(完整版)北京冬奥会109个小项中英文版
奥运会项目英文名称(夏季冬季)
奥运会项目英文版butterfly 蝶泳individual medley 个人混合泳freestyle relay 自由泳接力medley relay 混合泳接力Water polo 水球Diving 跳水10m platform event 十米跳台3m springboard event 三米跳板synchronised diving from 10 m platform 双人十米跳台synchronised diving from 3 m springboard 双人三米跳板Synchronised swimming 花样游泳Archery(射箭)Individual events 个人赛Team events 团体赛Athletics(田径)Track 径赛100 m, 200 m, 400 m 100米,200米,400米800 m, 1,500 m, 5,000 m, 10,000 m 800米,1500米,5,000米,10,000米110 m hurdles, 400 m hurdles 110米栏,400米栏3,000 m steeplechase 3000米障碍赛4 x 100 m relay, 4 x 400 m relay 4×100米接力,4×400米接力Jumping 跳跃high jump 跳高pole vault 撑杆跳高long jump 跳远triple jump 三级跳远Throwing 投掷shot put 推铅球discus 掷铁饼hammer 掷链球javelin 标枪Decathlon 男子十项全能Heptathlon 女子七项全能Road events 公路赛marathon 马拉松walk 竞走Ball Games(球类运动)Badminton 羽毛球men/\'s singles 男子单打women/\'s singles 女子单打men/\'s doubles 男子双打women/\'s doubles 女子双打mixed doubles 混合双打Baseball 棒球Basketball 篮球Football 足球Handball 手球Hockey / Field Hockey 曲棍球Softball 垒球Table Tennis 乒乓球Tennis 网球V olleyball 排球Beach V olleyball 沙滩排球Cycling(自行车)Road cycling 公路自行车赛Track cycling 场地自行车赛sprint 追逐赛time trial 计时赛points race 计分赛pursuit 争先赛Mountain bike 山地自行车赛Equestrian(马术)Jumping 障碍赛Dressage 盛装舞步Eventing 三日赛Fencing(击剑)Foil 花剑Epee 重剑Sabre 佩剑Gymnastics(体操)Artistic Gymnastics 竞技体操Floor Exercises 自由体操Pommel Horse 鞍马Rings 吊环Vault 跳马Parallel Bars 双杠Horizontal Bar 单杠Uneven Bars 高低杠Balance Beam 平衡木Rhythmic Gymnastics 艺术体操Gymnastics Trampoline 蹦床Modern Pentathlon(现代五项)Shooting 射击Fencing 击剑Swimming 游泳Riding 马术Cross-country running 越野跑Sailing(帆船)Windsurfer men / women - Mistral one design 男子/女子帆板米氏级Single-handed Dinghy Women - Europe 女子帆船欧洲级Single-handed Dinghy men - Finn 男子帆船芬兰人级Single-handed Dinghy open - Laser 激光级Double-handed Dinghy men / women - 470 男子/女子帆船470级预赛Double-handed Dinghy open - 49er 49人级Multihull open - Tornado 龙卷风级Keelboat men - Star 男子星光级Keelboat women - Yngling 女子索林级Shooting(射击)10 m air rifle 10米气步枪10 m air pistol 10米气手枪Men/\'s 10 m running target 男子10米移动靶Men/\'s 50 m rifle prone position 男子50米步枪卧射50 m rifle three positions 50米步枪3种姿势Men/\'s 50 m pistol 男子50米手枪Women/\'s 25 m pistol 女子25米手枪Men/\'s 25 m rapid fire pistol 男子25米手枪速射Trap 多向飞碟Double trap 双多向飞碟Skeet 双向飞碟Triathlon(铁人三项)Swimming 游泳Cycling 自行车Running 跑步Weightlifting(举重)Snatch 抓举Clean and jerk 挺举Wrestling(摔跤)greco-roman 古典式摔跤free style 自由式摔跤Rowing(赛艇)Boxing(拳击)Canoeing(皮划艇)Judo(柔道)Taekwondo(跆拳道)WinterBiathlon 越野滑雪射击竞赛LugeIce hockey 冰上曲棍球Curling 冰壶BobsleighBobsleighBobsleigh skeletonSkatingFigure ~ 花样Speed ~ 速滑Short track ~ 短道速滑SkiingSnowboardSki jumpingAlpine ~Freestyle ~Nordic combinedCross country ~。
北京奥运会比赛项目名称中英文对照
北京奥运会比赛项目名称中英文对照体育项目 SPORT棒球 Baseball帆船 Sailing击剑 Fencing举重 Weightlifting篮球 Basketball垒球 Softball马术 Equestrian排球/排球 Volleyball排球/沙滩排球 Beach Volleyball皮划艇/激流 Canoe/Kayak - Slalom 皮划艇/静水 Canoe/Kayak - Flatwater 乒乓球 Table Tennis曲棍球 Hockey拳击 Boxing柔道 Judo赛艇 Rowing射击 Shooting射箭 Archery手球 Handball 摔跤 Wrestling跆拳道 Taekwondo体操/蹦床 Gymnastics - Trampoline体操/竞技体操 Artistic Gymnastics体操/艺术体操 Rhythmic Gymnastics田径 Athletics铁人三项 Triathlon网球 Tennis现代五项 Modern Pentathlon游泳/花样游泳 Synchronised Swimming 游泳/水球 Water Polo游泳/跳水 Diving游泳/游泳 Swimming羽毛球 Badminton自行车/场地 Cycling - Track自行车/公路 Cycling - Road自行车/山地 Cycling - Mountain Bike 自行车/小轮车 Cycling - BMX足球 Football北京奥运会比赛项目及中英文名称帆船Sailing花样游泳Synchronized Swimming 游泳Swimming跳水Diving水球Water Polo艺术体操Rhythmic Gymnastics皮划艇静水Canoe/kayak –Flat-water 举重Weightlifting棒球Baseball射箭Archery柔道Judo摔跤Wrestling射击Shooting拳击Boxing足球Football篮球Basketball乒乓球Table tennis跆拳道Taekwondo 马术Equestrian铁人三项Triathlon现代五项Modern Pentathlon击剑Fencing蹦床Trampoline排球Volleyball沙滩排球Beach Volleyball羽毛球Badminton垒球Softball自行车Cycling网球Tennis手球Handball曲棍球Hockey体操Artistic Gymnastics田径Athletics皮划艇激流回旋Canoe/Kayak-Slalom 赛艇Rowing其它奥运比赛项目中英文名称acrobatic gymnastics---技巧运动athletics/track & field---田径beach---海滩boat race---赛艇bobsleigh, bobsled---雪橇boxing---拳击canoe slalom---激流划船canoe---赛艇chess---象棋cricket---板球cycling---自行车diving---跳水downhill race---速降滑雪赛,滑降dragon-boat racing---赛龙船dressage---盛装舞步equestrian---骑马fencing---击剑figure skating---花样滑冰football(英语)/soccer(美语)---足球freestyle----自由式gliding; sailplaning---滑翔运动golf----高尔夫球Greece-Roman wrestling----古典式摔跤gymnastic apparatus----体操器械gymnastics----体操handball-----手球hockey----曲棍球hold, lock-----揪钮horizontal bar-----单杠hurdles; hurdle race----跨栏比赛shuttlecock kicking---踢毽子ice skating---滑冰indoor---室内item Archery---箭术judo---柔道jumping----障碍kayak----皮划艇mat exercises---垫上运动modern pentathlon---现代五项运动mountain bike---山地车parallel bars---双杠polo---马球relative work---造型跳伞relay race; relay---接力rings----吊环roller skating----滑旱冰rowing-----划船rugby---橄榄球sailing--帆船shooting---射击side horse, pommelled horse---鞍马ski jump---跳高滑雪ski jumping competition---跳高滑雪比赛ski---滑雪板skiing---滑雪slalom---障碍滑雪softball---垒球surfing---冲浪swimming----游泳table tennis---乒乓球taekwondo---跆拳道tennis----网球toxophily---射箭track---赛道trampoline---蹦床trapeze---秋千triathlon---铁人三项tug-of-war---拔河volleyball---排球badminton---羽毛球baseball---棒球basketball---篮球walking; walking race---竞走wall bars---肋木water polo----水球weightlifting ---举重weights ---重量级winter sports -----冬季运动wrestling --- 摔跤yacht --- 游艇Men's 10m Platform 男子10米跳台Women's Taekwondo Over 67kg 女子67公斤级以上跆拳道Women's Athletics 20km Walk 女子20公里竞走Men's Diving Synchronized 3m Springboard 男子3米跳板Women's Diving 3m Springboard 女子3米跳板Women's Diving Synchronized 10m Platform 女子10米跳台Men's Wrestling Greco-Roman 58kg 男子58公斤古典摔跤Men's Diving 3m Springboard 男子3米跳板Men's Artistic Gymnastics Parallel Bars 竞技体操男子双杠Women's Artistic Gymnastics Beam 竞技体操女子自由体操Men's Table Tennis Singles 男子乒乓单打Women's Diving 10m Platform 女子10米跳台Women's Artistic Gymnastics Uneven Bars 竞技体操女子跳马Women's Table Tennis Singles 女子乒乓单打Men's Badminton Singles 男子羽毛球单打Women's Badminton Doubles 女子羽毛球双打Men's Diving Synchronized 10m Platform 跳水男子10米跳台Women's Diving Synchronized 3m Springboard 跳水女子3米跳板Men's Table Tennis Doubles 男子乒乓球双打Women's Badminton Singles 女子羽毛球单打Men's Fencing Team Foil 击剑男子团体花剑Women's Judo Heavyweight +78kg 柔道女子重量级78公斤Men's Shooting 10m Running Target 射击男子10米移动靶Women's Shooting 25m Pistol 射击女子25米运动手枪Women's Table Tennis Doubles 女子乒乓球双打Men's Weightlifting 77kg 举重男子77公斤级抓举Women's Weightlifting 75+ kg 举重女子75公斤以上级抓举Mixed Badminton Doubles 羽毛球男子双打Women's Artistic Gymnastics All-Around Finals 竞技体操女子个人全能决赛Women's Judo Half-Heavywt 78kg 女子次重量级78公斤级柔道Men's Artistic Gymnastics All-Around Finals 竞技体操男子个人全能Women's Fencing Team Epee 击剑女子团体重剑Women's Artistic Gymnastics Team Finals 竞技体操女子团体Women's Judo Half-Middlewt 63kg 女子次中量级63公斤级柔道Women's Weightlifting 63kg 女子63公斤级挺举举重Women's Weightlifting 69kg 女子69公斤级抓举举重Men's Artistic Gymnastics Team Finals 男子团体竞技体操Men's Shooting 10m Air Rifle 射击男子10米气步枪Women's Shooting Trap 射击女子多向飞碟Women's Weightlifting 53kg 举重女子53公斤级抓举Women's Judo Half-Lightwt 52kg 女子次轻量级52公斤柔道Women's Shooting 10m Air Pistol 女子10米气枪Women's Cycling Track 500m Time Trial 运动场自行车赛女子500米计时赛Men's Shooting 10m Air Pistol 男子10米气手枪Women's Shooting 10m Air Rifle 女子10米气步枪Men's Weightlifting 56kg 男子56公斤级挺举。
奥运会项目英文名称(夏季冬季)
