白居易《轻肥》赏析

合集下载

(白居易诗四首)1《轻肥》分析

(白居易诗四首)1《轻肥》分析
▪ 2、结合全诗,说说“是岁江南旱, 衢州人食人”在表情达意上的作用。
鉴赏题答案
1、此诗主要刻画了什么样的人物形象?请结 合相关词语简要分析。
▪ 此诗主要刻画了一群骄横跋扈、奢侈行乐的 宦官的形象。“满”、“照”、“皆”、 “或”、“如云”等字,形象地说明赴军中 宴的宦官是一大帮。“骄”、“夸”等就刻 画出宦官的骄横跋扈;而“九酝”、“八 珍”、“洞庭橘”、“天池鳞”等描绘出宦 官们丰盛的筵席,写尽他们的奢侈。
以上两层:极力揭露宦官、权贵之间相 互勾结、极度奢靡的生活。为表现主题 作准备。
3(最后两句)描写广大人民艰难的 悲惨处境。
▪ 前文极力揭露宦官、权贵之间相互 勾结、极度奢靡的生活,此二句用 重笔转折,直赋其事,以惨不忍睹 的血淋淋的现实进行对比,有力的 突出了主题。
总结:
主题:此诗将宦官的骄奢逸与江南
白居易诗四首
一、轻肥 白居易
走近白居易
1、生平 ▪ 字乐天。自号“香山居士”,世
称“白香山”。
▪ 2、思想
▪ 倡导新乐府诗歌创作,提出了 “文章合为时而作,歌诗合为事 而作”。具有强烈的现实批判性。 与元稹深交,世称“元白”。晚 年闲居洛阳与刘禹锡唱和较多, 世称“刘白”。
▪ 讽喻诗以《秦中吟》《新乐府》 为代表;
▪ 感伤诗以《长恨歌》《琵琶行》 为代表。
▪ 白居易诗的分类: 讽谕诗、闲适诗、感伤诗、杂律诗。
▪ 白居易诗歌的特点是: ①通俗易懂、雅俗共赏。 ②常用对比手法。 ③注重人物描写。
“白诗四最”: 唐代传诗最多、最通俗易懂
讽喻诗最多、 流传最广
新乐府运动:
▪ 新乐府是相对于汉魏旧乐府而言的 “即事名篇”的诗歌。她是在元和 年间由白居易、元稹(“元白”) 倡导的,以创作新题乐府反映现实 为中心的诗歌革新运动。又名“元 和体”、“长庆体”。

秦中吟之轻肥注释译文赏析【唐】白居易

秦中吟之轻肥注释译文赏析【唐】白居易
秦中吟之轻肥【唐】白居易 • • • • • • • • 意气骄满路,鞍马光照尘。 借问何为者,人称是内臣。 朱绂皆大夫,紫绶悉将军。 夸赴军中宴,走马去如云。 樽罍溢九酝,水陆罗八珍。 果擘洞庭橘,脍切天池鳞。 食饱心自若,酒酣气益振。 是岁江南旱,衢州人食人!
11/29/2018
注释
• 意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道 路都“充满”了意气:指意态神气内臣:原 指皇上身边的近臣,这里指臣官朱绂【fu 第2声】与下一句的“紫绶”都只挂引用的 丝织绳带,只有高管才能用【字好像有点问 题】樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝: 美酒名水陆罗八珍:水产路产的各种美食洞 庭橘:洞庭山产的橘子脍切:将鱼肉切做菜 天池鱼:天池的鱼心自若;心里自在很舒服
11/29/2018
赏析
• 《轻肥》:诗名取自《论语· 雍也》:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。”后世以“轻肥”借指达官 贵人。作者首先极言了内臣的生活之豪奢,最后于结尾处通过“是岁江南旱,衢州人食人!”这样 的强烈对比揭明主旨,深刻地揭露了当时的社会矛盾。 诗题“轻肥”,取自《论语· 雍也》中的“乘肥马,衣轻裘”,用以概括豪奢生活。开头四句,先写 后点,突兀跌宕,绘神绘色。意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。正 因为惊异,才发出“何为者”(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。内臣者,宦官 也。读者不禁要问:宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种角色居然 朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,自然骄奢。“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路, 鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。“走马去如云”,就具体写出了骄与奢。这几句中的“满”、 “照”、“皆”、“悉”、“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一 大帮。“军中宴”的“军”是指保卫皇帝的神策军。此时,神策军由宦官管领。宦官们更是飞扬跋 扈,为所欲为。前八句诗,通过宦官们“夸赴军中宴”的场面着重揭露其意气之骄,具有高度的典 型概括意义。紧接六句,通过内臣们军中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。写奢的文字,与 “鞍马光照尘”一脉相承,而用笔各异。写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。写内 臣,则只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。“食饱心自若,酒酣气益振” 两句,又由奢写到骄。“气益振”遥应首句。赴宴之时,已然“意气骄满路”,如今食饱、酒酣, 意气自然益发骄横,不可一世了。以上十四句,淋漓尽致地描绘出内臣行乐图,已具有暴露意义。 然而诗人的目光并未局限于此。他又“悄焉动容,视通万里”,笔锋骤然一转,当这些“大 夫”“将军”酒醉肴饱之时,江南正在发生“人食人”的惨象,从而把诗的思想意义提到新的高度。 同样遭遇旱灾,而一乐一悲,却判若天壤。这首诗运用了对比的方法,把两种截然相反的社会现象 并列在一起,诗人不作任何说明,不发一句议论,而让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论。这 比直接发议论更能使人接受诗人所要阐明的思想,因而更有说服力。末二句直赋其事,写出了江南 大地上的一幕人间惨剧,使全诗顿起波澜,具有震撼人心的力量。此诗采用了写书的风格,白描的 写法,真切地展示了社会的不公。文学作品应反映生活的真实,这一组诗是当之无愧的。[1]

