闽南语初级法

最近

彼阵 hit-chūn、彼个

hit-ē、彼时 hit-sî

那时；

当时

状态按呢án-ni 这样按呢àn-ni、彼按呢

hit-án-ni

那样

程度遮 chiah、遮尔 chiah-ä这么遐 hiah、遐尔 hiah-ä那么

类型

这款 chit-khèan、这号

chit-hō、这种 chit-chièng

这种

彼款 hit-khèan、彼号

hit-hō、彼种 hit-chièng

那种

以上用字遵照中华民国之教育部台湾闽南语推荐用字。

[编辑]疑问词

[编辑]什么

∙啥物（siáⁿ-mih）：也作“甚物”，“啥乜”[15]

∙啥（siáⁿ）：也作“甚”，后可加名词。如“啥人”（何人），“啥代”

（何事）。闽台片口语多用“啥”表示什么。

∙何：泉、潮片，如“在何”（在何处），音“值块”[24]粤语也保留“何”

表示（哪、什么），例如“你几何有...？”、“冇几何”等∙乜／么／勿／物（mih）（未有权威考证，皆为民间用字）、“乜个”（潮琼片）。粤语也保留“乜”

∙底（tī）：底代（何事），底地（何地），底处（何处）[25]，底时（何时），底个（潮琼片同“乜个”）粤语也保留“底/第时”表示（将来）意思∙按呢（án-ni）/按怎（án-chèaⁿ）+动词。有认为为非汉语者[26]

∙啥人（siáⁿ-lâng）：谁，可连音（siáng）[15]，底人（潮琼片，在闽台片是问对方那里人）

[编辑]底一（tī-it）

∙底一+名词例：底一车？（那一车？）

∙底一+量词例：底一台？（那一台？）

∙底一+量词+名词例如：底一台车？（那一台车？）

[编辑]敢（kám），也做“咁”（俗字）

∙敢是+名词例：敢是伊？（是他吗？）

∙敢+动词例：汝敢无欲去？（你没有要去吗？）

∙敢讲例：敢讲是伊？（难道是他？）

∙这个疑问词与中文的疑问词（例：吗）不一样，“敢”字皆接于句中动词前，而非句尾。

[编辑]时间

∙年（nî）、冬（tang）：年，一年称“一年”或“一冬”

o旧年（kū-nî）：去年

o今年（kin-nî）：今年

o新年（sin-nî）、明年（mä-nî）：明年

∙月（go e h）、月日（go e h-ji t）：月

o顶月日（tãng-go e h-ji t）、顶个月（tãng-kç-go e h）：上个月

o这个月（chit-kç-go e h）：这个月

o后月日（āu-go e h-ji t）、后个月（āu-kç-go e h）、下个月（ē-kç-go e h）：下个月

∙日（ji t）：天、日

o逊昨日（sùn-cho h-ji t）、大昨日（tōa-cho h-ji t）、落昨日（lo h-cho h-ji t）：大前天

o昨日（cho h-ji t）：前天

o昨日（cha-ji t）、昨昏（cha-hng）：昨天

o今仔日（kin-á-ji t）、今仔载（kin-á-chài）：今天

o明仔日（bîn-á-ji t）、明仔载（bîn-á-chài）：明天

o后日（āu--ji t）：后天（此义须读轻声，否则意味着以后的某一天）

o落后日（lo h-āu-ji t）、大后日（tōa-āu-ji t）：大后天

∙一日之内

o天未光（thiⁿ-bōe-kng）：统称凌晨之前

o天欲光（thiⁿ-beh-kng）：凌晨

o早起（chá-khæ）、顶晡（tãng-po͘）、顶昼（tãng-tàu）：早上、上午

o中昼（tiong-tàu）、日昼（ji t-tàu）：中午

o下昼（ē-tàu）、下晡（ē-po͘）：下午

o暗晡（àm-po͘）、欲暗仔（beh-àm-á）：傍晚

o暗头仔（àm-thâu-á）：入夜

o暗暝（àm-mî）、下昏（ē-hng）、暝昏（mî-hng）：晚上

o半暝（pçaⁿ-mî）、暝半（mî-pçaⁿ）：夜里、半夜

∙白天又统称“日时”（ji t-sî）、“天光”（thiⁿ-kng）；夜晚又统称“暗时”（àm-sî）、“暝时”（mî-sî）。

∙夜间又细分做“顶半暝”（tãng-pçaⁿ-mî）、“下半暝”（ē-pçaⁿ-mî）。∙点钟（tiám-cheng）：小时，也简说成“点”（tiám）

o外（gōa）：表示比指定的数字更过一些，如“四点外钟”指四个多小时、或四点多钟

o半（pçaⁿ）：半小时，不到半小时说成“未半”，接近半小时说成“欲半”、半小时多说成“半过”