经贸英语阅读术语
高三英语经济贸易术语索引
高三英语经济贸易术语索引一、引言经济贸易是国际交流和合作的重要组成部分,在全球化的背景下,了解和掌握相关的术语不仅是学习英语的必备技能,也能够更好地理解和参与到国际经济贸易中。
本索引将为读者提供一个方便快捷的查询工具,涵盖了高三英语经济贸易课程中常用的术语和概念。
二、术语索引1. Balance of Trade(贸易收支平衡)- A country's exports minus its imports2. Barter(以物换物)- Exchange of goods or services without using money3. Capital(资本)- Money or assets used for investment or production4. Competition(竞争)- Rivalry between sellers or producers of a product or service5. Consumer Price Index(消费者物价指数)- A measure of the average change over time in the prices paid by urban consumers for a market basket of consumer goods and services6. Demand(需求)- The quantity of a good or service that consumers are willing and able to buy at a given price7. Exchange Rate(汇率)- The value of one currency in relation to another8. Foreign Direct Investment(外商直接投资)- Investment made by a company or individual in one country in a business based in another country9. GDP (Gross Domestic Product)(国内生产总值)- The total value of all goods and services produced within a country in a given period10. Inflation(通货膨胀)- The rate at which the general level of prices for goods and services is rising and, consequently, the purchasing power of currency is falling11. Imports(进口)- Goods or services bought from another country12. Market Economy(市场经济)- An economic system based on supply and demand with little or no government control13. Monopoly(垄断)- A market structure in which a single seller dominates a particular industry or market14. Outsourcing(外包)- A business practice in which a company hires another company or individual to perform tasks, handle operations, or provide services that were previously performed in-house15. Protectionism(保护主义)- The policy of protecting domestic industries from foreign competition by imposing tariffs, quotas, or other barriers on imports16. Recession(经济衰退)- A period of temporary economic decline during which trade and industrial activity are reduced17. Supply and Demand(供求关系)- The relationship between the quantity of a good or service that producers are willing to provide and the quantity that consumers are willing to buy18. Tariff(关税)- A tax or duty imposed on imported or exported goods19. Trade Agreement(贸易协议)- A legally binding agreement between two or more countries that sets out the terms and conditions for their trade relationship20. WTO (World Trade Organization)(世界贸易组织)- An international organization that oversees and regulates international trade between nations三、总结本索引列举了高三英语经济贸易课程中常用的术语和概念,希望能为您提供一个方便快捷的查询工具。
英语经贸知识总结
英语经贸知识总结Lesson 11. International trade: can be defined as the exchange of goods and services produced in one country with those produced in another.2. International specialization: one country producing more of a commodity than it uses itself and selling the remainder to other countries.3. The theory of comparative advantage: holds that even if a country is less efficient than ano ther in the production of both commodities, i.e. it has absolute disadvantage in producing bot h commodities, there is still a basis for mutually beneficialtrade.4.国际专业化:international specialization 绝对利益:absolute advantage比较利益:comparative advantage5. rich in advantage over point on across borders6.Translation:(1) 在复杂的经济世界中,没有一个国家可以完全自给自足。
In the complex economic world, no country can be completely self- sufficient.(2) 随着制造业和技术的发展,出现了另一个刺激贸易的因素,即国际专业化。
经贸英语阅读教程Text 6(3)
(1)goods 其含义包括:a. movable property 动产; b. things for sale 货物,商品;c. things carried by rail (火车运载的)货物。 (2) merchandise 其意思与goods的第二个含义相同, 指goods for sale。 article 其含义是:particular or separate thing, especially one of a set 物件、物品(尤其一套中之一 件)。 cargo 指goods carried in a ship or aircraft (用 船或飞行器运载的)货物,在这个词意上与其相近的 词还有freight。 consignment 其意思与cargo相近,指goods consigned所运送之物。另外,这个词还有“寄售”的 意思。常用在短语on consignment中。
4. Free Trade Agreement 自由贸易协定 自由贸易协定是两国或多国、以及区域贸易实体间所签 订的具有法律约束力的契约,目的在于促进经济一体化,消 除贸易壁垒(例如关税、贸易配额和优先秩序),允许货物 与服务在国家间自由流动。 这些协定伙伴国会组成自由贸易区。来自协定伙伴国的 货物,可以获得进口税和关税减免优惠。无论在进口还是出 口国,自由贸易协定均有助于简化海关手续。当协议国间存 在不公平贸易时,自由贸易协定可以协助贸易商进行补救。
Agreement and Anti-Counterfeiting Trade Agreement, and in developing countries, particularly Vaffordable medication, including generic drugs.
经贸英语术语重点
Underwriting standards 承保标准Unsound management practices 不健全的管理行为Excessive leverage 过度举债Foreign direct investment 外国直接投资Credit crunch 信贷紧缩Budget deficit 预算赤字Capital flows 资本流动High yield 高收益Macroeconomic policy 宏观经济政策Trade protectionism 贸易保护主义Subprime crisis 次贷危机Subprime mortgage 次贷Tax haven 避税天堂Private/public sector 私/公营部门Public spending 公共开支Anti-dumping suit 反倾销诉讼Gross domestic product 国内生产总值Balance sheet资产负债表Property developer 房地产开发商Equity financing 增股筹资Retail sale零售额Corporate fleets 旗舰式公司Mini-depression 微型萧条Interbank rates 银行同业拆借率Money/credit supply 货币/信贷供给Junk bond 垃圾债券Corporate bond 公司债券Estate agent 房地产经纪人Mortgage brokers 抵押贷款经纪人Industrial output 工业产值Capital goods 资本货品Big-ticket items 高价物品Home appliance 家庭用具Job market 就业市场Credit rating 信用评级Migrant workers 农民工Down-payment 首付Slump=depression 萧条Command economy 计划经济Capitalist economy 资本主义经济Bad loan(non-performing loans)坏账Organization for Economic Cooperation and Development 经济合作发展组织Trade surplus/deficit/balance贸易顺/逆差/平衡Letter of credit 信用证Infrastructure 基础设施Competitiveness 竞争力Purchasing power parity 购买力平价Emerging economies 新兴经济体Newly industrializing economies 正在工业化的新经济体Engine of economic growth 经济增长的动力International trade 国际贸易The living standard 生活水平Foreign exchange 外汇Research and Development(R&D)programs研发计划Productive factors 生产要素Productivity生产率Production capability 生产能力Self-sufficiency 自给自足Association of Southeast Asian Nations 东盟Mercosur 南美共同体The Gulf Cooperation Council 海湾合作理事会Absolute advantage 绝对利益Comparative advantage 比较利益Factor endowment 要素禀赋The Leontief paradox 里昂惕夫悖论Product life-cycle 产品生命周期理论The “Gravity” model of trade 贸易的万有引力模式Mercantilism/t 重商主义/者Neo-Mercantilism/t新重商主义/者International division of labor 国际分工Opportunity cost 机会成本Production possibility frontier 生产可能性边界Zero-sum game 零和游戏Absolute cost disadvantage 绝对成本劣势Factor costs 生产要素成本The volume of production 产量Cost behavior 成本变动形态Manufactured items 工业制品Volume advantage 产量优势Quality products 高质量产品The Heckscher-Ohlin theory 赫-俄要素禀赋论Competitive advantage(edge) 竞争优势Home market 国内市场Production process 生产工序First-mover advantage 先人一步优势Economies of scale 规模经济The distribution of income 收入分配Introduction stage 引进阶段Technological breakthrough 技术上的突破Growth/maturity/decline stage 增长/成熟/衰退阶段Business executives 企业高层管理人员The trade cycle model 贸易周期模式Monopoly 垄断Entrepreneur 企业家Marketers 营销人员Export sourcing 寻找出口来源Voluntary export restrains(VERs) 自愿出口限制Non-tariff trade barriers非关税贸易壁垒Quota 配额Subsidies 补贴Infant industry 新兴工业National income 国民收入Consortium 联合合伙联合企业To pay lip service to something 口惠The big Three U.S. auto makers汽车制造业三巨头Get-tough approach 变得强硬的方法Bargaining tool 讨价还价的工具GM(genetically modified) food 转基因食品Coalition forces 联军Foreign exchange markets 外汇市场Im~/Export sector 进出口部门Securities 证券Current-account deficit 经常项目逆差Currency markets 货币市场Specific/Ad valorem tariff 从量/从价税Protective tariff 保护性关税Punitive tariff 惩罚性关税Cash grants 现金赠款Tax breaks 税额减免Foreign sourcing 国内公司采购外国配件Import substitution 进口替代Profit margin 利润率Customs inspector 海关检查人员Industrial structure 产业结构Preferential treatment 优惠待遇Equity participation in domestic firm 在国内公司中参股Trade sanction 贸易制裁Patent/copyright/labor law 专利/版权/劳动法The Universal Copyright Convention 万国版权公约Accord 国与国之间的协议Copyright piracy 版权侵犯Preferential Trade Arrangements 优惠贸易安排Free Trade Area 自贸区Customs Union 产业联盟Economic Union 经济联盟Political Union 政治联盟Im/emigration移民入/出境Regional economic integration 地区经济一体化Fiscal/employment/industrial policy 财政/就业/产业政策Intermediate product 中间产品Trade volume 贸易量Common market 共同市场European Economic Community 欧共体APEC 亚太经合组织Bilateral relations 双边关系Trading partner 贸易伙伴Economic powers 经济强国All-around dialogue-partnership prosperity 全面对话伙伴Strategic partnership 战略伙伴关系Exchange rate 汇率Foreign currency 外币Fixed exchange-rate 固定汇率Floating exchange-rate 浮动汇率Foreign exchange market 外汇市场International reserves 国际储备Central bank 中央银行Balance of payments 国际收支Balance-of-payments position(BOP position)(头寸)With offshore holdings 持有的海外资产Financial markets 金融市场(capital markets、money markets、foreign exchange markets)Currency regime 货币制度Power tools动力器械Current-account deficit 经常项目账户逆差Budget(budgetary) deficit 财政赤字Property market 房地产市场Rebate 退税Mutual fund 互助基金Insurance company 保险公司Original price 原价Counter offer 还盘Settlement of claims 理赔Certificate of Insurance 保险证Insurance policy 保险单Quotation报价。
不可不知的国际贸易英语术语
不可不知的国际贸易英语术语国际贸易英语是指在国际贸易过程中使用的专业术语。
随着全球化的加快,国际贸易逐渐成为各个国家经济的重要组成部分,对于从事国际贸易的人来说,掌握国际贸易英语术语是非常重要的。
下面是一些不可不知的国际贸易英语术语:1. Export (出口) - The act of selling and shipping goods to a foreign country.2. Import (进口) - The act of buying and receiving goods from a foreign country.3. Trade balance (贸易平衡) - The difference between a country's exports and imports.4. Tariff (关税) - A tax or duty imposed on imported goods.5. Quota (限额) - A limit or restriction on the quantity of goods that can be imported or exported.6. Free trade (自由贸易) - The unrestricted exchange of goods and services between countries without the imposition of tariffs or other barriers.7. Customs (海关) - The government agency responsible for regulating the flow of goods into and out of a country.