利用电子词典阅读英文原著的方法(透析学习法)
初中二年级学习技巧如何利用电子词典学习
初中二年级学习技巧如何利用电子词典学习随着科技的快速发展，电子词典成为了学生们学习的得力工具之一。
特别是在初中二年级学习阶段，合理利用电子词典可以极大地提高学习效率和学习成绩。
本文将介绍一些初中二年级学习技巧，以及如何利用电子词典进行学习。
一、培养查字典的习惯在初中二年级阶段，词汇量开始逐渐增多，因此培养查字典的习惯非常重要。
通过查词典，学生可以了解词语的意思、拼写以及用法，加深对词汇的理解。
同时，查字典也是培养独立解决问题的能力的好方法。
二、学会利用电子词典的基本功能电子词典提供了多种功能，学生需要掌握并灵活运用其中的基本功能。
首先，学生应熟悉电子词典的发音功能，可以通过听发音来学习正确的发音，并提高听力理解能力。
其次，掌握电子词典的查词功能，学生可以通过输入单词来查找其意思和用法。
此外，学习如何使用电子词典的例句功能，可以帮助学生更好地理解词语的用法和上下文。
三、学习使用电子词典的高级功能除了基本功能外，电子词典还提供了一些高级功能，可以帮助学生更全面地学习和复习知识。
例如，电子词典中通常含有词根、词缀和同义词等相关信息，学生可以通过这些信息扩充词汇量，提高词汇认知能力。
另外，一些电子词典还提供了特定领域的词汇和短语，对于学习科学、数学、历史等学科的学生尤为有用。
四、利用背单词功能进行记忆电子词典中的背单词功能可以帮助学生进行词汇记忆和复习。
学生可以按照自己的需求，选择不同的记忆模式，如拼写测试、释义测试等。
通过这些功能，学生可以系统地进行词汇记忆，加深对词汇的理解和运用能力。
五、注意合理使用时间学生在使用电子词典时，需要注意合理安排时间。
尽管电子词典提供了丰富的学习资源，但也容易让学生在使用中产生漫无边际、浪费时间的情况。
因此，学生需要明确学习目标，有针对性地使用电子词典，避免沉迷于其中而忽略其他学习任务。
六、多样化学习方法和资源除了利用电子词典进行学习，学生还应尝试多样化的学习方法和资源。
读英文原著只查50%生词，透析法就是不求甚解？
读英文原著只查50%生词，透析法就是不求甚解？如题，很多希望读懂英文原著、对透析法感兴趣的网友常常会提出这样的疑惑。
2016年最新版的透析法操作采取50%自适应查词，即对英文小说等原著中出现的生词一律采取“隔一个查一个”的政策。
这是过去十几年透析法“每2页查1词”的升级版。
无论哪种查生词方式，都要戒断每个词都查的“精读强迫症”，哪怕现在有了很方便的电子辞典。
50%自适应查词是一种平衡：100%生词都查就是“精读”，对阅读体验影响太大；“每2页查1词”对老鸟很轻松，但对菜鸟来说，可能会读不懂大意。
透析法阅读似乎“不求甚解”——根据词典的解释，“不求甚解”是“只求知道个大概，不求彻底了解。
常指学习或研究不认真、不深入。
”这个成语的内涵确实是透析法的做法，要求读懂英文原著的大概意思，为了避免查词太多而“不求彻底了解”，在一定程度上允许理解存在偏差甚至误解；但是，外延意思“不认真”却不是透析法的治学态度。
这是因为，透析法不查的词有讲究，必须认真地进行词性分析，然后开动脑筋进行脑补，实现对原著意思的完整理解。
例如，一位同学进行短篇阅读：Nepali scientist Bishal Upreti is the 2015 C.N.R. Rao Prize winner（Earth Science主题阅读）He received the award（查词典：奖）'for his outstanding （弄清楚，猜错了）contributions（查词典：贡献）to the investigation（联系，猜错了）of the stratigraphy（查词典：地层）and tectonics（砂石，猜错了）of the Nepal Himalayas and our understanding of the geology of Nepal'.她对没有查的生词连续3处都猜错了，但认真地脑补出整句理解：他获奖的原因，是为“弄清楚尼泊尔喜马拉雅山系地层和砂石之间的联系，以及我们理解的尼泊尔地质做出了贡献。
英语阅读透析法
伍君仪：北京大学医学心理学硕士，“透析英语”掌门人，在北大独创出 一套“绝世武功”：用英文和电子词典加上一套心法就能练成顶级英语高手， 不仅让你轻松通过四六级、考研英语、GRE，还能熟练阅读英文原著，成为翻译 高手，此法屡试不爽，首都各高校曾邀请他做过十几场讲座传授“透析学习法” 。目前，“伍林弟子”已经遍及全国各地，北大英语老师也成为“透析英语” 的积极推广者。
假如你的英语文化水平确实较低，连透析的 “最低配置”——初中生的水平也 没达到，可以适当上调参数，每 1 页查 1 个或者更多，而且一定有具体限制， 一定要放过一定数量的词不查——这仍旧不是标准的透析，必须尽快过渡到 “每 2 页查 1 个生词”的金标准。核心参数的设置就是要训练你获得“阅读原 著时遇到大量生词时仍能读下去”的能力。
不能多，也不能少。词组、短语等在电子词典中是与单词处于同等地位的词条， 亦视为一个“词”。
阅读原著的时候，是读到某个生词时认为需要查单词就使用查词机会，而不是 每翻到新的 2 页先挑出 1 个生词来查，也不是每读完 2 页后再回头找 1 个生词 来查，简而言之——随读随查。从电子词典查出的生词马上存入机器的生词库， 以备进一步处理。确认生词存入生词库之后便可关机，不要试图即时记住。
看完这本书如果对“每 2 页查 1 个生词”还有印象，就已经足够了。在“每 2 页”中，无论碰到多少个生词——10 个好，20 个亦好，只能 1 个。这是透析法 长期试验和总结得出来的“金标准”，因为：
·查少了，单词没有积累；
·查多了，影响阅读进度，并影响后续操作；
·书本摊开的两面作为查词单元具备很强的操作性，不必分心考虑“看多少才 查词”的问题，习惯形成以后不容易忘记查词操作。
对全部高中资料试卷电气设备，在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验；通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关，系电，力通根1保据过护生管高产线中工敷资艺设料高技试中术卷0资配不料置仅试技可卷术以要是解求指决，机吊对组顶电在层气进配设行置备继不进电规行保范空护高载高中与中资带资料负料试荷试卷下卷问高总题中2体2资配，料置而试时且卷，可调需保控要障试在各验最类；大管对限路设度习备内题进来到行确位调保。整机在使组管其高路在中敷正资设常料过工试程况卷中下安，与全要过，加度并强工且看作尽护下1可都关能可于地以管缩正路小常高故工中障作资高；料中对试资于卷料继连试电接卷保管破护口坏进处范行理围整高，核中或对资者定料对值试某，卷些审弯异核扁常与度高校固中对定资图盒料纸位试，置卷.编工保写况护复进层杂行防设自腐备动跨与处接装理地置，线高尤弯中其曲资要半料避径试免标卷错高调误等试高，方中要案资求，料技编试5术写卷、交重保电底要护气。设装设管备置备4线高动调、敷中作试电设资，高气技料并中课3术试且资件、中卷拒料中管包试绝试调路含验动卷试敷线方作技设槽案，术技、以来术管及避架系免等统不多启必项动要方方高式案中，；资为对料解整试决套卷高启突中动然语过停文程机电中。气高因课中此件资，中料电管试力壁卷高薄电中、气资接设料口备试不进卷严行保等调护问试装题工置，作调合并试理且技利进术用行，管过要线关求敷运电设行力技高保术中护。资装线料置缆试做敷卷到设技准原术确则指灵：导活在。。分对对线于于盒调差处试动，过保当程护不中装同高置电中高压资中回料资路试料交卷试叉技卷时术调，问试应题技采，术用作是金为指属调发隔试电板人机进员一行，变隔需压开要器处在组理事在；前发同掌生一握内线图部槽纸故内资障，料时强、，电设需回备要路制进须造行同厂外时家部切出电断具源习高高题中中电资资源料料，试试线卷卷缆试切敷验除设报从完告而毕与采，相用要关高进技中行术资检资料查料试和，卷检并主测且要处了保理解护。现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况，然后根据规范与规程规定，制定设备调试高中资料试卷方案。
透析英语法
透析英语法透析英语法是什么?让我们一起来了解一下吧。
下面是店铺给大家整理的透析英语法的相关知识，供大家参阅!透析英语法：什么是透析英语法根据美国“国际语言暑期学院”在1992年发表的研究报告，全世界人类所说的语言超过6900种。
在这么多种外语之中，我们为什么偏要学英语?如果单纯从语言学的范畴去找，我们也许永远找不到答案。
法语被广泛认为是“世界上最好听的语言”，使用西班牙语的国家数远多于英语，俄语在近年来中俄结盟后大派用场，其余德语、日语、韩语等各有千秋。
相比之下，英语作为一门语言，在很多方面都没有绝对的优势在地球上流行。
但是，美国人说英语，而美国至今仍是目前世界上最发达、最强大的国家。
