西语就业调查报告

合集下载

西语笔译就业现状分析报告

西语笔译就业现状分析报告

西语笔译就业现状分析报告西语笔译就业现状分析报告一、就业需求西语作为一种重要的国际语言,具有广泛的应用领域。

随着中西方交流日益加深,西语笔译专业也得到了更多的关注。

目前,西语笔译需求主要分布在以下几个领域:1. 政府机构和国际组织:政府部门和国际组织需要大量的西语笔译人才。

这些机构通常需要将西班牙语或拉丁美洲西班牙语翻译成其他语言,以促进国际间的交流与合作。

2. 教育机构和研究机构:由于西语国家在教育和研究领域具有一定的优势,越来越多的学生和学者选择去西班牙或拉丁美洲留学。

在这些机构,西语笔译人才可以为他们提供翻译和口译服务。

3. 商务和贸易领域:中国与西班牙语国家之间的经贸合作越来越密切。

西语笔译人才可以帮助企业进行商务谈判、会议翻译和文件处理等工作。

4. 文化和媒体领域:西语电影、音乐、文学等文化产品在中国市场受到越来越多的关注,因此文化和媒体领域对西语笔译人才也有较大的需求。

二、就业前景西语笔译专业在就业市场上有着广阔的前景。

随着中西方交流的不断加深,对西班牙语的需求将不断增加。

西语笔译人才在政府机构、国际组织、学校、企业等机构都有很好的就业机会。

同时,西班牙语国家也是中国企业走出国门的重要市场。

许多中国企业在西班牙语国家设立分支机构或与当地企业合作,因此对西语笔译人才的需求也在不断增加。

此外,随着中国在拉美地区的经济援助力度不断加大,对于懂得西班牙语的人才需求也在增加。

西语笔译专业的学生可以通过参与相关实习或实践项目,积累经验并提高自己的竞争力。

三、就业条件与待遇西语笔译人才的就业条件和待遇多因个人能力、经验和就业机构的不同而有所差异。

在大城市和一些重点机构,西语笔译人才的薪资待遇相对较高。

此外,作为一种外语专业,西语笔译人才需具备较高的语言素质和翻译能力,对目标语言和文化的了解也是必不可少的。

因此,西语笔译人才的学习和培训成本较高。

四、发展建议针对西语笔译专业的学生,以下几点建议可供参考:1. 提高语言能力:西语笔译人才的基础是扎实的西班牙语基础,因此要通过系统学习和大量阅读提高自己的语言素养。

2020年中国西语人才就业与流动调查报告

2020年中国西语人才就业与流动调查报告

中国西语人才就业与流动调查报告1月15日,中拉青年学术共同体(CECLA)和拉美INCAE商学院在京联合举行《中国西班牙语人才就业与流动调查报告》发布会。

该报告历时3个多月完成,是国内第一份全面调查西班牙语人才就业与职业流动的报告。

这次调查和报告出炉的背景是当前中拉关系快速升温背景下对人才的强劲需求。

近年来,中国同拉美高层互动频繁,经济领域合作紧密,人文交流突飞猛进,一时间拉美成为中国发展同新兴市场关系的新焦点。

主席在不到4年的时间里三次出访拉美地区,凸显出对该地区的重视。

xx年12月,主席结束第三次访问拉美当日,中国发布了第二份《中国对拉丁美洲和加勒比政策文件》,全面系统地勾画了新时期中国同拉美国家深化整体合作的新蓝图。

在这一背景的背后,则是国内西班牙语教育和人才培养的井喷。

根据最新的统计,截至xx年,全国开设西班牙语专业的院校增至96所(其中本科院校74所),是1999年的8倍;在校生人数估计在20,000~22,000人,是1999年的40~44倍。

但在这些数据之外,一直为人忽视、不为人知的是西班牙语毕业生的就业去向、培养模式是否匹配社会需求,以及西班牙语人才的职业流动状况等。

正是为填补这一空白,以打破信息不对称,为西班牙语教育者和机构、用人单位以及西班牙语学生三方提供了一个“知己知彼”的参考,中拉青年学术共同体(CECLA)联合世界百强、拉美排名第一的INCAE商学院发起国内第一次西班牙语人才就业与流动调查。

