外出旅行酒店结账常用英语口语完整版

合集下载

酒店英语口语

酒店英语口语

酒店英语口语酒店英语口语在酒店工作或旅行期间,掌握一些基本的酒店英语口语是非常重要的。

这些口语可以帮助您与酒店员工进行交流,并解决您在酒店住宿过程中的各种问题。

下面是一些常用的酒店英语口语:1. 预订房间 (Booking a Room)- 'I'd like to book a room, please.'(我想预订一个房间。

) - 'I would like to reserve a room for three nights.'(我想预订三晚的房间。

)- 'Do you have any available rooms for tonight?'(今晚有空房间吗?)2. 登记入住 (Checking In)- 'I have a reservation under the name of Smith.'(我有一个叫Smith的预订。

)- 'Could you please fill out this registration form?'(请填写这份登记表。

)- 'Here is your room key. You are in room 305.'(这是您的房间钥匙。

您入住的是305号房间。

)3. 房间设施 (Room Facilities)- 'Is there free Wi-Fi in the room?'(房间里有免费的Wi-Fi 吗?)- 'Could I have some extra towels, please?'(请给我一些额外的毛巾好吗?)- 'The air conditioning doesn't seem to be working in my room.'(我的房间空调好像不工作。

)4. 酒店设施 (Hotel Facilities)- 'What time does the breakfast start?'(早餐几点开始?) - 'Is there a gym or fitness center in the hotel?'(酒店里有健身房吗?)- 'Where can I find the nearest ATM?'(我在哪里可以找到最近的ATM机?)5. 结账 (Checking Out)- 'I would like to check out, please.'(我想结账。

快学英语 旅游度假篇20-结账退房

快学英语 旅游度假篇20-结账退房

Check out 结账退房脱口而出Can I pay my bill here, please?我可以在这儿付账吗?Would you please go to the Cashier Desk to pay your bill? 请您去收款台付账,好吗?I’ve to check out now. I was in room 305.我现在得结账离开旅馆了。

我在305房间。

Did you make any phone calls from your room?您在房间里打过电话吗?Is there any problem with the bill?账单有问题吗?Would you like to check it?请您核对一下,好吗?The service charge is included in the bill.这个账单包括服务费。

What’s your way of payment, please?您想怎么付账?I hope you’ve enjoyed your stay here.希望您在本店住得愉快。

对答如流精彩对话Dialogue OneIs there anything I can do for you?有什么能为您效劳的?I’m leaving tomorrow morning. When do I have to settle my bill? 我明天早晨要离店,我得什么时候结账?Is it all right for you to pay the bill this evening?今天晚上结账好吗?That will do. Where shall I go to pay the money?行。

我得去哪儿交钱呢?At the Cashier’s Counter of our hotel, tight in the lobby downstairs. 在我们宾馆收款处,就在楼下的大堂里。

旅游英语口语大全之结账退房

旅游英语口语大全之结账退房

旅游英语口语大全之结账退房导语:出去旅游,根本都需要订房间。

行程完毕后,需要退房间。

以下是为大家精心的旅游英语口语大全之结账退房,欢送大家参考!如果你预定隔天要离开旅店,就要先了解退房时间(check-out time),以免超过了这个时间,就会被多算一天的费用。

请尽量在前一天晚上就将行李准备好,并可拜托效劳生在预约时间到房间搬行李。

离开时,只要拿着钥匙到柜台办理结账,旅馆会拿账单给你,付完钱就完成结账退房。

结账后,如果还需要旅馆继续帮助保管行李,也可请柜台安排,大多数的旅馆都有这项效劳。

1 I'm going to check out. Would you please bring my baggage down to the lobby at ten tomorrow morning?我要结账退房,可不可以请你明天早上10点帮我把行李提到大厅?2 I'd like to settle my bill now.我想现在结账。

3 Would you like to pay by cash or credit card?您想付现金还是刷卡?4 Do you aept traveler's checks?你们收旅行支票吗?5 I didn't make any outside calls.我没有打任何外线。

