高中语文第一课走进汉语的世界第三节四方异声普通话和方言课件人教版《语言文字应用》
合集下载
高中语文 第1课 第3节 四方异声—普通话和方言课件 新人教版选修《语言文字应用》
州话为中心。使用人口约4000万。
粤语保留许多古老发音，例如“我”和“饿”两字有舌根鼻音声 母 ng－(保留中古的原始发音)。在声调方面，粤语完整保留中 古汉语平、上、去、入各分阴阳的调类格局，是保留古汉语入声
最为完整的方言，对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品，起着
重要的作用。粤语包含等韵尾，没有北方方言所具有的卷舌音、 儿化、轻声等现象。
③同词近义异用：走、行。 (3)语法方面的差异。 方言之间的差异也表现在语法方面，只不过差异较小。 总之，方言之间的差异，以语音最为突出，其次是词汇，语
法方面的差异最小。
4．粤语——北方人听不懂的语音。 粤语，俗称广东话、广府话，当地人称白话，是汉语七大方 言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部 分歧较小的一个方言。粤方言通行于广东、广西境内 ，以广
方言地域分布图
3．方言之间的差异。
(1)语音方面的差异。
方言中，语音方面的差异很大，声韵调三个方面都有。 (2)词汇方面的差异。 ①同词异义 ：蒜苗。 ②同义异词：向日葵(河北唐山“日头转”、承德“朝阳转”、
任丘“望天转”、山东济南“朝阳花”、栖霞“转日莲”、湖南
邵阳“盘头瓜子”、粤语“向日葵”)。
(1)粤语的词语。
保留大量古汉语的成分：警员——差人。
粤语的许多词语——包括语气助词，都可以直接在古汉语的典籍 中找到来源。如：广州话常用于句末的语气助词“忌”(现常常被 写作“嘅”，见《诗经》“叔善射忌，又良御忌”)。再如：现代 汉语中“行”和“走”的意思基本没有差异，但是广州话当中，
“行”就是走路，但“走”保留了古汉语中“跑”的意思。
此ppt下载后可自行编辑
高中语文课件
第一课
走进汉语的世界第三节Βιβλιοθήκη 四方异声 ——普通话和方言
高中语文人教选修之《语言文字应用》第一课第三节：四方异声——普通话和方言课件
• 课堂活动：乡音知多少
用家乡方言读故事《北风和太阳》
体会商洛方言的主要特点
北风和太阳争论谁最有权力，有日，北风同太阳争边个最 他们同意，谁先脱下旅人的 有权力，佢地同意，边个先 衣服，谁就是胜利者。北风 剥旅人啲衫，边个就赢。北 先试他的力量，用力猛吹； 风先试佢嘅力量，用力咁吹； 但是风越大，那旅人将他的 但系风越大，果个旅人将佢 大衣裹得越紧；最后，北风 件衫拉得越紧；后尾，北风 放弃了，请太阳出来，看看 唔玩了，叫太阳出嚟，睇睇 他的本事。太阳很快地发出 佢嘅本事。太阳好快咁发出 他所有的热力。不久，那旅 佢所有嘅势力。无耐，果个 人感受到太阳暖和的光线， 旅人觉得太阳暖粒粒，就将 便将衣服一件件脱下，最后，啲衫一件件咁剥落嚟，后尾， 热得受不了了，就脱光了衣 热到顶唔顺嘞，就剥光晒啲 服，在路旁的河里洗澡。 衫，系路边条河冲凉。 北风不得不承认，到底还 北风唔得唔认，到底系 是太阳的本事大。 太阳犀利。
谢谢观看
有一次，潮汕地区某官员以火 锅设宴，招待上面来的高级嘉宾， 他举起筷子在滚烫得冒烟的火锅里 一边搅拌，一边笑容可掬地说：" 大家别客气，滚了（煮开）就吃， 吃了再滚（煮开）。"
• 方言笑话
广州某事业单位领导表扬 一位资深员工工作出色，他感 慨地说："毕竟是老人渣 （老 人家）啊。"从此，年轻人便 有样学样，表扬那些比自己年 长的同事了。
商洛方言词汇：
• 婵 （美好、舒服） 谝 （闲聊 ） • 跟前-----周围、附近 麻达-----麻烦、问题 麻米儿-----不讲理、不明事理 瓷马二楞-----不机灵，迟钝 克里马擦-----快点 逼列-----完蛋了，指事态无可挽回 • 列远-----一边去,离远点