可以看到随着中国与包括拉美在内的西班牙语世界的交往日益加深,西班牙语人才在供求两方面都正经历深刻的变化。

这就意味着,西班牙语从业者个人、西班牙语教育机构和用人单位三方都面临着相互适应与调整,以实现共同发展的挑战。

而第一份《中国西班牙语人才就业与流动调查报告》的发布无疑为这种调整提供了依据和参考。

相关新闻:15日,中拉青年学术共同体举行《中国西班牙语人才就业与流动调查报告》发布会。

该报告历时3个多月完成,是国内第一份全面调查西语人才就业与职业流动的报告。

西班牙语专业就业方向及前景分析

西班牙语专业就业方向及前景分析

西班牙语专业就业方向及前景分析引言西班牙语作为西班牙、拉丁美洲和其他西班牙语国家的官方语言,具有广泛的国际影响力和应用价值。

因此,选择西班牙语专业具有良好的就业前景。

本文将分析西班牙语专业的就业方向,并探讨未来的就业前景。

就业方向翻译与口译作为一门外语专业,西班牙语专业毕业生可以选择从事翻译和口译工作。

在全球范围内,许多跨国公司、政府机构和国际组织需要拥有西班牙语翻译与口译能力的专业人士。

毕业生可以通过参与翻译项目、担任口译人员或独立从事翻译与口译工作来发展自己的职业生涯。

旅游与酒店业西班牙是旅游业兴盛的国家之一,西班牙语专业毕业生可在旅游与酒店行业找到就业机会。

毕业生可以担任导游、旅行顾问、酒店服务员等职位,配合西班牙语的专业知识,为来自西班牙语国家的游客提供高质量的服务。

教育领域随着全球范围内对外语教育的需求不断增长,西班牙语专业毕业生可以选择从事教育工作。

毕业生可以在中小学、大学或私立语言学校担任西班牙语教师,为学生提供优质的西班牙语教育。

商务与贸易越来越多的跨国公司将业务拓展到西班牙语国家,需要西班牙语专业人士协助进行商务和贸易谈判。

毕业生可以在国际贸易公司、进出口公司或外企中从事商务、市场营销或国际业务发展等工作。

就业前景随着全球化的发展,西班牙语专业将继续拥有广阔的就业前景。

根据相关数据,西班牙语是世界上第二大使用人数最多的母语,且对外语市场需求不断增长。

由此可见,西班牙语专业毕业生在外语翻译、国际贸易、教育等领域都将有更多就业机会。

此外,随着中拉合作的不断深入,中西班牙语国家之间的交流与合作日益密切。

因此,具备西班牙语专业背景的人才在中拉合作项目中也将大有用武之地。

然而,为了在竞争激烈的就业市场中脱颖而出,西班牙语专业毕业生还需不断提升自己的综合素质和专业能力,包括语言运用能力、跨文化交际能力以及相关的软实力。

结论总体而言,西班牙语专业具有广泛的就业方向和良好的就业前景。

毕业生可以选择从事翻译与口译、旅游与酒店业、教育领域和商务与贸易等不同领域的工作。

2023年西班牙语专业就业方向及就业前景调查报告

2023年西班牙语专业就业方向及就业前景调查报告

2023年西班牙语专业就业方向及就业前景调查报告概述:西班牙语专业是指以西班牙语为主要学习对象,掌握其语言文化、翻译、口译等技能的专业。

其中,翻译、口译、外贸、教育等职业方向是比较常见的。

本文通过对西班牙语专业的就业方向及就业前景进行调查和分析,得出以下结论:一、西班牙语专业的职业方向1、翻译/口译方向翻译和口译是西班牙语专业最为直接的职业方向,也是市场需求最为紧缺的。

