4 8434108005LMS08 SR42 6-8 1/4 a 7-35 5-26 60 44 1650 12500 0.85 1.9 185 20 4.3 9.1 6.3 1/4 8434108106LMS08 SR10 6-8 3/8 7-45 5-33 65 48 1650 12500 0.85 1.9 184 20 4.3 9.1 6.3 1/4 8434108111LMS18 HR13 10 1/2 10-110 7-81 150 110 1500 8100 1.45 3.2 144 26 8.5 18 10 1/4 8434118000LMS18 HR10 10 3/8 10-90 7-66 120 88 1650 8100 1.45 3.2 148 26 6.5 14 10 1/4 8434118001LMS18 HR13/F 10 1/2 10-110 7-81 150 110 1500 8100 1.45 3.2 144 26 8.5 18 10 1/4 8434118002LMS18 HR10/F 10 3/8 10-90 7-66 120 88 1650 8100 1.45 3.2 148 26 6.5 14 10 1/4 8434118003LMS28 HR13 12 1/2 30-210 22-155 390 287 1500 9500 1.85 4.1 146 29 8.5 18 10 3/8 8434128000LMS28 HR13/F 12 1/2 30-210 22-155 390 287 1500 9500 1.85 4.1 146 29 8.5 18 10 3/8 8434128001LMS38 HR13 14-16 1/2 40-375 29-276 850 627 1350 8000 2.6 5.7 167 29 10 21 10 3/8 8434138000LMS38 HR13/F 14-16 1/2 40-375 29-276 850 627 1350 8000 2.6 5.7 167 29 10 21 10 3/8 8434138001LMS48 HR20 16-18 3/4 100-550 74-405 1375 1014 1100 6500 3.3 7.3 173 38 12 25.2 12.5 3/8 8434148000LMS58 HR25 20-22 1 300-800 221-590 1900 1401 900 5500 4.8 10.6 210 42 14.5 30.5 12.5 3/8 8434158000LMS58 HR20 18-20 3/4 300-800 221-590 1900 1401 900 5500 4.8 10.6 210 42 14.5 30.5 12.5 3/8 8434158001LMS68 GIR25 22-30 1 600-1800 442-1400 4450 3282 780 5000 9.6 21.1 339 55 28 58.9 16 1/2 8434168000LMS68 HR25 22-30 1 600-1800 442-1400 4450 3282 780 5000 9.8 21.5 252 55 28 58.9 16 1/2 8434168001LMS68 GOR25 22-30 1 600-1800 442-1400 4450 3282 780 5000 9.6 21.1 339 55 28 58.9 16 1/2 8434168002LMS68 HR S5 22-30 1 5/8 b 600-1800 442-1400 4450 3282 780 5000 9.8 21.5 252 55 28 58.9 16 1/2 8434168003LMS68 GIR S5 22-30 1 5/8 b600-1800 442-1400 4450 3282 780 5000 9.6 21.1 339 55 28 58.9 16 1/2 8434168005LMS68 GOR S5 22-30 1 5/8 b 600-1800 442-1400 4450 3282 780 5000 9.6 21.1 339 55 28 58.9 16 1/2 8434168010LMS88 GIR38 30-42 1 1/2 1000-5500 737-4054 10000 7370 540 3800 15.0 33.0 381 63.5 33 69.4 16 1/2 8434188000LMS88 GOR38 30-42 1 1/2 1000-5500 737-4054 10000 7370 540 3800 15.0 33.0 381 63.5 33 69.4 16 1/2 8434188001LMS88 GIR S5 30-42 1 5/8 b 1000-5500 737-4054 10000 7370 540 3800 15.0 33.0 381 63.5 33 69.4 16 1/2 8434188005LMS88 GOR S5 30-42 1 5/8 b 1000-5500 737-4054 10000 7370 540 3800 15.0 33.0 381 63.5 33 69.4 16 1/2 8434188010 COMMITTED TO SUSTAINABLE PRODUCTIVITYProductivity kitMultiFlex Whip hose LMS08 HRLMS58 HR LMS88 GIRLMS68 GIR LMS 08 SR aThe uncertainly in the sound level is 3 dB(A).。
阿尔法拉瓦尔北美地区卸液设备产品介绍说明书
2Who we are• Alfa Laval is a leading global provider of specialized products and engineering solutions, based on its key technologies of heat transfer, separation and fluid handling. • The combined portfolio of Gamajet and Toftejorg tank cleaning machines enables Alfa Laval to provide the most comprehensive product line in the industry.• Every device is custom selected for optimal cleaningand provides a solution for every tank, tote and vessel, regardless of shape, size or internal obstructions.• Alfa Laval tank cleaning devices use patented technology to save companies billions of gallons of water and chemicals, millions of hours, and facilitate massive increases in plant productivity and worker safety, all overthe world.Industries we serve HygienicBeverageBrewing CosmeticDairyDistillingFoodHome care Personal care Pharmaceutical WineIndustrial Biorefining Chemical EthanolFuel storage Germination Marine MunicipalPaints and coatings Petroleum Portable sanitation Pulp and paper Steel Transportation Wastewater4Determining the effectivenessof your cleaning methodThere are four factors that can be manipulated in any cleaningscenario: temperature, chemical reaction, time and mechanical force.When the effectiveness of any factor is increased, it will result in adecrease of one or multiple other factors.Tank cleaning technologies Rotary jet head:High-impact/impingementThese devices use patentedtechnology that combinespressure and flow to createhigh-impact cleaning jets.Cleaning occurs not justwhere the concentratedstream impacts the surface,but also through the tangentialforce that radiates from thatpoint. The water jets blastcontaminants from thesurface, scouring the tankinterior. The high-impactcleaning jets are delivered in aprecise,repeatableandreliable,360°pattern.Rotary spray head:Moderate-impactThese devices deliveroptimum tank coverage, usinga revolving flat fan spray thatdelivers moderate-level impactin a repeatable pattern topenetratefilms anddislodgesoils onthe interiorwalls ofthe tank.Static spray ball:Low-impact/rinseThe method of choice forlow-impact cleaning of watersoluble pro d ucts such aspowders and other easy-to-clean residues, static sprayballs arethe leastexpensivebutconsumethe mostresources.The 360° indexing pattern of a rotary jet head5A technology shift pay-offRotary jet heads may have a comparably higher cost than static spray