2018年新版八年级上册英语课文翻译

2018 年新版八年级上册1 - 10 单元

(课文 +翻译 )

英语 Go for it!

八年级上册 1 - 10 单元 (课文 +翻译 )

Unit 1Where did you go on vacation? ----------------------------------P 2

你去哪儿度假了？

Unit 2How often do you exercise? --------------------------------------P4

你多久锻炼一次？

Unit 3I’m more outgoing than my sister. -----------------------------P6

我比我的姐妹外向。

Unit 4What ’ s the best movie theater? ----------------------------------P8

最好的电影院是哪家？

Unit 5Do you want to watch a game show? --------------------------P 10

你想看个游戏节目吗？

Unit 6I'm going to study computer science. -------------------------P 12

我打算学习计算机科学。

Unit 7Will people have robots? ----------------------------------------P 14

人们将会有机器人吗？

Unit 8How do you make a banana milk shake? --------------------P16

你怎样制作香蕉奶昔？

Unit 9Can you come to my party? ------------------------------------P18

你能来我的聚会吗？

Unit 10If you go to the party, you ’ ll have a great time! -------------P20

如果你去参加聚会的话，你将会玩得非常高兴！

Unit 1 Where did you go on vacation?你去哪儿度假了？ Section A — 1b （ P1） Conversation 1（对话 1）

Xiang Hua: Hey, Tina. Where did you go on vacation? 嘿，蒂娜。你去哪儿度假了？

Tina: I went to the mountains with my family. 我和家人去爬山了。 Xiang Hua: Did everyone have a good time?大家都玩得开心吗？

Tina: Oh, yes. Everything was excellent. Where did you go, Xiang Hua? 哦，是的。一切都很棒。你去哪儿了，项华？ Xiang Hua: I went to New York City.我去了纽约市。 Conversation 2（对话 2） Girl: Where did you go on vacation, Sally?莎莉，你去哪儿度假了？ Sally: Nothing. I just stayed at home. 没有，我只是呆在家里。

Girl: And did you do anything interesting, Bob? 你做了什么有趣的事吗，鲍勃？

Bob: Yes, I visited my uncle. We went fishing, but we didn ’t get any fish. 是的，我看望了我叔叔。我们去钓鱼了，但是没钓到鱼。 Conversation 3（对话 3）

Boy: Did you go anywhere on vacation, Tom?汤姆，假期你去了什么地方吗？

Tom: I went to summer camp. 我去了夏令营。 Boy: Did you go with anyone? 你和别人去的吗？ Tom: Yes, I went with my friends. Everyone had a great time. 是的， 我和朋友们一起去的。大家都过得很高兴。

2a & 2b （ P2）

Conversation 1 Boy: Where did you go on vacation, Grace? 格蕾丝，你去哪儿度假

了？

Grace: I went to New York City.我去了纽约市。

Boy: Oh, really? Did you go with anyone? 啊，真的吗？你和别人去

的吧？

Grace: Yes. I went with my mother. 是的，我和我母亲一起去的。

Boy: Did you go to Central Park? 啊，真的吗？你去了中央公园

没？

Grace: Yes, I did. It was really nice.是的，我去了。那真的不错。

Boy: Did you buy anything special? 你买了什么特别的东西吗？

Grace: Yes. I bought something for my father.是的，我给我父亲买了

点东西。

Boy: Oh, really? What? 哦，真的吗？是什么？

Grace: I bought him a hat. 我为他买了顶帽子。

Conversation 2

Girl: Where did you go on vacation, Kevin? 凯文，你去哪儿度假了？

Kevin: I went to the beach. 我去了海滩。

Girl: Oh, that's nice. Did you play volleyball? 哦，那倒不错。你打排

球了没？

Kevin: No, I didn't. 不，我没打。

Girl: Well, did you swim? 那么，你游泳了吗？

Kevin: Yes, I did. The water was really warm.是的，我游了。水真的

很暖。

Girl: How was the food? 食物怎么样？

Kevin: Everything tasted really good! 每样东西都很好吃！

Girl: Did you meet anyone interesting? 你有没有遇到有趣的人？

Kevin: Yes. I met some very interesting people.是的，我遇到了一些

非常有趣的人。

Conversation 3

Boy: Where did you go on your vacation, Julie? 朱莉，你去哪儿度