翻译能力强的学生,可以进入翻译公司、法院、外交部门等机构从事翻译工作。

口译能力强的学生,则可能进入外交部门、国际机构、外贸公司等从事口译工作。

目前,这一领域的竞争非常激烈,出国留学可以增加自身的竞争优势。

2、教育方向西班牙语专业毕业生还可以在学校、培训机构等教育机构从事教师工作。

在我国,西班牙语受到越来越多的重视,开展西班牙语教育成为了许多学校的重要内容之一。

3、外贸方向以商贸活动为主的外贸领域需要大量精通西班牙语的人才,因此,西班牙语专业毕业生也可到外贸公司从事业务开拓、沟通、文书翻译等方面的工作。

然而,在这一领域,英语作为世界通用语言,毕业生还需不断提升英语水平,才能更加适应市场需求。

二、西班牙语专业的就业前景就业市场需求方面,以英语、汉语、日语等常用语种为主的语言专业就业市场较为稳定,而西班牙语作为小语种,就业市场相对较局限。

但近年来,中国对拉美地区的开放政策不断加大,加上中国与西班牙语国家的产业合作不断增多,外交关系也进一步密切,西班牙语专业的就业市场也呈现出较好的发展前景。

以上就是西班牙语专业就业方向及就业前景的调查报告。

可以看出,翻译/口译、教育、外贸是专业毕业生较为常见的就业方向。

虽然西班牙语专业的就业市场相对较为局限,但由于政策和产业的支撑,其就业前景也较为看好,而且随着国际化进程的加快,语言类专业的就业前景也在逐步提升。

西班牙语专业毕业实习报告范文

西班牙语专业毕业实习报告范文

西班牙语专业毕业实习报告范文1. 引言本文旨在分享我的西班牙语专业毕业实经历。

我在XX公司从XX日期至XX日期进行了为期XX个月的实,并参与了多个项目。

本文将重点介绍我在实期间的工作内容、所获得的经验和技能,并总结对我个人和职业发展的影响。

2. 实工作内容2.1 项目一:翻译文件我在实期间负责翻译公司相关文件,包括合同、报告和邮件等。

通过这个项目,我有机会提高我的西班牙语写作和口语表达能力,并研究到专业术语和商务语言的应用。

2.2 项目二:跨文化交流我参与了一个与西班牙合作的项目,负责处理双方的跨文化交流。

我需要理解和解释双方的需求和期望,并确保双方之间的沟通顺畅。

通过这个项目,我学会了如何在跨文化环境下进行有效的沟通和协调。

3. 经验和技能的获得3.1 西班牙语水平提高通过实的机会,我的西班牙语水平得到了显著提高。

我不仅在翻译文件的过程中提高了阅读和写作能力,还在与西班牙合作的项目中增强了口语表达的能力。

3.2 跨文化交流能力在与西班牙合作的项目中,我学会了如何在跨文化环境下进行沟通和协调。

我学会了倾听和理解不同文化的观点,并找到双方的共同点。

这种跨文化交流的经验将对我未来的职业发展非常有帮助。

4. 对个人和职业发展的影响实的经历对我的个人和职业发展产生了深远的影响。

首先,我的西班牙语水平得到了提高,这为我将来在国际公司工作提供了更多机会。

其次,我通过跨文化交流的项目,不仅增加了对不同文化的理解和尊重,还提升了我的沟通和协调能力。

这些都是我作为一名西班牙语专业毕业生在职场上必备的技能。

5. 总结通过这次毕业实,我不仅积累了丰富的实践经验,也提升了自己的专业水平。

我相信这次实对我的个人和职业发展将产生长远的影响。

感谢XX公司给我这个宝贵的机会,并感谢我的指导教师和同事们的支持和帮助。

感谢阁下阅读我的西班牙语专业毕业实报告,希望对您有所帮助。

2023西班牙语专业就业前景与就业方向分析解读

2023西班牙语专业就业前景与就业方向分析解读

2023西班牙语专业就业前景与就业方向分析解读西班牙语专业就业就业薪酬统计西班牙语专业就业方向有哪些?哪个地区需求量比较大?根据4172份就业数据分析出:•需求西班牙语专业最多的地区是深圳,占39%;•••需求西班牙语专业最多的方向是贸易/进出口,占32%。

••除了上述就业地区和方向外,西班牙语专业在下面地区和方向中也特别受欢迎:一、西班牙语专业就业方向分布排名方向占比1贸易/进出口32%2互联网/电子商务21%3教育/培训/院校8%4电子技术/半导体/集成电路8%5机械/设备/重工6%6文字媒体/出版6%7新能源5%8影视/媒体/艺术/文化传播4%9汽车及零配件3%10通信/电信/网络设备2%二、西班牙语专业就业地区分布排名地区占比1深圳39%2上海15%3广州12%4北京7%5杭州5%6厦门5%7宁波3%8武汉3%9济南3%10青岛3%以上关于西班牙语专业就业前景和就业方向的各种数据分析仅供参考。

选择大学专业不仅要看本专业的'就业前景,更要注意就读人数和个人兴趣爱好,再好的专业,因为就读人数过多,也同样会导致就业困难;另外选择一个不喜欢的专业,不但影响你的后期学习,也会影响到就业选择。

【2023西班牙语专业就业前景与就业方向分析解读【原创】】西班牙语专业就业排名统计西班牙语专业就业前景怎么样?根据4172份就业数据分析出:•西班牙语专业在所有1099个专业中,就业排名第263;•••西班牙语专业在文学79个专业中,就业排名第14;•••西班牙语专业在外国语言文学类65个专业中,就业排名第7。

••除了西班牙语专业之外,建议参考下下面几个就业前景也不错的专业(按照就业热度排名):就业排名专业名称所属类别就业热度1英语外国语言文学类3163512日语外国语言文学类311943翻译外国语言文学类290914商务英语外国语言文学类156485德语外国语言文学类56076法语外国语言文学类47957西班牙语外国语言文学类41728俄语外国语言文学类32539蒙古语外国语言文学类205110意大利语外国语言文学类1971西班牙语专业就业区域和方向统计通过6805份西班牙语专业就业状况分析,西班牙语专业平均薪酬水平为5570元。

西班牙语专业学生谈就业

西班牙语专业学生谈就业

西班牙语等小语种近年广受追捧,原因之一就是它们的专业性极强,在就业市场上具有不可替代性。

例如在一些大型国企,尽管岗位需求是"销售",但由于岗位设置在小语种国家,招聘时,他们更亲睐尽管没有销售专业基础,但毕业于小语种专业的应届生。

理由很简单:大部分专业知识可以通过岗前培训,或者走上工作岗位后一两年补习,但语言不是能在一两年内达到"熟稔"地步的。

目前,小语种的就业方向基本类似。

在上海地区,主要流向国家部委、大型国企事业、领事馆、高校教育系统、外企,或者自由职业(即自由翻译),工作地域有"常年外派"和"常驻国内"两种。

大多数小语种毕业生本科毕业后,如果愿意外派,就业基本不存在问题,尤其是男生,在就业市场上几乎"供不应求"。

这与国内企业"对外扩张"的进程有关,近年来,上海地区211院校的小语种应届生,毕业后大多数被华为、中兴、中石油、中石化、中铁等公司录取,这些公司正积极开拓海外,尤其是拉美市场,而相比女生,男生在安全指数等方面更有优势。

客观地说,在拉美国家工作,缺点是生活质量、社会治安可能不及国内,要以付出青春为代价,尤其是对女生。

优点是几年内能够获得很大锻炼,公司提供的待遇也相对优渥。

在国内工作相对稳定,待遇虽然没有外派工作高,但是还是高于高校毕业生的薪资的,有不少毕业生被外交部、国家安全局,各省市外办、新华社等单位录取,这类单位录取门槛高,但相比公务员考试的激烈竞争,还是比较容易的。

