英语每日一句

All shall be well, Jack shall have Jill. 有情人终成眷属。 Dream are necessary to life. 梦想是生活的必需品。 Mama,thank you for who I am. 妈妈，谢谢你成就了我。 Heal the world，make it a better place. 拯救这世界，让它成为更美好的家园。 Being silent is the perfect way to show contempt. 沉默是表示轻蔑的最好方式。(萧伯纳) Failure shows you have reasons to start again. 失败表明你有理由重新开始。《绝望主妇》 Hang in there,everything will be fine. 坚持住，一切都会好起来的！ Never give up your dreams.Miracles happen everyday. 别放弃梦想，奇迹每天都在上演。 Strive to make every day joyful and meaningful. 努力让每一天都开心有意义！ Never too late for a fresh start. 重新开始从不太迟。《吸血鬼日记》 Every cloud has a silver lining. 守得云开见月明。 Youth comes but once in a lifetime. 人生不过一次少年。（五四青年节） You make your own luck. 命运由你自己把握。《吸血鬼日记》 The best things in life aren\'t things. 生活中的屌事儿，那都不是事儿！ Labor vanquishes all. 劳动征服一切。(维吉尔) You are the sunshine that makes my day. 你就是让我快乐的阳光。 Blind love mistakes a harelip for a dimple. 情人眼里出西施。 Life is not fair, get used to it. 生活是不公平的，去适应它吧！比尔·盖茨 Your number was up the first time I met you. 第一次遇见你，我就劫数难逃。《暮光之城》 You are gorgeous! 你真漂亮！ You were the lightest thing that ever came into my life. 你曾是我生命中最耀眼的光芒。《绯闻女孩》 Dreams can come true! 梦想是可以成真的!（苏珊大妈） I couldn't get through to you. 我打不通你电话。 The way to a man's heart is through his stomach. 要抓住男人的心，先抓住男人的胃。 She's really a shopaholic. 她真是个购物狂。 God is shining on you. 你真走运。 I'm the king of the world! 我是世界之王！ To make each day count. 要让每一天都有所值. Tom is the black sheep of his family. 汤姆是个败家子。 You're still wet behind the ears. 你还嫩点儿。 She's a good-time charlie. 她是个乐天派。 Speak of the devil. 说曹操曹操到。 If you are passionate about something, pursue it. 如果你想要，就勇敢去追逐！ Earth Hour calls on people to turn off their non-essential lights for one hour. “地球一小时”活动号召人们熄灯1小时。 Life is about learning to dance in the rain. 人生是要学会在雨中舞蹈。（邓文迪） Be the change you want to see in the world. 欲变世界，先变自身。《越狱》 Now millions of players are raving about DrawSomething. 如今数百万玩家痴迷于DrawSomething这款游戏。 She's a rough diamond. 她是个内秀的人。 He's a man

of his word. 他是个靠谱的人。 A smile is the most inviting of all gestures. 微笑是所有姿态中，最诱人的一种。 Music is my painkiller. 音乐就是我的止痛药。 A girl should be two things: classy and fabulous. 每个女孩都该做到两点：有品位并光芒四射。 I love you more than beans and rice. 我爱你此生不渝。 She has a lot on the ball. 她是一个能干的人。 He always plays second banana in the basketball matches. 篮球比赛时他总是板凳球员。 Seize the opportunity when it comes up. 当机会来临时要好好把握。(林书豪) Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 You are such a couch potato on weekends. 你一到周末就变宅男。 The bag is a cheap knockoff. 这包是个山寨货。 Let us fall in love with each other in the spring. 春天，让我们恋爱吧！ Believe in yourself when no one else does. 即使没人相信你也不能绝望。(林书豪) The Arbor Day originated in the United States. 植树节起源于美国。 She has taste in fashion. 她眼光很独到。 Technology is at its very best when it’s invisible. 最棒的科技都是无形的。 From now on, you're under my protection. 从现在开始，我罩着你。《吸血鬼日记》 Every time I see you，you look more beautiful. 三八节的问候：每次见到你，你都更漂亮了。 Everyday life inspires me. 生活每天都在激励我。（艾薇儿） There is a tide in the affairs of men. 人生总有涨潮时。 The rose‘s in her hand, the flavor in mine. 赠人玫瑰，手有余香。 She's so honey-lipped. 她嘴特别甜。 Don't boil the ocean. 不要好高骛远。 The leap year comes around quadrennially. 闰年每四年一次。 The winners for the 84th Academy Awards were announced. 84届奥斯卡金像奖得主已经揭晓。 No measure of time with you will be long enough. 和你在一起，天长地久都不够。《暮光之城4》 You have to believe in yourself.That's the secret of success. 你必须相信自己，这是成功的秘诀。（卓别林） You are the apple of my eye. 你是我的掌上明珠。 Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect. 别因为一次失败，就放弃你原先所要达到的目的。（莎士比亚） Jeremy Lin is the first American player in the NBA of Chinese descent. 林书豪是NBA史上第一名具有中国血统的美籍球员。 She's pretty stacked. 她的身材婀娜多姿。 Do you want to spend the rest of your life selling sugared water or do you want a chance to change the world? 你想卖一辈子糖水，还是与我一同改变世界？（乔布斯） The world has changed,and we must change with it. 世界已今非昔比，我们也要与时俱进。（奥巴马） A glamorous life is quite different to a life of luxury. 人生的精彩，与奢华无关。（Lady GaGa）

