左迁至蓝关示侄孙湘(赏析精华版中考)
《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及赏析
《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及赏析（学习版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制学校：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如英语单词、英语语法、英语听力、英语知识点、语文知识点、文言文、数学公式、数学知识点、作文大全、其他资料等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides various types of classic sample essays, such as English words, English grammar, English listening, English knowledge points, Chinese knowledge points, classical Chinese, mathematical formulas, mathematics knowledge points, composition books, other materials, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及赏析左迁至蓝关示侄孙湘[唐]韩愈一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
【古诗文阅读】韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》阅读答案及翻译赏析
【古诗文阅读】韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》阅读答案及翻译赏析左迁至蓝关示侄孙湘韩愈一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
注释：【侄孙湘】韩愈的侄孙，韩湘。
【问题】1.对此诗赏析有误的一项是（）Ａ．首联直接写出自己获罪被贬的原因，“朝奏”与“夕贬”对比，让人感觉到诗人命运变化的急剧。
Ｂ．颔联表明诗人的心迹：不惜残年为皇上革弊除害。
Ｃ．颈联即景抒情，表现了诗人忧家伤国的情怀。
“马不前”表现了诗人内心的矛盾与痛苦，也让人联想到马致远的“瘦马”，都是以马写人。
Ｄ．尾联写诗人向侄孙韩湘交代后事，显得从容、宁静，表现了诗人豁达、乐观的思想境界。
2．韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》中表明韩愈效忠朝廷的态度和决心的诗句是_______直言诗人忠君报国的信念的诗句是 :_________.3．以景来寓前途坎坷难料的句子：，。
它与李白《行路难》里的“ ，。
”有异曲同工之妙。
4．这首诗抒发了作者怎样的思想感情？5．细致体会“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”两句诗，分析诗人是怎样融情于景，抒发途中感受的？让我们深切地感受到诗人命运的急剧变化。
其中蕴含了诗人怎样的思想感情？（2分）7、第六句“雪拥蓝关马不前”借景抒情，并做到了眼前景与心中情的完美统一。
请你对此加以分析。
（2分）8.这首诗在虚词的运用上很得体，如“欲为”、“肯将”，试简要分析其作用。
9.颈联即景抒情，是千古传唱的名句，请深入而简要地分析一下它好在哪里。
【参考答案】1. Ｄ2. 欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边3．云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山4．忠而获罪的悲愤忧伤。
5．这一两句借景抒情。
云横秦岭、雪拥蓝关，语意双关，明写天气寒冷，暗写政治气候恶劣。
景物描写中显露出英雄失路之悲。
6、对自己无最遭贬的怨愤之情。
7、第六句既是实写也是虚写，实写大雪阻路，马难前行，虚写诗人留恋长安，不忍离去的感情。
《左迁至蓝关示侄孙湘》译文与赏析