不过值得注意的是,这两年小语种在全国遍地开花,就业竞争也日趋激烈起来。

比如以往有不少专业素质过硬的毕业生,选择毕业后从事小语种教育。

几年前,小语种毕业生少,本科毕业生也能直接进入高校担任专业教师。

但这两年,小语种热度升温,学历门槛也渐长,很多院校都打出硕士甚至博士的招聘要求。

也有很多希望留在国内的同学选择进入领事馆、商会等,这类工作稳定、社会地位也不低,但一个短板是,这类工作相对发展空间较小。

新形势下小语种专业的就业现状和前景预测——以西班牙语为例

新形势下小语种专业的就业现状和前景预测——以西班牙语为例

新形势下小语种专业的就业现状和前景预测——以西班牙语为例摘要:随着我国对外开放的战略不断推进,经济全球化的趋势也在不断发展,各国之间的交流合作,文化碰撞越来越频繁,小语种的就业市场日渐火热。

我国本科院校根据市场对小语种专业的人才需求定位,结合市场发展方向,不断培养小语种专业的高水平应用型人才,本文以西班牙语为例,分析了就业市场对西班牙语专业毕业生的需求动向,以及影响西班牙语专业学生的就业因素,对西班牙语专业的人才培养模式和就业前景进行了改革建议,以期改进我国小语种专业的就业现状,朝着更好的方向发展。

关键词:小语种专业;西班牙语学生;就业现状西班牙语是联合国六大官方语言之一,随着我国与西班牙和一些拉美国家的贸易往来合作不断深入,市场对西班牙语专业的人才需求量开始逐渐增大,对人才的质量要求也在不断提高。

市场有需求,高校人才培养单位为了满足市场的需要,开始增设西班牙语专业,培养相关就业人才,目前开设西班牙语专业的高校越来越多,西班牙专业的毕业生数量也在不断增加,在人才培养培养的过程中,由于没有统一的培养要求与标准,毕业生的专业素质与能力也是参差不齐,一些问题开始显露出来。

就业率和就业质量是检验应用型本科院校办学质量的重要条件,同样,也是高校“输入”和“输出”的保障。

针对目前小语种专业的就业现状暴露出的问题,预测未来西班牙专业的就业前景,西班牙学生自身与高校培养单位同时都要做出有针对性的改革,创新人才培养模式,提高人才的应用型能力,树立终身学习的观念,努力成为符合市场需求的高素质西班牙语专业人才。

