长安铃木锋驭仪表盘中英文对照表及取消保养灯操作

汽车内部功能按键和仪表盘指示灯图解说明

汽车外部功能按键和仪表盘指示灯显示说明之袁州冬雪创作车内功能按键.油箱开启键该按键是用来在车内遥控开启油箱盖.装有该按键的车辆，驾驶员可以通过这个按键将油箱盖子从车内打开.不过油箱的关闭好需要手动在车外节制. ESP开关键该按键是用来打开关闭车辆的ESP.车辆的ESP系统默许为工作状态，为了享受更直接的驾驶感受，车主可以按下该按键关闭ESP系统.倒车雷达键该按键是用来根据车主需要打开或是关闭车上的倒车雷达系统.驾驶员可以按下该按钮手动节制倒车雷达的工作.在倒车时手动关闭倒车雷达，或是手动开启倒车雷达.中控锁键该按键是车辆中控门锁的节制按钮.车主可以通过按下该按钮，同时打开或是关闭各车门的门锁.也可以单独关闭某一个开启的车门.有效的包管了车内助员的平安. 前大灯清洗键该按键是用来节制前大灯的自动清洗功能.在装有前大灯清洗的车辆上，车主可以通过按下这一按键开启钱大灯清洗装置，对车辆的前大灯停止喷水清洗. 后遮阳帘键该按键是用来节制车内电动后遮阳帘的打开与关闭.在装有电动后遮阳帘的车内，车主可以通过按下这一按键打开或是开启后窗的电动遮阳帘.用来遮挡阳光.仪表盘指示灯显示说明车门状态指示灯—显示车门是否完全关闭的指示灯，车门打开或未能关闭时，相应的指示灯亮起，提示车主车门未关好，车门关闭后熄灭.驻车指示灯—驻车制动手柄（即手刹）拉起时，此灯点亮. 手刹被放下时，该指示灯自动熄灭.在有的车型上，刹车液缺乏时此灯会亮.电瓶指示灯--显示蓄电池工作状态的指示灯.接通电门后亮起，发动机启动后熄灭.如果不亮或长亮不灭应当即检查发电机及电路.刹车盘指示灯--显示刹车盘片磨损情况的指示灯.正常情况下此灯熄灭，点亮时提示车主应及时更换故障或磨损过渡刹车片，修复后熄灭.机油指示灯--显示发动机机油压力的指示灯，本灯亮起时暗示润滑系统失去压力，能够有渗漏，此时需当即停车关闭发动机停止检查.水温指示灯--显示发动机冷却液温度过高的指示灯，此灯点亮报警时，应即时停车并关闭发动机，待冷却至正常温度后再继续行驶.平安气囊指示灯--显示平安气囊工作状态的指示灯，接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，暗示系统正常，不亮或常量暗示系统存在故障.ABS指示灯--接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，暗示系统正常.不亮或长亮则暗示系统故障，此时可以继续低速行驶，但应防止急刹车.发动机自检灯--发动机工作状态的指示灯，接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，发动机正常.不亮或长亮暗示发动机故障，需及时停止检修.燃油指示灯--提示燃油缺乏的指示灯，该灯亮起时，暗示燃油即将耗尽，一般从该灯亮起到燃油耗尽之前，车辆还能行驶约50公里左右.清洗液指示灯--显示风挡清洗液存量的指示灯，如果清洗液即将耗尽，该灯点亮，提示车主及时添加清洗液.添加清洁液后，指示灯熄灭.电子油门指示灯--本灯多见于大众公司的车型中，车辆开端自检时，EPC灯会点亮数秒，随后熄灭，出现故障，本灯亮起，应及时停止检修.前后雾灯指示灯--该指示灯是用来显示前后雾灯的工作状况，前后雾灯接通时，两灯点亮，图中左侧的是前雾灯显示，右侧为后雾灯显示.转向指示灯--转向灯亮时，相应的转向灯按一定频率闪烁.按下双闪警示灯按键时，两灯同时亮起，转向灯熄灭后，指示灯自动熄灭.远光指示灯--显示大灯是否处于远光状态，通常的情况下该指示灯为熄灭状态.在远光灯接通和使用远光灯瞬间点亮功能时亮起.平安带指示灯--显示平安带状态的指示灯，依照车型分歧，灯会亮起数秒停止提示，或者直到系好平安带才熄灭，有的车还会有声音提示.O/D挡指示灯--O/D挡指示灯用来显示自动档的O/D挡(Over-Drive)超速挡的工作状态，当O/D挡指示灯闪亮，说明O/D挡已锁止.[O/D挡先容]内循环指示灯--该指示灯是用来显示车辆空调系统的工作状态，平时为熄灭状态.当打开内循环按钮，车辆关闭外循环时，该指示灯自动点亮.示宽指示灯--示宽指示灯是用来显示车辆示宽灯的工作状态，平时为熄灭状态，当示宽灯打开时，该指示灯随即点亮.VSC指示灯--该指示灯是用来显示车辆VSC(电子车身稳定系统)的工作状态，多出现在日系车上.当该指示灯点亮时，说明VSC系统已被关闭.TCS指示灯--该指示灯是用来显示车辆TCS(牵引力节制系统)的工作状态，多出现在日系车上.当该指示灯点亮时，说明TCS系统已被关闭.图片格式。

