译林版牛津初中英语九下reading译文
资料《Unit2课文原文与翻译(素材)译林版九年级英语下册》
译林版九年级下册英语课文及翻译UNIT 2英中对照版UNIT2Comic strip1. Who do you think is the greatest person in history,Eddie?埃迪，你认为史上最伟大的人是谁？2. I think it’s Paul Yum.我认为是保罗•亚姆。
3. Paul Yum? I’ve never heard of him.Who’s he?保罗•亚姆？我从没听说过他。
他是谁？4. He’s an inventor．He invented my favourite food.他是一位发明家。
他发明了我最喜爱的食物。
九下· p21-23ReadingThe first man to walk on the MoonNeil Armstrong（1930 – 2012）was the first man to walk on the Moon. Simon is now reading an article about the astronaut and his space travel. Here is the article.尼尔。
阿姆斯特朗（1930-2012）是首位漫步月球的人。
西蒙现在正在阅读一篇关于这位宇航员和他的太空旅行的文章。
这是那篇文章。
NEIL ARMSTRONG尼尔•阿姆斯特朗Neil Armstrong was born on 5 August 1930 in Ohio，the USA. He became interestedin flying when he took his first flight at the age of six, He received his student pilot’s licence when he was 16.尼尔•阿姆斯特朗于1930年8月5日出生于美国俄亥俄州。
在他6岁参加第一次飞行时，他就开始对飞行感兴趣。
译林牛津版九年级下册英语Unit 2 背记手册 Reading 附答案
Reading核心单词1. pilot n. 飞行员2. licence n. （英）执照, 许可证3. navy n. 海军4. serve vi. &vt.服役；服务, 招待5. test vt.测试；检验6. aircraft n. 飞机, 航空器7. astronaut n. 宇航员8. spacecraft n. 宇宙飞船, 航天器9. control n. 支配, 控制10. order n. 命令, 指挥, 要求11. Pacific adj. 太平洋的12. ocean n. 海洋13. land vt.&vi. （使）着陆, （使）降落14. step n. 一步15. giant adj. 巨大的；伟大的16. leap n. 跳跃；跃升17. mankind n. 人类18. surface n. 表面；表层19. further adj. 更多的, 更进一步的 20. citizen n. 公民；市民21. pride n. 骄傲；可引以为豪的人（或物）单词变形1. step—steps （复数）2. far—further （比较级）3. navy—navies （复数）4. success—successful （形容词）—successfully （副词）—succeed （动词）5. fly —flight （名词）—flew （过去式）—flown （过去分词）—flying （动词ing形式）6. true—truly （副词）—truth （名词）核心短语1. become interested in flying 对飞行感兴趣2. take one's first flight ＝ take one's flight for the first time 进行某人第一次的飞行3. join the navy 加入海军4. serve as a pilot 服役当飞行员5. a test pilot 一位试飞员6. test all types of aircraft 测试各种类型的飞机7. go into space 进入太空8. manage to do sth. 设法做某事9. out of control 失去控制, 不受操纵；under control 在控制之下10. land the spacecraft on the Moon 使宇宙飞船在月球着陆11. for further research 为了进一步的研究12. the pride of the whole world 全世界的骄傲13. be the pride of 是……的骄傲14. take pride in ＝ be proud of 以……为自豪15. be proud to do sth. 做某事很自豪重点句型1. He received his student pilot's licence .他收到飞行学员证。
牛津译林版九年级英语下册Unit1Reading1课件
ReadthearticleofBeijingagainandanswers omemorequestionsabouttheGreatWall:
1.HowlongistheGreatWall? Itrunsforover6,000kilometresacrossnorthe rnChina.
2.Howfarisitbetweenthewatchtowers? It'saboutfewhundredmetres.
ReadthearticleofGuilinagainandanswerso memorequestions:
I1t.lWieshoenrtehdeotwesoGsiudielisnolfiteh?eLijiangRiver.
