外贸公司常见职位中英文对照

Purchasing Specialist/Staf采购Trading Manage贸易经贸易主Trading Superviso 贸易专Trading Specialis

贸易助Trading Assistan

业务跟单经Merchandiser Manage

高级业务跟Senior Merchandise

业务跟Merchandise

助理业务跟Assistant Merchandise

报关Customs Specialis

单证Documentation Specialis

船务人Shipping Specialis

办公室职位职称中英文对照

高级管理Senior Management

首席执行官/总经理CEO/GM/President

副总经理Deputy GM/VP/Management Trainee

总监Director

合伙人Partner

总裁/总经理助理CEO/GM/President Assistant

物流/贸易/采购Logis./Trading/Merchand./Purch.物流经理Logistics Manager

物流主管Logistics Supervisor

物流专员/助理Logistics Specialist/Assistant

物料经理Materials Manager

物料主管Materials Supervisor

采购经理Purchasing Manager

采购主管Purchasing Supervisor

采购员Purchasing Specialist/Staff

外贸/贸易经理/主管Trading Manager/Supervisor 外贸/贸易专员/助理Trading Specialist/Assistant 业务跟单经理Merchandiser Manager

高级业务跟单Senior Merchandiser

业务跟单Merchandiser

助理业务跟单Assistant Merchandiser

仓库经理/主管Warehouse Manager

仓库管理员Warehouse Specialist

运输经理/主管Distribution Manager/Supervisor

报关员Customs Specialist

单证员Documentation Specialist 船务人员Shipping Specialist Courier快递

员．

理货WarehousStock Managemen

生营工Manufacturing/Operations/Engineerin

工厂经厂Plant/Factory Manage

总工程副总工程Chief Enginee

项目经主Project Manager/Superviso

项目工程ProjecEnginee

营运经OperationManage

营运主OperationSuperviso

生产经车间主Production Manager/Workshop Superviso

生产计划协调ProductioPlanning Executive/Office

生产主督领ProductioSupervisor/eam Leade

技工艺设计经主echnical/IndustriaDesign Mgr./Spvr

技工艺设计工程Technical/Industrial Design Enginee

实验室负责工程Lab Manager/Enginee

工设备经Engineering/Facility Manage

工设备主Engineering/Facility Superviso

工设备工程Engineering/Facility Enginee

电电子工程Electrical/Electronics Enginee

机械工程MechanicaEnginee

机电工程Electrica& Mechanical Enginee

维修工程MaintenancEnginee

质量经QManage

质量主QSuperviso

质量工程QEnginee

质量检验测试QA Inspecto

认证工程CertificatioEnginee

安健环境经主Safety/Health/Environment Manager/Superviso 安健环境工程Safety/Health/EnvironmenEnginee

工程绘图ProjecDrafting Specialis

机械制图DraftinSpecialis

化验Laboratorechnicia

技echniciaEngineer Traine

电Electricia

服装打制Clothing/Apparel Sample Productio

行政/人事/后勤Admin./HR/Support Services

行政/人事总监Admin/Human Resources Director

人事经理Human Resources Manager

人事主管Human Resources Supervisor

人事专员Human Resources Specialist

人事助理Human Resources Assistant

招聘经理/主管Recruiting Manager/Supervisor

薪资福利经理/主管Compensation & Benefits Mgr./Supervisor Compensation & Benefits Specialist/Assistant助理/薪资福利专

员．

培训经主Training Manager/Superviso

培训专助Training Specialist/Assistan

行政经主办公室主AdmiManager/Supervisor/Office Manage

总裁办主Directoof President Offic

行政专助Admin Staff/Assistan

经理助秘Executive Assistant/Secretar

前台接总Receptionis

后OfficSuppor

资料管理InformatioData Management Specialis

电脑操作打字Computer Operator/Typis