balls, but they typically offer a much betterreturn on investment. R otary jet heads provide substantial long-term savings that continue to accrue after realizing a full return on investment—which often occurs within less than a year—and in some cases, less than one week!The dynamic movement and focused impact of thejets cut the costs associated with water and chemicalusage by up to 80%. This leads to less tank downtime,more production time and higher yields. See page 12 and 13 to read how companies just like yours saved millions by shifting their tank cleaning technology.Benefits:• Clean up to 85% faster and experience less tankdowntime• Reduce water and chemical usage by up to 80%• Increase productivity by up to 20%• Eliminate manual cleaning and the need for confinedspace entry• Prevent build-up of debris, cross-contamination ofproduct and recalls.• Cost-effectively meet industry and governmentstandards for cleanliness• Preserve product qualityWhen tank cleaning devices are in place,it’s often hard to imagine making a switch.But there are compelling reasons to upgradefrom traditional static spray balls, especiallywhen there are little to no conversion costs.6Devices for large tanksLarge tanks typically range from 3-30 meters (10-100 ft.) in diameter with capacities of 19,000-5.7 million liters (5,000-1.5 million gallons).The products listed on the following pages are built for ergonomics and durability, even inthe toughest environments.Alfa Laval GJ 4Pressure*: 4-14 bar (50-200 psi)Flow rate: 4-67 m 3/hr(17-300 gpm)Cycle time: 10-25 mins.This rotary jet head was designed to clean tanks with diameters of over 4.5 meters (15 ft.) for industrial applications.Alfa Laval GJ 8Pressure*: 4-20 bar (50-300 psi)Flow rate: 6-30 m 3/hr(25-135 gpm)Cycle time: 8-12 mins. Weighing in at only 5 kg (11 lbs.), this rotary jet head is one of the most versatile on the market and the easiest to handle.Alfa Laval GJ 10Pressure*: 4-19 bar (50-270 psi)Flow rate: 4.5-17 m 3/hr(20-75 gpm)Cycle time: 10-28 mins.This low-profile, high-flow rotary jet head fits through a 10 cm (4”) pipe for safe and easy cleaning of fuel storage tanks.Alfa Laval GJ PF Pressure*: 4-20 bar (50-300 psi)Flow rate: 3.5-19 m 3/hr (15-84 gpm)Cycle time: 8-20 mins.This versatile rotary jet head was designed for cleaning tanks with capacities between 19,000-95,000 liters (5,000-25,000 gal) in a wide variety of industries.*Recommended pressureAlfa Laval TJ TZ74Pressure*: 5-6.5 bar (72-94 psi)Flow rate: 11-34 m 3/hr(50-150 gpm)Cycle time: 10-25 mins This rotary jet head is suitable for processing, storage and transportation tanks and vessels in a wide variety of industries.Alfa Laval GJ A1Pressure*: 1-5 bar (20-80 psi)Flow rate: 5-16 m 3/hr (20-70 gpm)Cycle time: 3-6 mins.The first and only rotary jet head to meet the requirements of 3-A Sanitary Standard 78-01. Alfa Laval GJ A8Pressure*: 4-20 bar (50-300 psi)Flow rate: 8-31 m 3/hr (25-135 gpm)Cycle time: 8-12 mins. A hygienic version of the Alfa Laval GJ 8, this device minimizes physical effort while maximizingcleanliness and efficiency.Alfa Laval SaniMega Pressure*: 3 bar (44 psi) Constructed of stainless steel or a slide-bearing PEEK design (3-A compliant), this rotary spray head is available in 360° and 270° up and provides liquid impact at a low flow rate and lowpressure.Industrial design for rugged applications:Sanitary design for hygienic applications:7Devices for mid-sizedtanks and containers Alfa Laval GJ A6Pressure*: 2-10 bar (30-150 psi)Flow rate: 2.4-7.3 m 3/hr (10.5-32 gpm)Cycle time: 10-14 mins.Designed for permanent installation, this rotary jet head easily fits through an 8 cm (3”)opening.Alfa Laval GJ 5Pressure*: 4-40 bar (50-600 psi)Flow rate: 1.7-6 m 3/hr (7.5-25 gpm)Cycle time: 8-11 mins.This rotary jet head readily passes through an 8 cm (3”) opening making it ideal for cleaning mid-sized tanks, vats and vessels. Alfa Laval GJ 9 Pressure*: 4-40 bar (50-600 psi)Flow rate: 1-8 m 3/hr (4-35 gpm)Cycle time: 4-12 mins.This rotary jet head was originally created for cleaning totes/IBCs and bulk containers but its versatile design enables cleaning of many small to mid-sized tanks.Alfa Laval GJ A2Pressure*: 4-10 bar (60-150 psi)Flow rate: 0.2-5.4 m 3/hr (1-24 gpm)Cycle time: 4-20 mins.Created as a direct result of a major pharmaceutical customer’s request, this hygienic rotary jet head fits through a 5 cm (2”) opening.Alfa Laval TJ SaniJet20Pressure*: 3-10 bar (45-150 psi)Flow rate: 2-8 m 3/hr (10-35 gpm)Cycle time: 5-10 mins. This rotary jet head cleans highly viscous debris from the interiors of sanitary tanks between 500-30,000 L (130-8,000 gal) for ultra pure applications.Alfa Laval TJ TJ20 G Pressure*: 3-8 bar (45-115 psi)Flow rate: 6-15 m 3/hr (25-65 gpm)Cycle time: 6-10 mins.This rotary jet head was developed to meet the highest standards of efficiency, reliability and hygiene within sanitary processing industries.Alfa Laval GJ 9.2Pressure*: 4-10 bar (60-150 psi)Flow rate: 1-5 m 3/hr (6-20 gpm)Cycle time: 4-20 mins.Designed to clean above and underground fuel storage tanks under 4,700 L (1,250 gal), this rotary jet head is capable of running diesel fuel as the cleaning agent.