2.WhydomanytouristscometovisitGuilin? Becauseofitsfantasticlandscape. 3.ArethemountainsaroundGuilinthesame?
Newwords
11.easternadj.东部的，东方的 e.g.Bamboohasalwaysbeenamaterialofgre atimportancetoEasterncultures.
12.south-eastn.,adj.&adv.东南方
e.g.Atleast30peoplehavebeenkilledinrene wedethnicclashesinsouth-eastKenya.
1.emperor____bapaysomemoneytouse
somethingforashorttime
2.attraction___e_btherulerofacountryor
译林版九年级下册英语部分课文翻译
译林版九年级下册英语部分课文翻译译林版九年级下册英语部分课文翻译(一)booklet about life in the future关于未来生活的小册子What kind of world would you like to live in?Make a booklet about your life in the future.你想住在什么样的世界里?制作一个关于你的未来生活的小册子。
A Planning and preparingA 计划和准备1. Work in pairs. Talk about where you would like to live. You could live:两人一组练习。
谈谈你想住在哪里。
你可以活着:·on the Earth 在地球上·on Mars 在火星上·on the Moon 在月球上·1n space 在太空中·somewhere else 其他的一些地方2. Write a heading called“Things I would need”.Under the heading.list the most important things you would like to have in your future world.写一个命名为“我将需要的东西”的标题。
在标题下，列出在未来世界中你想拥有的最重要的东西。
3. You have a robot in your future world. What kind of robot do you want? You can choose one of these:雀未来世界中你拥有一个机器人。
你想要什么样的机器人?你可以选择其中的一种：·a home robot 家庭机器人·a schoolwork robot 学校作业机器人·a hobby robot 爱好机器人·a sports robot 运动机器人·a teacher robot 教师机器人What would your robot be able to do? What characteristics should your robot have? Write，down your answers.你的机器人能够做什么?你的机器人有什么特征?写下你的答案。
初中英语译林版九年级下三单元Reading II
Reading IITeaching aims:Know and understand the terms associated with robot coexistence.Step 1 RevisionRetelling the textGive Ss the key words:Mr. Jiang busy buy a robot easy life breakfast was made business suit were ironed lunch box was preparedwhile he is at work robot do all the houseworkgo shoppingWhen he returned home flat, as good as newdinner be ready forAfter dinner: Mr. Jiang do what ever he likedwatch TVdo something readingrobot tidy upA few weeks laterrobot catch a viruswake Mr. Jiang up at four o’clockflat in a complete messfood lay on the bedmilk store in the rubbish binprivate papers spread all over the floormove too fast knock things overMr. Jiang decided to return the robotStep 2 Language points1. It seemed that in general the robot satisfied Mr Jiang’s needs.看来这个机器人大体上满足了江先生的需求。
句中的satisfy是动词，意思是“满足（需要，需求）”。
牛津译林版英语九年级下册unit3reading
Language points
1.The robot made a great difference to Mr Jiang’s everyday life.
make a great difference to -----对------有很大的影响
电脑已对人们的生活有了很大的影响。 Computers _h_a_v_e__m_a_d__e_a__g_re_a_t_d__if_fe_r_e_n_c_e__to_ people’s life.
My brother doesn’t work hard at school. As a result, he often faiguage points
4. Mr Jiang was very happy with his robot. 江先生对他的机器人很满意。
The robot caught a virus.
2.What are the problems ?
•It might put my breakfast in the ____w_a_s_hi_n_g_m__ac_h. ine •In might throw my shirt into the ______d_u_s_tb_i_n__ along with the rubbish. •It might ___k_n_o_c_k_____ the things over. •It might make a ____m_e_s_s_______.
What did Mr Jiang do?
work
In the evening
What did the robot do?
What did Mr Jiang do?