一.西班牙语专业毕业生就业现状调查研究(一)就业现状调查分析从近年来的就业数据来看,西班牙语毕业生的就业率比较高,高质量就业占比也比较高。

专业对口就业的毕业生占比达到了百分之七十五以上。

并且呈现逐年上升的趋势,西班牙语专业毕业生的就业质量高,说明用人单位对西班牙专业的人才需求旺盛。

目前,西班牙语就业市场岗位繁多,且质量较高。

学西班牙语就业前景

学西班牙语就业前景

学西班牙语就业前景西班牙语作为一门国际语言,在就业市场上有着广阔的前景。

以下是关于学习西班牙语就业前景的一些重要信息。

首先,西班牙语是世界上使用人数第二多的语言,约有5亿人以母语或第二语言的形式使用。

因此,掌握西班牙语的人可以有更多的工作机会,尤其是在与西班牙语国家有经济联系的行业。

这些行业包括旅游、酒店管理、翻译和口译、教育、国际贸易和商务等。

其次,随着全球化的发展和国际合作的加强,西班牙语成为了一种重要的国际交流工具。

在许多跨国公司和国际组织中,西班牙语是一项必备的工作语言。

因此,具备西班牙语能力的求职者在这些机构中有更大的竞争力,并且通常可以获得更好的职位和薪资待遇。

同时,西班牙语也是一种对于第三语言学习者非常有吸引力的选择。

许多人选择在学习完英语、法语或德语等一门主流语言后,转而学习西班牙语,以增加自己的语言技能,并提高自己在就业市场上的竞争力。

在全球化的背景下,双语或多语能力优势的人才在各个行业中都拥有更多的机会。

此外,西班牙语是许多国家的官方语言之一,包括西班牙、墨西哥、阿根廷和哥伦比亚等。

这些国家的经济、文化和政治影响力在不断增加,因此需要西班牙语人才来加强与这些国家的交流与合作。

因此,学习西班牙语的人可以在这些国家的企业、政府机构和非政府组织中找到丰富多样的职业机会。

最后,学习西班牙语有助于培养跨文化沟通和理解能力。

随着全球化的发展,与来自不同背景和文化的人合作成为了现代社会的一种常态。

西班牙语作为一种与西班牙文化和拉丁美洲文化相伴的语言,学习者可以通过学习西班牙语增加对这些文化的了解,并更好地适应跨文化工作环境。

综上所述,学习西班牙语具有广阔的就业前景。

掌握西班牙语可以为个人创造更多的工作机会,在国际交流和合作中扮演重要角色,并提高整体的竞争力。

因此,有兴趣学习西班牙语的人应抓住这个机会,提前为自己未来的就业做好准备。

西班牙留学西语葡萄牙语就业分析对比

西班牙留学西语葡萄牙语就业分析对比

西班牙留学西语葡萄牙语就业分析对比学习西语好处多多,相对于其他小语种来说,一门西语走天下。

那么,西班牙留学学习西语就要知道它和其他小语种比较起来有什么优势。

一、西班牙语:西语国家和地区20多个西班牙语有点像五年前的法语,讲西语的国家有20多个,而国内开西班牙语的院校目前却只有20多所。

从这两年的培训市场来看,西班牙语是升温最快的,一方面是由于美洲国家留学市场的开放,另一个方面是市场对西语人才有了更多的需求。

西语国家大部分集中在拉丁美洲,受西方影响较大,对中国经济依赖性并不强,西语人才的需求也是相对稳定。

目前良好的就业形势得益于物以稀为贵的法则,有预测认为,开办西语的院校这几年会激增,加上合适的岗位上逐渐有了合适的人,西语就业在未来大概不会再有这么明显的优势。

二、葡萄牙语:葡语国家和地区7个左右葡语国家大部分集中在非洲,有5个。

在语言方面,葡语跟西语情同手足;在就业方面,葡语倒是跟法语亲如兄弟,像法语一样,非洲也是葡语目前就业的一个主要战场。

提到葡语非洲,就必须提到一个国家———安哥拉。

安哥拉对中国的贡献不只是奥运会上的篮球,它还是中国在非洲的第一大贸易合作伙伴,2008年年初甚至成为中国最大石油供应国,中安之间的经济互补也就不言而喻了。

中国同另外一个非洲葡语国家莫桑比克也保持着很好的经济关系,目前是该国的第六大投资国。

从网上汇集的信息来看,学葡语去非洲,起薪会达到2000-2500美金,这样的工资水平,是其他小语种望尘莫及的。

如果不想去非洲也无妨。

巴西,这个讲葡语的南美足球王国,同样是吸收葡语人才的重要阵地。

巴西、中国、俄罗斯、印度目前被称为“金砖四国”,经济发展潜力最为巨大。

无论是现在还是在将来,目前的葡语毕业生数量,都远远满足不了需求。

葡语的祖国葡萄牙提供不了多少就业机会,但需求还是有的。

三、就业小语种在就业形势上的相近源于在就业渠道上的类似,虽然在语言结构上有诸多的不同,但在就业渠道上有很强的共性,主要集中在以下几个领域:1.政府公务员;2.高校教师;3.新闻传媒机构;4.外企和中外合资企业;5.各省市外办;6.外贸公司;7.旅游公司;8.留学培训机构;9.文化传播公司;10.自由职业者。

学西语后悔女生就业难学西班牙语有前途吗

学西语后悔女生就业难学西班牙语有前途吗

学西语后悔⼥⽣就业难学西班⽛语有前途吗学⼩语种的不管是男⽣和⼥⽣,最好再辅修⼀门⽐较专业学问,即双学位,这样⼯作不要太好找哦,当然这和你要在就业的所在地域经济发展的程度是有关的,所以现在好多⾼分考⽣都喜欢挤在北上⼴和江浙沪,机会多,⽽且好就业。

西班⽛语就业状况我是今年7⽉刚毕业的,学校就是普通的211,拿到了西班⽛语专⼋,找⼯作的时候也是想从事和西语有关的。

从我们就业上来看,还是这⼏个:外派、翻译、外贸、培训机构。

1.外派的这个⼤家听的⽐较多了:还是男⽣优先,⼀般都是⼯程翻译,⼯资⾄少都是⼀年⼗万,地点的话我们同学有去⾮洲的,外派前公司会给你集训⼀两个⽉,类似于军训那种;弊端在于⾟苦些(其实⼤家都⾟苦= =),另⼀⾯是转型会有困难,如果你外派两年之后,想回国做外贸,⼤多公司都要求有外贸⽅⾯的⼯作经验,这⼀点会⽐较吃亏,⽽且⼀开始拿的钱肯定没有外派的多,转⾏有风险,选择需谨慎。

