电子雕刻机雕刻工艺流程
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种常用于制作电路板和雕刻各种材料的设备。
本操作规程旨在详细描述电子雕刻机的操作步骤,确保操作人员能够正确、安全地操作电子雕刻机。
二、安全注意事项1. 操作人员应穿戴个人防护装备,包括护目镜、防护手套和防护服。
2. 在操作过程中,应保持工作区域整洁,避免杂物堆积。
3. 在操作前,必须确保电子雕刻机的电源已关闭,并断开电源插头。
4. 操作人员应熟悉电子雕刻机的操作原理和功能,遵循操作规程。
三、操作步骤1. 打开电子雕刻机的电源开关,并确保电源指示灯亮起。
2. 将待雕刻的材料放置在电子雕刻机工作台上,并固定好。
3. 打开电子雕刻机的控制软件,并连接电子雕刻机与计算机。
4. 在控制软件中,设置雕刻参数,包括雕刻深度、速度和雕刻路径等。
5. 点击软件中的“开始雕刻”按钮,电子雕刻机开始工作。
6. 在雕刻过程中,操作人员应密切观察雕刻情况,确保雕刻质量。
7. 若发现异常情况,如刀具卡住或者雕刻偏移等问题,应即将住手雕刻,并检查故障原因。
8. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机的电源开关,并断开电源插头。
9. 清理工作区域,将材料和工具归位,保持工作区域整洁。
四、常见问题及解决方法1. 问题:电子雕刻机无法启动。
解决方法:检查电源插头是否插紧,确保电源供应正常。
2. 问题:雕刻质量不理想。
解决方法:检查刀具是否磨损,调整雕刻参数,如雕刻深度和速度。
3. 问题:电子雕刻机发出异常噪音。
解决方法:检查雕刻刀具是否安装正确,刀具是否松动。
4. 问题:电子雕刻机雕刻路径偏离预定轨迹。
解决方法:检查雕刻参数设置是否正确,调整雕刻路径。
五、维护保养1. 定期清洁电子雕刻机的工作台和刀具,避免杂物积累。
2. 定期检查电子雕刻机的电源线和连接线是否损坏,如有损坏及时更换。
3. 定期检查电子雕刻机的刀具是否磨损,如有磨损及时更换。
六、紧急情况处理1. 若发生火灾,请即将按下紧急住手按钮,并使用灭火器扑灭火源。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程引言概述:电子雕刻机是一种常见的数控设备,用于在各种材料上进行刻画和雕刻。
为了确保操作的准确性和安全性,有必要建立一套操作规程。
本文将详细介绍电子雕刻机的操作规程,包括准备工作、操作步骤、注意事项等。
一、准备工作:1.1 确保工作环境整洁:电子雕刻机需要在干净整洁的环境中操作,避免灰尘和杂物对机器和刻板的影响。
1.2 检查设备状态:在操作之前,应仔细检查电子雕刻机的各个部件是否完好无损,特别是刀具和夹具是否安装正确,以及传动系统是否灵活。
1.3 调整工作台高度:根据刻板的材料厚度,调整工作台的高度,确保刀具与刻板之间的距离适当。
二、操作步骤:2.1 设定刻板参数:根据所需刻画效果,设定刻板参数,包括刻画速度、刀具压力等。
根据不同的材料,可能需要进行不同的调整。
2.2 导入图像文件:将需要刻画的图像文件导入电子雕刻机的控制软件中,并进行必要的调整和编辑,如缩放、旋转等。
2.3 设定刻画路径:根据图像的轮廓和细节,设定刻画路径,包括起始点、刻画方向等。
确保路径的连续性和准确性。
三、注意事项:3.1 安全操作:在操作电子雕刻机时,应穿戴好防护设备,如手套、护目镜等,避免发生意外伤害。
同时,不要将手指或其他物体靠近刀具,以免造成伤害。
3.2 定期维护:定期清洁电子雕刻机的各个部件,特别是刀具和夹具,以保持其正常工作状态。
同时,检查传动系统的润滑情况,并及时添加润滑油。
3.3 刻板选择:根据所需刻画效果和材料特性,选择合适的刻板。
不同材料的硬度和密度不同,需要使用不同类型的刀具和刻板。
四、操作技巧:4.1 刻画测试:在正式刻画之前,可以进行一次测试刻画,以确保参数和路径设定的准确性。
如果测试结果不理想,可以进行适当的调整。
4.2 刀具更换:当刀具磨损或失效时,及时更换刀具,以保证刻画的质量和效率。
在更换刀具时,务必按照操作手册的指引进行操作。
4.3 调整刻画速度:根据刻板的材料和图案的复杂程度,适时调整刻画速度,以获得更好的刻画效果。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于制作电路板、标牌和其他细节雕刻的设备。
为了保证操作的安全和效率,制定本操作规程,详细描述了电子雕刻机的操作步骤和注意事项。
二、操作步骤1. 准备工作a. 确保电子雕刻机连接到稳定的电源,并接地保护良好。
b. 检查电子雕刻机的刀具和夹具是否安装正确,是否锁紧。
c. 检查工作台面是否清洁平整,无杂物和灰尘。
2. 打开电子雕刻机a. 按下电源开关,等待电子雕刻机启动。
b. 检查控制面板上的各个指示灯是否正常亮起。
c. 检查电子雕刻机的运行状态,确保无异常声音或震动。
3. 设定刀具和工作参数a. 根据工作需求,选择合适的刀具,并安装到电子雕刻机上。
b. 在控制面板上设置刀具的切削深度、速度和进给速率等参数。
4. 准备工作件a. 将待雕刻的工作件固定在工作台上,确保稳定不会滑动。
b. 使用卡尺或其他测量工具,精确测量工作件的尺寸和位置。
5. 开始雕刻a. 在控制面板上选择雕刻模式,确认刀具的起点和终点。
b. 按下启动按钮,电子雕刻机开始工作。