《xx至蓝关示侄孙xx》译文与赏析译文一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。
赏析：首联写因“一封（书）”而获罪被贬，“朝夕”而已，可知龙颜已大怒，一贬便离京城八千里之遥，何异于发配充军？颔联直书“除弊事”，申述自己忠而获罪和非罪远谪的愤慨，韩愈之刚直胆魄可见一斑。
目的明确，动机纯正，后果怎样，终亦不顾。
此联有表白，有愤慨，而表达却颇为含蓄。
“肯将衰朽惜残年”，大有为匡正祛邪义无反顾的勇气。
颈联即景抒情，既悲且壮。
谪贬赴任，“其后家亦谴逐，小女道死，殡之层峰驿旁山下”，可谓悲极。
前瞻茫茫，雪拥蓝关，马也踟蹰起来。
“马不前”抑或“人不前”呢？李白在天宝三年（744）因玄宗疏远而上疏求去，曾作《行路难》述志，其中就有“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山”一联，亦写仕途险恶，不过，韩愈比之李白，境遇更为惨烈。
韩愈仿此联所作，有异曲同工之妙。
本联借“秦岭”、“蓝关”之自然景色表述了自己的愁苦悲戚心绪，同时也蕴含为上表付出的惨痛代价。
这两句，一顾一瞻，顾者为长安，因云横秦岭，长安已不可见，“龙颜”难以再睹；瞻者乃潮州，奈何为蓝关大雪所阻，前程曲折坎坷，不敢多想，“马”固不能“前”，“人”却能“前”乎？英雄失路，于此可知矣！尾联很有“虽九死而不悔”的态度，也含有蹇叔哭师的悲切，抒英雄之志，表骨肉之情，悲痛凄楚，溢于言表。
全诗容叙事、写景、抒情为一炉，诗味浓郁，感情真切，对比鲜明，是韩诗七律中的精品。
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》阅读答案及翻译赏析
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》阅读答案及翻译赏析【阅读理解题目】:左迁至蓝关示侄孙湘韩愈一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
注释：【侄孙湘】韩愈的侄孙，韩湘。
【问题】1.对此诗赏析有误的一项是（）Ａ．首联直接写出自己获罪被贬的原因，“朝奏”与“夕贬”对比，让人感觉到诗人命运变化的急剧。
Ｂ．颔联表明诗人的心迹：不惜残年为皇上革弊除害。
Ｃ．颈联即景抒情，表现了诗人忧家伤国的情怀。
“马不前”表现了诗人内心的矛盾与痛苦，也让人联想到马致远的“瘦马”，都是以马写人。
Ｄ．尾联写诗人向侄孙韩湘交代后事，显得从容、宁静，表现了诗人豁达、乐观的思想境界。
2．韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》中表明韩愈效忠朝廷的态度和决心的诗句是_______直言诗人忠君报国的信念的诗句是:_________.3．以景来寓前途坎坷难料的句子：，。
它与李白《行路难》里的“，。
”有异曲同工之妙。
4．这首诗抒发了作者怎样的思想感情？5．细致体会“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”两句诗，分析诗人是怎样融情于景，抒发途中感受的？6、第一、二句中的“朝奏”与“夕贬”、“九重天”与“路八千”形成鲜明的对比，让我们深切地感受到诗人命运的急剧变化。
其中蕴含了诗人怎样的思想感情？（2分）7、第六句“雪拥蓝关马不前”借景抒情，并做到了眼前景与心中情的完美统一。
请你对此加以分析。
（2分）8.这首诗在虚词的运用上很得体，如“欲为”、“肯将”，试简要分析其作用。
9.颈联即景抒情，是千古传唱的名句，请深入而简要地分析一下它好在哪里。
10.这首诗在叙事上借助时间与空间的跨度，使人深切的感受到诗人的一腔悲愤。
请结合诗句具体赏析。
（4分）【参考答案】:1.Ｄ2.欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边3．云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山4．忠而获罪的悲愤忧伤。
九年级语文诗词曲鉴赏《左迁至蓝关示侄孙湘》含答案
九年级语文诗词曲鉴赏《左迁至蓝关示侄孙湘》含答案左迁至蓝关示侄孙湘韩愈一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