*Recommended pressureMid-sized tanks typically range from .75-3 meters (2.5-10 ft.) in diameter and have capacities of 1,000-18,000 liters (275-5,000 gallons).Alfa Laval SaniMagnum Pressure*: 2 bar (29 psi)Constructed of stainless steel or a slide-bearing PEEK design, this rotary spray head is available in 360° and 270° up and provides liquid impact at a low flow rate and low pressure.Industrial design for rugged applications:Sanitary design for hygienic applications:8Devices for small tanks, barrels and drumsAlfa Laval GJ 7Pressure*: 6-55 bar(80-800 psi)Flow rate: 0.5-2 m3/hr(2-8 gpm)Cycle time: 2-5 mins.A rotary jet head ideal forcleaning all types ofbarrels, drums and smallvessels. This device offersone-step, one-insertioncleaning.Alfa Laval GJ BBPressure*: 6-55 bar(80-800 psi)Flow rate: 1-2 m3/hr(4-6 gpm)Cycle time: 1-2 mins.This easy-to-handlerotary jet head providesoptimal impact for winebarrel cleaning withoutdamaging the barrel,extending its shelf-life by1-2 years.Alfa Laval SaniMidgetPressure*: 2 bar(29 psi)Constructed of stainlesssteel or a slide-bearingPEEK design, this rotaryspray head is available in360°, 270° up, and 180°down and provides liquidimpact at a low flow rateand low pressure.*Recommended pressureSmall tanks range up to 0.75 meters (2.5 ft) in diameter and typically have capacities of upto 1,000 liters (275 gallons).Alfa Laval SaniMicroPressure*: 2 bar(29 psi)Constructed of stainlesssteel, this rotary sprayhead is available in 360°,270° up, and 180° downand provides liquidimpact at a low flow rateand low pressure.9Directional cleaning: Aim the cleaning power where you need itAvoid excessive water usage and increase cleaning powerwith our downward directional devices. Perfect for open-top tanks, trailers, and vats, our directional line uses thesame patented technology as our 360° rotary devices.Many of our popular models are available as directionals,including the Alfa Laval GJ 4, GJ 8, GJ 5, and all of therotary spray heads.Alfa Laval BladeClean: Cleanthe underside of tank agitatorsBurst cleaning: Combine impingement andchemical actionThe new Alfa Laval BurstClean+ tank cleaning process usesthe rotary spray head concept to soften stubborn residues,followed by the impingement technology of a rotary jet headto quickly remove those residues.Features and benefits• Pre-rinses are essentially eliminated• Drastically reduce time spent cleaning and water usage• Caustic and sanitizing steps are reduced significantlyCleaning processing tanks with centeragitators can be tricky, costly, and time-consuming. However, with the new Alfa LavalBladeClean, it doesn’t have to be. Thisretractable device is installed into the bottomof the tank and when activated, causes acone of water jets to spray upward at theunderside of the tank agitator blades.10SystemsNo pump? No problem! We offer a wide range of mobile clean-in-place (CIP) systems customizedto fit your individual needs, specifications and application.Toteblast Station: In-house tote cleaningClean your entire tote/IBC (including the hard-to-reach top corners), regardless of residue,in-house and under four minutes. Experiencea quick return on investment with thisinnovative system.GobyJet: Remote portable tank cleaningUse one or multiple rotary jet heads to cleanwhenever and wherever with this diesel-powered, high-pressure pump system. Keepyour tanks clean and your crew safe!MCIP: Mobile clean-in-placeOur standardized portable systems provide optimal tank cleaningwithout a costly plant overhaul. With a straightforward design,these cost-effective systems provide the optimal operatingconditions to clean a variety of applications.11AccessoriesAlfa Laval Rotacheck This device is designed to validate the rotary jet head cleaning process inside sanitary tanks.Portable CartFor temporary mobile mounting, this cart is compatible with the Alfa Laval GJ 4, GJ 8, and GJ PF devices.SidewinderDesigned for trailers, railcars and horizontal tanks, the Sidewinder enables your rotary jet head to be placed on its side. Cleaning in this position increases the number of hits to the bulk head, cleaning the tank in half the time.Manway Adapter Designed for the transportation industry, this adapter speeds up the tanker cleaning process and creates a safer environment by eliminating splashing. The cone shape fits a wide range of manway sizes and allows for easy placement.We believe in application-specific tank cleaning machines, not “one size fits all,” off-the-shelf