【大众】铃木保养提醒灯复位操作指导

13
五、提醒后的归零复位操作
2、在这５秒之内按下图1所示信息显示选择手柄（7），并持续5秒以上；
14
五、提醒后的归零复位操作
3、此时图1所式信息显示屏（5）右下E区将在闪烁显示1 次“OIL”之后继续显示“OIL”；
15
五、提醒后的归零复位操作
4、在完成第2）步操作后，放开信息显示选择手柄（7），并在2秒内连续5次快按信息显示选择手柄（7），且该操作必须在3秒内完成；
16
五、提醒后的归零复位操作
5、当上述操作顺利完成后，信息显示屏（5）右下E区将会以1HZ的频率闪烁显示3次“OIL”，之后关闭“OIL”及报警灯的显示，归零复位操作完成。
5
二、组合仪表示意图
•
其中：(E)--OIL
8--保养提醒报警灯
三、保养提醒复位条件
➢车辆在以下三种情况时应进行保养提醒的归零复位操作，否则可能引起保养提醒灯误报警，引发客户投诉：
➢ 1）新车销售交车给客户之前的PDI检查时； ➢ 2）保养提醒灯点亮之前进行车辆定期保养操作时； ➢ 3）保养提醒灯点亮之后进行车辆定期保养操作时。 ➢清零操作时应根据车辆进厂时的不同状态按以下不同的方
式进行操作： ➢A．提醒前的归零复位操作
6
7
三、保养提醒复位条件
即保养提醒灯点亮之前，包括新车PDI检查或客户车辆在未达到6个月或5000公里的保养间隔时间或保养间隔里程之前进行定期保养时； B．提醒后的归零复位操作即保养提醒灯点亮之后，包括新车PDI检查或客户车辆在达到6个月或5000公里的保养间隔时间或保养间隔里程之后才进行定期保养时；
天语轿车保养提醒灯归零复位方法
技术支持系
1
目录

汽车仪表盘常见显示符号——图解说明之欧阳史创编

汽车仪表盘常见显示符号——图解说明车门状态指示灯—显示车门是否完全关闭的指示灯，车门打开或未能关闭时，相应的指示灯亮起，提示车主车门未关好，车门关闭后熄灭.驻车指示灯—驻车制动手柄（即手刹）拉起时，此灯点亮。

手刹被放下时，该指示灯自动熄灭。

在有的车型上，刹车液不足时此灯会亮.电瓶指示灯--显示蓄电池工作状态的指示灯。

接通电门后亮起，发动机启动后熄灭。

如果不亮或长亮不灭应立即检查发电机及电路。

刹车盘指示灯--显示刹车盘片磨损情况的指示灯。

正常情况下此灯熄灭，点亮时提示车主应及时更换故障或磨损过渡刹车片，修复后熄灭。

机油指示灯--显示发动机机油压力的指示灯，本灯亮起时表示润滑系统失去压力，可能有渗漏，此时需立即停车关闭发动机进行检查.水温指示灯--显示发动机冷却液温度过高的指示灯，此灯点亮报警时，应即时停车并关闭发动机，待冷却至正常温度后再继续行驶.安全气囊指示灯--显示安全气囊工作状态的指示灯，接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，表示系统正常，不亮或常量表示系统存在故障.ABS指示灯--接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，表示系统正常。

不亮或长亮则表示系统故障，此时可以继续低速行驶，但应避免急刹车.发动机自检灯--发动机工作状态的指示灯，接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，发动机正常。

不亮或长亮表示发动机故障，需及时进行检修.燃油指示灯--提示燃油不足的指示灯，该灯亮起时，表示燃油即将耗尽，一般从该灯亮起到燃油耗尽之前，车辆还能行驶约50公里左右。