c. 在雕刻过程中,密切观察工作件和刀具的运动状态,确保无异常情况发生。
d. 如遇到异常情况,立即停止电子雕刻机,并检查故障原因。
6. 完成雕刻a. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机。
b. 将工作件从工作台上取下,并进行必要的清洁和检查。
三、注意事项1. 安全操作a. 操作人员应穿戴个人防护装备,如安全眼镜和手套。
b. 禁止将手指或其他物体靠近刀具和运动部件,以免发生意外伤害。
c. 禁止在电子雕刻机运行时进行维修或调整,必要时应先关闭电子雕刻机。
2. 刀具维护a. 定期检查刀具的磨损情况,如有磨损应及时更换。
b. 使用专用的刀具清洁剂清洁刀具,并保持刀具的锋利度。
3. 工作环境a. 保持操作区域整洁,避免杂物和灰尘影响电子雕刻机的正常工作。
b. 保持适宜的温度和湿度,避免过高或过低的环境影响电子雕刻机的性能。
4. 故障处理a. 如遇到电子雕刻机故障,应立即停止操作,并通知维修人员进行处理。
电子雕刻凹版制作工艺流程
电子雕刻凹版制作工艺流程第一步:准备原稿准备要印刷的图像或文字原稿,可以使用计算机软件进行设计或选择其他适合的设计方式。
根据印刷要求合理排版,考虑版面的大小、配色和效果等因素。
第二步:输出将设计好的图像或文字原稿输出到特定的电子雕刻凹版设备中。
将原稿导入电脑,通过电子雕刻软件进行图像修正,调整图像的大小、锐化,保证图像的清晰度和色彩还原等。
第三步:电子雕刻将修正好的图像或文字进行电子雕刻。
电子雕刻是利用电热传导的原理,通过高温将相应的凹版面材料熔化脱落,从而形成凹版。
第四步:清理与润滑将电子雕刻完成的凹版进行清理、润滑。
清理时要注意不要刮伤版面,可以使用特定的溶剂和刷子来清洁凹版。
清理后,通过涂抹一层润滑剂,以防止水墨粘附。
第五步:固化对已经清洁和润滑的凹版进行固化。
使用紫外线照射或其他特定的光源照射凹版,使其表面固化,提高凹版的硬度和耐磨性。
第六步:修饰根据需要,可以对凹版进行修饰。
例如,通过抛光来提高凹版的表面光滑度,使得印刷品的光泽度更高。
第七步:刮墨与印刷将完成修饰的凹版放入凹版印刷机中,并进行刮墨、印刷操作。
在刮墨时,要保证墨池中的油墨刚好到达凹版表面,墨刀和凹版之间的压力适中。
在印刷时,通过压力使凹版上的图像或文字与印刷材料接触,完成印刷过程。
第八步:清洗与养护印刷完成后,使用特定的清洗液清洗凹版,以确保版面清洁。
清洗时可以使用专门的凹版清洗设备,清除凹版上的油墨残留物。
清洗后,要注意将凹版晾晒,以保持凹版的质量和使用寿命。
综上所述,电子雕刻凹版制作工艺流程包括准备原稿、输出、电子雕刻、清理与润滑、固化、修饰、刮墨与印刷、清洗与养护等步骤。
每一步都需要细心操作和合理安排,以确保凹版的质量和印刷效果。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于将设计图案刻划在各种材料表面的设备。
本操作规程旨在确保操作人员能够正确、安全地使用电子雕刻机,并达到预期的雕刻效果。
二、操作前准备1. 确保电子雕刻机所在的工作区域清洁整齐,无杂物堆放。
2. 检查机器是否处于正常工作状态,如有异常情况应及时报修。
3. 穿戴个人防护装备,包括安全眼镜、手套和耳塞等。
4. 确保工作区域通风良好,以避免有害气体积聚。
三、操作步骤1. 打开电子雕刻机电源,并确保电源线连接稳固。
2. 将待雕刻的材料固定在电子雕刻机工作台上,注意调整好位置和角度。
3. 启动电子雕刻机控制软件,并根据设计要求导入相应的图案文件。
4. 在软件中设置雕刻参数,包括雕刻深度、速度和刀具选择等。
5. 确认参数设置无误后,点击开始雕刻按钮,电子雕刻机开始工作。
6. 在雕刻过程中,操作人员应密切观察机器运行情况,确保其正常运转。
7. 若发现异常情况,如刀具卡住或材料移位等,应立即停止机器并采取相应措施。
8. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机电源,清理工作台和机器。
四、安全注意事项1. 操作人员应熟悉电子雕刻机的使用说明书,并按照规程进行操作。
2. 在操作过程中,切勿将手指或其他物体靠近运动中的刀具,以免发生意外伤害。
3. 雕刻材料应符合机器的要求,如若不清楚,应咨询相关专业人士。
4. 在操作过程中,应保持专注并集中注意力,避免分散注意力导致的操作失误。
5. 长时间操作电子雕刻机时,应适时休息,避免过度疲劳。
6. 禁止在电子雕刻机周围堆放易燃、易爆物品,以防发生火灾或爆炸事故。
7. 操作人员应定期检查电子雕刻机的维护情况,如发现异常应及时报修。
五、常见故障处理1. 刀具卡住:立即停止机器,检查刀具是否松动或损坏,如有需要,更换新的刀具。
2. 雕刻深度不符合要求:检查参数设置是否正确,如有需要,调整参数并重新雕刻。
3. 机器运行不稳定:检查机器是否有松动或损坏的部件,如有需要,及时进行维修。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于制作电路板、标牌和其他精密雕刻工艺的设备。
为了确保操作的安全性和准确性,本操作规程旨在提供详细的操作步骤和注意事项。
二、操作准备1. 确保电子雕刻机处于稳定的工作环境,避免震动和干扰。
2. 检查电子雕刻机的电源和连接线路是否正常,确保电源稳定。
3. 穿戴适当的个人防护装备,如手套、护目镜和防护服。
三、电子雕刻机操作步骤1. 打开电子雕刻机电源,确保电源指示灯亮起。