第1页/共4页8. Trade deficit (贸易逆差) - The situation when a country's imports exceed its exports.9. Trade surplus (贸易顺差) - The situation when a country's exports exceed its imports.10. Dumping (倾销) - The practice of selling goods in a foreign market at a price below the cost of production.11. Letter of credit (信用证) - A document issued by a bank guaranteeing payment to a seller.12. Bill of lading (提单) - A document issued by a carrier that confirms receipt of goods for shipment.13. Incoterms (国际贸易术语解释) - A set of standardized trade terms used in international contracts.14. FOB (离岸价) - Free on Board, a term indicating that the seller is responsible for goods until they are loaded onto a ship.15. CIF (成本加运费加保险费价) - Cost, Insurance, and Freight, a term indicating that the seller is responsible for the cost of goods, insurance, and freight.16. EXW (工厂交货价) - Ex Works, a term indicating that the buyer is responsible for picking up goods at the seller's factory.17. Certificate of origin (原产地证书) - A document thatcertifies the country in which goods were produced.18. Import duty (进口税) - A tax imposed by a country on imported goods.19. Export subsidy (出口补贴) - Financial assistance provided bya government to encourage the export of goods.20. Non-tariff barrier (非关税壁垒) - A restriction on trade in the form of quotas, licensing requirements, or technical standards.21. World Trade Organization (世界贸易组织) - An international organization that oversees global trade rules and resolves trade disputes.22. Intellectual property rights (知识产权) - Legal protectionfor inventions, trademarks, copyrights, and other intellectual property.23. Trade agreement (贸易协议) - A formal agreement between two or more countries that determines the terms of trade between them.24. Free trade agreement (自由贸易协定) - An agreement between countries to eliminate tariffs and other barriers to trade.25. Regional trade agreement (区域贸易协定) - An agreement between countries in a particular geographical region to facilitate trade.第3页/共4页26. World Bank (世界银行) - An international financialinstitution that provides loans and grants to support development projects.27. International Monetary Fund (国际货币基金组织) - An international organization that promotes global monetary cooperation and provides financial assistance to countries in need.28. Exchange rate (汇率) - The rate at which one currency can be exchanged for another.29. Currency devaluation (货币贬值) - A decrease in the value ofa country's currency relative to other currencies.30. Currency appreciation (货币升值) - An increase in the value of a country's currency relative to other currencies.以上就是一些不可不知的国际贸易英语术语,了解和掌握这些术语对于从事国际贸易的人来说非常重要,能够帮助他们更好地进行商务沟通和交流。
外刊经贸知识选读_00096_词汇
外刊经贸知识选读_00096_词汇a hermit nation 一个闭关自守的国家allocation of resources 资源配置anarchy 无政府状态dairy products 乳制品anti-dumping 反倾销debt restructuring 债务调整anti-trust 反垄断debt service 利息付款antitrust legislation 反托拉斯法deflation 通货紧缩assembly manufacturing 来件组装deinflationary policies 反通胀政策at a rough estimate 据粗略估计direct investment 直接投资auction 拍卖discount rate 贴现率austerity program 紧缩计划disposable income 可支配收入bamboo curtain 竹幕dollar-denominated 美元标价的Bank for International Settlements domestic demand 国内需求国际清算银行dumping 倾销barrier-free market 无壁垒市场economic heavyweightbarter 易货贸易举足轻重的经济强国bilateral pacts 双边条约economic recession 经济衰退bonded warehouse 保税仓库entrepreneurship 企业家精神brain trust 智囊团equity capital 产权资本budget deficit 预算赤字equivalent value 对等价值bureaucratism 官僚主义European Common MarketBusiness Consultant 商务顾问欧洲共同市场business cycle 商业周期European Community 欧洲共同体buzzword 时髦词语European integration 欧洲一体化capital goods 资本货物exchange rate 外汇率capital market 资本市场exclusive contract 独家经销合同carbon tax 碳税export quota system 出口配额制cash crops 经济作物Ex-warehouse 仓库交货central bank 中央银行fast food shops 快餐店certificate of origin 产地说明书financial crisis 金融危机certificate of quality 质量证书financial deregulation 撤销金融管制规定chamber of commerce 商会fiscal packages 财政一揽子计划(方案) Chinese Export Commodities Fair fledgling industries 新兴工业中国出口商品交易会foreign borrowing 对外借贷civil service 行政部门foreign exchange income 外汇收入clearing agreement 清算协议foreign-exchange reserves 外汇储备client state 附属国franchise 特许经营权closing level 收盘价franchisee 特许经营人closing price 收盘价free trade 自由贸易coastal cities 沿海城市free-trade zone 自由贸易区Comecon 经济互助委员会futures 期货commodity market 商品市场generalized system of preferences compensation trade 补偿贸易普遍优惠制compensation trade agreementglut of supplies 供应过剩补偿贸易协定competitive advantages 竞争优势good resistance 强阻力concessionary finance 优惠性融资government procurement 政府采购conglomerate 跨行业公司grace period 宽限期consortium 国际财团Gross Domestic Product (GDP) constant price 不变价格国内生产总值consumer goods 消费品Gross National Product (GNP) convertible currency 可兑换货币国民生产总值cooperative enterprise 合作(经营)企业hard currency 硬通货counterpurchase 回购headquarters 总部(企业等的) countertrade 反向贸易high rates of growth 高增长率countervailing duty 反补贴税high-tech 高技术coupons 赠券high-wage economy 高工资经济currency exchange system 汇兑制度import quotas 进口配额currency movement 货币流通in prospect 期望中的current account 经常项目infrastructure 基础设施customs duties 进口税insolvency 无偿还能力customs formalities 报关单intellectual property 知识产权intellectual property right 知识产权state subsidy 政府津贴international brand 国际品牌 state-run enterprises 国营企业invisible trade 无形贸易stock market 股票市场invisible trade account 无形贸易收支strategic reserves 战略性储备 invite tender 招标strategic stockpile 战略性库存joint venture 合资企业super market 超级市场licenser 转让人surplus labour 剩余劳动力liquid assets 易于变卖的资产take title 取得所有权manufactured goods 制成品tax breaks 税额优惠market diversification 市场多样化tax-cut-induced boom market forces 市场力量由减税引发的繁荣market orientation 市场导向technical transformation 技术革新market regulation 市场调节technology transfer 技术转让market share 市场份额test market 试销市场means of production 生产资料test marketing 试销merger of banks 银行兼并the draft agreement 协议草案most-favored nation treatment/status the Gulf Countries 海湾国家最惠国待遇the pattern of supply and demand multilateral rules 多边规则供求模式national income 国民收入the service sector 服务部门natural resource 自然资源the Single Market 统一大市场news service 通讯社the Special Drawing Right 特别提款权nominal dollar terms 名义美元价the Special Economic Zones (SEZ)nouveau riche 暴发户经济特区packing list 装箱单the state apparatus 国家机器per capita income 人均收入the State Council 国务院personal income tax 个人所得税the World Bank 世界银行pluralistic operations 多元经营tough policy 强硬的政策portfolio investment 证券投资trade balance 贸易差额preferential tax rate 优惠税率trade discrimination 贸易歧视preferred status 优先权trade fairs and exhibitions 贸易展销会price-cutting war 削价战trade friction 贸易摩擦primary products 初级产品trade in services 服务贸易productive forces 生产力trade negotiation 贸易谈判profit-remittance 利润汇款trade reprisal 贸易报复protectionism 保护(贸易)主义trade sanctions 贸易制裁punitive import tariff 惩罚性进口关税trade surplus 贸易顺差raw material 原料unfair trade 不公平贸易real estate 房地产value-added taxes 增值税retailer 零售商vertical integration 纵向结合retaliatory sanctions 报复性制裁vicious circle 恶性循环risk-weighted assets 高风险资产visible trade 有形贸易securities 有价证券visible trade account 有形贸易收支securities and real estate market White Paper 白皮书证券及房地产市场Wholesaler 批发商short supply 供应短缺wholly foreign-owned 外商独资short-term nominal interest rate ETDZ 经济技术开发短期名义利率(Economical & Technical Development Zone)sleeper 出人意料的成功者OECD 经济合作与发展组织soft commodity 非耐用商品(Organization for Economic Co-operation and Development)softdrink 软饮料OPEC 石油输出国组织sovereignty dispute 主权争端(Organization of Petroleum Exporting speculative business 投机商业GATT 关税及贸易总协定spot market 现货市场(General Agreement on Trade and Tariffs)technical transformation 技术革新technology transfer 技术转让test market 试销市场test marketing 试销the draft agreement 协议草案the Gulf Countries 海湾国家the pattern of supply and demand供求模式the service sector 服务部门the Single Market 统一大市场the Special Drawing Right 特别提款权the Special Economic Zones (SEZ)经济特区the state apparatus 国家机器the State Council 国务院the World Bank 世界银行tough policy 强硬的政策trade balance 贸易差额trade discrimination 贸易歧视trade fairs and exhibitions 贸易展销会trade friction 贸易摩擦trade in services 服务贸易trade negotiation 贸易谈判trade reprisal 贸易报复trade sanctions 贸易制裁trade surplus 贸易顺差unfair trade 不公平贸易value-added taxes 增值税vertical integration 纵向结合vicious circle 恶性循环visible trade 有形贸易visible trade account 有形贸易收支White Paper 白皮书Wholesaler 批发商wholly foreign-owned 外商独资ETDZ 经济技术开发(Economical & Technical Development Zone)OECD 经济合作与发展组织(Organization for EconomicCo-operation and Development) OPEC石油输出国组织(Organization of Petroleum Exporting Countries)GATT关税及贸易总协定(General Agreement on Trade and Tariffs)。
阅读经贸英语报刊必备短语和句子
3. National income 国民收入6. most-favored-nation treatment(status) 最惠国待遇7. visible trade account 有形贸易项目9. balance of payments 国际收支11. the current account 经常项目17. joint venture 合资企业3. The special Economic Zones (SEZ) 经济特区7. Capital stock 实际资本8. Cooperative enterprise 合作企业5. Gulf Crisis 海湾危机10. disinflationary policies 反通货膨胀政策12. short-term dollar interest rates 短期美元利率13. hard currencies 硬通货20. commodity market 商品市场商品市场21. nominal (dollar)terms 名义(美元)价22. constant(dollar)terms 不变(美元)价27. GDP (GNP) deflator 消除国内(民)生产总值通货膨胀29. business cycle 商业周期31. current account 经常项目38. the population-weighted growth rate of developing countries GDP发展中国家的人口加权增长率39. fiscal adjustment 财政调整40. debt restructuring 债务调整41. direct investment 直接投资42. portfolio investment 有价证券投资5. The strong strong increase increase increase in in in imports imports imports last last last year year year is attributed to buoyant economic is attributed to buoyant economic activity as well as to the successes of the Government’s trade and foreign investment policies去年进口的强劲增长是由于蓬勃的经济活动以及政府的贸易和外国投资政策的成功去年进口额的大大增加不仅是由于政府贸易政策与对外投资政策的成功,而且是由于趋于上升的经济6. 6. “Chinese “Chinese “Chinese officials officials officials stress stress stress the the the importance importance importance of of of introducing introducing introducing advanced advanced advanced technology technology technology to to domestic industry , but the need is for technology of varying degrees of sophistication, not necessarily for advanced technology as the term is understo od in the West”中国官方强调向国内工业引进发达的技术,但是需要的是掌握各种精密的技术而不是停留在对西方发达技术的了解阶段中国官员强调向国内工业部门引进国外先进技术的重要性,但他们需要是不同先进程度的技术,而不是一定需要西方国家所理解的那种纯粹的先进技术。
国际经贸英语阅读翻译重点
国际经贸英语阅读翻译重点1. Clearing agreementTwo countries agree to buy particular types and quantities of each other’s goods within a period of time, using a designated clearing currency. At the end of the period, the country that buys more may settle the shortfall either in hard currency and/or goods, or issue a credit to the other country in the subsequent clearing agreement, if any.*两国同意在一段时间内购买特定类型和数量的商品,使用指定的结算货币。
在期限结束时,购买更多的国家可能会解决短缺,无论是在硬通货和/或货物,或发行信用证到其他国家在随后的结算协议,如果有。
2. Consular invoice or legalization or visa of export documentsCertain importing countries, particularly in Central America, require a Consular Invoice. The consular fee can be a percentage of the invoice value. Some importing countries require that the export documents be legalized or visaed by their Consulate or Commercial Section of the Embassy located in the exporting country. A fee is usually charged.*某些进口国家,特别是在美国中部,需要领事发票。
外刊经贸知识选读词汇