solutions because we know every processing company is unique. That’s why we provideequipment to supplement your Alfa Laval tank cleaning device and deliver maximum results.BipodDesigned for fast and easy placement of the Alfa Laval GJ BB within a wine barrel. This accessory provides maximum clearance and stability.For more systems and accessories, visit /products12Case studiesOilfield servicesA treatment, recovery and disposal plant was designing a new tanker wash for their facility. They would handle a large number of trailers and tanks used to transport a wide range of oilfield chemicals, drilling fluids and waste, then process all received materials down to clean water, recovered hydrocarbons and class 1 and 2 landfill. A key design objective was for the cleaning process to be efficient, reliable and eliminate confined space entry. The facility also handles a large quanitity of 400 bbl tanks and the common manual cleaning method was not viable.Solution: Implement an Alfa Laval rotary jet head configured for 10 bar (150 psi) at 19 m 3/h (85 gpm) with a 20 minute cycle time. A custom cleaning rig was built to position the 400 bbl tank over a recovery pit. After cleaning, the effluent was cycled through de-sludging and filtering process and the cleaning water was reused.Results:90% less time spent cleaning 90% less water usageMaintenance performed on-site Confined space entry eliminatedEthanolA major ethanol plant operating 24 hours a day, seven days a week, was using a competitor’s rotary jet head to clean four fermentation tanks with capacities of 1.9 million liters (500,000 gallons). After realizing the major benefits of an Alfa Laval rotary jet head, they decided to make the switch. Before:Batches per year: 1,000etOH yield: 12%Cleaning time per batch: 90 minutes Cleaning time per year: 1,500 hours Gallons of ethanol produced: 60 mgpy AfterBatches per year: 1,022etOH yield: 14%Cleaning time per batch: 45 minutes Cleaning time per year: 766 hoursGallons of ethanol produced: 71.5 mgpyResults:2% higher etOH yields 50% faster cleaning time 20% increase in productionBrewingA major U.S. brewery needed to automate tank cleaning in large horizontal fermentation tanks to increase productivity and reduce costs. The initial method combined confined space entry and three outdated tank cleaning machines on portable carts. The carts were hooked in series and fed through the manway located on the front of the tanks. The procedure took approximately twohours. The confined space entry and physical requirements made the process lengthy, cumbersome and dangerous.Solution: T wo Alfa Laval rotary jet heads permanently suspended from the ceiling of each fermenter. By choosing dual nozzle units with larger orifices instead of their previous triple nozzle units with smaller orifices, the flow per cleaning jet was drastically increased. This additional impact allowed the brewery to use two rotary jet heads instead of three.Results:33% reduction of flow rate 70% less time spent cleaning12.1 million liters of water savings per year(3.2 million gallons)Mud tank cleaning after 5 minutesOilfield services industryChemical tankHome care industry: tote cleaning13DairyA cheese manufacturing company was using static spray balls to clean their cooling baths and was frustrated with this slow, inefficient process.Before:Number of static spray balls: 5Water usage per wash cycle: 13,000 liters (3,432 gallons)Cost of cleaning/wash cycle: $723 USD Cost of cleaning/year: $260,193 USD Time spent cleaning/cycle: 42 minutes Time spent cleaning/year: 251 hoursNumber of batches produced/year: 1,007After using Alfa Laval rotary spray heads:Number of rotary spray heads 3Water usage per wash cycle: 1,049 liters (277 gallons)Cost of cleaning/wash cycle: $59 USD Cost of cleaning/year: $21,144 USD Time spent cleaning/cycle: 28 minutes Time spent cleaning/year: 167 hoursNumber of batches produced/year: 1,035Results:92% reduction in water usage92% reduction in total cost per clean 33.3% reduction in time spent cleaning 3% increase in productionPharmaceuticalA company manufacturing a wide range of active pharmaceutical ingredients was experiencing significant revenue loss due to their tank cleaning procedure and was under pressure to provide a more validatable clean and eliminate confined space entry for cleaning. Three process tanks with center agitators were costing $27,000 for every hour of downtime. The cleaning procedure included five hours of manual cleaning every three days. In addition, a 20 hour manual cleaning process was performed once per quarter.Solution: Implement Alfa Laval rotary jetheads powered by a custom designed mobile system from Alfa Laval. Cleaning included a 15 minute pre-rinse to remove the bulk of the residue, a 30 minute re-circulated wash with a 2% caustic