清洗液指示灯--显示风挡清洗液存量的指示灯，如果清洗液即将耗尽，该灯点亮，提示车主及时添加清洗液。

添加清洁液后，指示灯熄灭.电子油门指示灯--本灯多见于大众公司的车型中，车辆开始自检时，EPC灯会点亮数秒，随后熄灭，出现故障，本灯亮起，应及时进行检修.前后雾灯指示灯--该指示灯是用来显示前后雾灯的工作状况，前后雾灯接通时，两灯点亮，图中左侧的是前雾灯显示，右侧为后雾灯显示.转向指示灯--转向灯亮时，相应的转向灯按一定频率闪烁。

铃木车保养与归零方法及操作

(一)氧传感器警示灯(OXYGEN SENSOR WARNING LIGHT)1.SANMURAL车种的保养(1)行车里程达96000km时，“SENSOR”灯闪亮。

(2)在暖车时，转速1500-2000r/min时“SENSOR”灯闪烁，表示ECM正常，需更换氧传感器。

保养或更换之后，需归零处理。

2.归零程序(1)“SENSOR”灯归零开关位于方向盘柱支架上。

(2)逆向旋转归零开关。

(3)路试，确认“SENSOR”灯正常。

(二)保养维护灯(SERVICE INTERVAL WARNING LIGHT)1.进入联邦SANMURAL和SIDEKICK车种的保养(1)行车里程达80000km、128000km和160000km，暖车运转时，“CHECK ENGINE”灯自动闪烁，提醒检查发动机系统或必要时更换零件，而非代表有故障。

(2)行车里程达80000km时，需更换PCV阀，检查EGR系统，更换氧传感器(加拿大)。

(3)行车里程达128000km时，更换氧传感器(联邦)。

(4)行车里程达160000km时，更换PCV阀，检查活性碳罐，检查EGR系统，更换氧传感器(加拿大)，更换活性碳罐，检查ECM和相关传感器。

2.归零程序(1)保养完成之后，必须进行归零。

(2)归零开关在方向盘柱支架下方。

(3)逆时针方向拨动归零开关即可。

(三)检查发动机灯(CHECK ENGINE LIGHT)1.SIDEKICK和SWIFT车种CHECK ENGINE灯是诊断电脑系统故障灯，当电脑系统有故障时，灯才会闪烁，故障排除后灯会自动熄灭(自动清除)。

2.SWIFT和加洲SIDEKICK车种当故障排除后，故障码仍存储在电脑存储器中。

二、吉优(GEO)汽车保养与归零GEO是美国(U.S.A)与日本铃木(SUZUKI)公司合作开发的车种。

(一)氧传感器保养警示灯(OXYGEN SENSOR WARNING LIGHT)(1)联邦TRACKER车“CHECK ENGINE”灯诊断发动机电脑系统故障。

汽车仪表指示灯大全

手刹指示灯该指示灯用来显示车辆手刹的状态，平时为熄灭状态。

当手刹被拉起后，该指示灯自动点亮。

手刹被放下时，该指示灯自动熄灭。

有的车型在行驶中未放下手刹会伴随有警告音。

电瓶指示灯该指示灯用来显示电瓶使用状态。

打开钥匙门，车辆开始自检时，该指示灯点亮。

启动后自动熄灭。

如果启动后电瓶指示灯常亮，说明该电瓶出现了使用问题，需要更换。

刹车盘指示灯该指示灯是用来显示车辆刹车盘磨损的状况。

一般，该指示灯为熄灭状态，当刹车盘出现故障或磨损过渡时，该灯点亮，修复后熄灭。

机油指示灯该指示灯用来显示发动机内机油的压力状况。

打开钥匙门，车辆开始自检时，指示灯点亮，启动后熄灭。

该指示灯常亮，说明该车发动机机油压力低于规定标准，需要维修。

水温指示灯该指示灯用来显示发动机内冷却液的温度，钥匙门打开，车辆自检时，会点亮数秒，后熄灭。

水温指示灯常亮，说明冷却液温度超过规定值，需立刻暂停行驶。

水温正常后熄灭。

气囊指示灯该指示灯用来显示安全气囊的工作状态，当打开钥匙门，车辆开始自检时，该指示灯自动点亮数秒后熄灭，如果常亮，则安全气囊出现故障。

ABS指示灯该指示灯用来显示ABS工作状况。

当打开钥匙门，车辆自检时，ABS灯会点亮数秒，随后熄灭。

如果未闪亮或者启动后仍不熄灭，表明ABS 出现故障。

发动机自检灯该指示灯用来显示车辆发动机的工作状况，当打开钥匙门时，车辆自检时，该指示灯点亮后自动熄灭，如常亮则说明车辆的发动机出现了机械故障，需要维修。

燃油指示灯该指示灯用来显示车辆内储油量的多少，当钥匙门打开，车辆进行自检时，该油亮指示灯会短时间点亮，随后熄灭。

如启动后该指示灯点亮，则说明车内油量已不足。

车门指示灯该指示灯用来显示车辆各车门状况，任意车门未关上，或者未关好，该指示灯都有点亮相应的车门指示灯，提示车主车门未关好，当车门关闭或关好时，相应车门指示灯熄灭。