这就够了，足以让英语凌驾于众语种之上成为全球通用的语言。
如果美国经济崩溃了，或许英语就不再雄霸天下了。
在国家的层面，学英语是为了在发展史赶超美国，从其强大的经济中分一杯羹;在个人的层面，强大的英语让我们具有全球化视野，在世界范围内抓住发展的机会，从而令自己发达。
然而现实是，英语不但没有帮助中国人发达，反而让中国人付出了巨大代价，却始终学不好。
一个典型的中国学生，从小学、幼儿园开始学英语，一直到大学本科乃至研究生毕业，起码要学十几年。
其间英语一直是主科，占据1/3~1/4以上的学习时间，超过其它任何一科。
巨大的时间成本消耗，也许可以解释为什么印度有不止一个本土科学家拿过诺贝尔奖，而很有可比性的中国大陆却多年来一直是空白——英语是印度的官方语言之一，印度学生很早就能运用英语作为工具，学习、研究英语以外的学科知识，而不是把时间花在“英语学习”上。
一来二去，中印两国的学生在成才路上相差了十几年的学习时间，难怪我们一直与诺贝尔奖无缘。
北京大学一位老教授看到学生们都把时间用来学英语，痛心疾首道：“大学四年是短暂的，把所有精力放在学习一门应用性的语言，未免遗憾……”在学英语的时间里，我们本来可以掌握更有用的技术，从事更有意义的工作!开始的时候，我们学的是英语基础，如读音、语法、常用词汇等，似乎不断取得进步。
透析英语使用法2016：有道词典版
透析英语使用法2016：有道词典版透析法是英语使用方法，不是英语学习方法，将你的听说读写4大信息通道（2输入+2输出）全部从中文切换成English，目标是把你的英语用起来，实现生活的全英化。
透析法拒绝英语教材、原著简写版著、原著英汉对照版、英语练习册、英语词汇书、背词app等“假英语”；拒绝“精读”、“精听”等“学英语”行为。
你必须上升到“用英语”，只使用“真英语”，即英语母语人士在每日生活中听说读写用到的英语。
（详见《分不清“真英语”“假英语”，白学十几年没卵用》）透析法要求个人英语词汇1000+，以的测试结果为准。
透析法的听说读写齐头并进同步进行，其中词汇是核心驱动，“正向词汇”（英文→中文）的扩大实现阅读和听力的可理解性输入，“逆向词汇”（中文→英文）的扩大实现口语和写作的流畅地道输出。
透析法的全部操作建议在智能手机或者平板电脑上调用各种app 高速运行。
例如，书籍是人类进步的阶梯，电子书是人类进步的电梯，建议在平板电脑、智能手机上透析电子版。
伍教练在此仅提供苹果系统和安卓系统的解决方案，至于Kindle、Windows（移动版）等小众系统的用户，以及纸版书、报纸、杂志等传统媒体的爱好者，请自行解决透析方案。
正透析：阅读电子书阅读app：推荐安装“多看阅读”，接受TXT/PDF/EPUB 等多种格式，可以实现PDF文件的文字重排（reflow），还有云储存和云书签功能，可以实现多个设备同时读一本书。
你需要将电脑上的英文原著文件导入到手机或平板的“多看阅读”的app文件共享内，可使用电脑连接软件（例如iTunes/iTools/360手机助手/腾讯手机管家）导入，或者用“多看阅读”自带的“WiFi传书”功能无线导入。
电子词典app：智能手机或平板电脑上推荐安装具备在线词典功能的第5代电子词典“有道词典”，建议平板电脑上不要用HD版，而选择手机版，iPad用户需要在App Store中选择“仅iPhone”。
中学生英文原著阅读发方法
中学生英文原著阅读发方法
中学生英文原著阅读方法可以分为以下几个步骤：
1. 选书：选择适合自己水平的英文原著，可以是经典文学作品，也可以是当代畅销书。
同时要考虑自己的兴趣和阅读目的。
2. 准备：在开始阅读前，准备好阅读计划和工具，例如制定每天的阅读时间、准备笔记本和词典等。
3. 略读：先大致浏览一遍全书，了解书的大致内容和结构。
4. 查词：在阅读过程中，遇到生词是难免的。
可以选择合适的查词方式，例如使用纸质词典或电子词典，查找生词的意思和用法。
5. 笔记：在阅读时可以记录下重要的信息、优美的句子和自己的感想等，这有助于加深对原著的理解和记忆。
6. 复述：在阅读完一个章节或故事后，尝试用自己的话复述其主要内容，这有助于巩固记忆和理解。
7. 讨论：可以与同学或老师讨论阅读的内容和感想，这有助于拓展思路和提高阅读理解能力。
8. 总结：在阅读完整本书后，总结自己的收获和感想，以及对原著的整体评价和理解。
此外，中学生英文原著阅读还可以遵循一些基本原则，例如坚持每天阅读、选择适合自己水平的原著、注重阅读的质量和效果等。
同时也要注意合理安排时间，避免影响其他学科的学习。
英语学习方法-透析英语学习法
英语学习方法透析英语学习法“透析英语学习法“这一概念出自《把你的英语用起来》一书。
此书由透析”英语学习法”创始人伍君仪和恶魔的奶爸（刘晓光）和著，书中大量讲述“透析英语学习法”的具体内容。
书中还提供了很多学习提高英语的方法和工具。
原理透析法的原理就是对英文原著中的生词等语言知识进行滤膜分析——英语的所有单词都“溶解”在英文原著的巨大“海洋”中，透析法就是对“海水”持续进行淡化处理，以电子词典为滤膜，定量析出“海水”中的生词，输入大脑记忆中枢。
生词遗忘相当于“回渗”，但只要持续透析，原著的单词会反复出现，结合原文背景，都将进入大脑的长期记忆，从而提升个人的词汇量。
简单地说，就是通过阅读英文原著来记忆单词，提高英语水平。
具体步骤准备首先要了解自己的英文水平，要测试自己的单词量。
你可以到相关网站去测试，这对于后来选择什么样的英文名著提供一个重要的参考。
其次要准备一个电子词典或者是装有词典的手机。
书中推荐深蓝词典，该词典的特点是可以加载很多你需要的词典，不需要联网。
原著的选择选择原著有一下几个原则：根据自己的词汇量，选择难度适合的原著。
这里有两个标准，首万词不重复数和蓝思值。
前者是对单词数量及难度的考量，后者是对句子难度的考量。
在你选择英文原著时，可以参考这两个指标。
兴趣原则。
你可以选择自己感兴趣的书去阅读，这样不仅能提高你的英文水平，还能让你享受阅读的乐趣。
具体方法选择好自己感兴趣的英文原著后，开始阅读。
阅读的时候遇见不认识的单词时，不要全部都查，每页只能查一到两个。
不懂的话就通过上下文的意思去猜测，了解大概意思。
每天读一定页数的英文原著后，复习查过的生词。
复习的过程可遵循艾宾浩斯记忆曲线原理，可以建一个Excel表格，记录自己复习的过程。
如何从英文原版小说中学习英语
如何从英文原版小说中学习英语阅读原版英文小说是提高英语能力的好方法，但很多人可能会觉得难以入手。
下面有几个方法可以帮助你从英文原版小说中学习英语。
一、选择适合自己水平和兴趣爱好的小说选择你感兴趣、能够理解的小说，比如对于初学者来说，可以选择一些主题较为简单的童话或小说，对于高级学习者，可以选择比较有挑战性的文学作品。
另外，不要选择过于流行的小说，因为这些小说可能存在大量的俚语和口语，初学者可能无法理解。
二、使用电子词典帮助阅读在阅读小说时，可能会遇到很多生词和难词，这时使用电子词典可以大大提高阅读效率。
比如使用Kindle阅读器自带的词典功能，只需将光标放在单词上，在屏幕下方便会显示单词的释义。
另外，也可以使用在线词典网站如Merriam-Webster或Oxford Dictionaries。
三、不要过多依赖翻译很多人可能会依赖翻译来理解小说，但这样可能阻碍你的学习进程。
相对而言，最好的学习方法是想办法用已经掌握的单词和语法来理解一些新词汇和用法，或者通过上下文来推断意思。
如果你实在无法理解，可以先记下来，稍后再查询。
翻译只有在语言实在是过于难懂，或者时间紧迫，需要对整段内容进行理解时才会变得必要。
四、注意阅读顺序和细节注意小说章节的结构和情节逻辑关系，这样可以更好的理解和记忆故事情节。
另外，注意细节也很重要。
作者通常会使用比喻、隐喻、象征等修辞手法丰富小说的语言和内容。
如果你能了解这些细节，你不仅可以更好地理解小说，还可以提高你的阅读能力。
五、多读多练习最终提高英语能力的方法是多读多练习。
阅读原版英文小说是学习英语的一个好方法，但是需要坚持和耐心。
可以开始阅读一本简单的书，例如在托福或雅思考试指南中推荐的书籍，先适应了这个难度再渐渐提升难度。
总之，阅读原版英文小说是提高英语能力的好方法，需要一些耐心和训练。
选择适合自己水平和兴趣的书籍，使用词典帮助阅读，逐步提高自己的阅读和推理能力，最终能够享受在故事中沉浸的乐趣。
有效利用电子词典提高英语学习效果六个技巧
有效利用电子词典提高英语学习效果六个技巧随着科技的发展，电子词典已经成为现代人学习英语的重要工具。
然而，很多人并不知道如何有效地利用电子词典来提高自己的英语学习效果。
在本文中，将会介绍六个技巧，帮助你有效利用电子词典提高英语学习效果。
首先，要学会善于使用词典的搜索功能。
电子词典通常具有强大的搜索功能，能够迅速找到你需要的单词或短语。
当你遇到不认识的单词时，可以直接在电子词典中输入该单词并进行搜索。
电子词典会立即显示该单词的意思、例句以及其他相关信息。
通过善于使用词典的搜索功能，你可以快速了解和掌握更多的英语词汇。