商洛方言
高二语文人教选修《语言文字应用》课件：第一课第三节 四方异声——普通话和方言
第三节 四方异声——普通话和方言
11
第9章 扩声系统调音
预习作业
1.给下列容易误读的形声字注音。
①纨袴(kù ) ④桎梏( )
ɡù ⑦徜徉( ) ⑩咯血c(hán )
⑬砧板(kɡǎ )
②内讧h(ònɡ ) ⑤鞭笞( )
chī ⑧纶巾( ) ⑪皈依ɡ(uān )
⑭翩跹(ɡuī )
⑯饿殍z(hēn )
第9章 扩声系统调音
栏目索引
CONTENTS PAGE
1 温馨晨读 桥霜
鸡声茅店月，人迹板
2 自主学习 薄发
博观而约取，厚积而
3 合作探究 与析
奇文共欣赏，疑义相
4 分层训练 躬行
听来终觉浅，绝知要
温馨晨第9读章 扩声系统调音 板名桥句霜赏
鸡声茅店月，人迹
读 1.子曰：“巧言令色，鲜矣仁。”——《论语·学而》
第三节 四方异声——普通话和方言
13
第9章 扩声系统调音
答案 ①睇，看(“睇”是个古语词，东南方言都比普通话保留 了更多的古汉语词)；②饭镬，饭锅(“镬”也是古语词)；③婆姨， 妻子、老婆；④人客，客人(一些方言词和普通话词的差别在于 字的排列顺序刚好相反)；⑤搭界，搭理、联系；⑥拨本书我， 给我本书(吴语、粤语等方言的双宾语句是把表物的宾语放在表 人的宾语前面，这和普通话的语序相反)；⑦佢高过我，他比我 高(粤语的比较句格式比普通话更接近古汉语格式，如古汉语格 式表达这个意思要说“某人高于某人”)；⑧你格认得，你认识 不认识？/你认识吗？
第三节 四方异声——普通话和方言
6
第9章 扩声系统调音
不识好歹·不识抬举 “不识好歹”，不知好坏，指愚蠢，缺乏识别能力。“不识抬举”，识： 认识，理解。抬举：赞扬，器重。不懂得人家对自己的好意。 都表示不理解别人对自己的好意。异：后者含有不珍视别人对自己的器 重、称赞、提拔的意思，前者表示不懂得别人对自己的好意。 例句1：古书又不是毒药，读点古书总是好意，你们竟会这样胡闹起来， 这明明是不识好歹呀！ 例句2：君博不知好歹，向各官员痛陈贪官，反被讥笑不识抬举。
人教版高中语文选修《语言文字应用》第一课 走进汉语的世界 3《四方异声—普通话和方言》课件
(9)一二三五六——_____________________________________ (10)和尚出山——______________________________________ 答案:(1)(长炭)长叹 (2)有得顶 (3)鬼买 (4)(无发无天)无法无天 (5)(烧云)销魂 (6)一脚踢 (7)(妻凉)凄凉 (8)不用多(盐)言 (9)无(四) 事 (10)走下同的一组是
()
A.﹒抹布 ﹒抹杀 ﹒抹桌子 拐弯﹒抹角 B.温﹒和 ﹒和面 ﹒和牌 一唱一﹒和
C.﹒累赘 ﹒累及 连﹒累 成千﹒累万 D.﹒落枕 沦﹒落 ﹒落幕 丢三﹒落四
【解析】选B。A项,mā,mǒ,mā,mò;B项,hé,huó,hú,hè;C项,léi,lěi,lei,lěi;
渐起,却早纷纷扬扬卷下一天大雪来”……也许,《水浒传》中最美丽传情的
文字就是雪了。
C.“历史”并非﹒噱(xué)头,而是“历史文化名城”的依托,一旦历史印记被急 功近利的行为粗暴﹒抹(mǒ)去,“文化”气息将荡然无存,“名城”必然岌岌可
危。
D.如果一个人能够用爱心拥抱世界,那么整个世界的灿烂和﹒澄(chénɡ)净都会 永驻心中,即便身形﹒羸(léi)弱,也会因内心的丰盈而精神焕发、神采熠熠。
答案:这两段方言的语法差别很小,苏州话的“蛮”相当于普通话的“很”, “蛮”可以重叠,而“很”不能,因而“蛮蛮好”只能译成“很好很好”。苏州 话的“……快”,北京话说“快……”,词序不同。词汇的差别比语法大,但不 同方言区的人还可以看得懂。而语音上苏州话和北京话的差别很大,让北京人 去听苏州人说上面一段话,恐怕只能听懂两三成。所以,地域方言的差别,主要 表现在语音上,划分方言的主要依据也是语音,词汇上也有不少差别,语法上的 差别最小。