You almost pulled it off. 你差点就得手了。《绯闻女孩》 He dreamed of living in decent conditions. 他梦想着过体面的生活。 There can be miracles when you believe. 当你充满信心，奇迹就会出现。[惠特尼·休斯顿] It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices. 决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。《哈利波特与密室》 May you have a wonderful Valentine's day! 愿你有个美好的情人节！ I fell in love with you the moment I saw you. 见到你的那一瞬间，我就爱上你了。 I love you not for whom you are,but who i am when I'm by your side. 我爱你并不是因为你是谁，而是因为我在你身边的时候我是谁。 Love is some kind of encounter, unable to be waited for or prepared for. 爱是一种遇见，不能等待，也不能准备。 You are the one for me. 你是我的梦中情人。 We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together. 我们现在了解了很多生活的欢乐、痛苦、秘密和奇迹，我们依然在一起。《乔布斯传》 Our love and respect has endured and grown. 我们的爱和尊敬经历了时间的考验而且与日俱增。《乔布斯传》 We were guided by our intuition; you swept me off my feet. 我们跟着感觉走，你让我着迷得飞上了天。《乔布斯传》 "As a Chinese saying goes, ""Celebrate the Lantern Festival""." 中国有句俗话:“正月十五闹元宵”。 Lichun traditionally signifies the beginning of spring in East Asian cultures. 在东方传统文化中，立春是春天的开始。 Mr.Zhang made an apology for his son taking drugs. 张先生为他儿子吸毒道歉。 It is the time to witness the miracle. 接下来，就是见证奇迹的时刻。（魔术师刘谦） Cinderella did not google prince charming.（Gossip girl） 灰姑娘没能找到白马王子。（《绯闻女孩》） My bank account is in the red. 我的银行存款已出现赤字。 Be careful of what you fish for. 对你调查的东西要小心哦。 At first I trusted him, but soon I found he's a bad egg. 起初我信任他，但不久就发现他是个道德败坏的人。 He does not do any honest work and live off others. 他不务正业，专吃白食。 If you are very hungry, you can eat like a horse. 如果你非常饿，就狼吞虎咽的吃吧！ I really feel in the pink after a long holiday. 长假过后，我的确感到身体舒适。 I've got a job in the bag. 我已经十拿九稳地找到一份工作了。 Since leaving prison,he's managed to keep his nose clean. 自从出狱以来，他已做到规规矩矩。 I've got a job in the bag. 我已经十拿九稳地找到一份工作了。 Since leaving prison,he's managed to keep his nose clean. 自从出狱以来，他已做到规规矩

