各国婚礼习俗-英文版
初中英语异域文化全世界21个独特的婚礼传统素材
全世界21个独特的婚礼传统1. Releasing Doves, Philippines放鸽子,菲律宾At traditional Filipino wedding receptions, the bride and groom release two doves into the air to represent a long, peaceful, and harmonious life together.在菲律宾举行婚礼时,新娘和新郎会放飞两只鸽子,一只代表长久平安,一只代表幸福美满的生活。
2. Confetti, Italy五彩缤纷(彩屑),意大利In Italian, confetti isn't scraps of paper to be thrown, but rather sugary treats - particularly sugared almonds that wedding guests recieve as favours at the reception. Confetti used to be thrown at the bride and groom, but has been replaced by coriandoli, the tiny scraps of paper.在意大利婚礼仪式中,原本的五彩缤纷不是指喷洒出来的五彩小纸片,而是一种含糖的食物——特指婚礼宾客在接待中收到的一种很受喜爱的杏仁糖。
人们会对着新人抛洒它,不过现在已经被用五颜六色的纸屑代替。
3. Sake-Sharing Ceremony, Japan分享仪式,日本In the beloved Japanese tradition of san-san-kudo, the bride and groom take three sips each from three flat sake cups, and are followed by their parents, bonding the families together.在备受推崇的日本三三九仪式中,新人要从叠起来的三只酒杯里各喝三口酒(也就是每人从每只被子啜饮三口,一共九口),然后传递给他们的父母(也是每人各饮三口),象征着家庭团结和睦。
中国传统婚礼习俗英文版
part three 纳吉
The groom's side divines there will be a auspicious fortune, then they prepare gifts for the ceremony, and make a notice to the bride's side, the wedding tentatively agreed
-
纳采
part two 问名
It commonly known as the horoscopes, asked the matchmaker to ask the woman birth and name, so that they will know if they are suitable for each other
Traditional Chinese Wedding
盛学民
古代文学
-
2013020025
纳采
问名
纳吉
Six kinds of etiquette
纳征
请期
亲迎
2
part one
It commonly known as Байду номын сангаасatchmaking, the man ask matchmaker to went to the woman's home to propose marriage , when the woman's family agreed to the marriage proposal, then the man went home to prepare gifts to the proposal
-
part four 纳征
英语 婚礼习俗
蛋糕大战--西班牙婚礼
西班牙人婚礼上最隆重也是最热闹的时候,是新郎 新娘切结婚蛋糕。当宴会进行到一定时间,服务人 员会端来一盘巨大的蛋糕。与其他欧洲国家婚礼上 新郎新娘合力切蛋糕的情况有所不同的是,西班牙 人的婚礼上,新郎新娘要智斗一番,看谁能够巧妙 地脱下对方的一只新鞋,谁就是胜利者。据说,谁 在婚礼上取得胜利,谁就会在今后的生活中掌握家 庭主宰权。
event
n.事件 大事 事件, 事件 Next day the newspapers reported the event. 第二天, 报纸报道了这个事件。 第二天 报纸报道了这个事件。 Events proved the folly of such calculations. 事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。 事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。 The authorities were unable to control events. 当局不能控制局势。 当局不能控制局势。 运动项目 Some 2000 athletes competed in 20 events. 约2000名运动员参加了 个项目的比赛。 名运动员参加了20个项目的比赛。 名运动员参加了 个项目的比赛
其他国家
俄罗斯婚礼叫——苦不迭 德国婚礼 ——疯狂摔碗 美国婚礼——行式多样 希腊——手套中的糖 英国——贮放时间最长的蛋糕 韩国——“两点”新娘 苏格兰——格子裙、风笛及鞭炮
emotional adj.表现强烈情感的, 令人动情的 This is an emotional scene in the play. 这是剧中动人的一幕。 易动感情的, 情绪激动的;感情的, 情绪的
rituals 仪式 故事(stories):创业者的故事 故事 创业者的故事 仪式(rituals):大学老师追求终身教授物质象征 仪式 大学老师追求终身教授物质象征 (material symbols):独立办公室和开放办公室 独立办公室和开放办公室