11．下列对这首诗的理解和分析，不正确．．．的一项是（）A．诗歌的标题表明，这是诗人在被贬谪途中写给侄孙韩湘的诗。
B．首联直接写出自己获罪被贬的原因，“朝奏”与“夕贬”对比，让人感觉到诗人命运变化的急剧。
C．颔联坦陈心态，不辞衰老，不惜残年，忠君的信念愈发坚定。
D．尾联写诗人向侄孙韩湘交代后事，显得从容、宁静，表现了诗人豁达、乐观的思想境界。
12．颈联即景抒情，是千古传唱的名句，请简要地分析它的妙处。
【答案】11．D12．借景抒情。
云横秦岭、雪拥蓝关，语意双关，明写天气寒冷，暗写政治气候恶劣。
一句回顾，一句前瞻，不独系念家人，更多的是伤怀国事。
景物描写中显露出英雄失路之悲。
【解析】11．本题考查诗文鉴赏。
D．尾联“知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边”意思是：我知你远道而来应知道我此去凶多吉少，正好在潮州瘴弥漫的江流边把我的尸骨收清。
诗人因上书触怒唐宪宗而被贬千里之外的潮州，自己只身上路，前途渺茫，生死未卜，亲人不在身边，只能向侄孙交代后事，表现了诗人的内心的委屈、凄楚、愤慨、悲伤；“显得从容、宁静，表现了诗人豁达、乐观的思想境界”分析有误；故选D。
12．本题考查重要诗句赏析。
诗颈联“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前”意思是“回头望长安，看到的只是浮云隔断的终南山，家又在哪里？立马蓝关，积雪拥塞，连马也踟蹰不前”。
颈联采用借景抒情的表现手法，既悲且壮。
“蓝关”形容关山险恶，归途渺渺，前途茫茫，“雪拥蓝关”语意双关，明写天气寒冷，暗写政治气候恶劣。
“马不前”其实是人不前，三字中流露出作者英雄失落之悲，表现了诗人对亲人、对国都的眷顾与依恋。
《左迁至蓝关示侄孙湘》九年级语文上册古诗词赏析
左迁至蓝关示侄孙湘[唐] 韩愈一y ì封f ēn ɡ朝ch áo 奏z òu 九ji ǔ重zh òn ɡ天ti ān ，夕x ī贬bi ǎn 潮ch áo 阳y án ɡ路l ù八b ā千qi ān 。
欲y ù为w éi 圣sh èn ɡ明m ín ɡ除ch ú弊b ì事sh ì，肯k ěn 将ji ān ɡ衰shu āi 朽xi ǔ惜x ī残c án 年ni án 。
云y ún 横h én ɡ秦q ín 岭l ǐn ɡ家ji ā何h é在z ài ，雪xu ě拥y ōn ɡ蓝l án 关ɡu ān 马m ǎ不b ù前qi án 。
知zh ī汝r ǔ远yu ǎn 来l ái 应y īn ɡ有y ǒu 意y ì，好h ǎo 收sh ōu 吾w ú骨ɡǔ瘴zh àn ɡ江ji ān ɡ边bi ān 。
诗词注释：（1）左迁：从前朝廷对官员的处分，降级调用。
蓝关：蓝田关。
在长安附近蓝田县境。
（2）封：在此指谏书。
九重天：皇帝居住的地方，借指皇帝。
（3）潮阳：今广东潮安县。
（4）圣明：皇帝，此指唐宪宗。
（5）肯：岂肯。
（6）秦岭：指横亘陕西南部的山脉。
（7）瘴江：指潮州附近的韩江，是有名的瘴疠之地。
诗词译文：一封谏迎佛骨的奏章，清早奏给皇上，晚上就被谪贬到八千里路外的潮阳。
我本想替圣上除掉有害的事情，岂肯因为年迈衰老而顾惜自己的老命呢？浓浓的云雾横阻在秦岭上空，不见家在何方；大雪拥塞蓝关，连年、马也不肯前进。
我知道你远道赶来是有用意的，为的是到瘴气多的江边收我的尸骨呀！诗词赏析：韩愈一生，以辟佛为己任，晚年上《论佛骨表》，力谏宪宗“迎佛骨人大内”，触犯“人主之怒”，几被定为死罪，经裴度等人说情，才由刑部侍郎贬为潮州刺史。
左迁至蓝关示侄孙湘诗歌鉴赏题
左迁至蓝关示侄孙湘诗歌鉴赏题1. 据说这首《左迁至蓝关示侄孙湘》是唐代大诗人岑参写的，俗称“岑晚凝”。
这位老岑，才高八斗，文思泉涌，诗才了得，就跟现在的网红一样出名。
搞诗歌的，基本都知道他的名字，连有些文盲也知道，这就相当于现在的“一米阳光”啊，走到哪都有人认识。
1.1. 这首诗讲的是一个官员被左迁到蓝关这个僻静的地方，独自望着远山和流水，感叹人生无常，深有所感。
不过，岑参这家伙写诗真有点夸张，一个左迁官员，居然写得跟哲人一样，感慨万千，深沉有味。
可能是受了太阳的影响，有点热到脑袋了吧。
1.2. 可能有人会觉得写这首诗的时候，老岑肯定是躺在花园里晒太阳，拿着羊皮卷瞎琢磨，偶尔抬头看看窗外，然后灵光一现，写下这首大作。
要是现在我也能这么淡定行事，估计我写的东西也能当年头疼医好了。