其次，要重视学习词汇的发音。
电子词典一般都具有发音功能，可以帮助你正确地学习和掌握单词的发音。
在查找单词的同时，你可以点击电子词典上的发音按钮，来听取单词的真实发音。
通过听取标准的发音，你可以提高自己的听力和口语能力，并且能够更好地与其他英语使用者进行交流。
第三，要注重学习单词的拼写和用法。
电子词典通常提供词汇的拼写和用法说明，而且还可以展示单词的变形和相关例句。
在学习新单词时，你可以仔细观察和学习电子词典中提供的拼写和用法信息。
通过不断地练习和运用，你能够更好地掌握单词的正确拼写和用法，提高自己的英语写作和阅读能力。
第四，要善于利用电子词典的记忆功能。
很多电子词典都具有单词记忆和复习功能，可以帮助你更好地记忆所学的词汇。
当你查询到一个新单词时，你可以将其添加到电子词典的记忆列表中。
词典会定期提醒你进行复习，以巩固记忆效果。
通过善于利用电子词典的记忆功能，你能够更加高效地记忆和掌握大量的英语单词。
第五，要学习利用电子词典的例句和短语部分。
很多电子词典都提供丰富的例句和常用短语，可以帮助你更好地理解和运用单词。
在查找单词时，你可以特别关注电子词典中的例句和短语部分。
通过仔细阅读和理解例句和短语的用法，你能够更加灵活地运用所学的词汇，提高自己的英语表达能力。
最后，要善于利用电子词典的书签功能。
阅读英文原著的六个有效方法
阅读英文原著的六个有效方法阅读英文原著是提高英语水平的重要途径之一。
然而，对于许多非英语母语的学习者来说，阅读英文原著可能会感到困难和挑战。
下面将介绍六个有效的方法，帮助你更好地阅读英文原著，提高阅读能力和理解力。
一、选择适合自己水平的书籍选择适合自己水平的书籍是阅读英文原著的第一步。
对于初学者来说，可以选择一些简单的英文原著，比如儿童读物或者简化版的经典小说。
随着阅读能力的提高，可以逐渐挑战更难的书籍。
重要的是要找到适合自己水平的书籍，既不会太简单以至于无法提高，也不会太难以至于让人望而却步。
二、建立良好的阅读习惯建立良好的阅读习惯对于阅读英文原著至关重要。
首先，要选择一个安静舒适的环境，避免干扰和噪音。
其次，要定期安排时间进行阅读，保持持续性和规律性。
此外，可以使用笔记本或者电子设备记录生词和重要的句子，方便后续复习和记忆。
三、利用词典和翻译工具在阅读英文原著时，遇到生词是常有的事情。
这时可以使用词典或者翻译工具来查找生词的意思。
然而，要注意不要过度依赖词典，应该尽量通过上下文来猜测词义，提高自己的阅读能力。
四、阅读速度适度阅读速度是阅读英文原著时需要注意的一个方面。
对于初学者来说，阅读速度可能会比较慢，需要花费更多的时间来理解和消化内容。
然而，随着阅读能力的提高，可以逐渐增加阅读速度，提高阅读效率。
但是要注意不要过快，以至于无法理解和消化内容。
五、多角度理解和分析阅读英文原著时，可以从多个角度来理解和分析内容。
可以关注故事情节、人物性格、语言风格等方面。
此外，可以尝试将故事与自己的经历和观点联系起来，进行思考和讨论。
通过多角度的理解和分析，可以更好地理解和欣赏英文原著。
六、阅读交流和分享阅读英文原著不仅是个人的学习过程，也可以成为交流和分享的机会。
可以加入英语阅读俱乐部或者参加相关的讨论活动，与他人交流和分享自己的阅读体验和理解。
通过与他人的交流和分享，可以拓宽自己的视野，提高阅读能力和理解力。
利用英文原版书提高阅读和理解能力的方法
利用英文原版书提高阅读和理解能力的方法Using English Original Books to Improve Reading and Comprehension SkillsIntroduction:Reading is an essential skill that plays a crucial role in our daily lives. It helps us gain knowledge, broaden our horizons, and improve our language proficiency. One effective way to enhance our reading and comprehension abilities is by utilizing English original books. In this article, we will explore various methods to make the most of these books and maximize our learning experience.1. Choose the Right Level:When selecting English original books, it is important to choose ones that match your current language proficiency level. Starting with books that are too difficult may discourage you, while books that are too easy may not challenge you enough. Look for books that are slightly above your comfort zone, as they will help you expand your vocabulary and improve your reading skills.2. Set Reading Goals:Setting specific reading goals can help you stay motivated and focused. Determine how many pages or chapters you want toread each day or week. By setting achievable goals, you can track your progress and feel a sense of accomplishment as you complete each milestone. Additionally, consider setting goals related to comprehension, such as summarizing each chapter or identifying key themes.3. Use Context Clues:When encountering unfamiliar words or phrases while reading, try to use context clues to understand their meaning. Pay attention to the surrounding sentences or paragraphs forhints about the word's definition. This method not only helps you understand the immediate context but also improves your overall comprehension skills.4. Keep a Vocabulary Journal:Maintaining a vocabulary journal is an effective way to expand your word bank. Whenever you come across new words while reading, write them down along with their definitions. Review these words regularly to reinforce your understanding and usage. Additionally, try using these new words in your daily conversations or writing to further solidify your knowledge.5. Practice Active Reading:Active reading involves engaging with the text activelyrather than passively. As you read, ask yourself questionsabout the plot, characters, and themes. Make predictions about what might happen next or analyze the author's writing style. By actively interacting with the text, you will improve