最实用的餐饮英语口语大全
餐饮服务业英语口语大全
5.Doyouknow whereI can getaquicksnack?
6.What wouldyou havefordinner?
7.Whatwould you liketo order?
8.Haveyou orderedyet?
station
wipers
coaster
knifeandfork
menu
工作台抹布杯垫刀叉菜单
餐饮服务业英语口语大全—餐厅常用语
1.Whatkindoffooddo you prefer?
2.Doyou likeChinesefood?
3.What kind of food doyoulike,Chineseor American?
43.What would youliketo drink?
44.Could Ihave acupof coffee?
45.Would you likecoffee ortea?
46.I would like tea with a sliceoflemon,please.
47.Doyou liketohaveanythingelse?
53.Ihave beenwaitingfor halfanhour.
54.Why is our order so late?
55.Ican'twaitany longer.
56.Please serveusasquicklyaspossible.
57.CouldIhavethe bill please?
58.Here you are,pleasepay thebillat the cashier'sdesk.
餐饮服务常用英语口语和翻译大全表
餐饮服务常用英语口语和翻译大全表本文总结了餐饮服务中常用的英语口语和翻译,以帮助餐厅服务员更好地与英语母语或非母语客人交流。
下面是按照用餐过程顺序整理的口语对照表:入座与点菜1.欢迎光临–Welcome!2.请跟我来–Follow me, please.3.您几位?–How many in your party?4.请问要点菜菜单吗?–Would you like to see the menu?5.我推荐今天的特色菜–I recommend today’s special.6.您点好了吗?–Have you decided what to order?7.请慢慢享用–Enjoy your meal.用餐过程8.饭菜好吃吗?–How does the food taste?9.需要加餐吗?–Would you like to order more dishes?10.餐具不够了吗?–Do you need more utensils?11.有什么我能帮助您的吗?–Is there anything I can help you with?结账12.您需要结账吗?–Would you like the bill?13.是现金结账还是刷卡?–Will you be paying by cash or card?14.请您慢用,期待下次光临–Please take your time. We look forward to seeing you again.通过学习和掌握这些常用的餐饮服务英语口语和翻译,服务员可以更加流利地与客人交流,提升餐厅的服务质量,为客人提供更好的用餐体验。
希望这份口语对照表对您有所帮助。
餐饮对话英语口语
餐饮对话英语口语在我们所进行的餐饮对话之中,常用的英语口语有?下面是店铺给大家整理的餐饮对话英语口语,供大家参阅!餐饮对话英语口语11 、上午好,欢迎光临。
Welcome to our restanrant.2、我能为您做些什么?May I help you?3、请问您是否有预定?Do you have a reservation?4、请问您一共有多少人来用餐?How many persons5、请这边走/请跟我来。
This way please/Follow me,please.6、先生,您看见在这里可以吗?Would you like to sit here,sir?7、您是愿意靠窗户坐还是靠门坐呢?Which do you prefer,by the window or near the door?8、您对这张餐桌还满意吗?Is this table fine with you?餐饮对话英语口语21 Can I help you / May I help you / What can I get for you today2 May / Can I take your order 您要吃点什么?3 What will it be 您要点什么?4 For here or to go / Stay or to go / Is that for here or to go ——For here ./ To go .5 Do you need some drinks / Would you like something to drink / What kind of drinks6 Would you like fries to go with that ( 如果你是单点汉堡,他可能会这样问 )7 What kind of meat would you like 您要什么肉?8 What kind of sauce would you like with the chicken nuggets / Which sauce do you like你想在鸡块上用哪种酱?—— Ketchup ( 番茄酱 ) / BBQ sauce (烧烤酱)/ Hot mustard ( 芥末酱)9 Is that all / Anything else ——That’s it .( 多用) / That’s all .餐饮对话英语口语31、上午/下午/晚上好,我能为您做些什么?Good morning / afternoon/ evenig, May I help you?2、请问您一共有多少人来用餐?How many presons are there in you party,Sir/Madam?How many gicests are coming?3、请问您几点到?What time would you like to arrive?4、请问您贵姓?May I have your name,please?5、可以留下您的联系方式吗?May I take your telephone number,please?6、请问您有什么需求需要我们做准备的?Is there anything specis you would like us to prepore?7、如果您有什么要求,请通知我们。