2. 岑参这家伙写诗还挺有意思的，有一次他在家写诗，突然瞥见挂在墙上的宝剑，于是就写下了“午夜钟声到客船，梧桐树下卖薰盘”这样一首诗。
这些句子听起来挺神秘的，估计当年看到这个藏头诗的人都得捂着肚子笑一笑，觉得这老岑脑子估计是被太阳晒糊涂了。
2.1. 要说唐代的诗人，还真是怪事一箩筐。
比如李白，喝醉酒写诗，写得神乎其神；还有杜甫，写诗写得抒情慷慨，痛痛快快，让人读了心情爽快。
这帮大诗人说不定平时都是一群奇葩，只有在写诗的时候，才有那么一点儿正经模样。
2.2. 要是让我去写诗，恐怕也就是写些“买菜拔葱，走路踩狗屎”这种实打实的生活琐事。
没事儿找点儿刺激，说不定还能写出点什么星辰大海的大作呢。
起码在写作的时候，也能感受到一点点那种岑家大诗人的气场。
生活嘛，就是要有点儿情怀，不能总是埋头苦干，得找点乐子开心一下。
3. 说起来，还真是有点怀念那些古代大诗人写的诗。
他们用诗歌表达自己内心的情感，让读者在文字间感受到深邃的思想和丰富的情感。
当然，我们现在也有很多写诗的人，只不过表达方式不同了，可能更加现实，更加接地气。
3.1. 可能现在的人写诗，更多的是表达对生活的态度，对现实的思考，对人际关系的感悟。
《左迁至蓝关示侄孙湘》中考阅读经典赏析试题
《左迁至蓝关示侄孙湘》中考阅读经典赏析试题一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
1.译文一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。
2.主旨、情感这首诗①表现出诗人的一片忠心、坚强的信念以及无怨无悔、甘愿奉献的精神，②同时也抒发了诗人对自己忠心为国却遭贬谪的怨愤之情，③还蕴含着诗人不屈不挠、宁折不弯、刚正不阿的品格。
3.请自选角度赏析首联“一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千”的表达效果。
答：采用了对比手法，诗人巧妙地使用“一封”与“八千”、“朝”与“夕”，让数量与时间之间形成强烈的对比，把突然的变故具体化、形象化，增强了感染力，反映了诗人命运急剧变化的处境，表现了诗人对自己忠心为国却遭贬谪的怨愤之情，也含蓄地表现了他刚直不阿、坚持真理的倔强性格。
4.请自选角度赏析颔联“欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年”的表达作用。
答：①（表达方式）夹叙夹议，直抒胸臆，表达了诗人虽然年老又遭贬，但仍念念不忘为国效力的愿望，体现了诗人无怨无悔、刚正不阿、甘愿奉献的精神。
②（炼字）“欲为”、“肯将“，虚词运用很得体，非常准确地表现出作者的一片忠心和坚强的信念，同时也抒发了诗人心中的愤慨，还蕴含着诗人不屈不扰、宁折不弯、刚正不阿的品格。
5.请自选角度赏析颈联“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前”的表达效果。
答：①（表现手法）借景抒情，情景交融，通过对壮阔景色的描绘，渲染出严峻、冷酷、悲壮的气氛，与孤苦渺小的个人形成强烈的对比，暗示前路的艰辛，露出英雄失路之悲，也表现出崇高的牺牲精神。
②（修辞手法）运用双关修辞手法（象征手法），“雪拥蓝关”语意双关，明写天气寒冷，暗写政治气候恶劣；“马不前”其实是人不前，三字中流露出作者英雄失落之悲，表现了诗人对亲人、对国都的眷顾与依恋。
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》鉴赏及译文
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》鉴赏及译文《左迁至蓝关示侄孙湘》是由韩愈所创作的，此诗虽追步杜甫，沉郁顿挫，苍凉悲壮，得杜甫七律之神，但又有新创，能变化而自成面目，表现出韩愈以文为诗的特点。
今天小编在这给大家整理了一些关于《左迁至蓝关示侄孙湘》的译文及鉴赏，我们一起来看看吧!《左迁至蓝关示侄孙湘》唐代：韩愈一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
(潮州一作：潮阳)欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年!(欲为一作：本为;圣明一作：圣朝;肯将一作：敢将)云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
