英文精彩习语大全
英文习语
1. Speak of the devil. 说曹操曹操就到.2. That's the best thing since sliced bread. 那是有史以来最好的事情.3. When in Rome, do as the Romans do.入境随俗.4. The lesser of the two evils. 二恶相权取其轻.5. This is like chickens and eggs. 这就像是倒底是先有鸡还是先有蛋的的道理.例如, 到底是有钱才去从政还是从政之后才有钱? This is like chickens and eggs.6. Beauty is in the eyes of the beholder. 情人眼里出西施.7. Every Jack has its Jill. （破锅自有烂盖配.每个人都会找到自己的心上人）8.Let beggars match with beggars. （乞丐配乞丐；龙配龙，凤配凤）9.Rome was not built in a day. （罗马不是一天造成的.）10.All roads lead to Rome. （条条大路通罗马.）11. God is shining on you. 你真是幸运.12.have a chip on one’s shoulder ; 叫阵，叫板，不满chip的意思是木板。
Have (carry) a chip on one’s shoulder源于儿童游戏。
如果一方的孩子要当首领的话，他放一块木板在自己的肩膀上，问对方的孩子敢不敢把木板打掉。
如果有人挑战，那么两个人就要决出个输赢。
此语由此转喻为“针锋相对”、“互不相让”与汉语的“叫板”近似，此外还有“不满”和“对抗”的意思。
例句：1) He is not popular among his peers. He always seems to have a chip on his shoulder.他在同学中人缘不怎么好。
精彩习语汇总
精彩习语汇总1.as soft as down柔软如绒毛例如：I lay fast asleep on the couch, which was as soft as down, and did not wake until late in the morning.我在软如绒毛般的长沙发椅上睡着了，一直睡到早晨很晚才醒来。
2.be for the birds荒唐可笑的；毫无价值的例如：Their opinions on art are simply for the birds.他们对艺术的见解真是荒唐可笑。
3.as clear as mud 不清晰，混乱例如：Your explanation is as clear as mud.你的解释一点都不清晰。
4.a stone's throw一箭之遥例如：He lives only a stone's throw from here.他住的地方离这儿只有一箭之遥。
5.a big fish in a small pond小地方的大人物例如：In her hometown, she was a big fish in a small pond，but after she moved to New York, she was just only one among many millions.在她家乡，她很了不起。
可是搬到纽约后，她就不过是芸芸众生之一了6.too (clever) by half 可太聪明啦（贬义）；聪明过了头例如：A：He thought he could get Mr. Green's money in his pocket but he lost all, he was too clever by half.B：The fact is he never realizes that. He always starts out tricking others and ends up being tricked. A：That's the point. He once lost his briefcase by asking a "blind man" to take care of it for him.A：他以为自己能把格林先生的钱据为己有，但却一分也没得到，他可是聪明过头了。
英语习语大全
英语习语大全 Final approval draft on November 22, 20201.Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。
2.Abadcompromiseisbetterthanagoodlawsuit.吃亏的和解也比胜诉强。
3.Abadthingneverdies.坏事遗臭万年。
4.Abadworkmanalwaysblameshistools.拙匠常怨工具差，不会撑船怪河弯。
5.Abarkingdogisbetterthanasleepinglion.吠犬也比睡狮强。
6.Abirdinthehandisworthtwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。
7.Aboasterandaliararecousins-german.吹牛与说谎本是同宗。
8.Abookthatremainsshutisbutablock.有书不读，书变木头。
9.Abullyisalwaysacoward.色厉内荏。
10.Aburdenofone'schoiceisnotfelt.爱挑的担子不嫌重。
11.Acandlelightsothersandconsumesitself.蜡烛照亮别人，却奉献了自己。
12.Acathasninelives.猫有九命。
13.Acatmaylookataking.小人物也该有权利。
14.Aclosedmouthcatchesnoflies.病从口入，祸从口出。
15.Aconstantguestisneverwelcome.常客令人厌。
16.Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。
17.Adversityleadstoprosperity.穷则思变。
多难兴邦18.Adversitymakesamanwisenotrich.逆境出人才。
19.Afairdeathhonorsthewholelife.死得其所，流芳百世。
英语习语大全
英语习语1. A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
2. A bad thing never dies.坏事遗臭万年。
3. A bad workman always blames his tools.拙匠常怨工具差，不会撑船怪河弯。
4. A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
5. A cat may look at a king.小人物也该有权利。
6. A close mouth catches no flies.病从口入，祸从口出。
7. Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
8. A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。
9. A fox may grow gray but never good.江山易改，本性难移。
10. A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
11. A good beginning is half done.良好的开端，成功的一半。
12. A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。
13. All good things come to an end.天下没有不散的筵席。
14. All roads lead to Rome.条条大路通罗马。
15. All work and no play make Jack a dull boy.只会用工不会玩耍，聪明的孩子也会变傻。
16. An apple a day keeps the doctor away.一天一个苹果，不用请医生。
17. A new broom sweeps clean.新官上任三把火。
18. An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。
英语习语大全
英语习语大全英语的习语或者俚语在我们接触英语电影的时候接触的还是蛮多的不是吗?下面是店铺给大家整理的英语习语，供大家参阅!常用英语习语1、Children should be seen but not be heard. 大人说话，小孩别插嘴。
2、If a man once fall, all will tread on him. 人倒众人踩。
3、Fool's haste is no speed. 欲速则不达。
4、A fair death honours the whole life. 死得其所，流芳百世。
5、A straw will show which way the wind blows. 草动知风向。
6、Lookers-on see most of the game. 旁观者清，当局者迷。
7、Fortune knocks once at everyone's door. 人人都有走运的一天。
8、Every bean hath its black. 人孰无过?9、Judge not of man and things at first sight. 初次印象，难得真相。
10、Diamond cut diamond. 棋逢对手，将遇良才。
常见英语习语1. Love should not be all on one side. 爱情不应是单方面的。
2. Love sought is good, but given unsought is better. 追求而得的爱情固然美好，但不经追求而得的爱情更为美好。
3. Love thy neighbours as thyself. 爱邻如爱己。
4. Love understands love; it needs no talk. 爱情可以意会，无需言传。
5. Love will find out the way. 爱情会自找出路。
6. Love your neighbour, yet pull not down your hedge. 爱你的左邻右舍，但不要拆去你们之间的藩篱。
proverb中英文习语
1.Habit cures habit. 新风移旧俗。
2.Habit is second nature. 习惯成自然。