外刊经贸知识选读词汇lesson 1national income 国民收入Comecon( Council for Mutual Economic Association) 经互会经济互助委员会EEC( European Economic Community) 欧共体European Common Market 欧洲共同市场European Community /European Union 欧洲共同体most favored nation treatment(status) 最惠国待遇the normal trade treatment(status) 正常贸易待遇visible trade account 有形贸易收支minister without portfolio 政务委员不管部部长balance of payments 国际收支invisible account 无形贸易收支current account 经常项目central bank 中央银行barter 易货贸易counter-trade 反向贸易assembly manufacturing 来件组装particular forms of foreign trade 特殊贸易做法taxation (入境后)税收工商统一税joint venture 合资企业concessionary finance 中国进口大型项目经常采用的由卖方提供某些方便的付款方式the World Bank and its affiliates 国际银行及其附属机构OECD (Organization for Economic Co-operation and Development) 经济合作与发展织Bank of International Settlements 国际清算银行non-bank trade related credits 买方(卖方)信贷in the wake of 紧紧跟随在后per annum 每年in deficit 赤字逆差in surplus 赢余顺差customs duties 关税raise(money ,funds) 筹集(款项资金)lesson 2bamboo curtain /iron curtain country 竹幕铁幕国家The Special Economic Zone (SEZ) 经济特区14 coastal cities(all former treaty ports) 沿海开放城市capital stock /capital stock ,real 实际资本cooperative enterprise 合作(经营)企业State Council 国务院state councilor 国务委员pipe dream 白日梦幻想cope with 成功应付妥善处理inner regions 内地foreign-exchange reserves 外汇储备technology transfer 技术转让(to start)form scratch 从零开始wholly foreign-owned 外商独资拥有capital goods 资本货物consumer goods 消费品profit-remittance 利润汇款preferential tax rate 优惠税率be liable to 有义务应付税的entitle to 给...权利/资格strengths and weaknesses 优缺点stir up 激起has yet to 有待in the driver's seat 处于统治(或控制)地位means of production 生产资料stock-taking 盘货评估National People's Congress 全国人民代表大会lesson 3Per capita 按人均计算平均Gross National Product(GNP) 国民生产总值punitive import tariff 惩罚性进口关税securities and real estate market 政权及房地产市场"Greater China trade bloc/Chinese Economic Area 大中华贸易集团华人经济区high-tech ,high-wage economy 高技术高工资经济General Agreement on Tariffs and Trade 关税及贸易总协定WTO/World Trade Organization 世界贸易组织conglomerate 跨行业公司semiconductor chips 半导体集成电路芯片consortium 国际财团CITIC(China International Trust and Investment Company) 中国国际信托投资公司China Resources Inc 香港华润有限公司economic heavyweight 举足轻重的经济强国dump truck 翻斗车tractor-trailer 牵引拖车container plant 集装箱工厂commercial hub 商业活动中心warning shot 鸣枪示警intensifying rivalry 不断增强的竞争对抗conveyor belt 输送带preferred status 优先权have a stake in 与有利害关系appendix lesson1-lesson3productive forces 生产力cash corps 经济作物multi-party election 多党竞选a balance of the three powers 三权分立the western two-chamber system 西方两院(议会)制House of Lords/House of Commons 上议院/下议院the Senate/House of Representatives 参议院/众议院anarchy 无政府状态Presidium 共产党国家政府常务委员会standard of living 生活水平give priority to 最优先考虑surplus labour 剩余劳动力political persuasion 政治派别the sate apparatus 国家机器keep abreast of 与齐头并进bureaucratism 官僚主义官僚体系democratization 民主化lesson 4GDP(Gross Domestic Product) 国内生产总值Central and Eastern Europe 地处中东欧的前社会主义国家Gulf Crisis 海湾危机the G-7/the Group of Seven 七国集团Continental Europe 欧洲大陆deinflationary policies 反通胀政策cyclical deceleration in investment spending 周期性的投资下降hard currency 硬通货Paris Club 巴黎俱乐部Commodity Market 商品市场nominal(dollar)terms 名义(美圆)价constant(dollar)terms 不变(美圆)价格unification 东西德统一anti-inflationary monetary policy 反通货膨胀货币政策GDP(GNP) deflator 消除国内(民)生产总值通货膨胀因素指数structural problems 由于社会体制或管理制度不完善引起的问题highly leveraged corporate transactions 公司用大量借来的钱进行交易current account 经常项目transfers (component) 资本转移(部分)war-related payments 战争费用的支付European Monetary System(EMS) 欧洲货币体系the Exchange Rate Mechanism 汇率管理机制real output 以不变价格计算的产品价值the spike in oil prices 石油价格猛跌the population-weighted growth rate(of developing countries' GDP) 人口加权增长率debt restructuring 债务调整direct investment 证券投资the Gulf Countries 海湾国家in a row 连续per capita income 人均收入high rates of growth 高增长率domestic demand 国内需求debt rescheduling 重新安排债务的偿还计划rental housing 出租房屋tax-cut-induced boom 由减税引发的繁荣pick-up 好转portfolio investment 证券投资catch-up 竞争couple with 并提把联系起来worker's remittance 工人侨汇bottoming-out 经济衰退局面等降至最低点后即将复苏lesson 5US policy on Trade 美国贸易政策be prepared to do something 有准备的the US trade representative 美国贸易谈判代表result-oriented/export-oriented/growth-oriented/market-oriented 以结果为导向的NAFTA(North America Free Trade Agreements) 北美自由贸易协定(government)procurement 政府采购news service 通讯社drawn-out 冗长乏味的full-fledged 充分展开的全面贸易战misgiving(s) 疑虑to ease frictions 缓和争执减少摩擦tough negotiator 不妥协的谈判者sanction(s) 国际制裁impose against 对实行制裁trade sanctions 贸易制裁(trade)hawks 在贸易中主张实行制裁的人lesson 6the Single Market 统一市场Maastricht Treaty 马斯特里赫特条约(欧洲联盟条约)free-trade zone 自由贸易区Masstircht referendum 欧共体一些成员国对马斯特里赫特条约进行的公民复决投票merger 兼并staff writer 本报记者holiday fliers 乘飞机外出度假的人big bang 大爆炸barrier-free market 自由市场(无壁垒市场)traverse the ocean 横渡重洋wind up 把事务料理停当lesson 7White Paper 白皮书fuss 异议抱怨MITI(the Ministry of International Trade and Industry 日本通商产业省dry/dry facts/in dry language 不带偏见的不加修饰的直截了当的somebody's side of a argument 某人对这个论点的态度take /call /bring sb. to task 责备某人Uruguay round of trade talks 乌拉圭回合贸易谈判fiscal packages 财政一揽子计划thanks to slow growth elsewhere 由于其他地区增长缓慢industrial commodities 技术产品耐用消费品the business cycle 商业周期managed trade 管理贸易export-driven 以出口为目的albeit 即使trade balance 贸易差额capitulate to 投降take a stand 持一种观点be opposed to 反对gear to 使适应argue for 主张head on 迎头正面针对的at pains 尽力trade sanctions 贸易制裁obtain access to a market 得到进入一个市场的机会out of kilter 失常of one's own accord 处于自愿主动的sensitive to environment 对环境敏感cave in 屈服trade reprisal 贸易报复lesson 4 - lesson 7White House Chief of Staff 白宫办公厅主任staff 全体工作人员stock 过时的没有新意的compound 使复杂化the Establishment 权势集团幕后统治集团power broker (能影响有权势人物以操纵权利的人)权利经纪人vested interests 既得利益power play 强权行为高压行动stamp …out 扑灭消灭for the sake of 为了heavy-handed 严厉的压迫的price-rigging 操纵价格的垄断价格的foot dragging 迟疑拖拉civil service 行政部门protectionism 保护贸易制lesson 8Silicon Valley 硅谷state-of-the-art 目前工艺水平目前最先进的microprocessor 微信息处理器affiliate 联号dumping 倾销licenser 转让人insolvency 无偿还能力的/资不抵债market force 市场力量a hermit nation 一个闭关自守的国家chum out 艰苦(费力)的做出all-out 竭尽全力的bare-bone 少得不能再少的不充分的fledgling industries 新兴工业bargain-basement 极便宜的come up with (针对问题挑战)提出eke out 竭尽维持生计subsistence level 勉强糊口的生活水平toe-to-toe 面对面的lesson 9Gulf region 海湾国家GCC(Gulf Co-operation Council) 海湾合作委员会IDEX93(1993 International Defense Equipment Exhibition) 1993年国际国防设施展览会to be inclined to do 倾向于想要to riding high to make great successon the spin-off 依靠…靠…的支持OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries) 石油输出国家组织tenders 招标invitation to tender /submission of tender 招标投标Chinese Export Commodities Fair 中国出口商品交易会reexports 再出口certificate of origin 产地证明书sovereignty dispute 主权争端add weight to 扩大影响增强优势spin-off 派生产品副产品sour note 刺耳的音符head off 阻止防止…发生head off a conflict 防止冲突发生carbon tax 双重税press on 不顾困难继续前进on hold 等着carry forward 把(账款)转入下一期run-up 前导期semi-wrought 半成品impose import 征收进口附加税crude oil 原油let through 允许通过come up 出现rear its head 冒头出现up for grabs 供争夺的on the ground 当场lesson 10GATT (the General Agreement on T ariffs and Trade)关税及贸易总协定Uruguay round of GATT talks 关贸总协定乌拉圭回合谈判a series of messy compromises 一系列混乱妥协on a conservative estimate /on one plausible estimate /at a rough estimate 据保守估计/合理估算/粗略估计allow for 考虑到顾及为留余地countervailing duty 反补贴税intellectual property right 知识产权trade in services 服务贸易lobby 院外活动集团economic growth 促进经济发展make sense 讲得通合情合理in prospect 期望重的展望中的wreck the economy 破坏经济a question that has long bedeviled the West 长期以来困扰西方的问题carry one's heart in one's boots 吓得要命焦虑万分mule-headed 顽固的固执的replace …with代替取代pose a threat 形成一种威胁be in breach of 违反与相违背for the taking 供自由拿取lesson 11the United Nations Monetary and Financial Conference 联合国货币金融会议convertible currency 可兑换货币cartel 垄断组织形式dip into 动用(款项)the U.S. department of commerce 美国商务部client state 在经济或政治方面依靠某一大国的附属国prohibit sb. from doing sth. 禁止某人做某事hammer out 设计出break down 崩溃horse-soldier 骑兵debt service /interest payment 利息付款provisions 条款tend to 易于往往会part with 花掉stuck with 缠住陷入困境set out 打算take title 取得所有权lesson 12soft drink 软饮料holy war 圣战test market /test marketing 试销市场试销bottler 瓶装商baby-boomer 生育高峰期出生的人coupons 赠券优惠券sleeper 出人意料的成功者爆冷门的人exclusive contract 独家经销合同franchise 特许经营权be spoiling for 一心想切望live up to 负荷达到keep track of 看清跟上进展fill out 凑足补齐pony up (美俚)付清come in for 受到遭到arm-twisting 强迫压力do a little arm-twisting 略施压力settle for 勉强接受lesson 13fast food shops 快餐店USDA (the United States Department of Agriculture) 美国农业部the wet market 出售未加工的肉、鱼、禽蛋的市场account for (在数量比例方面)占promote sales 推销商品luck draw 幸运抽奖lesson 14financial futures 以期货方法进行交易的有价证券securities 有价证券the equity market /equity /common stock ordinary share 一般股票市场/以出售普通股票方法所筹集的公司资金/普通股票the money market /capital market 货币市场资本市场UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development) 联合国贸易和发展会议temperate 适中的非极端的the service sector 服务部门export quota system 出口配额制to cope with 妥善处理成功应付dollar-denominated 以美元标价的take its toll 造成损失protectionism 保护(贸易)主义lesson 15Telex /teletypewriter exchange 用户电报电传big bang 大爆炸改革the US budget trade 美国国家预算批准的政府海外采购spot market 现货市场EX-warehouse 仓库交货the previous week's closing level 伦敦五金交易所周末最终交易的价格平均水平closing price 收盘价格terminal prices 期货价格futures market /terminal market 期货市场International Coffee Organization(ICO) 国际咖啡组织the physical market /spot market 现货市场replacement /replenishment 补充库存at origin /at the place of origin 原产地auction 拍卖come in 上涨discount rate 贴现率set in 到来开始in the event 结果到头来the Commonwealth 英联邦。
国际贸易英语词汇集锦
国际贸易英语词汇集锦一、国际贸易基本术语。
1. import [ˈɪmpɔːt] (n./v.)- 名词:进口;进口商品。
例如:The import of high - tech products has increased in recent years.(近年来高科技产品的进口增加了。
)- 动词:进口;输入。
例如:This country imports a large amount of oil every year.(这个国家每年进口大量石油。
)2. export [ˈekspɔːt] (n./v.)- 名词:出口;出口商品。
例如:The export of agricultural products is an important part of the country's economy.(农产品出口是该国经济的一个重要部分。
)- 动词:出口;输出。
例如:China exports a lot of manufactured goods to the world.(中国向世界出口大量制成品。
)3. tariff [ˈtærɪf] (n.)- 关税;税率。
例如:The government has decided to raise the tariff on imported cars.(政府决定提高进口汽车的关税。
)4. quota [ˈkwəʊtə] (n.)- 配额;限额。
例如:There is a quota on the import of textiles.(纺织品进口有配额限制。
)5. customs [ˈkʌstəmz] (n.)- 海关;关税。
例如:You have to go through customs when you enter a foreign country.(当你进入外国时,你必须通过海关。
)二、贸易方式相关术语。
1. wholesale [ˈhəʊlseɪl] (n./adj./v.)- 名词:批发。
【最新】外刊经贸知识选读贸易术语翻译