婚礼习俗中英介绍
结婚前先订婚,仪式简单,一般由女方的家长宴请男方的家长及兄弟姐妹,也可同时邀请 其他亲戚、甚至一两名好友出席。婚礼也已逐渐简化,但仍不失为最隆重的家庭节日, 带有庄严神圣的色彩。婚礼由市长或他的一名副手主持,习惯上是在周二、四、五、 六早9时至下午5时之间。婚后大宴宾客。
日本婚礼:传统的道教
相关词汇,记一记吧
wedding ceremony结婚典礼 wedding anniversary结婚纪念日 bride新娘
bridegroom or groom新郎
officiator主婚人 pastor牧师 groomsman伴郎 bridesmaid伴娘 honeymoon蜜月
wedding reception 婚宴 register office 结婚登记处 trousseau[‘tru:səu, tru:’səu]嫁妆 usher['ʌʃə]引宾员 vows 婚誓 say one‘s vows 立下婚誓 marriage certificate [sə'tifikeit]结婚证 guest 来宾 marriage after divorce 再婚 wedding march 婚礼进行曲 mixed marriage 涉外婚姻;跨国婚姻
在传统的日本道教仪式上人们供奉kami存在于自然界的神灵。在举行婚礼时,神职人员祈 求神灵保佑新婚夫妻。仪式的最后一项是“共饮青酒”,即参加婚礼的人共同分享盛 在三只扁平杯子中的米酒。这三个杯子从下往上依次骡放,新郎拿起第一个杯子,啜 三口酒,然后传给新娘,新娘也连续啜饮三口酒,再将酒杯依次传给其他亲友。然后 再开始喝第二杯和第三杯酒。
4.撑红伞、撒米:由伴娘撑红色伞伴新娘新郎出门,并且会边走边撒米给鸡吃,以免鸡啄 到新娘。 5.绕吉祥路:迎接新娘的车必须绕着市区的吉祥路名的路走一圈。 6.过门:过门指新娘由女家出门后正式踏入男家,拜见翁姑及男家其他长辈。 7.婚礼:到酒店举行仪式,有司仪会主持仪式。 8.敬客:酒宴开始之后等到上鱼的时候,新娘换上传统的龙凤褂给客敬茶。 9.入洞房:酒宴结束后新人会和一些朋友开始去新房参观或者娱乐。 10.回门:三朝回门指在婚后第三天,新妇由夫婿陪同,带备烧猪及礼品回娘家祭祖。
西方婚礼习俗__英语课堂活动
9
◆ the host declares the beginning of the ceremony. ◆ the bride's father takes the bride to the groom. ◆ the host asked the guests whether there are any objection to their marriage and if each of the couple is willing to marry. ◆ each of them recites his or her marriage vows and exchanges the rings. ◆ the host proclaims they become man and wife.
16
3 Bride
4 Groom
This is the big day for the couple. Each of them will design their own wedding vows and try to perform well on the ceremony. Don't forget to give your names to the planner and the priest before the wedding.
It is the last but one item of a wedding, which also is the most popular one. It is said who is lucky enough to catch the bouquet, she will be the next bride. In some place, only girls has the access to take part in this exciting activity.
婚礼风俗 英文版PPT
让教 化 对 上的 还 于 帝人 是 婚 见, 有 礼 证喜 所 举 他欢 不 行 们在 同 的 的教 , 地 爱堂 有 点 情举 的 , 。办 信 各 婚奉国 礼基的 ,督文
There are also couples his love to the beauty of the sea, so that where they record a perfect moment.
The traditional of wearing a special white dress only for the wedding ceremony started around 150 years ago.
这种穿着传统的白色礼服的婚礼形式 大约盛行于150年前。
In traditional Japanese wedding ceremonies, the bride wears a white kimono.
THE END
鲜花婚礼发挥最重要作用。据说,玫瑰是爱花,因为通常在六月 玫瑰盛开,这已成为许多国家最流行的婚礼一个月。
Ivy is also used in wedding bouquets because in early Greek time, it was thought to be a sign of everlasting love.
常春藤也用于婚礼花束,因为在古希腊时,它被认为是一个永 恒的爱的迹象。
When bride to throw her bouquet into a crowd of well—usually her single female friends. It is said that the person who catches the bouquet will be next one to marry.