concentrate and a final 15 minute un-circulated wash.Results:71% water and chemical savings 82% reduction in cleaning time$1 million+ USD recovered in revenue Confined space entry eliminatedFood processingT ank type: Four ribbon blenders T ank residue: Processed meatsProcedure: Blenders are filled with hot water and agitators are turned on, followed bymanual cleaning, totaling four hours per tank, per day.Tank cleaning downtime: 5,840 hours/year Water usage: 99.5 million liters/year (26.2 million gal/yr)Solution: Implement Alfa Laval rotary jet heads operating at 3.4 m 3/h (15 gpm) per device. Cleaning includes a five minute pre-rinse, 10 minute wash and a final five minute rinse, totaling 20 minutes per tank.Tank downtime due to cleaning: 486 hrs/yr Water Usage: 8.3 million liters/year (2,190,000 gallons/year)Water Savings: 91.2 million liters/year(24,090,000 gallons) for a total of $112,000 USD ($.00469 per gallon)Results:92% less water and chemicals 88% less time spent cleaning$112K USD recovered in water savingsPetroleum industry: tote cleaning applicationPersonal care industry: toothpaste tank after 6 minutesof rotary jet head wash cycle.Food processing tank with center agitator14Service you can count onProcessTo initiate the maintenance of your rotary jet head and receive a renewed warranty on your device, visit /serviceandrepair.php and click on the link to download the MachineService & Repair Form. Complete the form and send in a copy with your device. Please use the mailing label provided. All devices are repaired and shipped within 24-48* hours after customer approval.*24-48 hour turnaround is guaranteed for the entire range of Alfa Laval Gamajet devices and the following Alfa Laval Toftejorg machines: TJ 20G, TZ66, TZ67, TZ68, TZ74, TZ75, TZ79, and TZ82.SupportWorking with Alfa Laval means that you are never alone. Each machine is field-serviceable and comes with a comprehensive owner’s manual so our customers can repair their own machines on-site. Spare parts and rebuild kits are readily available. Our service team is just aphone call away for support.Although our tank and tote cleaning devices are designed for durability, periodic maintenance keeps our products performing at their peak. For an extended shelf life of your Alfa Laval rotary jet head, preventative maintenance every 800-1,000 hours is advised.Service and repairFor best results, send your tank cleaning device to our Exton, PA facility for expert servicing. We guarantee a 24-48* hour turnaround on all service and repairs so you don’t have to worry about unnecessary tank downtime. Takeadvantage of our best-in-class service and repair program today and your machine will be thoroughly inspected as part of the mostcomprehensive program in the industry.15CustomertestimonialsAs manager of a railcar repair and cleaning facility, it is vital to our operations that all equipment is of highest quality,and built to last. The Alfa Laval system is just that, a leader in its field. Not only that, but the 24-hour turnaround time from their service technicians is just as vital to our operations. They do a quality job every time.Railcar repair managerWe have been using the Alfa Laval GJ 5 and GJ 8 jet heads for numerous years and they have provenreliable under continuous and strenuous use when exposed to cleaning solvents. The company’s service program(repairing clogged heads rather than replacing them) saves our company money by quickly refurbishing equipment in an efficient and cost saving manner. Alfa Laval associates are both helpful and knowledgeable on their products and possible applications.Plant Manager | Paint and chemical companyWe have dealt with Alfa Laval since 2010. Our experience with the service team proves to be exceptional. Theyalways call first to see if they can troubleshoot the problem over the phone to avoid having you ship the machine to their location. There are no surprises; we are always provided with a quote which entails the complete parts breakdown and labor costs for review/approval prior to the service/repair on the unit. The cost is always true to the quote. A Birth Certificate is provided with repair for our records. It’s also our experience that the company stands behind their warranty. Lastly, the turnaround time is remarkable; as a manufacturing company, their rotary jet heads are critical to our day-to-day operation.Kindest Regards, a trusted industrial customer。
荷马特液压破拆工具组讲解
荷马特液压破拆工具组讲解液压系统长期以来在工程机械行业中被广泛应用，它能承受大的压力，实现更大的力量。
此外，它还能发挥出更大的灵活性，用于不同地点的操作。
因此，液压系统的破拆工具被越来越多的机械行业使用。
本文将介绍荷马特液压破拆工具组，专门为破拆液压系统而设计。
荷马特液压破拆工具组专为破拆液压系统而设计，主要使用于破拆液压缸和液压泵。
工具组由液压破拆头、空压组件、液压气动夹头和液压螺栓夹头等组成。
它们可以让液压系统进行拆卸，以防止过度紧固或过度松弛，并保护零件免受损坏。
首先，液压破拆头是荷马特液压破拆工具组的主要组成部分，它可以用来破拆液压缸和液压泵等部件。
它是基于安全考虑设计的，具有良好的安全性能，可以有效避免破拆液压系统时可能发生的事故。
液压破拆头还有一个可调节的把手，可以调节液压系统的压力，从而实现破拆过程中的精确控制。