外刊经贸知识选读(贸易术语翻译)1中国的对外贸易Nationai income 国民收入EEC(European Economic Association) 欧共体欧共体Most-favored nation treatment 最惠国待遇最惠国待遇Visible trade account 有形贸易收支有形贸易收支Minister without portfolio 不管部长不管部长Balance of payments 国际收支国际收支Invisible account 无形的贸易收支Current account 经常项目Center bank 中央银行Counter-trade 反向贸易Joint venture 合资企业OCCE(organization OCCE(organization for for for economic economic economic co-operation co-operation co-operation and and and development) development) 经济合作发展组织Bank for settlements international 国际清算银行Non-bank trade related credits 买方信贷,卖方信贷等Manufactured goods 工业产品Capital equipment 资本设备Industrialization programme 工业项目Heavy industry 重工业Economic imbalances 经济失衡Trade relating 贸易往来Per annum 每年Normalization of diplomatic relations 外交关系正常化Industrial country 工业国家In surplus 顺差Earnings and requirements 收入和需求收入和需求Trade fairs 商品展销会Compensation trade 补偿贸易Raw materials 原材料Direct investment 直接投资The international capital markets 国际资本市场Commercial terms 商业条件Representative offices 办事处2中国的对外直接投资The China international trust investment copprporation (CITIC)中国国际信托投资公司The special economic zone 经济特区The state council 国务院国务院Standard of living 生活水平生活水平Foreign-exchange reserves 外汇储备Capital stock 实际资本,股本Cooperative enterprise 合作企业Wholly foreign-owned operation 外商独资企业外商独资企业外商独资企业 Consumer goods 消费品消费品 Capital goods 资本货物资本货物 Customs duties 进口税进口税 Technical transformation 技术改造技术改造Provincial capital 省会省会 inner regions 内地,内陆内地,内陆 readily obtainable 轻易得到轻易得到 economic and technicai development zone(ETDZ) 经济技术开发区经济技术开发区 uniform tax rate 统一税率统一税率统一税率 profit-remittance 利汇款率利汇款率 preferential tax rate 统一税率统一税率统一税率 municipal govermment 市政府市政府 grassroots units 基层单位基层单位 rules and regulations 规章制度规章制度规章制度 comprehensive framework 综合准则综合准则 public ownership of the means of production 生产资料公有制生产资料公有制 national people ’s congress 全国人民到表大会全国人民到表大会 seventh five-year plan 第七个五年计划第七个五年计划第七个五年计划 china international economic consultants inc 中国国际经济顾问有限公司3中国开放的经济Commercial hud 商业活动中心商业活动中心 The world ’ sdominant economy 世界经济强国世界经济强国世界经济强国 Per capita 人均人均 Gross national product (GNP) 国民生产总值国民生产总值 American administration 美国政府美国政府 China hands 中国通(华人)中国通(华人)Punitive import tariffs 惩罚进口性关税惩罚进口性关税惩罚进口性关税 Securities and real estate markets 证劵及房地产市场证劵及房地产市场 “G “Greater china reater china ” trade bloc “大中华”集团“大中华”集团“大中华”集团 Gross domestic product(GDP) 国内生产总值国内生产总值国内生产总值 Private businesses 私有企业私有企业 Competitive advantage 竞争优势竞争优势 High wage economy 高工资经济高工资经济高工资经济 General agreement on tariffs and trade(GA TT) 关税及贸易总协定关税及贸易总协定 Consumer eiectronics 电子产品电子产品 Human rights 人权问题人权问题 Preferred status 优惠地位,优先权优惠地位,优先权 State-owned conglomerate 国有跨行业公司国有跨行业公司 Semiconductor chips 半导体集成电路芯片半导体集成电路芯片 Brokerage services 经济业务经济业务 Double digits 两位数两位数 4世界经济Per capita gross domestic product 人均国内生产总值人均国内生产总值Weak performance 不景气不景气High rates of growth 高增长率高增长率 The gulf crisis 海湾危机海湾危机海湾危机 International conditions 国际坏境国际坏境 The group of seven 七国集团七国集团 Continental Europe 欧洲大陆欧洲大陆Disinflationary policies 反通胀政策反通胀政策 Weakness in demand 需求疲软需求疲软 Cyclical deceleration in investment spending 周期性的投资下降周期性的投资下降 Short-term dollar interest rates 短期美元汇率短期美元汇率 Nonoil commodity prices 非石油商品价格非石油商品价格非石油商品价格 Foreign exchange 外汇外汇 Hard currencies 硬货币硬货币 Severely indebted 负债严重负债严重 The Uruguay round of GATT 关贸总协定乌拉圭回合关贸总协定乌拉圭回合 Commodity market 商品市场商品市场 Nominal(dalloar)terms 名义(美元)价名义(美元)价 Constant(dollar)terms 不变(美元)价不变(美元)价 Real terms 实际价实际价 The united nations conference on environmentand development 联合国坏境和发展会议坏境和发展会议Anti-inflationary monetary policy 反通货膨胀政策反通货膨胀政策反通货膨胀政策 GDP(GNP)deflator 消除国内(民)生产总值通货膨胀指数消除国内(民)生产总值通货膨胀指数 The cyclical slowing of investment 周期性投资放缓周期性投资放缓 Tax-cut-induced boom 由减税引发的繁荣由减税引发的繁荣 Interest rates 利率利率 Unemployment rates 失业率失业率 Financial stress 金融压力金融压力 Tightening of credit 紧缩信贷紧缩信贷紧缩信贷 Current account deficit 经常项目赤字经常项目赤字经常项目赤字 Yield curve 收益曲线收益曲线 European monetary system(EMS) 欧洲货币体系欧洲货币体系欧洲货币体系 Accommodative monetary policy 肯通融的货币政策肯通融的货币政策肯通融的货币政策 Nominal short-term interest rates 名义短期汇率名义短期汇率 Real output 以不变价格计算的产品价值以不变价格计算的产品价值 Structural transformation 结构转变,体制改革结构转变,体制改革 Trading partners 贸易伙伴贸易伙伴 The population-weightted growth rate 人均加权增长率人均加权增长率 Debt restructuring 债务调整债务调整 Portfolio investment 证劵投资证劵投资 Per capita income 人均收入人均收入人均收入 Fiscal adjustment 财政调整财政调整 Investment liberalization 投资自由化投资自由化 Trade-oriented region 贸易导向型地区贸易导向型地区 Market-oriented regional integration 市场导向型区自由化市场导向型区自由化市场导向型区自由化 Multilateral trade agreements 多边贸易协议多边贸易协议多边贸易协议 Budget deficit 预算赤字预算赤字Emergency stabilization measures 紧急稳定措施紧急稳定措施紧急稳定措施 Tight credit policies 信贷紧缩政策信贷紧缩政策 Exchange-rate devaluation 汇率贬值汇率贬值 The council mutual economic assistance( C MEA) 经互会经互会 5关于美国的贸易策略与政策 Trade representative 贸易代表贸易代表 Trade policies 贸易政策贸易政策 Trade sanctions 贸易制裁贸易制裁 Trade barrier 贸易壁垒贸易壁垒 Trade surplus 贸易赤字贸易赤字 North American free-trade agreement 北美自由贸易协定北美自由贸易协定 Trade priority 贸易优先权贸易优先权 Government procurement 政府采购政府采购 Free-trade agreement 自由贸易区自由贸易区 Ttrade signals 贸易信号贸易信号6欧盟的发展 European community 欧洲共同体欧洲共同体 The single market 统一大市场统一大市场统一大市场 The European community vast single market 欧共体的统一大市场欧共体的统一大市场 Barrier-free market 无壁垒市场无壁垒市场 European integrationg 欧洲一体化欧洲一体化 The internal market 内部市场内部市场内部市场 Marriage contract 结婚契约结婚契约 Political and economic integration 政治经济一体化政治经济一体化 Free-trade zone 自由贸易区自由贸易区 Free market philosophy 自由市场论自由市场论自由市场论 Economic benefits 经济利益经济利益 Economic activity 经济活动经济活动Annual growth rate 年增长率年增长率年增长率 Plant modennization 工厂现代化工厂现代化 Budget cuts 预算消减预算消减7关于日本的贸易地位Import targets 进口指标进口指标 Guantifiable results 定量结果,量化结果定量结果,量化结果 White paper 白皮书白皮书 Uruguay round of trade talks 乌拉圭回合谈判乌拉圭回合谈判 Average tariff 平均关税平均关税 Manufactured goods 制成品制成品 Bilateral surplus 双边顺差双边顺差 Fiscal packages 财政一揽子计划财政一揽子计划 Trade in goods 易货贸易易货贸易易货贸易 International bodies 国际组织国际组织 Industrial commodities 工业商品工业商品 Business cycle 商业周期商业周期 Economic cycle 经济周期经济周期Managed trade 管理贸易管理贸易Consumer goods 消费品消费品 Market share 市场份额市场份额 Households save 家庭储蓄家庭储蓄 Budget deficit 预算赤字预算赤字 Trade balance 贸易差额贸易差额Public opinion 工众舆论工众舆论 Trade reprisals 贸易报复贸易报复8亚洲国家发展问题Corporate headguaters 公司总部公司总部 Silicion valley 硅谷硅谷 Annual sales 年销售额年销售额 Nation economic machine 国家经济结构国家经济结构 Industrial infrastructure 工业基础设施工业基础设施 Investment capital 投资资本投资资本 Antidurmping suits 反倾销起诉反倾销起诉 Fledging conglomerates 新兴的跨行业工资新兴的跨行业工资 Literacy rate 脱盲率,识字率脱盲率,识字率 Middle class 中产阶级中产阶级 Nouveau riche 暴发户暴发户 Government-backed loans 政府担保贷款政府担保贷款 Human-rights restrictions 人权限制人权限制 Political liberalization 政治自由化政治自由化 Political opposition 政治反对派政治反对派 Driving force 驱动力驱动力 Labor-cost advantage 劳动力成本优势劳动力成本优势 Industrial group 工业集团工业集团 Basic industries 基础工业基础工业 Industrial structure 工业结构工业结构Industrial giants 大工业企业大工业企业 Business setback 商业挫折商业挫折 Tax breaks 税额优惠税额优惠 Direct subsidies 直接补贴直接补贴 Market forces 市场力量市场力量 Financial system 金融体制金融体制 Official interest rates 官方汇率官方汇率 Consumer market 消费市场消费市场 9贸易新星Gulf region 海湾地区海湾地区 Sovereignty dispute 主权争端主权争端 GCC(gulf cooperation council)海湾合作委员会海湾合作委员会 OPEC (organization of petroleum exporting)石油输出国组织石油输出国组织 Carbon tax 双重税收双重税收 Firm order 实盘实盘 Non-oil trade 非石油贸易非石油贸易Manufacturing capacity 生产能力生产能力Government grants 政府津贴政府津贴 Risk-weighted assets 风险加权资产风险加权资产 Import surcharge 进口附加税进口附加税 Certificates of origin 原产地证书原产地证书 The developing areas 开发区开发区Lucrative fees 利率报酬利率报酬 10从关税贸易总协定到世界贸易组织 Economic growth 促进经济发展促进经济发展 Common agricultural policy (CAP)共同农业政策共同农业政策 Liberal market 自由贸易自由贸易 Market force 市场力量市场力量 Monopoly purchasing boards 统购部门统购部门 Export subsidies 生产补贴生产补贴 The administration ’goals 政府目标政府目标 Technical standards 技术水平技术水平 Anti-dumping measures 反倾销措施反倾销措施 Countervailing duty 反倾销税,抵消性关税反倾销税,抵消性关税 Intellectual property right 知识产权知识产权知识产权 Trade in services 服务贸易服务贸易 Farm-trade liberalization 农业贸易自由化农业贸易自由化 Majority vote 多数选票多数选票 Straight forward of vote 直接否定权直接否定权直接否定权 11易货贸易仍在使用 I nternational financial institution 国际金融机构国际金融机构 Currency reserves 货币储备货币储备 Of equivalent value 同等价值同等价值 Mean of trade 贸易方式贸易方式 Client states 附属国附属国 International monetary found(IMF)国际货币基金组织国际货币基金组织 Multilateral trade 多边贸易多边贸易 Convertible currency 可兑换货币可兑换货币 Burden of debt 债务负担债务负担债务负担 Debt service=intrerst payment 利息付款利息付款利息付款 Debtor nation 债务国债务国 Export earning 出口收入出口收入 Multinational corporations 跨国公司跨国公司 Compensation agreements 补偿贸易协定补偿贸易协定 Clearing agreements 清算系统清算系统 Bilateral pacts 双边协议双边协议 Credit-starved 信用危机信用危机Letter of credit 信用证信用证信用证 12市场竞争市场竞争Test market 试销市场试销市场 Baby-boomers 生育高峰期出生的人生育高峰期出生的人 Consumer coupons 消费优惠劵消费优惠劵 Price promotions 价格促销价格促销Exclusive contract 独家经销合同独家经销合同 Competitive in price andguanlity 价格和质量上的竞争力价格和质量上的竞争力价格和质量上的竞争力 All-out sales campaigns 大规模销售战役大规模销售战役 Hard sell 硬销售硬销售 Heavy discounting 大幅度打折大幅度打折 Soft drink 软饮料软饮料 Retail sales 零售零售 Special promotion 特殊销售特殊销售 13市场分析 Export market 出口市场出口市场 Fast food shop 快餐快餐 The method of packing 包装方式包装方式包装方式 Subsidized competition 补贴性竞争补贴性竞争 Grocery store 杂货店杂货店 Wet market 鲜货市场鲜货市场 The retial market 零售市场零售市场零售市场 Promote sales 促销商品促销商品 Export enhancement programe 增加出口计划增加出口计划 Structure of trade 贸易结构贸易结构 Preserved duck eggs 咸鸭蛋 14初级商品市场 Soft commodities 非耐用初级产品非耐用初级产品 Agricultural commodoties 农产品农产品 Surplus produce 剩余产品剩余产品 Financial futures 以期货形式交易的有价证劵以期货形式交易的有价证劵 The money market 货币市场货币市场货币市场 The equity market 一般的股票市场一般的股票市场一般的股票市场 Basic raw materials 基本原材料基本原材料 Conference on trade and development 联合国贸易和发展协会联合国贸易和发展协会 Currency movements 货币变动货币变动 Special drawing right 特别提取款特别提取款特别提取款 Food price index 食品价格指数食品价格指数 Glut of supplies 供应过剩供应过剩 Devastating consequences 毁灭性后果毁灭性后果 Spin-offs 副作用副作用 Cash-strapped 现金短缺现金短缺 at its weakest 萧条萧条萧条 services sector 服务部门服务部门 official austerity programmers 政府紧缩计划政府紧缩计划 foreign exchange earnings 外汇收入外汇收入 unit commodity price 单位初级产品价格单位初级产品价格 real interest rates 实际利率实际利率 stores of vaule 储备价值储备价值 liquid assets 流动资产流动资产 price volatility 价格多变价格多变speculative business 投机生意投机生意the patten of supply and demand 供需模式供需模式 export quote 出口配额出口配额 in short supply 供应短缺供应短缺供应短缺 15初级商品市场行情电传报告 Commodities dealers 初级商品交易商初级商品交易商 Stock exchange 证劵交易所证劵交易所 Investment support 投资支持投资支持 Regained ground 重得青睐重得青睐 Labour dispute 劳务纠纷劳务纠纷 Export figures 出口量出口量 Good resistance 强烈抵制强烈抵制 Discount rate 贴现率贴现率 Labour-agreement 劳动协议劳动协议 Bleak outlook 前景黯淡前景黯淡 Futures markets 期货市场期货市场 Spot market 现货市场现货市场 Strategic stockpile 战略性库存战略性库存 Take prices back 使价格回升使价格回升 Terminal prices 期货价格期货价格 International coffe organizayion(ICO)国际咖啡组织国际咖啡组织国际咖啡组织 Upward adjustment 上调上调 Replacement costs 重置成本重置成本。
经贸英语阅读
Thank you! you!