所以如果⼤家外派了的话,要利⽤在国外的便利,建议在当地⽐较好的学校深造下,提升学历,还要积累⼈脉,看看有什么商机之类的,发展副业很重要的。

或者是外派的时候,和公司谈条件,⽐如说去某某国家很艰⾟,外派三年回国后直接是项⽬经理之类的。

总⽽⾔之,如果没有打算长期外派的话,⼤家还是要规划好道路,多利⽤条件,多创造条件,提升⾃⼰是最重要的。

2.翻译的话,⼀般都是进翻译公司,关键是公司得正规。

这类公司招⼈的时候⼀般要求有过多少多少字的翻译经验,也会问你擅长哪⽅⾯的翻译,要求更⾼的要有笔译证书、⼝译证书。

⼯资的话,底薪+提成(按翻译的字数来算的,具体的我就不知道多少了),⼯作压⼒不⼤,熟练了的话可以在家办公。

⼝译⽅⾯看个⼈⽔平了,是陪同翻译还是同声传译,就看你修炼程度了。

缺点是有淡季有旺季,如果公司揽不到⼤活⼉,这个⽉的收⼊可能没那么好。

3.外贸:我⾃⼰选择的外贸,做的西语外贸业务员,我读的是⽂学⽅向,所以外贸知识这⽅⾯不是很懂,想说好苦逼,尤其是⽼板不好说话。

西语就业调查报告

西语就业调查报告
处在这样经济与贸易的发展期,国内的西语人才却相当缺乏,每年从大专院校毕业 的百来人远远不能满足市场的需要。据了解,很多大公司在制定国际拓展战略的时候, 往往都要先提前两年送人到专业的外语院校去培训,这种语言被需求拖着走的状况远远 满足不了国际市场的需求。目前仅在上海,西语人才缺口已近千人!华东地区,浙江沿 海地区,和大型国企每年都在为找西班牙专业人才而头疼。
西语在国内的需求:
随着中国经济日益全球化,国内众多企业在走向国际的时候,都将拉美作为一个广 大的市场。比之非洲,那里的经济比较好;比之欧美,那里的竞争和起点都不高,市场 也很大。同时,中国的市场也被许多西班牙语国家所看重,但这些地方英语普及率不高, 他们的企业在进入中国的时候,语言成了首先要解决的问题之一,精通西班牙语的人才 甚为抢手。
就目前的情况来看,只是大家开始意识到学习西语的用处了,开始使西语从最初的 冷门,到现在不断地升温,但是现在能达到高端水平的人员还是有限的,这也就需要大 家好好地学西语,特别是作为浙江仅有的西语本科专业开设高校的学生的我们,更应该 珍惜这个难得的机会,在校期间好好学习,打好坚实基础,将该考的证都收入囊下,因 为机会永远是留给有准备的人的。
由于西语人才稀缺,一些企业只好放低招聘要求。中国中信集团公司招聘负责商务 谈判的西班牙语翻译,打出了“应届毕业生也可”的条件。据业内人士透露,与同等学 历的英语类人才相比,小语种人才由于供不应求,薪情更高一等,月薪一般都在 6000—8000 元,高则上万。
一位人力资源专家说,随着中国与西语国家之间经济贸易往来的不断扩大,你会西 班牙语,那职场竞争力将翻倍。
西语在国内发展前景:
西语的潜在市场很大,在我国尤其是许多沿海城市有很多的西班牙和拉美公司,甚 至是大公司,或者企业的代表处。随着中国的不断壮大,越来越多的国家,尤其是之前 没有太意识到这点的国家,如西班牙、阿根廷、智利、墨西哥等拉美国家的许多公司,

独立院校本科西班牙语就业形势分析——以川外重庆南方翻译学院为例

独立院校本科西班牙语就业形势分析——以川外重庆南方翻译学院为例

教育界/ EDUCATION CIRCLE2017年第3期(总第243期)▲深度关注独立院校本科西班牙语就业形势分析——以川外重庆南方翻译学院为例四川外国语大学重庆南方翻译学院西方语学院 赵 越【摘要】西班牙语就业市场火热,使国内独立院校的西语专业开设如井喷式爆发。

但与“211”“985”名校的西语专业学生相比,其学生的语言水平差距较大。

文章以对四川外国语大学重庆南方翻译学院西语专业首届本科毕业生的就业情况调研,结合独立院校本科西语毕业生的就业形势,思考如何更好地发展独立院校的西班牙语专业,有效提高学生就业率。

【关键词】西班牙语本科毕业生;就业情况分析;西语专业发展当今,全球有近5亿人在使用西班牙语,其中将其作为母语使用的人超过4亿。

西班牙语为世界第三大语言,仅次于汉语和英语。

西语作为国际交流语言在国际组织的使用同样位列第三。

但西班牙语专业教学在我国开展较晚,长期被认为是“小语种”。

随着中国的国际地位提高以及在世界经济话语权的壮大,中国与西语国家之间经济贸易往来不断扩大,国内市场相当缺乏西语人才。

前几年,由于本科毕业生人数相对较少,西班牙语就业形势较好。

然而,近年来,在这种市场就业形势的推动下,国内各大院校新建西班牙语专业,如雨后春笋般爆发,本科西语专业大量扩招,使学西语的学生越来越多。

截至2016年,全国共有74所本科院校开设了西语专业,在校生超过两万人,其中独立院校的西语专业扩建如井喷式发展。

西语本科毕业生人数猛增,用人单位对西语人才的要求也水涨船高。

面对新的就业形势,生源和师资力量不占优势的独立院校面临更大的冲击和挑战。

本文通过对四川外国语大学重庆南方翻译学院西语专业首届本科毕业生的就业情况展开调研,分析独立院校西语专业本科毕业生就业形势,并给出对于独立院校西班牙语专业发展的一些建议,思考、探索如何提高其毕业生更好的市场竞争力,更大程度提高其就业率。

一、四川外国语大学重庆南方翻译学院西班牙语专业首届本科毕业生就业情况分析我校西班牙语专业根据2012年2月14日教育部发函(教高〔2012〕2号文)确认了本科专业招生资格,并于2012年9月开始招生。