餐饮服务常用英语口语大全
餐饮服务常用英语口语大全序言在餐饮服务行业工作,掌握一些常用的英语口语可以有效提升与顾客沟通的效率和质量。
本文将介绍一些餐饮服务中常用的英语口语,帮助您更好地与客人交流,为客人提供更好的服务体验。
用餐前1.迎接客人–Hello, welcome to our restaurant!–Good evening, how many are there in your party?–Hi there, do you have a reservation?2.为客人引导座位–Please follow me to your table.–Your table is right this way.3.推荐菜品–Our chef recommends the seafood pasta, it’s a customer favorite.–May I suggest our signature steak for tonight?点餐过程1.询问客户喜好–Are you in the mood for something light or something hearty?–Would you prefer something spicy or mild today?2.确认订单–So that’s one steak medium rare and one vegetarian pasta, is that correct?–Just to confirm, you would like the salad as a starter, correct?3.询问客人饮料喜好–Would you like something to drink with your meal?–Can I get you anything to drink while you decide on your meal?上菜阶段1.上菜–Here is your appetizer, enjoy!–Your main course will be right out.2.确认就餐满意–How is everything so far?–Is there anything else I can get for you?3.为客人倒水–Can I top off your water for you?–Would you like more water?结账环节1.询问客人是否需要账单–Would you like the check?–Are you ready for the bill?2.感谢光顾–Thank you for dining with us!–We appreciate your visit!结语希望这些餐饮服务中常用的英语口语可以帮助您与客人互动更加顺畅愉快。
吃饭常用英语口语
吃饭常用英语口语在日常生活中,无论是在餐厅用餐还是与朋友聚会,掌握一些基本的英语口语表达是非常有用的。
以下是一些吃饭时常用的英语口语表达:1. 点餐时,你可以说:- "Excuse me, may I see the menu, please?"(打扰一下,我可以看一下菜单吗?)- "I'd like to order, please."(我想点餐。
)- "Could you recommend something?"(你能推荐一些菜吗?)2. 如果你对食物有特殊要求,可以说:- "I'm allergic to seafood."(我对海鲜过敏。
)- "I'm a vegetarian."(我是素食者。
)- "Can I have it without garlic, please?"(可以不加大蒜吗?)3. 当服务员上菜时,你可以表示感谢:- "Thank you for bringing the food."(谢谢你上菜。
)- "This looks delicious."(看起来很好吃。
)4. 用餐时,如果你需要额外的服务,可以说:- "Could I have some more water, please?"(可以再给我一些水吗?)- "I'd like a refill, please."(我想要续杯。
)- "Could you pass the salt, please?"(可以递给我盐吗?)5. 如果你对食物满意,可以表达赞赏:- "This is really good."(这个真的很好吃。
)- "The food is excellent."(食物非常出色。
餐厅用餐必会英语口语
餐厅用餐必会英语口语餐厅用餐必会英语口语1、What would you like to eat?你想吃?2、I’d like a bowl of tamoto soup,please.请给我来碗西红柿汤。
3、The waiter seems to be in a hurry to take our order.这个服务员看起来很着急的记下了我们所点的东西。
4、Which would you rather have--steak or fish?你想来点什么?牛排还是鱼?5、I want my steak well-done.我想要全熟的牛排。
6、What kinds of vegetables do you have?你想要哪种蔬菜?7、I’ll have mashed potatoes .我想要些土豆泥。
8、Would you please pass the salt?你能把盐递过来吗?9、They serve good food in this restaurant.在这个饭店中,他们供应很好的.食物。
10、Are you ready for your dessert now?你准备好吃点心了吗?11、This knife is dirty.Would you bring me a clean one,please? 这把刀子已经很脏了,你能带一个干净的来吗?12、May I check,please?我能检查一下吗?13、You have your choice of three flavors of ice cream.你能选择三种口味的冰淇淋。
14、We have vanilla,chocolate,and strawberry.我们有香草味的,巧克力味的,草莓味的。
15、We invited two guests to dinner,but they didn’t come.我们邀请了两位客人来吃晚餐,但是他们没有来。
餐饮日常用语(英文)
第一页,共18页。
当心,这汤很烫。
42、Wait a moment, please.