3.Happiness takes no account of time. 幸福不觉光阴过。
4.Hardships never come alone. 祸不单行。
5.Haste makes waste. 拔苗助长。
6.Hasty climbers have sudden falls. 大起者有大落。
7.Hawks will not pick hawks' eyes out. 同类不相残。
8.He alone is happy who commands his passions. 只有控制感情的人，才会幸福。
9.Health is above wealth. 健康胜于财富。
A to B what C is to D.10.Health is better than wealth. 健康胜于财富。
11.Health is not valued till sickness comes. 有病方知无病乐。
12.Heaven helps those who help themselves. 天助自助者。
13.Heaven's vengeance is slow but sure. 天网恢恢，疏而不漏。
14.He knows most who speaks least. 大智者寡于言。
15.He laughs best who laughs last. 谁笑在最后，谁笑得最好。
16.He preaches best who lives best. 言教不如身教。
He that knowsnothing, doubts nothing. 无知就无疑。
17.He that lies down with dogs must rise up with fleas. 近朱者赤，近墨者黑。
英语习语100句
1、 no point 没理由2、 mark time 原地踏步；停顿3、 a storm in a teacup 风波；小事引起的轩然大波；小题大做4、 the last straw 忍无可忍5、 A bad thing never dies. 遗臭万年。
6、 A cat may look at a king. 人人平等。
7、 A close mouth catches no flies. 病从口入。
8、 A faithful friend is hard to find. 知音难觅。
9、 A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。
10、A fox may grow gray, but never good.. 江山易改，本性难移。
11、 A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
12、 A good beginning makes a good ending. 善始者善终。
13、 A good conscience is a soft pillow. 不做亏心事，不怕鬼叫门。
14、 A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
15、 A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水。
16、 A little body often harbors a great soul. 浓缩的都是精品。
17、 All rivers run into sea. 海纳百川。
18、 All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。
19、 A man cannot spin and reel at the same time. 一心不能二用。
20、 A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里。
21、 A new broom sweeps clean. 新官上任三把火。
100个英文习语
100個英文習語1.a back-seat driver對駕駛員指手畫腳的人2.a bad lot不誠實的人;騙子3.a bad/sticky end不愉快的結局;可悲的下場4.a bag of bones瘦骨嶙峋的人(或動物);皮包骨5.a baker's dozen十三6.a ball and chain羈絆;障礙7.a baptism of fire重大的考驗;戰火的洗禮8.a barrel of laughs很有趣;開心;快樂9.(not) a bed of rose(並非)輕鬆的境況,令人愉快的情況10.a big cheese大人物;要員11.a big fish (in a small pond) (小圈子裡的)大人物12.a big noise/shot/name大人物;要人13.a bit much過分;不應當;不合理14.a bit of all right有魅力的人;性感的人15.a bit on the side婚外情人;第三者16.a blessing in disguise因禍得福;禍中有福17.a bolt from the blue突如其來的事件;晴天霹靂18.a breath of (fresh) air新鮮空氣;透氣19.a bright spark活潑機靈的人(尤指年輕人)20.a bull in a china shop(不顧環境)笨拙莽撞的人,冒失鬼21.a buyer's market買方市場22.a can of worms棘手的問題;難題;麻煩事23.a case in point明證;恰當的例證24.a change for thebetter/worse變好(或壞)25.a change of heart改變態度,改變看法(通常指變得更友好,有益等)26.a change of mind改變看法;改變主意27.a clean bill of health健康證明;合格證明28.a clean sheet/slate無過錯記錄;清白的歷史29.a close thing成敗機會各半30.a cold fish冷漠無情的人31.a contradiction in terms自相矛盾的說法32.a counsel of perfection聽上去完美卻難以實行的建議33.a crashing bore討厭透頂的人34.a crying need (for sth)迫切的需要35.a damp squib啞炮;令人失望的事;令人掃興的事36.a dark horse深藏不露的人37.a day of recloning遭報應的日子;受到懲罰的日子38.a dead duck已失敗,注定要失敗,毫無討論價值(的計劃或事情等)39.a different kettle of fish另一碼的事;截然不同的人40.a dog's breakfast/dinner亂七八糟;一團糟41.a dog's life悲慘的生活;牛馬不如的生活42.a drop in the ocean滄海一粟;九牛一毛43.A & EAccident and Emergency(醫院)急診室44.a fact of life生活的(不快)現實45.a fair crack of the whip(做某事的)合理機會46.(give sb/get) a fair shake(給某人/得到)公平待遇47.a far cry from sth告...相去甚遠;與...大相徑庭48.a fast talker快嘴快舌但可可信賴的人49.a fat lot of good, use, etc.差極了;毫無用處50.a fate worse than death(可能發生的)極可怕的事51.a feather in your cap可引以自豪的行為52.a fighting chance要努力奮鬥才有的一線成功機會53.a firm hand牢固控制;嚴格紀律;鐵腕54.a fish out of water離水之魚;在陌生環境不得其所的人55.a flash in the pan曇花一現56.a fly on the wall不為人覺察的觀察者57.a following wind順風58.a foregone conclusion預料中的必然結局59.a friend in need (is a friend deed)患難的朋友(才是真正的朋友);患難之交(見真情)60.a going concern生意興隆的業務;發展中的事業61.a good few好幾個;一些62.a good job令人滿意的狀況;幸運的事;好事63.a good Samaritan善良的撒瑪利亞人;善人;樂善好施者64.a good/bad mixer擅長/不擅長交際的人65.a good/bad sailor很少(或經常)暈船的人66.a guilt trip使人內疚的責備67.a happy event(生孩子)喜事68.a hard/tough nut難對付的人;難說服的人69.a heavy heart 悲哀的心情70.a heavysilence/atmosphere令人尷尬(或不安)的沉默(或氣氛)71.a high/low profile惹人/不惹人注目;高/低姿態72.a hill of beans沒有多大價值的東西73.a home from home像家一樣舒適自在的地方74.a hornet's nest引起公憤的狀況;困境75.a jack of all trades博而不精的人;三腳貓76.a job of work分內的事;必須幹的事77.a kick in the teeth極度的失望;重大的挫折;嚴重的失望78.a king's ransom一筆巨款79.a labour of love為愛好而做的困難工作80.a leap in the dark冒險舉動81.a (new) lease of life延年益壽;生活質量更好82.a leopard cannot changeits spots本性難移83.a level playing field人人機會均等84.a licence to print money不費勁掙大錢;一本萬利;搖錢樹85.a light touch靈巧的處事能力86.a live wire活躍而精力充沛的人;生龍活虎的人87.a lone wolf好獨處的人;喜歡單幹的人88.(pull, wear, etc.) a long face悶悶不樂;哭喪著面;愁眉苦臉89.a man's man更受男人歡迎的男人90.a man/woman of substance有錢有勢的男人/女人91.a marked man成為攻擊目標的人92.a matter of life and death生死攸關的事;成敗的關鍵93.a matter of record有案可查的事94.a mind of information(about/on sb/sth)信息源泉;知識寶庫95.a moot point/question有爭議的問題;懸而未決的事96.a mug's game徒勞無功的事;不易成功的事;不易獲利的事97.a nasty piece of work惡棍;令人討厭的人;靠不住的人98.a near thing僥幸做成的事99.a necessary evil無法避免的壞事;不得己的事100.a needle in a haystack草垛裡的針;幾乎不可能找到的東西。