2. 将待雕刻的材料放置在电子雕刻机工作台上,并使用夹具固定。
3. 打开电子雕刻机控制软件,选择适当的雕刻图案或设计。
4. 在软件中设置雕刻参数,如雕刻深度、速度和精度。
5. 检查电子雕刻机刀具的磨损情况,如有必要,更换刀具。
6. 将刀具安装到电子雕刻机的刀架上,并确保刀具固定牢固。
7. 调整电子雕刻机的刀具位置,使其与待雕刻的材料对齐。
8. 启动电子雕刻机,观察雕刻过程中的运行情况,确保一切正常。
9. 在雕刻过程中,注意观察材料的状态,如有异常情况,及时停止操作并检查原因。
10. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机,切断电源,并等待雕刻机完全停止运行。
11. 将雕刻好的材料从电子雕刻机上取下,进行必要的后续处理,如清洁和检验。
四、操作注意事项1. 在操作电子雕刻机之前,务必阅读并理解设备的操作手册和安全须知。
2. 操作过程中,严禁将手指或其他物体靠近电子雕刻机刀具。
3. 在更换刀具或进行维护时,必须先切断电子雕刻机的电源。
4. 雕刻材料必须固定好,避免在操作过程中移动或脱落。
5. 在操作过程中,保持注意力集中,避免分心或长时间连续操作。
6. 如遇突发情况或异常情况,应立即停止操作,并及时报告相关人员。
7. 定期对电子雕刻机进行维护和保养,保持设备的良好状态。
8. 严禁未经授权的人员操作电子雕刻机,以免发生意外事故。
五、紧急情况处理1. 如遇设备故障或操作失误导致安全事故,应立即切断电源,并通知相关人员进行处理。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于在各种材料上进行精细雕刻和切割的设备。
为了确保安全、高效地操作电子雕刻机,本操作规程旨在提供详细的操作指南和安全注意事项。
二、操作准备1. 确保电子雕刻机处于稳定的工作环境中,远离易燃和易爆物品。
2. 检查电子雕刻机的电源线和连接线是否正常,确保接地良好。
3. 检查刀具和夹具是否安装正确,确保刀具锋利且稳固。
4. 检查电子雕刻机的刀具深度调节和速度调节是否正常。
三、操作步骤1. 打开电子雕刻机的电源开关,并将电脑与电子雕刻机连接。
2. 启动电脑上的雕刻软件,并进行必要的设置,如选择雕刻图案、调整雕刻深度等。
3. 将待雕刻的材料放置在电子雕刻机的工作台上,并使用夹具固定。
4. 调整刀具深度,确保刀具与材料表面的距离适当。
5. 调整电子雕刻机的速度,根据材料的硬度和所需雕刻效果进行调整。
6. 在电脑上点击“开始雕刻”按钮,启动电子雕刻机进行雕刻操作。
7. 在雕刻过程中,密切观察雕刻机的运行状态,确保操作安全。
8. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机的电源开关,并断开电脑与电子雕刻机的连接。
四、安全注意事项1. 操作电子雕刻机前,必须穿戴好个人防护设备,如安全眼镜、防护手套等。
2. 在操作过程中,严禁将手指或者其他物体伸入电子雕刻机的工作区域。
3. 雕刻过程中,应保持工作区域整洁,避免杂物干扰操作。
4. 禁止在电子雕刻机工作时离开操作区域,以防发生意外。
5. 雕刻机工作时产生的粉尘和废料应及时清理,避免积累引起安全隐患。
6. 定期检查电子雕刻机的电源线和连接线是否损坏,如有损坏应及时更换。
7. 若发现电子雕刻机运行异常或者有异常噪音,应即将住手操作并进行检查和维修。
五、维护保养1. 定期清洁电子雕刻机的工作区域和刀具,以保持其正常运行。
2. 检查电子雕刻机的刀具和夹具是否磨损或者损坏,如有需要及时更换。
3. 定期检查电子雕刻机的电源线和连接线是否松动或者老化,确保安全可靠。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于雕刻、切割和雕琢各种材料的专用设备。
为了确保操作的安全性和效率,制定本操作规程,明确电子雕刻机的操作步骤和注意事项。
二、操作准备1. 确保电子雕刻机处于稳定的工作台面上,周围无杂物干扰。
2. 检查电子雕刻机的电源线是否接好,电源开关处于关闭状态。
3. 检查刀具的安装情况,确保刀具固定牢靠。
4. 穿戴好个人防护装备,包括安全眼镜、手套和工作服。
三、操作步骤1. 打开电源开关,启动电子雕刻机。
2. 使用电脑连接电子雕刻机,并打开相关的雕刻软件。
3. 在雕刻软件中导入需要雕刻的图象或者设计,根据需要进行调整和编辑。
4. 调整雕刻机的坐标原点,确保雕刻位置准确。
5. 根据材料的特性和要求,选择合适的刀具,并进行装载。
6. 在雕刻软件中设置刀具的参数,包括切割深度、速度等。
7. 将待雕刻的材料固定在工作台上,确保坚固稳定。
8. 在雕刻软件中预览雕刻效果,确认无误后开始雕刻。
9. 在开始雕刻前,确保人员远离雕刻机,以免发生意外。
10. 按下开始按钮,开始雕刻过程。
11. 在雕刻过程中,及时观察雕刻状态,确保刀具和材料之间的距离合适。
12. 如发现异常情况,即将住手雕刻,检查故障原因并进行修复。
13. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机和电脑,断开电源线。
四、操作注意事项1. 在操作电子雕刻机时,严禁戴手套或者长袖衣物,以免被卷入刀具中。
2. 雕刻过程中,不要将手指或者其他物体挨近刀具,以免发生伤害。
3. 在雕刻机工作时,不要将材料随意挪移或者触碰,以免影响刻线质量。