请稍候。
第十页,共18页。
43、I’ll go and get it right away. 我马上拿来。 44、Here you are. 给您。 45、This is the French dressing for salad, is
side to take the order in 5 minutes.
请您在房间稍候,我的领班会在五分钟之内去您 房间。
9、We look forward to having you with us.
我们期待您的光临。
第二页,共18页。
(二)迎客
10、Good morning, sir. May I help you? 早上好,先生。需要我效劳吗? 11、Welcome to Cantonese Restaurant. 欢迎光临中餐厅。 12、Good morning, sir, table for how many
(一)餐位预订
1、Good morning , ** Restaurant., Aileen speaking ,how may I help you?
早上好,**餐厅,我是Aileen,
请问有什么可以帮到您的吗?
2、Do you have a reservation?
您有预订吗?
最实用的餐饮英语口语大全
(一)汉译英25分1,您愿意坐在哪儿Where would you like to sit2,我们各付各的Let's go Dutch.3,请问您对用餐还满意吗Is everything all right with your meal4,非常感谢,祝您有个愉快的夜晚.Thank you very much.Have a nice evening.5,对不起,先生.我们现在没有空餐桌,请您在酒吧稍等一下,好吗一有空桌子我们就马上通知您.I'm sorry,sir,We do not have a table free now.Would you like to have a drink in the bar. We shall call you as soon as possible6,早上好!我能为您做点什么Good morning! What can l do for you7,我想来点清淡些的,你能推荐什麽吗What would you recommend if I prefer something light. 8,我希望没有打搅您.I hope I'm not disturbing you.9,(餐厅)供给时间是:早餐7点到9点.Service hours are from7:00a.m.to9:00a.m.for breakfast.10,感谢您让这件事引起我们的注意Thank you for bringing this matter to our attention. 11,糖醋鱼是今晚特别推荐,您是否试试The sweet and sour fish is particularly goodtonight.Would you like to try12,您可以等到要走的时候再付账.You can hold the payment of the bill until you decide to leave if you like. /You can pay for the bill when you leave.13,可以告诉我你的名字吗,先生May l have your name please,sir14,我可以向您推荐青岛啤酒配餐吗它非常合适. May l suggest Tsingtao Beer with your meal It goes well with it.15,尝尝我们的特制鸡尾酒怎么样How about our special cocktail16,我在等一位朋友,稍后再点.I am waiting for a friend.I will order later.17,我要吃点冰淇淋和新鲜水果.I would like to have ice cream and fresh fruit.18.请问您是付现金还是用信用卡Would you like to pay in cash or by credit card19.请给我菜单. May I have a menu,please20.是否有中文菜单Do you have a menu in Chinese21.在用晚餐前想喝些什么吗Would you like something to drink before dinner22.餐厅有些什么餐前酒What kind of drinks do you have for an aperitif23.可否让我看看酒单May I see the wine list24.我可以点杯酒吗May I order a glass of wine25.餐厅有那几类酒What kind of wine do you have26.我想点当地出产的酒I'd like to have some local wine.27.我想要喝法国红酒I'd like to have French red wine.28.是否可建议一些不错的酒Could you recommend some good wine29.您可以点餐了吗May I take your order now?30.餐厅最特别的菜式是什么What is the specialty of the restaurant31.餐厅有今日特餐吗Do you have today's special32.我正在节食中. I'm on a diet.33.我必须防止含油脂(盐份/糖份)的食物. I have to avoid food containing fat(salt/sugar).34.餐厅是否有供给素食餐Do you have vegetariandishes35.你的牛排要如何烹调How do you like your steak题型一中译英1.下午好,这里是花园餐厅。
餐饮日常用语(英文)
43、I’ll go and get it right away. 我马上拿来。 44、Here you are. 给您。 45、This is the French dressing for salad, is everything all right? 这是沙律的法酱,请问还有其它要求吗?
(六)餐间征询客人意见
50、Would you like anything else? 您还要点别的什么吗? 51、May I take this plate away? 我可以撤掉这个盘子吗? 52、Would you like it cooked a little longer? 您愿意把它再煮一下吗? 53、Would you like some more red wine? 给您再添点红酒好吗
46、What’s the problem, sir? 先生,有什么问题吗? 47、Is everything to your satisfaction? 饭菜可口吗? 48、Would you like it cooked a little longer? 您愿意把它再煮一下吗? 49、Would you like some more beer? 给您再添点啤酒好吗?