常用习语英文版
1.爱屋及乌Love me, love my dog.2.百闻不如一见Seeing is believing.3.比上不足比下有余worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.5.不眠之夜white night6.不以物喜不以己悲not pleased by external gains, not saddened by personnal losses7.不遗余力spare no effort; go all out; do one's best8.不打不成交No discord, no concord.9.拆东墙补西墙rob Peter to pay Paul10.辞旧迎新bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new11.大事化小小事化了try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all12.大开眼界open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener13.国泰民安The country flourishes and people live in peace14.过犹不及going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little15.功夫不负有心人Everything comes to him who waits.16.好了伤疤忘了疼once on shore, one prays no more17.好事不出门恶事传千里Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.18.和气生财Harmony brings wealth.19.活到老学到老One is never too old to learn.20.既往不咎let bygones be bygones21.金无足赤人无完人Gold can't be pure and man can't be perfect.22.金玉满堂Treasures fill the home.23.脚踏实地be down-to-earth24.脚踩两只船sit on the fence25.君子之交淡如水the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green26.老生常谈陈词滥调cut and dried, cliché27.礼尚往来Courtesy calls for reciprocity.28.留得青山在不怕没柴烧Where there is life, there is hope.29.马到成功achieve immediate victory; win instant success30.名利双收gain in both fame and wealth31.茅塞顿开be suddenly enlightened32.没有规矩不成方圆Nothing can be accomplished without norms or standards.33.每逢佳节倍思亲On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses hi s dear most.34.谋事在人成事在天The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.35.弄巧成拙be too smart by half; Cunning outwits itself36.拿手好戏masterpiece37.赔了夫人又折兵throw good money after bad38.抛砖引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale39.破釜沉舟cut off all means of retreat；burn one‘s own way of retreat and be determined to fight to the end40.抢得先机take the preemptive opportunities41.巧妇难为无米之炊If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.42.千里之行始于足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step43.前事不忘后事之师Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.44.前人栽树后人乘凉One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.45.前怕狼后怕虎fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something46.强龙难压地头蛇Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.47.强强联手win-win co-operation48.瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest.49.人之初性本善Man's nature at birth is good.50.人逢喜事精神爽Joy puts heart into a man.51.人海战术huge-crowd strategy52.世上无难事只要肯攀登Where there is a will, there is a way.53.世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world;54.死而后已until my heart stops beating55.岁岁平安Peace all year round.56.上有天堂下有苏杭Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzhou on earth57.塞翁失马焉知非福Misfortune may be an actual blessing.58.三十而立 A man should be independent at the age of thirty.At thirty, a man should be able to think for himself.59.升级换代updating and upgrading (of products)60.四十不惑Life begins at forty.61.谁言寸草心报得三春晖Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass.62.水涨船高When the river rises, the boat floats high.63.时不我待Time and tide wait for no man.64.杀鸡用牛刀break a butterfly on the wheel65.实事求是seek truth from facts; be practical and realistic; be true to facts66.说曹操,曹操到Talk of the devil and he comes.67.实话实说speak the plain truth; call a spade a spade; tell it as it is68.实践是检验真理的唯一标准Practice is the sole criterion for testing truth.69.山不在高，有仙则名"No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy; "70.韬光养晦hide one's capacities and bide one's time71.糖衣炮弹sugar-coated bullets72.天有不测风云Anything unexpected may happen. a bolt from the blue73.团结就是力量Unity is strength.74.“跳进黄河洗不清”"eve if one jumped into the Y ellow River, one can not wash oneself clean--there's nothing one can do to clear one's name "75.歪风邪气unhealthy practices and evil phenomena76.物以类聚，人以群分Birds of a feather flock together.77.往事如风"The past has vanished (from memory) like wind.; What in past, is pas78.望子成龙hold high hopes for one's child79.屋漏又逢连阴雨Misfortunes never come singly. When it rains it pours.80.文韬武略military expertise; military strategy81.唯利是图draw water to one's mill82.无源之水,无本之木water without a source, and a tree wiithout roots83.无中生有make create something out of nothing84.无风不起浪There are no waves without wind. There's no smoke without fire.85.徇私枉法bend the law for the benefit of relatives or friends86.新官上任三把火a new broom sweeps clean87.虚心使人进步,骄傲使人落后Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.88. 