A d__e_l_ic_i_o_u__s_ dinner would b_e__r_e__a_d_y__f_o_r_ him on the
译林版九年级下册英语Unit3部分课文翻译
译林版九年级下册英语Unit3部分课文翻译英语的学习需要翻译辅助，译林版九年级下册英语Unit3的部分课文翻译有哪些呢?接下来是小编为大家带来的关于译林版九年级下册英语Unit3部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
译林版九年级下册英语Unit3部分课文翻译：Sentences部分翻译 AUsing object clauses or objects+object complements运用宾语从句或者宾语十宾语补足语Sometimes we use objects+object complements to有时我们用宾语十宾语补足语来代replace object clauses.替宾语从句。
He saw that the robot was making breakfast.他看见机器人正在做早餐。
- He saw the robot making breakfast.他看见机器人正在做早餐。
He found that his flat was in a complete mess.他发现他的公寓乱作一团。
- He found his flat in a complete mess.他发现他的公寓乱作一团。
He thinks that it is too much trouble to own a robot.他认为拥有一个机器人麻烦太多。
- He thinks it too much trouble to own a robot.他认为拥有一个机器人麻烦太多。
Talking about the robot谈论机器人Before the robot went wrong，Mr Jiang was talking on the phone with his mother about e an object clause to rewrite each of his sentences.在机器人出问题之前，江先生正和他母亲在电话中谈论它。
牛津译林版英语九年级下册《Robots》Reading
China’s National Robot Competition
scientists will work hard and design useful robots in the future; students will study better with the help of new types of robots; people will have more free time and live Longer because of the robots; robots will not catch viruses easily. Every year, many students take part in China’s National Robot Competition. They desighed all kinds of robots.
Jiang think of the robot?
Afer a few comfortable weeks , what happened to
the robot?
When Mr Jiang got up in the morning, breakfast was made, his business suit was smoothly ironed and his lunch box was already prepared.
What’s your ideal robot?
China’s National Robot Competition
Every year, many students take part in China’s National Robot Competition. They design all kinds of robots. Do you want to join them?
译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译
译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译在译林版九年级下册英语Unit4的课文即将学习之前，同学们要预习哪些部分课文的翻译呢?接下来是店铺为大家带来的关于译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译(一)Using adverbial clauses or simple sentences We can rewrite some adverbial clauses in simple sentences with prepositional phrases beginning with at the age of,because of and without.使用状语从句或简单句用以at the age of, because of和without 开始的介词短语，我们可以用简单句改写一些状语从句。
Neil Armstrong received his student pilot's Iicence when he was 16.当尼尔·阿姆斯特朗16岁时，他拿到了他的学生飞行员执照。
-Neil Armstrong received his student pilot's licence at the age of 16.-尼尔·阿姆斯特朗在16岁时拿到了他的学生飞行员执照。
People might float in space because the Wavity is low.人们可能在太空中浮动，因为重力小。
- People nught float in space because of the low gravity.-因为重力小，人们可能在太空中浮动。
Humans cannot survive if there isno food,water or oxygen 如果没有食物、水和氧气，人类不能生存。
译林版英语九年级下册第一单元 Reading II
5. Many tourists like to gather there early in the morning to watch the raising of the national flag. 许多游客喜欢一大早聚集在那里观看升 旗仪式。 raising是raise的动名词形式。
raise和rise的区别。 raise意思是“(人为地)举起，提起某物”， 是及物动词，并且还有“筹集；饲养；抚 养”的意思。 e.g. Little Bobby raised his head and looked at me. (抬起) My uncle raises many sheep and pigs on his farm. (饲养) How much money have you raised? (筹集)
3. My youngest son loves the white hen, lays an egg each day. which _____ 4. Don’t believe him because he has _____ lied again.
lied 5. The boy _____ in the letter to his mother that he would go to Shanghai for a visit. 6. As soon as I _____ the table, the baby laid woke up.
lie还有“躺，平放”的意思。 e.g. His books are lying all over the desk. 他的书堆得桌上到处都是。
lie用作动词，还可表示“撒谎”的意思， 用 作名词，意思是“谎言”。 e.g. She always lies about her age. 她总是谎报自己的年龄。 You can trust him because he never tells lies.