人教版高中语文选修“语言文字应用”第一课第3节《四方异声--普通话和方言》精品课件-(共54张
北风不得不承认, 到底还是太阳的本事大。
北风和太阳争论谁最有权力, 有日, 北风同太阳争边个最
他们同意, 谁先脱下旅人的 有权力, 佢地同意, 边个先剥
衣服, 谁就是胜利者。北风 旅人啲衫, 边个就赢。北风
先试他的力量, 用力猛吹； 先试佢嘅力量, 用力咁吹；
但是风越大, 那旅人将他的 但系风越大, 果个旅人将佢
某县推广普通话，大会上—— （1）县长讲完以后，主持人说：“咸菜请
香肠酱瓜！ ” ——主持人说：“现在请乡长讲话！ ” （2）乡长说：“兔子们，虾米们，猪尾巴！
不要酱瓜，咸菜太贵啦！ ” ——乡长说：“同志们，乡民们，注意吧！
不要讲话，现在开会啦！ ”
（3）乡长说：“不要酱瓜，我捡 个狗屎给你们舔舔……”
课堂活动: 乡音知多少
用家乡方言读故事《北风和太阳》
体会粤语的主要特点
伊索寓言《北风和太阳》
北风和太阳争论谁最有权力, 他们同意, 谁 先脱下旅人的衣服, 谁就是胜利者。北风先试 他的力量, 用力猛吹；但是风越大, 那旅人将 他的大衣裹得越紧；最后, 北风放弃了, 请太 阳出来, 看看他的本事。太阳很快地发出他所 有的热力。不久, 那旅人感受到太阳暖和的光 线, 便将衣服一件件脱下, 最后, 热得受不了了, 就脱光了衣服, 在路旁的河里洗澡。
——乡长说：“不要讲话，我讲个 故事给你们听听……”
（4）乡长说：“兔子们，今天的 饭狗吃了，大家都是大王八！ ”
——乡长说：“同志们，今天的饭 够吃了，大家都使大碗吧！ ”
什么是方言？
同一种语言在不同地域的分支； 一种语言的地域变体。
中国语言以汉语为主。
汉语是一种有许多方言的语言。
语系—语族—（语支）—方言—次方言（土话）
北风和太阳争论谁最有权力, 有日, 北风同太阳争边个最
他们同意, 谁先脱下旅人的 有权力, 佢地同意, 边个先剥
衣服, 谁就是胜利者。北风 旅人啲衫, 边个就赢。北风
先试他的力量, 用力猛吹； 先试佢嘅力量, 用力咁吹；
但是风越大, 那旅人将他的 但系风越大, 果个旅人将佢
某县推广普通话，大会上—— （1）县长讲完以后，主持人说：“咸菜请
香肠酱瓜！ ” ——主持人说：“现在请乡长讲话！ ” （2）乡长说：“兔子们，虾米们，猪尾巴！
不要酱瓜，咸菜太贵啦！ ” ——乡长说：“同志们，乡民们，注意吧！
不要讲话，现在开会啦！ ”
（3）乡长说：“不要酱瓜，我捡 个狗屎给你们舔舔……”
课堂活动: 乡音知多少
用家乡方言读故事《北风和太阳》
体会粤语的主要特点
伊索寓言《北风和太阳》
北风和太阳争论谁最有权力, 他们同意, 谁 先脱下旅人的衣服, 谁就是胜利者。北风先试 他的力量, 用力猛吹；但是风越大, 那旅人将 他的大衣裹得越紧；最后, 北风放弃了, 请太 阳出来, 看看他的本事。太阳很快地发出他所 有的热力。不久, 那旅人感受到太阳暖和的光 线, 便将衣服一件件脱下, 最后, 热得受不了了, 就脱光了衣服, 在路旁的河里洗澡。
——乡长说：“不要讲话，我讲个 故事给你们听听……”
（4）乡长说：“兔子们，今天的 饭狗吃了，大家都是大王八！ ”
——乡长说：“同志们，今天的饭 够吃了，大家都使大碗吧！ ”
什么是方言？
同一种语言在不同地域的分支； 一种语言的地域变体。
中国语言以汉语为主。
汉语是一种有许多方言的语言。
语系—语族—（语支）—方言—次方言（土话）
人教课标版 走进汉语的世界PPT15 2
大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较 多、内部分歧较小的一个方言。粤方言通行于广东、广 西境内 ，以广州话为中心。使用人口约4000万。
粤语保留许多古老发音，例如“我”和“饿”两字有舌根 鼻音声母 ng－(保留中古的原始发音)。在声调方面，粤语 完整保留中古汉语平、上、去、入各分阴阳的调类格局，
