浅析萧伯纳戏剧创作艺术

浅析萧伯纳戏剧创作艺术

内容摘要：萧伯纳在戏剧创作方面，敢于创新，大胆尝试，把有重大意义的题材和新颖而又成熟的技巧结合在一起，从思想到艺术开创了一种新戏剧的风格。

关键词：萧伯纳戏剧现实主义

英国现代杰出的批判现实主义剧作家萧伯纳，一生中有多方面的建树，尤其是在戏剧创作方面，他的戏剧最突出的特点是取材于现实生活，敢于触及资本主义社会最本质的问题，把剥削阶级的丑恶嘴脸暴露在公众面前。他一贯主张艺术应当反映迫切的社会问题，反对“为艺术而艺术”。他明确提出作家的责任不是用虚构的故事去迎合读者的趣味，而是要探索现实，批评现实。他的戏剧观与创作方法决定了他的创作关注现实，关注民众疾苦。他为了写《鳏夫的房产》，“曾经每星期亲自到贫民窟去收取房租，在四年半的时间里看到资产阶级房东的幕后情况。”正如他在《一个现实主义戏剧家对批评者的回答》中所说：“我是一个戏剧家；但我并不是一个独出心裁的戏剧家，因此我必须从现实主义现实生活里采用第一手的戏剧素材，或者从可靠的文件里采用戏剧素材。”

因而，在他的创作中，社会问题剧占有很大的比重，如《鳏夫的房产》写资产者萨托里阿斯拥有大量房地产，靠剥削贫民窟里的穷人为生。剧本用铁的事实说明，在人压迫人的社会里，富人的金钱都沾有饥寒交迫的穷人的血泪。那些有钱有势的绅士们，在体面的外衣下掩盖着极其卑鄙和丑恶的灵魂。再如《华伦夫人的职业》

取材于现实生活，描述了主人公人生哲学的形成和性格发展的全过程。华伦夫人出身贫苦，这个曾饱受苦难的原本正直的女人，目睹无数从事诚实劳动的妇女濒于死亡或过着牛马不如的生活，便对正直而遭受苦难是否值得产生了怀疑。她在欧洲开妓院并成为老板，她的职业虽然卑鄙下贱，但却给她带来了财富和体面，因而她认为除了罪恶的行当外没有别的什么可干，她要遵循这个世界的规律并从中取利。为了不让女儿薇薇重蹈覆辙，她以嫖资供女儿接受高等教育。当薇薇最终了解到母亲的苦难经历后，她谅解母亲的过去，但还是在经济上和母亲决裂，决心依靠自己的劳动独立生活。剧作者以主人公的尖锐台词透视出社会中人与人之间真正关系的内幕，也是对资本主义另一条生财之道的鞭挞和剖析。

萧伯纳的戏剧大胆革新，在情节安排上，打破传统模式。他反对那种以情节公式化为中心的“佳构剧”，他认为，情节公式化是严肃戏剧的大敌，也是任何类型的文学作品的大敌。他一直提倡、强调并实践现实主义新戏剧，他的戏剧充满着他观察到的深刻的社会与人生的现象。他写《鳏夫之家》的目的就是要打破当时爱情剧千篇一律的情节。他剧中的青年男女并没有陷入理想化的爱情不能自拔，相反，女婿和未来岳丈倒是就嫁妆展开了一场毫无温情和廉耻的谈判。不仅如此，观众们还发现女方父亲是靠剥削穷人致富的。再如《伤心之家》中爱丽与曼根两人关系的发展是戏剧的中心情节，围绕这一中心，作者设计了几条辅助线索，这些人物的活动与辅助线索的展开，为爱丽性格和认识的变化提供了典型环境。从微观来

看，它们构成“伤心之家”这一具体家庭的人际关系。从宏观来看，它们则是当时英国中上层社会的缩影。《圣女贞德》中，通过情节的展开，揭示了作品的丰富内涵，并对宗教信仰、妇女问题、社会形态，乃至影响历史发展及个人命运的政治因素等诸多问题进行发人深省的讨论，进而成功塑造了贞德这个新女性形象。萧伯纳提倡剧本的任务是引起观众的思考，情景必须是生活化的。他曾明确提出戏剧是“思想的工厂，良心的提示者，社会行为的说明人，驱逐绝望和沉闷的武器，歌颂人类上进的庙堂”。

他善于通过人物对话和思想感情交锋来表现戏剧冲突和主题。他的戏剧语言尖锐泼辣，充满机智，妙语警句脱口而出。他笔下的人物不是说话，而是讲演。如在《华伦夫人的职业》中，华伦夫人就娼妓问题与女儿展开争论；在《巴巴拉少校》中，巴巴拉与安德谢夫就统治英国的是金钱还是品质这个问题进行的一番舌战；在“客厅剧”《碎心之屋》中，聚集于“客厅”内的，多是来自上层社会的悠闲之士，他们有不凡的文化素养，所以可以引经据典、出口成章、使用着漂亮锐利的语言，散漫地谈天说地，嚼舌讥讽，在语锋里比聪明；《苹果车》剧中人物之间展开了大量的论辩等等。当然，剧中的辩论场面决不是枯燥无味的，而是处处闪烁着智慧的光芒，这不仅归功于萧伯纳对人生、对社会的深刻洞察，更归功于他对语言艺术的高度驾驭能力，鲜明地呈现出他独到的创作艺术。

陈玉焕，河南南阳理工学院教育学院教师。