E+H差压变送器操作说明书

Detlabar S FMD76/77/78， PMD70/75

差压变送器

操作手册

概览

仪表 文件 内容 备注

Detlabar S

4~20mA HART 技术资料TI382P 技术数据 TOF Tool CD包内

含该文件，选择

HistoROM模块选项

都会随机提供该CD

见

→下载

操作手册BA270P -认证

-安装

文件随机提供

见

-接线

-操作

-调试、快速设定菜单描述-维护

-备件及答疑解惑

-附件：操作菜单图表 →下载

操作手册 BA274P -压力、物位和流量的测量

-参数描述

-答疑解惑

-附件：操作菜单图表 见

→Download下载

简易操作手册KA218P -接线

-不带就地显示的操作方

法

-快速设定菜单的描述

-HistoROM记忆模块的操

作

文件随机提供

安全功能手册SD189P -安全功能

-操作和故障现象

-调试和重复测试

-设置

-技术安全特性数量

-操作概要

须在附件选项1、2

选择E选项（见技

术资料TI383P，选

型部分）会随机提

供该手册

目录

1、安全手册 (4)

1.1 设计用途 (4)

1.2 安装、调试和操作 (4)

1.3 操作安全性 (4)

1.4 安全惯例和图标的注释 (4)

2、认证 (6)

2.1 仪表设计 (6)

2.2 供货范围 (7)

2.3 CE标志 (7)

2.4 注册商标 (8)

3、安装 (8)

3.1 接收和存储仪表 (8)

3.2 安装条件 (8)

3.3 安装手册 (8)

3.4 安装后的检查 (19)

4．接线 (19)

4．1 仪表的接线 (19)

4.2 电子腔室的接线 (21)

4．3 等电势 (24)

4．4 接线后检查 (24)

5．操作 (25)

5．1 现场显示模块（可选） (25)

5．2 操作按钮 (27)

5．3 现场操作-不带就地现场显示 (30)

5．4 现场操作-带现场显示 (32)

5．6 TOF TOOL操作程序 (37)

5.7 通过HART手持终端操作 (38)

5．8 Commuwin II操作程序 (39)

5．9 锁定/解锁操作 (39)

5．10 工厂设定（重置） (41)

6 调试 (42)

6.1 功能检测 (42)

6.2 语言选择与测量模式选择 (42)

6.3 位置调节 (43)

6.5 液位模式 (47)

6.6 差压测量 (52)

7 维护 (55)

7.1 表面清洁 (55)

8.故障排除 (55)

8.1 错误信息 (55)

8.2 输出响应错误 (61)

8.3 确认错误信息 (62)

8.4 维修 (63)

8.5 带防爆认证的仪表维修 (63)

8.6 备件 (63)

8.7 返修仪表 (64)

8.8 存储 (64)

8.9 软件 (64)

9.技术数据 (65)

10 附件 (65)

10.1现场显示，TOF TOOL和现场手操器的操作菜单 (65)

10.2 HART Commuwin II操作矩阵 (66)

索引

1、安全手册

1.1 设计用途

Detlabar S 是测量差压、流量和液位的差压变送器。

制造厂不承担因为不当的或在非设计用途场合的使用而造成损坏的责任。

1.2 安装、调试和操作

仪表依据电流技术、安全性和EU 标准设计为一种操作更加安全的仪表。但是，如果安装不正确或使用工况不是其适用工况,有可能会产生危险.

例如:因为不正确的安装或标定使产品溢流.因为类似原因,所以仪表必须根据操作手册来安装,连接,操作和维护。相关维护人员必须具有足够的能力，而且必须浏览过操作手册并充分理解其含义。调试和修理仪表只有当他们被特别允许的情况下才被允许。请特别注意铭牌上的技术数据.

1.3 操作安全性

1.3.1 危险区

如果仪表安装在爆炸危险区,那么仪表规格必须遵守国家和当地的规范。仪表会附带一个防爆认证证书在仪表的文件中。文件中列出的安装规范，过程连接和安全手册都必须遵守规范.

*确保所有的相关调试人员都具有合适的资格。

1.4 安全惯例和图标的注释

为了突出手册中的安全相关的或可改变的操作程序,使用了下面的惯例和图标，并在每个图标的旁注中加了注解。

图例 含义

警告：警告符号强调如因不正确的操作行为或程序可能会导致人身伤害，安全性危险或仪表的损坏。

小心：小心符号强调如因不正确的操作行为或程序可能会导致人身伤害，或仪表的功能异常。

注意：注意符号强调如因不正确的操作行为或程序可能会直接影响操作或导致仪表响应不正常。

仪表用在爆炸危险区的防爆认证：

如果仪表的铭牌上有这样的符号，那么此仪表既可以安

装在爆炸危险区也可以安装非在危险区。

爆炸危险区：

指示当前场所为爆炸危险区

-用在危险区的仪表必须有相对应的防爆措施。

安全区（非爆炸危险区）

：

指示当前场所为非爆炸危险区

直流电：终端提供或接收直流电流或电压

交流电：终端提供或接收交流电流或电压

接地端子：如操作需要，将端子接地到接地系统。

接地端子保护：在仪表接线之前，优先将此端子接地。

等电势连接：根据国家或工厂的规定连接到工厂接地系统。