奥运会项目英文版butterfly 蝶泳individual medley 个人混合泳freestyle relay 自由泳接力medley relay 混合泳接力Water polo 水球Diving 跳水10m platform event 十米跳台3m springboard event 三米跳板synchronised diving from 10 m platform 双人十米跳台synchronised diving from 3 m springboard 双人三米跳板Synchronised swimming 花样游泳Archery(射箭)Individual events 个人赛Team events 团体赛Athletics(田径)Track 径赛100 m, 200 m, 400 m 100米,200米,400米800 m, 1,500 m, 5,000 m, 10,000 m 800米,1500米,5,000米,10,000米110 m hurdles, 400 m hurdles 110米栏,400米栏3,000 m steeplechase 3000米障碍赛4 x 100 m relay, 4 x 400 m relay 4×100米接力,4×400米接力Jumping 跳跃high jump 跳高pole vault 撑杆跳高long jump 跳远triple jump 三级跳远Throwing 投掷shot put 推铅球discus 掷铁饼hammer 掷链球javelin 标枪Decathlon 男子十项全能Heptathlon 女子七项全能Road events 公路赛marathon 马拉松walk 竞走Ball Games(球类运动)Badminton 羽毛球men/\'s singles 男子单打women/\'s singles 女子单打men/\'s doubles 男子双打women/\'s doubles 女子双打mixed doubles 混合双打Baseball 棒球Basketball 篮球Football 足球Handball 手球Hockey / Field Hockey 曲棍球Softball 垒球Table Tennis 乒乓球Tennis 网球V olleyball 排球Beach V olleyball 沙滩排球Cycling(自行车)Road cycling 公路自行车赛Track cycling 场地自行车赛sprint 追逐赛time trial 计时赛points race 计分赛pursuit 争先赛Mountain bike 山地自行车赛Equestrian(马术)Jumping 障碍赛Dressage 盛装舞步Eventing 三日赛Fencing(击剑)Foil 花剑Epee 重剑Sabre 佩剑Gymnastics(体操)Artistic Gymnastics 竞技体操Floor Exercises 自由体操Pommel Horse 鞍马Rings 吊环Vault 跳马Parallel Bars 双杠Horizontal Bar 单杠Uneven Bars 高低杠Balance Beam 平衡木Rhythmic Gymnastics 艺术体操Gymnastics Trampoline 蹦床Modern Pentathlon(现代五项)Shooting 射击Fencing 击剑Swimming 游泳Riding 马术Cross-country running 越野跑Sailing(帆船)Windsurfer men / women - Mistral one design 男子/女子帆板米氏级Single-handed Dinghy Women - Europe 女子帆船欧洲级Single-handed Dinghy men - Finn 男子帆船芬兰人级Single-handed Dinghy open - Laser 激光级Double-handed Dinghy men / women - 470 男子/女子帆船470级预赛Double-handed Dinghy open - 49er 49人级Multihull open - Tornado 龙卷风级Keelboat men - Star 男子星光级Keelboat women - Yngling 女子索林级Shooting(射击)10 m air rifle 10米气步枪10 m air pistol 10米气手枪Men/\'s 10 m running target 男子10米移动靶Men/\'s 50 m rifle prone position 男子50米步枪卧射50 m rifle three positions 50米步枪3种姿势Men/\'s 50 m pistol 男子50米手枪Women/\'s 25 m pistol 女子25米手枪Men/\'s 25 m rapid fire pistol 男子25米手枪速射Trap 多向飞碟Double trap 双多向飞碟Skeet 双向飞碟Triathlon(铁人三项)Swimming 游泳Cycling 自行车Running 跑步Weightlifting(举重)Snatch 抓举Clean and jerk 挺举Wrestling(摔跤)greco-roman 古典式摔跤free style 自由式摔跤Rowing(赛艇)Boxing(拳击)Canoeing(皮划艇)Judo(柔道)Taekwondo(跆拳道)WinterBiathlon 越野滑雪射击竞赛LugeIce hockey 冰上曲棍球Curling 冰壶BobsleighBobsleighBobsleigh skeletonSkatingFigure ~ 花样Speed ~ 速滑Short track ~ 短道速滑SkiingSnowboardSki jumpingAlpine ~Freestyle ~Nordic combinedCross country ~。
汇总贴:冬奥会“最全”中英术语(102项)
汇总贴:冬奥会“最全”中英术语(102项)在平昌冬奥会短道速滑男子500米决赛中中国选手武大靖以连续打破世界纪录的优异表现为中国代表队夺得了冬奥会的首枚金牌也创造中国男子冰上竞速项目在冬奥会金牌零的突破武大靖也凭借决赛39.584秒的成绩成为该项目世界纪录和奥运会纪录保持者突然发现冬季奥运会中有很多项目同学们都还是比较陌生的今天就教大家冬奥会102项赛事的中英术语赶紧囤起来学习吧Alpine Skiing高山滑雪•Ladies' Alpine Skiing女子高山滑雪•Men's Alpine Skiing男子高山滑雪•Men's Downhill男子滑降•Men's Super-G男子超级大回转•Men's Giant Slalom男子大回转•Men's Slalom男子回转•Men's Alpine Combined 男子全能•Ladies' Downhill女子滑降•Ladies' Super-G女子超级大回转•Ladies' Giant Slalon女子大回转•Ladies' Slalon女子回转•Ladies' Alpine Combined 女子全能•Alpine Team Event团体赛Biathlon冬季两项•Men's 20km Individual 男子20公里个人•Men's 10km Sprint男子10公里竞速•Men's 12.5km Pursuit男子12.5公里追逐•Men's 15km Mass Start男子15公里集体出发•Men's 4x7.5km Relay男子4x7.5公里接力•Women's 15km Individual女子15公里个人•Women's 7.5km Sprint女子7.5公里竞速•Women's 10km Pursuit女子10公里追逐•Women's 12.5km Mass Start女子12.5公里集体出发•Women's 4x6km Relay女子4x6公里接力•2x6km Women 2x7.5km Men Mixed Relay 女子2x6公里男子2x7.5公里混合接力Bobsleigh雪车•2-man男子双人座•4-man男子四人座•Women女子双人座Cross-Country Skiing越野滑雪•Men's 15km Free男子15公里间隔出发•Men's 15km 15km Skiathlon 男子15公里 15公里射击赛•Men's Sprint Classic男子竞速赛•Men's Team Sprint Free男子团体竞速赛•Men's 50km Mass Start Classic 男子50公里集体出发•Men's 4 x 10km Relay男子4 x 10公里接力•Ladies' 10km Free女子10公里间隔出发•Ladies' 7.5km 7.5km Skiathlon 女子7.5公里 7.5公里射击赛•Ladies' Sprint Classic女子竞速赛•Ladies' Team Sprint Free女子团体竞速赛•Ladies' 30km Mass Start Classic 女子30公里集体出发•Ladies' 4 x 5km Relay女子4 x 5公里接力Curling冰壶•Women女子冰壶•Men男子冰壶•Mixed Doubles混双冰壶Figure Skating花样滑冰•Men Single Skating 男子单人滑•Ladies Single Skating 女子单人滑•Pair Skating双人滑•Ice Dance冰上舞蹈•Team Event团体比赛Freestyle Skiing自由式滑雪•Ladies' Moguls女子雪上技巧•Ladies' Aerials女子空中技巧•Ladies' Ski Cross女子障碍追逐•Ladies' Ski Halfpipe 女子U型场地技巧•Ladies' Ski Slopestyle 女子坡面障碍技巧•Men's Moguls男子雪上技巧•Men's Aerials男子空中技巧•Men's Ski Cross男子障碍追逐•Men's Ski Halfpipe 男子U型场地技巧•Men's Ski Slopestyle 男子坡面障碍技巧Ice Hockey冰球•Men男子冰球•Women女子冰球Luge雪橇•Men's Singles男子单人•Women's Singles 女子单人•Doubles双人•Team Relay团体接力Nordic Combined 北欧两项•Individual Gundersen NH/10km 普通台/10公里男子单人•Individual Gundersen LH/10km 大台/10公里男子单人•Team Gundersen LH/4x5km大台/4×5公里团体Short Track Speed Skating短道速滑•Men's 500m男子500米•Men's 1,000m男子1000米•Men's 1,500m男子1500米•Men's 5,000m Relay 男子5000米接力•Ladies' 500m女子500米•Ladies' 1,000m女子1000米•Ladies' 1,500m女子1500米•Ladies' 3,000m Relay 女子3000米接力Skeleton钢架雪车•Men男子钢架雪车•Women女子钢架雪车Ski Jumping跳台滑雪•Men's Normal Hill Individual 男子个人标准台•Men's Large Hill Individual 男子个人大跳台•Men's Team男子团体•Ladies' Normal Hill Individual 女子个人标准台Snowboard单板滑雪•Men's Parallel Giant Slalom 男子平行大回转•Men's Halfpipe男子U型场地技巧•Men's Snowboard Cross男子障碍追逐•Men's Slopestyle男子坡面障碍技巧•Men's Big Air男子大跳台•Ladies' Parallel Giant Slalom 女子平行大回转•Ladies' Halfpipe女子U型场地技巧•Ladies' Snowboard Cross 女子障碍追逐•Ladies' Slopestyle女子坡面障碍技巧•Ladies' Big Air女子大跳台Speed Skating速度滑冰•Men's 500m男子500米•Men's 1,000m男子1000米•Men's 1,500m男子1500米•Men's 5,000m男子5000米•Men's 10,000m男子10000米•Men's Mass Start男子集体出发•Men's Team Pursuit 男子团体追逐•Ladies' 500m女子500米•Ladies' 1,000m女子1000米•Ladies' 1,500m女子1500米•Ladies' 3,000m女子3000米•Ladies' 5,000m女子5000米•Ladies' Mass Start 女子集体出发•Ladies' Team Pursuit 女子团体追逐附.赛事时间表Thursday, February 8Curling — Mixed doubles round robin冰壶——混双循环赛Ski Jumping — Qualification跳台滑雪——排位赛Friday, February 9Opening ceremony开幕式Curling — Mixed doubles round robin冰壶——混双循环赛Figure Skating — Men's and pairs雪上技巧——男子团体& 双人Freestyle Skiing — Qualifying, men's and women's moguls 自由式滑雪——男子&女子雪上技巧排位赛Saturday, February 10Biathlon — Women's 7.5km sprint冬季两项——女子7.5公里短距离Cross-Country Skiing — Women's 7.5km skiathlon越野滑雪——女子7.5公里双追逐Curling — Mixed doubles round robin冰壶——混双循环赛Women's Hockey — Preliminary round女子冰球——预赛Luge — Men's heat races无舵雪橇——男子单、双人Short Track — Qualification: women's 3000m and 500m relay, men's 1500m短道速滑——排位赛:女子3000米、500米接力、男子1500米Ski Jumping — Normal hill跳台滑雪——个人标准台Snowboarding — Men's slopestyle qualifying单板滑雪——男子坡面障碍技巧排位赛Speed Skating — Women's 3000m速度滑冰——女子3000米Sunday, February 11Alpine Skiing — Men's downhill高山滑雪——男子滑降Biathlon — Men's 10km sprint冬季两项——男子10公里短距离Cross-Country Skiing — Men's 15km skiathlon越野滑雪——男子15公里Curling — Mixed doubles round robin冰壶——混双循环赛Figure Skating —Short dance, ladies short program, pairs free skate花样滑冰——冰舞、女子短节目、双人自由滑Freestyle Skiing — Women's moguls自由式滑雪——女子雪上技巧Women's Hockey — Preliminary matches女子冰球——预赛Luge — Men's heat races无舵雪橇——男子Snowboarding — Men's slopestyle final, women's slopestyle 单板滑雪——男子坡面障碍技巧决赛、女子坡面障碍技巧Speed Skating — Men's 5000m速度滑冰——男子5000米Monday, February 12Alpine Skiing — Women's giant slalom高山滑雪——女子大回转lpine skiing is one of the marquee events at the Winter Olympics. Getty ImagesBiathlon — Men's and women's pursuit events冬季两项——男子&女子追逐Curling — Mixed doubles semifinals冰壶——混双半决赛Figure Skating — Men's and ladies free skate, ice dance free dance花样滑冰——男子&女子自由滑、冰舞自由舞Freestyle Skiing — Men's moguls自由式滑雪——男子雪上技巧Women's Hockey — Preliminary matches女子冰球——预赛Luge — Women's heat races无舵雪橇——女子Ski Jumping — Women's competition跳台滑雪——女子Snowboarding —Women's slopestyle final, women'shalfpipe qualifying单板滑雪——女子坡面障碍技巧决赛、女子U型场地技巧排位赛Speed Skating — Women's 1500m速度滑冰——女子1500米Tuesday, February 13Alpine Skiing — Men's alpine combined高山滑雪——男子全能Cross-Country Skiing — Men's and women's individual sprint finals越野滑雪——男子&女子个人短距离Curling — Mixed doubles bronze and gold medal matches 冰壶——混双金、铜牌争夺赛Women's Hockey — Preliminary matches女子冰球——预赛Luge — Women's heat races无舵雪橇——女子Short Track — Women's 500m final, men's 1000m qualifying, men's 5000m relay qualifying短道速滑——女子500米决赛、男子100米排位赛、男子5000米接力排位赛Snowboarding — Women's halfpipe final, men's halfpipe单板滑雪——女子U型场地技巧决赛、男子U型场地技巧Speed Skating — Men's 1500m速度滑冰——男子1500米Wednesday, February 14Alpine Skiing — Women's slalom高山滑雪——女子回转Biathlon — Women's 15km individual冬季两项——女子15公里个人Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Figure Skating — Pairs short program花样滑冰——双人滑短节目Men's Hockey — Preliminary round男子冰球——预赛Snowboarding — Men's halfpipe final单板滑雪——男子U型场地决赛Speed Skating — Women's 1000m速度滑冰——女子1000米Thursday, February 15Alpine Skiing — Men's super-G高山滑雪——男子大回转Biathlon — Men's 20km individual冬季两项——男子20公里个人Cross-Country Skiing — Women's 10km individual 越野滑雪——女子10公里个人Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Figure Skating — Pairs free skate花样滑冰——双人自由滑Freestyle skiing — Women's aerials qualifying自由式滑雪——女子空中技巧排位赛Women's hockey — Preliminary matches女子冰球——预赛Men's hockey — Preliminary matches男子冰球——预赛Luge — Team relay competition无舵雪橇——团体接力赛Skeleton — Men's competition: heat races钢架雪车——男子Snowboarding — Men's cross单板滑雪——男子障碍追逐Speed Skating — Men's 10,000m速度滑冰——男子10000米Friday, February 16Cross-Country Skiing — Men's 15km individual 越野滑雪——男子15公里个人Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Figure Skating — Men's short programs花样滑冰——男子短节目Freestyle Skiing — Women's aerials final自由式滑雪——女子空中技巧决赛Men's Hockey — Preliminary matches男子冰球——预赛Ski Jumping — Men's large hill qualifying跳台滑雪——男子个人大跳台排位赛Snowboarding — Women's cross单板滑雪——女子追逐Speed Skating — Women's 5000m速度滑冰——女子5000米Saturday, February 17Alpine Skiing — Women's super-G高山滑雪——女子超级大回转Biathlon — Women's 12.5km mass start冬季两项——女子12.5公里集体出发Cross-Country Skiing — Women's 4x5km relay越野滑雪——女子4x5公里接力Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Figure Skating — Men's short program final花样滑冰——男子短节目决赛Freestyle Skiing —Women's slopestyle qualifying, final; men's aerials qualifying自由式滑雪——女子坡面障碍技巧排位赛、决赛;男子空中技巧排位赛Men's Hockey — Preliminary matches男子冰球——预赛Women's Hockey — Two knockout round matches女子冰球——两回合淘汰赛Short Track — Men's 1500m, women's 1000m短道速滑——男子1500米、女子1000米Skeleton — Women's heat races钢架雪车——女子Ski Jumping — Men's large hill跳台滑雪——男子团体大跳台Sunday, February 18Alpine Skiing — Men's giant slalom高山滑雪——男子大回转Biathlon — Men's 15km mass start冬季两项——男子15公里集体出发Bobsled — Two-man sled heat races雪车——男子双人Cross-Country Skiing — Men's 4x10km relay越野滑雪——男子 4x10公里接力Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Freestyle Skiing — Men's slopestyle qualifying, final; men's aerials final自由式滑雪——男子坡面障碍技巧排位赛、决赛;男子空中技巧决赛Men's Hockey — Preliminary matches男子冰球——预赛Women's Hockey — Classification matches女子冰球——分类赛Speed Skating —Women's 500m, men's team pursuit qualifying速度滑冰——女子500米、男子团体追逐Monday, February 19Bobsled — Two-man heat races雪车——男子双人Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Figure Skating — Ice dancers花样滑冰——冰舞Freestyle Skiing — Women's halfpipe qualifying自由式滑雪——女子U型场地技巧排位赛Women's Hockey — Semifinals女子冰球——半决赛Ski Jumping — Team competition跳台滑雪——团体比赛Snowboarding — Women's big air qualifying单板滑雪——女子大跳台排位赛Speed Skating — Women's team pursuit qualifying速度滑冰——女子团体追逐排位赛Tuesday, February 20Biathlon — Mixed relay冬季两项——混合接力Bobsled — Women's heat races雪车——女子Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Figure Skating — Ice dance, free dance花样滑冰——冰舞自由舞Freestyle Skiing —Women's halfpipe final, men's halfpipe qualifying自由式滑雪——女子U型场地技巧决赛、男子U型场地技巧排位赛Men's Hockey — Knockout rounds男子冰球——淘汰赛Women's Hockey — Classification matches女子冰球——分类赛Nordic Combined — Large hill competition北欧两项——个人大跳台Short Track —Women's 1000m qualifying, men's 500m qualifying, women's 3000m relay final速度滑冰——女子1000米排位赛、男子500米排位赛、女子3000米接力决赛Wednesday, February 21Alpine Skiing — Women's downhill高山滑雪——女子滑降Bobsled — Women's heat races雪车——女子Cross-Country Skiing — Men's and women's sprint semifinals 越野滑雪——男子&女子短距离半决赛Curling — Men's and women's round robin冰壶——男子&女子循环赛Figure Skating — Ladies short program花样滑冰——女子短节目Freestyle Skiing — Men's cross自由式滑雪——男子障碍追逐Men's Hockey — Quarterfinals男子冰球——四分之一决赛Snowboarding — Men's big air qualifying单板滑雪——男子大跳台排位赛Speed Skating — Men's and women's team pursuit finals速度滑冰——男子&女子团体追逐决赛Thursday, February 22Alpine Skiing — Men's slalom高山滑雪——男子回转Biathlon — Women's 4x6km relay冬季两项——女子 4x6公里接力Curling — Men's semifinals冰壶——男子半决赛Freestyle Skiing — Men's halfpipe final自由式滑雪——男子U型场地技巧决赛Women's Hockey — Bronze and gold medal matches女子冰球——金铜牌赛Nordic Combined — Team competition北欧两项——团体赛Short Track —Men's 500m finals, women's 1000m finals, men's 5000m relay短道速滑——男子500米决赛、女子1000米决赛、男子5000米接力Snowboarding — Men's and women's parallel giant slalom qualifying单板滑雪——男子&女子平行大回转排位赛Friday, February 23Alpine Skiing — Women's alpine combined高山滑雪——女子全能Biathlon — Men's 4x7.7km relay冬季两项——男子4x7.7公里接力Curling — Men's and women's semifinals冰壶——男子&女子半决赛Figure Skating — Ladies free skate花样滑冰——女子自由滑Freestyle Skiing — Women's cross自由式滑雪——女子障碍追逐Men's Hockey — Semifinal matches男子冰球——半决赛Snowboarding — Women's big air final单板滑雪——女子大跳台决赛Speed Skating — Men's 1000m final速度滑冰——男子 1000米决赛Saturday, February 24Alpine Skiing — Team event高山滑雪——团体Bobsled — Four-man competition heat races雪车——男子4人Cross-Country Skiing — Men's 50km mass start越野滑雪——男子50公里集体出发Curling —Men's gold and silver match, women's bronze match冰壶——男子金银赛、女子铜牌赛Men's Hockey — Bronze medal match男子冰球——铜牌赛Snowboarding —Men's big air final, men's and women's giant parallel slalom finals单板滑雪——男子大跳台决赛、男子&女子平行大回转决赛Speed Skating — Men's and women's mass start速度滑冰——男子&女子集体出发Sunday, February 25Bobsled — Four-man heat races雪车——男子四人Cross-Country Skiing — Women's 30km mass start越野滑雪——女子30公里集体出发Curling — Women's gold medal match冰壶——女子决赛Figure Skating — Exhibition gala花样滑冰——表演赛Men's Hockey — Gold medal match男子冰球——决赛Closing ceremonies闭幕式。
冬奥会项目英文
冬奥会项目英文Title: Winter Olympics Events in EnglishIntroduction:The Winter Olympics is a major international sporting event that features a variety of winter sports competitions. Each event has its own unique set of rules and challenges, and many of them have specific names in English that may not be familiar to everyone. In this article, we will explore the names of some of the most popular Winter Olympics events in English.1. Alpine Skiing1.1 Downhill: In this event, skiers race down a steep, winding course at high speeds.1.2 Slalom: Skiers navigate through a series of gates placed close together on a shorter, more technical course.1.3 Giant Slalom: Similar to slalom, but with wider turns and gates spaced further apart.2. Figure Skating2.1 Singles: Skaters perform solo routines that include jumps, spins, and artistic elements.2.2 Pairs: Teams of two skaters perform synchronized routines that incorporate lifts and throws.2.3 Ice Dance: Skaters perform intricate dance routines on ice, focusing on rhythm and expression.3. Snowboarding3.1 Halfpipe: Riders perform tricks and jumps in a U-shaped snow feature.3.2 Slopestyle: Riders navigate a course with a variety of obstacles, performing tricks along the way.3.3 Big Air: Riders launch off a large jump and perform complex aerial maneuvers before landing.4. Bobsleigh4.1 Two-Man: Teams of two athletes race down a bobsled track in a specially designed sled.4.2 Four-Man: Teams of four athletes race down the track in a larger sled, reaching even higher speeds.4.3 Women's: Similar to the men's events but with a smaller sled and different weight requirements.5. Cross-Country Skiing5.1 Individual Sprint: Skiers race head-to-head in short, intense races.5.2 Pursuit: Skiers start at intervals based on previous race results and try to catch up to their competitors.5.3 Mass Start: All skiers start together and race over a long distance, testing endurance and strategy.In conclusion, the Winter Olympics features a wide range of events that showcase the skills and athleticism of athletes from around the world. Understanding the names and details of these events in English can help fans better appreciate and follow the competitions.。
冬奥会项目英文