6 I think there is a mistake in this bill. I didn't drink a beer. Please check it again.我想你算错了,我没有喝啤酒,麻烦请再查一次。

7 Could you keep my baggage till four?你可以帮我保管行李到4点吗?8 I'd like to get my valuables and pick up my baggage. 我来拿我的贵重物品和行李。

英语常用口语:退房结账怎么说

英语常用口语:退房结账怎么说

英语常用口语:退房结账怎么说英语常用口语:退房结账怎么说导语:在旅程结束从酒店里离开的时候,我们还要办理退房,在退房的时候我们要怎么用英语与服务生交流呢?下面是小编为您收集整理了退房结账常用的口语,欢迎阅读!结帐时常用的口语句型:1. 结帐基本应对1) Just a moment, please. The cashier will have your bill ready in a moment.请稍等,收银员马上会准备好您的账单。

2) I will calculate/draw up the bill for you.我帮您结账单。

3) Thank you for waiting, Mr. xx, here is your bill. Would you like check it?让您久等了,xx 先生。

这是您的账单,您要核对一下吗?4) Would you like a breakdown of the bill?您的帐目要细分吗?5) That’s mach more than I expected.那比我预料中的要超出许多。

6) Shall I explain some items for you?要我解释什么收费款项吗?7) If you think there is any error in your bill, we can check it for you.如果您认为账目有错,我们可以为您核对一下。

8) “L” stands for laundry, and “T” means telephone call charge.“L”代表洗衣费,“T”代表电话费。

9) I am afraid it is not enough to cover the amount./ I’m afraid it can’t cover the amount.恐怕那不够付账。

10) How would you settle the bill/ make payment?您打算如何付款呢?11) In cash/By credit card/By travel’s check.用现金/用信用卡/用旅行支票。

关于旅游英语口语结账离开的表达

关于旅游英语口语结账离开的表达

关于旅游英语口语结账离开的表达以下是小编给大家整理的旅游英语口语结账离开的表达,希望可以帮到大家Conversation 1A:Here's your change.A:这是找您的钱。

B:I'm sorry. How much was the total?B:对不起。

总共是多少钱?A:It came to 160 yuan.A:总共是160元。

B:I gave you 200 yuan , but you only gave me back 30 yuan. I think you short changed me t0 yuan.B:我给你200元,而你只找我30元。

我想你少找给我10元。

A:Can I see your receipt, please? I'm so sorry about that. Here's the rest of your change.A:我可以看一下您的收据吗?非常抱歉。

这是您其余的零钱。

Conversation 2A:Hello , can I have my bill , please?A:你好,能把账单给我吗?B:Sure,here you are,sir.B:当然,给您,先生。

A:How about the service,is that included?A:服务费呢,也开在账单上了吗?B:No.B:没有。

A:Can I pay the bill with my credit card?A:我能用信用卡结账吗?B:No, we don't accept it. You'll have to pay in cash.B:我想不能,您得付现金。

A:What about a traveller's check?A:旅行支票呢?B:If you haven't brought any cash with you,that's OK. B:如果您真没带现金,只能用支票了。

酒店英语口语对话:结账退房

酒店英语口语对话:结账退房

【编辑寄语】以下是⽆忧考为⼤家整理的酒店英语⼝语对话:结账退房,供⼤家参考! 出纳员:你好,财务部。

G:Hello,this is Mr.Lister in room 3406. I ll be leaving early tomorrow morning. So I d like to come down sometime today to settle my bill. 旅客:你好,我是3406房间的Lister先⽣。

我准备明天⼀早离开这⾥,所以我想今天下楼结账。

C:Very good.We are here until 8:00. We will have to disconnect your IDD line at 5:30 this afternoon, it would probably be more convenient for you to settle your bill after 5:30 if you have any overseas calls you need to make today. 出纳员:太好了。

我们将⼀直⼯作到晚上8:00。

我们将在下午 5:30分时切断您房间的国际长途电话线。

如果您今天还需要打越洋电话,请在5:30分以后再来结账更⽅便⼀些。

G:Okay.I ll come down around 7:30 then,is that okay? 旅客:好的。

那么我7:30左右下来,可以吗? C:That s fine.We ll have your bill ready. 出纳员:好的。

我们将准备好您的帐单。

G:Hello.I m Mr.Lister from room 3406. 旅客:你好,我是3406房间的Lister先⽣。

C:Good evening,Mr.Lister. We have your bill ready,here you are. That will be the total,it is 436 yuan. 出纳员:晚上好,Lister先⽣。