进口配额( 进口配额(Import quotas) )
• 一国政府在一定时间内,对于某些商品一定时期 一国政府在一定时间内, 内的进口数量或金额,事先加以规定的限额。 内的进口数量或金额,事先加以规定的限额。超 过规定限额的不准进口。 过规定限额的不准进口。 • 类型:绝对配额(absolute quotas) 类型:绝对配额( 关税配额( 关税配额(tariff-rate quotas) )
非自动许可 (non-automatic licensing) )
• 在对进口商品有数量限制或只有经过明确授权才 能允许进口时, 能允许进口时,通常会用到非自动许可 • 例:为了保护敏感产业和战略产业,马来西亚对 为了保护敏感产业和战略产业, 部分商品实施非自动进口许可管理,所有重型建 部分商品实施非自动进口许可管理, 筑设备进口须经国际贸易和工业部批准, 筑设备进口须经国际贸易和工业部批准,在马来 西亚当地企业无法生产的情况下方可进口。 西亚当地企业无法生产的情况下方可进口。 ——中国驻东盟国家使馆商务参赞谈双边合作 ——中国驻东盟国家使馆商务参赞谈双边合作
绝对配额( 绝对配额(absolute quotas)
• 绝对配额是将特定时期内进口商品的数量限制在 特定的水平。 特定的水平。
• 例1:墨西哥今年糖产量遭到干旱破坏,将导致其向美国 :墨西哥今年糖产量遭到干旱破坏, 的出口下降。因糖价高昂且供应存在不确定性,该国将考 的出口下降。因糖价高昂且供应存在不确定性, 虑在下一榨季发放额外的糖进口配额。 虑在下一榨季发放额外的糖进口配额。该进口配额将保证 下一榨季前三个月的消费量。 下一榨季前三个月的消费量。 • 例2: 2月21日,日本经济产业省公布了 : 月 日 日本经济产业省公布了2005年紫菜进口 年紫菜进口 配额方案,取消了对进口紫菜原产国的限制, 配额方案,取消了对进口紫菜原产国的限制,将进口紫菜 国别配额改为全球配额,进口紫菜配额总量为4亿张 亿张。 国别配额改为全球配额,进口紫菜配额总量为 亿张。这 标志着自2005年起,中国紫菜可以进入日本市场。 年起, 标志着自 年起 中国紫菜可以进入日本市场。
外刊经贸知识选读lesson2
3. in an effort to企图(努力想);试图要 China this week launched its second buying mission to Europe in the past month in an effort to (试图要) defuse(平息,化解) protectionist sentiment. 中国本周启动了过去一个月来的第二次欧 洲采购之旅,以图化解保护主义情绪。
17. be liable to易于…的;有…倾向的;应付有 责任,应遵守… Any person not putting litter(废弃物 ) in this basket will be liable to a fine of $5. 任何不把垃圾扔进这个筐内的人将处以罚款5美元。 If it is due to the perils(危险的事) of sea or maritime (海)accidents, the insurance company shall be liable to pay
16. waive [weiv] vt. 放弃;搁置 He didn't waive his right in this matter 推迟,延期,搁置: The judge waived the final decision for 20 days. 法官把终审推迟了20天。 waiver of loan 免除还款
Unit One Review
术语: 制成品 资本货物 国际收支 经常项目 有形贸易项目 无形贸易项目 贸易顺差 贸易逆差 易货贸易 补偿贸易 反向贸易 组装生产
术语: manufactured goods capital goods balance of payments current account visible trade account invisible trade account trade surplus trade deficit barter compensation trade counter-trade assembly manufacturing
外刊经贸知识选读贸易术语翻译
外刊经贸知识选读(贸易术语翻译)1中国的对外贸易Nationai income 国民收入EEC(European Economic Association) 欧共体Most-favored nation treatment 最惠国待遇Visible trade account 有形贸易收支Minister without portfolio 不管部长Balance of payments 国际收支Invisible account 无形的贸易收支Current account 经常项目Center bank 中央银行Counter-trade 反向贸易Joint venture 合资企业OCCE(organization for economic co-operation and development) 经济合作发展组织Bank for settlements international 国际清算银行Non-bank trade related credits 买方信贷,卖方信贷等Manufactured goods工业产品Capital equipment 资本设备Industrialization programme 工业项目Heavy industry 重工业Economic imbalances 经济失衡Trade relating 贸易往来Per annum 每年Normalization of diplomatic relations 外交关系正常化Industrial country 工业国家In surplus 顺差Earnings and requirements 收入和需求Trade fairs 商品展销会Compensation trade 补偿贸易Raw materials 原材料Direct investment 直接投资The international capital markets 国际资本市场Commercial terms 商业条件Representative offices 办事处2中国的对外直接投资The China international trust investment copprporation (CITIC)中国国际信托投资公司The special economic zone 经济特区The state council 国务院Standard of living 生活水平Foreign-exchange reserves 外汇储备Capital stock 实际资本,股本Cooperative enterprise 合作企业Wholly foreign-owned operation 外商独资企业Consumer goods 消费品Capital goods 资本货物Customs duties 进口税Technical transformation技术改造Provincial capital 省会inner regions 内地,内陆readily obtainable 轻易得到economic and technicai development zone(ETDZ) 经济技术开发区uniform tax rate 统一税率profit-remittance利汇款率preferential tax rate 统一税率municipal govermment 市政府grassroots units 基层单位rules and regulations 规章制度comprehensive framework 综合准则public ownership of the means of production 生产资料公有制national people’s congress 全国人民到表大会seventh five-year plan 第七个五年计划china international economic consultants inc 中国国际经济顾问有限公司3中国开放的经济Commercial hud商业活动中心The world’ sdominant economy 世界经济强国Per capita 人均Gross national product (GNP) 国民生产总值American administration 美国政府China hands 中国通(华人)Punitive import tariffs 惩罚进口性关税Securities and real estate markets 证劵及房地产市场“G reater china” trade bloc “大中华”集团Gross domestic product(GDP) 国内生产总值Private businesses 私有企业Competitive advantage 竞争优势High wage economy 高工资经济General agreement on tariffs and trade(GA TT) 关税及贸易总协定Consumer eiectronics 电子产品Human rights 人权问题Preferred status 优惠地位,优先权State-owned conglomerate 国有跨行业公司Semiconductor chips 半导体集成电路芯片Brokerage services 经济业务Double digits 两位数4世界经济Per capita gross domestic product 人均国内生产总值Weak performance 不景气High rates of growth 高增长率The gulf crisis 海湾危机International conditions 国际坏境The group of seven 七国集团Continental Europe 欧洲大陆Disinflationary policies 反通胀政策Weakness in demand 需求疲软Cyclical deceleration in investment spending 周期性的投资下降Short-term dollar interest rates 短期美元汇率Nonoil commodity prices 非石油商品价格Foreign exchange 外汇Hard currencies 硬货币Severely indebted 负债严重The Uruguay round of GATT 关贸总协定乌拉圭回合Commodity market 商品市场Nominal(dalloar)terms 名义(美元)价Constant(dollar)terms 不变(美元)价Real terms 实际价The united nations conference on environmentand development 联合国坏境和发展会议Anti-inflationary monetary policy 反通货膨胀政策GDP(GNP)deflator 消除国内(民)生产总值通货膨胀指数The cyclical slowing of investment 周期性投资放缓Tax-cut-induced boom 由减税引发的繁荣Interest rates 利率Unemployment rates 失业率Financial stress金融压力Tightening of credit 紧缩信贷Current account deficit 经常项目赤字Yield curve收益曲线European monetary system(EMS) 欧洲货币体系Accommodative monetary policy 肯通融的货币政策Nominal short-term interest rates 名义短期汇率Real output 以不变价格计算的产品价值Structural transformation 结构转变,体制改革Trading partners 贸易伙伴The population-weightted growth rate 人均加权增长率Debt restructuring债务调整Portfolio investment 证劵投资Per capita income 人均收入Fiscal adjustment 财政调整Investment liberalization 投资自由化Trade-oriented region 贸易导向型地区Market-oriented regional integration 市场导向型区自由化Multilateral trade agreements 多边贸易协议Budget deficit预算赤字Emergency stabilization measures 紧急稳定措施Tight credit policies信贷紧缩政策Exchange-rate devaluation 汇率贬值The council mutual economic assistance( C MEA) 经互会5关于美国的贸易策略与政策Trade representative贸易代表Trade policies 贸易政策Trade sanctions 贸易制裁Trade barrier 贸易壁垒Trade surplus 贸易赤字North American free-trade agreement 北美自由贸易协定Trade priority 贸易优先权Government procurement 政府采购Free-trade agreement 自由贸易区Ttrade signals 贸易信号6欧盟的发展European community欧洲共同体The single market统一大市场The European community vast single market 欧共体的统一大市场Barrier-free market 无壁垒市场European integrationg 欧洲一体化The internal market 内部市场Marriage contract 结婚契约Political and economic integration 政治经济一体化Free-trade zone 自由贸易区Free market philosophy 自由市场论Economic benefits 经济利益Economic activity经济活动Annual growth rate 年增长率Plant modennization工厂现代化Budget cuts 预算消减7关于日本的贸易地位Import targets 进口指标Guantifiable results 定量结果,量化结果White paper 白皮书Uruguay round of trade talks乌拉圭回合谈判Average tariff 平均关税Manufactured goods制成品Bilateral surplus 双边顺差Fiscal packages 财政一揽子计划Trade in goods 易货贸易International bodies 国际组织Industrial commodities 工业商品Business cycle商业周期Economic cycle经济周期Managed trade 管理贸易Consumer goods消费品Market share市场份额Households save家庭储蓄Budget deficit预算赤字Trade balance贸易差额Public opinion工众舆论Trade reprisals贸易报复8亚洲国家发展问题Corporate headguaters公司总部Silicion valley硅谷Annual sales年销售额Nation economic machine国家经济结构Industrial infrastructure工业基础设施Investment capital投资资本Antidurmping suits反倾销起诉Fledging conglomerates新兴的跨行业工资Literacy rate脱盲率,识字率Middle class中产阶级Nouveau riche暴发户Government-backed loans 政府担保贷款Human-rights restrictions 人权限制Political liberalization政治自由化Political opposition政治反对派Driving force驱动力Labor-cost advantage劳动力成本优势Industrial group工业集团Basic industries基础工业Industrial structure工业结构Industrial giants大工业企业Business setback商业挫折Tax breaks税额优惠Direct subsidies直接补贴Market forces 市场力量Financial system金融体制Official interest rates官方汇率Consumer market消费市场9贸易新星Gulf region海湾地区Sovereignty dispute主权争端GCC(gulf cooperation council)海湾合作委员会OPEC (organization of petroleum exporting)石油输出国组织Carbon tax双重税收Firm order实盘Non-oil trade非石油贸易Manufacturing capacity生产能力Government grants政府津贴Risk-weighted assets风险加权资产Import surcharge进口附加税Certificates of origin原产地证书The developing areas开发区Lucrative fees利率报酬10从关税贸易总协定到世界贸易组织Economic growth促进经济发展Common agricultural policy (CAP)共同农业政策Liberal market自由贸易Market force市场力量Monopoly purchasing boards统购部门Export subsidies生产补贴The administration’goals政府目标Technical standards技术水平Anti-dumping measures反倾销措施Countervailing duty反倾销税,抵消性关税Intellectual property right知识产权Trade in services服务贸易Farm-trade liberalization农业贸易自由化Majority vote多数选票Straight forward of vote直接否定权11易货贸易仍在使用I nternational financial institution国际金融机构Currency reserves货币储备Of equivalent value同等价值Mean of trade贸易方式Client states附属国International monetary found(IMF)国际货币基金组织Multilateral trade多边贸易Convertible currency可兑换货币Burden of debt债务负担Debt service=intrerst payment利息付款Debtor nation债务国Export earning出口收入Multinational corporations跨国公司Compensation agreements补偿贸易协定Clearing agreements清算系统Bilateral pacts双边协议Credit-starved信用危机Letter of credit信用证12市场竞争Test market试销市场Baby-boomers生育高峰期出生的人Consumer coupons消费优惠劵Price promotions价格促销Exclusive contract独家经销合同Competitive in price andguanlity价格和质量上的竞争力All-out sales campaigns大规模销售战役Hard sell硬销售Heavy discounting大幅度打折Soft drink软饮料Retail sales零售Special promotion特殊销售13市场分析Export market出口市场Fast food shop快餐The method of packing包装方式Subsidized competition补贴性竞争Grocery store杂货店Wet market鲜货市场The retial market零售市场Promote sales促销商品Export enhancement programe增加出口计划Structure of trade贸易结构Preserved duck eggs咸鸭蛋14初级商品市场Soft commodities非耐用初级产品Agricultural commodoties农产品Surplus produce剩余产品Financial futures以期货形式交易的有价证劵The money market货币市场The equity market一般的股票市场Basic raw materials基本原材料Conference on trade and development联合国贸易和发展协会Currency movements货币变动Special drawing right特别提取款Food price index食品价格指数Glut of supplies供应过剩Devastating consequences毁灭性后果Spin-offs副作用Cash-strapped现金短缺at its weakest萧条services sector服务部门official austerity programmers政府紧缩计划foreign exchange earnings外汇收入unit commodity price单位初级产品价格real interest rates实际利率stores of vaule储备价值liquid assets流动资产price volatility价格多变speculative business投机生意the patten of supply and demand供需模式export quote出口配额in short supply 供应短缺15初级商品市场行情电传报告Commodities dealers初级商品交易商Stock exchange证劵交易所Investment support投资支持Regained ground重得青睐Labour dispute劳务纠纷Export figures出口量Good resistance强烈抵制Discount rate贴现率Labour-agreement劳动协议Bleak outlook前景黯淡Futures markets期货市场Spot market现货市场Strategic stockpile战略性库存Take prices back使价格回升Terminal prices期货价格International coffe organizayion(ICO)国际咖啡组织Upward adjustment 上调Replacement costs重置成本。
外刊经贸选读术语