《轻肥》白居易唐诗鉴赏

《轻肥》白居易唐诗鉴赏

《轻肥》白居易唐诗鉴赏【作品介绍】《轻肥》是唐代诗人白居易创作的组诗《秦中吟十首》中的第七首。

此诗着重暴露那些为皇帝所宠信的宦官,他们穿红佩紫,骑着高头大马耀武扬威地去到军队里赴宴,饮罢美酒佳酿,吃完山珍海味,得意洋洋,精神亢奋,旁若无人。

诗的最后笔锋突然一转:这年江南大旱,衢州(今浙江衢州)出现了人吃人的惨剧。

诗人运用对比的手法,把两种截然相反的社会现象并列在一起,诗人不作任何说明,不发一句议论,而让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论。

【原文】轻肥⑴意气骄满路⑵,鞍马光照尘⑶。

借问何为者,人称是内臣⑷。

朱绂皆大夫⑸,紫绶悉将军。

夸赴军中宴⑹,走马去如云。

樽罍溢九酝⑺,水陆罗八珍⑻。

果擘洞庭橘⑼,脍切天池鳞⑽。

食饱心自若⑾,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人⑿!【注释】⑴轻肥:语出《论语;雍也》:“乘肥马,衣轻裘。

”代指达官贵人的奢华生活。

⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。

意气:指意态神气。

⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。

⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。

⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。

⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。

⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。

九酝:美酒名。

⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。

⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。

⑽脍切:将鱼肉切做菜。

鳞池鱼:大海的鱼。

⑾心自若;心里自在很舒服。

⑿衢州:唐代州名,今属浙江。

【白话译文】骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。

请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。

佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。

夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。

酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。

有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。

他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。

然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。

白居易《轻肥》诗歌鉴赏

白居易《轻肥》诗歌鉴赏

白居易《轻肥》诗歌鉴赏本文是关于白居易的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。

轻肥白居易意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!诗题“轻肥”,取自《论语·雍也》中的“乘肥马,衣轻裘”,用以概括豪奢生活。

开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。

意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。

正因为惊异,才发出“何为者”(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。

内臣者,宦官也。

宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种脚色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,怎能不骄?怎能不奢?“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。

“走马去如云”,就具体写出了骄与夸。

这几句中的“满”、“照”、“皆”、“悉”、“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮。

“军中宴”的“军”是指保卫皇帝的神策军。

此时,神策军由宦官管领。

宦官们更是飞扬跋扈,为所欲为。

前八句诗,通过宦官们“夸赴军中宴”的场面着重揭露其意气之骄,具有高度的典型概括意义。

紧接六句,通过内臣们军中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。

写奢的文字,与“鞍马光照尘”一脉相承,而用笔各异。

写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。

写内臣,则只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。

“食饱心自若,酒酣气益振”两句,又由奢写到骄。

“气益振”遥应首句。

赴宴之时,已然“意气骄满路”,如今食饱、酒酣,意气自然益发骄横,不可一世了!以上十四句,淋漓尽致地描绘出内臣行乐图,已具有暴露意义。

然而诗人的目光并未局限于此。

他又“悄焉动容,视通万里”,笔锋骤然一转,当这些“大夫”“将军”酒醉肴饱之时,江南正在发生“人食人”的惨象,从而把诗的思想意义提到新的高度。

白居易《轻肥》释义赏析及文言常识(2)

白居易《轻肥》释义赏析及文言常识(2)

白居易《轻肥》释义赏析及文言常识(2)《通鉴·唐纪五十三》载的元和四年(公元809年)“南方旱饥”,虽只有四个字,我们可以知道,如果不是灾情非常严重,史书是不会记载的。

既然灾情严重,白居易《轻肥》的描写就是真实的了。

因此,白居易的《轻肥》是一首现实主义诗篇,它反映了唐宪宗元和四年真实的社会面貌,这篇诗也映射出封建社会面貌的一般情形。

这首诗对人们今天深刻认识封建社会的本质具有重大的意义。

这首诗对我们今天如何为官、如何冶国也是有启示意义的。

这首诗在写法上运用了现实主义创作方法,诗人洞察了社会的真实情形,敢于说真话,描写了社会的真实面貌,反映了社会的本质;运用了对比的写法,突出了诗篇的表达效果;的顺序具有严密的逻辑性。

这三点写法是值得诗友注意学习的。

《轻肥》写作手法这首诗运用了对比的方法,把两种截然相反的社会现象并列在一起,诗人不作任何说明,不发一句议论,而让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论。