山东地区近三年来西班牙语本科毕业生的就业去向调查分析报告

山东地区近三年来西班牙语本科毕业生的就业去向调查分析报告
(二)西班牙语就业范围广但毕业生由于自身情感和能力限 制,导致就业“扎堆”现象普遍以及后期发展遭遇瓶颈
通过调查问卷显示得出,近三年以来山东地区西班牙语本 科毕业生有38.18%的学生工作的地区是在济南市,在青岛市工作 的占13%,位列第三位的是潍坊市7.5%工作,在北京工作的占到 7.3%,在天津市工作的占到了5%以上,而只有接近2%的学生选 择了在上海工作,而山东地区西班牙语本科毕业生在杭州市、广 州市和长沙市这三座城市加起来的就业人口总数为7.3%。从这一 数据中,不难看出山东地区的西班牙语本科毕业生在选择工作地 点的时候还是以山东地区为首选,并且绝大多数的学生最终也是 选择留在了山东地区工作。然而就目前的形式而言,山东地区与 西班牙以及拉美地区之间的合作范围的程度不及一些像广州、上 海、温州等南方城市与拉美以及西班牙的合作密切广泛。但是由 于山东毕业生的“恋家”情结的存在造成毕业生们不愿意离开自 己的家乡进行就业,这一现象导致了就业“扎堆”的情况的出现 也一定程度上造成了毕业生就业困难的现象并且在很多南方的一 线城市很多用人单位对西班牙语人才的需求量还是很大的,由于很 多山东的西班牙语毕业生不愿意去离家远的城市工作造成了在一些 南方的一线城市西班牙语人才的缺口。因此,毕业生们不要只把眼 光放在山东以及山东周边的城市,也要把就业的范围扩大到一些对 于西班牙语人才需求量更大的城市去以减缓就业困难的压力。在职 场工作中,语言更多的是作为一样工具出现在我们的日常生后中, 因此很多西班牙语毕业生在大学的生活中只是一门心思的去学习 好语言忽略了对于其他知识的积累以及各项素质的培养,造成了 进入职场中无法适应团队合作来完成工作,并且知识的储备不足 和工作经验的取法无法满足用人单位的需求,造成用人单位对毕 业生产生不满的情绪以及造成毕业生对自身能力的质疑。

西班牙语专业就业情况怎么样_西班牙语专业就业形势分析

西班牙语专业就业情况怎么样_西班牙语专业就业形势分析

西班牙语专业就业情况怎么样_西班牙语专业就业形势分析西班牙语专业就业情况怎么样1.西班牙语专业就业前景就业前景好,市场需求量大,毕业生可以在中外工商部门、外资企业、对外贸易公司、商务咨询公司、以及其它相关管理部门从事外事、商贸、西班牙语文秘、外贸业务员、跟单员、单证员、西班牙语客服代表、商务西班牙语翻译等工作。

2.西班牙语专业就业方向有哪些目前西班牙语专业的就业形势得利于“物以稀为贵”的法则,但是将来就不好说了。

毕业生一般在新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。

3.西班牙语专业需要掌握哪些能力1.了解我国有关的方针、政策、法规;2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;4.了解我国国情和相应国家的社会和文化;5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;6.具有第二外国语的一定的实际应用能力;7.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。

西班牙语专业就业方向有很多,就业前景也比较广阔,但大家还是要在专业上努力学习,争取学习地更深入。

西班牙语专业就业形势分析西班牙语专业就业方向:西班牙语专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。

就业岗位:外贸业务员、西班牙语翻译、西班牙语外贸业务员、西班牙语业务员、外贸专员、外贸贸易专员助理、外贸助理、西班牙语销售、外贸业务、外贸经理、海外销售、国际贸易等。

西班牙语专业就业前景:西班牙语在中国的潜在市场很大,在我国尤其是许多沿海城市如最有代表性的就是广州、上海还有整个广东珠三角地区和长江三角洲地区,都有非常多的西班牙和拉美国家的公司,甚至是很大的跨国集团、企业的代表处和办事处常驻在这的沿海大城市和附近地区。

由于广交会和邻近香港等优越的地理位置,广州就当仁不让的成为这些地区客商的首选之地了。

在每年两次的广交会上对西班牙语的翻译需求极大,每天的工资高达300-400美元, 但即使如此能够满足需要的西语翻译还是非常短缺。

广东省西班牙语人才就业前景调查分析

广东省西班牙语人才就业前景调查分析

智库时代·158·智库观察广东省西班牙语人才就业前景调查分析吴碧珊 彭淑颖(广东培正学院,广东广州 510830)摘要:进入21世纪以来,中国与拉丁美洲国家的关系获得了新的进展,与西班牙语有关的行业获得前所未有的发展机遇,使我国对西班牙语人才的需求量越来越大。

因此,本项目针对广东省西班牙语人才就业情况进行调查分析,从而得出西班牙语人才的大致就业方向,希望能对西班牙语人才起到一定的导向作用。

关键词:西班牙语专业;就业前景;就业方向中图分类号:F241.4文献标识码:A 文章编号:2096-4609(2019)20-0158-002一、绪论大学生就业问题是一个重要的课题,是关系到政府、社会、高等教育和毕业生本人等多方面的一个系统工程。