清洗液指示灯该指示灯是用来显示车辆所装玻璃清洁液的多少，平时为熄灭状态，该指示灯点亮时，说明车辆所装载玻璃清洁液已不足，需添加玻璃清洁液。

(精选文档)汽车仪表盘指示灯及车内功能按键图解

汽车仪表盘显示说明车门状态指示灯—显示车门是否完全关闭的指示灯，车门打开或未能关闭时，相应的指示灯亮起，提示车主车门未关好，车门关闭后熄灭.驻车指示灯—驻车制动手柄（即手刹）拉起时，此灯点亮。

手刹被放下时，该指示灯自动熄灭。

在有的车型上，刹车液不足时此灯会亮.电瓶指示灯--显示蓄电池工作状态的指示灯。

接通电门后亮起，发动机启动后熄灭。

如果不亮或长亮不灭应立即检查发电机及电路。

刹车盘指示灯--显示刹车盘片磨损情况的指示灯。

正常情况下此灯熄灭，点亮时提示车主应及时更换故障或磨损过渡刹车片，修复后熄灭。

机油指示灯--显示发动机机油压力的指示灯，本灯亮起时表示润滑系统失去压力，可能有渗漏，此时需立即停车关闭发动机进行检查.水温指示灯--显示发动机冷却液温度过高的指示灯，此灯点亮报警时，应即时停车并关闭发动机，待冷却至正常温度后再继续行驶.安全气囊指示灯--显示安全气囊工作状态的指示灯，接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，表示系统正常，不亮或常量表示系统存在故障.ABS指示灯--接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，表示系统正常。

不亮或长亮则表示系统故障，此时可以继续低速行驶，但应避免急刹车.发动机自检灯--发动机工作状态的指示灯，接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，发动机正常。

不亮或长亮表示发动机故障，需及时进行检修.燃油指示灯--提示燃油不足的指示灯，该灯亮起时，表示燃油即将耗尽，一般从该灯亮起到燃油耗尽之前，车辆还能行驶约50公里左右。

清洗液指示灯--显示风挡清洗液存量的指示灯，如果清洗液即将耗尽，该灯点亮，提示车主及时添加清洗液。

添加清洁液后，指示灯熄灭.电子油门指示灯--本灯多见于大众公司的车型中，车辆开始自检时，EPC 灯会点亮数秒，随后熄灭，出现故障，本灯亮起，应及时进行检修.前后雾灯指示灯--该指示灯是用来显示前后雾灯的工作状况，前后雾灯接通时，两灯点亮，图中左侧的是前雾灯显示，右侧为后雾灯显示.转向指示灯--转向灯亮时，相应的转向灯按一定频率闪烁。

汽车内部功能按键和仪表盘指示灯图解说明

汽车内部功能按键和仪表盘指示灯显示说明车内功能按键.油箱开启键该按键是用来在车内遥控开启油箱盖。

装有该按键的车辆，驾驶员可以通过这个按键将油箱盖子从车内翻开。

不过油箱的关闭好需要手动在车外控制。

ESP开关键该按键是用来翻开关闭车辆的ESP。

车辆的ESP系统默认为工作状态，为了享受更直接的驾驶感受，车主可以按下该按键关闭ESP系统。

倒车雷达键该按键是用来根据车主需要翻开或是关闭车上的倒车雷达系统。

驾驶员可以按下该按钮手动控制倒车雷达的工作。

在倒车时手动关闭倒车雷达，或是手动开启倒车雷达。

中控锁键该按键是车辆中控门锁的控制按钮。

车主可以通过按下该按钮，同时翻开或是关闭各车门的门锁。

也可以单独关闭某一个开启的车门。

有效的保证了车内人员的平安。

前大灯清洗键该按键是用来控制前大灯的自动清洗功能。

在装有前大灯清洗的车辆上，车主可以通过按下这一按键开启钱大灯清洗装置，对车辆的前大灯进行喷水清洗。

后遮阳帘键该按键是用来控制车内电动后遮阳帘的翻开与关闭。

在装有电动后遮阳帘的车内，车主可以通过按下这一按键翻开或是开启后窗的电动遮阳帘。

用来遮挡阳光。

仪表盘指示灯显示说明车门状态指示灯—显示车门是否完全关闭的指示灯，车门翻开或未能关闭时，相应的指示灯亮起，提示车主车门未关好，车门关闭后熄灭.驻车指示灯—驻车制动手柄〔即手刹〕拉起时，此灯点亮。