4. 使用电子雕刻机时,应保持专注,避免分心或者疲劳操作。
5. 雕刻机工作时产生的噪音较大,操作人员应佩戴耳塞或者耳机保护听力。
6. 雕刻机工作时可能产生粉尘或者异味,应确保操作环境通风良好。
7. 定期检查电子雕刻机的刀具和零部件,如有损坏或者磨损应及时更换。
8. 禁止未经授权的人员操作电子雕刻机,以免发生事故。
电子雕刻机雕刻工艺流程
电子雕刻机雕刻工艺流程(一)制定工艺电子雕刻机是凹印制版的核心技术,雕刻滚筒的质量是印刷质量的基础。
根据各种印刷适性,确定正确的网线、网角、网点值和通沟等基础数据,设置、调整符合各种印刷适性的电雕层次曲线,保证雕刻滚筒质量的稳定和提高。
根据网点与线数、角度、雕针所对应的类系来看,对某一套稿件在电雕之前,需要做充分分析,考虑各颜色之间的关系,合理地选用各类参数。
分析所选用工艺参数将会产生的结果,力争使生产出来的产品能达到完美的还原效果,为客户所接受。
1.雕刻网线数雕刻网线数决定印品所表现的图像层次的丰富程度,同时也会对印刷品的其他质量方面产生影响。
在凹版雕刻的过程中,一般是通过评价凹版制版质量的重要参数,即网穴宽度值,以及通过打样对评价印刷质量的重要参数,即反射密度值的测试,来确定对于不同雕刻网线数的凹版制版的工艺规范,一般地有:(1)雕刻网线数与网穴度和深度成反比,雕刻网线数低,单个网穴宽度大、深度就深。
反之则单个网穴宽度小、深度浅;(2)在高光区域,雕刻网线数高的反射密度与雕刻网线数低的反射密度相差不大;(3)在暗调区域,雕刻网线数低的网穴比雕刻网线数高的网穴既大又深。
网穴储墨量大、承印物墨层较厚是影响反射密度的主要因素,因此暗调区域雕刻网线数低的反射密度大;(4)雕刻网线数低时,印张中、暗调层次易被拉开,暗调不易并级。
而雕刻网线数高时,中暗调有压缩,虽然层次丰富,但易并级;(5)雕刻网线数低,网穴粗而疏,版辊同印张的图文边缘有明显锯齿。
线数高,网穴细而密,版辊同印张的图文边缘无明显锯齿;(6)相邻网点百分比两级间的网穴差值随雕刻网线数变化。
雕刻网线数低,相邻网点百分比两级间的网穴差值较大,雕刻网线数高,相邻网点百分比两级间的网穴差值较小;(7)印刷低档产品、实地和文字一般宜用50LPC~65 LPC低线数雕刻;印普通产品一般用65 LPC~75 LPC雕刻;印刷高档纸制品则用80 LPC~120 LPC雕刻为佳。
雕刻机雕刻工艺流程及步骤
雕刻机雕刻工艺流程及步骤下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!1. 设计与规划:使用设计软件创建或导入要雕刻的图案、文字或模型。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于雕刻、切割和雕刻各种材料的机械设备。
本操作规程旨在确保电子雕刻机的安全操作,并提供详细的操作步骤和注意事项,以保证操作人员的安全和设备的正常运行。
二、操作人员要求1. 操作人员必须接受相关的培训,并具备操作电子雕刻机的相关知识和技能。
2. 操作人员必须穿戴个人防护装备,包括安全眼镜、手套和防护服。
3. 操作人员必须保持警惕,注意观察设备运行情况,并随时准备采取安全措施。
三、设备操作步骤1. 确保电子雕刻机连接到电源,并确保电源开关处于关闭状态。
2. 将需要雕刻的材料放置在电子雕刻机的工作台上,并固定好。
3. 打开电子雕刻机的电源开关,待设备启动后,进入操作界面。
4. 在操作界面上选择所需的雕刻图案或设计,并进行必要的调整。
5. 在开始雕刻之前,确保刀具已经安装好,并调整刀具的深度和位置。
6. 根据操作界面上的指示,启动电子雕刻机进行雕刻。
7. 在雕刻过程中,操作人员应时刻观察设备运行情况,确保操作安全。
8. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机的电源开关,并等待设备停止运行。
9. 将雕刻好的材料取出,并进行必要的清洁和整理。
四、安全注意事项1. 在操作电子雕刻机之前,必须先检查设备的电源和线缆是否正常,避免发生电击等安全事故。
2. 在操作过程中,不得随意触摸设备的运动部件,以免造成伤害。
3. 在更换刀具或进行维护保养之前,必须先关闭电子雕刻机的电源开关,并等待设备停止运行。
4. 在清理设备时,应使用适当的工具和方法,避免直接用手触摸设备内部的部件。
5. 在操作过程中,不得将手指或其他物体伸入设备的工作区域,以免造成伤害。
6. 在使用电子雕刻机时,应遵循相关的安全操作规程和操作指南。
7. 在操作过程中,如发现设备异常或存在安全隐患,应立即停止操作,并及时向上级报告。
五、紧急情况处理1. 在发生设备故障或其他紧急情况时,操作人员应立即停止操作,并按照应急预案进行处理。
雕刻机操作工艺流程
