思想领域之公知素材,有限表达和特定情境

四、如何认定有限表达
实质上还是思想 与表达的区分。 要符合或者构成 作品的“有限表 达”，必须具备 该种表达属于惟 一的一种表达方 式。 “倩柔发现吟霜身 上的梅花烙, 向吟 霜询问成长经历, 决定日后保护女儿” 是否应被看作是有 限表达？
两部作品呈现出的时 间顺序上的相似，并 非抄袭，而是两部作 品依据逻辑表达的某 种必然。
问题的引入
北京市第三中级人民法院 (2014)三中民初字第07916号
⃝ 剧本《梅花烙》在该部分的情节安排为：倩柔发现吟霜身上的 梅花烙, 向吟霜询问成长经历, 决定日后保护女儿。 ⃝ 剧本《宫锁珠帘》就该部分的情节安排为：映月发现连城肩上 的胎记后, 询问连城成长经历, 决定日后保护女儿。 ⃝法院认为：上述情节属于公知素材，不构成侵权。
Biblioteka Baidu相关案例拓展
2008年的“岳德宇诉俞敏洪著作 权纠纷”一案
“岳德宇诉俞敏洪著作权纠纷”一案中涉及到有限表达的问题
岳德宇著作 书名\页码 比对内容 书名/页码 俞敏洪著作 比对内容
《奇思妙想 attempt v./n.尝试，试图，努力 记单词》， 〔骗子正在（at）试图引诱（tempt）他 第18页 人〕→ at（在）+ tempt（引诱） → 试图引诱他人
思想领域之公知素 材，有限表达和特 定情境
XXX 2015级民商法学
目录
ONE 相关定义
公知素材，有限表达和特定情境
保护
THREE 相关判决表述
原告主张被改编和摄制的内容能否受著作权法
TWO 正当性分析
思想不受保护的正当性——利益平衡的工具
FOUR 如何认定
要符合或者构成作品的“有限表达”，必须具 备该种表达属于惟一的一种表达方式
利用公知素材、有限表 达以及特定场景进行独 创性的加工，就应当受 到著作权法的保护，而 无论这个创作的篇幅长 短，或者是否也容易被 其他人同样的联想到。
思想与表达的分析方法——抽象概括法
思想
概括的、一般性的叙事模式
表达 足以产生感知特定作品来源 的特有欣赏体验
THANKS
一、相关定义
“有限表达”又称 “惟一表达”， “唯一或有限，指 一种思想只有唯一 一种或非常有限的 表达形式，也不给 予著作权保护。” 有学者也将之称之 为“思想与表达的 合并”,是指对于 某种思想只有有限 的几种表现方式。 必要场景，指作者 选择某一类主题进 行创作时，不可避 免而必须采取某些 事件、角色、布局、 场景，这种表现特 定主题不可或缺的 表达方式不受著作 权法保护。
《六级词汇词根 attempt v.尝试，试图， +联想记忆法》， 努力 第8页 [记]词根记忆：at（加强） + tempt（诱惑，考验）→ 试图引诱别人 → 尝试，试 图 《六级词汇词根 turkey n. 火鸡，火鸡肉 +联想记忆法》， 联想记忆：土耳其（Turkey） 第278页 的火鸡（turkey）最好吃
三、本案相关判决表述
特定场景、有限表达、公知素材的使用虽不受著作权法限制，但并不 意味着以其为基础，经作者独立创编形成的作品内容也会自动归入特 定场景、有限表达或公知素材。 利用这些素材创作出一个完整的剧情，其中包含人物设置、人物之间 的关系、场景、情节、基于故事发展逻辑及排布形成的情节整体等许 多要素，当然可以受著作权法的保护。创作者不能阻止他人使用特定 情境、有限表达或公知素材，但当然可以阻止他人使用基于其独创成 果产生的作品。 因此，在考虑使用特定情境、有限表达及公知素材为基础形成的作品 及内容是否属于著作权法保护时，应重点判断作者在使用相关素材时， 是否加入了具有独创智慧的表达而赋予了相关成果特定的独创意义。
《三三速记 turkey n. 火鸡，火鸡肉 考研英语词 〔同形〕土耳其（Turkey）盛产火鸡 汇》，第 （turkey） 632页
二、思想不受保护的正当性——利益平衡的工具
立法之所以对著作权给予保护，其最终目的是促进社会 的进步。因此，在授予作者以著作权时，立法者就必须 同时考量社会利益的需要，以实现著作权人利益与公共 利益的平衡。为达到此目的，立法者可以有两种方法选 择，一是利用保护客体的范围限制、著作权的思想和表 达二分法、著作权保护的独创性条件、著作权保护期限 的限制、著作权权利穷竭等完全排除权利的方法来解 决„„