《左迁至蓝关示侄孙湘》译文早晨我把一封谏书上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
回头望长安，看到的只是浮云隔断的终南山，家又在哪里?立马蓝关，积雪拥塞，连马也踟蹰不前。
我知你远道而来应知道我此去凶多吉少，正好在潮州瘴气弥漫的江流边把我的尸骨收清。
《左迁至蓝关示侄孙湘》注释左迁：降职，贬官，指作者被贬到潮州。
蓝关：在蓝田县南。
湘：韩愈的侄孙韩湘，字北渚，韩愈之侄，韩老成的长子，长庆三年(823年)进士，任大理丞。
韩湘此时27岁，尚未登科第，远道赶来从韩愈南迁。
一封：指一封奏章，即《论佛骨表》。
朝(zhāo)奏：早晨送呈奏章。
九重(chóng)天：古称天有九层，第九层最高，此指朝廷、皇帝。
路八千：泛指路途遥远。
八千，不是确数。
“欲为”二句：想替皇帝除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
弊事：政治上的弊端，指迎佛骨事。
肯：岂肯。
衰朽(xiǔ)：衰弱多病。
惜残年：顾惜晚年的生命。
圣明：指皇帝。
秦岭：在蓝田县内东南。
“雪拥”句：立马蓝关，大雪阻拦，前路艰危，心中感慨万分。
拥：阻塞。
蓝关：蓝田关，今在陕西省蓝田县东南。
马不前：古乐府《饮马长城窟行》：“驱马涉阴山，山高马不前。
”汝(rǔ)：你，指韩湘。
应有意：应知道我此去凶多吉少。
“好收”句：意思是自己必死于潮州，向韩湘交待后事。
《左迁至蓝关示侄孙湘》韩愈赏析【部编版九上】
《左迁至蓝关示侄孙湘》韩愈赏析【部编版九上】内容：【原诗】【翻译】【作者】【背景】【主题思想】【赏析】【原诗】一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
【译文】早晨我把一封谏书上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮洲。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
回头望长安，看到的只是浮云隔断的终南山，家又在哪里？立马蓝关，积雪拥塞，连马也踟蹰不前。
我知你远道而来应知道我此去凶多吉少，正好在潮州瘴气弥漫的江流边替我收尸。
【作者】韩愈（768—824）字退之，唐代著名文学家、思想家，古文运动的倡导者，“唐宋八大家”之一。
祖籍昌黎，人称之为韩昌黎，谥“文”，故又称“韩文公”。
【背景】唐宪宗元和十四年，当时韩愈担任刑部侍郎。
唐宪宗要“迎佛骨入大内”，韩愈上《论佛骨表》劝谏，结果触怒了唐宪宗，几乎被定为死罪，后经他人说情，才由刑部侍郎被贬为潮州刺史。
在赴潮州途中（蓝田县），韩愈给送行的侄孙韩湘写下这首七言律诗，抒发了他对这次横遭贬谪的悲愤。
【主旨】韩愈因上《谏迎佛骨表》获罪，被贬为潮州刺史，贬官赴任到蓝田，其侄孙韩湘赶来送行。
诗人无辜远谪，此时胸中正充满郁愤，又值严冬时节，天雪冰寒，路途艰难，更增添了他内心的感伤和对前途的担忧，所以借韩湘送行，抒发了作者内心郁愤以及前途未卜的感伤情绪。
【赏析】前四句写祸事缘起，冤屈之意毕见。
首联直抒自己获罪被贬的原因。
他很有气概地说，这个“罪”是自己主动招来的。
就因那“一封书”之罪，所得的命运是“朝奏”而“夕贬”。
三、四句直书“除弊事”，认为自己是正确的，申述了自己忠而获罪和非罪远谪的愤慨，富有胆识。
尽管招来一场弥天大祸，他仍旧是“肯将衰朽惜残年”，且老而弥坚，使人如见到他的刚直不阿之态。
五、六句就景抒情，情悲且壮。
韩愈在一首哭女之作中写道：“以罪贬潮州刺史，乘驿赴任；其后家亦谴逐，小女道死，殡之层峰驿旁山下。
左迁至蓝关示侄孙湘 赏析
一、作者简介
韩愈（768—824）字退之， 唐代河南河阳人著名文学家， 哲学家。 古文运动的倡导者。 明人列他为“唐宋八大家之”首。
因为昌黎（现河北省昌黎）韩 氏是望族，所以后人称之为韩 昌黎，谥“文”，故又称“韩 文公”。他幼年贫穷，刻苦自 学，25岁中进士，29岁后才任 宣武节度使属官，后来任国子 监祭酒，吏部侍郎等职，中间 曾几度被贬。著《昌黎先生集》 四十卷。
解题： 左迁至蓝关示侄孙湘
韩愈被贬官至潮州经过蓝田关时， 他的侄孙韩湘赶来与他同行。