“叔善射忌，又良御忌”)。再如：现代汉语中“行”
和“走”的意思基本没有差异，但是广州话当中，
“行”就是走路，但“走”保留了古汉语中“跑”
的意思。
(2)粤语的结构。
有许多修饰成分倒置现象，如
怪不得：“唔怪之得”或“怪唔之得”。
我先走了：我走先。
公鸡：鸡公。
(3)粤语的影响。
随着香港、珠三角地区影响的扩大，粤语正
一些重要差异，现代汉语分成七大方言，即北方方言、
吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方ຫໍສະໝຸດ 言。方言地域分布图
3．方言之间的差异。 (1)语音方面的差异。 方言中，语音方面的差异很大，声韵调三个方面都
有。
(2)词汇方面的差异。
①同词异义 ：蒜苗。
②同义异词：向日葵(河北唐山“日头转”、承德
“朝阳转”、任丘“望天转”、山东济南“朝阳
是保留古汉语入声最为完整的方言，对于朗诵及研究中国
古诗词等文学作品，起着重要的作用。粤语包含等韵尾， 没有北方方言所具有的卷舌音、儿化、轻声等现象。
(1)粤语的词语。 保留大量古汉语的成分：警员——差人。 粤语的许多词语——包括语气助词，都可以直接在
古汉语的典籍中找到来源。如：广州话常用于句末
的语气助词“忌”(现常常被写作“嘅”，见《诗经》
第一课
走进汉语的世界 第三节 四方异声 ——普通话和方言
粤语保留许多古老发音，例如“我”和“饿”两字有舌根 鼻音声母 ng－(保留中古的原始发音)。在声调方面，粤语 完整保留中古汉语平、上、去、入各分阴阳的调类格局，
“叔善射忌，又良御忌”)。再如：现代汉语中“行”
和“走”的意思基本没有差异，但是广州话当中，
“行”就是走路，但“走”保留了古汉语中“跑”
的意思。
(2)粤语的结构。
有许多修饰成分倒置现象，如
怪不得：“唔怪之得”或“怪唔之得”。
我先走了：我走先。
公鸡：鸡公。
(3)粤语的影响。
随着香港、珠三角地区影响的扩大，粤语正
一些重要差异，现代汉语分成七大方言，即北方方言、
吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方ຫໍສະໝຸດ 言。方言地域分布图
3．方言之间的差异。 (1)语音方面的差异。 方言中，语音方面的差异很大，声韵调三个方面都
有。
(2)词汇方面的差异。
①同词异义 ：蒜苗。
②同义异词：向日葵(河北唐山“日头转”、承德
“朝阳转”、任丘“望天转”、山东济南“朝阳
是保留古汉语入声最为完整的方言，对于朗诵及研究中国
古诗词等文学作品，起着重要的作用。粤语包含等韵尾， 没有北方方言所具有的卷舌音、儿化、轻声等现象。
(1)粤语的词语。 保留大量古汉语的成分：警员——差人。 粤语的许多词语——包括语气助词，都可以直接在
古汉语的典籍中找到来源。如：广州话常用于句末
的语气助词“忌”(现常常被写作“嘅”，见《诗经》
第一课
走进汉语的世界 第三节 四方异声 ——普通话和方言
人教版选修《语言文字应用》第一课《四方异声——普通话和方言》课件(28张PPT)
2．下列作为普通话的标准音的一项是(
)
A．北京话
B．北京语音
C．北方话
D．北方语音
【答案】 B
C 3.下列词语中，加点字的读音全都正确的一项是(
)
A.谙熟(ān) 拗开(ǎo) 卡脖子(qiǎ)
卓有成效(zhuō)
B.溃脓(huì) 偌大(ruò) 白炽灯(zhì) 车载斗量(zài)
C.叶韵(xié) 谂知(shěn) 潜规则(qián) 相机行事(xiànɡ)
面面相觑(qù)
B.模样(mú) 歼灭(jiān)
广袤无垠(mào)
C.场院(chánɡ) 拓片(tà)
一暴十寒(pù)
D.答应(dā) 症结(zhēnɡ)
惝恍迷离(chǎnɡ)