出国旅游必备英语:结账退房

出国旅游必备英语:结账退房

出国旅游必备英语:结账退房如果想要出国旅游,那就有必要学习掌握一些实用的旅游英语口语。

下面店铺为大家带来出国旅游必备英语,欢迎大家学习!出国旅游必备英语:结账退房1.英语词汇1.bill n.账单,纸币Just a moment,please.The cashier will have your bill ready in a moment.请稍等,出纳员马上会准备好您的账单。

同义词:check2.change n.零钱;变化秒.改变,更换Here's your change and receipt.这是您的零钱和收据。

3.amount n.总数,数量Would You like to check and see if the amount is correct?您要不要核对一下账单?同义词:sum4.exception n.除外,例外Cant you make an exception for me?你们不能为我破例一次吗?5.charge n.费用 v.控告,装满,充电The service charge is included in the bill.服务费包含在账单里了。

同义词:cost6.breakdown n.故障;分类Would you like a breakdown of the bill?您的账目要细分吗?7.Settle v.安排,解决Would you like to settle the differ-ence in cash?您要用现金支付差额吗?同义词:resolve8.vacate v.腾空,搬出Would you like to vacate the room now? 您打算现在退房吗?9.accept v.接受Do you accept traveler's checks?你们收旅行支票吗?反义词:reject10.error n.错误I found there's an error in my bill.我发现账单有误。

结账英语用语-旅游管理

结账英语用语-旅游管理

The right procedure of check outWhen the guests come to settle their bills, we should know The right procedure of check out.First we should asking about guest's name and room number.Then we also confirm the departure date and time.After that we must take the initiative to receive a room key and asked guests whether there are other consumption.Naturally we should contact the customer service center promptly and check the room service and extra service for the departure date.When all this is done,we will print the bill and explain the bill for the guests.After the guests confirm and sign on the bill , we should ask about the way of payment.At the same time,what we should do is cleaning up the guests file bar,taking out the registration form and credit card single,for the use of registration of new customers.Particularly we should ask guests whether need an invoice and invoicing according to the guests,at last we ought to pass the bill and invoice to the guests with two hands.At last we should ask the guests whether need a taxi ,farewell guests and wish them a good day.There are also something we should pay attention to when check out.First of all ,we should remember recovery of house keys and room card.Of course,we should confirm guest whether there are other consumption st but not least,we also should inform the floor attendant to check the room.What’s more,we should know how to checkthe authenticity of the check when guests pay with the check.。