冬奥会项目英文Introduction:The Winter Olympics is a global sporting event that showcases various winter sports disciplines. As an international event, it is essential to have accurate and appropriate English terminology to describe and discuss the different Winter Olympic events. This article aims to provide a comprehensive overview of the English vocabulary associated with Winter Olympic events.Body:1. Alpine Skiing:1.1 Downhill: The fastest alpine skiing event where skiers race down a steep slope.1.2 Slalom: Skiers navigate through a series of gates in a zigzag pattern.1.3 Super-G: A combination of downhill and giant slalom, with fewer gates than slalom but more than downhill.2. Figure Skating:2.1 Singles: Individual skaters perform jumps, spins, and artistic moves.2.2 Pairs: Two skaters perform together, showcasing synchronized moves and lifts.2.3 Ice Dance: A couple performs intricate dance routines on ice, focusing on footwork and rhythm.3. Snowboarding:3.1 Halfpipe: Riders perform tricks and maneuvers in a U-shaped snow-filled trench.3.2 Slopestyle: Athletes showcase their skills on a course with various obstacles, including rails and jumps.3.3 Big Air: Riders perform aerial tricks after launching off a large jump.4. Bobsleigh:4.1 Four-Man: A team of four athletes races down a twisting ice track in a specially designed sled.4.2 Two-Man: Similar to four-man, but with only two athletes in the sled.4.3 Skeleton: Athletes slide headfirst down an icy track on a small sled.5. Curling:5.1 Stones: The granite stones used in the game, which players slide on the ice.5.2 House: The target area where the stones are aimed.5.3 Sweeping: Players use brooms to sweep the ice in front of the stone to control its speed and direction.Conclusion:In conclusion, having a strong understanding of the English vocabulary associated with Winter Olympic events is crucial for effective communication and discussion. This article has provided an overview of the terminology used in Alpine Skiing, Figure Skating, Snowboarding, Bobsleigh, and Curling. By familiarizing oneself with these terms, individuals can better appreciate and engage in discussions surrounding the Winter Olympics.。
冬奥会项目英文
冬奥会项目英文Introduction:The Winter Olympic Games, also known as the Winter Olympics, is a major international sporting event held every four years. It features various winter sports disciplines, showcasing the world's best athletes competing for glory. In this article, we will discuss the English names of different Winter Olympic Games events.Body:1. Alpine Skiing:1.1 Downhill: The fastest alpine skiing event, where skiers race down a steep slope.1.2 Slalom: A technical event where skiers navigate through a series of gates.1.3 Super-G: A combination of downhill and slalom, with fewer turns than slalom but more than downhill.1.4 Giant Slalom: A longer and faster version of slalom, with wider turns.1.5 Combined: A combination of downhill and slalom, where athletes compete in both events.2. Figure Skating:2.1 Singles: Individual skaters perform jumps, spins, and artistic routines.2.2 Pairs: Two skaters perform together, showcasing synchronized moves and lifts.2.3 Ice Dance: A discipline focused on choreography, footwork, and rhythm.2.4 Synchronized Skating: A team event where a group of skaters perform together in synchronization.2.5 Team Event: Introduced in 2022, this event combines singles, pairs, ice dance, and synchronized skating.3. Snowboarding:3.1 Halfpipe: Athletes perform tricks and maneuvers in a U-shaped ramp.3.2 Slopestyle: A course with various obstacles, where riders showcase their skills and creativity.3.3 Big Air: Riders perform aerial tricks after launching from a large ramp.3.4 Snowboard Cross: A race event where multiple riders compete on a downhill course.3.5 Parallel Giant Slalom: Two riders race side by side on parallel courses, navigating through gates.4. Ice Hockey:4.1 Men's Ice Hockey: A team sport played on ice, with six players per team.4.2 Women's Ice Hockey: Similar to men's ice hockey, but played by women.4.3 Ice Sledge Hockey: A sport designed for athletes with physical disabilities, played on sledges.4.4 Mixed Doubles Curling: A variation of ice hockey played with two players per team.4.5 Ice Hockey Skills Challenge: A skills-based competition showcasing various aspects of ice hockey.5. Bobsleigh:5.1 Two-Man Bobsleigh: A team of two athletes race down a twisting ice track.5.2 Four-Man Bobsleigh: Similar to two-man bobsleigh, but with four athletes.5.3 Women's Bobsleigh: A discipline exclusively for women, competing in a two-woman sled.5.4 Skeleton: A solo event where athletes race headfirst on a small sled down an icy track.5.5 Monobob: Introduced in 2022, a single-athlete version of bobsleigh.Conclusion:In conclusion, the Winter Olympic Games encompass a wide range of exciting events. From alpine skiing to bobsleigh, each discipline has its own unique challenges and thrills. Understanding the English names of these events allows us to appreciate the skill and dedication of the athletes participating in the Winter Olympics.。
2020北京冬奥会项目介绍语文,英语
2020北京冬奥会项目介绍语文,英语Alpine skiingAlpine skiing , sometimes referred to as downhill skiing, is one of the signature competitions at the Winter Olympics. Competitors regularly reach speeds of up to 152 km/h (95 mph), all while navigating a winding course full of sharp turns and soaring jumps.高山滑雪高山滑雪有时被称为滑降滑雪,是冬奥会标志性运动项目之一。
参赛者在比赛过程中速度通常能够达到152公里/小时(95英里/小时),以如此高速在遍布急转弯和起伏的蜿蜒赛道上滑行。
2022年北京冬奥会高山滑雪运动设11个竞赛项目,将产生33枚奖牌。
BiathlonBiathlon made its debut at the 1960Winter Olympics in Squaw Valley, California, and has been part of the Olympic programme eversince, with new events added to the competition over the years.There are 33 medals available inbiathlon, with 11 events in total - five each for men and women, plus one mixedteam event.冬季两项运动冬季两项在美国加里福尼亚举行的1960年斯阔谷冬奥会上首次亮相奥运赛场,从那以后这项运动一直是冬奥会的一部分,只不过多年来这项运动的比赛中又增加了新的竞赛项目。
冬季奥运会7个大项、84个小项中英文对照表
大项(英)
大项 (中)
分项(英)
Alpine Skiing
分项 (中)
高山 滑雪
Skiing
越野 Cross-Country Skiing 滑雪
Ski Jumping
跳台 滑雪
小项(英) Women Super-G Women Downhill Women Combined
Men Sprint Men 15km+15kmPursuit Men 15km Interval Start
大项(英)
大项 (中)
Skiing 滑雪
冬季 Biathlon 两项
分项(英) Nordic Combined
Snowboard
Freestyle Skiing
分项 (中)
北欧 两项
小项(英)
小项(中)
Men NH/15Km Ind.Gundersen 北欧两项普通台/15公里男子单人
Men NH/4×5Km Team
冬季两项女子7.5公里短距离
冬两女短距离
大项(英)
大项 (中)
分项(英)
冬季 Biathlon 两项
Ice 冰球 Hockey
Speed Skating Skating 滑冰
Speed Skating
分项 (中)
速度 滑冰
速度 滑冰
小项(英) Women 10Km Pursuit Women 15Km Individual Women 4×6Km Relay Women 12.5Km Mass Start
Men Tournament Women Tournament
Men 500m Men 1000m Men 1500m Men 5000m Men 10000m Men Team Pursuit Women 500m Women 1000m Women 1500m Women 3000m Women 5000m Women Team Pursuit
冬奥会项目英文
冬奥会项目英文Title: Winter Olympics Events in EnglishIntroduction:The Winter Olympics is a major international sporting event that features a variety of winter sports competitions. Each event has its own unique set of rules and challenges, and many of them have specific names in English that may not be familiar to everyone. In this article, we will explore the names of some of the most popular Winter Olympics events in English.1. Alpine Skiing1.1 Downhill: In this event, skiers race down a steep, winding course at high speeds.1.2 Slalom: Skiers navigate through a series of gates placed close together on a shorter, more technical course.1.3 Giant Slalom: Similar to slalom, but with wider turns and gates spaced further apart.2. Figure Skating2.1 Singles: Skaters perform solo routines that include jumps, spins, and artistic elements.2.2 Pairs: Teams of two skaters perform synchronized routines that incorporate lifts and throws.2.3 Ice Dance: Skaters perform intricate dance routines on ice, focusing on rhythm and expression.3. Snowboarding3.1 Halfpipe: Riders perform tricks and jumps in a U-shaped snow feature.3.2 Slopestyle: Riders navigate a course with a variety of obstacles, performing tricks along the way.3.3 Big Air: Riders launch off a large jump and perform complex aerial maneuvers before landing.4. Bobsleigh4.1 Two-Man: Teams of two athletes race down a bobsled track in a specially designed sled.4.2 Four-Man: Teams of four athletes race down the track in a larger sled, reaching even higher speeds.4.3 Women's: Similar to the men's events but with a smaller sled and different weight requirements.5. Cross-Country Skiing5.1 Individual Sprint: Skiers race head-to-head in short, intense races.5.2 Pursuit: Skiers start at intervals based on previous race results and try to catch up to their competitors.5.3 Mass Start: All skiers start together and race over a long distance, testing endurance and strategy.In conclusion, the Winter Olympics features a wide range of events that showcase the skills and athleticism of athletes from around the world. Understanding the names and details of these events in English can help fans better appreciate and follow the competitions.。
