2010世界杯主题曲wakawaka英语歌词绝对正确
2010南非世界杯主题曲 Wavin Flag歌词
when i get older i will be stronger they'll call me freedom just like a waving flag when i get older i will be stronger they'll call me freedom just like a waving flag and then it goes back （3x） ） ahhho ahhho ahhho born to a throne stronger than rome but violent prone poor people zone but its my home all i have known where i got grown streets we would roam out of the darkettling scores bring us promises leaving us poor i heard them say love is the way love is the answer that`s what they say • but look how they treat us make us believers we fight there battles then they deceive us try to control us they couldn't hold us • cause we just move forward like buffalo soldiers（but we struggling） （ ） fighting to eat （and we wondering） ） when we will be free
南非主题曲wakawaka介绍
歌手介绍：
• 夏奇拉，全名：夏奇拉· 伊莎贝尔· 迈巴拉克· 里 波尔，出生于哥伦比亚小城，而今，Shakira除了 一再地获得各种音乐奖项的肯定外，更被极具影 响力与极高荣耀指标的美国时代杂志选为杂志封 面人物，被推举为当今Latin艺人的代表人物。象 征拉丁的热情和野性，仅次绝代歌姬Gloria Estefan，居于拉丁语系销售最多的女歌手，拥有 全球高达6000万张的销售记录，拿下2座葛莱美 +8座拉丁葛莱美奖加冕+12项Billboard Latin Music Awards大奖，外加金球奖入围肯定的 Shakira，是当之无愧的拉丁头牌天后。根据2008 年富士比的统计，排名Madonna、Barbra Streisand、Celine Dion之后，第4位最会赚钱的 女性；摘下Nokia的「热门下载拉丁女歌手」名单 桂冠；刷新Billboard的历史，同时夺取流行榜和 拉丁榜NO.1的记录！
歌曲歌词：
• • • • You're a good soldier Choosing your battles/你是一个最棒的战士 选择你的 战场 Pick yourself up And dust yourself off And back in the saddle/振作起来 掸净 灰尘 披肩上阵 You're on the frontline Everyone's watching/你已在前线 大家都在注视着你 You know it's serious We're getting closer This isn’t over/危急时刻 我们团 结一心 还没有结束 The pressure is on You feel it/你能感觉到困难就在眼前 But you've got it all Believe it/坚信我们能抵挡这一切 When you fall get up Oh oh And if you fall get up Eh eh/跌倒就爬起来 勇往 直前 Zsamina mina Zangalewa Cuz this is Africa/醒来吧 闪耀吧 因为这是在南非 Zsamina mina eh eh Waka waka eh eh/来吧! 来吧! 去做吧! 去做吧! Zsamina mina zangalewa This time for Africa/等待吧! 来吧! 这是非洲时刻
2010南非世界杯主题曲
2010南非世界杯主题曲2010世界杯主题曲到底是夏奇拉的《WAKA,WAKA》还是《Waving flag》如果你问中国的球迷，南绯世界杯主题歌是哪首？能够大多数球迷会坚决果断地告诉你：当然是《WAVING FLAG》，加拿大哥手柯南演唱的《僧扬的旗帜》。
可是，来到南绯之后，我发现，这能够错了，世界杯主题覆婀然有三种说法。
：有人告诉我是《WAVING FLAG》，也有人肯定地说是沙奇拉演唱的《WAKA WAKA》（《绯洲时刻》），还有报道说，这两首都不是，而是《SIGN OF VICTORY》（《胜利之兆》）。
这真把人槁糊涂了，南绯官方语言有11种，南绯办的世界杯竟然也喜欢槁多个版本，三首全是主题曲？到底哪首才是真整的主题歌呢？昨天晚上的南绯世界杯开幕式上，格莱美奖获得者、美国节奏布鲁斯歌手凯利演唱本人创作的世界杯主题曲《胜利之兆》，南绯索维托灵歌乐团担任伴唱。
原来《SIGN OF VICTORY》是整宗的。
为什么会出现这种情况呢？记者经过一番探寻，发现这其中背后竟然是历际足联和南绯之间的妥协，也隐藏着不同公司的利益之争。
南绯钟爱《WAVING FLAG》《僧扬的旗帜》原本是索马里裔歌手柯南（K’naan）的一首老作品，曾经收录在他的第三张团体专辑里，在经过为南绯世界杯主题进行重新改编后，最终脱颖而出，驰皙了2010年南绯世界杯组委患啬官方主题歌，并在经过可口可乐的全球广告宣传后，驰皙本届世界杯流传度最广的一首歌曲。
对于首次在绯洲举办的这届世界杯而言，《僧扬的旗帜》中的绯洲元素显然是吸引组委患啬重要原因，而其融合手法的运用，也确实更符合全球化战略的推广，只要你对以美国流行音乐为标准的国际化风格不陌生的话。
国际足联只认《Waka Waka》就在《僧扬的旗帜》被南绯世界杯组委会确定为官方主题歌几个月后，国际足联联合近几年来的合作伙伴索尼音乐娱乐公司，也在伍月初公布了国际足联版的南绯世界杯主题歌，即由哥伦比亚裔歌手夏奇拉（Shakira）创作并演唱的歌曲《绯洲时刻》（Waka WakaThis Time For Africa），而此举也一度让人茫然于究竟谁才是本届世界杯的主题歌。
英文歌曲
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
A nawa aa
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
This time for Africa
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
A nawa aa
Tsa mina mina eh eh
44444 (((daying in the sun小红莓)) Do you remember the things we used to say?(还记得吗?那些我们曾经说过的事) I feel so nervous when I think of yesterday(一想到昨天我就如此的不安) How could I let things get to me so bad?(我怎能让事情就那样糟糕地发生) How did I let things get to me?(我怎样让事情就那么发生) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去一样) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying... (就像在阳光下...) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去一样) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying... (就像在阳光下...) Will you hold on to me (你会执着于我吗？) I am feeling frail (我感觉如此脆弱) Will you hold on to me (你会执着于我吗？) We will never fail (我们永远不离不弃) I wanted to be so perfect you see (我曾经想要变得像你眼中的那样完美) I wanted to be so perfect（想要变得如此完美) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去一样) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying... (就像在阳光下...) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去一样) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying in the sun (就像在阳光下逝去) Like dying... (就像在阳光下...)