这比直接发议论更能使人接受诗人所要阐明的思想,因而更有说服力。

末二句直赋其事,奇峰突起,使全诗顿起波澜,使读者动魄惊心,确是十分精彩的一笔!《轻肥》古今点评1.与少陵忧黎元同一心事。

(宋宗元《网师园笺》)2.诗贵和缓优柔,而忌率直迫切。

元结、沈千运是盛唐人,而元之《陵行》、《贼退诗》,沈之“岂知林园主,却是林园客”,已落率直之病。

乐天《杂兴》之“色禽合为荒,政刑两已衰”,《无名税》之“夺我身上暖,买尔眼前恩。

进入琼林库,岁久化为空”,《轻肥》之“是岁江南早,衢州人食人”,《买花》篇之“一丛深色花,十户中人赋”等,率直更甚。

(吴乔《围炉诗话》)3.结句斗绝,有一落千丈之势。

(弘历《唐宋诗醇》)《轻肥》作者简介《轻肥》之作者白居易。

《轻肥》原文及翻译

《轻肥》原文及翻译

《轻肥》原文及翻译《轻肥》原文及翻译《轻肥》是唐代诗人白居易创作的组诗《秦中吟十首》中的第七首。

此诗着重暴露那些为皇帝所宠信的宦官,他们穿红佩紫,骑着高头大马耀武扬威地去到军队里赴宴,饮罢美酒佳酿,吃完山珍海味,得意洋洋,精神亢奋,旁若无人。

下面小编给大家带来的《轻肥》原文及翻译,希望对您有所帮助!《轻肥》原文意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!《轻肥》翻译/译文骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。

请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。

佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。

夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。

酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。

有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。

他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。

然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。

《轻肥》注释⑴轻肥:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。

”代指达官贵人的奢华生活。

⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。

意气:指意态神气。

⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。

⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。

⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。

⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。

⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。

九酝:美酒名。

⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。

⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。

⑽脍切:将鱼肉切做菜。

鳞池鱼:大海的鱼。

⑾心自若;心里自在很舒服。

⑿衢州:唐代州名,今属浙江。

《轻肥》赏析/鉴赏唐代政治腐败的根源之一,就是太监专权。

这首诗就是讽刺宦官的。

诗题“轻肥”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。

白居易的《轻肥》、李贺的《雁门太守行》,思考两人的诗歌风格特

白居易的《轻肥》、李贺的《雁门太守行》,思考两人的诗歌风格特

白居易的《轻肥》、李贺的《雁门太守行》,思考两人的诗歌风格特
白居易的《轻肥》与李贺的《雁门太守行》虽然都是唐代诗人的作品,但两者的诗歌风格有所不同。

《轻肥》是白居易用朱砂纸写给清河县令的捐书状,文中抒发了他对才子佳人的追求和向往的态度。

白居易的诗风以清新明快、情感真挚、言辞简练为特点,他的诗作常常表达生活的真实感受,娓娓道出自己的情感和思考。

在《轻肥》中,他运用直接明了的语言表达了自己的愿望,字句简短而质朴,很好地展现了他直爽而深情的个性。

《雁门太守行》是李贺的一首豪放洒脱的诗歌作品,描述了太守宴请英雄豪杰的场景。

李贺的诗风奔放激昂,用词华丽繁复,形象丰富多样,常常以感性的笔触表现出他的狂放不羁,反叛豪迈的性格。

在《雁门太守行》中,李贺运用鲜明的形象描绘了宴席的热闹场景,展示了他的豪情壮志和对英雄气概的赞颂。

总的来说,白居易的诗风较为温婉、恬静,注重情感的流露和呼应,而李贺的诗风则更加豪放洒脱、奔放不羁,重在表达自我情感和奔放的想象。

轻肥原文含义鉴赏 轻肥白居易原文及翻译

轻肥原文含义鉴赏 轻肥白居易原文及翻译

轻肥原文含义鉴赏轻肥白居易原文及翻译白居易有首诗,《轻肥》,全诗十六句八十字,前十四句,写的是太监们的骄奢淫逸。

白居易是现实主义诗人。

但现实主义,总也会有点夸张嘛,不可能是完全白描啊。

那白居易有没有为了艺术形式而夸张了当时的状况呢?于是找史书。

此诗写于西元八〇九年。

《资治通鉴》唐纪宪宗四年正月,有载,“南方旱饥”。

四个字,没写死人,更没写吃人。

若此,难道是白居易在造谣吗?以史与诗对照,我们知道,宪宗四年,确实是发生了旱灾。

而白居易就是当朝之人,他之观察,自然要比几百年后的来得准确。

写到此处,又佩服起唐朝皇帝的胸怀来。

这等负面之诗,居然也没让白居易受到啥处分啊。

白居易,唐代诗人,字乐天,号香山居士、醉吟先生,本籍太原。

于唐代宗大历七年(772年)正月二十生于河南新郑县东郭宅,武宗会昌六年(846年)八月卒于洛阳,享年75岁。

晚年官至太子少傅,谥号“文”,世称白傅、白文公,是中国文学史上适当首要的诗人。

白居易在他那个时代便是偶像级人物,他的文字的影响力不仅在文明圈子里撒播,一同也风靡娱乐界。

他的《长恨歌》、《琵琶行》等撒播之广,即便到今天大概都不比《双截棍》差。

一同,也有许多人对白居易的一些作为很不以为然。

少年得名,被人作为偶像追捧,在许多名家傍边,白居易大概归于天才那一类。

他出世不过六七个月的时分,家里人指着“之”和“无”两个字逗他玩。

他居然就此记住,往后每次有人问还不会说话的白居易这两个字,他都能准确指出来。

可贵的是,白居易没有像那些高校神童班的孩子们那样流星一现,他五六岁就学做诗,9岁就了解了声韵——这自己天然生成便是吃文字饭的。

而且白居易读书很刻苦,以至于唇舌生疮、手肘长茧,这么,他16岁的时分现已写出了“春风吹又生”这么的佳句。

白居易初到长安拜见老一辈寻求选拔,文名赫赫的顾况从来目下无尘,就跟白居易摆起了老资格,说:“京城米价很贵,想要居住在这里大概不太简单。

”等看了“春风吹又生”今后,马上改口说:“以你这么的才调,在京城肯定能混得极好。

白居易《轻肥》赏析

白居易《轻肥》赏析

白居易《轻肥》赏析《轻肥》白居易“意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!”诗名《轻肥》,“轻肥”:语出【《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。