your critical thinking skills and deepen your understanding of the material.6. Join a Book Club or Reading Group:Joining a book club or reading group provides an opportunity to discuss books with like-minded individuals. These groups often have structured discussions, allowing you to analyze the book's content, share different perspectives, and gain insights from others. Participating in such groups not only enhances your reading comprehension but also fosters a sense of community and encourages social interaction.7. Read Aloud:Reading aloud can significantly improve your pronunciation, fluency, and overall comprehension. By verbalizing the words, you engage multiple senses, which enhances your understanding of the material. Additionally, reading aloud helps you identify any pronunciation or intonation errors, allowing you to correct them and improve your spoken English.8. Utilize Supplementary Materials:To further enhance your reading and comprehension skills, consider utilizing supplementary materials. These can includeaudio recordings, e-books with built-in dictionaries, or study guides that provide additional explanations and exercises. These resources can support your learning process and provide valuable insights into the text.Conclusion:Utilizing English original books is an effective method to improve reading and comprehension skills. By choosing the right level, setting goals, using context clues, maintaining a vocabulary journal, practicing active reading, joining book clubs, reading aloud, and utilizing supplementary materials, you can enhance your language proficiency and gain a deeper understanding of the texts you read. Remember, consistent practice and dedication are key to achieving success in your reading journey. So, grab an English original book and embark on an exciting adventure of learning and discovery!。
透析学习法详解---来自伍君仪博客
准备工作1.英文原著建议100页以上，选书参考原著生词难度测量的博文（地址）。
英文原著可以是传统纸版书，也可以是电子书。
拒绝英文简写版、英汉对照版。
不建议选择已经读过中文版的原著。
购买、下载英文原著的方式请参见博客“找书指南”栏目。
书籍是人类进步的阶梯，电子书是人类进步的电梯。
本博强烈推荐在平板电脑、智能手机上透析电子版英文原著，配合电子词典，实现完整的透析解决方案。
（这大大方便了不方便购买原著的朋友。
）没有严谨的科学证据说平板、手机阅读会损伤眼睛，加深近视，因此不一定非要购买Kindle之类所谓“不伤眼”的e-ink的设备。
（当然，你喜欢e-ink 五爷也不反对。
）电子书阅读应用软件的选择：◆苹果iOS系统建议用多看阅读（自带金山词霸），能读EPUB、TXT和PDF，点选单词可整个选好，便于复制查词。
目前多看阅读已经可以实现PDF文件重排，十分方便。
苹果官方的iBooks也可以点选单词，但不支持TXT。
QQ阅读、iReader、熊猫看书等不能点选整个单词，使用不便。
◆安卓（ANDORD）系统建议用多看阅读或者静读天下，支持EPUB、TXT、PDF，可以点选单词，自带词典，还可配合深蓝词典自动取词，极为方便。
2.电子词典掌上电子词典：卡西欧、诺亚舟、文曲星、步步高、快译通、好易通等（已经成为历史）。
手机电子词典：免费，图文并茂。
智能手机上的电子词典发展到词典驱动阶段，可同时查多本权威词典，已经全面超越传统的单纯掌上电子词典，建议苹果/安卓的用户安装欧路词典，其基本词典已经够用，可在APP内扩充下载《21实际英汉汉英双向词典》（20.9万词条）和《懒虫简明英汉词典》（45.2万词条）高级用户还可到“掌上百科”搜索下载MDX词库文件——《新牛津英汉双解词典》（9.1万词条，权威解释，下载地址，注册网盘后点选“存至网盘”，然后到自己的网盘下载。
）《美国传统英汉双解词典》（9.4万词条，权威解释，下载地址，注册后耐心地下载46个解压包，然后点击任何一个便可解压出完整的MDX文件）此外还可装Longman Dictionary of contemporary English5th version（朗文当代5，英英，16.2万词条，权威解释），Webster's revised unabridged dictionary1913（韦氏词典1913年版，英英，10.4万词条，权威解释），WordNet 3.0（普林斯顿大学的英英，14.5万词条，权威解释）。
如何利用电子词典进行学习
如何利用电子词典进行学习在当今信息爆炸的时代，电子词典成为了我们学习的得力助手。
利用电子词典可以提高学习效率和语言能力，同时还可以帮助我们更好地理解和记忆单词。
本文将介绍如何利用电子词典进行学习，并提供一些有效的学习技巧。
一、了解电子词典的功能在使用电子词典之前，我们首先需要了解它的功能。
电子词典不仅仅是一个简单的翻译工具，它还具备很多其他实用的功能。
比如，电子词典可以提供词汇量测试、例句、同义词、反义词、词组搭配等多种功能，这些功能都可以帮助我们更好地理解和学习单词。
因此，学习者可以根据自己的需要选择合适的功能来进行学习。
二、有目的性地查词在使用电子词典时，我们应该具有明确的学习目标，并有目的地查找单词。
不要盲目地翻阅词典，而是应该有具体的学习任务。
比如，我们可以根据阅读材料中遇到的生词进行查询，这样能够更好地理解和记忆这些词汇。
三、注意使用例句电子词典中的例句对于学习者来说非常有价值。
通过阅读和理解例句，我们可以更好地掌握单词的用法和语境。
在学习过程中，我们可以选择一些例句来分析，找出其中的规律，并积累并运用于写作和口语表达中。
四、利用记忆功能电子词典中的记忆功能可以帮助我们更好地记忆单词。
我们可以将查询过的生词添加到生词本中，并利用词汇量测试功能进行反复复习。
此外，一些电子词典还提供了记忆曲线和复习提醒功能，可以根据遗忘曲线的规律合理安排复习时间，帮助我们更好地巩固所学的单词。
五、学会利用同义词和反义词对于某些难懂的单词，我们可以查找它们的同义词或反义词来更好地理解其含义。
通过对单词的不同表达方式进行学习，我们可以拓宽自己的词汇量，并提升语言表达能力。
因此，在使用电子词典时，我们应该学会利用同义词和反义词来扩展词汇。
六、多形式练习除了单词查询之外，我们还可以利用电子词典进行更多形式的练习。
比如，我们可以使用词根词缀查询功能来学习单词的构词法，以及单词的派生形式。
同时，一些电子词典还提供了发音功能，我们可以利用这个功能来提高自己的听力和发音水平。
阅读英文原著的工具和方法