冬季奥运会体育项目中英文对照
冬季奥运会体育项目中英文对照Winter Olympics Sports XXXIce Events - 5 major events:1.Speedskating - 速度滑冰2.Short Track - 短道速滑3.Figure Skating - 花样滑冰4.Ice Hockey - 冰球5.Curling - 冰壶XXX - 10 major events:1.Biathlon - 冬季两项2.Cross Country - 越野滑雪3.Alpine Skiing - 高山滑雪4.Nordic Combined - 北欧两项5.Ski Jumping - 跳台滑雪6.Freestyle Skiing - 自由式滑雪7.Snowboarding - 单板滑雪8.Bobsled - 有舵雪橇 (Also translated as "Snow Car")9.Skeleton - 俯式冰橇 (Also translated as "XXX Snow Car")10.Luge - 无舵雪橇XXX - 1 major event:1.Downhill - 速降Biathlon (Winter Olympics Two Events)This includes 10 sub-events。
with 10 gold medals。
5 for men and 5 for women:1.Men's 20 km Individual - 男子20公里个人赛2.Men's 10 km Sprint - 男子10公里竞速赛 (Also translated as "Short Distance")3.Men's 12.5 km Pursuit - 男子12.5公里追逐赛4.Men's 4x7.5 km Relay - 男子4x7.5公里接力5.Men's 15 km Mass Start - 男子15公里集体出发赛6.Women's 15 km Individual - 女子15公里个人赛7.Women's 7.5 km Sprint - 女子7.5公里竞速赛 (Also translated as "Short Distance")8.Women's 10 km Pursuit - 女子10公里追逐赛9.Women's 4x6 km Relay - 女子4x6公里接力10.Women's 12.5 km Mass Start - 女子12.5公里集体出发赛Cross Country SkiingThis includes 12 sub-events。
冬季奥运会体育项目中英文对照
冬季奥运会体育项目中英文对照冰上项目5个大项:速度滑冰XXX短道速滑Short Track花样滑冰Figure Skating冰球Ice XXX冰壶Curling雪上项目10个大项:冬季两项Biathlon越野滑雪Cross Country高山滑雪Alphine Skiing北欧两项Nordic Combined跳台滑雪Ski Jumping自由式滑雪Freestyle Skiing单板滑雪Snowboarding有舵雪橇Bobsled*俯式冰橇XXX无舵雪橇Luge*有舵雪橇,也有的翻译成“雪车”**俯式冰橇,也有的翻译成“钢架雪车”速降downhill1大项名称:冬季两项(Biathlon)*包孕10个小项,10块金牌中,夫君工程5块,女子工程5块1夫君20公里小我赛Men's 20 km Individual2男子10公里竞速赛** Men's 10 km Sprint3男子12.5公里追逐赛Men's 12.5 km Pursuit4男子4x7.5公里接力Men's 4x7.5 km Relay5夫君15公里个人出发XXX's 15 km Mass Start6女子15公里小我赛XXX's 15 km Individual7女子7.5公里竞速赛** Women's 7.5 km Sprint8女子10公里追逐赛Women's 10 km Pursuit9女子4x6公里接力Women's 4x6 km Relay10女子12.5公里集体出发XXX's 12.5 km Mass Start*冬季两项中的两项,指越野滑雪和射击**竞速赛,又译“短距离”2大项称号:越野滑雪(Cross Country Skiing)共计包括12个小项,12块金牌中,男子项目6块,女子项目6块女子15公里(7.5+7.5)追逐赛Ladies' 15 km Pursuit (7.5+7.5)女子团体Ladies' Team Sprint女子古典式10公里* Ladies' 10 km Classical女子4*5公里接力Ladies' 4x5 km Relay女子竞速赛** Ladies' Sprint女子30公里自由式集体出发Ladies' 30 km Free。
冬奥会项目作文英语带翻译
冬奥会项目作文英语带翻译The Winter Olympics is a global sports event that takes place every four years. It features a variety of winter sports disciplines, including skiing, snowboarding, ice skating, ice hockey, and many others. The first Winter Olympics was held in Chamonix, France, in 1924, and since then, it has continued to grow in popularity and prestige.The Winter Olympics is a unique event that brings together athletes from all over the world to competeagainst each other in a friendly and competitive environment. It is a celebration of human achievement, determination, and perseverance. The athletes whoparticipate in the Winter Olympics are some of the best in their respective sports, and they have spent years training and preparing for this moment.One of the most popular Winter Olympic sports is skiing. There are several different skiing disciplines, including downhill, slalom, giant slalom, and super-G. Downhillskiing is the fastest and most dangerous of the skiing disciplines, with athletes reaching speeds of up to 80 miles per hour. Slalom skiing, on the other hand, requires athletes to navigate a series of gates as quickly as possible, while giant slalom skiing is a combination of both speed and technical ability.Another popular Winter Olympic sport is ice skating. Ice skating includes several different disciplines, including figure skating, speed skating, and short track speed skating. Figure skating is a graceful and elegant sport that requires athletes to perform a series of jumps, spins, and other moves on the ice. Speed skating, on the other hand, is a test of pure speed, with athletes racing around a track as quickly as possible. Short track speed skating is a more chaotic and unpredictable version of speed skating, with athletes racing around a smaller track and often crashing into each other.Ice hockey is another popular Winter Olympic sport, and it is one of the most exciting and intense sports to watch. Ice hockey involves two teams of six players each, who tryto score goals by shooting a puck into the opposing team's net. Ice hockey is a physical and fast-paced sport, with players constantly checking each other and fighting for the puck.In conclusion, the Winter Olympics is a unique and exciting event that showcases some of the world's best athletes and sports. Whether you are a fan of skiing, ice skating, or ice hockey, there is something for everyone to enjoy at the Winter Olympics. So, mark your calendars and get ready to cheer on your favorite athletes as they compete for gold! 。
北京冬奥会109个小项中英文版
2022北京冬奥会项目设置大全(中英文)北京冬奥会共设15个分项,109个小项。
北京将承办所有冰上项目,延庆和张家口将承办所有的雪上项目。
新增7个比赛小项(女子单人雪车、短道速滑混合团体接力、跳台滑雪混合团体、男子自由式滑雪大跳台、女子自由式滑雪大跳台、自由式滑雪空中技巧混合团体和单板滑雪障碍追逐混合团体),届时总共将产生109枚金牌。
下列是北京冬奥会109个小项中英文对照表。
一、冰上项目33个1.冰壶(Curling)3个男子冰壶Men's Curling女子冰壶Women's Curling混合双人Mixed Doubles' Curling2.冰球(Ice Hockey)2个男子冰球Men's Ice Hockey女子冰球Women's Ice Hockey3.短道速滑(Short Track Speed Skating)9个男子500米Men's 500m男子1000米Men's 1000m男子1500米Men's 1500m男子5000米接力Men's 5000m Relay女子500米Ladies' 500m女子1000米Ladies' 1000m女子1500米Ladies' 1500m女子3000米接力Ladies' 3000m Relay 混合团体接力Mixed Team Relay4.速度滑冰(Speed Skating)14个男子500米Men's 500m男子1000米Men's 1000m男子1500米Men's 1500m男子5000米Men's 5000m男子10000米Men's 10000m男子集体出发Men's Mass Start男子团体追逐Men's Team Pursuit女子500米Ladies' 500m女子1000米Ladies' 1000m女子1500米Ladies' 1500m女子3000米Ladies' 3000m女子5000米Ladies' 5000m女子集体出发Ladies' Mass Start女子团体追逐Ladies' Team Pursuit5.花样滑冰(Figure Skating)5个男子单人滑Men's Single Skating女子单人滑Ladies' Single Skating双人滑Pair Skating冰上舞蹈Ice Dance混合团体Mixed Team Event二、雪上项目76个1.自由式滑雪(Freestyle Skiing)13个男子雪上技巧Men's Moguls男子空中技巧Men's Aerials男子障碍追逐Men's Ski Cross男子U型场地技巧Men's Ski Halfpipe 男子坡面障碍技巧Men's Ski Slopestyle 男子大跳台Men's Big Air女子雪上技巧Ladies' Moguls女子空中技巧Ladies' Aerials女子障碍追逐Ladies' Ski Cross女子U型场地技巧Ladies' Ski Halfpipe 女子坡面障碍技巧Ladies' Ski Slopestyle 女子大跳台Women's Big Air混合团体空中技巧Mixed Team Aerials2.单板滑雪(Snowboard)11个男子平行大回转Men's Parallel Giant Slalom男子U型场地技巧Men's Halfpipe男子障碍追逐Men's Snowboard Cross男子坡面障碍技巧Men's Slopestyle男子大跳台Men's Big Air女子平行大回转Ladies' Parallel Giant Slalom女子U型场地技巧Ladies' Halfpipe女子障碍追逐Ladies' Snowboard Cross女子坡面障碍技巧Ladies' Slopestyle女子大跳台Ladies' Big Air混合团体障碍追逐Mixed Team Snowboard Cross3.高山滑雪(Alpine Skiing)11个男子滑降Men's Downhill男子超级大回转Men's Super-G男子大回转Men's Giant Slalom男子回转Men's Slalom男子全能Men's Alpine Combined女子滑降Ladies' Downhill女子超级大回转Ladies' Super-G女子大回转Ladies' Giant Slalom女子回转Ladies' Slalom女子全能Ladies' Alpine Combined混合团体赛Alpine Mixed Team Event4.