”】这首诗,据说也是白居易任“左拾遗”期间所写,我们来看点关于白居易左拾遗期间的一些记载:【任“左拾遗”时,白居易认为自己受到喜好文学的皇帝赏识提拔,故希望以尽言官之职责报答知遇之恩,因此频繁上书言事,并写大量的反应社会现实的诗歌,希望以此补察时政,乃至于当面指出皇帝的错误。

白居易上书言事多获接纳,然而他言事的直接,曾令“唐宪宗”感到不快而向“李绛”抱怨:“白居易小子,是朕拔擢致名位,而无礼于朕,朕实难奈。

”李绛认为这是白居易的一片忠心,而劝谏宪宗广开言路。

】好,我们先来看原诗:“意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

”字词典故“意气”:志向与气概,意气风发。

“内臣”:指帝王统治时,宫内所使用的官员,太监,护卫官长。

赏析白居易说,路上看到一群骑马人,意气风发,满路骄横,马鞍和马都装饰得光芒四射,照耀着扬起的尘土。

路人相互打听,借问这些人是做什么的?据说他们自称是宫中的内臣。

“朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

”字词典故“朱绂fu2”:【古代系佩玉或印章的红色丝带。

《文选曹植诗》:“冠我玄冕,要我朱绂。

”】“紫绶”:【紫色丝带。

古代高级官员用作印组,或作服饰。

】“悉”:全。

赏析白居易说,那些系红色丝带的都是大夫,系紫色丝带的全是将军。

他们一路夸耀着要去军中赴宴,这一群人骑着马儿,咯哒咯哒地,如云一般飘过。

这里的“云”除了用于描述一帮人以外,事实,更有飘飘然的意味。

“樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

”字词典故“樽zun1罍lei2”:【“樽”与“罍”皆盛酒器。

罍似坛。

白居易《轻肥》原文赏析

白居易《轻肥》原文赏析

白居易《轻肥》原文赏析《轻肥》是唐代诗人白居易创作的组诗《秦中吟十首》中的第七首。

此诗着重暴露那些为皇帝所宠信的宦官,他们穿红佩紫,骑着高头大马耀武扬威地去到军队里赴宴,饮罢美酒佳酿,吃完山珍海味,得意洋洋,精神亢奋,旁若无人。

诗的最后笔锋突然一转:这年江南大旱,衢州(今浙江衢州)出现了人吃人的惨剧。

诗人运用对比的手法,把两种截然相反的社会现象并列在一起,诗人不作任何说明,不发一句议论,而让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论。

轻肥白居易意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!【赏析】诗题“轻肥”,取自《论语·雍也》中的“乘肥马,衣轻裘”,用以概括豪奢生活。

开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。

意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。

正因为惊异,才发出“何为者”(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。

内臣者,宦官也。

宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种脚色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,怎能不骄?怎能不奢?“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。

“走马去如云”,就具体写出了骄与夸。

这几句中的“满”、“照”、“皆”、“悉”、“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮。

“军中宴”的“军”是指保卫皇帝的神策军。

此时,神策军由宦官管领。

宦官们更是飞扬跋扈,为所欲为。

前八句诗,通过宦官们“夸赴军中宴”的场面着重揭露其意气之骄,具有高度的典型概括意义。

紧接六句,通过内臣们军中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。

写奢的文字,与“鞍马光照尘”一脉相承,而用笔各异。

写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。

写内臣,则只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。

(白居易诗四首)1《轻肥》分析

(白居易诗四首)1《轻肥》分析
2. 元和三、四年,江南大旱,民间出现人吃 人的现状
白居易信奉:“达则兼济天下,穷则独善其身”
谓之讽喻诗,兼济之志也。
三、诗意理解
1(1—8句)描写宦官赴宴时骄横跋扈之态。
先写:骄 照
直接表现宦官们骄横跋扈之状。
后点:内臣
再揭:皆 或
令人惊异,也令人愤愤不平。 骄的原因:大权在握,怎能不骄。
再写:夸 写出了盛气凌人,耀武扬威之态。
白居易诗四首
一、轻肥 白居易
走近白居易
1、生平 ▪ 字乐天。自号“香山居士”,世
称“白香山”。
▪ 2、思想
▪ 倡导新乐府诗歌创作,提出了 “文章合为时而作,歌诗合为事 而作”。具有强烈的现实批判性。 与元稹深交,世称“元白”。晚 年闲居洛阳与刘禹锡唱和较多, 世称“刘白”。
▪ 讽喻诗以《秦中吟》《新乐府》 为代表;
大旱人相食的惨状对比,深刻反映了当时 的社会矛盾,表现出对官场骄奢淫逸、豪 华糜烂的批判和对百姓苦难的同情。
▪ 手法:本诗运用对比手法。诗人不作一 句评说,不发一句议论,把两种截然不同 的现象并列写出,让读者悟出应有的结论, 这比主观议论更有说服力,有“四两拨千 斤”的效果。
鉴赏题作业:
▪ 1、此诗主要刻画了什么样的人物 形象?请结合相关词语简要分析。
轻 肥 白居易
▪ 意气骄满路,鞍马光照尘。 ▪ 借问何为者,人称是内臣。 fú ▪ 朱绂皆大夫,紫绶或将军。 ▪ 夸赴军中宴,走马去如云。 zūnléi ▪ 樽罍溢九酝,水陆罗八珍。yùn bāi ▪ 果擘洞庭橘,脍切天池鳞。kuài ▪ 食饱心自若,酒酣气益振。 ▪ 是岁江南旱,衢州人食人!qú
一、解题:《秦中吟·轻肥》
▪ 《轻肥》:“轻肥”一词取自《论语·雍也》 中的“乘肥马,衣轻裘”,形容豪华的生 活。是《秦中吟》第七首,诗题一作《江 南旱》。