译林版九年级下册英语Unit3部分课文翻译
译林版九年级下册英语Unit3部分课⽂翻译 英语的学习需要翻译辅助，译林版九年级下册英语Unit3的部分课⽂翻译有哪些呢?接下来是店铺为⼤家带来的关于译林版九年级下册英语Unit3部分课⽂翻译，希望会给⼤家带来帮助。
译林版九年级下册英语Unit3部分课⽂翻译：Sentences部分翻译 A Using object clauses or objects+object complements 运⽤宾语从句或者宾语⼗宾语补⾜语 Sometimes we use objects+object complements to 有时我们⽤宾语⼗宾语补⾜语来代 replace object clauses. 替宾语从句。
He saw that the robot was making breakfast. 他看⻅机器⼈正在做早餐。
- He saw the robot making breakfast. 他看⻅机器⼈正在做早餐。
He found that his flat was in a complete mess. 他发现他的公寓乱作⼀团。
- He found his flat in a complete mess. 他发现他的公寓乱作⼀团。
He thinks that it is too much trouble to own a robot. 他认为拥有⼀个机器⼈⿇烦太多。
- He thinks it too much trouble to own a robot. 他认为拥有⼀个机器⼈⿇烦太多。
Talking about the robot 谈论机器⼈ Before the robot went wrong，Mr Jiang was talking on the phone with his mother about e an object clause to rewrite each of his sentences. 在机器⼈出问题之前，江先⽣正和他⺟亲在电话中谈论它。
译林版九年级下册英语Unit4课文翻译
译林版九年级下册英语Unit4课文翻译英语翻译可以给同学们的学习带来便利，关于译林版九年级下册英语Unit4的课文翻译有哪些呢?接下来是店铺为大家带来的关于译林版九年级下册英语Unit4课文翻译，希望会给大家带来帮助。
译林版九年级下册英语Unit4课文翻译(一)AlDaniel wants to live on Mars in the future.However，Sandy is still not sure if she would like to. This week，there is a TV programme on this topic, Listen to the preview. Help Sandy make notes of it.丹尼尔想将来住在火星上。
然而，桑迪仍然不确定她是否想去。
本周，有一个有关这个话题的电视节目。
听听预告片，帮助桑迪做笔记。
Survey carried out in：(l)Schools in Sunshine Town调查开展地点：(1)阳光城镇学校Day：(2)____日期：(2)____Channel:(3)____频道：(3)____Name of programme: (4) ____电视节目名称：(4)____Time: (5) ____时间：(5)____prrcCnLagC.,;pasemId3: of students who would like to move away from the Earth: (6) ____想搬离地球的学生的百分数(6) ____A2Sandy is watching the TV programme. She wants to write down the important points. Listen to the discussion and help hercomplete her lists.桑迪正在看电视节目。
译林版牛津初中英语九下reading译文
译林版牛津初中英语九下readi ng译文=======================================Unit 1Welcom e to Beijin g!欢迎来北京！I am Wei Ke from Beijin g, the capita l of China.我是来自中国首都北京的魏可。
In the middle of the ancien t city of Beijin g is the Palace Museum, also called the Forbid den City.在北京古城的中间就是故宫，也叫做紫禁城。
The empero rs of the Ming and Qing dynast ies used to live there.明朝和清朝的皇帝过去就住在那里。
It was turned into a museum in 1925.它在1925年变为博物馆。
With wonder ful buildi ngs and art treasu res inside, it is well wortha visit.它里面有宏伟的建筑和艺术珍宝，非常值得一游。