越野滑雪(Cross-Country Skiing)12个男子15公里Men's 15km Free男子双追逐Men's 15km + 15km Skiathlon男子竞速赛Men's Sprint Classic男子团体竞速赛Men's Team Sprint Free男子50公里集体出发Men's 50km Mass Start Classic 男子4×10公里接力Men's 4×10km Relay女子10公里Ladies' 10km Free女子双追逐Ladies' 7.5km + 7.5km Skiathlon女子竞速赛Ladies' Sprint Classic女子团体竞速赛Ladies' Team Sprint Free女子30公里集体出发Ladies' 30km Mass Start Classic 女子4×5公里接力Ladies' 4×5km Relay5. 冬季两项(Biathlon)11个男子20公里个人Men's 20km Individual男子10公里竞速Men's 10km Sprint男子12.5公里追逐Men's 12.5km Pursuit男子15公里集体出发Men's 15km Mass Start男子4×7.5公里接力Men's 4×7.5km Relay女子15公里个人Women's 15km Individual女子7.5公里竞速Women's 7.5km Sprint女子10公里追逐Women's 10km Pursuit女子12.5公里集体出发Women's 12.5km Mass Start女子4×6公里接力Women's 4×6km Relay女子2×6公里+男子2×7.5公里混合接力2×6km Women+2x7.5km Men Mixed Relay6. 跳台滑雪(Ski Jumping)5个男子个人标准台Men's Normal Hill Individual男子个人大跳台Men's Large Hill Individual男子团体Men's Team女子个人标准台Ladies' Normal Hill Individual混合团体Mixed Team Event7.北欧两项(Nordic Combined)3个男子个人标准台+10公里越野滑雪Men's Individual Gundersen NH+10km Cross-Country Skiing男子个人大跳台+10公里越野滑雪Men's Individual Gundersen LH+10km Cross-Country Skiing男子团体大跳台+4×5公里接力越野滑雪Men's Team Gundersen LH+4×5kmCross-Country Skiing8. 雪车(Bobsleigh)4个男子双人2-man Bobsleigh男子四人4-man Bobsleigh女子单人Women’s Monobob女子双人Women's 2-man Bobsleigh9. 钢架雪车(Skeleton)2个男子单人Men's Single女子单人Women's Single10.雪橇(Luge)4个男子单人Men's Single Luge男子双人Doubles' Luge女子单人Women's Single Luge混合团体接力Mixed Team Relay。
北京奥运会比赛项目名称中英文对照
北京奥运会比赛项目名称中英文对照体育项目 SPORT棒球 Baseball帆船 Sailing击剑 Fencing举重 Weightlifting篮球 Basketball垒球 Softball马术 Equestrian排球/排球 Volleyball排球/沙滩排球 Beach Volleyball皮划艇/激流 Canoe/Kayak - Slalom 皮划艇/静水 Canoe/Kayak - Flatwater 乒乓球 Table Tennis曲棍球 Hockey拳击 Boxing柔道 Judo赛艇 Rowing射击 Shooting射箭 Archery手球 Handball 摔跤 Wrestling跆拳道 Taekwondo体操/蹦床 Gymnastics - Trampoline体操/竞技体操 Artistic Gymnastics体操/艺术体操 Rhythmic Gymnastics田径 Athletics铁人三项 Triathlon网球 Tennis现代五项 Modern Pentathlon游泳/花样游泳 Synchronised Swimming 游泳/水球 Water Polo游泳/跳水 Diving游泳/游泳 Swimming羽毛球 Badminton自行车/场地 Cycling - Track自行车/公路 Cycling - Road自行车/山地 Cycling - Mountain Bike 自行车/小轮车 Cycling - BMX足球 Football北京奥运会比赛项目及中英文名称帆船Sailing花样游泳Synchronized Swimming 游泳Swimming跳水Diving水球Water Polo艺术体操Rhythmic Gymnastics皮划艇静水Canoe/kayak –Flat-water 举重Weightlifting棒球Baseball射箭Archery柔道Judo摔跤Wrestling射击Shooting拳击Boxing足球Football篮球Basketball 乒乓球Table tennis跆拳道Taekwondo马术Equestrian铁人三项Triathlon现代五项Modern Pentathlon 击剑Fencing蹦床Trampoline排球Volleyball沙滩排球Beach Volleyball 羽毛球Badminton垒球Softball自行车Cycling网球Tennis手球Handball曲棍球Hockey体操Artistic Gymnastics田径Athletics皮划艇激流回旋Canoe/Kayak-Slalom赛艇Rowing 其它奥运比赛项目中英文名称acrobatic gymnastics---技巧运动athletics/track & field---田径beach---海滩boat race---赛艇bobsleigh, bobsled---雪橇boxing---拳击canoe slalom---激流划船canoe---赛艇chess---象棋cricket---板球cycling---自行车diving---跳水downhill race---速降滑雪赛,滑降dragon-boat racing---赛龙船dressage---盛装舞步equestrian---骑马fencing---击剑figure skating---花样滑冰football(英语)/soccer(美语)---足球freestyle----自由式gliding; sailplaning---滑翔运动golf----高尔夫球Greece-Roman wrestling----古典式摔跤gymnastic apparatus----体操器械gymnastics----体操handball-----手球hockey----曲棍球hold, lock-----揪钮horizontal bar-----单杠hurdles; hurdle race----跨栏比赛shuttlecock kicking---踢毽子ice skating---滑冰indoor---室内item Archery---箭术judo---柔道jumping----障碍kayak----皮划艇mat exercises---垫上运动modern pentathlon---现代五项运动mountain bike---山地车parallel bars---双杠polo---马球relative work---造型跳伞relay race; relay---接力rings----吊环roller skating----滑旱冰rowing-----划船rugby---橄榄球sailing--帆船shooting---射击side horse, pommelled horse---鞍马ski jump---跳高滑雪ski jumping competition---跳高滑雪比赛ski---滑雪板skiing---滑雪slalom---障碍滑雪softball---垒球surfing---冲浪swimming----游泳table tennis---乒乓球taekwondo---跆拳道tennis----网球toxophily---射箭track---赛道trampoline---蹦床trapeze---秋千triathlon---铁人三项tug-of-war---拔河volleyball---排球badminton---羽毛球baseball---棒球basketball---篮球walking; walking race---竞走wall bars---肋木water polo----水球weightlifting ---举重weights ---重量级winter sports -----冬季运动wrestling --- 摔跤yacht --- 游艇。
冬季奥运会体育项目中英文对照
冬季奥运会体育项目中英文对照冬季奥运会,共计有15个大项,有些项目的翻译和英文字面意思相距十万八千里,故此整理了一下,首先是15个大项的对译。
冰上项目5个大项:速度滑冰 Speedskating短道速滑 Short Track花样滑冰 Figure Skating冰球 Ice Hockey冰壶 Curling雪上项目10个大项:冬季两项 Biathlon越野滑雪 Cross Country高山滑雪 Alphine Skiing北欧两项 Nordic Combined跳台滑雪 Ski Jumping自由式滑雪 Freestyle Skiing单板滑雪 Snowboarding有舵雪橇 Bobsled*俯式冰橇 Skeleton**无舵雪橇 Luge* 有舵雪橇,也有的翻译成“雪车”** 俯式冰橇,也有的翻译成“钢架雪车”速降 downhill1 大项名称:冬季两项(Biathlon)*包括10个小项,10块金牌中,男子项目5块,女子项目5块 1 男子20公里个人赛 Men's 20 km Individual 2 男子10公里竞速赛** Men's 10 km Sprint 3 男子12.5公里追逐赛 Men's 12.5 km Pursuit 4 男子4x7.5公里接力 Men's4x7.5 km Relay 5 男子15公里集体出发赛 Men's 15 km Mass Start 6 女子15公里个人赛 Women's 15 km Individual 7 女子7.5公里竞速赛** Women's 7.5 km Sprint 8 女子10公里追逐赛 Women's 10 km Pursuit 9 女子4x6公里接力Women's 4x6 km Relay 10 女子12.5公里集体出发赛 Women's 12.5 km Mass Start* 冬季两项中的两项,指越野滑雪和射击** 竞速赛,又译“短距离”2 大项名称:越野滑雪(Cross Country Skiing) 共计包括12个小项,12块金牌中,男子项目6块,女子项目6块女子15公里(7.5+7.5)追逐赛 Ladies' 15 km Pursuit (7.5+7.5)女子团体 Ladies' Team Sprint女子古典式10公里* Ladies' 10 km Classical 女子4*5公里接力 Ladies' 4x5 km Relay女子竞速赛** Ladies' Sprint女子30公里自由式集体出发 Ladies' 30 km Free, Mass start 男子30公里(15+15)追逐赛 Men's 30 km Pursuit (15+15) 男子团体 Men's Team Sprint 男子古典式15公里* Men's 15 km Classical 男子4*10公里接力 Men's4x10 km Relay男子竞速赛** Men's Sprint男子50公里自由式集体出发 Men's 50 km Free, Mass start *古典式,又译“传统技术”**竞速赛,又译“短距离”3 大项名称:冰壶Curling包括2个小项,2块金牌中,男子项目1块,女子项目1块。
奥运官方菜谱
中国奥运菜单官方翻译大全如果你经常注意菜单上的英文,也许你就会看到那种把夫妻肺片翻译成丈夫和妻子的肺切片的译法。
这样的东西老外看了肯定是不敢吃的。
为了迎接奥运,北京市人民政府外事办公室和北京市旅游局联合推出了北京市菜单英文译法的讨论稿,以后会逐步向全国推广,我们来看看这次的官方翻译吧中餐Chinese Food冷菜类Cold Dishes白菜心拌蜇头:Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette白灵菇扣鸭掌:Mushrooms with Duck Feet拌豆腐丝:Shredded Tofu with Sauce白切鸡:Boiled Chicken with Sauce拌双耳:Tossed Black and White Fungus陈皮兔肉:Rabbit Meat with Tangerine Flavor川北凉粉:Clear Noodles in Chili Sauce刺身凉瓜:Bitter Melon with Wasabi豆豉多春鱼:Shisamo in Black Bean Sauce夫妻肺片:Pork Lungs in Chili Sauce干拌牛舌:Ox Tongue in Chili Sauce干拌顺风:Pig Ear in Chili Sauce怪味牛腱:Spiced Beef Shank红心鸭卷:Sliced Duck Rolls with Egg Yolk姜汁皮蛋:Preserved Eggs in Ginger Sauce酱香猪蹄:Pig Feet Seasoned with Soy Sauce酱肘花:Sliced Pork in Soy Sauce金豆芥兰:Chinese Broccoli with Soy Beans韭黄螺片:Sliced Sea Whelks with Hotbed Chives老北京豆酱:Traditional Beijing Bean Paste老醋泡花生:Peanuts Pickled in Aged Vinegar凉拌金针菇:Golden Mushrooms and Mixed Vegetables 凉拌西芹云耳:Celery with White Fungus卤水大肠:Marinated Pork Intestines卤水豆腐:Marinated Tofu卤水鹅头:Marinated Goose Heads卤水鹅翼:Marinated Goose Wings卤水鹅掌:Marinated Goose Feet卤水鹅胗:Marinated Goose Gizzard卤水牛舌:Marinated Ox Tongue卤水拼盘:Marinated Meat Combination卤水鸭肉:Marinated Duck Meat萝卜干毛豆:Dried Radish with Green Soybean麻辣肚丝:Shredded Pig Tripe in Chili Sauce美味牛筋:Beef Tendon蜜汁叉烧:Honey-Stewed BBQ Pork明炉烧鸭:Roast Duck热菜Hot Dishes猪肉类Pork白菜豆腐焖酥肉:Braised Pork Cubes with Tofu and Chinese Cabbage鲍鱼红烧肉:Braised Pork with Abalone鲍汁扣东坡肉:Braised Dongpo Pork with Abalone Sauce百叶结烧肉:Stewed Pork Cubes and Tofu Skin in Brown Sauce碧绿叉烧肥肠:Steamed Rice Rolls with BBQ Pork Intestines and Vegetables 潮式椒酱肉:Fried Pork with Chili Soy Sauce,Chaozhou Style潮式凉瓜排骨:Spare Ribs with Bitter Melon,Chaozhou Style豉油皇咸肉:Steamed Preserved Pork in Black Sauce川味小炒:Shredded Pork with Vegetables, Sichuan Style地瓜烧肉:Stewed Diced Pork and Sweet Potatoes东坡方肉:Braised Dongpo Pork冬菜扣肉:Braised Pork with Preserved Vegetables方竹笋炖肉:Braised Pork with Bamboo Shoots干煸小猪腰:Fried Pig Kidney with Onion干豆角回锅肉:Sautéed Spicy Pork with Dried Beans干锅排骨鸡:Griddle Cooked Spare Ribs and Chicken咕噜肉:Gulaorou (Sweet and Sour Pork with Fat)怪味猪手:Braised Spicy Pig Feet黑椒焗猪手:Baked Pig Feet with Black Pepper红烧狮子头:Stewed Pork Ball in Brown Sauce脆皮乳猪:Crispy BBQ Suckling Pig回锅肉片:Sautéed Sliced Pork with Pepper and Chili木耳肉片:Sautéed Sliced Pork with Black Fungus煎猪柳:Pan-Fried Pork Filet酱烧排骨:Braised Spare Ribs in Brown Sauce酱猪手:Braised Pig Feet in Brown Sauce椒盐肉排:Spare Ribs with Spicy Salt椒盐炸排条:Deep-Fried Spare Ribs with Spicy Salt金瓜东坡肉:Braised Dongpo Pork with Melon京酱肉丝:Sautéed Shredded Pork in Sweet Bean