婚礼习俗英文作文
婚礼习俗英文作文Title: Wedding Customs Around the World。
Weddings are significant cultural events celebrated in diverse ways across the globe. Each culture has its own unique customs and traditions that make weddings memorable and meaningful. In this essay, we will explore various wedding customs from different parts of the world.Firstly, let's delve into the customs of Western weddings. In Western countries like the United States and the United Kingdom, the bride traditionally wears a white gown symbolizing purity and innocence, while the groom dons a formal suit or tuxedo. One common custom is the exchange of wedding vows, where the couple professes their love and commitment to each other in front of their family and friends. Another tradition is the throwing of the bridal bouquet, where the bride tosses her bouquet to unmarried female guests, with the belief that whoever catches it will be the next to marry.Moving on to Asian weddings, we encounter a rich tapestry of customs and rituals. In Chinese weddings, the color red plays a prominent role as it symbolizes luck and happiness. The bride typically wears a red qipao or cheongsam, while the groom wears a red sash or tie. One of the most significant customs is the tea ceremony, where the newlyweds serve tea to their parents and elder relatives as a gesture of respect and gratitude. In Indian weddings, vibrant colors, intricate henna designs, and elaborate ceremonies characterize the celebrations. The exchanging of garlands between the bride and groom, known as the Jaimala ceremony, symbolizes their acceptance of each other as life partners.In African weddings, traditions vary widely depending on the region and ethnic group. In some cultures, such as the Yoruba tribe in Nigeria, traditional wedding attire consists of brightly colored fabrics and elaborate headpieces. Drumming, dancing, and singing are integral parts of the festivities, symbolizing joy and unity within the community. Another common custom is the payment ofdowry or bride price, where the groom presents gifts or money to the bride's family as a gesture of appreciation.Moving towards the Middle East, we encounter unique wedding customs influenced by religious and cultural beliefs. In Islamic weddings, the marriage contract, known as the Nikah, is signed in the presence of witnesses and a religious officiant. The bride and groom may also exchange rings or other symbolic gifts to signify their commitment. In some Middle Eastern cultures, such as those in Lebanon or Palestine, traditional dabke dancing is performed at weddings, with guests joining hands and forming a circle to celebrate the union of the couple.In conclusion, weddings serve as important milestones in people's lives, bringing together families, friends, and communities to celebrate love and commitment. From the elaborate ceremonies of Asian weddings to the vibrant festivities of African celebrations, each culture has its own unique customs that make weddings a truly special occasion. Despite the differences, the underlying messageof love, unity, and happiness remains universal across cultures.。
外国的婚礼习俗_英文版
Social Contact
Much social contact in Britain takes place in people’s homes. On Sunday afternoons often families have friends or relations in for tea, and there is some entertainment in private houses in the evening, too. Some people may like to visit a pub regularly and may talk with the same people there week after week. Middle and upper class people tend to favor dinner parties and cocktail parties.
Meals and Drinks
British meals mean different things at different times to different people. The first meal of the day is breakfast which is now often hurried and informal. Traditionally it is a hearty 丰盛 meal eaten in many homes throughout the country, particularly at weekend. The traditional English breakfast is a fried or grilled 烧烤 dish consisting of bacon, eggs and sausage 香肠, mushrooms, tomatoes, black pudding, and fried bread or potatoes.
西方婚礼英语流程
西方婚礼英语流程婚礼流程一个传统的西式婚礼大致是以下这个流程:➀The ceremony is held in a church, a garden, in an outdoor pavilion (like abig tent), in someone's home, etc.仪式通常在教堂、花园、户外敞篷或家中举行。
➁Ushers show the guests to their seats.引宾员带领宾客入席。
➂ The groom waits at the altar.新郎在礼坛等候。
➃ The couple's bridesmaids and groomsmen stand nearby. The maid ofhonor and best man stand closest to the bride and groom.新人的伴娘、伴郎在附近就位。
主伴娘和主伴郎站在最靠近新人的地方。
➄ The father of the bride walks the bride down the aisle.新娘在父亲的陪伴下走上红毯。
➅ The father of the bride gives her away.新娘父亲将新娘交给新郎。
➆ The minister or wedding officiant says:牧师或婚礼司仪说:►Dearly beloved, we are gathered here today to witness the union of Huang Xiaoming and Angelababy in marriage.亲爱的来宾,我们今天聚集一堂,共同见证黄晓明和Angelababy的幸福结合。
►If anyone feels that this couple should not be united in Holy Matrimony, speak now or forever hold your peace.如果有任何人认为他们不应在这神圣婚姻中结合,请现在说出来或请永远保持沉默。
英语短篇演讲-美国婚礼习俗(有汉语标注)
美国婚礼习俗:婚礼习俗是一个民族传统文化的重要组成部分,包含着一个民族传统文化的特点.美国人在婚姻问题上,讲求感情第一、交往自由、择偶自由、爱情自由。
男女恋爱一般不需要媒人介绍,父母也很少干涉。