Next to the Palace Museum is Tian'anmenSquare, the bigges t city square in the world.故宫旁边就是世界上最大的城市广场--天安门广场。
Many touris ts like to gather thereearlyin the mornin g to watchthe raisin g of the nation al flag.许多游客喜欢一大早聚集在那里观看升旗仪式。
In the north-west of Beijin g is the Summer Palace,颐和园在北京的西北部，a largeChines e garden set in a natura l landsc ape.它是一个坐落在自然景观中的大型中国式园林。
九年级英语全一册(下半学期)reading翻译(精)
unit11 询问问题和寻求帮助是一个非常普遍而且很有必要性的行为，尤其是你在外国旅游的时候。
因此，知道如何礼貌的询问问题非常重要。
在英语中“休息室在哪里？”以及“请问你能告诉我休息室在哪里吗？”都是很相近的要求，他们都是正确的英语，但是前者听起来会让人觉得无礼。
使用正确的英语很重要，但是有的时候这一点并不足够，我们还需要学习当我们提问的时候怎样做比较礼貌。
在英语中，跟汉语一样，与不同的人交谈时我们通常会改变我们说话的方式。
你的表达方式根据与你交谈的人是谁或者你有多了解他们而定。
如果你对你的老师说，“我的书在哪？”这就听起来比较无礼。
但是图过你说“对不起打扰一下，west先生，你知道我的书在哪里吗？”你的问题将会听起来更加的礼貌。
另一方面，在一些你与你很了解的人交谈的环境中，“我的书在哪？”这样说也是正确的。
你不会经常说“Peter，把你的笔借我。
”在英语中，像这样直接的表达会听起来很无礼。
通常在英语中，礼貌的问题通常比较长并且包含了一些像“请问你可以……”或者“我可以问你……”之类的语句。
“Peter，你可以把你的笔借给我用吗？”这听起来将会更加礼貌。
有时候，我们甚至需要用一些时间来引导问题或者要求。
举例来说，如果你在街上拦下一个陌生人，在需求别人帮助之前我们通常会先说“对不起打扰一下，我想知道你是否可以帮助我一下。
”或者“我很抱歉打扰了你，但是……”。
看起来似乎礼貌地说话比直接说更加困难，并且在一定程度上来说确实如此。
然而，为了不触犯别人，学习说话的礼节与学习说话的语法或者词汇同样重要。
这样做还会帮助你的英语或者其他你想说的语言变的更好 unit12 你应该写的更快你能用英语写作吗？你也能用英语写电子邮件吗？可能不。
电子邮件是一种新的书面英语，它可以节省时间。
许多电子邮件英语词汇对我们而言可能不熟悉，许多看起来像垃圾一样！这是因为它们来自一种名叫ICQ的电脑程序。
ICQ的意思是“我寻找你”，人们可以用它来和朋友进行网上聊天。
译林版英语九年级下册 unit 1 Reading
It is also popular to hire a bicycle and ride around the lake.
11. 临近玄武rple Mountain, the lung of Nanjing.
12. 紫金山虽然不高，只有四百多米，但是在全国名气不小。
17. 明城墙绵延三十五公里，是世界上最长的城墙。 The City Wall which runs for 35 kilometres across the city of Nanjing is the longest city wall in the world.
18. 漫步在城墙之上，你可以感受时代的变迁。
1. 我来自江苏省会南京。它位于中国东部。 I come from Nanjing, the capital city of Jiangsu Province. It lies in eastern China.
2. 明故宫在南京市中心的东部，也被成为南京紫禁城。 In the east of the city centre of Nanjing is the Ming Palace, also called the Forbidden city of Nanjing.
牛津译林版九年级英语下册课件：unit 4 Reading
选择题。 About ______ of the students are from foreign countries. (2011山东东营) A. three four B. three fourth C. third fourth D. three fourths 翻译句子。 我们班五分之三是女生。 Three-fifths of the students in my class _____________ ________ girls. are
2. At present, our spacecraft are too slow to carry large numbers of passengers to Mars. 目前，我们的宇宙飞船太慢了，无法运 送大批的乘客去火星。 large numbers of 表示“大量的” = a large number of eg:很多人在国庆期间旅游。 Large numbers of people go travelling during the National Day.