雕刻机操作工艺流程一,文件排版制图,1,在CDR9/X4软件里将要切割的文件导出文泰格式类型(PLT)2,按工程图纸在软件里制作需要的图形,简单的文字切割,2D3D雕刻可以在文泰三维雕刻软件里做文件,(2D为双色板雕刻机,割为切割即外轮廓,内轮廓,原线输出三种,3D雕刻机为三维雕刻机)在文件排版中,尽可能的减少材料的浪费,合理选择雕刻刀具,图形之间的间距d=刀的直径D*2如是原线输出则是刀的直径D,图形的边距=刀具的直径3,版面大小的设定,长为材料的宽为1200,长为2400单位都是毫米(MM)根据实际情况而定二,路径计算1,选择排好版的加工文件移动到软件空白页面的以左下角为原点对齐,根据实际情况选择2D 3D 割三种雕刻方式,(2D 割都要更改雕刻深度,2D是水平铣底再勾边,勾边的作用是为了让雕刻的边缘更好看更光滑,三,保存路径,文件类型为NC四,在Ncstudio雕刻软件打开文件路径点文件菜单下的卸载,先卸载原有的路径,再点文件菜单下打开并装载,选择保存的NC格式路径,点打开,五,把加工材料放在机床台面上装用夹具把材料固定平稳六,定工件坐标加工原点把雕刻机雕刻模式更改为手动模式(Ctrl+2),移动机床的XYZ坐标,移动XY到机器正面的左边,即机器的机械原点右边多一点为5MM左右即可,Z轴移到被加工材料的正表面(刀尖刚好接触在材料表面,)再点维宏控制软件的工件坐标下的XYZ,这时,XYZ会自动变成0,即可,再把Z轴抬高10MM,七,加工试运行在雕刻机控制软件里按仿真或按F8再次确认是否有误,确认无误后,再按F8退出仿真,把进给倍率调在15%左右,主轴转速调到24000转每分钟,按F9开始加工八,试运行无误后,就可以把进给倍率调快即可正式加工九,在加工过程中,如出现情况时,可以按F10(暂停)F11(停止)解决问题后,可以按F9继续加工,如断电后需要重新加工时,可以在菜单栏中操作下的断电继续,继续加工.流程:排版→计算路径→保存路径→打开路径→定工件原点→仿真→加工。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种常用于制作电路板、标牌和艺术品等的工具。
为了确保操作的安全性和效率,本文将详细介绍电子雕刻机的操作规程。
二、设备准备1. 确保电子雕刻机处于稳定的工作台上,并连接好电源线。
2. 检查雕刻刀具是否安装正确,刀具应处于稳固的状态,切勿使用损坏的刀具。
3. 检查电子雕刻机的控制面板是否正常工作,如有异常请及时联系维修人员。
三、操作步骤1. 打开电子雕刻机的电源开关,确保工作环境安静,避免干扰。
2. 将需要雕刻的物品放置在工作台上,并固定好,确保物品稳定。
3. 打开电子雕刻机的控制软件,并根据需要进行设置,如雕刻深度、速度等参数。
4. 在控制软件中导入需要雕刻的图案或文字,并进行调整和编辑,确保图案或文字符合要求。
5. 在控制软件中选择合适的刀具,并安装到电子雕刻机上。
6. 在控制软件中设置好雕刻路径和起始点,并进行预览,确保雕刻路径正确无误。
7. 在确认一切准备就绪后,点击开始按钮,电子雕刻机将开始自动雕刻。
8. 在雕刻过程中,操作人员应保持警惕,随时观察雕刻情况,如发现异常应立即停止雕刻并检查。
9. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机的电源开关,并小心取出雕刻好的物品。
四、安全注意事项1. 在操作电子雕刻机前,应仔细阅读并理解操作手册,熟悉设备的特点和操作流程。
2. 操作人员应穿戴好个人防护装备,如安全眼镜和手套,以防止意外伤害。
3. 在操作过程中,切勿将手指或其他物体靠近刀具,以免发生意外伤害。
4. 雕刻过程中,应保持工作环境整洁,避免杂物干扰操作。
5. 雕刻机长时间运行后可能会产生热量,切勿触摸机器表面,以免烫伤。
6. 如果发现电子雕刻机有异常响声、烟雾或其他异常情况,应立即停止使用并通知维修人员。
五、维护保养1. 定期清洁电子雕刻机的工作台和刀具,确保切削面干净无杂质。
2. 定期检查电子雕刻机的电源线和控制线是否损坏,如有损坏应及时更换。
3. 定期检查电子雕刻机的刀具是否磨损,如有磨损应及时更换,以保证雕刻效果。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于将图案、文字等刻划在各种材料表面的设备。
为了确保电子雕刻机的安全使用和操作的准确性,制定本操作规程。
二、操作人员要求1. 操作人员必须接受相关培训并熟悉电子雕刻机的操作流程和安全规定。
2. 操作人员必须穿戴个人防护装备,包括耳塞、防护眼镜和手套。
3. 操作人员必须保持清醒状态,不得在操作时受到酒精或者药物的影响。
三、设备准备1. 检查电子雕刻机的电源线是否连接坚固,电源插座是否接地可靠。
2. 检查电子雕刻机的刀具是否安装正确,刀具是否磨损或者损坏。
3. 检查工作台面是否整洁,确保没有杂物或者障碍物。
四、操作流程1. 打开电子雕刻机的电源开关,确保设备处于正常工作状态。
2. 在电脑上打开设计软件,并导入要雕刻的图案或者文字。
3. 调整设计软件中的参数,包括刻划深度、速度和刀具的路径等。
4. 将待雕刻的材料放置在工作台面上,并固定好。
5. 在设计软件中预览雕刻效果,确认无误后开始雕刻。
6. 在雕刻过程中,操作人员应保持专注,随时注意观察雕刻进度和设备运行情况。
7. 若发现任何异常情况,如刀具卡住或者雕刻不许确等,应即将住手操作并通知维修人员。
8. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机的电源开关,清理工作台面和设备。
五、安全注意事项1. 在操作电子雕刻机前,务必熟悉设备的安全规定和操作手册。
2. 不得随意触摸电子雕刻机的运动部件,以免造成伤害。
3. 禁止将手指或者其他物体伸入电子雕刻机的工作区域,以免被刀具或者其他部件伤到。
4. 雕刻过程中,不得将头发、衣物等杂物挨近电子雕刻机的运动部件,以免被卷入。
5. 避免在操作电子雕刻机时使用手机或者其他分散注意力的物品,以免影响操作的准确性。
6. 雕刻材料过程中产生的粉尘和废料应及时清理,以免影响设备的正常运行和操作人员的健康。
