我校学生出国参加校际交流学习学分转换程序

浙江财经大学学生学分转换办理程序

学生需向国际交流合作处提供准备的如下材料，并接受国际交流合作处审核；1）填写好的《学分认定表》，见后；

2）出国学习前认证好的《浙江财经学院校际交流学生修读计划申请表》；

3）在国(境)外院校学习的成绩单原件和复印件；

4）在国(境)外院校所修课程的课程简介或教学大纲（中、外文），见后；

5）留学总结（word格式）和国(境)外学习、活动照片5张（jpg格式），发送到国际交流合作处邮箱；

浙江财经大学学生参加校际交流学习的学分认定表

（2）请附所修课程的课程简介或教学大纲。

浙江财经大学东方学院学生参加校际交流学习学分认定表

注：(1)附在交流学校所学课程的大纲或简介和成绩单。

(2)不能转换的课程也填上。

（3）本表一式三份，教务管理部、学生所在分院、国际交流合作处各一份。

×××大学课程简介

课程名称：英语交际技巧

英文名称：Communication Skills in English

授课老师：CAA

学分：3

学时：48

本课程通过播放BBC（英国国家广播电视公司）的录像，为学生设定情景，随后学生分成小组对播放的主题进行相关的讨论。通过练习，学生能掌握商业活动有关的口语技能，知道在商业管理中如何用语得当，谈吐流利正规。

Students are afforded the opportunity to meet and discuss (brainstorm) in groups, a situation related to a given business scenario. By way of videos, recorded from BBC, setting the scene for them, students are encouraged to use their Oral skills in a business-related context which will be required in their future careers.

课程名称：荷兰语

英文名称：Dutch

授课老师：KRJ

学分：3

学时：48

本课程通过老师在课堂上的讲解和课后的练习，讲解了基本的荷兰语知识，包括日常用语，以及基本的语法。

Some basic Dutch is introduced to students during his semester period in Holland and after taking this course, the student will be able to communicate in practical, everyday situations. He will be familiar with the basic grammar of Dutch, including the past tenses and be able to use this knowledge in standard situations.

课程名称：跨文化沟通

英文名称：Intercultural Awareness

授课老师：NGN

学分：4

学时：64

本课程通过介绍文化的定义以及Hofstede 和Tropenaars 的理论，让学生了解各个国家的文化差异。同时，让学生参与讨论跨文化贸易的实际案例，从而引导学生成为优秀的国际经理人。

The course is presented in two parts. The first part of the course focuses on the concept of culture and theories of culture offered by Hofstede and Trompenaars. The second part of the course focuses on practical illustrations and applications of Hofstede and T rompenaars’ theories. Students will read and discuss a number of case studies and practice developing strategies for coping with intercultural business situations.