矩。 I hope you have a most happy and prosperous New Year. 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。 The display of fireworks on New Year's Eve is a fine spectacle. 除夕夜的烟火是道美妙的奇观。 Would you prefer white or red? 你喜欢喝白葡萄酒还是红葡萄酒？ Sit tight. I'm gonna floor it! 坐好，我要开始飙车了！ Housewives are busy doing Spring Festival shopping. 主妇们忙着置办年货。 Why is he tailgating us? 他干嘛一直贴在我们屁股后面？ People offer sacrifices to the Kitchen God on this day. 今天大家会“祭灶”（也就是“拜灶王爷”）。 People offer sacrifices to the Kitchen God on this day. 今天大家会“祭灶”（也就是“拜灶王爷”）。 I see red whenever I hear that man's name. 我一听到那个人的名字心里便火冒三丈。 I see red whenever I hear that man's name. 我一听到那个人的名字心里便火冒三丈。 Girls always eat like a bird in order to keep a slender figure. 女孩子们吃的很少，为的是保持苗条的身材。 Man, he's as slow as Christmas! 天啊，他开车真是有够慢的！ Would you like to pig out with us tonight? 今晚想不想跟我们一起去胡吃海喝一顿？ I only got a ticket for standing room for a temporary train. 我只买到了一张临时列车的站票。 Beware of the scalpers! You may get a fake ticket. 小心票贩子！你可能会买到假票。 Some people say we live in a dog-eat-dog world. 有人说，我们生活在一个竞争激烈的世界里。 I'm a laundry virgin. 我从没洗过衣服。 Today is a red letter day for us. 今天对我们来说是个值得庆祝的喜庆日子。 His daughter is the apple of his eye. 女儿是他的掌上明珠。 John is such an apple-polisher. 约翰是个马屁精。 I find that your Adam's apple isn't apparent. 我发现你的喉结不明显。 Once I've done that, it's a piece of cake. 一旦我做到了这一点，接下来的事情就是小菜一碟。 Stop being a chicken and try the rollercoaster ride! 别那么胆小，来玩过山车啊！ Love is making you go bananas. 恋爱把你变得疯疯癫癫的。 May wealth come generously to you. 祝你财源广进。 He is always prone to jump to hasty conclusions. 他总是习惯于作草率结论。 The want ads seemed scantier by the day. 招聘广告似乎逐日减少。 The stolen watch has been restored to its owner. 丢失的表已归还原主。 I can say without exaggeration that she is an angel. 我可以毫不夸张地说她是个天使。 People always cherish the memory of the national hero. 人们永远怀念这位民族英雄。 He has a private matter which he will never tell anyone. 他有一个绝对不能告诉任何人的隐私。 Christmas Day is the 25th of December. 圣诞节是十二月二十五日。 I wa

s, however, loyal to something. 我总是执着于某些事情。 With further delay it will be too late to repent. 再要推延，就会悔之无及了。 The period of the winter solstice is about December22. 冬至冬季的至点，大约在12月22日。 He's on a knife-edge about his exam results. 他对考试成绩十分担心。 The sick boy bathed himself in sunlight. 这个生病的男孩在晒太阳。 It was a day for impulse and truancy. 这是个适于冲动或偷懒的日子。 It was a day for impulse and truancy. 这是个适于冲动或偷懒的日子。 It takes several minutes to download this file. 下载这个文件要花几分钟时间。 Once you make a promise, you should keep it. 一旦做出承诺,就要遵守诺言。 I hesitated to spend so much money on clothes. 我不愿花这么多钱买衣服。 He went abroad with his parents' benediction. 他带着父母的祝福出国去了。 He is good at farm work, though very young. 他虽然很年轻，却善于做农活。 Exercise is a sure way of losing weight. 运动是减肥的可靠办法。 My hobbies are hiking, fishing and climbing. 我的嗜好是远足、钓鱼和爬山。 All flights have been cancelled because of fog. 因为有雾所有航班都已取消。 Swallows fly about, carefree and at liberty. 燕子自由自在地飞翔。 Flakes of snow are falling onto the ground. 片片雪花飞满地。 That's how to run a hazardous operation. 实施一项有风险的行动计划就得这么办。 Don't be so cold and impersonal. 不要那么冷漠,那么不讲人情。 He is the legitimate heir to the property. 他是这宗财产的合法继承人。 I want to work for the good of mankind. 我要为全人类的利益而工作。 He is commissioned to negotiate with them. 他被授权与他们谈判。 I get around town on the bus. 我到城里的任何地方，都是搭乘公交车。 That magazine covers all kinds of heating apparatuses. 那本杂志论及所有暖气装置。 Cold weather is general in Britain in the winter. 冬天英国气候一般是寒冷的。 Nature transforms a caterpillar into a butterfly. 大自然使毛虫变为蝴蝶。 I think there can be but one outcome to this affair. 我认为这件事只可能有一种结局。 He is the head of a very good concern. 他是一家有信用的商号的负责人。 The coach growled at the players who were late. 教练对着迟到的运动员咆哮。 Her first marriage ended after five years. 她的第一次婚姻维持了五年。 His love for science will never die. 他对科学的热爱永不会消退。 The Thanksgiving Day parade is always such great fun. 感恩节的游行总是如此有趣。 Almost everybody appreciates good food. 几乎每个人都欣赏美