(二)迎客 10、Good morning, sir. May I help you? 早上好,先生。需要我效劳吗? 11、Welcome to Cantonese Restaurant. 欢迎光临中餐厅。 12、Good morning, sir, table for how many people ,please? 早上好,先生,请问几位呢?
6、May I repeat your order now? 我可以重复您的预定吗? 7、Your meal will be served within 15 minutes. Thank you for your calling. 您的订餐将在15分钟内送到。多谢来电。 8、Please wait in your room, my captain will be at your side to take the order in 5 minutes. 请您在房间稍候,我的领班会在五分钟之内去您 房间。 9、We look forward to having you with us. 我们期待您的光临。
餐厅英语口语 日常英语口语100句
餐厅英语口语日常英语口语100句以下是100句日常英语口语,帮助您更自信地在餐厅用英语点餐或交流。
1. May I have a menu, please? 可以请给我看一份菜单吗?3. Is there a vegetarian menu? 这里有素菜单吗?4. I'm allergic to nuts. 我对坚果过敏。
5. We're ready to order now. 我们现在可以点餐了。
6. I would like to have the chicken curry. 我要一份咖喱鸡。
7. How spicy is this dish? 这道菜有多辣?8. Could you make it less spicy? 可以做得不那么辣吗?9. Can I have my steak rare, please? 我的牛排可以偏生一点吗?10. Could we get some more bread, please? 我们可以再来点面包吗?11. Can you bring us some water, please? 你能给我们来点水吗?12. Excuse me, this dish is not what we ordered. 嗨,不好意思,这道菜不是我们点的。
13. Can you bring the bill, please? 你能结账吗?14. Can I pay with card? 我可以用卡付款吗?15. How much is the service charge? 服务费是多少?16. Keep the change. 不用找零了。
17. Cheers! 干杯!18. Bon appétit! 祝你用餐愉快!19. Enjoy your meal! 请慢用!…… (以下略) ……100. Thank you for the delicious meal! 谢谢你们提供这么美味的餐点!希望这些句子能够对你有所帮助,更好地用英语在餐厅用餐。
餐厅英语类餐饮服务业英语口语大全—餐厅常用语
餐厅英语类餐饮服务业英语口语大全—餐厅常用语2. Can I take your order now? 我可以现在为您点菜吗?3. What would you like to drink? 您想喝点什么?4. What would you like to have for dinner? 您晚餐想吃什么?5. Would you like some dessert? 您想吃点甜点吗?6. What is your choice of main course? 您想要什么主菜?7. What would you like to start with? 您想从什么开始?8. What would you like for the appetizer? 您想要什么开胃菜?9. What would you like for breakfast? 您想要什么早餐?10. Do you have any dietary requirements? 您有什么特殊饮食要求吗?11. Can I get you anything else? 我可以为您再拿点什么吗?12. Are you ready to order? 您准备好点菜了吗?13. Can I take your order? 我可以点菜吗?14. Would you like anything else? 您还想要点什么吗?15. What do you feel like having? 您想要吃点什么?16. Is there anything else I can do for you? 我还可以为您做点什么吗?17. What would you like to have as a side dish? 您想要什么作为配菜?18. Have you decided what to order? 您决定要点什么了吗?19. Would you like some more drinks? 您想要再来点饮料吗?20. Are you ready for the check? 您准备好结帐了吗?。
餐饮英语口语脱口而出
中文:谢谢你的提醒。
英文口语2、I wouldn't worry about it, if I were you. 中文:如果我是你,我就不会担心。
英文口语3、First come, first served.中文:捷足先登。
英文口语4、It's nice meeting you.中文:很高兴认识你。
英文口语5、Probably.中文:可能吧。
英文口语6、I really regret it.中文:我真的非常后悔。
英文口语7、I couldn't agree more.中文:我完全同意。
英文口语8、Take care.中文:请多保重。
英文口语9、Take my word for it.中文:相信我的话。
英文口语10、Did you enjoy your flight?中文:你的飞行旅途愉快吗?英文口语11、Absolutely impossible!中文:绝对不可能的!英文口语12、Take it or leave it.中文:要不要由你。
英文口语13、Did you have fun?中文:你玩得开心吗?英文口语14、Better safe than sorry.中文:小心不出大错。
英文口语15、That's disgusting.中文:真讨厌。
英文口语16、Enjoy your meal.中文:请慢慢享用吧。