蓄势而发accumulate strength for a take-off89.心想事成May all your wish come true90.心照不宣have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding91.先入为主First impressions are firmly entrenched.92.先下手为强catch the ball before the bound93.像热锅上的蚂蚁like an ant on a hot pan94.现身说法warn people by taking oneself as an example95.息事宁人pour oil on troubled waters96.喜忧参半mingled hope and fear97.循序渐进step by step98.一路平安，一路顺风speed somebody on their way; speed the parting guest99.严以律己,宽以待人be strict with oneself and lenient towards others100鱼米之乡101.有情人终成眷属"Jack shall have Jill, all shall be well."102.有钱能使鬼推磨Money makes the mare go. Money talks.103. 有识之士people of vision104.有勇无谋use brawn rather than brain105.有缘千里来相会Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination.106.与时俱进advance with times107.以人为本people oriented; people foremost108.因材施教teach students according to their aptitude109.欲穷千里目，更上一层楼"to ascend another storey to see a thousand miles further; Ascend further, were you to look farther; Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight." a land of milk and honey110.欲速则不达Haste does not bring success.111. 优胜劣汰survival of the fittest112.英雄所见略同Great minds think alike.113.冤家宜解不宜结Better make friends than make enemies.114.冤假错案"cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced; unjust, false or wrong cases"115.一言既出，驷马难追A real man never goes back on his words.116.招财进宝Money and treasures will be plentiful117.债台高筑become debt-ridden118.致命要害Achilles' heel119. 众矢之的target of public criticism120.知己知彼,百战不殆Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.121. 纸上谈兵be an armchair strategist122.纸包不住火Truth will come to light sooner or later.123.左右为难between the devil and the deep blue sea。
300句英文习语
300句英文习语1. Have a nice day. 祝你今天愉快2. So far, so good. 目前为止一切都好3. Take it or leave it. 要就要，不要就拉倒4. Keep it up! 继续努力，继续加油5. Good for you. 好啊！做得好！6. Time flies！时光如梭7. Time is money. 时间就是金钱8. That's life. 这就是人生9. Now you're talking. 这才对嘛10. have butterflies in one's stomach 紧张11. You asked for it. 你自找的12. read between the lines 字里行间的言外之意13. The rest is history. 众所皆知14. A little bird told me. 我听说的15. It never rains but it pours. 祸不单行16. Mind your own business. 不关你的事儿17. Hang in there. 坚持下去18. could be worse 可能更糟19. Money talks. 金钱万能20. count me out 不要算我21. Over my dead body! 想都别想（除非我死了）22. go fifty-fifty on sth. 平分23. You can say that again! You said it! 你说的没错；你说对了24. Look who's talking! 看看你自己吧！25. It's Greek to me. 这我完全不懂26. take my word for it 相信我的话27. not one's cup of tea 不感兴趣；不合胃口28. Get real ! 别闹了；别开玩笑了29. head over heels 深陷；完全地30. Suit yourself. 随你高兴31. What's the catch? 有什么意图？32. let the cat out of bag 泄漏秘密33. sth. is touch and go 危险的情况；惊险的；一触即发的34. beat a dead horse 白费劲35. The sky's the limit. 没有限制36. once in a blue moon 千载难逢；难得一次37. Be prepared. 准备好38. It's easier said than done. 说的比做的简单39. have second thoughts 考虑一下；犹豫40. behind someone's back 在某人背后；背着某人41. Better luck next time. 下次运气更好42. come in handy 派得上用场43. rains cats and dogs 倾盆大雨44. First come, first served. 先来先招待；捷足先登45. It's not my day! 今天运气真糟46. That's news to me. 这可是新闻呢47. There's no way to tell. 没办法知道48. read sb. like an open book 清楚某人心里的想法49. You've got me there. 你考到我了50. Easy does it. 慢慢来；小心一点；别生气了51. on the tip of one's tongue 差一点就说出口；差一点就记起来的52. The more, the merrier. 越多越好53. let someone off the hook 让某人摆脱麻烦、解脱困境54. beside the point 离题的；不是重点55. burn the candle at both ends 白天晚上都要忙；花费很多精力56. meet a deadline 截稿57. out of sight, out of mind 眼不见为净；离久情疏58. rub someone the wrong way 惹恼某人59. stop on one's toes 触怒到某人60. be fed up with 对……感到厌烦61. give credit where credit is due. 称赞该被赞美的人62. go from bad to worse 每况愈下63. hit the jackpot 中大奖，走运64. It all depends on what one means by sth. 看某人对于……是指什么意思65. accidentally/on purpose 不小心/故意66. in one's book 在某人的字典里；对……而言67. No pains, no gains 一份耕耘，一份收获68. You ain't seen nothing yet. 你还没看过更好（烂）的69. to give a rain check 改天的邀请70. That's what friends are for. 这就是好朋友啊71. It's a pain in the neck. 很讨厌而难避免72. It's the thought that counts. 心意最重要73. the tip fo the iceberg 冰山一角；危险的细微的征兆74. jump down someone's throat 粗暴地回答某人；无理地打断某人的话75. save sth. for a rainy day 以备不时之需76. behind the scenes 在幕后；在黑暗中77. by the skin of one's teeth 刚好，勉强，侥幸78. Don't rock the boat. 不要破坏现状、捣乱79. worth its weight in gold 很有价值的80. speak fo the devil 说曹操曹操到81. right up/down someone's alley 某人的专长82. You never know what you can do until you try.不试试看，就不知道自己的潜力83. You scratch my back, and I'll scratch yours. 你帮我，我也帮你84. A penny saved is a penny earned. 省一分就是赚一分85. get away from it all 远离这一切86. make a mountain out of a molehill 大惊小怪；小题大做；言过其实87. Two heads are better than one. 三个臭皮匠抵过一个诸葛亮88. get/ have cold feet 紧张89. have someone's sight on sth. 