阅读英文原著的工具和方法时代在变，人们的学习方式在变，阅读的方式也在变，善用工具养成阅读英语原版书的习惯，可让你的英语improve by leaps and bounds。
想真正提高外语水平，阅读原版著作是必经之路。
以前不读英文书的原因有两点：懒得查单词，可供选择的书太少。
电脑科技的飞速发展让这两个问题迎刃而解：电子词典和电子阅读器让生词解释即点即现，网上有海量的英文原版电子书资源。
对这样的技术和资源视而不见是愚蠢的，会让你落后于时代，被别人远远超出。
我读了两年英语原版书，已经养成英语阅读的习惯，每天读英文书的时间逐渐超过读中文书的时间。
当你的单词量日益增加，理解力逐日增强，阅读的速度越来越快，你会乐在其中，乐不思蜀，你就会明白智慧与思维的乐趣远胜感官刺激。
下面是我的经验分享。
1屯书篇要屯书必须先了解云盘，现在个人可以轻易弄到几万G的免费云盘空间，搜集到的图书、电影、音乐都可以存在里面，建立个人图书资料库。
至于怎么找电子书，只要搜索“如何查找电子书”，就可看到牛人写的指南。
这里特别推荐三个网站：mLook, kindleren,KickassTorrents, 试试用这三个网站找“2014亚马逊年度最佳图书榜（英文）”上的图书，你就知道它们有多牛。
当然最简单的方法是认识一些资源帝，比如Mr. 原子弹T，他把自己的几万本英文原版书从云盘里好友分享给你，你只要转存一下就OK了。
有了几万本英语原版书后，接下来的问题就是如何找出适合自己阅读的书。
中学生可以先读读优秀的儿童文学，比如：纽约公共图书馆民意投票选出的“世界100本最棒儿童小说”、历年纽伯瑞儿童大奖（Newbery）获奖作品。
不要小看这些儿童文学，高中生未必能完全读懂。
有一定水平的可以找《纽约时报》畅销书，或者根据各大网站的年度推荐书单找自己感兴趣的书读。
2利器篇要读电子书必须有好的阅读器，kindle、电脑、手机是必备的工具，善用它们可以让你事半功倍。
如何利用电子词典辅助初二学习
如何利用电子词典辅助初二学习随着科技的发展，电子词典成为了学生学习的好帮手。
尤其对于初二学习阶段的学生来说，电子词典不仅可以提供准确的释义和例句，还可以帮助学生查找更多的学习资源。
本文将探讨如何有效地利用电子词典辅助初二学习，并提供一些实用的技巧和建议。
一、使用电子词典的基本操作在开始学习之前，首先要熟悉电子词典的基本操作。
大多数电子词典都具有简单直观的界面和操作方式，通常包括输入单词或词组的搜索功能、释义和例句查询、同义词和反义词的查找、翻译等功能。
熟练掌握这些基本操作，可以提高学习效率。
二、查找单词的释义和例句电子词典最重要的功能之一是提供单词的释义和例句。
当遇到不认识的单词时，学生可以通过电子词典轻松地查找其准确的释义和用法。
同时，词典中的例句还可以帮助学生更好地理解单词的意思和用法，并提供实际应用的范例。
三、扩展学习资源除了常见的词义查询功能之外，一些高级的电子词典还提供了其他有用的学习资源，如同义词集、反义词集、词根词缀解析等。
学生可以利用这些资源来扩展词汇量，提高阅读和写作能力。
同时，一些电子词典还提供了发音功能，学生可以通过听力训练来提高自己的语言表达能力。
四、利用电子词典进行翻译对于初二学生来说，英语课程可能包含了一些翻译的内容。
电子词典可以用来进行简单的翻译，帮助学生更好地理解和掌握课文内容。
然而，在使用电子词典进行翻译时，学生应该注意准确性和合适性，避免过度依赖翻译工具。
五、学会使用电子词典的搜索技巧学习如何使用电子词典的搜索技巧也是十分重要的。
有时候，学生可能只记得单词的部分拼写或者只记得其词性、含义等信息。
在这种情况下，学生可以利用通配符或者模糊搜索功能来找到想要的单词。
此外，学生还可以了解电子词典中的搜索历史和书签功能，以便更好地管理和追踪已查询过的单词。
六、制定学习计划和目标除了学会使用电子词典的技巧之外，制定一个合理的学习计划和目标也是十分重要的。
学生可以根据自己的学习需求和课程安排，合理安排电子词典的使用时间和学习内容。
有效利用英语电子书提升阅读水平的方法
有效利用英语电子书提升阅读水平的方法Effective Methods to Improve Reading Skills Using English E-booksIntroductionIn today's digital age, electronic books or e-books have gained immense popularity. With the widespread availability of e-book platforms and devices, they have become a convenient and accessible tool for reading. For English learners, e-books offer a unique opportunity to improve their reading skills. This article explores effective methods to maximize the potential of English e-books in enhancing reading proficiency.1. Choose Appropriate E-booksSelecting the right e-books is crucial for effective learning. Opt for books that align with your current English proficiency level. If you are a beginner, choose e-books specifically designed for learners at your level. As you progress, gradually increase the complexity of the books you read. By selecting appropriate e-books, you can challenge yourself without feeling overwhelmed.2. Use Interactive FeaturesOne of the advantages of e-books is the inclusion of interactive features. Take advantage of these features to enhance your reading experience. Utilize the built-in dictionary to look up unfamiliar words instantly. Some e-books also provide audio pronunciation, allowing you to listen to correct pronunciation while reading. Interactive quizzes and exercises can further reinforce comprehension and vocabulary acquisition.3. Highlight and AnnotateE-books provide a highlighting and annotation feature, allowing you to mark important phrases, words, or passages. Use this feature to indicate areas of interest, unfamiliar vocabulary, or confusing sentences. By making annotations, you can quickly review and revise important points. This method also encourages active reading and helps in retaining information.4. Make use of Digital ResourcesWhen reading English e-books, make use of digital resources available online. Some e-book platforms offer supplementary materials such as audio recordings, study guides, or discussion forums. These resources provide additional context, clarification, and opportunities for interaction with