味佳肴。 He summed up to everyone's satisfaction. 他作的总结人人满意。 The pop concert was mounted in a sports stadium. 流行歌曲演唱会是在体育场举行的。 The pop concert was mounted in a sports stadium. 流行歌曲演唱会是在体育场举行的。 They don't exactly overpay their work-force. 他们给工人的报酬并非过高。 Strenuous labour wore out their youth. 繁重的劳动使她们失去了青春。 He had learned to despise technical dexterity. 他早就懂得轻视技巧的娴熟。 Please drive safely.I'm not in a hurry. 开车请注意安全。我并不赶时间。 Our conversation touched on many subjects. 我们的谈话涉及到许多题目。 I heard you were selling the old furniture cheap. 我听说你在廉价转让旧家具。 I want to book a ticket for Harbin. 我要买一张去哈尔滨的车票。 I am looking forward to the pleasure of an interview. 期盼与您的面谈。 No sooner had I left the house than it began to snow. 我一离开家就开始下雪了。 Singles Day falls on every November 11th. 每年的11月11日是“光棍节”。 Many production teams even laid in reserves. 许多生产队还储备粮食。 He is bent on winning at all costs. 他决心不惜一切去争取胜利。 Religion has been an influence for good in her life. 宗教信仰一直引导她向善。 True friendship is worth more than money. 真正的友谊比金钱更有价值。 The repayments of the loan are spread over 25 years. 这笔贷款分摊二十五年偿还。 They are urgent for payment of arrears of wages. 他们催讨拖欠的工钱。 He claimed a pension in virtue of his long illness. 由于长期生病,他申请救助金。 Everybody turned up for the walk. 约好出游的人都到齐了。 The jack-o-lantern is the symbol of Halloween. “空心南瓜灯”是万圣节的象征。 Are you going to do a show about Halloween? 你们准备做一个关于万圣节前夕的表演吗？ I' ll come if nothing untoward happens. 我要是没有特殊情况一定来。 The post office issued the stamps last week. 上星期邮局发行了这些邮票。 I was enraptured with the stroke of good fortune. 我由于这一次的幸运而狂喜。 Clean parks are beautiful, aren't they? 干净的公园是美丽的，不是吗？ There was a great scurry for bargains. 大家急忙着去抢购特价品。 When do fresh strawberries come in? 新鲜草莓什么时候上市？ Books and friends should be few but good. 买书如交友，必须少而精。 He likes to go climbing at weekends. 他喜欢在周末做登山运动。 All day today there was a heavy overcast. 今天一整天都是阴天。 I saw Bon Jovi live, w

hen he played in Hong Kong. 我看了邦乔维在香港的演唱会。 They were destined never to meet again. 他们命中注定将永不能再见。 He has engaged the State suite. 他预订了贵宾套间。 People have already bought tickets in advance. 观众已经预先买票。 Chess and tennis are his favorite diversions. 下棋和网球是他最喜爱的娱乐活动。 I will use the prize money to help pay for my education. 我要用这笔奖金支付部分学费。 He was shackled and in darkness of torment. 他被困在黑暗中备受煎熬。 All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受苦痛并且祈祷。 His personality is his only claim to remembrance. 他的人格是唯一值得纪念的。 He is going to marry Jane in May. 他打算五月和珍结婚。 He has sent me most precious gifts. 他送给我极为珍贵的礼物。 He walks when he might ride. 可以坐车，他却走路。 She was tired out by these long vigils. 长期熬夜使她筋疲力竭。 He often goes to the gym for body-building. 他经常去健身房练健美。 I' ll buy extra meat and just freeze it. 我要多买些肉冷藏起来。 Farmers are very busy during the harvest. 在收获季节里农民非常忙碌。 It's Double Ninth Festival today. 今天是重阳节。