看好了某样东西；决心要90. Honesty is the best policy 诚实为上策91. No sooner said than done. 说做就做92. sleep like a log 睡得很沉93. through thick and thin 共同经历94. all in the day's work 习以为常；不足为奇95. Curiosity killed the cat. 好奇伤身96. Great minds think alike. 英雄所见略图97. Some people never learn. 有些人总是学不乖98. There's no place like home. 没有比家更温暖的地方99. You learn sth. new everyday. 你每天都会学到新东西/知道新事情100. wrap things up 把事情整理一番，做个结束101. at the drop of a hat 立即，随时102. Beauty is only skin deep. 美丽是肤浅的103. It takes two to tango. 一个巴掌拍不响104. Never put off until tomorrow what you can do today. 今日事，今日毕105. Some people have all the luck. 有些人就是那么幸运106. Don't be such a poor loser. 不要输不起107. Don't cry over spilt milk. 覆水难收108. It wouldn't hurt to ask. 问人又不会怎么样109. have one's head in the clouds 心不在焉110. Never say die. 决不要灰心111. seeing is believing 眼见为实112. Patience is a virtue. 耐心是一种美德113. Talk is cheap. 光说没有用114. turn over a new leaf 重新开始115. burn the midnight oil 挑灯夜战116. grin and bear it 默默忍受；忍耐着点117. same to you 同样祝福你118. sth. is better than nothing 有总比没有强119. Opposites attract. 异性相吸120. The feeling is mutual. 有同感121. the calm before the storm 暴风雨前的宁静122. The early bird catches the worm 早起的鸟儿有虫吃123. Better left unsaid. 最好还是不要说124. Tomorrow is another day. 明天又是崭新的一天125. come out in the wash 真相大白；得到圆满的结果126. Every dog has his day. 十年风水轮流转127. bury the hatchet 言归于好；和好128. A good man is hard to find. 好人难找129. in the nick of time 及时130. Don't speak too soon. 别说的太早131. There's no such thing as a free lunch. 天下没有免费的午餐132. without batting an eyelid 眼眨都不眨；泰然自若133. know the ropes 知道学习规则或内容134. pay through the nose 花很多钱135. sell like hot cakes 很畅销136. What's done is done. 做了就做了137. Look before you leap. 三思而后行138. When the chips are down. 在重要关头；到了关键时刻139. bet one's bottom dollar 确信无疑140. Variety is the spice of life. 多样化丰富生活141. a wolf in sheep's clothing 披着羊皮的狼142. Haste makes waste. 欲速则不达143. like a bull in a china shop 笨手笨脚；莽撞行事144. someone is not out of the woods yet 还未脱离危险145. The best things in life are free. 生命中最好的东西是金钱买不到的146. Easy come, easy go. 来得快，去得快147. I don't have a clue. 我不知道148. Better safe than sorry. 宁愿安全（可靠）也不要后悔149. Practice makes perfect. 孰能生巧150. for crying out loud 哎呀呀！拜托151. on the spur of the moment 一时冲动；一时兴起152. Every little bit counts. 一点一滴都算153. drive sb. to the wall 使某人发疯/受不了；使某人束手无策154. get sth. off one's chest 倾吐心中的事；落下心中的大石头155. Two wrongs don't make a right. 报复于事无补156. the blind leading the blind 外行领导外行157. in the same boat 同命相连158. Appearances can be deceiving. 外表是会骗人的159. only time will tell 只有时间会证明160. Don't put all your eggs in one basket. 别孤注一掷161. take the good with the bad 好的与坏的都要一起接受162. take the bull by the horns 当机立断；大胆果断地解决问题163. That's the last straw. 使人无法忍受的最后一击164. You can't please everyone. 你无法使每一个人都满意165. An eye for an eye, and a tooth for a tooth. 以眼还眼，以牙还牙166. Money doesn't grow on trees. 金钱得来不易167. cost sb. an arm and a leg 花大笔钱168. have the upper hand 占优势169. everything but the sink 所有的东西170. Boys will be boys. 男孩就是男孩171. Not be able to get a word in edgewise. 插不上话172. go back to square one 回到原地173. It's never too late to learn. 学习永远不嫌晚；亡羊补牢犹未晚174. Leave well enough alone. 维持现状；对现在已经很满意了，不用变更175. on a first-name basis 直呼其名（很熟的) 176. Nothing to write home about. 没什么值得说的；不值得推荐177. packed in like sardines 挤得要命178. There are other fish in the sea. 天涯何处无芳草；还有别的机会179. What you see is what you get. 你看到什么就是什么180. come out smelling like a rose 一枝独秀181. hear through the grapevine 听到谣言182. read you loud and clear 听得很清楚；很了解你183. have a sweet tooth 喜欢甜食（喜欢某物）184. know sb. like the back of one's hand 很了解某人185. It's not the end of the world. 不是世界末日186. come away empty-handed 一无所获187. breathe down someone's neck 紧跟在某人后面；监督某人188. cost sb. a pretty penny 很贵189. fill someone's shoes 接替某人的职位190. act the mustard 达到标准191. like a dream come true 如梦成真192. zero in on sth. 专注于；对准（两个介词并用，奇怪）193. put/ lay sth. on the line 坦白的说，冒……风险194. like a fish out of water 感到尴尬不适应195. All systems are go. 准备好了。
(完整版)英语习语大全,推荐文档
英语中文A bad workman blames his tools.拙匠埋怨工具差.A bird in the hand is worth two birds in the bush.一鸟在手胜过二鸟在林。
A close mouth catches no flies.病从口入，祸从口出a cold fish冷漠的人a dead end死胡同A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。
A fox may grow gray, but never good.江山易改，本性难移。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
A friend is easier lost than found.得朋友难，失朋友易。
A friend without faults will never be found.没有十全十美的朋友。
A good beginning is half done.好的开头是成功的一半。
A good beginning makes a good ending.善始者善终。
A good book is a good friend.好书如挚友。
A great talker is a great liar.说大话者多谎言。
A leopard cannot change its spots江山易改本性难移a lucky dog幸运儿A new broom sweeps clean.新官上任三把火a no-brainer不用脑子的人，容易的事a piece of cake容易的事a tough nut大胆果断的人、难对付的人a wet blanket扫兴的人A work ill done must be twice done一次做糟，二次重做Absolutely. 正是，当然Actions speak louder than words.行动胜于言语。