手刹被放下时，该指示灯自动熄灭。

在有的车型上，刹车液缺乏时此灯会亮.电瓶指示灯--显示蓄电池工作状态的指示灯。

接通电门后亮起，发动机启动后熄灭。

如果不亮或长亮不灭应立即检查发电机及电路。

刹车盘指示灯--显示刹车盘片磨损情况的指示灯。

正常情况下此灯熄灭，点亮时提示车主应及时更换故障或磨损过渡刹车片，修复后熄灭。

机油指示灯--显示发动机机油压力的指示灯，本灯亮起时表示润滑系统失去压力，可能有渗漏，此时需立即停车关闭发动机进行检查.水温指示灯--显示发动机冷却液温度过高的指示灯，此灯点亮报警时，应即时停车并关闭发动机，待冷却至正常温度后再继续行驶.平安气囊指示灯--显示平安气囊工作状态的指示灯，接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，表示系统正常，不亮或常量表示系统存在故障.ABS指示灯--接通电门后点亮，约3－4秒后熄灭，表示系统正常。

汽车仪表及指示灯英文含义

汽车仪表及指示灯英文含义
2009-06-22 21:21
AIR CLEANER 空气滤清器阻塞警示器
BEAM 前照灯远光指示灯
BELT 乘员座椅安全带警示灯
CHARGE 蓄电池充电指示灯DOOR 车门警示灯EXHBRAKE 排气制动指示灯FILTER 柴油滤清器警示灯FUEL 燃油表
GLOW 预热指示灯LIGHTS 灯光故障警示灯ODOMETER 里程表SPEEDOMETER 车速表
T.BELT 正时或同步皮带指示灯TACHOMETER 发动机转速表TEMP 水温表TRIPMETER 单程里程计
V AC 真空警示灯WATER 发动机冷却液液位警示灯
CHE 充电指示灯OIL 油压警告灯DOOR 车门警告灯
BAT 蓄电池液量警告灯
STOP 制动信号灯WASH 洗涤器液量警告灯开关
V AC 真空度警告灯
EXH*TEMP 排气温度警告灯
BELT 安全带警告灯FUEL 燃油表
AMP 电流表
VOLT 电压表
TEMP 水温表TURN 转向指示灯BEAM 远光指示灯PEAK 驻车制动指示
灯
AC 空调。

铃木锋驭保养灯归零方法

铃木锋驭保养灯归零方法
1. 打开车门，将车钥匙插入点火孔，但不要启动车辆。

2. 按住“保养灯归零”按钮，该按钮通常在计速表的上方或方向盘下方。

3. 同时按住“保养灯归零”按钮和启动引擎的“启动按钮”或“钥匙”，直到保养提示灯闪烁。

4. 松开“保养灯归零”按钮，再按一次即可将保养提示灯归零。

5. 确认保养提示灯已经归零，关掉点火并取出车钥匙。

注意事项：
-保养灯归零方法可能会因车型和制造商不同而异。

-如果您感到困惑或不确定，请查阅车辆使用手册或联系生产厂家或当地的汽车维修站以获取帮助。

汽车仪表中英日对照

手刹车指示灯Hand break ブレイクハンド电瓶指示灯Battery バッテリー刹车盘指示灯Break disc ディスクブレ－キ机油指示灯Engine oil エンジンオイル水温指示灯Water temperature 水温气囊指示灯Air bag エアバッグABS指示灯ABS indicator インジケータ发动机指示灯Engine checkエンジンチェック油量指示灯Oil quantity indicator 油量车门指示灯Car door車のドア玻璃水指示灯Windshield washer fluid ガラスの水电子油门指示灯Electronic Power Control 電子アクセル雾灯指示灯Fog light フォグランプ转向指示灯Turn light 回転灯远光指示灯High beam ハイビ－ム安全带指示灯Safety belt 安全ベルトO/D挡指示灯Over/Driver 内循环指示灯Internal recycle 内部循環示宽指示灯Side lightサイドライト　示寛VSC指示灯Electronic stability program電子安定性プログラム电控行车稳定系统指示灯Driving stability control system 電気制御走行安定システム行李箱盖指示灯Rear coverトランク发动机舱盖指示灯The front cover エンジンオープン光线/雨量传感器故障指示灯Light sensor/rain sensor failure indicator光線/雨量センサー故障胎压指示灯Tire pressureタイヤの圧力定速巡航装置Cruise control定速度巡航转向助力装置指示灯Power steering deviceステアリング装置智能钥匙系统警告灯Warning light of smart keyインテリジェントキーシステム警告智能钥匙锁止警告灯Lockインテリジェントキーロック警告燈预热系统Preheat system予熱システム自适应巡航控制系统Adaptive cruise controlアダプティブクルーズコントロール发动机系统故障警告灯Engine failure lightエンジンシステム故障警告燈电子制动力分配警告灯Electric break force distri電子ブレーキ配分警告燈手刹拉起灯亮，手刹放下灯灭车辆自检灯亮，启动后熄灭。