英文口语17、It won't happen again.中文:下不为例。
英文口语18、I'm working on it.中文:我正在努力。
英文口语19、For here or to go?中文:在这儿吃还是带走?中文:这事可能发生在任何人身上。
英文口语21、I'm looking forward to it.中文:我盼望着这件事。
英文口语22、I hope you'll forgive me.中文:我希望你能原谅我。
英文口语23、I can't believe it.中文:我简直不敢相信。
餐厅英语口语 日常英语口语100句
餐厅英语口语日常英语口语100句1. 请给我一份菜单。
- Please give me a menu.3. 有无素食选项?- Do you have any vegetarian options?5. 我可以点一份套餐吗?- Can I order a set meal?6. 我想要一份汤。
- I'd like a bowl of soup.7. 这道菜辣吗?- Is this dish spicy?8. 我对辣味敏感,请不要放太多辣椒。
- I'm sensitive to spicy food, please don't put too much chili.9. 我想要一份炒饭和一碗酸辣汤。
- I'd like a plate of fried rice and a bowl of hot and sour soup.10. 这些菜是新鲜的吗?- Are these dishes fresh?11. 我想要一杯热咖啡。
- I'd like a cup of hot coffee.12. 请给我一杯水。
- Please give me a glass of water.13. 这个菜单有英文版吗?- Is there an English version of this menu?14. 请给我一张餐巾纸。
- Can I have a napkin, please?15. 请给我一张纸巾。
- Can I have a tissue, please?16. 我可以要一份外卖吗?- Can I order takeout?17. 请给我一份。
- Can I have a receipt, please?18. 请问你们接受信用卡吗?- Do you accept credit cards?19. 能给我开个吗?- Can I have a receipt, please?20. 我可以自己到柜台结账吗?- Can I go to the counter to pay?21. 请问厕所在哪里?- Where is the restroom, please?22. 这道菜太咸了,可以帮我换一道吗?- This dish is too salty, can I have it replaced?23. 这个菜品可以加辣吗?- Can I have this dish made spicy?24. 我想预订一张桌子。
实用餐馆英语口语
实用餐馆英语口语在餐馆用餐时,掌握一些基本的英语口语表达能让您的用餐体验更加顺畅。
以下是一些实用的餐馆英语口语,帮助您更好地与服务员沟通。
1. 打招呼与点餐服务员:Good evening, would you like to see the menu?顾客:Yes, please.服务员:Here you are. Do you have any specific requests?顾客:No, I'll have the chicken curry, please.服务员:Sure, would you like to start with some soup?顾客:Yes, the tomato basil soup, please.2. 询问菜品详情服务员:Would you like to know more about the specials?顾客:Yes, what's in the fish and chips?服务员:It comes with cod fillet and French fries. Do you want to order it?顾客:Yes, please.3. 点饮料与甜点服务员:What would you like to drink?顾客:A glass of lemonade, please.服务员:Would you like to have any dessert?顾客:Yes, the chocolate lava cake, please.4. 询问餐厅服务与设施服务员:Is there anything else you need?顾客:Could I have a toothpick, please?服务员:Of course, we also have restrooms available if you need to freshen up.顾客:That's great, thanks.5. 结账与离开服务员:The total comes to $30. How would you like to pay?顾客:I'll pay by card.服务员:Here is your receipt. Thank you for dining with us.顾客:Thank you, good night.以上是一些常见的餐馆英语口语表达,希望能对您有所帮助。
(完整版)餐厅常用英语口语100句
(完整版)餐厅常用英语口语100句- 您好!请问您预订了吗?(Hello! Do you have a reservation?)- 请问您想要用餐的人数是多少?(How many people are dining with you?)2. 点菜 (Ordering)- 请给我们一些时间看看菜单。
(Please give us some time to look at the menu.)- 我们要点的第一道菜是... (The first dish we would like to order is...)- 我想试试你们的特色菜。
(I would like to try your specialty dish.) - 请给我们来一份这道菜。
(Please bring us a portion of this dish.)3. 服务与需求 (Service and Requests)- 我们需要一些餐巾纸。
(We need some napkins.)- 请问这道菜辣吗?(Is this dish spicy?)- 我们需要一些餐具。
(We need some cutlery.)- 等待时间有点长,请加快速度。