六、维护保养1. 定期检查电子雕刻机的刀具,如发现磨损或者损坏应及时更换。
2. 定期清洁电子雕刻机的工作台面和设备,确保设备的正常运行。
电子雕刻机雕刻工艺流程
1.根据正、反版的制作要求、排版方向或起始、水平位置的要求决定镜像、旋转等相关参数。图文信息制作的相关要求如下:
(1)制作文件时全部用正版。
(2)文件在电脑上操作时正面的图案、文字方向向上。
(3)每一色都要有角线、中线以及产品编号、品名、色别、色块、稿件操作员姓名、图文操作员姓名、日期等项。所有标识要放置于左上角。
(1)网角越大,网穴水平方向的宽度越小,网穴值越大。
(2)在雕刻网线数相同的条件下,单位面积的网穴深度和通沟宽度大小有关。45°角的网穴深度最大,网角为38°、30°和60°的网穴深度相对较浅,但是这几种网角的网穴深度几乎相同,但45°、38°、30°角有通沟,60°角暗调网穴无通沟,储墨量少一些,因此,打样样张的反射密度值按从大到小的顺序分别是45°网角>38°网角>30°网角>60°网角。
雕针角度的大小直接控制网穴倒锥型角度和深度的变化,在相同线数的情况下雕刻网穴时,若电子雕刻针的角度越大,则倒锥型角度也越大,同时网穴深度越浅;反之,电子雕刻针角角度越小,则倒锥型角度也越小,同时网穴深度越深,不同角度雕刻针雕刻网穴结构如图3-35所示。
雕刻针雕刻网穴结构
图说明在同等网线数条件下,雕针的角度大小与网穴的深度成反比,与反锥形角度成正比。在正常情况下,网穴线数和雕针角度不变,宽度与深度成正比,网穴反锥形宽度越大,其网穴深度也越深。
制定这些数据要考虑到承印物类型、印刷品的效果、油墨的转移、水纹和龟纹等问题。电雕层次曲线同电分、Photoshop软件中的层次曲线差不多,分为输入值和输出值,其横坐标可理解为网点百分比输入值,纵坐标为电流输出值,电雕头就是在电流值的驱动下进行工作的。不同的电雕机这方面的数值表示方式不一样,但原理相同。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于制作精密图案、文字和图像的设备,广泛应用于电子制造、工艺制作、艺术设计等领域。
为了确保操作人员的安全和设备的正常运行,制定本操作规程。
二、操作人员要求1. 操作人员必须接受相关培训,并熟悉电子雕刻机的工作原理和操作流程。
2. 操作人员必须佩戴个人防护装备,包括护目镜、防护手套和防护服。
3. 操作人员必须具备良好的工作习惯和责任心,严禁酒后操作或疲劳驾驶。
三、设备准备1. 确保电子雕刻机处于稳定的工作环境,远离易燃物品和水源。
2. 检查电子雕刻机的电源线、通讯线和冷却系统是否连接良好。
3. 检查刀具的磨损情况,如有需要及时更换。
四、操作流程1. 打开电子雕刻机的电源,确保设备处于正常工作状态。
2. 启动电子雕刻机的控制软件,并导入需要雕刻的图案或文字文件。
3. 在控制软件中设置雕刻参数,包括刀具速度、加工深度和雕刻路径等。
4. 将待加工的材料固定在电子雕刻机的工作台上,并调整好工作台的高度。
5. 在控制软件中进行预览,确认雕刻路径和效果是否符合要求。
6. 在确认无误后,开始雕刻操作。
操作人员应保持专注,随时观察设备运行情况。
7. 在雕刻过程中,如发现异常情况或设备故障,应立即停止操作并寻求维修人员的帮助。
8. 雕刻完成后,关闭电子雕刻机的电源,并进行设备和工作台的清洁工作。
五、安全注意事项1. 在操作过程中,严禁将手指或其他物体靠近刀具,以免发生意外伤害。
2. 禁止随意更改设备的参数设置,以免影响雕刻效果和设备的寿命。
3. 雕刻过程中应保持通风良好,避免吸入有害气体和粉尘。
4. 长时间连续工作后,应给设备适当的休息时间,以免过热损坏。
5. 禁止将易燃、易爆物品放置在电子雕刻机附近,以免引发火灾或爆炸。
六、维护保养1. 定期清洁电子雕刻机的外壳和工作台,以保持设备的整洁和正常运行。
2. 定期检查电子雕刻机的刀具和夹具,如有磨损或损坏应及时更换。
3. 定期检查电子雕刻机的冷却系统,确保水泵和水管畅通无阻。
电子雕刻机操作规程
电子雕刻机操作规程一、引言电子雕刻机是一种用于在各种材料上进行雕刻、切割和打孔的设备。
为了确保操作人员的安全和设备的正常运行,制定本操作规程。
二、设备概述电子雕刻机由以下主要部件组成:1. 控制系统:负责控制电子雕刻机的运行,包括电源控制、运动控制和数据传输等。
2. 雕刻头:用于雕刻、切割和打孔的工具,通常由高速旋转的刀具组成。
3. 工作台:放置待加工材料的平台,可以根据需要调整高度和角度。
4. 材料固定装置:用于固定待加工材料,确保其稳定性。
5. 电源系统:提供电子雕刻机所需的电力供应。
三、安全注意事项1. 操作人员应接受相关培训,熟悉电子雕刻机的操作流程和安全规定。
2. 在操作过程中,应佩戴适当的个人防护装备,如安全眼镜、手套和耳塞等。
3. 在操作前,检查电子雕刻机的电源和控制系统是否正常工作,确保设备处于良好状态。
4. 在操作过程中,严禁将手指、手臂或其他身体部位靠近雕刻头或旋转刀具,以免发生伤害。
5. 当电子雕刻机正在运行时,严禁将材料放置或取出,以免发生意外。
6. 在操作完成后,及时关闭电子雕刻机的电源,并进行设备的清洁和维护。
四、操作流程1. 准备工作:a. 检查电子雕刻机的电源和控制系统是否正常工作。
b. 确保工作台上没有多余的杂物,以免影响操作。
c. 安装合适的刀具和夹具,根据需要调整工作台的高度和角度。