other learners. Engaging with such materials can deepen your understanding and boost your reading comprehension.5. Set Reading GoalsFormulate specific reading goals to maintain focus and motivation. Set targets for the number of pages or chapters you aim to read each day or week. Gradually increase the difficulty level to challenge yourself. By consistently setting and achieving reading goals, you will gradually improve your reading speed, vocabulary, and overall comprehension.6. Join Online Reading CommunitiesEngaging with like-minded individuals in online reading communities can be highly beneficial. Join forums, social media groups, or online book clubs focused on English literature. Participate in discussions, share your thoughts, and ask for recommendations. Such communities provide valuableinsights, recommendations, and a platform for meaningful interactions related to your reading journey.7. Utilize E-book Formatting FeaturesE-books offer various formatting features to enhance the reading experience. Experiment with fonts, font sizes, and background colors to find the most comfortable settings for your eyes. Adjusting the brightness and contrast according to your preference can also reduce eye strain, allowing for extended reading sessions.8. Track Your ProgressKeep track of your progress while reading English e-books. Make a note of the books you have read, the vocabulary you have learned, and the skills you have developed. Reviewing your progress over time can be highly motivating and satisfying. Additionally, tracking your achievements will help you identify your strengths and areas that require further improvement.ConclusionEnglish e-books provide an excellent opportunity for language learners to enhance their reading skills. By selecting appropriate e-books, utilizing interactive features, highlighting and annotating, making use of digital resources, setting reading goals, participating in online reading communities, utilizing formatting features, and tracking progress, learners can effectively improve their reading proficiency. Embrace the digital revolution and embark on a journey of discovering the vast literary world available through English e-books.。
英语如何利用学习电子书提高阅读理解能力
英语如何利用学习电子书提高阅读理解能力Introduction:In today's digital age, learning English has become more convenient and accessible through the use of electronic books, or e-books. With the ability to carry hundreds of books in one device, e-books offer English learners a unique opportunity to enhance their reading comprehension skills. This article explores how learners can effectively utilize e-books to improve their understanding of English texts.1. Choose the Right Level:When using e-books for English learning, it is crucial to select materials that match your proficiency level. Opt for books that are slightly challenging but not overwhelming. This will allow you to expand your vocabulary and grammar skills gradually while ensuring a smooth reading experience.2. Utilize Built-in Dictionaries:Most e-book platforms provide built-in dictionaries that allow learners to instantly look up unknown words. Take advantage of this feature by highlighting unfamiliar words and accessing their definitions directly on the e-book app. This will not only enhance your vocabulary but also improve your overall reading speed and comprehension.3. Use Annotation Tools:Electronic books offer various annotation tools such as highlighting, underlining, and adding notes. Use these tools to mark important information, summarize key points, or jot down questions for furtherresearch. By actively engaging with the text through annotations, you can enhance your critical thinking and analytical skills while deepening your understanding of the content.4. Make use of Interactive Features:Many e-books include interactive