白居易《秦中吟·轻肥》诗赏析

白居易《秦中吟·轻肥》诗赏析

白居易《秦中吟·轻肥》诗赏析秦中吟·轻肥白居易意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽?溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!《轻肥》是白居易代表作,著名组诗《秦中吟》中的第七首,题目一作《江南早》。

他曾在一首诗中说到自己写作《秦中吟》的缘由,是因为“忆昨元和初,忝备谏官位。

是时兵某后,生民正憔悴。

但伤民病痛,不识时忌讳。

遂作《秦中吟》,一悲吟一事。

”地和是唐宪宗年号,从公元806年到820年,一共十五年,白居易于元和三年(公元808)任左拾遗,也就是他在上面所说的谏官,他在任左拾遗时看到当时许多不合理的社会现象,有些不便于在朝堂上议论,就写成了“一悲吟一事”的《秦中吟》。

也许一般的读者对这首诗的题目《轻肥》感到有些费解,搞不清楚是什么意思,其实这个词还是蛮有来历的,出自《论语》一书的《雍也》章中的“乘肥马,衣轻裘。

”意思是说坐的是高头大马拉着的车辆,穿的是又轻又暖的皮袍。

所以,白居易这首《轻肥》诗的题目就是指的诗中那些驾着马车、招摇过市的宦官们。

的确,在诗歌的开场白里,诗中人物刚一登场亮相,豪奢之气便扑面而来了,“意气骄满路,鞍马光照尘。

”他们是坐在一辆辆豪华的马车中出场的,先声夺人,不可一世。

“意气”之“骄”,竟然“满路”,而“鞍马”之“光”亦可“照尘”!这两句描写可谓是画龙点睛,活灵活现了。

当他们这一帮人在街市上旁若无人地横冲直撞时,那么街上的人们在退避三舍之际,忍不住会互相打听一下,气焰如此嚣张的人到底是干什么的呀?“借问'何为者',人称是'内臣'。

”有知情的说,其实不过是宫中的宦官罢了,可是不明就里的人仍然搞不懂,要说宦官也只不过是皇帝的家奴,哪来这么大的威风啊?原来这帮人并不是一般的干杂役做粗活的小宦官,而是深受皇恩的朝中重臣了,"朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

《轻肥》原文及翻译

《轻肥》原文及翻译

《轻肥》原文及翻译《轻肥》原文及翻译《轻肥》是唐代诗人白居易创作的组诗《秦中吟十首》中的第七首。

此诗着重暴露那些为皇帝所宠信的宦官,他们穿红佩紫,骑着高头大马耀武扬威地去到军队里赴宴,饮罢美酒佳酿,吃完山珍海味,得意洋洋,精神亢奋,旁若无人。

下面小编给大家带来的《轻肥》原文及翻译,希望对您有所帮助!《轻肥》原文意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!《轻肥》翻译/译文骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。

请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。

佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。

夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。

酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。

有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。

他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。

然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。

《轻肥》注释⑴轻肥:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。

”代指达官贵人的奢华生活。

⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。

意气:指意态神气。

⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。

⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。

⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。

⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。

⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。

九酝:美酒名。

⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。

⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。

⑽脍切:将鱼肉切做菜。

鳞池鱼:大海的鱼。

⑾心自若;心里自在很舒服。

⑿衢州:唐代州名,今属浙江。

《轻肥》赏析/鉴赏唐代政治腐败的根源之一,就是太监专权。

这首诗就是讽刺宦官的。

诗题“轻肥”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。

白居易《轻肥》

白居易《轻肥》

轻肥白居易诗题“轻肥”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。

开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘声绘色。

意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。

正因为惊异,才发出“何为者”的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。

内臣者,宦官也。

读者不禁要问:宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种角色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,自然骄奢。

“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。

“走马去如云”,就具体写出了骄与奢。

这几句中的“满”“照”“皆”“悉”“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮。

“军中宴”的“军”是指保卫皇帝的神策军。

此时,神策军由宦官管领。

宦官们更是飞扬跋扈,为所欲为。

前八句诗,通过宦官们“夸赴军中宴”的场面着重揭露其意气之骄,具有高度的典型概括意义。

紧接六句,通过内臣们军中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。

写奢的文字,与“鞍马光照尘”一脉相承,而用笔各异。

写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。

写内臣,则只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。

“食饱心自若,酒酣气益振”两句,又由奢写到骄。

“气益振”遥应首句。

赴宴之时,已然“意气骄满路”,如今食饱、酒酣,意气自然益发骄横,不可一世了。

以上十四句,淋漓尽致地描绘出内臣行乐图,已具有暴露意义。

然而诗人的目光并未局限于此。

他又“悄焉动容,视通万里”,笔锋骤然一转,当这些“大夫”“将军”酒醉肴饱之时,江南正在发生“人食人”的惨象,从而把诗的思想意义提到新的高度。

同样遭遇旱灾,而一乐一悲,却判若天壤。

这首诗运用了对比的方法,把两种截然相反的社会现象并列在一起,诗人不作任何说明,不发一句议论,而让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论。