-ASEAN Free Trade Area 东盟自由贸易区Asian Development Bank 亚洲开发银行BIS, Bank for International Settlements 国际清算银行,国际结算银行CCPIT, China Council for the Promotion of International Trade 中国对外经济贸易促进委员会Chamber of import and export trade 进出口商会EU, European Union 欧盟ICC, International Chamber of Commerce国际商会IMF, International Monetary Found 国际货币基金组织ISO, International Standard Organization 国际标准局,国际标准化组织NAFTA, North American Free Trade Agreement《北美自由贸易协定》OECD, Organization for Economic Cooperation and Development 经济合作与发展组织The Model Form of ICC International Sales Contact《国际商会国际销售合同示范合同》ISO, International Standard Organization 国际标准局,国际标准化组织NAFTA, North American Free Trade Agreement《北美自由贸易协定》OECD, Organization for Economic Cooperation and Development 经济合作与发展组织The Model Form of ICC International Sales Contact《国际商会国际销售合同示范合同》UNCATD, United Nations Conference on Trade and development 联合国贸易与发展会议UNEP, United Nations Environment Program 联合国环境署People’s Bank of China 中国人民银行Bank of China 中国银行Bank of Communications 交通银行China Merchants Bank 招商银行Commercial and Industrial Bank of China中国工商银行China Construction Bank 中国建设银行Agricultural Bank of China 中国农业银行CCIC, China Commodity Inspection Corporation中国商品检验总公司CQC,China Quality Certification 中国产品质量认证BOP, Balance-of-payments Provisions 国际收支条款SPS, Sanitary and Phytosanitary Standards 动植物卫生检疫措施TPRM, Trade Policy Review Mechanism 贸易政策审议机制TRIPS, Trade-Related IntellectualProperty Rights 与贸易有关的知识产权TRIMs, Trade-related Investment Measures 与贸易有关的投资措施TBT, Technical Barriers to Trade 技术性贸易壁垒LIBOR, London Inter-bank Offered Rate 伦敦银行同行往来贷款利率Food Hygiene Law of People’s Republic of China《中华人民共和国食品卫生法》HS, Harmonized Commodity and Coding System 协调制度(商品名称及编码协调制度)Acceptance credit 承兑信用证Acts of God 自然力Actual total loss 实际全损Advertising agency, advertising service, advertisingrepresentative 广告代理Advising bank, notifying bank 通知行After-sale services 售后服务Air transport 航空运输Air transportation insurance 航空运输保险Allowance 折让,折价;公差,容差Amend a credit, amendment of/ to an L/C 修改信用证Ante-dated B/L 倒签提单Anticipatory letter of credit 预支信用证Anti-dumping duty 反倾销税Anti-dumping measures against 反倾销措施AR, All Risks 一切险Arbitration 仲裁Arbitration award 仲裁裁决Arbitration clause 仲裁条款Auctioneer 拍卖人B/L, bill of lading 提单Back to back credit 背对背信用证Bank test key 银行密押Banker’s draft 银行汇票Base tariff level 基础税率Bearer B/L 不记名提单Breach of contract, violation of agreement 违约Breakage of packing 包装破碎险Brokerage 经纪费Business lines 经营范围,经营品种Bilateral trade 双边贸易Bill of exchange 汇票Bonded warehouse 保税仓库C.T.D., combined transport documents 多式联运单据Cargo receipt 承运货物收据Cash with order 订单付款Certificate of disinfection, disinfectioncertificate 消毒检验证书Certificate of health 卫生检验证书Certificate of origin产地检验证书Certificate of quality 品质检验证书Certificate of quantity 数量检验证书Certificate of value 价值检验证书Certificate of weight 重量检验证书Certified invoice 证实发票Chain debts 三角债Charter B/L租船提单China insurance Clause (CIC)中国保险条款Claim adjustment; settlement of claim 理赔Claims and arbitration 索赔、仲裁Clash and breakage 碰碎、破碎险Clean B/L 清洁提单Clean credit 光票信用证Clean draft; clean bill; clean bill of exchange 光票Clearing; settlement 结算/清算Collecting bank 代收银行Combined transport B/L多式联运提单Commercial draft 商业汇票Commercial invoice 商业发票Commission agent 佣金代理Comparative advantage 比较优势Compensation trade 补偿贸易stocks 存货,库存量cash sale 现货purchase 购买,进货bulk sale 整批销售,趸售distribution channels 销售渠道wholesale 批发retail trade 零售业hire-purchase 分期付款购买fluctuate in line with market conditions 随行就市unfair competition 不合理竞争dumping 商品倾销dumping profit margin 倾销差价,倾销幅antidumping 反倾销customs bond 海关担保chain debts 三角债freight forwarder 货运代理trade consultation 贸易磋商mediation of dispute 商业纠纷调解partial shipment 分批装运restraint of trade 贸易管制RTA (Regional Trade Arrangements) 区域贸易安排favorable balance of trade 贸易顺差unfavorable balance of trade 贸易逆差special preferences 优惠关税bonded warehouse 保税仓库transit trade 转口贸易tariff barrier 关税壁垒tax rebate 出口退税TBT (Technical Barriers to Trade) 技术性贸易壁垒Competitive products; knock-out products; blockbuster products 拳头产品Consignment note 寄售单Consignor; shipper 托运人Core product, flagship product, mainstay products 龙头产品Consumer products 消费品Container transport 集装箱运输Constructive total loss 推定全损Corporate income tax 企业所得税Counter trade; 反向贸易,对销贸易Current price 现行价Customs tariffs 关税Deferred payment 延期付款Documentary credit 跟单信用证Domestic sales of commodities, originally produced for export 出口转内销E-commerce certification 电子商务认证Economic globalization, economic integration 经济全球化Electromechanical products, electrical and mechanical products 机电产品EMP, European Main Port 欧洲主要港口Endorsement 背书Entrepot trade 转口贸易Exclusive agent, sale agent 独家代理CCIC, China Commodity Inspection Corporation中国商品检验总公司CQC, China Quality Certification 中国产品质量认证BOP, Balance-of-payments Provisions 国际收支条款SPS, Sanitary and Phytosanitary Standards 动植物卫生检疫措施TPRM, Trade Policy Review Mechanism 贸易政策审议机制TRIPS, Trade-Related IntellectualProperty Rights 与贸易有关的知识产权TRIMs, Trade-related Investment Measures 与贸易有关的投资措施TBT, Technical Barriers to Trade 技术性贸易壁垒LIBOR, London Inter-bank Offered Rate 伦敦银行同行往来贷款利率Food Hygiene Law of People’s Republic of China《中华人民共和国食品卫生法》HS, Harmonized Commodity and Coding System 协调制度(商品名称及编码协调制度)DSB, Dispute Settlement Body争端解决机制Compliant (争端解决中的)申诉方Defendant (争端解决中的)被诉方Responding party (争端解决中的)应诉方Findings(争端解决中的)调查结果Mediation of dispute商业纠纷调解National treatment 国民待遇Without description非歧视exclusive sales包销export credit guarantee出口信贷担保export credit insurance出口信用保险export processing zones出口加工区export tax rebate出口退税additional risk附加险Foreign exchange reserve外汇储备Forward contract远期交货合同进口附加税import surcharge进口差价税import variable duties散装in bulk工商局industrial and commercial bureau工业园区industrial park1. current account经常项目2. provisional estimates临时估算3. certificate of origin产地证明书4. risk-weighted assets风险加权资产5. visible trade有形贸易6. intellectual property right知识产权7. registered capital注册资本8. import surcharge进口附加税9. barter易货贸易10. preferential tax rate优惠税率1.招标invite tender2.市场份额market share3.自由贸易free trade4.贸易额volume of trade5.合资企业joint venture6.市场展望market outlook7.货币储备currency reserve8.石油输出国组织Organization of Petroleum Exporting Countries9.单价unit price10.制成品Manufactured goodsindustrial products工业产品industrial property工业产权initial order首批订货in duplicate, in two copies一式两联,一式两份in triplicate, in three copies一式三联,一式三份in quadruplicate, in four copies一式四联,一式四份inland water transport内河运输inner packing内包装inquiry sheet询价单payment by instalment分期付款协会货物条款institute Cargo Clause (ICC)保渗漏险insurance against breakage保淡水雨淋险insurance against rain or fresh water保险代理insurance agent保险额insurance amount保险经纪人insurance broker保险凭证,保险证书insurance certificate保险索赔insurance claim保险范围insurance coverage保险金额insurance value/amount承保人insurer/ underwritereconomic imbalance经济失衡joint venture合资企业technology transfer技术转让the Special Economic Zone经济特区General Agreement on Tariffs and Trade 关税及贸易总协定coastal cities沿海开放城市entrepreneurship 企业家精神Bank for International Settlements国际清算银行current account经常项目visible trade account有形贸易收支最惠国待遇Most-favored nation treatment经济合作和发展组织OECD(Organization for Economic Co-operation andDevelopment)跨行业公司conglomerate中国国际信托投资公司CITIC(China International Trust and InvestmentCompany)证券及房地产市场securities and real estate markets优惠税率preferential tax rate基础设施infrastructure欧共体EEC(European Economic Community资本货物capital goods外商独资企业Foreign-owned enterprise1.国家预算裁减national budget cut2.统一的欧洲货币a single Eurpoean currency3.使贸易自由化to liberalize trade4.白皮书White Paper5.进口配额import quotas6.市场份额market share7.贸易逆差trade deficit8.合资企业joint ventures9.政府津贴state subsidy10.收支平衡the balance of payment1. the single market单一市场2. annual growth rate年增长率3. trade surplus贸易顺差4. government procurement政府采购5. market-opening agreement开放市场的协议6. result-oriented以结果为导向的7. macroeconomic factors宏观经济因素8. the General Agreement on Tariffs and Trade关税贸易总协定9. to follow the same well-trod path默守成规10. free-trade zone自由贸易区Show room展览室,陈列室Sight credit即期信用证Sight draft即期汇票Sluggish market市场疲软Spare and accessory parts零配件Special additional risk特殊附加险Specification of goods商品规格SRCC, strike, riots and civil commoditie罢工暴动民变险Stand-by L/C, standby letter of credit备用信用证Strategic partnership记名提单战略伙伴关系Sub-agent分代理Submission to tender投标Submission to tender索赔的证明材料Substantiating data to a claim受潮受热险Sweat and heating偷窃、提货不着险T.P.N.D, TPND, Theft, Pilferage and Non-delivery 电汇T.T., telegraphic transfer技术转让Technological transfer技术密集产品Technology-intensive product标准集装箱TEU, twenty foot equivalent unitrevolving credit可撤消信用证right of recourse追索权road transport公路运输routine orders日常订货S/O, shipping order装货单sale by specification凭规格买卖sample room样品室sealed bid, closed bid密封递价seasonal price adjustments季节性调价seaworthy packing适合海运的包装二级市场secondary market半成品semi-finished products装船通知shipping advice装运安排shipping arrangement租船运输shipping by chartering 装运单据shipping documents装运指示,装运须知shipping instruction装运标记shipping mark舱位shipping space简式提单,略式提单short form B/LThe system of refunding taxes on exported goods出口退税制度Through B/L, through bill of lading联运提单Time draft远期汇票To hedge, hedging套期保值the extension of a /the letter of credit信用证展期Trademark商标Trial order试销订单Turnover tax营业税Unconfirmed letter of credit不保兑信用证Income statement损益表?income tax所得税?indicative price参考价格?Institute of Internal Auditors内部审计师协会?Institute of Management Accountants管理会计师协会?Internal auditing内部审计Internal control structure内部控制结构?Internal Revenue Service国内收入署?Internal users内部使用者?Investing activities投资活动?现代工艺Up-to-date technology兽医检验证书Veterinary inspection certificate仓至仓条款W/W, WW clause, warehouse to warehouse (clause)重量单Weight memo晴天工作日Weather working day知识经济knowledge-based economy劳动密集型经济?labour-intensive economy负债?Liabilities管理会计?Management accounting海运提单?marine bills of lading重量吨Weight ton批发价Wholesale price无追索权Without resource水渍险WPA, with particular average年产量Yearly output, annual output, annual productionproduct buyback产品回购product life cycle产品生命周期professional speculator专业投机商proforma invoice形式发票promissory note本票promotion literature产品宣传资料protective duty保护性关税public subsidies国家补贴punitive import tariff惩罚性进口关税purchase confirmation购买确认书采购代理purchasing agent非配额产品quota-free products出口退税率rates of tax rebate for export试销对路的产品reality marketable products对开信用证reciprocal credit注册资本registered capital经常客户,老客户regular customer汇出行remitting bank还款保证书,退款担保,退款保函repayment guarantee报复性关税retaliatory tariffNotified party被通知人Ocean transport, marine transport海洋运输Offline business operation线下商贸运作Open bidding公开招标Open policy insurance预约保险Optional port指示提单Outer packing外包装Overstocked commodities (inventories) 积压产品Packing instructions包装要求partial shipment, batches of shipment 分批装运款式,式样Pattern sample履约保险Performance security中国人民保险公司PICC, the People’s Insurance Company of China目的港Port of destination装运港Port of shipment港口附加费Port surcharge潜在市场Potential markets, future market, prospective markets本人,委托人Principal来料加工Processing of client materials加工贸易Processing trade1. joint ventures合资企业2. accommodative monetary policy通融性的货币政策3. weekness in demand需求疲软4. per capita gross domestic product人均国民生产总值5. disinflationary policy反通胀政策6. debt rescheduling重新安排债务偿还计划7. trade deficit贸易赤字8. brain trust顾问班子; 智囊团9. commodity market商品市场10. test market试销市场1.全面改组a wholesale revamping2.不变价格;固定价格;可比价格constant terms3.证券投资portfolio investment4.税额优惠tax breaks5.硬货币hard currency6.跨行业公司conglomerate7.新兴工业fledgling industries8.软饮料soft drink9.经常项目current account10.赠券; 优惠券coupons。
经贸阅读术语
