西班牙语音节划分

西班牙语音节划分

词汇是由音节构成的，有单音节词和多音节词。音节由元音或元音加辅音构成。

基础知识㈠

西班牙语共有五个元音，其中有三个强元音:a,e,o 和两个弱元音: i, u。二重元音由一个强元音和一个弱元音或两个弱元音构成。按传统说法，有二十四个辅音字母即b, c, ch, d, f, g, h, j, k, l, ll, m, n, ñ, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z。94年西班牙皇家科学院决定取消ch和ll两个字母，把它们看作双辅音，因此94年以后出版的字典就不再当作单独的字母出现。但这两个双辅音仍然具有单独的发音。Ch相当于汉语拼音的qie, 而ll则相当于eye

分音节规则㈠

词可以分成音节。元音是音节的基础。一个词有几个元音，便有几个音节。

㈠．音节可以有一个元音组成，即一个元音便能够构成一个音节。例如：a; o; ojo (o-jo), ella

(e-lla)。

㈡．音节也可以由一个元音和几个辅音组成。辅音放在元音前或后，与之共同构成音节；但独自

不成音节。如果一个辅音在两个音节之间，就

和后面的元音构成音节。如果位于词尾时，则

和前面的元音组成音节。例如：Paco (Pa-co);

chino (chi-no); amigo (a-mi-go); comer (co-mer);

árbol (ár-bol)

㈢．双辅音ch, ll, rr在词中也不能分开，应和后面的元音构成一个音节。例如：calle (ca-lle)；

ocho (o-cho); hierro (hie-rro)

基础知识㈡

辅音l 或r 放在p, b, t, d, c, g等辅音后，构成辅音连缀。发音时，应当迅速从第一个辅音向第二个辅音过渡，避免在二者之间加入一个元音。

tr: tra, tre, tri, tro, tru

trama, nosotras, tres, trece, tribu, trillo, tropa, patrón, trullo br: bra, bre, bri, brio, bru

brazo, obra, breve, brisa, fábrica, broma, brota, bruto

分音节规则㈡

㈠．两个相邻的辅音（辅音连缀除外）分属前后两个音节。例如：esposa (es-po-sa); hermano (her-ma-no); ㈡．二重元音和它前面的辅音联合构成一个音节。例如：funcionaria (fun-cio-na-ria); dormitorio

(dor-mi-to-rio); naipe (nai-pe)

基础知识㈢

三重元音由两个弱元音和一个强元音组成。强元音位于两个弱元音之间。

buey, Uraguay, paraguay,

分音节规则㈢

㈠．三个辅音在一起时，如果后两个辅音不是连缀形式或双辅音的话，则前两个辅音与后一个辅音分属前

后两个音节。例如：instituto (ins-ti-tu-to);

constitución (cons-ti-tu-ción); 如果是连缀形式或双

辅音，则不能分开。例如：destruir (des-truir)；ampliar

(am-pliar)

㈡．三重元音单独构成一个音节。例如：Uraguay

(U-ra-guay)

㈢．辅音连缀单独构成一个音节。例如：madre (ma-dre);

grande (gran-de)

㈣．带重音符号的弱元音和强元音在一起时，不构成二重元音。例如：tía (tí-a); Lucía (Lu-cí-a)

下节讲解：

重音及重音符号

词汇的音节有重读（每个词一般只有一个）和非重读之分。每个词的重读音节是固定的，但也有一定的规则，符合这个规则的不打重音符号，不符合规则的要打重音符号。