结账英语三种表达法

结账英语三种表达法

结账英语三种表达法
结账是日常生活中常常要使用到的一个词汇,尤其是在出国旅游
或者外出用餐等场合中更是不可避免的。

那么,在英语中如何表达结
账呢?本文将介绍三种表达方法,供大家参考。

一、Can I have the bill, please?
这是最常用的一种结账表达法,可以说是万能的。

当服务员为你
的用餐提供服务后,可以出示出这句话要求结账,服务员会立刻去取
账单给你结账。

这句话用在任何地方都可以,包括餐馆、咖啡馆等等,基本上是非常通用的表达。

二、Could you bring me the check, please?
这句话在美国使用居多。

有时候在餐馆中你会发现服务员会将餐
点放在桌子上,然后离开,等到你要离开时才回来结账。

这个时候你
可以使用这句话向服务员要账单,服务员会给你一个条子或者打印出
来的账单,让你去前台结账。

三、May we have the bill, please?
这句话通常是用来与朋友或合伙人一起用餐时使用的。

比如说你
和朋友在餐馆用餐,你们一起吃完后就可以要服务员结账,这时候可
以使用这句话。

它的表达含义是“我们可以结账吗?”这里的“我们”指的是你和你的伙伴/朋友,让服务员知道你们要一起结账。

这三种结账方法都是通用的,不过在一些英语为母语的国家或者
特定场景下使用会略有不同。

在餐馆或咖啡馆用餐时,可以使用第一
种或第二种方法;如果你和朋友一起吃饭,第三种方法是明显更为恰
当的。

总而言之,这些表达方式都是需要根据情境和语境选择合适的
方法,才能更好的达到交流的目的。

最新整理出差出游预订房间入住酒店订餐结账英语宝典.docx

最新整理出差出游预订房间入住酒店订餐结账英语宝典.docx

最新整理出差出游预订房间入住酒店订餐结账英语宝典cc518学习网精品学习资料总目录1、预定房间不论通过xxx、还是当面询问,酒店的服务员首先会说:HowmayIhelpyou?我有什么可以帮你的吗?你可以直接问:我想知道你们还有空房吗?而这句话在实际生活中有下面4种表达方式:1.Iwouldliketoknowifyouhaveavailability?2.Doyouhaveanyfreerooms?3.Doyouhaveanyroomsavailable?4.Doyouhaveanyvacancies?availabilityn.可用,可用性这里面需要提到的是之前说到过的一个问题,就是酒店单人房是“singalroom”,双人房是“twinroom”,而不是“doubleroom”,doubleroom是指有双人床的房间。

还有标准间是“standardroom”,suite是“套房”。

2、入住酒店询问酒店是否有空房,对方首先会向你确认入住时间:Whatdateyouexpecttocheckin?您预计哪天入住呢?在回答时要提供自己的入住日期,当然预计会住几天也最好一并告知。

可以这样说:IwanttocheckinonAugust9th,IllbethereforXXnights.我8月9号入住,预计会住XX晚。

其他常用口语:办理入住手续:checkin离开酒店:checkout前台:receptiondesk房间服务:roomservice洗衣服服务:laundryservice欧式早餐:continentalbreakfast简单的早餐,包括咖啡、果汁、牛奶、面包等。

WiFi密码:WiFipasswordCheckinplease./Checkoutplease.我要入住。

/我要离开了。

Ihaveareservationfortoday.我今天有预订的房间。

What’syourlastname?你的姓是什么?CanIseeyourIDplease?能给我看下你的证件吗?Isbreakfastincluded?包早餐的吗?Excuseme,what'sthewifipassword?请问WiFi密码是多少?Youareallset.都办好了。

旅游英语常用对话:结帐

旅游英语常用对话:结帐

旅游英语常用对话:结帐旅游英语常用对话:结帐导语:如果你在国外的酒店住了一段时间、或者吃了一顿饭,结束行程后要结账走人了,你应该如何用英语和服务员沟通呢?下面是小编为您收集整理了关于结帐的旅游英语常用对话,欢迎阅读!结帐旅游英语常用对话:Todd:I'm checking out now. Can I have my bill, please?我现在想结帐。

请给我账单,好吗?Waiter:Sure. What's your room number, sir?好的,先生。

您的房间号是多少?Todd:It's 8736. Here is my key card.8736.这是我的门卡。

Waiter:A minute, please. It's 6212 yuan all together. Tax included.请稍等。

一共是6212元。

含税。

Todd:Can I pay with traveler's check?我可以用旅行支票支付吗?Waiter:Sure. Can I have your passport, please?当然可以,我可以看一下您的护照吗?Todd:Here you are.给你。

Waiter:Thanks. Are you satisfied with your stay here with us, sir?谢谢。

先生,您在这里住得满意吗?Todd:Very much. The room is cozy and the service is jolly good. By the way, could you deliver my luggage to the airport in advance?非常满意。

房间很舒适,服务很周到。

顺便问一下,你们可以把我的行李送到机场吗?Waiter:Sure. It will be taken care of, sir. Which flight do you take?当然可以。

酒店英语之结账服务

酒店英语之结账服务

1.Can I have my bill,please?我可以结帐吗?2.What’s this for?这是什么?3.Would you like to sign for it,sir?先生,请问您愿意签单吗?4.Thank you,I hope you enjoyed your dinner. 谢谢您,希望您用餐愉快。