1.economicsmicroeconomics and macroeconomics; market mechanism; 市场机制,市场调节作用Great depression; business cycles; 商业周期law of demand; 需求定律elasticity of demand; 需求弹性inflation and deflation; GDP 国内生产总值&GNP;国民生产总值aggregate demand &supply;总需求和供应production possibility frontier; opportunity cost;机会成本firm and customer behavior; 消费者savings behavior; 储蓄行为full employment;充分就业monetary policy; 货币fiscal policy; 财政政策perfectly competitive; 完全竞争oligopolistic and monopolistic 寡头垄断和垄断multilateral agreement;多边协定free trade protectionist policies; trade imbalances; telecommunications Organization of Petroleum Exporting- Countries;economy recession; 经济衰退2.TradeRicardian School;李嘉图学派capital-intensive; 资本密集型labor-intensive; 劳动密集型land-intensive; 土地密集型production possibilities schedule; community indifference curve; 团体无差异性曲线division of labor; 劳动力的分工specialization; 专业化World Trade organization; social welfare; 社会福利GATT; 关税暨贸易总协定(General Agreement on Tariffs and Trade)Doha Development Agenda; 多哈发展议程(多哈回合谈判)ministerial conference; 部长级会anti-dumping and subsidies; government procurement; 政府采购 intellectual property; 知识产权 dispute settlement 纠纷解决system;制度 consumer- spending power; 消费者消费能力 debt crisis; 债务危机 special- interest group; 特殊利益集团 US department of Labor; 美国劳工部European Community; 欧共体 mercantilism; 重商主义 foreign exchange; 国际汇兑,外汇交易 ASEAN; 东南亚国家联盟(东盟)(Association of Southeast Asian Nations)Word Bank; trade liberalization; specific tariffs and ad valorem tariffs; 特殊关税和从价税 absolute quotas and tariff-rate quotas; 绝对配额和关税税率配额International Harmonized Commodity Coding and Classification System ( or the Harmonized System); 国际商品名称及编码协调制度 Incoterms 2000; 2000年国际贸易术语解释通则International Chamber of Commerce ;国际商会 Multinational companies;跨国企业ministry of commerce 商业部 the National People’s congress;全国人民代表大会Anti- trust Law; 反托拉斯法,反垄断法Open Account 往来账户,未结清的账目Payment in Advance;预付货款Documentary Collections; 跟单托收documents against acceptance; 承兑交单term draft;定期汇票Arbitration 冲裁tax heaven 免税地区force majeure clause 7不可抗力条款Business etiquette 商务礼仪consumer price index 消费者物价指数3.Finance4. International monetary fund 国际货币基金组织 Current account活期存款账户 foreign exchange reserves 外汇贮备Bretton Woods system 布雷顿森林制度布里敦森林制度(Bretton Woods System)是根据1944年所制定的国际性货币协议-布里敦森林协议,而建立的国际货币制度。
外刊经贸知识选读 名词解释 总结
2012年4月16. exclusive contract 独家合同26. 供应过剩The oversupply17. current account 经常项目 27. 收盘价The closing price18. clearing agreement 结算协议 28. 初级产品The Primary products19. per capita income 人均收入 29. 市场份额market share20. barrier-free market 无障碍市场 30. 双边条约bilateral treaty21. carbon tax 碳税 31. 产地证明书 Certificate of origin22. real estate 房地产 32. 中国出口商品交易会Chinese export commodities fair23. test market 测试市场33. 资本货物Capital goods24. intellectual property right 知识产权 34. 优先权 Priority25. business cycle 商业周期35. 直接投资Direct investment2012年7月16.Dollar-denominated 以美元计价的26.保税仓库The bonded warehouse17.client state 附庸国 27. 进口配额 Import quotas18.packing list 装箱单 28. 商务顾问Then. Business consultant 19.generalized system of preferences 普遍优惠制 29. 国际品牌international brand20.debt service 债务服务 30. 报复性制裁retaliatory sanctions21.tax-cut-induced boom 减税诱导繁荣31.国内需求Domestic demand22.barrier-free market 无障碍市场 32. 硬通货Hard currency23.fiscal packages 财政包33. 政府采购 The government procurement24.holiday fliers 假日传单34. 特许经营权 franchise25.fledgling industries 羽翼未丰的行业35. 反倾销Anti-dumping2011年4月16. exclusive contract 独家经销合同 26. 双边条约 bilateral pacts17. preferred status 优先权 27. 试销市场 test market18. spot market 现货市场 28. 原材料 raw materials19. Bank for International Settlements 国际清算银行 29. 收盘价 closing level/closing price20. means of production 生产资料 30. 最惠国待遇 most-favored nation treatment (status)21. punitive import tariff 惩罚性进口关税 31. 技术转让 technology transfer22. GDP 国内生产总值 32. 高工资经济 high wage economy23. trade reprisal 贸易报复 33. 人均收入 per capita income24. fledgling industries 新兴工业 34. 经济特区 Special Economic Zones / SEZs25. countervailing duty 反补贴税 35. 自由贸易区 free-trade zone2011年7月16.商品市场 commodity market 26. brain trust 智囊团17.可兑换货币 convertible curreny 27. spot market 现货市场18.外汇储备 foreign-exchange reserves 28. debt restructuring 债务重组19.贸易逆差 trade deficits 29. Bank of International Settlements 国际清算银行20.商业活动中心 commericial hub 30. certificate of origin 原产地证书21.证券投资 portfolio investment 31. free trade 自由贸易22.以美元标价的 Dollar-denominated 32. liquid assets 流动资产23.独家经销合同 exclusive contract 33. technology transfer 技术转让24.有价证券 security 34. preferential tax rate 优惠税率25.进口配额 import quota 35. the service sector 服务行业2010年4月 16.最惠国待遇 Themost-favoured-nationtreatment 17.企业家精神 Entrepreneurship 18.人均收入 Per capita income 19.贸易制裁 Trade sanctions 20.资本市场 The capital market 21.(企业等的)总部 (enterprise) headquarters22.有价证券 The securities23.批发商 Wholesaler24.市场力量 Market forces25.新兴工业 The emerging industrial26. coupon 优惠券27. fiscal packages 财政包28. visible trade 有形贸易 29. Gross Domestic Product 国内生产总值30. trade balance 贸易平衡31. countervailing duty 反补贴税 32. consumer goods 消费品 33. export quota system 出口配额制度 34. convertible currency 兑换货币 35. futures 期货2010年7月16. market share 市场份额17. raw material 原料18. capital market 资本市场19. foreign-exchange reserves 外汇储备20. bilateral pacts 双边协定21. intellectual property 知识产权22. free trade 自由贸易23. (OPEC ) 欧佩克24. hard currency 硬通货25. consumer goods 消费品2009年4月16. vested interests 既得利益 26.反通胀政策 deinflationary policy (policies)17. wholesaler 批发商 27.贸易制裁 trade sanction (s)18. a hermit nation 一个闭关自守的国家 28.产地证明书 certificate of origin19. buzzword 时髦词语 29. 市场动力 market force(s)20. insolvency 无偿还能力 30. 转让人 licenser21. take title 取得所有权 31. 现货市场 spot market22. market regulation 市场调节 32. 经常项目 current account23. public tender 公开招标 33. 收盘价 closing price26. 战略性储备 The strategic reserve 27. 服务贸易 Service trade 28. 供应过剩 Then Supply surplus 29. 清算协议 settlement agreement 30. 利息付款 interest payment 31. 特别提款权 Special Drawing Rights 32. 证券投资 The securities investment 33. 生产力 Productivity 34. 合资企业 Joint venture 35. 技术转让 T echnology transfer24. countervailing duty 反补贴税 34.出口配额制 export quota system25. consortium 财团;联合放款团 35.服务贸易 trade in service 2009年7月16. in surplus 顺差17. Comecon18. preferred status 优先地位19. the state apparatus 国家机器20. productive forces 生产力21. exclusive contract 独家合同22. state-run enterprises 国营企业23. the wet market 潮湿的市场24. franchisee 特许经营商25. import quota system 进口配额制度2008年4月16. fiscal packages 1:财政一揽子计划 26. 市场份额 market share17. countervailing duty 反补贴税 27. 供应短缺 short supply18. debt service 利息付款 28. 世界银行 the World Bank19. liquid assets 易于变卖的资产 29. 资本货物 capital goods20. good resistance 强阻力 30. 生产力 productive forces21. current account 经常项目 31. 国内需求 domestic demand26. 海关税 The customs tax 27. 易货贸易 The barter trade 28. 外汇储备 The Foreign currency reserves 29. 优惠税率 preferential tariff 30. 证券市场 securities market 31. 收盘价 The closing price 32. 经纪业 Brokerage 33. 可兑换货币 Convertible currency 34. 主要供应商 Main suppliers 35. 汇率 The exchange rate22. cash crops 经济作物32. 外汇收入foreign exchange earnings23. GNP 国民生产总值33. 进口税customs duties24. deinflationary policy 反通胀政策34. 有形贸易收支visible trade account25. equivalent value 对等价值35. 利润汇款profit-remittance。
外刊经贸英语术语
Lesson 1:一.1.capital equipment 资本设备econ 经互会3.the most-favored nation treatment 最惠国待遇4.the national treatment 国民待遇5. a commodity breakdown 商品贸易统计分析6.food processing 食品加工7.balance of payments 国际收支8.visible trade account 有形贸易收支visible trade surplus 有形贸易余额9.invisible trade account 无形贸易收支10.capital account 资本项目(收支)11.current account 经常项目;往来帐户pensation trade 补偿贸易13.barter trade 易货贸易;物物交换14.counter trade反向贸易15.concessionary finance 优惠付款方式16.non-bank trade related credits买方、卖方贷款17.a net grain exporter 净粮食出口国18.the non-oil countries 非产油国家19.minister without portfolio 不管部长20.foreign exchange reserves外汇储备21.assembly manufacturing 来件组装22.exemption from customs duties 免除关税\ exemption from inspection 免检\ exemption andreduction 减免23.interest利息profit 利润dividend 股息24.ministry of foreign economic relations and trade 外经贸部25.foreign obligations\ external debt外债26.national income 国民收入27.OECD 经济合作与发展组织28.Bank for International Settlement 国际清算银行29.deferred payment 延期付款30.favorable balance of trade 贸易顺差31.unfavorable\ adverse balance of trade 贸易逆差32.volume of foreign trade 对外贸易总额transfer of technology and skills 技术转让二.1. trade deficit (with) 贸易逆差2. General Agreement on Tariffs and Trade(GA TT) 关贸总协定3. Special Trade Representative 特别贸易代表4. non-tariff barrier 非关税壁垒5. Gross Domestic Product (GDP) 国内生产总值6. capital-intensive 资本密集型7. labor-intensive 劳动力密集型8。
经贸英语阅读术语
G-20:a group of finance ministers and central bank governors from 20 economiesG7:the meeting of the finance ministers from a group of seven industrialized nations.Treasury securities国库证券:including Treasury bills, notes, and bonds are debt obligations issued by the U.S. Department of the Treasury(国库).GNP:The gross national product (GNP)is a country’s economic performance and the total market value of goods and services produced by all citizens and capital during a given periodGDP:The gross domestic product(GDP) is a country's economic performance and is the market value of all final goods and services made within the borders of a nation in a year.☆Institute for Supply Management (ISM):is a nonprofit association that provides opportunities for the promotion of the profession and the expansion of professional skills and knowledge. Eurozone(Euro Area):is an economic and monetary union (EMU) of 17 European Union (EU) member states which have adopted the euro currency as their sole legal tender.Treasury Bonds(国债):A negotiable, fixed-interest debt security issued by the U.S. government and backed (有支持的)by its full faith and creditquantitative easing (QE):QE(量化宽松政策) is an unconventional (非常规的)monetary policy occasionally used by central banks to increase the money supply by buying government securities or other securities from the market.☆FDI:Foreign direct investment 对外直接投资:refers to the net inflows(净流入)of investment to acquire a lasting management interest in an enterprise operating in an economy other than that of the investorHard Landing:is an economy rapidly shifting from growth to slow-growth to flat as it approaches a recessionSoft Landing:is an economy's growth rate slows enough to control inflation, but remains high enough to avoid recession.dot-com bubble or IT bubble:was a stock market bubble which popped (突然爆炸)to near-devastating(近乎毁灭性的)effect in 2001☆The Federal Reserve System(美国联邦储备体系):★Conducts America’s monetary policy.★Supervises and regulates banks and protectsconsumers’ credit rights.★Maintains the stability of America’s financial system.★Provides financial services to the U.S. Government, the public, financial institutions, and foreignfinancial institutions.Trade Protectionnism:is the economic policy of restraining trade between states, through methods designed to discourage imports, and prevent foreign take-over of domestic markets and companies. Inflation:is a persistent rise in the general level of prices of goods and services in an economy over a period of time.Deflation:is a persistent decrease in the general level of prices or a persistent increase in the purchasing power of money over a period of time.Central bank:is a nation's principal(最重要的) monetary authority discount rate(贴现率):1、is the interest rate charged by the Federal Reserve Bank on loans to its member banks. 