d. 将待加工材料固定在工作台上,确保其稳定性。
2. 设置参数:a. 打开电子雕刻机的控制系统,进入设置界面。
b. 根据加工要求,设置雕刻速度、刀具旋转速度和切割深度等参数。
c. 确认参数设置无误后,保存并退出设置界面。
3. 进行加工:a. 将设计好的图案或文字导入电子雕刻机的控制系统。
b. 在控制系统中选择所需的图案或文字,并进行调整和排列。
c. 确认加工路径和顺序,开始运行电子雕刻机。
d. 在加工过程中,及时观察加工效果,确保雕刻质量符合要求。
e. 如果需要进行多次加工,及时更换刀具和调整参数。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
电子雕刻机雕刻工艺流程(一)制定工艺电子雕刻机是凹印制版的核心技术,雕刻滚筒的质量是印刷质量的基础。
根据各种印刷适性,确定正确的网线、网角、网点值和通沟等基础数据,设置、调整符合各种印刷适性的电雕层次曲线,保证雕刻滚筒质量的稳定和提高。
根据网点与线数、角度、雕针所对应的类系来看,对某一套稿件在电雕之前,需要做充分分析,考虑各颜色之间的关系,合理地选用各类参数。
分析所选用工艺参数将会产生的结果,力争使生产出来的产品能达到完美的还原效果,为客户所接受。
1.雕刻网线数雕刻网线数决定印品所表现的图像层次的丰富程度,同时也会对印刷品的其他质量方面产生影响。
在凹版雕刻的过程中,一般是通过评价凹版制版质量的重要参数,即网穴宽度值,以及通过打样对评价印刷质量的重要参数,即反射密度值的测试,来确定对于不同雕刻网线数的凹版制版的工艺规范,一般地有:(1)雕刻网线数与网穴度和深度成反比,雕刻网线数低,单个网穴宽度大、深度就深。
反之则单个网穴宽度小、深度浅;(2)在高光区域,雕刻网线数高的反射密度与雕刻网线数低的反射密度相差不大;(3)在暗调区域,雕刻网线数低的网穴比雕刻网线数高的网穴既大又深。
网穴储墨量大、承印物墨层较厚是影响反射密度的主要因素,因此暗调区域雕刻网线数低的反射密度大;(4)雕刻网线数低时,印张中、暗调层次易被拉开,暗调不易并级。
而雕刻网线数高时,中暗调有压缩,虽然层次丰富,但易并级;(5)雕刻网线数低,网穴粗而疏,版辊同印张的图文边缘有明显锯齿。
线数高,网穴细而密,版辊同印张的图文边缘无明显锯齿;(6)相邻网点百分比两级间的网穴差值随雕刻网线数变化。
雕刻网线数低,相邻网点百分比两级间的网穴差值较大,雕刻网线数高,相邻网点百分比两级间的网穴差值较小;(7)印刷低档产品、实地和文字一般宜用50LPC~65 LPC低线数雕刻;印普通产品一般用65 LPC~75 LPC雕刻;印刷高档纸制品则用80 LPC~120 LPC雕刻为佳。
2.高光定标值(1)高光定标值低,则高光网穴值变小,高光层次损失较多,中间层次损失较小,暗调网穴值有所下降,层次较好。
高光定标高,高光层次能表现出来,但图像整体阶调变深。
(2)高光层次损失,则对整体效果影响很大。
高中档产品由于高光层次丰富,要求电雕高光网穴出现并有意识将四个色版的高光加重。
(3)金色、烟嘴、实地块、大文字图案一般高光定标值为:-1.00~0,一般文字、细文字图案为:0~0.15,层次稿为:0.15~0.30。
3.暗调定标值暗调定标值决定了样片中纯黑区域的扫描输出电压,其值的高低对暗调层次的表现非常重要。
(1)暗调定标值低,则暗调网穴小。
(2)暗调定标值低,则色块及暗调部分的网穴变浅变窄,印张墨层变薄变少,相应的密度也变小,暗调层次分明,但有花点不厚实。
(3)由于塑料薄膜与纸张的吸墨性不同,塑料薄膜吸墨很少,网点扩大较明显,纸张则吸墨较多,因此,为防止层次并级,暗调定标值要有意识的减一些,约为5%~10%左右。
(4)菱形网穴值与暗调定标值成正比。
改变暗调定标值,可起到加减暗调网穴大小和颜色深浅及改变阶调层次的作用。
(5)一般全是实地、文字图案的原稿暗调定标值宜选择10.5~13,一般层次稿为8.5~9.00,高层次稿为9.00~10.5。
(6)由于塑料薄膜对油墨不吸收,因此印刷时的网点扩大要比在纸张上的大,容易引起网点糊死,层次损失。
因此当承印材料为纸时,一般把暗调部分的定标值或试雕值加大些,约为+5%,10%;当承印材料为塑料薄膜时,一般把暗调部分的定标值或试雕值减小些,约为-5%,-10%。
4.电雕层次曲线为了忠实的复制凹印原稿的阶调层次与色彩,在电子雕刻制版工艺的重点在于电雕层次曲线的工艺调整上。
目前引进的电子雕刻机一般均提供了几组电雕层次曲线,但材料有BOPP、PE、PVC、PET、PT、纸张等,各印刷厂凹印机的印刷性能不同,油墨各异,这些因素都决定了电雕工艺的复杂性。
严格来说,只要是印刷条件不同,就应有不同的电雕层次曲线与之相对应。
能否正确地根据印刷条件的变化来调整电雕工艺,从而做到胶、凹样张(或数字彩打样张与凹印样张)的正确还原,就成了制版公司适应市场的关键。
只要能调整出一套成熟的电雕层次曲线,将其稳定下来,遇到相同类型的产品时就可随时调用它,从而也就没必要对每一个产品都重新进行层次调整了。
电雕版的雕刻网线数一般为40~140LPC,网角一般为30°~60°。
调整电雕层次曲线前,先要对网线、网角、网点百分值和网穴宽度等基础数据进行确定。
制定这些数据要考虑到承印物类型、印刷品的效果、油墨的转移、水纹和龟纹等问题。
电雕层次曲线同电分、Photoshop软件中的层次曲线差不多,分为输入值和输出值,其横坐标可理解为网点百分比输入值,纵坐标为电流输出值,电雕头就是在电流值的驱动下进行工作的。