Sauce焗肉排:Baked Spare Ribs咖喱肉松煸大豆芽:Sautéed Minced Pork with Bean Sprouts in Curry Sauce腊八豆炒腊肉:Sautéed Preserved Pork with Fermented Soy Beans腊肉炒香干:Sautéed Preserved Pork with Dried Tofu Slices榄菜肉菘炒四季豆:Sautéed French Beans with Minced Pork and Olive Pickles 萝卜干腊肉:Sautéed Preserved Pork with Dried Radish毛家红烧肉:Braised Pork,Mao’s Family Style米粉扣肉:Steamed Sliced Pork Belly with Rice Flour蜜汁火方:Braised Ham in Honey Sauce蜜汁烧小肉排:Stewed Spare Ribs in Honey Sauce木须肉:Sautéed Sliced Pork, Eggs and Black Fungus南瓜香芋蒸排骨:Steamed Spare Ribs with Pumpkin and Taro砂锅海带炖排骨:Stewed Spare Ribs with Kelp en Casserole砂锅排骨土豆:Stewed Spare Ribs with Potatoes en Casserole什菌炒红烧肉:Sautéed Diced Pork with Assorted Mushrooms什菌炒双脆:Sautéed Chicken Gizzard and Tripe with Assorted Mushrooms 手抓琵琶骨:Braised Spare Ribs蒜香椒盐肉排:Deep-Fried Spare Ribs with Minced Garlic and Spicy Salt笋干焖腩肉:Braised Tenderloin (Pork) with Dried Bamboo Shoots海鲜类Seafood白灵菇扒鲍片:Braised Sliced Abalone with Mushrooms鲍鱼海珍煲:Braised Abalone and Seafood en Casserole百花鲍鱼卷:Steamed Abalone Rolls Stuffed with Minced Shrimps鲍鱼烧牛头:Braised Abalone with Ox Head鲍鱼珍珠鸡:Steamed Glutinous Rice Mixed with Diced Abalone and Chicken 碧绿香肘扣鲍片:Braised Sliced Abalone with Pork and Vegetables碧绿原汁鲍鱼:Braised Abalone with Vegetables锅粑鲍鱼:Abalone Sauce on Deep-Fried Rice Cake蚝皇扣干鲍:Braised Dried Abalone in Oyster Sauce蚝皇鲜鲍片:Braised Sliced Abalone in Oyster Sauce红烧鲍翅燕:Braised Abalone, Shark’s Fin and Birds Nest红烧鲍鱼:Braised Abalone红烧南非鲍:Braised South African Abalone金元鲍红烧肉:Braised Pork with Abalone龙井金元鲍:Braised Abalone with Longjing Tea美国红腰豆扣鲍片:Braised Sliced Abalone with American Kidney Beans银芽炒鲍丝:Sautéed Shredded Abalone with Bean Sprouts鲍汁北菇鹅掌:Braised Goose Feet and Black Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁葱烧辽参:Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce鲍汁豆腐:Braised Tofu in Abalone Sauce鲍汁鹅肝:Braised Goose Liver in Abalone Sauce鲍汁鹅掌扣辽参:Braised Sea Cucumber and Goose Feet in Abalone Sauce鲍汁花菇烧鹅掌:Braised Goose Feet and Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁花胶扣辽参:Braised Sea Cucumber and Fish Maw in Abalone Sauce鲍汁鸡腿菇:Braised Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁煎鹅肝:Pan-Fried Goose Liver (Foie Gras) in Abalone Sauce鲍汁扣白灵菇:Braised Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁扣鹅掌:Braised Goose Feet in Abalone Sauce鲍汁扣花胶皇:Braised Fish Maw in Abalone Sauce鲍汁扣辽参:Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce鲍汁扣三宝:Braised Sea Cucumber, Fish Maw and Mushrooms in Abalone Sauce 鲍汁牛肝菌:Braised Boletus in Abalone Sauce白玉蒸扇贝:Steamed Scallops with Tofu北极贝刺身:Scallops Sashimi碧绿干烧澳带:Dry-Braised Scallops with Vegetables碧绿鲜带子:Braised Scallops with Vegetables宫保鲜带子:Kung Pao Scallops鸽蛋烧裙边:Braised Turtle Rim with Pigeon Egg果汁银元带子:Fried Scallops in Fresh Fruit Juice姜葱酥炸生蠔:Deep-Fried Oyster with Ginger and Scallion酱野菌炒胭脂蚌:Sautéed Mussel and Mushrooms in Special Sauce金银玉带:Sautéed Scallops and Mushrooms千层酥烤鲜贝:Quick-Baked Scallop Mille Feuille(Roast Pepper Sauce and Basil Oil Infusion)蔬菜类VegetablesXO酱炒海茸百合:Sautéed Lily Bulbs and Seaweed in XO Sauce百合炒南瓜:Sautéed Pumpkin with Lily Bulbs板栗白菜:Poached Chinese Cabbage with Chestnuts白灼时蔬:Scalded Seasonal Vegetable炒芥兰:Sautéed Chinese Broccoli炒生菜:Sautéed Lettuce炒时蔬:Sautéed Seasonal Vegetable豉汁凉瓜皮:Sautéed Bitter Melon Peel in Black Bean Sauce葱香荷兰豆:Sautéed Snow Peas with Scallion翠豆玉米粒:Sautéed Green Peas and Sweet Corn冬菇扒菜心:Braised Shanghai Greens with Black Mushrooms豆豉鲮鱼油麦菜:Sautéed Indian Lettuce with Diced Fish in Black Bean Sauce干贝扒芦笋:Braised Asparagus with Scallops干煸苦瓜:Sautéed Bitter Melon海茸墨鱼花:Sautéed Diced Cuttlefish and Seaweed蚝皇扒双蔬:Braised Seasonal Vegetables in Oyster Sauce蚝油扒时蔬:Braised Vegetable in Oyster Sauce蚝油生菜:Sautéed Lettuce in Oyster Sauce红烧毛芋头:Braised Taro in Brown Sauce红枣蒸南瓜:Steamed Pumpkin with Chinese Dates猴头蘑扒菜心:Braised Shanghai Greens with Mushrooms虎皮尖椒:Pan-Seared Green Chili Pepper琥珀香芹炒藕粒:Sautéed Diced Lotus Root with Celery and Walnuts黄耳浸白玉条:Simmered White Gourd Slices with Yellow Fungus黄金玉米:Sautéed Sweet Corn with Salted Egg Yolk火腿炒蚕豆:Sautéed Broad Beans with Ham鸡汤竹笙浸时蔬:Bamboo Fungus and Steamed Vegetable in Chicken Soup 姜汁炒时蔬:Sautéed Seasonal Vegetable in Ginger Sauce椒盐茄子丁:Deep-Fried Diced Eggplant with Spicy Salt煎酿鲜茄子:Fried Eggplant Stuffed with Pork and Shrimp辣椒炝时蔬:Sautéed Vegetable with Chili Pepper栗子扒白菜:Braised Chinese Cabbage with Chestnuts萝卜干炒腊肉:Sautéed Preserved Pork with Dried Turnip米汤豆苗:Sautéed Pea Sprouts in Rice Soup木耳炒山药:Sautéed Chinese Yam with Black Fungus木瓜炖百合:Stewed Papaya with Lily Bulbs浓汤金华四宝蔬:Braised Four Kinds of Vegetables in Broth浓汤娃娃菜:Stewed Baby Cabbage in Broth芹香木耳:Sautéed Black Fungus with Celery清炒/蒜茸各式时蔬:Sautéed Seasonal Vegetable with/without Garlic清炒/蒜茸西兰花:Sautéed Broccoli with/without Garlic清炒豆尖:Sautéed Bean Sprouts清煎西红柿:Pan-Fried Tomato肉末雪菜:Sautéed Potherb Mustard with Minced Pork上汤扒娃娃菜:Braised Baby Cabbage in Broth上汤鸡毛菜:Braised Green Vegetable in Broth上汤芥兰:Braised Chinese Broccoli in Broth上汤浸时蔬:Braised Seasonal Vegetable in Broth双耳炒四季:Sautéed Fungus and Assorted Vegetables松仁玉米:Sautéed Sweet Corn with Pine Nuts蒜茸炒时蔬:Sautéed Vegetable with Chopped Garlic田园素小炒:Vegetarian’s Delight铁扒什锦:Grilled Assorted Vegetables西红柿炒蛋:Scrambled Egg with Tomato豆腐类Tofu彩虹蒸豆腐:Steamed Tofu with Vegetables豉香尖椒炒豆干:Sautéed Dried Tofu with Hot Peppers in Black Bean Sauce 脆皮豆腐:Deep-Fried Tofu锅塌豆腐:Tofu Omelet宫保豆腐:Kung Pao Tofu红烧日本豆腐:Braised Japanese Tofu with Vegetables家常豆腐:Fried Tofu, Home Style金菇豆腐:Braised Tofu with Mushrooms榄菜肉碎炖豆腐:Stewed Tofu with Olive Pickles and Minced Pork 两虾豆腐:Braised Tofu with Shrimps and Shrimp Roe牛肝菌红烧豆腐:Braised Tofu with Boletus芹菜炒香干:Sautéed Celery with Dried Tofu Slices日式蒸豆腐:Steamed Tofu,Japanese Style泰式豆腐:Braised Tofu in Thai Sauce铁板葱烧豆腐:Sizzling Tofu with Scallion西蜀豆花:Braised Tofu with Peanuts and Pickles乡村小豆腐:Sautéed Tofu with Vegetables香芹茶干:Sautéed Dried Tofu with Parsley雪菜炒豆皮:Sautéed Tofu Skin with Potherb Mustard雪菜虾仁豆腐:Sautéed Tofu with Shrimp and Potherb Mustard素菜豆腐:Sautéed Tofu with Mixed Vegetables豆豉豆腐:Sautéed Tofu with Black Bean Sauce芝麻豆腐:Sesame Tofu左宗豆腐:General Tsuo’s Tofu五味豆腐:Five-Flavored Tofu椒盐豆腐:Fried Tofu with Spicy Salt辣子豆腐:Tofu in Hot Pepper Sauce咖喱豆腐:Curry Tofu肉酱豆腐:Braised Tofu with Minced Meat麻婆豆腐:Mapo Tofu (Stir-Fried Tofu in Hot Sauce) 三鲜豆腐:Sautéed Tofu with Three Delicacies虾籽炒豆腐:Stir-Fried Tofu with Shimp Roe面筋百叶:Fried Wheat Gluten Puff and Tofu Skin 百叶包肉:Tofu Skin Rolls with Minced Pork。
冬奥会项目英文
冬奥会项目英文The Winter Olympics Project in EnglishIntroduction:The Winter Olympics is a major international sporting event that takes place every four years. It features a variety of winter sports competitions, including skiing, ice skating, snowboarding, and bobsleigh. In this article, we will explore the English names of some of the most popular Winter Olympics events.1. Skiing Events:1.1 Alpine Skiing: A downhill skiing event where athletes race down a course with a series of gates.1.2 Cross-Country Skiing: A long-distance skiing event that takes place on flat or hilly terrain.1.3 Freestyle Skiing: A skiing event that involves performing aerial tricks and jumps on a specially designed course.2. Ice Skating Events:2.1 Figure Skating: A graceful and artistic event where athletes perform jumps, spins, and dance moves on ice.2.2 Speed Skating: A high-speed event where athletes race around a track on ice.2.3 Ice Hockey: A team event where athletes compete to score goals by shooting a puck into the opposing team's net.3. Snowboarding Events:3.1 Halfpipe: A snowboarding event where athletes perform tricks and jumps on a U-shaped ramp.3.2 Slopestyle: A snowboarding event where athletes navigate a course with various obstacles and perform tricks.3.3 Snowboard Cross: A snowboarding event where athletes race down a course with jumps, turns, and obstacles.4. Bobsleigh Events:4.1 Two-Man Bobsleigh: A bobsleigh event where two athletes steer a sled down a twisting and turning ice track.4.2 Four-Man Bobsleigh: A bobsleigh event where four athletes steer a sled down a fast and challenging ice track.4.3 Skeleton: A solo bobsleigh event where athletes race headfirst down an icy track on a small sled.5. Other Events:5.1 Curling: A team event where athletes slide stones on ice towards a target area.5.2 Biathlon: A combination event of cross-country skiing and rifle shooting.5.3 Ski Jumping: A skiing event where athletes ski down a ramp and jump for distance.In conclusion, the Winter Olympics features a wide range of exciting and challenging events that showcase the skills and athleticism of athletes from around the world. Learning the English names of these events can help fans and spectators better understand and appreciate the competition.。