2、is the interest deducted in advance in purchasing, selling, or lending a commercial paper☆A credit crunch信贷紧缩,信贷危机(also known as a credit squeeze, finance crunch or credit crisis)is a reduction in the general availability of loans (or credit) or a sudden tightening of the conditions required to obtain a loan from the banks.Federal funds rate(联邦资金利率,联邦资金日拆利率) is the interest rate at which private depository institutions存托机构(mostly banks) lend immediately available funds (balances at theFederal Reserve) to another depository institution overnight.☆subprime mortgage crisis(次贷危机):is a financial crisis triggered(引发)by a dramatic rise in mortgage(抵押)in the United States, with major adverse consequences for banks and financial markets around the globe☆Taylor rule:is a monetary-policy rule that stipulates(规定) how much the central bank should change the nominal(名义上的)interest rate in response to changes in inflation, output, or other economic conditions.economic cycle is the periodic fluctuation of the economy between periods of growth and contractionThe Great Depression was a severe worldwide economic depression in the decade preceding World War II☆Trade remedies(贸易救济)are trade policy tools that allow governments to take remedial actions against imports which are causing material injury to a domestic industry. Such remedies are divided broadly into:anti-dumping action(反倾销);countervailing duty (anti-subsidy)反补贴measures;safeguard action.Free Trade AgreementA free trade agreement(FTA) is a trade treaty between two ormore countries to reduce or completely remove tariffs to trade☆A market distortion(市场扭曲)is a specific type of market failure brought about by deliberate government regulation which prevents economic agents from freely establishing a clearing price.A subsidy(补贴)is a form of financial assistance paid to a business or economic sector.A trade barrier(贸易壁垒)is a general term that describes any government policy or regulation that restricts international trade.Net importer (净进口国)is a country or territory whose value of imported goods is higher than its value of exportedIncome effect, which measures a good’s price effect as a result of consumers change in wealth from a price change. If a good’s price goes down, consumers feel richer.The substitution effect measures a good’s price effect from the change of a good’s price relative to other markets.❖Monetary policy is the process by which the government, central bank, or monetary authority of a country controls(i) the supply of money, (ii) availability of money, and (iii)cost of money or rate of interest, in order to attain a set of objectives oriented towards the growth and stability of the economy.❖In economics, fiscal policy is the use of government spending and revenue(税收)collection to influence the economy.Core inflation(核心通货膨胀率)is a measure of inflation which excludes certain items that face volatile(不稳定的)price movements, notably (显著地)food and energy.The “real interest rate”(实际利率)is approximately the nominal interest rate minus the inflation rate.Nominal interest rates(名义利率)refers to the rate of interest before adjustment for inflation.The reserve requirement法定存款准备金(or required reserve ratio or cash reserve ratio) is a bank regulation that sets the minimum reserves(储备)each bank must hold to customer deposits and notes.A fixed exchange rate (固定汇率), is a type of exchange rate regime where in a currency's value is matched to the value of another single currency or to a basket of other currencies, or to another measure of value, such as gold.A floating exchange rate(浮动汇率), or fluctuating exchange rate is a type of exchange rate regime wherein a currency's value is allowed to fluctuate according to the foreign exchange market.☆In economics, the current account (经常账户,往来账户) is one of the two primary components of the balance of payments, the other being the capital account. It is the sum of the balance of trade (exports minus imports of goods and services), net factor income(such as interest and dividends) and net transfer payments (such as foreign aid).Corporate Culture:企业文化。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
G-20:a group of finance ministers and central bank governors from 20 economiesG7:the meeting of the finance ministers from a group of seven industrialized nations.Treasury securities国库证券:including Treasury bills, notes, and bonds are debt obligations issued by the U.S. Department of the Treasury(国库).GNP:The gross national product (GNP)is a country’s economic performance and the total market value of goods and services produced by all citizens and capital during a given periodGDP:The gross domestic product(GDP) is a country's economic performance and is the market value of all final goods and services made within the borders of a nation in a year.☆Institute for Supply Management (ISM):is a nonprofit association that provides opportunities for the promotion of the profession and the expansion of professional skills and knowledge. Eurozone(Euro Area):is an economic and monetary union (EMU) of 17 European Union (EU) member states which have adopted the euro currency as their sole legal tender.Treasury Bonds(国债):A negotiable, fixed-interest debt security issued by the U.S. government and backed (有支持的)by its full faith and creditquantitative easing (QE):QE(量化宽松政策) is an unconventional (非常规的)monetary policy occasionally used by central banks to increase the money supply by buying government securities or other securities from the market.☆FDI:Foreign direct investment 对外直接投资:refers to the net inflows(净流入)of investment to acquire a lasting management interest in an enterprise operating in an economy other than that of the investorHard Landing:is an economy rapidly shifting from growth to slow-growth to flat as it approaches a recessionSoft Landing:is an economy's growth rate slows enough to control inflation, but remains high enough to avoid recession.dot-com bubble or IT bubble:was a stock market bubble which popped (突然爆炸)to near-devastating(近乎毁灭性的)effect in 2001☆The Federal Reserve System(美国联邦储备体系):★Conducts America’s monetary policy.★Supervises and regulates banks and protectsconsumers’ credit rights.★Maintains the stability of America’s financial system.★Provides financial services to the U.S. Government, the public, financial institutions, and foreignfinancial institutions.Trade Protectionnism:is the economic policy of restraining trade between states, through methods designed to discourage imports, and prevent foreign take-over of domestic markets and companies. Inflation:is a persistent rise in the general level of prices of goods and services in an economy over a period of time.Deflation:is a persistent decrease in the general level of prices or a persistent increase in the purchasing power of money over a period of time.Central bank:is a nation's principal(最重要的) monetary authority discount rate(贴现率):1、is the interest rate charged by the Federal Reserve Bank on loans to its member banks. 2、is the interest deducted in advance in purchasing, selling, or lending a commercial paper☆A credit crunch信贷紧缩,信贷危机(also known as a credit squeeze, finance crunch or credit crisis)is a reduction in the general availability of loans (or credit) or a sudden tightening of the conditions required to obtain a loan from the banks.Federal funds rate(联邦资金利率,联邦资金日拆利率) is the interest rate at which private depository institutions存托机构(mostly banks) lend immediately available funds (balances at theFederal Reserve) to another depository institution overnight.☆subprime mortgage crisis(次贷危机):is a financial crisis triggered(引发)by a dramatic rise in mortgage(抵押)in the United States, with major adverse consequences for banks and financial markets around the globe☆Taylor rule:is a monetary-policy rule that stipulates(规定) how much the central bank should change the nominal(名义上的)interest rate in response to changes in inflation, output, or other economic conditions.economic cycle is the periodic fluctuation of the economy between periods of growth and contractionThe Great Depression was a severe worldwide economic depression in the decade preceding World War II☆Trade remedies(贸易救济)are trade policy tools that allow governments to take remedial actions against imports which are causing material injury to a domestic industry. Such remedies are divided broadly into:anti-dumping action(反倾销);countervailing duty (anti-subsidy)反补贴measures;safeguard action.Free Trade AgreementA free trade agreement(FTA) is a trade treaty between two ormore countries to reduce or completely remove tariffs to trade☆A market distortion(市场扭曲)is a specific type of market failure brought about by deliberate government regulation which prevents economic agents from freely establishing a clearing price.A subsidy(补贴)is a form of financial assistance paid to a business or economic sector.A trade barrier(贸易壁垒)is a general term that describes any government policy or regulation that restricts international trade.Net importer (净进口国)is a country or territory whose value of imported goods is higher than its value of exportedIncome effect, which measures a good’s price effect as a result of consumers change in wealth from a price change. If a good’s price goes down, consumers feel richer.The substitution effect measures a good’s price effect from the change of a good’s price relative to other markets.Monetary policy is the process by which the government, central bank, or monetary authority of a country controls(i) the supply of money, (ii) availability of money, and (iii)cost of money or rate of interest, in order to attain a set of objectives oriented towards the growth and stability of the economy.In economics, fiscal policy is the use of government spending and revenue(税收)collection to influence the economy.Core inflation(核心通货膨胀率)is a measure of inflation which excludes certain items that face volatile(不稳定的)price movements, notably (显著地)food and energy.The “real interest rate”(实际利率)is approximately the nominal interest rate minus the inflation rate.Nominal interest rates(名义利率)refers to the rate of interest before adjustment for inflation.The reserve requirement法定存款准备金(or required reserve ratio or cash reserve ratio) is a bank regulation that sets the minimum reserves(储备)each bank must hold to customer deposits and notes.A fixed exchange rate (固定汇率), is a type of exchange rate regime where in a currency's value is matched to the value of another single currency or to a basket of other currencies, or to another measure of value, such as gold.A floating exchange rate(浮动汇率), or fluctuating exchange rate is a type of exchange rate regime wherein a currency's value is allowed to fluctuate according to the foreign exchange market.☆In economics, the current account (经常账户,往来账户) is one of the two primary components of the balance of payments, the other being the capital account. It is the sum of the balance of trade (exports minus imports of goods and services), net factor income(such as interest and dividends) and net transfer payments (such as foreign aid).Corporate Culture:企业文化。