[国家地理.伟大工程巡礼系列E31.改造波士顿]chs

海军少将 Charles Martoglio 战斗群指挥官
30
00:02:28,475 --> 00:02:33,613
只要有美国总统的授权
31
00:02:37,626 --> 00:02:42,433
这个完美设计的庞大的海中巨兽 只为一个任务
32
00:02:43,024 --> 00:02:46,366
60
00:04:44,267 --> 00:04:47,241
以及依赖标准程序
61
00:04:47,242 --> 00:04:51,386
这个飞行甲板上充满着运转中的喷射引擎
62
00:04:52,428 --> 00:04:54,462
大规模的机械噪音
63
00:04:54,463 --> 00:04:56,428
充满着飞机
5
00:00:17,350 --> 00:00:21,191
武器 以及数以千计海军最好的人员
6
00:00:21,192 --> 00:00:22,097
我们有世界上最好的训练
7
00:00:32,425 --> 00:00:36,424
但是一点失误就可能意味着灾难
在世界各地发射以及降落战斗机
33
00:02:48,345 --> 00:02:54,339
雷根号的当前任务是乘风破浪前往韩国附近的西太平洋区域
34
00:02:55,090 --> 00:03:00,208
那是为了展现武力以及让美国在麻烦地区现身
35
00:03:01,825 --> 00:03:07,138
83
00:06:09,283 --> 00:06:14,577
让每台飞机能够让机组员更有效率的塞进船上有限的空间中
84
00:06:15,993 --> 00:06:20,434
即使直升机的旋翼也可以摺叠
85
00:06:20,435 --> 00:06:24,495
当一架飞机已经准备好要弹射
Dereck Jensen 上尉 飞行器管理官
96
00:07:09,395 --> 00:07:13,802
以支援飞行任务 维修:15,500 --> 00:07:16,621
那非常的忙碌
98
00:07:16,622 --> 00:07:20,925
54
00:04:19,678 --> 00:04:25,419
而那时最近一任的USS Ronald Reagan舰长尚未出生
55
00:04:25,776 --> 00:04:31,601
先不管有价值数兆的技术投注在这艘超级航母上
56
00:04:31,602 --> 00:04:34,807
他是美军武力中最大的单一武器
14
00:01:12,725 --> 00:01:16,677
事实上 在其他国家的海军当中也没有可相提并论的
15
00:01:18,034 --> 00:01:23,492
它也是地球上最为复杂及先进工程技术的一角
16
00:01:23,632 --> 00:01:25,951
弹射飞机始于位于飞行甲板下方三层
80
00:05:58,091 --> 00:06:02,043
有82,000平方英尺的机库
81
00:06:03,086 --> 00:06:06,464
在这个巨型的停车库里
82
00:06:06,465 --> 00:06:09,282
创新的工程技术 像是摺叠机翼
1
00:00:01,798 --> 00:00:06,071
世界上最先进的核子动力航母
2
00:00:06,299 --> 00:00:09,713
我们在国际海域行动 或是美国领海
3
00:00:09,714 --> 00:00:11,784
我们去任何可能需要我们的地方
4
00:00:14,352 --> 00:00:15,904
93
00:06:58,248 --> 00:07:04,159
而这里的负责人Dereck Jensen上尉被称作为"运转手"
94
00:07:04,160 --> 00:07:06,537
我的工作是飞行器管理官
95
00:07:06,538 --> 00:07:09,394
负责协调飞行甲板以及机库移动飞行器
重达51,000磅喷射机至机库上方60尺
90
00:06:35,998 --> 00:06:38,268
仅需十秒钟
91
00:06:48,416 --> 00:06:53,446
负责管理飞机移动的组员称作飞行甲板控制
92
00:06:55,199 --> 00:06:58,247
他们在飞行甲板上层建筑的一个小房间中工作
就像雷根总统他自己
23
00:01:57,698 --> 00:01:59,031
这艘超级航母的舰铭就是
24
00:01:59,157 --> 00:02:01,660
"和平源于力量"
25
00:02:07,968 --> 00:02:11,150
但是这艘船不仅仅是强壮
26
00:02:11,490 --> 00:02:12,556
这艘船还是在人的手中运作
57
00:04:34,808 --> 00:04:38,302
行动的中心就是飞行甲板组员
58
00:04:38,687 --> 00:04:42,207
一个拥有高度训练四百多人的队伍
59
00:04:42,208 --> 00:04:44,266
他们必须要保持专注
86
00:06:24,496 --> 00:06:26,576
它藉由四部大型液压升降机中的一部
87
00:06:26,577 --> 00:06:29,535
运到飞行甲板
88
00:06:29,536 --> 00:06:31,284
每一部升降机可以搭载两架
89
00:06:31,285 --> 00:06:35,997
当然他也有相对应的造价 4.5兆美元
51
00:04:14,209 --> 00:04:16,883
航空母舰建造是段漫长的时间
52
00:04:16,884 --> 00:04:18,676
我让你心中有个概念
53
00:04:18,677 --> 00:04:19,677
这艘船设计持续了五十年
不意外的当超级航母出现时 对手总是表现出敬畏
36
00:03:07,736 --> 00:03:11,381
它有着充足的规模 速度以及人力
37
00:03:11,881 --> 00:03:16,346
USS Ronald Reagan有1,096英尺长
38
00:03:16,486 --> 00:03:19,993
42
00:03:31,520 --> 00:03:36,060
有着超过30节(每小时35英里)的航速
43
00:03:37,401 --> 00:03:40,356
装载着五六千名成员的雷根号
44
00:03:40,357 --> 00:03:44,156
由舰长Terry Kraft指挥
他是移动的
27
00:02:12,959 --> 00:02:13,962
不像地面部队
28
00:02:14,580 --> 00:02:20,973
航母可以简单及快速的由国际海域航向世界各地
29
00:02:22,243 --> 00:02:28,446
我们可以将这艘航母直接带往世界上任何我们要去的地方
00:00:46,959 --> 00:00:52,914
美国海军最新的超级航母 USS Ronald Reagan
12
00:00:52,915 --> 00:01:03,371
翻译: peter_tien@verycd
13
00:01:07,601 --> 00:01:11,945
现在 我们可以有机会完全接触它
17
00:01:26,162 --> 00:01:28,247
从飞行甲板
18
00:01:28,747 --> 00:01:29,833
驾驶舱
19
00:01:30,333 --> 00:01:33,679
甚至USS Ronald Reagan号的舰长席
在这个巨型的浮动机场上执行每日例行任务
70
00:05:18,159 --> 00:05:19,824