南非世界杯主题曲：《Waving Flag》中英文歌词
南非世界杯主题曲：《Waving Flag》中英文歌词waving flag by k’naangive me freedomgive me firegive me reasontake me highersee the championstake the field nowyou define usmake us feel proudin the streetsour heads are liftingas we lose our inhibitioncelebration it’s around usevery nationall around ussinging forever youngsinging songs underneath that sunlet’s rejoice in the beautiful gameand together at the end of the daywe all saywhen i get older i will be strongerthey’ll call me freedomjust like a waving flagso wave your flagand wave your flagand everybody will be singing itand we all will be singing it给我自由给我激情给我个理由让我飞得更高看着冠军走向赛场你为我们正名你让我们自豪在街道上我们仰头向前当我们失去了束缚在我们周围庆祝吧每个国家在我们周围唱歌永久的年轻在太阳下唱歌让我们在这漂亮的运动中欢庆吧相聚在这天的到结束我们一起说当我长大，我会变得更强我会获得自由就像那旗帜飘扬请挥舞你的旗帜挥舞你的旗帜每个人都会为之欢唱我们都会为之欢唱。
2010南非世界杯主题曲《飘扬的...
2010南非世界杯主题曲《飘扬的旗帜(Wavin’Flag)》中英文歌词give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher给我自由，给我激情，给我个理由，让我飞得更高see the champions, take the field now, you define us, make us feel proud向着冠军，现在就上场吧，你让我明确，让我们自豪in the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition,在街道上，exaliftin，当我们失去了束缚celebration its around us, every nations, all around us在我们身边庆祝吧，每个国家，在我们身边singin forever young, singin songs underneath that sun歌唱永远的年轻www.，在太阳下歌唱lets rejoice in the beautiful game.让我们在这美丽的运动中欢庆吧and together at the end of the day.相聚在这天的到结束we all say我们一起说when i get older i will be stronger当我长大，我会变得更强they'll call me freedom just like a wavin' flag他们让我们自由，就像那旗帜飘扬and then it goes back一切都回归and then it goes back一切都回归and then it goes back一切都回归。
世界杯主题曲
2010 南非世界杯主题曲Wavin Flag 歌词when i get older i will be strongerthey'll call me freedom just like a wavin flag when i get older i will be stronger they'll call me freedom just like a waving flag and then it goes back ( 3x) ahhho ahhho ahhho born to a throne stronger than rome but violent prone poor people zone but its my home all i have known where i got grown streets we would roam out of the darkness i came the farthest among the hardest survive learn form these streets it can be bleak accept no defeet surrender retreat ( so we struggling ) fighting to eat( and we wondering ) when we will be free so we patiently wait for that faithful day its not far away but for now we say when i get older i will be stronger they'll call me freedom just like a waving flag and then it goes back ( 3x) ahhho ahhho ahhho so many wars settling scores bring us promises leaving us poor i heard them say love is the way love is the answerthats what they say but look how they treat us make us believers we fight there battles then they deceive us try to control us they couldn't hold us cause we just move forward like buffalo soldiers （but we strugglin ）fighting to eat （and we wondering ）when we will be free so we patiently wait for that faithfully day its not far away but for now we say when i get older i will be stronger they'll call me freedom just like a waving flag and then it goes back （3x）and then it goes when i get older i will bestronger they'll call me freedom just like a wavin flagand then it goes back （3x）ahhhooo ahhhoooo ahhhooo and everybody will be singing it and you and i will be singing it and we all will be singing it wo wah wo ah wo ah when i get older i will be stronger they'll call me freedom just like a wavin flag and then it goes back （3x）and then it goes when i get older i will be stronger they'll call me freedom just like a wavin flag and then it goes back （3x） a oh a oh a oh when i get older when i get older i will be strongerjust like a wavin flag （3x）flag flagjust like a wavin flag第二版Give me freedom; give me fire; give me reason; take me higher See the champions take the field now.Unify us; make us feel proudIn the streets our heads are lifting , as we lose