英文习语★
英文习语★第一篇：英文习语A a feather in sb's cap可夸耀的事,值得骄傲的事 a thorn in the flesh眼中钉、肉中刺 a drop in the bucket杯水车薪a horse of another color / a horse of a different color另当别论 a bolt from the blue 晴天霹雳 a snake in the grass潜伏的危险/敌人 a fly on the wheel自高自大的人a fly in the ointment美中不足之处；使人扫兴的小事 a straw in the wind事态发展的苗头 a friend at court有势力的朋友 a bed of roses称心如意的境遇a bed of thorns不愉快的境遇a gift of the gab口才a soldier of fortune军事冒险家a lame duck任期将届满的政治人物的窘境 a cut above高于..一等a mare's nest骗人的东西；混乱 a moot point尚未定论的问题an apple on the discord争端；祸根 above one's station超出自己的身份address oneself to把某人的精力[注意力]转向某事 at outs（与某人）不和，（与某人）意见不一致 at the eleventh hour在最后关键时刻,刚好来得及 all square(with sb)势均力敌 all too briefly 一切都太短暂 all the go 流行as broad as it's long两者同等难以抉择 as blind as a bat有眼无珠as cross as a bear wth a soe head脾气很坏as cool as a cucumber泰然自若as easy as rolling off a log极其容易 as large as life与原物一般大小 as meek as a lamb非常温顺 as stiff as a poker生硬，刻板as slippery as an eel油滑的；不可靠的 Achilles' heel致命要害" A rolling stone gathers no moss.—滚石不生苔，转业不聚财"A stitch in time saves nine.--小洞不补，大洞吃苦。
英语谚语大全简短
英语谚语大全简短1. Practice makes perfect.熟能生巧。
2. It is never too old to learn.活到老，学到老。
3. Reading is to the mind while exercise to the body.读书健脑，运动强身。
4. A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问。
5. Learn and live.活着，为了学习。
6. Knowledge starts with practice.实践出真知。
7. Complacency is the enemy of study.学习的敌人是自己的满足。
8. Knowledge makes humble; ignorance makes proud.知识使人谦虚，无知使人傲慢。
9. Knowledge advances by steps and not by leaps.知识只能循序渐进，不能跃进。
10. A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。
11. Books and friends should be few but good.读书如交友，应求少而精。
12. A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。
13. Where there is a will, there is a way.有志者事竟成。
14. No pains, no gains.没有付出就没有收获。
15. Constant dripping wears away a stone.水滴石穿，绳锯木断。
16. Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。
17. Genius is nothing but labour and diligence.天才不过是勤奋而已。
最新最全的英美习语整理
最新最全的习语1、a bad apple 坏蛋A：Oh, my God! What happened? Why are you black and blue?B：I got beaten by Peter’s brotherA：That’s a bad apple! Let’s think up a way and teach him a lesson甲：噢，天哪！怎么啦？你身上怎么青一块紫一块的？乙：彼得的弟弟把我给打了。
甲：这坏蛋，咱们来想个法来教训教训他。
2、a dog in the manger 占着茅坑不拉屎的人；占有有利条件却不会利用的人A：Give the skates to me!B：You shut up!A：If you don’t know how to skate, why don’t you give the skates to me? Don’t be a dog in the manger.甲：把冰鞋给我！乙：你闭嘴！甲：你若不知道怎么滑冰，干吗不把冰鞋给我？别占着茅坑不拉屎了！3、a gay dog 快活的人A：It’s strange they should get along so well!B：That’s nothing unusual.A：You don’t know much about the couple. One likes to be alone, but the other is a bit of a gay dog.甲：他们居然能处得这么好，太奇怪了。
乙：没什么不寻常的。
甲：你不了解这俩口子，一个喜欢独处，另一个却喜欢热闹。
4、a hard nut 冥顽不化的人；无知无觉的人A：Bob refused all his classmate’s invitations.B：I really couldn’t understand him.A：He’s surely a hard nut, nobody likes approaching him.B：We’d better also leave him alone.甲：鲍勃拒绝了班上所有人的邀请。
常用英语习语
1）教育与学习类1. 知识就是力量。
Knowledge is power.2. 玉不琢不成器。
An uncut gem does not sparkle.3. 学无坦途。
There's no royal road to learning.4. 天才不过是勤奋而已。
Genius is nothing but labor and diligence.5. 问得多，学得多，记得多。
Who questions much, shall learn much, and retainmuch.6.及时一针省得将来九针。
A stitch in time saves nine.7. 岁月不待人。
Time and tide wait for no man.8. 活到老学到老。
It's never too old to learn.9. 滴水穿石。
Water constantly dripping wears holes in stone.10. 万事皆通，一无所知。
Jack of all trades and master of none.------------------------------------------工作与生活类1. 服务他人的生活才有意义。
He lives most significantly who serves others.2. 只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。
All work and no play makes Jack a dull boy.3. 事业是人生的第一需要。
Business is the salt of life.4. 健康是最大的财富。
Good health is over wealth.5. 一天一个苹果，不要求医问药。
An apple a day keeps the doctor away.6. 良药苦口利于病。
Good medicine for health tastes bitter to the mouth.7. 人生并非康庄大道。
英语常用习语999句
1. I see．我明白了。
2. I quit! 我不干了!3. Let go! 放手!4. Me too．我也是。
5. My god! 天哪!6. No way! 不行!7. Come on．来吧(赶快)8. Hold on．等一等。
9. I agree。
我同意。
10. Not bad．还不错。
11. Not yet．还没。
12. See you．再见。
13. Shut up! 闭嘴!14. So long．再见。
15. Why not? 好呀! (为什么不呢?)16. Allow me．让我来。
17. Be quiet! 安静点!18. Cheer up! 振作起来!19. Good job! 做得好!20. Have fun! 玩得开心!21. How much? 多少钱?22. I'm full．我饱了。
23. I'm home．我回来了。
24. I'm lost．我迷路了。
25. My treat．我请客。
26. So do I．我也一样。
27. This way。
这边请。
28. After you．您先。
29. Bless you! 祝福你!30. Follow me．跟我来。
31. Forget it! 休想! (算了!)32. Good luck! 祝好运!33. I decline! 我拒绝!34. I promise．我保证。
35. Of course! 当然了!36. Slow down! 慢点!37. Take care! 保重!38. They hurt． (伤口)疼。
39. Try again．再试试。
40. Watch out! 当心。
