科室牌中英文(楼层索引)

中文英文

楼层科室索引Floor index

一楼挂号处Registration office

收费处Cashier

药房Pharmacy

内科（1、2）Medical department（1、2）

外科（1、2）Surgical department

治疗室（1、2）Treatment room（1、2）

处置室Therapeutic room

放射科X-ray department

X光室The X-ray room

抢救室Emergency room

二楼儿科Pediatric clinic

中医科Traditional Chinese medicine department

彩超室Colourful super room

心电、B超室 E.C.G and B ultrasonic room

配剂室Preparation room

成人输液室Adult transfusion room

儿童输液室Children transfusion room

行政办公室Administrative office

会议室Meeting room

三楼妇科（1、2）Gynecology(1、2)

妇科特需专家诊室The special consultation clinic gynecologic

experts

妇科门诊手术室Gynecology outpatient operating room

阴道镜室Vaginoscopy room

治疗室（1-3）Treatment room(1-3)

四楼护士站Nurse station

产房Delivery Room

婴儿洗澡间Baby bathroom

治疗室Treatment room

处置室Therapeutic room

污物间Dirty Utility Room

五楼护士站Nurse station

医生办公室Doctor’s office

医生值班室（1、2）Doctor’s duty room(1、2)

护士值班室Nurse’s duty room

治疗室Treatment room

处置室Therapeutic room

污物间Dirty Utility Room

六楼手术区Operation room

住院部（VIP病房）The inpatient（VIP word）