汽车仪表中英文对照演示教学

汽车仪表中英文对照brake pressure 刹车压力过低brake fluid low 刹车液过少engine oil pressure 机油压力过低，马上停车coolant temp 发动机水温高，马上停车trans program 变速器故障，请立即停车brake linnings 刹车片过薄或刹车感应线损坏engine oil low 机油过少，检查机油量coolant level 冷却水/防冻液过少，可在冷车时自行加入oil level sensor 机油感应塞需更换hand level sensor 手刹车自动工作或手刹车未松在工作中no brake on 刹车灯的保险丝或灯泡坏了brake light 刹车灯的保险丝或灯泡坏了suspension levellino 水平调节系统出现问题washer fluid low 玻璃水过少，可适量加入door open 门未关好dip beam 远光灯泡坏low beam 近光灯泡坏side light 边灯灯泡坏tail light 尾灯灯泡坏f/fog light 前雾灯不工作f/fog light 后雾灯不工作lic plate light 牌照灯不工作p.a.s.fluid 方向机油过少check control 检测控制单元或控制单元故障owner’s book (manual) 请查阅用户手册fasten belt 请系上安全带key in ignition 钥匙在点火开关上未拔trunk lid open 后备箱盖未关严下面是德文对照：Betriebsanleitung 车主手册 Owner manual Bremse.Elektrik 刹车灯 Brake electricBremslicht 检查刹车灯 Check brake light Abblendlicht 检查近光灯 Check lowbeam lights Fernlicht 远光灯 High beam lightParklicht 驻车灯 Check park lightRucklicht 尾灯 Tail lightNebellicht 前雾灯 Front foglightNebel-rucklicht 后雾灯 Rear foglight Kennzeichenbeleuchtung 牌照灯 Nameplate light Anbangcrlicht 拖车灯 Trailer lightsRuckfahrlicht 倒车灯 Reverse lightLicht an 大灯未关 Lights onOldruck 停车！机油压力过低 Stop! Engine oil press. Olstand 引擎机油位低 Engine oil levelNotprogramm 引擎紧急操作程式 Engine fail-safe prog Kuhlwasserstand 冷却液面低 Coolant water Kiihlwasserstand 冷却水位低 Check coolant level Kuhlwasser Temp 引擎水温过高 Coolant temperature Getriebe programm 波箱紧急程序 Trans. Program Getriebe Programm 波箱EGS故障 Trans fail-safe prog Handbremse 释放停驻刹车 Release parking brake Bremsflussigkeitsstand 检查刹车油位 Check brake fluid Bremsbelage 刹车片磨损 Check brake linings Sicherheitsgurt 系安全带 Fasten seat belts Kofferklappe auf/olffen 行李箱未关 Boot lid openTur auf/offen 车门未关 door open Waschwasserstand 雨刷水位不足 Washer fluid low Fembedienung Battrie 更换遥控电池 Remote key battery (Schliissel in zundschatter) 钥匙未取 Key in ignition lock。