three-eighths 八分之三 分数在英语中通常是借助于基数词和序 数词来共同表达的。其中基数词表示分 子，序数词表示分母。如： one-tenth 十分之一 a third 三分之一 注意：①“几分之一”分子除用one外， 也 可用a。
②如果分子大于1， 分母要用复数形式。 如： two thirds 三分之二 four fifths 五分之四 但是，1/2不能说a (one) second, 而要说 a (one) half。1/4和3/4可以 说 a (one) fourth 和 three fourths, 但 常用a quarter 和 three quarters表示。
资料《Unit4课文原文与翻译(素材)译林版九年级英语下册》
译林版九年级下册英语课文及翻译UNIT 4英中对照版UNIT4Comic strip1. -Wow，I've never thought about travelling into space.哇，我从未想过到太空旅行。
-Me neither.我也没有。
2. -How do you like life on Mars?你认为火星上的生活怎么样？-I hate it．我讨厌它。
3. -Why do you hate it? I thought you liked Mars．你为什么讨厌它？我原以为你喜欢火星。
-It's this helmet.是（因为）这个头盔。
4. I can't get to my food.我够不着我的食物九下· p51Welcome to the unitDaniel is talking to Amy about living on Mars. What would it be like? Work in pairs and discuss with your partner. Use the conversation below as a model.丹尼尔正在和埃米谈论火星上的生活。
它会是什么样子呢？结对练习，与同伴讨论。
用下面的对话作为示范。
Daniel:What would it be like to live on Mars?丹尼尔：住在火星上将会是什么样子呢？Amy：There's less gravity on Mars. We'd probably need to wear special boots.埃米：火星上重力小。
我们可能需要穿特殊的靴子。
Daniel:Yes. And we might need sleeping bags too.丹尼尔：是的。
我们可能也需要睡袋。
Amy:l agree. Also,there's no fruit or vegetables，so we would have to eat dried food．埃米：我赞同。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
译林版牛津初中英语九下reading译文=======================================Unit 1Welcome to Beijing!欢迎来北京！I am Wei Ke from Beijing, the capital of China.我是来自中国首都北京的魏可。
In the middle of the ancient city of Beijing is the Palace Museum, also called the Forbidden City.在北京古城的中间就是故宫，也叫做紫禁城。
The emperors of the Ming and Qing dynasties used to live there.明朝和清朝的皇帝过去就住在那里。
It was turned into a museum in 1925.它在1925年变为博物馆。
With wonderful buildings and art treasures inside, it is well worth a visit.它里面有宏伟的建筑和艺术珍宝，非常值得一游。
Next to the Palace Museum is Tian'anmen Square, the biggest city square in the world.故宫旁边就是世界上最大的城市广场--天安门广场。
Many tourists like to gather there early in the morning to watch the raising of the national flag.许多游客喜欢一大早聚集在那里观看升旗仪式。
In the north-west of Beijing is the Summer Palace,颐和园在北京的西北部，a large Chinese garden set in a natural landscape.它是一个坐落在自然景观中的大型中国式园林。
It was once a nice place for the emperors to spend the summer.它曾经是皇帝们避暑的好地方。
Another famous attraction is the Great Wall.另一个著名的景点就是长城。
It runs for over 6，000 kilometres across northern China,它在中国北部地区绵延6000多公里，with watchtowers every few hundred metres.每隔几百米设有瞭望塔。
The wall was first built more than 2，000 years ago.长城在2000多年前开始修建。
It is one of the wonders of the world.它是世界奇迹之一。
Come and visit my city!快来我的城市旅游吧！All about Guilin桂林的一切Hello. My name is Mei Fang. My home is in Guilin.你好。
我叫梅芳。
我的家在桂林。
"East or west, Guilin landscape is best."“桂林山水甲天下。
”Guilin is really a beautiful city in southern China.桂林是中国南方一个非常美丽的城市。
It lies on the two sideshow of the Lijiang River.它位于漓江两岸。
All around the city, mountains stand in different shapes.整个城市的山体都呈现不同的形状。