5.How would you like to pay for your bill,sir?先生,请问您想怎样付帐?6.We accept American Express,Master card,Visa card and Euro card. What kind have you got?我们接受美国运通卡,大来卡,维萨卡和欧洲卡,您用哪一种.7.Do you accept traveler’s cheque?你们收旅行支票吗?8.Is everything all right during your dinner,sir?先生,请问您用餐期间都还好吧?9.Have you found everything satisfactory?您还都满意吧?10.How was the food,sir?先生,请问您的饭菜还好吗?11.Would you like anything else?您还要点别的.什么吗?12.Could I serve you anything else?您还需要我给您上点别的什么吗?13.Do you care for a dessert?您是否想吃甜食?14.Would you like to put it on your hotel bill?您准备将这笔费用寄到您饭店的总帐上吗?15.Could you sign here your name and room number,please?请您在这签上您的姓名和房号。

旅游英语口语关于结账退房表达

旅游英语口语关于结账退房表达
A:行。我一定会把账单准备好以便您晚上结账。
B:Will you give the bill to me at around six oclock?
B:请在6点左右把账单给我好吗?
A:No problem. By the way,do you have any comment to make on our hotel?
A:没问题。随便问一句,您对我们宾馆有何意见?
B:I have had a good stay here. Your service is wonderful. Im very satisfied with it.
B:我在这里住得很愉快。你们的服务好极了。我对此很满意。
A:Thank you for your compliments. Youre welcome to our hotel again
B:Wait a minute. I made a phone call , but I never made a connection.
B:等等。我是打过一个电话,可我没有打过外线啊。
A:I know, sir. Those arent telephone company charges. Those are hotel charges.
A:能把钥匙给我吗?谢谢。这是您的账单。
B:Excuse me. What are these charges?
B:对不起。这几笔钱是怎么回事?
A:Oh,these are the phone charges and these are for something from the bar.
A;哦,这些是电话费,这些是酒吧里的开销。
A:今天晚上来结账好吗?
B:That will do. Where shall I go to pay the money?

外出旅行酒店结账常用英语口语

外出旅行酒店结账常用英语口语

餐厅结账时英语对话A: Hello, can I have my bill?甲:你好,请拿我的账单。

B: Sure, just a moment.乙:好的,请稍等。

A: Do you accept credit cards?甲:你们接受信用卡吗?B: I'm sorry we don't accept credit cards.乙:对不起,我们不接受信用卡。

A: I'll pay in cash then.甲:那我就付现金吧。

(They are going to leave after dinner.)(他们饭后要走了。

)Jack: Could we have our bill, please?杰克:请拿张单,好吧?Waiter: Sure, sir. How would you like to have your bill a bill for three of you or a bill for each?服务员:好的。

请问你们要怎么结账三人合起来结还是分开结Jack: A bill for three of us, please.杰克:合起来结。

Waiter: Here's your bill, sir. It's eighty-seven have a check on it.服务员:这是您的账单,先生。

共87元。

请核对。

Jack: (5, and 6,... Jack is checking.)Would you mind explaining this to me?What is杰克:(五、六……,杰克在核对。

)请给我解释一下这个,你不介意吧第四项是什么Waiter: Of course not. Let me see... No. 4 is the main course and it is 38, not 33.服务员:当然不介意。