41. What's up? 有什么事吗?42. Be careful! 注意!43. Bottoms up! 干杯(见底)!44. Don't move! 不许动!45. Guess what? 猜猜看?46. I doubt it 我怀疑。
英语习语大全
1. A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终;2. A bad compromise is better than a good lawsuit.吃亏的和解也比胜诉强;3. A bad thing never dies.坏事遗臭万年;4. A bad workman always blames his tools.拙匠常怨工具差,不会撑船怪河弯;5. A barking dog is better than a sleeping lion.吠犬也比睡狮强;6. A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林;7. A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗;8. A book that remains shut is but a block.有书不读,书变木头;9. A bully is always a coward.色厉内荏;burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重;11. A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人,却奉献了自己;12. A cat has nine lives.猫有九命;13. A cat may look at a king.小人物也该有权利;14. A closed mouth catches no flies.病从口入,祸从口出;15. A constant guest is never welcome.常客令人厌;16. Actions speak louder than words.事实胜于雄辩;17. Adversity leads to prosperity.穷则思变;多难兴邦18. Adversity makes a man wise not rich.逆境出人才;19. A fair death honors the whole life.死得其所,流芳百世;20. A faithful friend is hard to find.知音难觅;21. A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智;22. A fox may grow gray but never good.江山易改,本性难移;23. A friend in need is a friend indeed.患难见真情;急人急者乃真朋友;24. A friend is easier lost than found.得朋友难,失朋友易;25. A friend is never known till a man has need.需要之时方知友;26. A friend without faults will never be found.没有十全十美的朋友;27. “After you” is good manners. “您先请”是礼貌用语;28. A good beginning is half done.良好的开端,成功的一半;29. A good beginning makes a good ending.善始者善终;30. A good book is a good friend.好书如挚友;31. A good fame is better than a good face. 美名胜过美貌32. A good medicine tastes bitter.; 良药苦口33. A good wife's health is a man's best wealth.夫善则妻贤; 妻子体健,丈夫少忧34. A great talker is a great liar.良药苦口; 大演说家被视为骗子35. A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水;36. A joke never gains an enemy but loses a friend.戏谑不能化敌为友,只能使人失去朋友; 谎言虽不树敌却失却朋友37. A liar is not believed when he speaks the truth.说谎者即使讲真话也没人信;38. A light heart lives long.心情开朗寿命长; 轻轻松松,命如青松39. A litter body often harbors a great soul.浓缩的都是精华; 小个子,大境界40. A little knowledge is a dangerous thing.一知半解自欺欺人;无知危险41. A little pot is soon hot.壶小水易热; 小人物易满足42. All are brave when the enemy flies.敌人逃窜时,人人都成了勇士;43. All good things come to an end.天下没有不散的筵席;美好难以长久44. All rivers run into sea.海纳百川; 百川归海45. All roads lead to Rome.条条大路通罗马;46. All that ends well is well.结果好就一切都好;/善始善终;47. All that glitters is not gold.闪光的不一定是金子;48. All things are difficult before they are easy.凡是总是由难而易;49. A leopard cannot change its spots.积习难改; 豹子脱不了斑色50. All work and no play make Jack a dull boy.只会用工不会玩耍,聪明的孩子也会变傻; 只工作不休息,杰克也变呆;51. A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问;多问成才52. A man can do no more than he can.凡事都应当量力而为;勿为己所不能量力而行53. A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用;不能又传转子又卷线团54. A man is known by his friends.什么人交什么朋友;55. A man without money is no man at all.一分钱难倒英雄汉;无钱无以为人56. A merry heart goes all the way.心旷神怡,事事顺利;乐观者一往无前57. A miss is as good as a mile.失之毫厘,谬以千里;58. A mother's love never changes.母爱永恒;59. An apple a day keeps the doctor away.一天一个苹果,不用请医生;一日一苹果,健康无苦果;60. A new broom sweeps clean.新官上任三把火;61. An eye for an eye and a tooth for tooth.以眼还眼,以牙还牙;62. An old dog cannot learn new tricks.老狗学不出新把戏;老年易因循守旧;63. An old dog barks not in vain.老狗不乱吠;老者不妄言64. An ounce of prevention is worth a pound of cure.预防为主,治疗为辅;65. A rolling stone gathers no moss.滚石不生苔,转业不聚财;66. As a man sows so he shall reap.种瓜得瓜,种豆得豆;67. A single flower does not make a spring.一花独放不是春,百花齐放春满园;68. A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年;69. A sound mind in a sound body.健全的精神寓于健康的身体;70. A still tongue makes a wise head.智者寡言;71. A stitch in time saves nine.小洞不补,大洞吃苦;及时补一针,胜过后九针线;72. A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜;73. A wise head makes a closed mouth.真人不露相,露相不真人;聪慧者不多言74. A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追;已经过了召回期75. A year's plan starts with spring.一年之计在于春;76. A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲;the boat 自绝退路,破釜沉舟's hairs stands on end/set sb's hair on end 发根竖立, 毛骨悚然the cloven hoof 露出原形cleave的to separate sth into several parts 劈开,裂开pp,adj; hoof, the hard foot of some animals such as horse, cattle.兽蹄by a hair 千钧一发the goose that lays the golden eggs 杀鸡取卵in troubled water 混水摸鱼趁乱渔利fish nor flesh 非驴非马in the air 白费力气空中垂钓缘木求鱼drop in the ocean 沧海一粟off one's head 笑破肚皮out at elbows 捉襟见肘肘部露在外面heads together 集思广益 =pool heads togerthersth like the back of one's hand 对某事了如指掌an axe to grind 别有用心有打磨用的斧子意译法：a sleeping dog 招惹是非easy as falling off a log 极容易如木块下落般轻易pearls before swine 对牛弹琴;白费好意a lame dog over a stile 雪中送炭助瘸腿之狗过篱笆两侧的梯蹬或台阶; the lily 画蛇添足给百合花镀金poor as Job 家贫如洗fly in the ointment 美中不足之处白璧微瑕—软膏、药膏中的苍蝇what one has sown 自食其果coals to Newcastle 多此一举;徒劳无功 all thumbs笨手笨脚。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