(The wait is a bit long, please speed up.)- 请给我们上一些饮料。
(Please bring us some drinks.)- 这道菜的口味不太符合我的期望。
(This dish doesn't meet my expectations in terms of taste.)- 服务员,我们等了太久了。
(Waiter, we have been waiting for too long.)- 这份菜单上的价格和实际不符。
(The prices on this menu don't match the actual prices.)- 这道菜上有个异物。
餐饮服务常用英语口语和翻译大全
餐饮服务常用英语口语和翻译大全一、点菜时常用的英语口语和翻译1. 点菜时•英语口语:Can I take your order? 翻译:我可以为您点菜吗?•英语口语:What would you like to have? 翻译:您想要点什么?2. 询问菜单•英语口语:Do you have a menu? 翻译:你们有菜单吗?•英语口语:Can I see the menu? 翻译:可以给我看看菜单吗?3. 询问特色菜•英语口语:What are your specialties? 翻译:你们的特色菜是什么?•英语口语:What do you recommend? 翻译:你推荐什么菜?二、服务时常用的英语口语和翻译1. 问候客人•英语口语:Welcome to our restaurant! 翻译:欢迎光临我们的餐厅!•英语口语:Good evening, sir/madam! 翻译:晚上好,先生/女士!2. 为客人服务•英语口语:How is everything? 翻译:一切都还好吗?•英语口语:Is everything to your satisfaction? 翻译:一切都符合您的要求吗?3. 结账时•英语口语:Here is your bill, sir/madam. 翻译:这是您的账单,先生/女士。
•英语口语:Would you like to pay together or separately? 翻译:您是一起付还是分开付?三、常见餐饮场合用语和翻译1. 餐厅用语•英语口语:Table for two, please. 翻译:请给我们安排一个两个人的桌子。
•英语口语:Do you take reservations? 翻译:可以预定吗?2. 自助餐厅用语•英语口语:Help yourself to the buffet. 翻译:自己去打自助餐。
•英语口语:The drinks are self-service. 翻译:饮料是自助的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(一)汉译英25分1,您愿意坐在哪儿Where would you like to sit2,我们各付各的Let's go Dutch.3,请问您对用餐还满意吗Is everything all right with your meal4,非常感谢,祝您有个愉快的夜晚.Thank you very much.Have a nice evening.5,对不起,先生.我们现在没有空餐桌,请您在酒吧稍等一下,好吗一有空桌子我们就马上通知您.I'm sorry,sir,We do not have a table free now.Would you like to have a drink in the bar. We shall call you as soon as possible6,早上好!我能为您做点什么Good morning! What can l do for you7,我想来点清淡些的,你能推荐什麽吗What would you recommend if I prefer something light. 8,我希望没有打扰您.I hope I'm not disturbing you.9,(餐厅)供应时间是:早餐7点到9点.Service hours are from7:00a.m.to9:00a.m.for breakfast.10,感谢您让这件事引起我们的注意Thank you for bringing this matter to our attention. 11,糖醋鱼是今晚特别推荐,您是否试试The sweet and sour fish is particularly goodtonight.Would you like to try12,您可以等到要走的时候再付账.You can hold the payment of the bill until you decide to leave if you like. /You can pay for the bill when you leave.13,可以告诉我你的名字吗,先生May l have your name please,sir14,我可以向您推荐青岛啤酒配餐吗它非常合适. May l suggest Tsingtao Beer with your meal It goes well with it.15,尝尝我们的特制鸡尾酒怎么样How about our special cocktail16,我在等一位朋友,稍后再点.I am waiting for a friend.I will order later.17,我要吃点冰淇淋和新鲜水果.I would like to have ice cream and fresh fruit.18.请问您是付现金还是用信用卡Would you like to pay in cash or by credit card19.请给我菜单. May I have a menu,please20.是否有中文菜单Do you have a menu in Chinese21.在用晚餐前想喝些什么吗Would you like something to drink before dinner22.餐厅有些什么餐前酒What kind of drinks do you have for an aperitif23.可否让我看看酒单May I see the wine list24.我可以点杯酒吗May I order a glass of wine25.餐厅有那几类酒What kind of wine do you have26.我想点当地出产的酒I'd like to have some local wine.27.我想要喝法国红酒I'd like to have French red wine.28.是否可建议一些不错的酒Could you recommend some good wine29.您可以点餐了吗May I take your order now?30.餐厅最特别的菜式是什么What is the specialty of the restaurant31.餐厅有今日特餐吗Do you have today's special32.我正在节食中. I'm on a diet.33.我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物. I have to avoid food containing fat(salt/sugar).34.餐厅是否有供应素食餐Do you have vegetariandishes35.你的牛排要如何烹调How do you like your steak题型一中译英1.下午好,这里是花园餐厅。