American wedding customs : wedding customs are a nation an important part of traditional culture, including the characteristics of a traditional culture of the Americans in the marriage, the first feelings of stress, communication freedom, freedom of mate choice, love freedom. Love between men and women generally do not need matchmakers, parents rarely interfere.美国人喜欢在6月份喜结良缘,因而在美国有“六月新郎”的说法,此话的含义是每年6月份在美国各地都可以遇见结婚的新人。
之所以美国人喜欢在六月结婚,是因为英语里的“六月(JUNE)”和罗马神话中主管爱情和婚姻的“女神朱诺(JUNO)”的发音相似。
美国人便认为,在6月举行婚礼,“婚姻女神”就会给新婚夫妇带来欢乐和幸福。
Americans like to tie the knot in June, so in the United States, "June Groom" argument, is the meaning of words throughout the United States each year in June, marriedcouples can meet. The reason why Americans like to get married in June, because in English the "June (JUNE)" and the Roman god of love and marriage in charge of the "goddess Juno (JUNO)" sounds similar. Americans will believe that the wedding in June, "the goddess of marriage" will bring joy and happiness to the newlyweds. ,按照习俗,结婚当日在走上教堂的圣坛之前,新郎新娘是不能见面的,新娘通常穿着雪白的结婚礼服,带着洁白的面纱,象征着纯洁的爱情。
婚礼仪式英语
竭诚为您提供优质文档/双击可除婚礼仪式英语篇一:各国婚礼习俗weddingcustoms中英互译版earlyAfricanAmerican:Jumpingthebroom.Inthetimesofslaveryinthiscountry,AfricanAmericancou pleswerenotallowedtoformallymarryandlivetogether.To makeapublicdeclarationoftheirloveandcommitment承诺,保证,婚约,amanandwomanjumpedoverabroomintomatrimony[m?trim ni]结婚,婚礼,tothebeatofdrums.(Thebroomhaslongheldsignificant meaningforthevariousAfricans,symbolizing,thestartof home-makingforthenewlywed新婚的couple.InsouthernAfrica,thedayafterthewedding,thebr ideassistedtheotherwomeninthefamilyinsweepingthecourtyard,indicatingherdutiful忠实的,顺从的willingnesstohelpherin-lawswithhouseworktillthenewl ywedscouldmovetotheirnewhome.)someAfrican-Americanc ouplestodayarechoosingtoincludethissymbolicrite仪式intheirweddingceremony.早期非洲裔美国人:跳扫帚。
在美国的黑奴时代,黑人男女是不允许正式结婚生活在一起的。
为了向世人宣布他们的爱情和婚约,一对黑人男女和着鼓声的节奏,一起跳过一把扫帚。
各国婚礼习俗WeddingCustoms中英互译版
Early African American: Jumping the Broom.In the times of slavery in this country, African American couples were not allowed to formally marry and live together. To make a public declaration of their love and commitment承诺,保证,婚约, a man and woman jumped over a broom into matrimony […mætriməni ] 结婚,婚礼, to the beat of drums. (The broom has long held significant meaning for the various Africans, symbolizing, the start of home-making for the newlywed新婚的couple. In Southern Africa, the day after the wedding, the bride assisted the other women in the family in sweeping the courtyard, indicating her dutiful忠实的,顺从的willingness to help her in-laws with housework till the newlyweds could move to their new home.) Some African-American couples today are choosing to include this symbolic rite仪式in their wedding ceremony.早期非洲裔美国人:跳扫帚。
婚礼习俗英文作文
婚礼习俗英文作文Wedding customs vary greatly around the world,reflecting the unique cultural traditions of each society.In some countries, weddings are elaborate affairs that can last for days, while in others they are more simple and subdued.In many cultures, the bride wears a white wedding dress, symbolizing purity and innocence. The groom typically wears a suit or tuxedo. The wedding ceremony itself may takeplace in a religious setting, such as a church or temple,or it may be held outdoors or in a secular location.One common tradition in many cultures is the exchangeof rings between the bride and groom. The rings symbolizethe couple's commitment to each other and their love forone another. In some cultures, the couple may also exchange other gifts or tokens of affection during the ceremony.Another important aspect of many weddings is thereception, which is often a festive and joyous affair. Guests may enjoy food, drink, and dancing, and the newlyweds may be toasted and celebrated by their friends and family.In some cultures, there are also specific rituals or customs that are observed during the wedding ceremony. For example, in some Asian cultures, the bride and groom may bow to their parents as a sign of respect and gratitude. In other cultures, the couple may light a unity candle together or perform a traditional dance.Overall, weddings are a time for celebration and joy, as two people come together to start a new chapter in their lives. Whether simple or elaborate, traditional or modern, weddings are a reflection of the unique cultural traditions and values of each society.。
中外婚礼习俗对比(英文)
In the West attaches great importance to the wedding anniversary every year to celebrate and have a different title. The first year of marriage is Paper Wedding, meaning a piece of paper printed by the marriage certificate laid down a marriage relationship, the second year of marriage is Cotton Wedding, the third year of Leather Wedding, the fourth year of marriage Silk Wedding, the first five years of marriage, said Wood Wedding
婚礼地点
Wedding Location
婚礼地点
For us Chinese people, to do the grand wedding lively, inviting a large number of relatives and friends, so the location of the wedding was held in the general election are easily accessible, spacious courtyards or hotel.