features such as audio recordings, videos, and interactive quizzes. These multimedia elements can greatly enhance comprehension and help learners reinforce their understanding of the text. Take advantage of these features by listening to audio recordings of texts, watching related videos, and actively participating in interactive exercises.5. Join Online Reading Communities:One of the benefits of e-books is the ability to connect with other English learners through online reading communities. Participate in forums, discussion boards, or social media groups dedicated to English reading. Engaging in conversations about the books you've read can deepen your understanding of the content, expand your perspectives, and provide valuable insights from fellow learners.6. Set Reading Goals:To make the most of your e-book learning experience, set specific reading goals. Determine the number of pages, chapters, or books you aim to complete within a certain timeframe. By consistently working towards these goals, you can track your progress, stay motivated, and develop a habit of regular English reading.Conclusion:E-books offer a great opportunity for English learners to enhance their reading comprehension skills. By choosing the right level, utilizing built-in dictionaries, using annotation tools, making use of interactive features, joining online reading communities, and setting reading goals, learners can effectively improve their understanding of English texts. Embrace the digital era and leverage e-books to take your English reading skills to new heights.。
英语阅读中如何利用电子词典学单词
英语阅读中如何利用电子词典学单词编者按：哇,这个这个生词啊!赶快翻下词典,并做一下标记,继续阅读,又碰到了生词,再停下来翻词典,并做一下标记。
然后，继续阅读……如果碰到的生词比较少，那么问题不大，基本上也不影响我们阅读英语原文。
但是，所采用的英语阅读材料，你所碰到的生词很多，你是不是会有崩溃的感觉，是不是困难急剧增大了!假设你拥有一万以上的词汇量，在读《卫报》的过程中，仍然会碰上不少的生词，一篇800个词左右的原文，还是碰上20个，30个左右的生词。
如果每个单词都要查，那么可能需要花上30-60分钟的时间。
在阅读英语外刊的过程中，我们总是受到生词的打扰，好讨厌啊那么，有没有什么好的方法，帮助我们提高英语外刊精读的效率，并掌握更多的生词呢?我们都知道，在阅读英语原文的过程中，查阅生词是不可避免的。
如果你不查一查生词，那么会影响精读的效果，变成泛读了。
我们做精读目的是尽可能深入的读懂读透英语原文，从而达到身临其境的感觉。
所以，我们试图找到一种更有效、更快捷的方法，处理阅读过程中的生词问题。
讲讲我的思路，并实践一下，大家可以试一试：在这里我们以一款电子词典《欧路词典》为例。
大家可以网上搜一下，PC版和手机版。
这款词典属于开源词典，我们可以将其和市场上的权威英英词典(朗文英英5、牛津高阶、柯林斯词典等)加载到一起，一块儿使用。
这个电子词典最好的功能是自动屏幕取词。
如何使用这个功能呢?当你的鼠标靠近你想要查阅的生词时，他就会自动地识别，并提供生词的信息，这就省去了你不断地停下来，查阅词典的苦恼。
如下图所示，当鼠标靠近foreign单词时，自动识别，并弹出生词的信息。
然后，你可以利用弹出小窗口中的收藏(五角星图案，就是)，即可以将生词存在生词本中。
如下图所示：多么好用的功能啊都不用你去选中这个生词，它就自动帮你查出了生词的意思。
送给你!希望你在阅读英语外刊的道路上，越来越顺，最终成为像我一样的牛B学习者。
如下图所示，exodus左边是生词，右边是解释，多么方便啊!在阅读英语外刊的过程中，我们先过一遍生词的意思，再对这些生词，进行精细学习。
如何利用英语词典等工具书帮助阅读理解
如何利用英语词典等工具书帮助阅读理解学生们在英语学习的过程中都有遇到英语生词的情况。
生词有两种：一是学过的英语单词已经遗忘，想不起来是什么意思了；二是从未学过的单词。
不少同学由于没有过词汇关，没有处理好生词问题，而对英语学习失去兴趣，甚至产生厌学情绪，造成中途放弃英语学习的不良后果。
对于第一种情况，我们应该学会与遗忘作斗争，学习英语单词的记忆技巧，力争将课本里出现的单词一一记住。
第二种情况是真正意义上的生词，在英语阅读和学习中会成为“拦路虎”和“绊脚石”，那么我们应该怎样来应付呢？这正是我们要讨论的话题：如何利用英语词典等工具书帮助阅读理解。
学习英语，查字典是必须学会的基本功之一。
词典之于学习，仿佛茫茫黑夜中闪烁的灯光，其重要性不言而喻。
不少英语专家都认为，就外语学习而言，最有用的莫过于词典。
词典可以随身携带，可以随时请教，可以终生相伴。
所以人们称赞词典“最好的老师”。
那么，什么情况下去请教这位“最好的老师”呢？是不是每遇到一个不认识的单词就去查词典呢？这就需要我们具体问题具体分析，学会一些技巧和方法。
首先，我们要分析一下我们手头上的英语文章或书籍的难度如何，如果生词太多，说明已超出你目前的英语水平，就要将它暂时放一放，待到你的水平提高了后再来读。
在选择阅读材料时，我们应该将生词率一般控制在5％左右，对多不能超过8％。
在阅读中遇到生词时，我们首先要运用猜词技巧，如根据上下文或词缀等来分析、推测和判断，得出生词的含义。
不能应用这些技巧的，就要考虑查字典了。
下面我们来读一读“What is E-mail?”这篇短文，看看如何来处理生词和何时应该使用词典。
What is E-mail ?An E-mail is a message that you can send to people over the Internet using your computer. In your messages your can includetext,pictures,sound ,videos or any type of computer file. While a letter can take a few days to reach its recipient,it takes a few seconds for an e-mail to travel to the other side of the planet over the Internet. Therefore,when you send an e-mail to someone ,you could get a response almost instantly.这篇短文不难，作者用的基本上都是些常用词汇，通俗易懂，至于里面出现的少量单词，我们可以通过猜词技巧猜出它们的意思来。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
利用电子词典阅读英文原著的方法（透析学习法）利用电子词典阅读英文原著的方法（透析学习法）1、透析法核心参数准备材料：1. 英文原著一部，推荐100页以上的著作。