冬奥会项目英文
冬奥会项目英文Introduction:The Winter Olympics is a global sporting event that showcases various winter sports disciplines. As an international event, it is essential to have accurate and appropriate English terminology to describe and discuss the different Winter Olympic events. This article aims to provide a comprehensive overview of the English vocabulary associated with Winter Olympic events.Body:1. Alpine Skiing:1.1 Downhill: The fastest alpine skiing event where skiers race down a steep slope.1.2 Slalom: Skiers navigate through a series of gates in a zigzag pattern.1.3 Super-G: A combination of downhill and giant slalom, with fewer gates than slalom but more than downhill.2. Figure Skating:2.1 Singles: Individual skaters perform jumps, spins, and artistic moves.2.2 Pairs: Two skaters perform together, showcasing synchronized moves and lifts.2.3 Ice Dance: A couple performs intricate dance routines on ice, focusing on footwork and rhythm.3. Snowboarding:3.1 Halfpipe: Riders perform tricks and maneuvers in a U-shaped snow-filled trench.3.2 Slopestyle: Athletes showcase their skills on a course with various obstacles, including rails and jumps.3.3 Big Air: Riders perform aerial tricks after launching off a large jump.4. Bobsleigh:4.1 Four-Man: A team of four athletes races down a twisting ice track in a specially designed sled.4.2 Two-Man: Similar to four-man, but with only two athletes in the sled.4.3 Skeleton: Athletes slide headfirst down an icy track on a small sled.5. Curling:5.1 Stones: The granite stones used in the game, which players slide on the ice.5.2 House: The target area where the stones are aimed.5.3 Sweeping: Players use brooms to sweep the ice in front of the stone to control its speed and direction.Conclusion:In conclusion, having a strong understanding of the English vocabulary associated with Winter Olympic events is crucial for effective communication and discussion. This article has provided an overview of the terminology used in Alpine Skiing, Figure Skating, Snowboarding, Bobsleigh, and Curling. By familiarizing oneself with these terms, individuals can better appreciate and engage in discussions surrounding the Winter Olympics.。
冬奥会运动项目英汉对照(特别全)
冬奥会运动项目英汉对照(特别全)冬奥会运动项目英汉对照第24届冬季奥林匹克运动会(英语:XXIV Winter Olympic Games;法语:XXIVes Jeux Olympiques d'hiver),又称2022年北京冬季奥运会。
2015年7月31日,托马斯·巴赫宣布2022年冬季奥运会的主办城市是北京。
北京申办成功后,北京成为奥运史上第一个举办过夏季奥林匹克运动会和冬季奥林匹克运动会的城市,也是继1952年挪威的奥斯陆之后时隔整整70年后第二个举办冬奥会的首都城市。
北京与张家口成为中国第一个获得过冬季奥林匹克运动会举办权的城市。
北京冬季奥运会设7个大项,15个分项,109个小项。
北京将主办冰上项目,张家口将主办雪上项目,延庆协办张家口举办雪上项目。
2017年12月15日20时22分,北京2022年冬奥会会徽“冬梦”和冬残奥会会徽“飞跃”,正式亮相。
2018年平昌冬奥会:刘佳宇,女子单板滑雪U型池亚军,中国选手首次站上单板滑雪U型池奥运领奖台!高亭宇,速度滑冰男子500米季军,中国男选手首次站在速度滑冰项目的奥运领奖台!武大靖,短道速滑男子500米冠军,中国选手首次在冰上男子项目中登上奥运最高领奖台!还有获得亚军的短道速滑男子接力队,这也是他们离最高领奖台最近的一次·冬季两项 Biathlon冬季两项起源于斯堪的纳维亚半岛,1960年被列为冬奥会比赛项目。
男子项目:Men 10km Sprint男子10公里短距离Men 20km Individual男子20公里个人Men 12.5km Pursuit男子12.5公里追逐Men 15km Mass Start男子15公里集体出发Men 4x 7.5km Relay男子4×7.5公里接力女子项目:Women 7.5km Sprint女子7.5公里短距离Women 10km Pursuit女子10公里追逐Women 12.5km Mass Start女子12.5公里集体出发Women 15km Individual女子15公里个人Women 4x 6km Relay女子4×6公里接力混合项目:Mixed Relay (2 x 6km Women + 2x 7.5km Men )混合接力(女子2×6公里+男子2×7.5公里)·雪车 Bobsleigh雪车起源于瑞士,由雪橇发展而来,1924年法国夏蒙尼第一届冬季奥运会中即被列为正式比赛项目。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2022北京冬奥会项目设置大全(中英文)
北京冬奥会共设15个分项,109个小项。
北京将承办所有冰上项目,延庆和张家口将承办所有的雪上项目。
新增7个比赛小项(女子单人雪车、短道速滑混合团体接力、跳台滑雪混合团体、男子自由式滑雪大跳台、女子自由式滑雪大跳台、自由式滑雪空中技巧混合团体和单板滑雪障碍追逐混合团体),届时总共将产生109枚金牌。
下列是北京冬奥会109个小项中英文对照表。
一、冰上项目33个
1.冰壶(Curling)3个
男子冰壶Men's Curling
女子冰壶Women's Curling
混合双人Mixed Doubles' Curling
2.冰球(Ice Hockey)2个
男子冰球Men's Ice Hockey
女子冰球Women's Ice Hockey
3.短道速滑(Short Track Speed Skating)9个
男子500米Men's 500m
男子1000米Men's 1000m
男子1500米Men's 1500m
男子5000米接力Men's 5000m Relay
女子500米Ladies' 500m
女子1000米Ladies' 1000m
女子1500米Ladies' 1500m
女子3000米接力Ladies' 3000m Relay
混合团体接力Mixed Team Relay
4.速度滑冰(Speed Skating)14个
男子500米Men's 500m
男子1000米Men's 1000m
男子1500米Men's 1500m
男子5000米Men's 5000m
男子10000米Men's 10000m
男子集体出发Men's Mass Start
男子团体追逐Men's Team Pursuit
女子500米Ladies' 500m
女子1000米Ladies' 1000m
女子1500米Ladies' 1500m
女子3000米Ladies' 3000m
女子5000米Ladies' 5000m
女子集体出发Ladies' Mass Start
女子团体追逐Ladies' Team Pursuit
5.花样滑冰(Figure Skating)5个
男子单人滑Men's Single Skating
女子单人滑Ladies' Single Skating
双人滑Pair Skating
冰上舞蹈Ice Dance
混合团体Mixed Team Event
二、雪上项目76个
1.自由式滑雪(Freestyle Skiing)13个
男子雪上技巧Men's Moguls
男子空中技巧Men's Aerials
男子障碍追逐Men's Ski Cross
男子U型场地技巧Men's Ski Halfpipe
男子坡面障碍技巧Men's Ski Slopestyle
男子大跳台Men's Big Air
女子雪上技巧Ladies' Moguls
女子空中技巧Ladies' Aerials
女子障碍追逐Ladies' Ski Cross
女子U型场地技巧Ladies' Ski Halfpipe
女子坡面障碍技巧Ladies' Ski Slopestyle
女子大跳台Women's Big Air
混合团体空中技巧Mixed Team Aerials
2.单板滑雪(Snowboard)11个
男子平行大回转Men's Parallel Giant Slalom
男子U型场地技巧Men's Halfpipe
男子障碍追逐Men's Snowboard Cross
男子坡面障碍技巧Men's Slopestyle
男子大跳台Men's Big Air
女子平行大回转Ladies' Parallel Giant Slalom
女子U型场地技巧Ladies' Halfpipe
女子障碍追逐Ladies' Snowboard Cross
女子坡面障碍技巧Ladies' Slopestyle
女子大跳台Ladies' Big Air
混合团体障碍追逐Mixed Team Snowboard Cross
3.高山滑雪(Alpine Skiing)11个
男子滑降Men's Downhill
男子超级大回转Men's Super-G
男子大回转Men's Giant Slalom
男子回转Men's Slalom
男子全能Men's Alpine Combined
女子滑降Ladies' Downhill
女子超级大回转Ladies' Super-G
女子大回转Ladies' Giant Slalom
女子回转Ladies' Slalom
女子全能Ladies' Alpine Combined
混合团体赛Alpine Mixed Team Event
4.越野滑雪(Cross-Country Skiing)12个
男子15公里Men's 15km Free
男子双追逐Men's 15km + 15km Skiathlon
男子竞速赛Men's Sprint Classic
男子团体竞速赛Men's Team Sprint Free
男子50公里集体出发Men's 50km Mass Start Classic
男子4×10公里接力Men's 4×10km Relay
女子10公里Ladies' 10km Free
女子双追逐Ladies' 7.5km + 7.5km Skiathlon
女子竞速赛Ladies' Sprint Classic
女子团体竞速赛Ladies' Team Sprint Free
女子30公里集体出发Ladies' 30km Mass Start Classic
女子4×5公里接力Ladies' 4×5km Relay
5. 冬季两项(Biathlon)11个
男子20公里个人Men's 20km Individual
男子10公里竞速Men's 10km Sprint
男子12.5公里追逐Men's 12.5km Pursuit
男子15公里集体出发Men's 15km Mass Start
男子4×7.5公里接力Men's 4×7.5km Relay
女子15公里个人Women's 15km Individual
女子7.5公里竞速Women's 7.5km Sprint
女子10公里追逐Women's 10km Pursuit
女子12.5公里集体出发Women's 12.5km Mass Start
女子4×6公里接力Women's 4×6km Relay
女子2×6公里+男子2×7.5公里混合接力2×6km Women+2x7.5km Men Mixed Relay
6. 跳台滑雪(Ski Jumping)5个
男子个人标准台Men's Normal Hill Individual
男子个人大跳台Men's Large Hill Individual
男子团体Men's Team
女子个人标准台Ladies' Normal Hill Individual
混合团体Mixed Team Event
7.北欧两项(Nordic Combined)3个
男子个人标准台+10公里越野滑雪Men's Individual Gundersen NH+10km Cross-Country Skiing
男子个人大跳台+10公里越野滑雪Men's Individual Gundersen LH+10km Cross-Country Skiing
男子团体大跳台+4×5公里接力越野滑雪Men's Team Gundersen LH+4×5km Cross-Country Skiing
8. 雪车(Bobsleigh)4个
男子双人2-man Bobsleigh
男子四人4-man Bobsleigh
女子单人Women’s Monobob
女子双人Women's 2-man Bobsleigh
9. 钢架雪车(Skeleton)2个
男子单人Men's Single
女子单人Women's Single
10.雪橇(Luge)4个
男子单人Men's Single Luge
男子双人Doubles' Luge
女子单人Women's Single Luge
混合团体接力Mixed Team Relay。