（左迁，在古代的意思是被贬官。）
一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。 一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被
贬官到八千里外的潮州去。
“朝奏”与“夕贬”、“九重天” 与“路八千”形成鲜明对比，让我们深 切地感受到诗人命运的急剧变化， 透 露出作者忠而遭贬的愤怨。
知道你远道而来定会有所打 算，正好在瘴江边收敛我的尸骨。
最后两句诗表达了
作者怎样的感情？
表达了作者凄楚的 激愤之情。
分析诗句 首联：直言进谏，获罪被贬。 颔联：忠心国事，抑郁难平。 颈联：忧国思亲，悲壮怨愤。
（借景抒情） 尾联：话别侄孙，交代后事。
左迁至蓝关示侄孙湘
首联 被贬的原因
颔联 申述忠心 紧
左迁至蓝关示侄孙湘
背诗
韩愈
一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。
云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
读诗
左迁至蓝关示侄孙湘
韩愈
一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。 欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。 云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。 知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
左迁/至蓝关/示/侄孙湘 韩愈
名师《左迁至蓝关示侄孙湘》赏析、理解性默写、鉴赏习题(含答案)
左迁至蓝关示侄孙湘（韩愈）（译文、背景、赏析、理解性默写、习题）姓名一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
一、译文：早晨我把一封谏书上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
回头望长安，看到的只是浮云隔断的终南山，家又在哪里？立马蓝关，积雪拥塞，连马也踟蹰不前。
我知你远道而来应知道我此去凶多吉少，正好在潮州瘴气弥漫的江流边把我的尸骨收清。
二、创作背景：公元819年（唐元和十四年）正月，唐宪宗命宦官从凤翔府法门寺真身塔中将所谓的释迦文佛的一节指骨迎入宫廷供奉，并送往各寺庙，要官民敬香礼拜。
时任刑部侍郎的韩愈看到这种信佛行为，便写了一篇《谏迎佛骨表》。
劝谏阻止唐宪宗，指出信佛对国家无益，而且自东汉以来信佛的皇帝都短命，结果触怒了唐宪宗，韩愈几乎被处死。
经裴度等人说情，最后韩愈被贬为潮州刺史，责求即日上道。
韩愈大半生仕宦蹉跎，五十岁才因参与平淮而擢升刑部侍郎。
两年后又遭此难，情绪十分低落，满心委屈、愤慨、悲伤。
潮州州治潮阳在广东东部，距离当时的京师长安有千里之遥。
韩愈只身一人，仓促上路，走到蓝田关口时，他的妻儿还没有跟上来，只有他的侄孙子跟了上来，所以他写下这首诗。
三、文学鉴赏：“一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
”这首诗的首联是说，早晨我把一篇谏书上奏给朝廷，晚上被贬潮州离京八千里的路程。
首联写自己获罪被贬的原因。
他很有气概的说，这个罪是自己主动找来的，就因那“一封书”之罪，所得的命运是“朝奏”而“夕贬”，而且一贬就是八千里。
“欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！”颔联是说，本想替皇上除去那些有害的事，哪里考虑衰朽之身还顾惜余生。
三、四句直书自己是“除弊事”，认为自己是正确的，申述了自己忠而获罪和非罪远谪的愤慨，真有胆气。
尽管招来一场弥天大祸，他还是刚直不阿，老而弥坚，虽遭获严谴也无怨悔。
中考语文诗歌鉴赏《左迁至蓝关示侄孙湘》含答案3
中考语文诗歌鉴赏《左迁至蓝关示侄孙湘》含答案阅读下面诗歌，完成后面小题。
左迁至蓝关示侄孙湘韩愈（唐）一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
39．下列对这首诗的理解和分析，不正确的一项是（）A．诗人因“一封朝奏”遭遇“夕贬”，一“朝”一“夕”之间，可见“左迁”速度之快。