其次，空压组件是荷马特液压破拆工具组的重要组成部分，它用来破拆液压系统中的空气系统部件，如液压管路、阀门和过滤器等。
空压组件内嵌有一个可调节的扳手，可以调节液压系统的压力，从而实现破拆过程中的精确控制。
另外，液压气动夹头是荷马特液压破拆工具组的重要部件，它用于破拆液压系统中的空气气缸，可以精确地控制空气气缸的运动，防止破拆液压系统时可能发生的事故。
液压螺栓夹头用于破拆液压系统中的螺栓，可以实现螺栓破拆的精确控制，并防止过度紧固或过度松弛。
此外，荷马特液压破拆工具组还配备有专门的安全操作说明书，用于指导操作者正确操作工具组。
因此，通过使用荷马特液压破拆工具组，可以有效地保护工作人员的安全，并避免损坏零件。
综上所述，荷马特液压破拆工具组专为破拆液压系统而设计，包括液压破拆头、空压组件、液压气动夹头和液压螺栓夹头等。
它们可以让液压系统进行拆卸，从而避免破拆液压系统时可能发生的事故，并保护零件免受损坏。
因此，使用荷马特液压破拆工具组可以更好地提高安全性和效率。
MOFFETT随车叉车：欧美流行的自装卸工具
保持平衡，不需要配重，这样自重就可以做到比较 小，可以通过⻋叉把自己叉到货⻋上。同时由于较小 的自重，货⻋可以装载更多地货物，提高了运输的效 率。
通用叉⻋一般是在厂房、仓库等固定区域内作 业，随⻋叉⻋则是安装在运输⻋辆的尾部或上部，随 运输⻋辆到客戶现场进行配送作业。
随⻋叉⻋在卡⻋上的安装方式
随⻋叉⻋在卡⻋上的安装方式可以分为两种，后 装和上装。
通过一套后装式安装件，随⻋叉⻋可以自行通过 ⻋叉把自己叉到货⻋的尾部位置，并通过固定件确保 在随卡⻋运输的过程中的安全。由于随⻋叉⻋放置在 ⻋辆尾部，卡⻋的尾灯会被遮挡，可以通过连接电缆 把⻋辆灯光信号和随⻋叉⻋进行连接，把随⻋叉⻋的 尾灯作为卡⻋的尾灯来使用。采用后装方式上下⻋非 常方便，不占用货⻋⻋厢的空间，是被绝大多数客戶 使用的方式。
TAP
SPECIALPURPOSEVEHICLE
MOFFETT随⻋叉⻋: 欧美流行的自装卸工具
希尔博装卸设备（上海）有限公司肖成春
在 . All Ri欧gh美t市s场R，e随se⻋r叉ve⻋d是.一种通用⻋载货 物装卸工具，有着广泛的应用。作为一 种⻋载的自装卸工具，不同于我们经常可以在仓库看 到的通用叉⻋，随⻋叉⻋一般只有三个轮子（前面两 个，后面一个），通过后轮驱动或三轮驱动，具有很 强的越野能力，同时能够自行爬上爬下货⻋进行货物 的装卸并配送到指定地点，其可以挂在运输⻋的尾部 随货运⻋辆一起配送货物，不再需要等待外部的装卸 工具，极大地提高了货物配送的效率。 MOFFETT随⻋叉⻋的历史 随⻋叉⻋在国外的使用已经有几十年的历史， 1967年，Hessel 为: Kooiaap®。这是一款雏形产品，供他自 己的业务使用，同时这款比较简单的产品也供给其它 客戶使用，主要是在农业和工业气体运输。 1986年 ， Moffet t公 司 发 布 了 第 一 款 真 正 意 义 上 的随⻋叉⻋MOFFETT MOUNTY。 从此随⻋叉⻋在 世 界 范 围 内 广 泛 使 用 开 来 ， 目 前 MOFFET T隶 属 于 希
液压破拆工具使用说明
55
注意事项
• 破拆工具除操作部分外，其他液压 部分的调整与维修应由专业人员进 行。 连接软管为专用超高压软管，工作 压力为63Mpa，不允许用其他软管 代替，使用时尽量将同色软管相连。 平时要保持各部件的清洁，使用后 要擦拭干净。 运输和使用过程中要防止外界强裂 碰撞或冲击。 开门器有一定的硬度，用锤子敲击 时注意用力适当，在敲击时垫上一 块木片。 在正常使用情况下，保质期为二年。
56
•
• • •用根部剪切 • 使用时要将快速接头上的堵头连接起来，以防脏物 进入油箱
57
常见故障及排除
58
常见故障及排除
59
50
液压破拆工具的使用
• 剪扩器（多功能钳） • 剪扩器与剪切器基本相同，但增加 了扩张功能，主要由刀片、手柄、 油缸、换向阀、快速接头等部分组 成。 • 将剪扩器从箱内取出，连接好快速 接头，仔细检查连接部位，不得有 松动、器件损坏等异常现象。 • 根据需要，转动手动换向阀，进行 剪切或扩张，剪切时尽量用刀片的 根部。 • 使用完后，将刀片置于闭合状态， 但不要将刀片完全重合，保持小段 间隙。 • 擦拭干净后装入箱内。
53
液压破拆工具的使用
• 撑顶器 • 撑顶器由固定支撑、撑顶头、油缸、换向 阀、快速接头等组成，与扩张器相比，撑 顶器可实现更长距离的扩张，但撑顶器被 扩张对象间的距离较大，因此，一般宜与 扩张器联合使用。 • 取出撑顶器，将快速接头下软管连接好。 • 将撑顶器行程打到最小，然后将撑顶器放 在需要撑顶的环境下，将受力点放在支撑 点上。 • 另一操作者操作油泵供油，操作者转动换 向阀，即可实现扩张功能。 • 工作完毕后，将撑顶头收缩回原先状态， 擦拭干净后放回箱内。
52
液压破拆工具的使用
液压破拆工具使用要求及技术标准说明书
电机
机动泵使用的电机应符合
的要求
汽油机
机动泵使用的汽油机应符合
的要求
附件技术要求
液压软管和接口
破拆工具使用的液压软管应符合有关标准要求 破拆工具使用的快速接口应带有防尘装置
液压油
破拆工具使用的液压油应符合
的要求
试验方法
试验条件
本标准试验所用圆钢和钢板均采用符合
要求的
材料
本标准试验所用压力显示器的测量精度应不低于 级
动作时 扩张臂和撑顶杆不应出现反向动作
可靠性
扩张器 剪扩器和撑顶器经连续动作 次 剪切器连续剪切圆钢 环形刀口 或钢板 直形刀口
次 剪扩器还应连续剪切圆钢和钢板各 次后 应动作正常 无泄漏及异常现象 剪切器 剪扩器刃口应
无卷曲 崩刃现象
稳定性
撑顶器在动作过程中应始终保证其活塞杆的弯曲稳定性
动力源技术要求
振动性能
破拆工具经振动试验后 应动作正常 无异常现象
密封性能
扩张器 剪扩器和撑顶器经密封性能试验后 其最大位移量 扩张器 剪扩器应不大于
撑顶
器应不大于
自锁性能
扩张器 剪扩器和撑顶器在动作过程中 若出现动力供应中断 扩张臂和撑顶杆应具有自锁性能 其
最大位移量应不大于
手控换向阀性能
扩张器 剪扩器和撑顶器在动作过程中 将手控换向阀回到中位 扩张臂和撑顶杆应停止动作 再次
扩张器 剪扩器和撑顶器分别按图 和图 连接 在额定工作压力下 扩张器 剪扩器和撑顶器动
作 当动作到一定的工作行程时 将手控换向阀返回中位 观察扩张臂和撑顶杆的动作
后 手控
换向阀回到工作位置 其结果应符合
的规定
可靠性试验
扩张器 剪扩器和撑顶器分别按图 和图 连接 在 的额定工作压力下 扩张器 剪扩器完成
剥离力测试仪使用步骤
GB/T 8808-1988标准规定了塑料复合在塑料或其他基材(如铝箔、纸、织物等)上的各种软质复合塑料材料剥离力的测定。
1原理将规定宽度的试样,在一定的速度下,进行T型剥离,测定复合层与基材的平均剥离力。
2试验设备带有图形记录装置的拉伸试验机,或能满足本试验要求的其他装置。
赛成仪器自主研发的BLD-200H电子剥离试验机适用于胶黏剂、胶粘带、不干胶、复合膜、人造革、编织袋、薄膜、纸张、电子载带等相关产品的剥离、剪切、拉断等性能测试。
通过材料的剥离试验，集中反映材料的粘结强度，是控制胶粘制品不开胶、不脱落的重要测试指标，可有效帮助各企事业单位提高产品的性能。
2.1技术指标负荷范围：200 N（标配）；30 N、50 N、100 N（可选）精度：0.5 级分辨率：0.01 N试验速度：1 ~ 500 mm/min（无级调速）试样宽度：0 ~ 30 mm功率：40 W电源：AC 220 V 50 Hz外形尺寸：880mm(L) × 320mm(B) × 400mm(H)净重：25 kg3试样3.1 试样尺寸A法宽度15.0士0. 1 mm,长度200 mm。
用于复合薄膜等。
B法宽度30.0士0.2 mm,长度150 mm。
用于人造革、编织复合袋等。
3.2试样制备将样品宽度方向的两端除去50 mm,沿样品宽度方向均匀裁取纵、横试样各5条。
复合方向为纵向。
沿试样长度方向将复合层与基材预先剥开50 mm,被剥开部分不得有明显损伤。
若试样不易剥开，可将试样一端约20 mm浸入适当的溶剂中处理,待溶剂完全挥发,再进行剥离力的试验。
若复合层经过这种处理,仍不能与基材分离,则试验不可进行。
4状志调节及试验环境试样应在温度23士2℃、相对湿度45%~55%的环境中放置4 h以上,然后在上述环境中进行试验。
5试验速度A法300士50 mm/min ;B法200士50 mm/min。
6试验步骤将试样剥开部分的两端分别夹在试验机上、下夹具上,使试样剥开部分的纵轴与上、下夹具中心连线重合,并松紧适宜。
液压混凝土破拆钳用途
液压混凝土破拆钳用途：静力破碎、无振动，结构安全。
无粉尘、无噪音，破碎块小易清运。
局部拆除可保留钢筋满足设计要求。
快速破碎成本低，适于多种破拆环境。
广泛应用于静力破碎、楼板、砼梁、砼墙、砼柱挑檐、楼梯拆除等工程操作流程及结构原理液压钳有钳体、销轴、连接体、手把、油缸及泵站等组成。
泵站加油：拧下空气滤油器上盖，注入液压油，在侧面的液位计看液压油位高低，加油至液位计2/3高度即可。
管路连接：将液压软管两端分别于泵站及液压钳连接，拧紧螺帽。
电源接入打开电动机接线盒，介入三相380V电源，安装好接线盒盖，确定电机正传系统启动电动启动开关5-10次，液压钳没有窜动为止，这是空气已经排完，可以进行工作。
手动换向阀在电机启动前放中间位置，启动电机带动油泵运转，液压油直接返回油箱，手柄转动一个位置后，液压油进入系统推动活塞，活塞杆伸出，带动钳体收缩，从而破碎钢筋混凝土结构，反向转动手柄活塞杆返回，钳口松开，完成一个工作循环。
当泵站供给油缸无杆腔高压油时，活塞杆伸出，推动钳口收缩，破碎钢筋混凝土结构。
当泵站向有杆腔供油时，活塞杆收回，钳口松开。
油缸完成一次正反向供油，液压钳完成一次循环作业，正反向不断供油，液压钳反复作功，从而实现不断破碎混凝土结构。
高压经向柱塞泵由电机直接带动泵轴旋转，在倾斜盘作用下柱塞沿经向往复运动，液压油经进油阀吸入，从排油阀排出进入系统油路。
安全阀的额定压力为60MPa，出厂时已调定好使用压力，用户不要随意调压，即使调压也决不能超过60MPa。
公司配套凿岩钻孔系列：支架式潜孔钻机，液压锚固钻机，气动凿岩机，气动冲击钻，气动锚杆钻机，手持式邦毛钻机，气动电动煤电钻，液压岩石劈（分）裂机，中空注浆锚杆，实心砂浆螺纹钢锚杆，工字钢弯拱机（普通和数控），岩石切割金刚石链锯（电动，气动，液压，汽油动力，350/500/600导板可选配），液压金刚石绳锯（混凝土，桥梁切割专用）,混凝土液压破碎钳以及所有设备配件一、用途：广泛应用于静力破碎、楼板、砼梁、砼墙、砼柱挑檐、楼梯拆/混凝土液压破碎钳墙体静态拆除液压破碎钳等工程。
液压破拆工具组的介绍
THANKS
• tdaf001
1 液压破拆工具组具体介绍 2 具体技术参数
可产生10吨的开门破坏力，与手动泵配合可产生自锁功能。 可在有爆炸危险的场所使用，非常安全。 外型小巧、便携，可存储在金属箱内，实施快速机动救援。
（1）连接扩张器与油泵； （2）初次使用先转动换向手轮，另一操作者操作油泵供油，先使扩张器空
液压多功能钳：额定工作压力≥63MPa，端部开口距离239mm，剪切 能力厚度10mm钢板、Q235材料直径23mm圆钢，额定扩张力35KN，重பைடு நூலகம் ≤9.2kg.