Байду номын сангаас
Similar Custom
Marriage in the West is somewhat similar. For example, the ancient Chinese have thrown Hydrangea (throw an embroidered ball) wedding customs; while the Western church wedding the bride and groom, will in the hands of flowers into the air, if someone received, then it indicates that he will soon marry .
韩国传统婚礼介绍-英文版
On her wedding day, the Korean bride wears minimal makeup. However, she will have three red circles painted on her face, one on each cheek and one on her forehead. According to Weddings, these small red circles are meant to “ward off evil spirits.”
7
5. Pyebaek:
After the wedding, the bride and groom sit together and pay their respects to the groom‘s family. The mother-in-law throws jujubes(枣) into the bride’s skirt at this time, thus giving them the good wish of having many children. Jujubes signify riches, honor, and male heirs(子嗣) in Korea.
The groom's attire A jacket and trousers and an overcoat are worn. The jacket has loose sleeves, the trousers are roomy and tied with straps at the ankles. A vest may be worn over the shirt. A black hat could be worn.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2020/10/5
5
Once the two families agree about the matter, the bridegroom’s family will present engagement gifts to the bride’s family.
31
Do you want to hold your own wedding ?
Do you have a profile?
Whatever, wish you a happy life.
2020/10/5
32
bride’s family.
2020/10/5
12
2020/10/5
A white wedding will typically take
place in a church,
the most beautiful church.
13
But sometimes, it can also be held at the family’s home, a private club or somewhere special like a beautiful beach, a botanical garden, etc.
lifetime
commitment.
2020/10/5
23
They will
exchanged rings , kiss each othernd of the wedding, the bride would throw the flowers ball to female guests.
2020/10/5
1
2020/10/5
2
• Engagement
• Main tone
• Location
• Dress
• Ceremony
• Banquet
• Bacchanal
2020/10/5
3
Part 1. Engagement
2020/10/5
4
In feudal China, if an unmarried boy’s parents find a girl they interested in, they will find a
standing for allegiance and chastity.
2020/10/5
10
Part 3.Wedding Location
2020/10/5
11
In feudal China, the wedding letter is the document to be presented to the
2020/10/5
6
In the west, the proposal
has a ritual quality.
The man, you just need
an engagement ring,
flowers or gifts are not necessary ,
and go down on one knee,
2020/10/5
14
Part 4.Wedding Dress
2020/10/5
15
2020/10/5
16
2020/10/5
17
Part 5.Wedding ceremony
2020/10/5
18
2020/10/5
The bridegroom leads his parading troop with the bridal sedan chair or the flower car to his bride’s home.
2020/10/5
29
Spree in the bridal chamber
On the wedding night, all friends and relatives will tease the newlyweds in very well-meant ways.
2020/10/5
30
2020/10/5
a question
“will you marry me?”
2020/10/5
7
Part 2.Main tone
2020/10/5
8
red The entire wedding's main color is
, this is also
the representative of the traditional Chinese festivity
19
2020/10/5
20
Drinking wedlock wine
2020/10/5
21
As the wedding march rhythm, the bride pull her father's hands go to the groom.
2020/10/5
22
the priest will ask the bride and groom on the other side to make a
Dancing party
the bride and groom get the first dance called the “bridal waltz”. after the first dance ,a dance between the bride and her father is traditional.
2020/10/5
25
Part 6.Wedding banquet
2020/10/5
26
The banquet is always abundant, and the new couples have to toast to every one .
2020/10/5
27
2020/10/5
28
Part 7.Bacchanal
color. This change will enable the wedding jubilation.
2020/10/5
9
The wedding of west is a romantic type, and
white usually is the familiar tone, which is