让我看看。

国外住酒店结账英语表达

国外住酒店结账英语表达

国外住酒店结账英语表达When checking out of a hotel abroad, it's important to be prepared and have a basic understanding of the English language to ensure a smooth and efficient process. Here are some key phrases and expressions that you may find useful when settling your bill at a hotel abroad:1. Checking Out:I would like to check out, please.When is the check-out time?Can I check out later?I need an extra day. Is it possible to extend my stay?2. Settling the Bill:Could you please provide me with my bill?How much do I owe?I'd like to pay my bill, please.I would like to settle my account.3. Payment Methods:I will pay by cash.I would like to use my credit card.Do you accept debit cards?I'd like to pay with travelers' checks.4. Room Charges and Services:How much was the room charge for the night?Did I have any additional services charged to my room?I didn't use the minibar. Can you confirm there are no charges for that?I would like a receipt for my room service purchase.5. Tips and Gratuities:Is there a tip included in the bill?How much should I tip for the room service?Is there a suggested gratuity for the bellhop?Is there a service charge for the cleaning staff?6. Refunds and Adjustments:I think there's a mistake in my bill. Can you please check it?I didn't use the safe in my room. Can you adjust the charge?I left something behind in my room. Can I get a refund for that?I overpaid for my stay. Can I get a refund?7. Receipts and Documents:Can I have a receipt for my payment?I need a copy of my bill for my records.Do I need to sign something to confirm payment?Will I receive an email confirmation of my payment?Remember to maintain a polite and friendly tone when communicating with the hotel staff, as they are more likely to assist you efficiently. It's also a good idea tofamiliarize yourself with the hotel's policies and procedures before checking out, as this can help avoid any unnecessary confusion or delays.Additionally, it's always advisable to keep a small amount of cash on hand for unexpected expenses or tips, as not all hotels may accept credit cards for gratuities or certain services.Lastly, if you encounter any language barriers or have difficulty understanding the staff's response, don't hesitate to ask for help or clarification. Most hotels will have staff members who speak multiple languages and are happy to assist guests with any questions or concerns they may have.。

酒店英语:结账与兑换服务

酒店英语:结账与兑换服务

当顾客离开酒店时,身为酒店的一员,我们同样要让他们感到舒心、快乐。

因此结账与兑换的服务不容小觑,你一定要掌握过硬的相关英语知识哦~小必是非常愿意助你一臂之力的~时不我待,快来学习吧~323.Good morning,Front Office Cashier’s,can I help you?早上好,前厅收银,我能帮您忙吗?324.Good morning,sir. May I be of service?早上好,先生,我可以为您服务吗?325.Are you checking out today,Miss Evans?Evans小姐,您今天要结帐吗?326.Would you like to vacate the room now,sir?先生,您现在要退房吗?327.What’s your room number,please?请问您房号?328.Can I have your room number and name,please?请问您的房号和姓名?329.Did you have breakfast this morning?您今天用过早餐吗?330.Did you make any phone calls from your room?你在房间里是否打过电话?331.Did you take anything from the mini-bar this morning,sir?先生,您今天早上是否从房间冰箱里取过饮料?332.Have you signed any chit in the last hour,sir?先生,您在刚才的一个小时内是否签过单?333.How many phone calls did you make during your stay?您在住店期间一共打过多少电话?334.Your bill comes to $840 including the service charge. 您的帐单共计840美元,包括服务费在内。

酒店英语口语:Check out 结账退宿

酒店英语口语:Check out 结账退宿

酒店英语口语:Check out 结账退宿1. 结帐基本应对1) Just a moment, please. The cashier will have your bill ready in a moment.请稍等,收银员马上会预备好您的账单。

2) I will calculate/draw up the bill for you.我帮您结账单。

3) Thank you for waiting, Mr. xx, here is your bill. Would you like check it?让您久等了,xx 先生。

这是您的账单,您要核对一下吗?4) Would you like a breakdown of the bill?您的帐目要细分吗?5) That’s mach more than I expected.那比我预料中的要超出许多。

6) Shall I explain some items for you?要我解释什么收费款项吗?7) If you think there is any error in your bill, we can check it for you.假如您认为账目有错,我们可以为您核对一下。

8) “L” stands for laundry, and “T” means telephone call charge.“L”代表洗衣费,“T”代表电话费。

9) I am afraid it is not enough to cover the amount./ I’m afraid it can’t cover the amount.恐怕那不够付账。

10) How would you settle the bill/ make payment?您打算如何付款呢?11) In cash/By credit card/By travel’s check.用现金/用信用卡/用旅行支票。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

外出旅行酒店结账常用
英语口语
集团标准化办公室:[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]
餐厅结账时英语对话
A: Hello, can I have my bill?
甲:你好,请拿我的账单。

B: Sure, just a moment.
乙:好的,请稍等。

A: Do you accept credit cards?
甲:你们接受信用卡吗?
B: I'm sorry we don't accept credit cards.乙:对不起,我们不接受信用卡。

A: I'll pay in cash then.
甲:那我就付现金吧。

(They are going to leave after dinner.)(他们饭后要走了。


Jack: Could we have our bill, please?
杰克:请拿张单,好吧?
Waiter: Sure, sir. How would you like to have your bill a bill for three of you or a bill for each?
服务员:好的。