这比直接发议论更能使人接受诗人所要阐明的思想,因而更有说服力。

末二句直赋其事,写出了江南大地上的一幕人间惨剧,使全诗顿起波澜,具有震撼人心的力量。

白居易《轻肥》鉴赏

白居易《轻肥》鉴赏

轻肥白居易意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自假设,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!白居易《轻肥》鉴赏:诗题“轻肥〞,取自《论语·雍也》中的“乘肥马,衣轻裘〞,用以概括豪奢生活。

开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。

意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。

正因为惊异,才发出“何为者〞(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣〞的答复。

内臣者,宦官也。

宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种脚色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,怎能不骄?怎能不奢?“夸赴军中宴,走马去如云〞两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘〞前呼后应,互相补充。

“走马去如云〞,就具体写出了骄与夸。

这几句中的“满〞、“照〞、“皆〞、“悉〞、“如云〞等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮。

“军中宴〞的“军〞是指保卫皇帝的神策军。

此时,神策军由宦官管领。

宦官们更是飞扬跋扈,为所欲为。

前八句诗,通过宦官们“夸赴军中宴〞的场面着重揭露其意气之骄,具有高度的典型概括意义。

紧接六句,通过内臣们军中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。

写奢的文字,与“鞍马光照尘〞一脉相承,而用笔各异。

写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。

写内臣,那么只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。

“食饱心自假设,酒酣气益振〞两句,又由奢写到骄。

“气益振〞遥应首句。

赴宴之时,已然“意气骄满路〞,如今食饱、酒酣,意气自然益发骄横,不可一世了!以上十四句,淋漓尽致地描绘出内臣行乐图,已具有暴露意义。

然而诗人的目光并未局限于此。

他又“悄焉动容,视通万里〞,笔锋骤然一转,当这些“大夫〞“将军〞酒醉肴饱之时,江南正在发生“人食人〞的惨象,从而把诗的思想意义提到新的高度。

同样遭遇旱灾,而一乐一悲,却判假设天壤。

白居易《轻肥》阅读练习及答案含翻译

白居易《轻肥》阅读练习及答案含翻译

白居易《轻肥》阅读练习及答案含翻译白居易《轻肥》阅读练习及答案含翻译轻肥白居易意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!15、下列对这首诗的理解和分析,不正确的一项是()A.诗题《轻肥》,取自《论语·雍也》中的“乘肥马,衣轻裘”,用以概括豪奢生活。

B.意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异,正因为惊异,才发出“何为者”的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。

先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。

C.内臣就是宦官。

宦官不过是皇帝的家奴,通过宦官们夸耀着自己的身份到神策军里去赴宴,着重揭露其意气之骄,具有高度的典型概括意义。

D.这首诗运用对比手法,把两种截然相反的社会现象并列在一起。

诗人通过议论的表达方式,揭露社会不公,把这首诗歌的思想意义提升到了一个新的高度。

16、前人评价此诗“结句斗绝,有一落千丈之势”。

请结合全诗作简要分析。

答案:15、D.“诗人通过议论的表达方式”错。

从文中可知诗人并没有通过议论的方式,而是不作任何说明,不发一句议论,让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论,这比直接发议论更能使人接受诗人所要阐明的思想,因而更有说服力。

16、①诗的前十四句写“内臣”骄横跋扈,奢侈淫逸,最后两句文势陡转“是岁江南旱,瞿州人食人”,只十个字,写出了江南的人间惨剧,实在是具有震撼人心的力量。

②这两句诗跟前文十四句进行对比,把两种截然相反的社会现象并列在一起,诗人不作任何议论,而让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论使人接受诗人所要阐明的思想,因而更有说服力。

③末二句直赋其事,奇峰突起,使全诗顿起波澜,使读者动魄惊心,确是十分精彩的一笔!【翻译】骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。

请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。

白居易《轻肥》写宦官专权诗

白居易《轻肥》写宦官专权诗

白居易《轻肥》写宦官专权诗轻肥·白居易意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽里溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人。