汽车内部功能按键和仪表盘指示灯图解说明

汽车内部功能按键和仪表盘指示灯显示说明车内功能按键。

油箱开启键该按键是用来在车内遥控开启油箱盖。

装有该按键的车辆，驾驶员可以通过这个按键将油箱盖子从车内打开．不过油箱的关闭好需要手动在车外控制。

ESP开关键该按键是用来打开关闭车辆的ＥSＰ。

车辆的EＳP系统默认为工作状态,为了享受更直接的驾驶感受,车主可以按下该按键关闭EＳP系统。

倒车雷达键ﻫ该按键是用来根据车主需要打开或是关闭车上的倒车雷达系统.驾驶员可以按下该按钮手动控制倒车雷达的工作。

在倒车时手动关闭倒车雷达,或是手动开启倒车雷达。

ﻫ中控锁键该按键是车辆中控门锁的控制按钮。

车主可以通过按下该按钮,同时打开或是关闭各车门的门锁.也可以单独关闭某一个开启的车门。

有效的保证了车内人员的安全。

ﻫ前大灯清洗键该按键是用来控制前大灯的自动清洗功能.在装有前大灯清洗的车辆上，车主可以通过按下这一按键开启钱大灯清洗装置,对车辆的前大灯进行喷水清洗。

ﻫ后遮阳帘键ﻫ该按键是用来控制车内电动后遮阳帘的打开与关闭。

在装有电动后遮阳帘的车内，车主可以通过按下这一按键打开或是开启后窗的电动遮阳帘。

用来遮挡阳光。

仪表盘指示灯显示说明车门状态指示灯－显示车门是否完全关闭的指示灯,车门打开或未能关闭时，相应的指示灯亮起，提示车主车门未关好,车门关闭后熄灭。

驻车指示灯—驻车制动手柄(即手刹）拉起时,此灯点亮．手刹被放下时,该指示灯自动熄灭。

在有的车型上，刹车液不足时此灯会亮。

电瓶指示灯－—显示蓄电池工作状态的指示灯。

接通电门后亮起,发动机启动后熄灭。

如果不亮或长亮不灭应立即检查发电机及电路.刹车盘指示灯-—显示刹车盘片磨损情况的指示灯。

正常情况下此灯熄灭，点亮时提示车主应及时更换故障或磨损过渡刹车片,修复后熄灭.机油指示灯—-显示发动机机油压力的指示灯，本灯亮起时表示润滑系统失去压力,可能有渗漏,此时需立即停车关闭发动机进行检查。

水温指示灯——显示发动机冷却液温度过高的指示灯，此灯点亮报警时,应即时停车并关闭发动机,待冷却至正常温度后再继续行驶。

车辆仪表盘指示灯图解

车辆仪表盘指示灯图解车辆仪表盘指示灯图解现在新手很多，有些人对仪表盘都不是很了解，今天总结这个帖子，希望对大家有帮助，虽然车型不同，但是指示盘还是大同小异的。

手刹指示灯该指示灯用来显示车辆手刹的状态，平时为熄灭状态。

当手刹被拉起后，该指示灯自动点亮。

手刹被放下时，该指示灯自动熄灭。

有的车型在行驶中未放下手刹会伴随有警告音。

电瓶指示灯该指示灯用来显示电瓶使用状态。

打开钥匙门，车辆开始自检时，该指示灯点亮。

启动后自动熄灭。

如果启动后电瓶指示灯常亮，说明该电瓶出现了使用问题，需要更换。

刹车盘指示灯该指示灯是用来显示车辆刹车盘磨损的状况。

一般，该指示灯为熄灭状态，当刹车盘出现故障或磨损过渡时，该灯点亮，修复后熄灭。

机油指示灯该指示灯用来显示发动机内机油的压力状况。

打开钥匙门，车辆开始自检时，指示灯点亮，启动后熄灭。

该指示灯常亮，说明该车发动机机油压力低于规定标准，需要维修。

水温指示灯该指示灯用来显示发动机内冷却液的温度，钥匙门打开，车辆自检时，会点亮数秒，后熄灭。

水温指示灯常亮，说明冷却液温度超过规定值，需立刻暂停行驶。

水温正常后熄灭。

气囊指示灯该指示灯用来显示安全气囊的工作状态，当打开钥匙门，车辆开始自检时，该指示灯自动点亮数秒后熄灭，如果常亮，则安全气囊出现故障。

ABS指示灯该指示灯用来显示ABS工作状况。

当打开钥匙门，车辆自检时，ABS灯会点亮数秒，随后熄灭。

如果未闪亮或者启动后仍不熄灭，表明ABS出现故障。

发动机自检灯该指示灯用来显示车辆发动机的工作状况，当打开钥匙门时，车辆自检时，该指示灯点亮后自动熄灭，如常亮则说明车辆的发动机出现了机械故障，需要维修。

燃油指示灯该指示灯用来显示车辆内储油量的多少，当钥匙门打开，车辆进行自检时，该油亮指示灯会短时间点亮，随后熄灭。

如启动后该指示灯点亮，则说明车内油量已不足。

车门指示灯该指示灯用来显示车辆各车门状况，任意车门未关上，或者未关好，该指示灯都有点亮相应的车门指示灯，提示车主车门未关好，当车门关闭或关好时，相应车门指示灯熄灭。