B．颔联写出诗人希望能为圣明革除弊事，可惜自己风独残年、体弱多病，为此他深感遗憾。
C．颈联“雪拥蓝关”一语双关，明写天气寒冷，暗写政治气候恶劣。
前路艰辛，由此可知。
D．这首诗将叙事、写景、抒情熔为一炉，奔放不羁，又抑扬顿挫，笔势纵横，极富表现力。
40．本诗“云横秦岭家何在”与《逢入京使》“故园东望路漫漫”都是望家园而不见，但所表达的情感不同，请简要分析。
【答案】39．B 40．韩诗该句表达诗人思念家人伤怀国事，暗含英雄失路的悲怨。
岑诗该句表达诗人对故园的无限眷恋。
【解析】39．本题考查诗句理解和分析。
B.颔联“欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年”意思是：本想替皇上除去那些有害的事，哪里考虑衰朽之身还顾惜余生！表达了作者为皇上革弊除害根据不考虑衰朽之身，不顾惜余生。
本项中“可惜自己风独残年、体弱多病，为此他深感遗憾”理解错误；故选B。
40．本题考查诗歌情感的比较阅读。
“云横秦岭家何在”的意思是：阴云笼罩着秦岭家乡可在何处？“云横”借物寓情，语意双关，明写天气不好，暗写政治气候恶劣。
“家何在”“马不前”表现了诗人内心的矛盾与痛苦，将思家念国的忠贞和英雄失路的悲怨交织在一起。
“云横秦岭家何在”即景抒情，表现了诗人忧家伤国的情怀。
《逢入京使》描写了诗人远涉边塞，路逢回京使者，托带平安口信，以安慰悬望的家人的典型场面，具有浓烈的人情味。
“故园东望路漫漫”，向东遥望长安家园路途遥远，体现了作者岑参对故园的无限思念和眷恋之情。
左迁至蓝关示侄孙湘的赏析
左迁至蓝关示侄孙湘的赏析1. 《左迁至蓝关示侄孙湘》这首诗啊，那真的是情感深沉得让人震撼！就好比你在黑暗中突然看到了一盏明灯，给你指引方向。
韩愈把自己的悲愤和无奈都写得淋漓尽致，“一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千”，这落差多大呀！你想想，要是你突然遭遇这样的变故，你会是什么心情？2. 诗中的那种无奈，真的太真实了！“欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年”，这多像我们为了自己的理想拼命努力，却遭遇挫折时的不甘心啊！韩愈不就是这样嘛，他一心为国，却被贬到那么远的地方，难道不让人叹息吗？3. 再看看“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前”，这画面感简直绝了！就好像你站在一个迷茫的十字路口，不知道该往哪里走。
这不就是人生中常常会遇到的困境吗？这诗句简直太有感染力了！4. 韩愈对侄孙的嘱托也是情真意切呀，“知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边”。
哎呀，这就像是一个长辈对晚辈的深深关怀，让人感动不已。
要是有人这么对你嘱托，你能不感动吗？5. 这首诗整体的氛围，真的是既悲壮又感人！就像一部精彩的电影，让你沉浸其中。
每一句都有着深深的情感，“朝奏”“夕贬”，这对比多强烈啊，难道不吸引你去细细品味吗？6. 诗中的韩愈，是那么的坚定又无奈。
他的坚持让人敬佩，“欲为圣明除弊事”，这是多大的决心呀！可现实又那么残酷，真的太让人感慨了，这难道不是人生的写照吗？7. 从“一封朝奏”到“雪拥蓝关”，这一路的情感变化，真的是太丰富了！就像我们的心情，有时起有时落。
你能不跟着韩愈的情感一起波动吗？8. “家何在”这三个字，真的是问得人心酸呀！这就好像你突然失去了方向，找不到家的感觉。
韩愈当时得多难过呀，这诗句是不是也让你心里一揪？9. 整首诗读下来，就像经历了一场情感的风暴！韩愈的遭遇、他的情感，都深深打动着我们。
“好收吾骨瘴江边”，这是多么绝望的话语呀，真的让人难受，难道你不觉得吗？10. 我觉得《左迁至蓝关示侄孙湘》真的是一首能触动人心的好诗！它把人生的无奈和坚持都展现得那么深刻。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
左迁至蓝关示侄孙湘
(赏析精华版2016年
中考)
-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN
6、左迁至蓝关示侄孙湘韩愈