不同的电雕机这方面的数值表示方式不一样,但原理相同。
电子雕刻凹版基础数据的确定一般在加网线数70LPC、网角37°或加网线数70LPC、网角60°的条件下,对网点百分比级差为5%的21级梯尺进行雕刻。
用反射密度计测量出各成网的密度值,就可将所测密度值描绘成凹版印刷阶调层次曲线。
一般而言,在凹版印刷的阶调层次的再现中,网点百分比值在30%的地方才有密度值出现,对于75%以上的网点,其密度值则急剧增大。
这种网点――密度特性是同腐蚀凹版一样的,高光容易丢尖,暗调出现并调。
正确的曲线应是曲线高光、亮调部分向上提、而暗调处向下压。
5.网线角度如前所述,电子雕刻凹版网穴的网线角度为通过水平网穴最大宽度的直线与通过距离最近的两个网穴的中心的直线之夹角(锐角)。
网角由水平网线数与垂直网线数的比例来决定。
正常网穴的网角为45°,其水平网线数与垂直网线数相同。
压扁网穴如30°网穴,其水平网线数大于垂直网线数,拉长网穴如60°网穴,其水平网线数小于垂直网线数。
(1)网角越大,网穴水平方向的宽度越小,网穴值越大。
(2)在雕刻网线数相同的条件下,单位面积的网穴深度和通沟宽度大小有关。
45°角的网穴深度最大,网角为38°、30°和60°的网穴深度相对较浅,但是这几种网角的网穴深度几乎相同,但45°、38°、30°角有通沟,60°角暗调网穴无通沟,储墨量少一些,因此,打样样张的反射密度值按从大到小的顺序分别是45°网角>38°网角>30°网角>60°网角。
(3)在电子雕刻凹版制版中,网穴角度的安排为黄版、白版(塑料印刷)和黑版一般采用45°网角,青版一般采用30°网角,品红版一般采用60°,金版、专色版一般也采用45°网角,对于雕刻网线数高、网穴质量要求好而精细的产品,一般会采用38°网角。
凹版印刷中常用的网穴角度如图所示。
凹版印刷中常用的网穴角度6.网点与雕针角度的关系雕针角度的大小直接控制网穴倒锥型角度和深度的变化,在相同线数的情况下雕刻网穴时,若电子雕刻针的角度越大,则倒锥型角度也越大,同时网穴深度越浅;反之,电子雕刻针角角度越小,则倒锥型角度也越小,同时网穴深度越深,不同角度雕刻针雕刻网穴结构如图3-35所示。
雕刻针雕刻网穴结构图说明在同等网线数条件下,雕针的角度大小与网穴的深度成反比,与反锥形角度成正比。
在正常情况下,网穴线数和雕针角度不变,宽度与深度成正比,网穴反锥形宽度越大,其网穴深度也越深。
目前多数制版公司制作里印电子雕刻印版时,一般采用的电子雕刻针针角范围为90°-150°;而电子雕刻塑料表印的印版及印布、香烟版等凹印版一般采用110°雕针角度,但也有选用100°雕针角度的。
综上所述,根据电子雕刻凹版网穴与雕刻加网线数、选用网穴的角度和选用雕刻针的针角所对应的关系来看,对某一套原稿在电子雕刻之前,应加强电子雕刻工艺设计,做到充分解读原稿,考虑原稿的主色调及各颜色之间的关系,合理选用各种电子雕刻参数参数,分析并能断定所选用的工艺参数后会产生出的效果,做到心中有数,并通过较理想的层次曲线,雕刻出较完美的,既还原原稿,又优于原稿优质产品。
(二)审稿对照《产品档案袋》上的资料目录清点档案袋中的资料,不得缺少或有多余的资料。
若不符,要及时联系上道工序相关人员并落实清楚。
根据审核稿件部制定的《制版说明》,对其有疑问或发现其中有错误等,要及时与相关接稿员联系并落实清楚。
1.审核稿件内容审核正反版的制作要求。
审核单元图案的排列数量,每个单元图案的排列方向。
多品种产品排列是否正确、排版方向是否正确。
审核对具有A、B或更多种排版形式的产品,检查排列是否正确、排版方向是否正确。
审核起始位置、水平位置的要求是否正确。
审核色序光标相对有效图案的排列位置。
审核马克线或套印“+”线相对色序光标的排列位置。
审核检测线的颜色、宽度及与有效图案的距离。
审核分切光点的颜色、大小及在单元图案上的排列位置。
审核排版图上标示的光标方向要与尺寸图上所示方向一致。
审核图案在版面上的居中要求。
审核辅助标志不得进入有效图案。
审核版长是否大于有效雕刻图案(包括对版标识)长度40mm。
在40mm以下的产品是否有技术部签字。
否则,要及时与相关人员联系并落实清楚。
审核标示试雕位是否正确。
否则,要及时与相关人员联系并落实清楚。
审核正、反版,印刷色序,递增,续雕,出血,错位等项是否标示清楚。
否则,要及时与相关人员联系并落实清楚。
审核排版图上标示的裁切线、文字、检测线等标识,检查其颜色必须明确标注,尺寸要准确、无误。
2.审核电子雕刻工艺单审核电子雕刻工艺单就是要了解工艺对电雕编程及雕刻的要求、审核其中是否有明显错误或疑问。
若有,要及时与相关人员联系并落实清楚。
(1)系列产品相同色版要求应一致。
(2)重制、加制、改制产品应协调一致(3)审核排版图和生产任务通知单要求的版辊加工尺寸要一致。
(4)审核排版图和生产任务通知单对正、反版及雕刻顺序的要求,两者所示必须一致。
(5)审核重制、加制、改制产品,检查稿件部对电雕要求是否与原版号文件一致。
否则要及时与相关人员联系并落实清楚。
(6)审核系列产品检查稿件部对电雕要求是否一致。
否则要及时与相关人员联系并落实清楚。
(7)审核调程序产品,检查稿件部所标示用户产品编号、色别、程序存储次序号、调程序重制次序号等是否正确。
否则要及时与相关人员联系并落实清楚。
(三)RIPPing文件1.根据正、反版的制作要求、排版方向或起始、水平位置的要求决定镜像、旋转等相关参数。
图文信息制作的相关要求如下:(1)制作文件时全部用正版。