汽车仪表指示灯大全

手刹指示灯该指示灯用来显示车辆手刹的状态，平时为熄灭状态。

当手刹被拉起后，该指示灯自动点亮。

手刹被放下时，该指示灯自动熄灭。

有的车型在行驶中未放下手刹会伴随有警告音。

电瓶指示灯该指示灯用来显示电瓶使用状态。

打开钥匙门，车辆开始自检时，该指示灯点亮。

启动后自动熄灭。

如果启动后电瓶指示灯常亮，说明该电瓶出现了使用问题，需要更换。

刹车盘指示灯该指示灯是用来显示车辆刹车盘磨损的状况。

一般，该指示灯为熄灭状态，当刹车盘出现故障或磨损过渡时，该灯点亮，修复后熄灭。

机油指示灯该指示灯用来显示发动机内机油的压力状况。

打开钥匙门，车辆开始自检时，指示灯点亮，启动后熄灭。

该指示灯常亮，说明该车发动机机油压力低于规定标准，需要维修。

水温指示灯该指示灯用来显示发动机内冷却液的温度，钥匙门打开，车辆自检时，会点亮数秒，后熄灭。

水温指示灯常亮，说明冷却液温度超过规定值，需立刻暂停行驶。

水温正常后熄灭。

气囊指示灯该指示灯用来显示安全气囊的工作状态，当打开钥匙门，车辆开始自检时，该指示灯自动点亮数秒后熄灭，如果常亮，则安全气囊出现故障。

ABS指示灯该指示灯用来显示ABS工作状况。

当打开钥匙门，车辆自检时，ABS灯会点亮数秒，随后熄灭。

如果未闪亮或者启动后仍不熄灭，表明ABS出现故障。

发动机自检灯该指示灯用来显示车辆发动机的工作状况，当打开钥匙门时，车辆自检时，该指示灯点亮后自动熄灭，如常亮则说明车辆的发动机出现了机械故障，需要维修。

燃油指示灯该指示灯用来显示车辆内储油量的多少，当钥匙门打开，车辆进行自检时，该油亮指示灯会短时间点亮，随后熄灭。

如启动后该指示灯点亮，则说明车内油量已不足。

车门指示灯该指示灯用来显示车辆各车门状况，任意车门未关上，或者未关好，该指示灯都有点亮相应的车门指示灯，提示车主车门未关好，当车门关闭或关好时，相应车门指示灯熄灭。

清洗液指示灯该指示灯是用来显示车辆所装玻璃清洁液的多少，平时为熄灭状态，该指示灯点亮时，说明车辆所装载玻璃清洁液已不足，需添加玻璃清洁液。

长安铃木锋驭仪表盘中英文对照表及取消保养灯操作

长安铃木锋驭仪表盘中英文对照表及取消保养灯操作长安铃木锋驭仪表盘中英文对照表及取消保养灯操作1.Instant fuel sconomy--------瞬时油耗2.Average speed--------平均速度4Setting mode--------设置模式4.1Back--------返回4.2Distance unit----里程单位设定4.2.1Back--------返回4.2.2KM--------公里4.2.3Mies--------英里4.3Fuel economy----油耗单位设定4.3.1Back--------返回4.3.2KM/L--------公里/升4.3.3L/100KM--------升/100公里4.3.4Mpg(US)--------加仑（美国）4.3.5Mpg(UK)--------加仑（英国）4.4Fuel reset--------燃油重置（平均油耗）4.4.1Back--------返回4.4.2After refuel--------加油后重置4.4.3With trip A--------A里程重置4.4.4Manually--------手动设置4.5Temperature--------温度单位设定4.5.1Back--------返回4.5.2℃--------摄氏度4.5.3℉--------华氏度4.6Set Sensors--------倒车雷达传感器设置4.6.1Back--------返回4.6.2Normal mode---------正常模式（倒车模式）4.6.3Trailer mode--------拖车模式（关闭到车雷达功能）4.7Clock setting--------校准时间4.8Dool lock--------无钥匙蜂鸣器设置4.8.1Back--------返回4.8.2Outside Buz--------无钥匙蜂鸣器4.9Lights--------灯光设置4.9.1Back--------返回4.9.2Foot lights--------氛围灯设置4.9.2.1Back--------返回4.9.2.2Off--------关闭4.9.2.3Dool syncro--------与门同步4.9.2.4Lights syncro--------与小灯同步4.9.3Lane change--------转向灯设置4.10default--------恢复出厂设置5保养提醒灯复位归零复位操作说明，步骤如下：5.1接通点火开关，短按右侧信息显示选择手柄，将信息显示屏调至黑屏（显示屏依次为：瞬时油耗－平均油耗－续航里程－平均速度－黑屏）。