2. 电子词典一台。
1）可以是掌上电子词典，例如诺亚舟、文曲星等；也可以是手机电子词典，例如Xcome出品的基于JA V A的《朗文十万词词典》。
2）具备储存、读取、删除查出来的单词的“生词库”功能（有些产品称之为“自建生词库”功能，有的手机JA V A电子词典软件称之为“书签”功能）；3）建议电子词典具备能对生词库单词进行英译汉复习（英翻中）以及拼写测验的功能。
核心操作：打开书本，从正文开始阅读，遇到生词的时候，使用电子词典查单词——每2页有且只有查1个生词！！！然后，存入电子词典的生词库。
存入生词库的具体操作随不同品牌产品、型号而有所不同，请参阅你的产品说明书。
主流产品一般设计有一个键调出生词库列表，（例如文曲星会列出“科技”、“文化”、“体育”三个预先设定好的库，也可以自己重新命名，或者添加新的生词库），供你选择存放在哪一个生词组里头。
这样存一个词需要按4、5次键盘，于是电子词典设计了快捷键，只要一按那个存词的键，当前单词便直接存入“默认生词库”里头。
“默认生词库”也需要预先设定，在诺亚舟里，做法是在生词库列表中按上下箭头键选择要设为默认的一个生词库，按“＝”键，该生词库后头就显示（默认），设置成功。
在手机上也很简单，在Xcome的朗文词典里，按“书签”键就直接把单词存入了。
每2页有且只有查1个生词适用于32开左右大小的图书（简称“小书”）；而16开左右大小的图书（简称“大书”）则每1页有且只有查1个生词。
本书若不特别指明，均以小书作为示例讨论。
“每2页”指数码页，非纸张页。
例如，一本书的第2页和第3页，第1024页和第1025页，刚好是书本摊开的两面。
“每2页”形成一个查词单元。
除非“每2页”中你一个生词也没碰到才不用查，任何情况下只能查1个生词——不能多，也不能少。
词组、短语等在电子词典中是与单词处于同等地位的词条，亦视为一个“词”。
阅读原著的时候，是读到某个生词时认为需要查单词就使用查词机会，而不是每翻到新的2页先挑出1个生词来查，也不是每读完2页后再回头找1个生词来查，简而言之——随读随查。
从电子词典查出的生词马上存入机器的生词库，以备进一步处理。
确认生词存入生词库之后便可关机，不要试图即时记住。
看完这本书如果对“每2页查1个生词”还有印象，就已经足够了。
在“每2页”中，无论碰到多少个生词——10个好，20个亦好，只能1个。
这是透析法长期试验和总结得出来的“金标准”，因为：·查少了，单词没有积累；·查多了，影响阅读进度，并影响后续操作；·书本摊开的两面作为查词单元具备很强的操作性，不必分心考虑“看多少才查词”的问题，习惯形成以后不容易忘记查词操作。
假如你的英语文化水平确实较低，连透析的“最低配置”——初中生的水平也没达到，可以适当上调参数，每1页查1个或者更多，而且一定有具体限制，一定要放过一定数量的词不查——这仍旧不是标准的透析，必须尽快过渡到“每2页查1个生词”的金标准。
核心参数的设置就是要训练你获得“阅读原著时遇到大量生词时仍能读下去”的能力。
“多查几个不行吗？”“2页才查1个太少了吧？”请不要讨价还价：没有任何商量的余地，因为这是海量阅读的必要条件。
阅读量是查词的前提——我不反对通过大量查词扩充词汇量，但必须根据核心参数有相应的原著阅读量配合。
例如，每天掌握50个生词完全可以，但你必须读够100页。
要知道，脱离定量背景阅读查的生词是记不住的。
千万别以为“每2页查1个生词”太少。
每天读上几十页的时候，就一点都不少。
日后你要处理成千上万页，“每2页查1个生词”和“每1页查1词”的差别都是巨大的。
参数的稍许修改将直接影响阅读与单词记忆的平衡，全面打乱透析原著的操作，后果很严重！“每2页查1个生词”不但符合休闲原则，而且涉及阅读的安全性问题。
多查1个生词都会倍增你的工作量，最终迫使你放弃原著阅读——这就是透析失败的最严重后果。
衡量一下几个生词重要，还是几十本原著重要？提前告诉你：当你用这个方法读到60本原著以上的时候（大概需要几年），你会出现“生词荒”，即是找不到生词的情况，到时你会更真切地体验到“每2页查1个生词”强大的生词处理效率！每2页才有1个查词机会，你可能会问：生词多多，如何选择？答曰：悉随尊便。
可以查重现率高的词，因为查明意义就能明白书中许多地方；可以查你认为“关键”的词，如小说关键情节中的生词；还可以从“功利”出发，优先查考试中可能出现的“大纲生词”，等等。
我在读《Augustus》（《奥古斯都传》）的时候，有一页我查了个很古怪的生词augur（古罗马用观测飞鸟等方法预卜未来的占卜官），为何？因为这个词和我的英文名Augustus很像！特别是在词汇量迅速扩大以后，读一本词汇不多的原著（例如现代著作）时，你会慨叹“生词查无觅处”，每2页中可能只有一两个——那就要查你碰到的第一个生词了，如果放过就可能就再也找不到生词了。
有朋友建议进一步细化选词规则，例如某个单词出现第2次才查——没有必要：复杂的选词规则使你分神去想查哪个生词合适，导致注意力没集中到原著的内容上。
单词只不过是阅读的工具，原著材料的内容才是透析操作的第一追求，请不要本末倒置。
英文单词往往一词多义，我们完全没有必要把所有词义都一下记住，只要找到能够解释原著语境中的具体词义就足够了。
例如《The Moonstone》（《月亮宝石》）136页：“bears as near as may be, due south.”查“due”，电子词典给出下列一箩筐解释：adj.(1)适当的；应有的，应得的；应给的；正式的；充分的(2)（车船等）预定应到的；预期的；约定的(3)欠款的，应支付的；（票据等）到期的adv.（罗盘指针）正（南、北等）n.（1）应得物；应得权益；应有的承认(2)[~s]应付款；税；会费显而易见“正（南）”是对口的解释。
因而，没有必要把所有的解释都塞到大脑里，只要把原著的句子读通了，查词的目的就达到了。
反过来，如果碰到学过的词，却发现意思解释不通，就很有可能是该词的不常见释义，我们应当成生词处理。
例如，《The Odysseys》（荷马史诗《奥得赛》）里Odysseus说：“We stepped the masts.”我们自以为step是最简单不过的词了，可是解作“踏，跨步”是怎么也说不通的。
查词，电子词典显示：“vt.【海】竖立（桅杆）于桅座上”。
这里，step就是一个不折不扣的生词，应该存入生词库，同时占据该“每2页”的查词名额。
因此，在一知半解的情况下，还得虚心多向电子词典请教。
在查词单元之中，没查的词是“透过”，查的词是“析出”，合称“透析”。
2、电子词典货仓式背词假设你今天读了20页，电子词典的生词库里就增加了20个生词。
第二天起床以后，捧起英文原著之前，按顺序进行如下操作：1．打开单词复习菜单中的“英译汉”或者“英翻中”功能，检查自己能否看到单词时马上想起中文意义（原著中相应的意义便可）。
2．打开拼写测验功能，测验库存单词。
如果“测验范围”或者“测验词库”的设置不是生词库，请先将测验的对象设置为生词库。
有的产品要求全部拼写，有的产品提供首尾字母提示，有的产品仅需填入随机抽空的几个字母：难易差别对效果也没有影响。
3．回到生词库界面，逐一审核库存生词，看能否回忆。
成功通过前两个步骤，并且审核也通过的单词，从生词库中删除；否则任何一步出错都要保留，留待明天进行同样的操作。
每日的单词审核删除叫做“出货”。
有些电子词典产品不具备步骤1和2所需功能，只能略过，效果影响还不算很严重，因为复习强度会在日后的阅读中得到自动补偿。
但最好还是选购主流电子词典，它们都具备这些常用的功能。
操作示范：有段时间我同时透析世界名著《Wuthering Hights》(《呼啸山庄》),美国主流杂志《Reader’s Digest》（《读者文摘》），医学专业著作《Cecil Essentials Of Medicine》(《希氏内科学精要》)，某天我对生词库库存生词的处理如下：/P>库存生词英译汉复习拼写测验出货审核操作pester(不断打挠，纠缠) Guatemala(危地马拉)partiality(偏心，不公平)decidua(子宫蜕膜)junta(夺权后的军人集团)blanch(脸变苍白)solstice(天文学的至点)blight(凋萎)Hercules(希腊神话中的大力神) acyclovir(抗病毒药无环鸟苷) papula(丘疹)impetigo(脓疱病)importune(胡搅蛮缠)Arctic(北极)rebuke(指责，斥责)insipid(枯燥乏味的)gauge(测量，测定)actino-(前缀：放线状的<细菌>)trough(饲料槽)fastidious(<微生物等>难培养的)√√√×√√√√√√×√√√√×××√√√ × √ √ √ √ × √ √ √ × × √ √ √ √ √ √ √ √√ √ √ √ √ √ √ × √ √ √ √ √ √ √ × × √ √ √删除保留删除保留删除删除保留保留删除删除保留保留删除删除删除保留保留保留删除删除。