自我国高等教育大众化以来,大学生数量逐年增加,因此就业压力也会相应增大,这已成为一个社会现实问题。

如今,中国在世界经济领域所处的位置越来越重要,进入新世纪后,中国与拉丁美洲国家的关系更是获得了新的进展,高层互访不断,政治关系加强,经贸关系取得了重大进步。

2008年,中国外交部发布了《中国对拉丁美洲和加勒比政策文件》,这是中国对拉美地区发布的第一个政府文件,凸显了中国对拉美的重视。

而中西关系的良好发展,也将带动我国沿海经济发展,外企数量增多,市场扩大,在与西班牙语相关的就业岗位不断增加的同时,学习西班牙语的人数也越来越多。

本项目主要对广东省西班牙语人才就业情况进行调查分析,从而得出西班牙语人才的大致就业方向,同时也希望能对西班牙语人才起到一定的导向作用。

二、就业形势分析(一)分析目的虽然生活在大学这个“象牙塔”里,但是就业是一个不可回避的问题。

就业环境好坏建立在市场需求量的饱和程度上,如今中西关系的良好发展,带动我国沿海经济发展,外企数量增多,市场扩大,急需大量西班牙语专业的人才,但由于开设此专业的高校数量较少及高校人才培养质量良莠不齐,造成我国西班牙语人才数量稀缺,尤其在“北上广”等经济发达城市中,人才缺口日益增大,因此对西班牙语人才就业方向和前景进行调查分析是非常必要。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
西语使用范围:
优美动听的西班牙语在全世界有 4 亿人口在使用。它不单是西班牙的官方语言和母 语,也在拉丁美洲(除巴西和海地外)的十九个国家中使用;美国和墨西哥接壤的加尼弗 利亚、德克萨斯、新墨西哥和亚利桑纳四个州也使用西班牙语作为常用语言(在新墨西 哥州,西语和英语并列为官方语言),有自己的西语电台、电视台、报刊、杂志等,德 克萨斯州中每 3 个人就有一个是拉美裔;亚洲的菲律宾也部分地使用西班牙语;它还是 非洲的摩洛哥、赤道几内亚、西属撒哈拉的母语。全世界有近 4 亿人讲西班牙语,人数 仅次于汉语、印地语和英语。使用西班牙语的国家和地区共有 32 个。

西语在国内的需求:
随着中国经济日益全球化,国内众多企业在走向国际的时候,都将拉美作为一个广 大的市场同时,中国的市场也被许多西班牙语国家所看重,但这些地方英语普及率不高, 他们的企业在进入中国的时候,语言成了首先要解决的问题之一,精通西班牙语的人才 甚为抢手。
西语在国内发展前景:
西语的潜在市场很大,在我国尤其是许多沿海城市有很多的西班牙和拉美公司,甚 至是大公司,或者企业的代表处。随着中国的不断壮大,越来越多的国家,尤其是之前 没有太意识到这点的国家,如西班牙、阿根廷、智利、墨西哥等拉美国家的许多公司,
都注意到了中国这个庞大的市场,纷纷进驻中国,希望在这儿有其一席之地。另外,中 国是个旅游大国,每个地方都有不同的特色,随着中国文化在世界上的不断弘扬,每年 吸引了成千上万的游客,其中更是不乏西班牙和拉美的,但是目前国内的旅游市场上的 西语导游人员极其匮乏,这也就更力证了西语人才的急缺。再加上中国每年都在不断地 承办大型的比赛盛世或者博览会,如:08 年的奥运会、09 年的网球公开赛以及 2010 年 的世博会等等,都急需大批的西语人员。由此可见,掌握好这门语言的重要性。
由于西语人才稀缺,一些企业只好放低招聘要求。中国中信集团公司招聘负责商务 谈判的西班牙语翻译,打出了“应届毕业生也可”的条件。据业内人士透露,与同等学 历的英语类人才相比,小语种人才由于供不应求,薪情更高一等,月薪一般都在 6000—8000 元,高则上万。
一位人力资源专家说,随着中国与西语国家之间经济贸易往来的不断扩大,你会西 班牙语,那职场竞争力将翻倍。
就目前的情况来看,只是大家开始意识到学习西语的用处了,开始使西语从最初的 冷门,到现在不断地升温,但是现在能达到高端水平的人员还是有限的,这也就需要大 家好好地学西语,特别是作为浙江仅有的西语本科专业开设高校的学生的我们,更应该 珍惜这个难得的机会,在校期间好好学习,打好坚实基础,将该考的证都收入囊下,因 为机会永远是留给有准备的人的。
目前国内开设有西语专业的高校有:北京大学、 对外经济贸易大学 、北京外国语 大学北京联合大学、北京语言大学 、北京第二外国语学院 、首都师范大学 、中国传 媒大学 (北京广播学院) 、天津外国语学院、中国人民解放军外国语学院 、东北地区、 黑龙江大学、吉林大学 、大连外国语学院 、华东地区、上海外国语大学 、上海电机 学院、南京大学、华南地区、广东外语外贸大学、湘潭大学 (湖南) 、西安外国语学院、 四川外语学院 (重庆) ,而在浙江仅有宁波职业技术学院以及我校(越秀外国语学院) 设有该专业。
处在这样经济与贸易的发展期,国内的西语人才却相当缺乏,每年从大专院校毕业 的百来人远远不能满足市场的需要。据了解,很多大公司在制定国际拓展战略的时候, 往往都要先提前两年送人到专业的外语院校去培训,这种语言被需求拖着走的状况远远 满足不了国际市场的需求。目前仅在上海,西语人才缺口已近千人!华东地区,浙江沿 海地区,和大型国企每年都在为找西班牙专业人才而头疼。
相关文档
最新文档