液压剪断器：额定工作压力≥63MPa，端部开口距离110mm，剪切能 力（Q235材料）直径26mm圆钢，重量≤9.2kg.
液压撑顶器：额定工作压力≥63MPa，最大撑顶力100KN，闭合长度 360mm，撑顶形成180mm，重量≤8.5kg.足以满足车辆救援及一般救援。
超高压液压机动泵：采用先进的径向柱塞泵和小型汽油机做动力，体积小、 输出油量大，工作效率高。额定输出压力≥63MPa，高压流量0.5L/min，低 压流量2.3L/min，油泵工作转速4850rpm，液压油容积1.4L，重量≤14kg.
液压扩张器：额定工作压力≥63MPa，端部开口距离480mm，定扩张 力32-75KN，重量≤10.5kg.
液压破拆工具大组套 组成：由双输出液压机动泵，液压扩张器，液压多功能钳，液压剪断
器，液压撑顶器，液压开门器，手动液压泵5米红、兰双色高压软管2组。 特点：工具种类齐全，功能强大，救援效率高，能将各种灾害的损失
降到最低。 应用范围：适于煤矿抢险救援，交通事故、地震、建筑物倒塌等各种
严重灾害现场的抢险救援工作，是重型救援工作首选配置。
以色列电动液压破拆工具
以色列电动液压破拆工具 产地：以色列SAN 高性能电动液压破拆工具是由世界军警装备开发技术前沿国家以色列研发的最新最先进的破拆工具。
以色列军队已列装，其它国家军队也已采购配装。
本产品与美国最先进的便携式液压破拆工具组比较，添置了电动功能，具有手动液压和电动液压双重操作功能，破拆作业时保证了无声工作状态。
总体技术整合更具便携机动性和破拆简易性，作业时轻松省力快捷，真正达到四两破千斤的作用。
SAN高性能电动液压破拆工具配置：一、电动液压泵：主机重量：10公斤 压力供应：500个大气压 存蓄油量：1公升 液压软管长度：2米 充电电池规格：电池一次可爆破25对门，可单独使用，同时可连接2个破拆工具。
重量：420克类型：直流电24伏，2.6安培，6粒，可充电 操作与配件： 1. 操作按钮 2. 压力释放按钮3. 工效学设计4、配件：蓄电池充电器；无线遥控器。
二、破门扩张器 金属元素 钢 铝重量 6.5公斤 4.2公斤 起吊力 6.2吨 6.2吨 张开宽度 260mm260mm三、钳形扩张器重量 4公斤缸 6.2吨 张开宽度 90mm四、切割剪：六、铁笔重量 0.7公斤长度360mm七、携行背包 （见图示）重量 3.9公斤切削力 23吨切割能力 20mm 未经处理的钢 16mm 加硬处理后的钢电动液压破拆工具招标参数参考：具有手动液压和电动液压双重操作功能，破拆作业时保证了无声无火花工作状态。
总体技术整合更具便携机动性和破拆简易性，可单兵操作，作业时轻松省力快捷，真正达到四两破千斤的作用。
1.电功液压泵：（1）主机重量：≤10公斤；（2）压力供应：≥500个大气压；（3）存蓄油量：1公升；（4）液压软管长度：2米；（5）电池可同时可连接2个主机使用；（6）电池重量：≤420克；（7）电池类型：直流电24伏，2.6安培，6粒，可充电；（8）电动操作方式：PTT。
2.破门扩张器：钢质；重量：≤6.5公斤；起吊力：≥6.2吨；张开宽度≥260mm。
Robot Coupe R 502 E 椰子切割机说明书
21
1 1 7 7 9 2 COMMUTATEUR
22*
2 7 1 2 1 * COUTEAU CRANTE
23*
2 7 3 5 1 * COUTEAU DENTE
24
3 9 0 8 8 ENS. PORTE JOINT
25
5 0 1 6 2 4 BAGUE D'ETANCHEITE
26
5 1 5 5 7 0 CABLE D’ALIMENTATION
A
102 600
112 600
M 303 042 303 044 303 055 303 043 303 042 303 047 303 113
* Voir tarif machines / See export price list
Maj : 02/2012 REV : b
3 9 7 0 4 ENS. AXE DE CHAPPE
32
3 9 8 2 6 ENS. GUIDE POUSSOIR
33
1 0 0 6 3 8 BAGUE DE GUIDAGE
34
3 9 7 0 1 ENS. POUSSOIR LEGUMES
35
1 1 7 4 5 2 POMMEAU
36
1 1 8 3 2 4 POUSSOIR CAROTTES
37
3 9 7 0 5 ENS. BAGUE EPAULEE
38
3 9 8 2 3 ENS. COUVERCLE COUPE LEGUMES
39
2 9 5 0 1 ENS. TAQUET D'ACCROCHAGE
40*
3 9 8 2 0 * ENS. CUVE COUPE LEGUMES
BR 600 STIHL MAGNUM TM 斧头型混凝土切割机说明书
Concrete Credentials to get the job done.Deep cutting. Square corners. The GS 461 Rock Boss® has concretecredentials to get the job done. At STIHL we have used everything thatwe know about chain saws and cut-off machines to create a concretecutter that can handle even the toughest jobs.This new concrete cutterwill help you work harder, faster and smarter so you can get the jobdone faster.High Performance PowerheadThe GS 461 Rock Boss® is equipped with a state of the art, low-emissions engine designedto withstand the rigors of the construction site. STIHL technology enables the GS 461 RockBoss® to have the best power-to-weight ratio in the industry. As if that wasn‘t enough, thelow emissions engine is 20% more fuel efficient than a standard 2-stroke engine and runsat 13,500 max rpm.High Performance Air Filtration SystemKeeps you cutting longer. Thanks to cutting edge STIHL technology, the 2-stage HD2 airfiltration system is designed specifically for the concrete cutting application. It features awashable PET filter element and a fine mesh auxiliary filter to help protect the engine oneven the dirtiest job sites.Easy StartingWith a built in decompression valve, and an ElastoStart™ handle with a built-in shockabsorber, the GS 461 Rock Boss® gets you working faster. Other features like an uprightfuel filler cap mean that you don‘t have to lay the machine on its side to fill it with fuel. TheGS 461 also uses STIHL standard 50:1 fuel-oil mixture so