Many visitors come and visit Guilin because of its fantastic landscape.许多游客都因其奇特的景观来游览桂林。
In the north-west of the city is the Reed Flute Cave.在城市的西北部有芦笛岩。
In this underground cave, it is amazing that there are so many rocks in unusual shapes--在这个地下溶洞中，真让人叹为观止，有如此众多造型奇特的石头，some hang down, and others point upwards.有的向下悬垂，还有的向上伸展。
The cave is praised as the "Art Palace of Nature".此洞被誉为“大自然的艺术宫殿” 。
Tourists like to take a boat trip along the Lijiang River.游客们喜欢乘船沿着漓江游玩。
It is great fun.它非常有趣。
It is also popular to hire a bicycle and ride around the countryside.租一辆自行车，在乡村骑行，也是非常受欢迎的。
I hope you can visit my city one day!我希望有一天你们能来我的城市游玩！================================================Unit 2Neil Amstrong尼尔·阿姆斯特朗Neil Amstrong was born on 5 August 1930 in Ohio, the USA.尼尔·阿姆斯特朗于1930年8月5日出生于美国俄亥俄州。
He became interested in flying when he took his first flight at the age of six. 当他在六岁的时候体验了第一次飞行之后，他就对飞行产生了兴趣。
He received his student pilot’s licence when he was 16.16岁的时候他便拿到了学生飞行员执照。
Amstrong joined the navy in 1949 and served as a pilot for three years.阿姆斯特朗1949年加入海军，在那里做了三年飞行员。
In 1955, he became a test pilot.1955年，他成为了一名测试飞行员。
He flew over 1,100 hours and tested all types of aircraft.他飞行了1100多小时，测试了所有类型的飞机。
In 1962, he was chosen to become an astronaut.1962年，他被选成为一名宇航员。
In 1966, he went into space as command pilot of Gemini 8.1966年，他作为“双子座8号”宇宙飞船的飞行指挥进入太空。
He and David Scott managed to join two spacecraft together for the first time in space.他和戴维·斯科特成功地将两个航天器在太空首次交会对接。
However, on their way back to the Earth, the spacecraft began spinning out of control.但是，在他们返回地球的途中，宇宙飞船开始旋转，失去控制。
Amstrong received the order to cut the flight short.阿姆斯特朗接到缩短航程的指令。
He successfully brought the spacecraft down into the western Pacific Ocean. 他成功地使宇宙飞船落入西太平洋。
On 20 July 1969，Amstrong became the first man to walk on the Moon.1969年7月20日，阿姆斯特朗成为第一个登上月球的人。
Together with Buzz Aldrin, he landed the spacecraft Apollo 11 on the Moon.他与巴兹·奥尔德林一起将宇宙飞船“阿波罗11号”在月球上着陆。
He said the famous words”one small step for (a) man, one giant leap for mankind”他说出了那句名言“个人一小步，人类一大步”。
As he stepped out onto the Moon’s surface.当他踏上月球表面的时候，Amstrong and Aldrin walked on the Moon for about two and a half hours.阿姆斯特朗和奥尔德林在月球上走了大约两个半小时。
They collected Moon rocks to take back to the Earth for further research.他们采集了月球岩石带回地球作进一步研究。
When Apollo 11 returned, the whole world was waiting to greet them. They were heroes.当阿波罗11号返回地球的时候，全世界都在等着欢迎他们。
他们是英雄。
Became of his excellent service, Neil Amstrong was presented the Medal of Freedom,因为他的出色表现，尼尔·阿姆斯特朗被授予自由勋章——the highest award that a US citizen can receive.一个美国公民可得的最高奖励。
He was the pride of the whole world.他是全世界的骄傲。
================================================Unit 3Robots-Reading居家机器人Mr Jiang is a manager of a big company in SunshineTown. He is always too b usy to have any time torelax."I have to buy a robot so that I can more freetime," Mr Jiang thought. So he ordered one from arobot shop.江先生是阳光城一个大公司的经理。