一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！
云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
背景介绍：元和十四年（819）正月上书谏迎佛骨，触怒宪宗，由刑部侍郎贬为潮州刺史。
这是他在南行途中所作。
左迁，犹言下迁，古代贵右贱左，故将贬官称为左迁。
当韩愈到达蓝田关时，他的侄孙韩湘赶来送行，于是写了这首诗送给韩湘，抒写忠而获罪的愤慨、为国除弊的决心和眷恋朝廷的心情。
《左迁至蓝关示侄孙湘》是一首比较深刻的政治抒情诗，诗人把朝廷的腐败同自己的不
2．以景来寓前途坎坷难料的句子：云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。
它与李白《行路难》里的“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
”有异曲同工之妙。
3、“一封早奏九重天，夕贬潮州路八千”采用了什么描写方法有何表达效果
对比。
“朝奏”、“夕贬”、”九重天“、路八千”等对比鲜明，突出表现了自己“朝”、“夕’之间角色的急剧变化，蕴含着诗人对自己无罪遭贬的怨愤、悲痛之情。
4.这首诗在虚词的运用上很得体，如“欲为”、“肯将”，试简要分析其作用。
非常准确地表现出作者的一片忠心和坚强的信念，同时也抒发了诗人心中的愤慨，还蕴含着诗人不屈不扰，宁折不弯，刚正不阿的品格。
5、“欲为圣明除弊事，肯将哀朽惜残年”表达了诗人怎样的精神？
表达了诗人在年老又遭贬的逆境中，仍念念不忘为国家效力，无怨无悔、甘愿奉献的精神。
6.赏析“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前”中“横”“拥”两字的表达效果。
“横”“拥”两字分别从广度与高度两个层面形象生动的描绘了自己贬谪途中大雪阻路、马难前行的艰苦情景，同时委婉含蓄的表达了自己深感前途渺茫的愁思。
7．细致体会“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”两句诗，分析诗人是怎样融情于景，抒发途中感受的？
这一两句借景抒情。
云横秦岭、雪拥蓝关，语意双关，明写天气寒冷，暗写政治气候恶劣。
景物描写中显露出英雄失路之悲。
8、第六句“雪拥蓝关马不前”借景抒情，并做到了眼前景与心中情的完美统一，请你对此加以分析。
第六句既是实写也是虚写，实写大雪阻路，马难前行，虚写诗人留恋长安，不忍离去的感情。
9、颈联写出了诗人怎样的心态？试作简要分析。
（3分）
这句诗运用了借景抒情的手法（2分），表现了诗人忧家伤国的情怀（2分）。
（或借物抒怀，以马写人2分，用“马不前”表现了诗人内心的矛盾与痛苦2分。
）
12、这首诗表达了韩愈对朝廷“既忠且怨”的复杂情感，请结合全诗简要分析。
13、这首诗在写法上有什么特点表达了诗人怎样的心境
这首诗融叙事、写景、抒情于一炉，语言明快，风格沉郁。
表达了诗人不惜残年为皇
帝“除弊事”的决心和老而弥坚的气概，但一封奏疏竟然获罪，也流露出诗人的怨愤之
情。
14．这首诗抒发了作者怎样的思想感情
忠而获罪的悲愤忧伤
15．对这首诗的内容理解不当的一项是（ D ）
A.本诗是韩愈写给自己的侄孙韩湘的，诗题中“左迁”一词是“降职、贬官”之意。
B.“圣明”在这里指皇帝，与圣上、陛下、天子等词意义相同。
C.“家何在”“马不前”，表明作者感到回朝廷无望和前途渺茫。
D.“肯将衰朽惜残年”，传递出作者由于年老而不得不屈服的悲愤之情。
16．对这首诗赏析不当的一项是（ C ）
A.“朝奏”和“夕贬”两相对照，突出时间之短，说明获罪之速，隐含作者忧愤之情。
B.“横”写广度，云横而不见家，也不见长安；“拥”写高度，风雪载途，英雄失路。
C.颈联虽隐去了诗人的自我形象，但苍凉的画面仍具有撼动人心的力量。
D.表现手法上，本诗采用叙述手法入诗，体现了韩愈诗“以文为诗”的特点。
17.对此诗赏析有误的一项是（Ｄ）
Ａ．首联直接写出自己获罪被贬的原因，“朝奏”与“夕贬”对比，让人感觉到诗人命运变化的急剧。
Ｂ．颔联表明诗人的心迹：不惜残年为皇上革弊除害。
Ｃ．颈联即景抒情，表现了诗人忧家伤国的情怀。
“马不前”表现了诗人内心的矛盾与痛苦，也让人联想到马致远的“瘦马”，都是以马写人。
Ｄ．尾联写诗人向侄孙韩湘交代后事，显得从容、宁静，表现了诗人豁达、乐观的思想境界。