you only need one type of fuelout on the job site.Standard features to make your job easierWe understand that it’s the little things that make a big difference on the jobsite. That’swhy we added captive bar nuts that don’t get lost when you need to work. Rubber feetkeep the machine in place when it is idling on the ground. An oversized rubber bumper onthe front of the unit protects the powerhead from impact with hard concrete. The watercontrol valve is mounted directly on the unit for quick access.STIHL Guide Bars and Diamond Abrasive ChainSTIHL developed the bar and chain for the GS 461 Rock Boss ® to work perfectly with the powerhead. We took our many years of experience in designing guide bars and chains and came up with products that will survive the tough job sites.STIHL engineered the ROLLOMATIC ® G guide bar specifically for the concrete cutting application. Internal water channels direct water away from the operator and help keep the bar and chain clean and cool. Hardened bar rails extend the service life and an additional chain tensioner mounting hole (A ) helps provide additional travel when it is needed.STIHL 36 GBM Diamond Abrasive ChainSTIHL ROLLOMATIC ®G Guide BarApplication GuideThe STIHL diamond abrasive chain is designed for cutting the following materials:A diamond abrasive chain is tensioned much looser than a typical chain saw chain.ConcreteReinforced concrete (with rebar up to 1/2 inch) Cinder blocksMasonry, including bricksAsphalt and soft stone, such as sandstoneMinimum chain sag (a) is 5mm (1/4 inch)Maximum chain sag (a) is 15mm (5/8 inch)The following materials will reduce the service life of the chain:Hard stone (i.e. granite)Ductile iron pipeExpected chain service life:Use of water while cutting:Approximately 40 – 80 linear feet of 6 inch thick concrete Approximately 2-3 hours of cutting in 6 inch thick concreteChain life varies greatly depending on aggregates and steel reinforcementUsers must use water at minimum of 1.5 bar (22 PSI) while cuttingFailure to use water will cause irreparable damage tothe bar and chainWith a diamond segment mounted on each drive link, you can expect the STIHL 36 GBM Diamond Abrasive Chain to cut quickly and smoothly. A steel depth gauge between each diamond segment protects the segments and makes a smoother cut. The pre-sharpened diamond segments are ready to go – right out of the box.ASTIHL Incorporated536 Viking DriveP.O. Box 2015Virginia Beach, VA 23450-2015© 2012 STIHL Inc.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
以色列电动液压破拆工具
产地：以色列
SAN高性能电动液压破拆工具是由世界军警装备开发技术前沿国家以色列研发的最新最先进的破拆工具。
以色列军队已列装，其它国家军队也已采购配装。
本产品与美国最先进的便携式液压破拆工具组比较，添置了电动功能，具有手动液压和电动液压双重操作功能，破拆作业时保证了无声工作状态。
总体技术整合更具便携机动性和破拆简易性，作业时轻松省力快捷，真正达到四两破千斤的作用。
SAN 高性能电动液压破拆工具配置：
一、电动液压泵：
主机重量：10公斤
压力供应：500个大气压
存蓄油量：1公升
液压软管长度：2米
充电电池规格：
电池一次可爆破25对门，可单独使用，同时可连接2个破拆工具。
重量：420克
类型：直流电24伏，2.6安培，6粒，可充电
操作与配件：
1.操作按钮
2.压力释放按钮
3. 工效学设计
4、配件：蓄电池充电器；无线遥控器。
二、破门扩张器 金属元素 钢 铝
重量 6.5公斤 4.2公斤 起吊力 6.2吨 6.2吨 张开宽度 260mm
260mm
三、钳形扩张器
重量 4公斤
缸 6.2吨 张开宽度 90mm
四、切割剪：
六、铁笔
重量 0.7公斤
长度
360mm
七、携行背包 （见图示）
重量 3.9公斤
切削力 23吨
切割能力 20mm 未经处理的钢 16mm 加硬处理后的钢
电动液压破拆工具招标参数参考：
具有手动液压和电动液压双重操作功能，破拆作业时保证了无声无火花工作状态。
总体技术整合更具便携机动性和破拆简易性，可单兵操作，作业时轻松省力快捷，真正达到四两破千斤的作用。
1.电功液压泵：
（1）★主机重量：≤10公斤；
（2）★压力供应：≥500个大气压；
（3）存蓄油量：1公升；
（4）液压软管长度：2米；
（5）★电池可同时可连接2个主机使用；
（6）电池重量：≤420克；
（7）电池类型：直流电24伏，2.6安培，6粒，可充电；
（8）★电动操作方式：PTT。
2.破门扩张器：钢质；重量：≤6.5公斤；起吊力：≥6.2吨；张
开宽度≥260mm。
3.钳形扩张器：重量：4公斤；扩张力：≥6.2吨；张开宽度90mm。
4.切割剪：
（1）★90度扎刀式设计，垂直压断硬物，保证剪切时不滑口；
（2）重量：≤3.9公斤；
（3）切削力：≥23吨；
（4）切割能力：20mm未经处理的钢或者16mm加硬处理后的钢。