请问有什么可以为您效劳?Good afternoon. This is Garden Restaurant. What can I do for you, please?2.我们恭候您的光临。
We look forward to seeing you.3.请跟我来好吗?Would you please come with me? / Please follow me.4.那里有一张四人用餐的桌子。
您喜欢吗?Ther e’s a table for four over there. Would you like it?5.我们给您留了张非吸烟区的桌子。
We have a table in the non-smoking area reserved for you.6.对不起,靠近窗户的座位全都有人了。
I’m sorry. The tables by the window are alloccupied/taken.7.餐厅现在已经客满。
您可以稍等约20分钟好吗?The restaurant is full now. Could you please wait for about 20 minutes?8.您的餐桌已经布置好了,这边请。
Your table is ready, this way, please.9.先生,这是您的菜单。
请慢慢挑选。
服务员一会儿过来为您点餐。
Here is the menu, sir. Please take your time. The waiter/waitress will be here to take your order soon. 10. 希望您用餐愉快。
Please enjoy your meal.11. 先生,可以点菜了吗?Excuse me, sir. May I take your order now?12. 能不能简单给我们介绍一下中国菜?Could you give us a brief description of the Chinese food?13. 您点的菜很快就好了。
Your meal will be ready soon.14. 汤已经准备好了,请慢用。
The soup is ready, please enjoy it.15. 请问您打算用什么方式结账?How would you like to pay for the meal / make the payment / settle the bill?16. 让您久等了,先生。
这是您的账单,您要核对一下吗?Thank you for waiting, sir. Here is your bill. Would you like to check it?17. 很抱歉,请稍等。
我会尽快给您上菜。
I’m really sorry. Please wait a moment. I’ll fetch it for you as soon as possible.18. 您需要把菜分一下吗?Excuse me, sir / madam. May I separate the dish for you?19. 全部的菜已经上齐了,接下来还有点心。
This is the complete course. There is dessert to follow. 20. 我们给你带来了这么多麻烦,为了表达歉意,特为您提供免费甜点。
To express our regret for all the trouble, we offer you a complimentary dessert.题型二英译中1.Which would you like better, a table in the hall or aprivate room?您希望订大厅的位置还是单独的包房?2.I am very sorry, sir. All the tables are reserved until7 p.m. Would 7 o’clock be all right?非常抱歉,先生。
七点之前的餐桌全部预订出去了。
七点钟有空桌,可以吗?3.We will have you seated as soon as we get a tableavailable.一有空桌,我们就安排你们坐下。
4.We will show you to the non-smoking area.我们给您换到非吸烟区。
5.Would you like a table by the window?您喜欢坐靠窗的位置吗?6.What kind of cuisine do you serve in yourrestaurant?你们都有些什么风味的菜?7.It looks good, smells good and tastes good.这道菜色、香、味俱全。
8.The minimum charge for a private room is 200Yuan per person.包间的最低人均消费是200元。
9.Would you like to have table d’hote, or a la carte? 您是选套餐,还是零点呢?10. Please take care of your valuables.请看管好您的贵重物品。
11. Excuse me, sir. Would you mind sharing the table with other guests?打扰一下,先生,请问您是否介意和其他客人同桌呢?12. Would you please add one more chair to our table?请给我们加把椅子好吗?13. Let’s go Dutch this time.我们这次各付各的账吧。