请问你们要怎么结账三人合起来结还是分开结
Jack: A bill for three of us, please.
杰克:合起来结。

Waiter: Here's your bill, sir. It's eighty-seven dollars.Please have a check on it.
服务员:这是您的账单,先生。

共87元。

请核对。

Jack: (5, and 6,... Jack is checking.)Would you mind explaining this to meWhat is No.4
杰克:(五、六……,杰克在核对。

)请给我解释一下这个,你不介意吧第四项是什么
Waiter: Of course not. Let me see... No. 4 is the main course and it is 38, not 33.
服务员:当然不介意。

让我看看。

第四项是主菜,是38元,不是33元。

Jack: I see. Is service charge included?
杰克:我知道了。

服务费包括了吗?
Waiter: Yes, the service charge is 15%.
服务员:包括了。

服务费是15%。

Jack: All right. Can I pay with my credit card?杰克:好。

我能用信用卡付吗?
Waiter: I'm sorry we don't accept credit cards.服务员:对不起,我们不接受信用卡。

Jack: Oh, I'm sorry to hear that.
杰克:很遗憾。

Waiter: But we accept checks.
服务员:但我们接受支票。

Jack: Good.
杰克:好吧。

餐厅结账常用口语
Check, please.
麻烦请结帐。

Can I pay here?
可以在这儿付帐吗?
We like to pay separately.
我们想要分开算帐
I think there is a mistake in the bill.帐单有一些错误。

Could you check it again?
可不可以麻烦再确认一次帐单?
Can I pay with this credit card?
可以用这张信用卡付帐吗?
May I have the receipt, please.
请给我收据。

Can I have the bill?
请拿我的账单,好吗?
I think you short changed me.
我想你少找我钱了。

I'm sorry we don't accept credit dards.
对不起,我们不接受信用卡。

Can I pay with a personal check?
我能用私人支票付款吗?
用旅行支票付账
Guest: Waiter, Can I have the bill, please?
服务员,结账。

Waiter: Yes, sir.
好的,先生。

Guest: Do you accept traveller's cheque?
你们收旅行支票吗?
Waiter: Yes, sir. But could you give me your address and some identification?
是的,先生,但是您要出示地址和证件。

Guest: Here is my passport.
这是我的护照。

Waiter: Thank you.
谢谢。

Guest: Should I put my name and address on the back of the cheque?
我要把名字和地址写在支票背面吗?
Waiter: Yes, Would you please sign them in block letters?
是的,请用正楷字书写,好吗?
Guest: No problem.
没问题。

Waiter: Here are some complimentary vouchers for you. You can pay half
of your bill with them, next time you have lunch or dinner in our restaurant. Please pay attention to the usage conditions and expiry date.我们有一些赠券发给您,下次午晚餐时间您可以结账用,请留意使用说明和有效期。

Guest: Thank you very much.
多谢。

Waiter: Thank you, sir. Please come again. We look forward to having you with us again.
多谢,先生,欢迎下次光临,我们将期待着您的光临。

签字付账
Waiter: Would you like anything else?
您还需要些什么?
Guest: No, thank you. We'll have the bill now.
不需要了,谢谢。

我们现在要结账了。

Waiter: Yes, sir. How would you like to pay for it, sir?
好的,先生,您打算怎样付账?
Guest: I'd like to put it on my hotel bill.
我想把账记在账单上。

Guest: What's your room number?
请问你的房间号?
Waiter: 1208.
1208。

Waiter: Would you sign your name and room number on the bill, please And could you show me your room key/hotel passport.
请在账单上写上您的名字和房间号码,并且请出示房匙/房卡,好吗?
Guest: Of course, here you are.
当然,给你。

Waiter: Could you just sign here, please?
您在这签字好吗?
Guest: Sure.
可以。

Waiter: Thank you. How did you like your meal Would you please give us your comment about our service and dishes
谢谢。

请问你的餐食得怎样能否对我们的服务或菜式提供宝贵的意见
Guest: Very nice, very delicious.
非常好,非常美味。

相关文档
最新文档