2.从词汇上说，差异主要有五个方面。 (1)广东话保留了很多古汉语成分，多用单音节词，而普通话 则多是双音节词。例如：尾巴——尾；耳朵——耳 (2)同是双音节词，广东话与普通话的词序相反。广东话的中 心词在前，修饰成分在后。例如：公鸡——鸡公 (3)广东人喜欢吉祥、如意，所以广东话不喜欢用不雅或不吉 利或有忌讳的词语。例如：丝瓜——胜瓜（丝——输） (4)保留一些怀旧的生活用语。例如：喝茶——饮茶 (5)保留大量古词语和特殊的方言词语。例如：擒掳——蜘蛛
（上海话）
方言定义
①以北京话为代表
北方方言②人数最多，地域最广 ③占使用汉语人口的70%以上 吴方言①以上海、苏州话为代表
②人口占7 000万以上
湘方言①以长沙话为代表 ②人口占3 000余万②人口3 000余万
客家方言①以梅县话为代表 ②人口约4 000万
人教版选修 · 语言文字应用
四方异声 ──普通话和方言
方言趣谈
第1课 第3节 四方异声——普通话和方言 课件(人教版选修《语言文字应用》)
温馨晨读
自主学习
合作探究
审美写作
第一课
走进汉语的世界
意气· 义气 “意气”指意志和气概，也可指志趣和性格，还可指由于 主观或偏激而产生的情绪；而“义气”指由于私人关系而甘于 承担风险或牺牲自己利益的气概。 例句 1：它搏击长空的意气就是其激扬万里的双趐。 例句 2：他犯了该死的罪，我因义气，放了他。
(扬州)、小鸡儿(北京)。
温馨晨读
自主学习
合作探究
审美写作
第一课
走进汉语的世界
“鸡”前置时，后面是一个名词，有的还是带后缀的名词，
如“鸡娃” ( 西安) 、“鸡崽子” ( 长沙、南昌 ) 。至于广州、厦
门、潮州的“鸡仔”，其中的“仔”本来也是一个可以独用的 名词，但后来虚化成了构词用的后缀。此外，也有“小鸡”的 “鸡”位置与“公鸡、母鸡”不一致的，如西安话“公鸡、母 鸡、鸡娃”，成都话“鸡公、鸡母/鸡婆、小鸡”。
第一课
走进汉语的世界
再观察表示“小鸡”的不同词语。这些词也可大致分成两
类：一类是“鸡”在后的，如“小鸡儿”；一类是“鸡”在前
的，如“鸡娃”等。把这些词语和“公鸡、母鸡”的词语对照， 会发现各地在“公鸡、母鸡、小鸡”的称呼上基本上三者一致， 也就是说“鸡”的位置要么都前置，要么都后置。“鸡”后置 时，前面是一个形容词，有些方言还要加后缀，如：小鸡子
温馨晨读
自主学习
合作探究
审美写作
第一课
走进汉语的世界
由此可以得出一个大致结论：北方方言表示动物性别时更 倾向于把表性别的成分放在动物名称前面，而大部分东南方言 则相反。然而在两种情况内部，仍然存在着有趣的差别：首先， 表性别的成分说法各异，前置表雄性的有“公、雄、样”，后 置的有“公、角、翁”。前置表雌性的有“母、雌”，后置表
高中语文 第一课 走进汉语的世界-四方异声 普通话和方言课件 新人教版选修《语言文字应用》
a
12
作业
以“方言，叫我如何对待你”为题， 写一篇作文。
a
13
形成的原因：
（1）自然地理条件。
古代中国由于长期的封建主义统治，国家不是十分统一的， 因而随着疆域的日益扩大、人口的日益增加、国家经常有封建 割据等等原因，各个地区之间的联系和交流受到了一定的限制。 这样，处在不断发展变化状态中的语言，也就各自相对独立地 演变着，不易获得变化的一致性。于是，日积月累，时间长了， 就使得各个地区的语言逐渐产生了差异，逐渐减少了共同性的 因素，形成了各地区各有特点的方言。我国北方方言系统的各 地方言，包括华北、东北、西北、西南、华中和华东的一部分， 大致就是这样造成的。
a
8
南腔北调 朗诵《再别康桥》
四川方言
东北方言 青海方言 上海方言
a
9
小试身手
有一次，太阳和北风争论谁的本领大。争来
争去就是分不出高低来。这时候，路上来了个
走道儿的，他身上穿着件厚大衣。他们俩就说
好了，谁先让这个走道儿的脱下厚大衣，就算
谁的本领大。
北风使劲
儿地刮起来了。不过他越是刮得厉害，那个走
• ——乡长说：“不要讲话，我讲个 故事给你们听听……”
• （4）乡长说：“兔子们，今天的 饭狗吃了，大家都是大王八！”
• ——乡长说：“同志们，今天的饭 够吃了，大家都使大碗吧！”