【作者简介】白居易(公元772-846),字乐天,是唐代有名的大诗人,“新乐府运动”的倡导者。

他的诗语言通俗、明白流畅,在风格上自成一体(世称“元白体”)。

他长于各种诗体,特别是叙事长诗,其中“长恨歌”和“琵琶行”是其代表作,对后世影响极大。

【字句浅释】解题:“轻肥”二字取《论语・雍也》中“乘肥马,衣轻裘”的意思,用来概括豪奢生活。

此诗揭露的是宦官掌权后的骄奢生活和飞扬跋扈的骄横神态。

内臣:指宦官。

绂(读“浮”):古代系印章的丝绳。

绶:古代系印纽的丝带。

军:指保卫皇帝的神策军,当时已经归宦官统管。

里(读“擂”):古代的一种盛酒器具,形状象壶。

酝:指酒。

八珍:指来自“水陆”的各种山珍海味。

擘(同“掰”):用两手把东西分开。

脍:细切的鱼肉,特别是生食的鱼片。

自若:如常、镇定的样子。

振:振作、奋起。

【全诗串讲】一路上飞扬跋扈任骄横,雕鞍肥马返照空中飞尘。

请问这些人是干什么的?人们都称呼他们是内臣。

佩红绳大印的都是大夫,佩紫带印绶的全是将军。

带夸耀神气去军中赴宴,一帮人骑着马涌动如云。

杯里壶中溢出各种美酒,盘盛碗装罗列海味山珍。

水果吃的是洞庭的名橘,鲜切的鱼片带天池鱼鳞。

吃饱了心满意足闲中坐,喝醉了精神亢奋发噪音。

今年江南可是遭了旱灾,衢州的饥民已经人吃人!【言外之意】此诗写宦官专权后那种骄奢的生活和骄横的气势,绘声绘色、活灵活现。

政权、军权在手,一个个都封了大夫、将军了,还有不骄不奢的?作者在尽情描绘了宦官们骄奢生活之后,笔锋骤然一转,奇峰突起,推出了江南正在人吃人的惨剧,把两种极端矛盾的社会现像放在一起,而且不发议论、不作结论,让读者自己从那鲜明的对比中去产生自己的议论和结论,这样反而具有更强的说服力。

白居易《轻肥》阅读答案及赏析

白居易《轻肥》阅读答案及赏析

白居易《轻肥》阅读答案及赏析轻肥白居易意气骄满路, 鞍马光照尘.借问何为者, 人称是内臣.朱绂皆大夫, 紫绶或将军.夸赴军中宴, 走马去如云.樽罍溢九酝, 水陆罗八珍.果擘洞庭橘, 脍切天池鳞.食饱心自若, 酒酣气益振.是岁江南旱, 衢州人食人!(脍: 当作鲙)【题目解析】1、“轻肥”是什么意思(教师陈述:是“轻度肥胖”?“减肥”?还是其他意思)?答:轻肥:用《论语·雍也》句:“乘肥马,衣轻裘”之意,骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣,喻指豪华生活。

2、骑肥壮的马,穿轻暖皮衣的人是谁?请从诗中找出。

答:指内臣,即宦官阅读练习二1、这些内臣要去做什么?答:这些内臣要去军中赴宴。

2、他们赴宴前是怎样的情况?从哪些字词可以看出来。

分析:先写神态,骄、照→ 写出了宦官们骄横跋扈之状。

后点身份:内臣→ 令人惊异,也令人愤愤不平。

揭示原因,皆、或→大权在握,怎能不骄。

进一步描绘,夸→ 写出了盛气凌人,耀武扬威之态。

如云→ 一大帮人,旁若无人的骄横之态,令人触目惊心。

答:他们赴宴前骄横跋扈,盛气凌人,耀武扬威,从“骄”、“照”、“夸”、“如云”等字词可以看出来。

3、内臣们赴宴时的场面如何?分析:铺陈菜单九酝、八珍、洞庭橘、天池鳞豪华奢侈。

夸张、渲染气氛:溢、罗、擘、切大吃大喝。

“食饱”二句:呼应首句,由奢到骄酒酣足食,不可一世。

答:作者用了铺陈、夸张和渲染来描绘内臣们所赴宴会豪华奢侈,大吃大喝,酒酣足食。

4、诗人对此是怎样评价的?答:全诗中,诗人没有作一处评价,但那不代表诗中不包含诗人的评价。

5、你能读出诗人的评价吗?请用“本诗通过……表达了……”的方式,进行概括。

答:本诗通过写宦官的骄横之态并与江南天灾作对比,表达了诗人对官场奢侈生活的批判和对人民疾苦的.同情。

具有强烈的现实批判性。

6、杜甫有一句名句,将统治阶级和劳动人民进行了强烈的对比,是哪一句?答:朱门酒肉臭,路有冻死骨(教师补充,白居易这首诗与杜甫的这句诗可以说有着异曲同工之妙)。

【2019最新】白居易《轻肥》阅读答案及赏析-推荐word版 (4页)

【2019最新】白居易《轻肥》阅读答案及赏析-推荐word版 (4页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==白居易《轻肥》阅读答案及赏析轻肥白居易意气骄满路, 鞍马光照尘.借问何为者, 人称是内臣.朱绂皆大夫, 紫绶或将军.夸赴军中宴, 走马去如云.樽罍溢九酝, 水陆罗八珍.果擘洞庭橘, 脍切天池鳞.食饱心自若, 酒酣气益振.是岁江南旱, 衢州人食人!(脍: 当作鲙)【题目解析】1、轻肥是什么意思(教师陈述:是轻度肥胖?减肥?还是其他意思)?答:轻肥:用《论语雍也》句:乘肥马,衣轻裘之意,骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣,喻指豪华生活。