our inhibition. Celebration, it surrounds us, every nation all around us Staying forever young, singing songs underneath the sunLet's rejoice in the beautiful game. Let's gather at the end of the day.We all sayWhen I get older, I will be stronger. They'll call me freedom, just like a waving flag When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom,just like a waving flag So wave your flag. Now wave your flagOh Oh Oh Oh Oh .....Give you freedom; give you fire; give you reason; take you higher See thechampions take the field now.Unify us; make us feel proudIn the streets our heads are lifting , as we lose our inhibition. Celebration, it surrounds us, every nation all around usStaying forever young, singing songs underneath the sunLet's rejoice in the beautiful game. Let's gather at the end of the day. We all sayWhen I get older, I will be stronger. They'll call me freedom, just like a waving flag When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom, just like a waving flagSo wave your flag. Now wave your flag ..Oh Oh Oh Oh Oh .....We all sayWhen I get older, I will be stronger. They'll call me freedom just like a waving flagWhen I get older, I will be stronger. They'll call me freedom just like a waving flagSo wave your flag. Now wave your flag ..Oh Oh Oh Oh Oh .....And everybody will be singing it.Oh Oh Oh Oh Oh...And we all will be singing it.中文歌词大意：给我自由，给我激情，给我激励，让我飞翔随冠军的心驰骋绿茵场凝聚一起，让我们感受荣耀辉煌摆脱心中的束缚，我们昂首走在大街上欢庆的气氛感染着你我，还有天下万邦永远保有年轻的心，在阳光下尽情歌唱让我们陶醉在激情奔放的赛场让我们聚集成暮色苍茫的海洋我们相信当我渐渐成长，我将更加强壮人们会称我自由之王，恰如旗帜风中飘扬就让你我旗帜飘扬让你我旗帜飘扬，旗帜飘扬……我对足球不感兴趣，但喜欢音乐！喜欢一切积极向上的音符!一首激昂跳跃的曲子诞生了，不知道今年它会给人们带来多少个无眠的夜晚。
wakawaka歌赏析
wakawaka歌赏析
"Waka Waka"是一首非常受欢迎的歌曲，由哥伦比亚艺人Shakira于2010年创作并演唱。
该歌曲是为南非世界杯足球赛而写的，被选为赛事的官方主题曲。
通过这首歌，Shakira成功地将拉丁和非洲音乐元素相结合，创造了一种独特的声音。
歌曲以鼓点强烈的前奏开始，随即Shakira的充满活力的声音迅速吸引听众的注意力。
歌词传达了鼓舞人心和团结的信息，表达了人们为实现共同目标而团结一致的重要性。
歌曲的歌词中使用了许多象征性的比喻，例如：“You're a good soldier，Choosing your battles，Pick yourself up and dust yourself off”，表达了面对挑战时的勇气和自信。
而逐渐升高的音调和能量让人难以抗拒地跟随着旋律舞动。
除了鼓舞人心的歌词和动感的节奏以外，即使在没有理解西班牙语和非洲语言的情况下，听众仍然能够感受到Shakira的激情和音乐所传递的情感。
这种多元文化的音乐融合使得"Waka Waka"成为了包容和团结的象征。
总的来说，"Waka Waka"这首歌通过动感的节奏、激励人心的歌词和多元文化的音乐元素，向全世界传达出团结、勇气和希望的信息。
无论语言、文化和背景如何，这首歌都能引起人们的共鸣，并使他们感到团结一致。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
You're a good soldier Choosing your battles Pick yourself up
And dust yourself off And back in the saddle You're on the frontline Everyone's watching
You know it's serious We're getting closer This isn’t over
The pressure is on
You feel it
But you've got it all Believe it
When you fall get up
Oh oh
And if you fall get up Eh eh
Tsamina mina
Zangalewa
Cause this is Africa Tsamina mina eh eh Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa This time for Africa
Listen to your god
This is our motto
Your time to shine
Don‘t wait in line
Y vamos por Todo
People are raising
Their expectations
Go on and feed them This is your moment
No hesitation
Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it
If you get down
Get up oh oh
When you get down
Get up eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
非洲语：
Abwela Majoni Biggie Biggie Mama One A To Zet
Ati CiCi LaMajoni Biggie Biggie Mama From East To West Batsi Waka Waka Ma Eh Eh Waka Waka Ma Eh Eh
San Wee See So Ma Zee Boo Ye
Cause this is Africa
……
Abwela Majoni Biggie Biggie Mama One A To Zet
Ati CiCi LaMajoni Biggie Biggie Mama From East To West Batsi Waka Waka Ma Eh Eh Waka Waka Ma Eh Eh
San Wee See So Ma Zee Boo Ye
Cause this is Africa
……
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Doon Goh... Eh eh
Doon Goh... Eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa aa
Doon Goh... Eh eh
Doon Goh... Eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa aa
This time for Africa This time for Africa。