关于中秋节的英语谚语

关于中秋节的英语谚语

1、好中秋，好稳稻。

GoodMid-AutumnFestival,goodstablerice.

2、人逢喜事尤其乐，月到中秋分外明。

Peopleareespeciallyhappyathappyevents,especiallyintheMid-AutumnFes tival.

3、几处笙歌留朗月，万家箫管乐中秋。

SeveralShengsongsremainbrightmoon,WanjiaxiaowindmusicMid-Autumn Festival.

4、到中秋，赛摸秋。

IntheMid-AutumnFestival,SaiTouqiu.

5、天上月圆，人间月半，月月月圆逢月半。

Themoonisfullinthesky,halfintheearth,halfinthemoon.

6、八月中秋雨，节后雨水多。

InAugust,itrainsintheMid-AutumnFestival.Afterthefestival,itrainsalot. 1

————来源网络整理，仅供供参考

7、八月摸个秋，摘柚抱瓜不算偷。

It'snotstealingtopickgrapefruitandcuddlemelonwhenyoutouchautumninA ugust.

8、过了中秋暗暝，一暝较寒一暝。

AftertheMid-AutumnFestival,itwasdarkandcold.

9、过了八月半，巷头巷尾无相看。

AfterAugustandahalf,therewasnoviewattheendofthelane.

10、男不拜月，女不祭灶。

Mendonotworshipthemoon,womendonotsacrificecookingstoves.

11、食中秋，厝内勼。

EattheMid-AutumnFestival.

12、七月十五鬼节，八月十五人节。

July15thGhostDay,August15thPeople'sDay.

13、八月十五，听香食芋。

OnAugust15,listentosweetpotatoes.

14、八月十五停活的，冬至节，教学的。

August15,thewintersolstice,teaching.

————来源网络整理，仅供供参考 2

15、云遮中秋月，雨沃上元灯。

CloudscovertheMid-AutumnMoon,YuwoLantern.

3

————来源网络整理，仅供供参考