2、骑肥壮的马,穿轻暖皮衣的人是谁?请从诗中找出。

答:指内臣,即宦官阅读练习二1、这些内臣要去做什么?答:这些内臣要去军中赴宴。

2、他们赴宴前是怎样的情况?从哪些字词可以看出来。

分析:先写神态,骄、照写出了宦官们骄横跋扈之状。

后点身份:内臣令人惊异,也令人愤愤不平。

揭示原因,皆、或大权在握,怎能不骄。

进一步描绘,夸写出了盛气凌人,耀武扬威之态。

如云一大帮人,旁若无人的骄横之态,令人触目惊心。

答:他们赴宴前骄横跋扈,盛气凌人,耀武扬威,从骄、照、夸、如云等字词可以看出来。

3、内臣们赴宴时的场面如何?分析:铺陈菜单九酝、八珍、洞庭橘、天池鳞豪华奢侈。

夸张、渲染气氛:溢、罗、擘、切大吃大喝。

食饱二句:呼应首句,由奢到骄酒酣足食,不可一世。

答:作者用了铺陈、夸张和渲染来描绘内臣们所赴宴会豪华奢侈,大吃大喝,酒酣足食。

4、诗人对此是怎样评价的?答:全诗中,诗人没有作一处评价,但那不代表诗中不包含诗人的评价。

5、你能读出诗人的评价吗?请用本诗通过表达了的方式,进行概括。

答:本诗通过写宦官的骄横之态并与江南天灾作对比,表达了诗人对官场奢侈生活的批判和对人民疾苦的同情。

具有强烈的现实批判性。

6、杜甫有一句名句,将统治阶级和劳动人民进行了强烈的对比,是哪一句?答:朱门酒肉臭,路有冻死骨(教师补充,白居易这首诗与杜甫的这句诗可以说有着异曲同工之妙)。

白居易《轻肥》全诗注释翻译及赏析

白居易《轻肥》全诗注释翻译及赏析

轻肥唐·白居易意气骄满路,鞍马光照尘。

借问何为者,人称是内臣。

朱绂皆大夫,紫绶悉将军。

夸赴军中宴,走马去如云。

樽罍溢九酝,水陆罗八珍。

果擘洞庭橘,脍切天池鳞。

食饱心自若,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人!注释⑴轻肥:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。

”代指达官贵人的奢华生活。

⑴意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。

意气:指意态神气。

⑴鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。

⑴内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。

⑴朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。

⑴军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。

⑴樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。

九酝:美酒名。

⑴水陆罗八珍:水产路产的各种美食。

⑴洞庭橘:洞庭山产的橘子。

⑴脍切:将鱼肉切做菜。

鳞池鱼:大海的鱼。

⑴心自若;心里自在很舒服。

⑴衢州:唐代州名,今属浙江。

翻译骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。

请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。

佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。

夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。

酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。

有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。

他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。

然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。

赏析唐代政治腐败的根源之一,就是太监专权。

这首诗就是讽刺宦官的。

诗题“轻肥”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。

开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。

意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。

正因为惊异,才发出“何为者”(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。

内臣者,宦官也。

读者不禁要问:宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种角色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,自然骄奢。

“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

白居易《轻肥》赏析
引导语:《轻肥》是唐代诗人白居易创作的组诗《秦中吟十首》中的第七首。

此诗着重暴露那些为皇帝所宠信的宦官。

【原文】
轻肥⑴
意气骄满路⑵,鞍马光照尘⑶。

借问何为者,人称是内臣⑷。

朱绂皆大夫⑸,紫绶悉将军。

夸赴军中宴⑹,走马去如云。

樽罍溢九酝⑺,水陆罗八珍⑻。

果擘洞庭橘⑼,脍切天池鳞⑽。

食饱心自若⑾,酒酣气益振。

是岁江南旱,衢州人食人⑿!
【注释】
⑴轻肥:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。

”代指达官贵人的奢华生活。

⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。

意气:指意态神气。

⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。

⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。

⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。

⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。

⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。

九酝:美酒名。

⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。

⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。

⑽脍切:将鱼肉切做菜。

鳞池鱼:大海的鱼。

⑾心自若;心里自在很舒服。

⑿衢州:唐代州名,今属浙江。

【白话译文】
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。

请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内
臣。

佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。

夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。

酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。

有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。

他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。

然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。

【赏析】
唐代政治腐败的根源之一,就是太监专权。

这首诗就是讽刺宦官的。

诗题“轻肥”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。

开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。

意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。

正因为惊异,才发出“何为者”(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。

内臣者,宦官也。

读者不禁要问:宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种角色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,自然骄奢。

“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。

“走马去如云”,就具体写出了骄与奢。

这几句中的“满”、“照”、“皆”、“悉”、“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮。

“军中宴”的“军”是指保卫皇帝的神策军。

此时,神策军由宦官管领。

宦官们更是飞扬跋扈,为所欲为。

前八句诗,通过宦官们“夸赴军中宴”的场面着重揭露其意气之骄,具有高度的典型概括意义。

紧接六句,通过内臣们军中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。

写奢的文字,与“鞍马光照尘”一脉相承,而用笔各异。

写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。

写内臣,则只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。

“食饱心自若,酒酣气益振”两句,又由奢写到骄。

“气益振”遥应首句。

赴宴之时,已然“意气骄满路”,如今食饱、酒酣,意气自然益发骄横,不可一世了。

以上十四句,淋漓尽致地描绘出内臣行乐图,已具有暴露意义。

然而诗人的目光并未局限于此。

他又“悄焉动容,视通万里”,
笔锋骤然一转,当这些“大夫”“将军”酒醉肴饱之时,江南正在发生“人食人”的惨象,从而把诗的思想意义提到新的高度。

同样遭遇旱灾,而一乐一悲,却判若天壤。

这首诗运用了对比的方法,把两种截然相反的社会现象并列在一起,诗人不作任何说明,不发一句议论,而让读者通过鲜明的对比,得出应有的结论。

这比直接发议论更能使人接受诗人所要阐明的思想,因而更有说服力。

末二句直赋其事,写出了江南大地上的一幕人间惨剧,使全诗顿起波澜,具有震撼人心的力量。

此诗采用了写书的风格,白描的写法,真切地展示了社会的不公。

文学作品应反映生活的真实,这首诗是当之无愧的。

相关文档
最新文档