精彩习语汇总1.dry run 排练；排演A: We're going to practice a dry run of the performance tonight.B: Where? In the school auditorium?A: 今晚我们将进行彩排。
B: 在哪儿？在学校礼堂吗？2.steal the show（尤指配角或原处于次要地位的人）大出风头A: How was your last night's performance.B: The warm-up band steal the show from us.A: 你们昨晚的演出如何？B: 开场前为演出制造气氛的乐队抢了我们的风头。
3.buck for 千方百计谋求；拼命争取A: I think Richard is bucking for a promotion.B: You can say that again.A: 我看理查德正在千方百计地想要升职。
B: 你说得一点不错。
4.shell game 欺骗把戏A: They are playing shell games.B: I'd rather believe them.A: 他们在骗人B: 我宁愿相信他们。
5.have ( oneself) a ball 狂欢,作乐A: Have a ball on your trip.B: Thanks.A: 祝你旅途愉快。
B: 谢了。
6.block up 垫高A: Not the engine, I think it's the wheels.B: Maybe we have to block up the rear wheel. Fortunately we've got a spare wheel.A: 不是发动机的毛病，我觉得是轮胎。
B: 我们得把后轮垫起来，好歹我们有个备用胎。
7.take a licking 遭受挫折，遭受惨败A: Our team really took a licking in last night's game.B: Don't lose heart.A: 我们队昨晚比赛输了。
B: 别灰心。
8.start a family 生第一个孩子A: When do you hope to start a family?B: Not till I get my master's degree.A: 你打算什么时候要孩子？B: 等拿到硕士学位后再说吧。
9.shoot the breeze 闲聊A: Anything important?B: Not really. We're shooting the breeze.A: 有什么重要的事情吗？B: 没什么。
我们在闲聊呢。
10.move in on 夺走A: John is mad at Robert for moving in on Joan.B: Isn't Joan John's girlfriend?A: 约翰对罗伯特企图从他身边夺走琼的行为感到十分生气。
B: 琼不是约翰的女朋友吗？1.Take the cake 得头奖；居首位A：Jack, you did a good job in the marathon race.B：Thank you, Mr. Smith.A：Scores of runners started, but only a few finished it. And just one, you, take the cake.A：捷克，你在马拉松赛上可真棒！B：谢谢你，史密斯先生。
A：开始时参赛者有好几十个，但只有几个跑完全程。
而你居然得了头奖。
2.drive one to drink 把某人烦死A：Don't drive me to drink!B：No, I didn't. I'm just telling you to mind your own business. A：你要把我烦死了。
B：我没有，我只是告诉你别管闲事。
3.make a night of it 欢闹一夜A：Thank goodness. Summer vacation arrives finallyB：Let's go swimming.A：How about going dancing after swimming and making a night of it?B：Yeah.A：谢天谢地，暑假终于来了。
B：咱们去游泳吧。
A：游完泳后再去跳舞，玩它一夜，怎么样？B：好啊！4.do not have a minute to call one's own 没时间做自己的事A：What are you busying yourself with recently? I haven't seen you for centuries!B：I'm too busy. I don't have a minute to call my own.A：What are you busy with exactly?B：All the things a secretary does. You know, our secretary has left for her holiday this month.A：你最近忙什么？我已很久没见到你了。
B：我太忙了，几乎没时间做自己的事。
A：你到底在忙什么？B：所有秘书应该做的我都做。
你知道，我们的秘书这个月去度假了。
5.in round figures (or numbers) 以整数表示；以约数表示A：The price are always$99.99,$398.99, etc. in round figures $100,$400. I don't know why they do this?B：Some businessmen believe $100 will appear to be expensive while $99.99 is much more acceptable.A：Nonsense, I'm not that stupid.B：They do this after marketing investigations.A：价格总是99.99美元、398.99美元，等等。
以整数表示就是100美元、400美元，我不知道为什么他们不这样表示呢？B：有些商人认为100美元会显得物价贵，而99.99美元更易被人接受。
A：胡说！我又不是傻瓜。
B：经市场调研之后，他们才这样做的。
6.the eternal triangle 三角恋爱A：I don't like Korean TV plays. There are always three major characters to be in the old eternal triangle.B：You're right, usually the hero is either very successful or at the bottom of life..A：The girls will be the same with one pure, innocent and another sophisticated.B：I can always guess the ending. A：我不喜欢韩剧，三个主角总是卷进三角恋。
B：没错，男主角或是非常成功或是非常落魄。
A：女孩子总是一个清纯，另一个世故。
B：我总能猜到结局。
7.old wives' tale 荒诞故事A：What's the date today?B：It's the 13th.A：Oh, no. I was told not to travel on the 13th.B：That's all an old wives' tale.A：今天几号？B：13号。
A：太糟了。
有人告诉我13号千万别出门。
B：这纯属无稽之谈。
8.dark money 加班费I have no dark money for my over time work,our boss is a penny pincher.我加班没有加班费,我们老板是个小气鬼。
paratively speaking 相对而言A：Why is our country so poor?B：It has a large population and, comparatively speaking, it's short of natural resources.A：Japan has a large population, and it hardly has any natural resources. I'd rather say it's due to the backward education, science and technology.A：为什么我们国家这么穷呢？B：我们人口太多，相对而言，资源不足。
A：日本人口也不少，几乎没有什么自然资源，要我说，是由于我们落后的教育和科学技术。
10.blind spot ( 对某事或某一领域的)迟钝、无知A: What did you talk about at the party?B: Modern art, but I found it was a blind spot with Tom.A: 在晚会上你们都谈了些什么？B: 现代艺术，但我发现汤姆对此一窍不通。
1.foot the bill 付款A：Tom has bought so many expensive things.B：Then what can the rich do?A：Well, he's only a student.B：But his father is a millionaire who foots the bill for him.A：汤姆买了许多贵重的物品。
B：有钱人还能干什么呢？A：可是，他只不过是个学生。
B：但他爸爸是个百万富翁，是他爸爸替他掏的钱。
2.let one's hair down 放松,不受拘束A：Have you ever been invited to attend any formal banquets?B：Yes, but on such occasions, it's hard for you to let your hair down.A：I think after drinking some wine, things will change a bit.B：You said it.A：你应邀参加过正式的宴会吗？B：参加过。