a
3
方言知多少
1、北方方言 2、吴方言 3、湘方言 4、赣方言 5、客家方言6、粤方言 7、闽方言
a
4
a
5
汉语方言的形成
a
1
四方异声
• 某县推广普通话，大会上——
• （1）县长讲完以后，主持人说：“咸菜 请香肠酱瓜！”
高中语文第1课走进汉语的世界第3节四方异声_普通话和方言课件新人教版选修语言文字应用
然也就有自己的方言。自己的方言，别的地区的人就
• 2．对照《北风和太阳》及故事的两种语言表述，粤语 间有哪些差异？
• ______________________________________________ ______
• ______________________________________________ ______
新课标导学
语文
语言文字应用
第一课
走进汉语的世界
第一课
走进汉语的世界
第三节 四方异声——普通话和方言
1
学习目
2
因事悟
3
双击要
4
针对性
5
学业质量标
学习目标
• 1．了解方言和普通话的区别。 • 2．掌握我国的七大方言。
因事悟理
• 1．本节开头引用《戏剧与方言》相声片段，意在说明
• ______________________________________________ ______
• 答：(1)语音的差异。
• 粤语在语音上跟普通话的差别很大，最主要的特点是 －k)等塞音韵尾的韵母，也就是有入声；韵母中的元音 音的区别；有九种声调，比普通话多得多；没有“zh “z/c/s”这样的声母；也没有轻声、儿化之类的现象。
• (2)词语运用的差异。
• 粤语的词语跟普通话也很不一样，有的是由于读音不 (写成)了不同的词，还有的是用了跟普通话完全不同的 如第三人称代词不说“他”，而是说“佢”，人称代 意思就是“他们”；“呢、果”相当于普通话的“这 差不多相当于普通话的“的”，“噉”是“地”，“ “了”；“边个”相当于普通话疑问代词“谁、哪个 “唔”相当于“不”，“有”相当于“没有”。另外 些词也跟普通话很不一样：比如名词“太阳”说成“ 衣”说成“褛”，“办法”说成“计”，“后来”说 动词“在”说成“喺”，“争”说成“拗”，“走”
• 2．对照《北风和太阳》及故事的两种语言表述，粤语 间有哪些差异？
• ______________________________________________ ______
• ______________________________________________ ______
新课标导学
语文
语言文字应用
第一课
走进汉语的世界
第一课
走进汉语的世界
第三节 四方异声——普通话和方言
1
学习目
2
因事悟
3
双击要
4
针对性
5
学业质量标
学习目标
• 1．了解方言和普通话的区别。 • 2．掌握我国的七大方言。
因事悟理
• 1．本节开头引用《戏剧与方言》相声片段，意在说明
• ______________________________________________ ______
• 答：(1)语音的差异。
• 粤语在语音上跟普通话的差别很大，最主要的特点是 －k)等塞音韵尾的韵母，也就是有入声；韵母中的元音 音的区别；有九种声调，比普通话多得多；没有“zh “z/c/s”这样的声母；也没有轻声、儿化之类的现象。
• (2)词语运用的差异。
• 粤语的词语跟普通话也很不一样，有的是由于读音不 (写成)了不同的词，还有的是用了跟普通话完全不同的 如第三人称代词不说“他”，而是说“佢”，人称代 意思就是“他们”；“呢、果”相当于普通话的“这 差不多相当于普通话的“的”，“噉”是“地”，“ “了”；“边个”相当于普通话疑问代词“谁、哪个 “唔”相当于“不”，“有”相当于“没有”。另外 些词也跟普通话很不一样：比如名词“太阳”说成“ 衣”说成“褛”，“办法”说成“计”，“后来”说 动词“在”说成“喺”，“争”说成“拗”，“走”