特殊英文名称骨折整理

合集下载

中医药名词英文翻译18(中医骨伤科学)

中医药名词英文翻译18(中医骨伤科学)

18.001骨折fracture骨的完整性或连续性受到破坏所引起的,以疼痛、肿胀、青紫、功能障碍、畸形及骨擦音等为主要表现的疾病。

18.002损伤injury外界各种创伤因素作用于人体,引起皮肉、筋骨、脏腑等组织结构破坏,及其局部和全身反应疾病的统称。

18.003青枝骨折greenstick fracture仅有部分骨质和骨膜被拉长、皱褶或破裂,常有成角、弯曲畸形,如青嫩的树枝被折断状的一类骨折。

多见于儿童。

18.004裂缝骨折fissured fracture以骨折间隙呈裂缝或线状,骨折片无移位,形似瓷器上的裂纹为主要表现的一类骨折。

18.005锁骨骨折fracture of clavicle锁骨部发生的骨折。

18.006肩胛骨骨折fracture of scapula肩胛骨部发生的骨折。

18.007肱骨外科颈骨折fracture of surgicalneck of humerus以局部肿胀、疼痛、压痛和伤肢纵轴叩击痛,肩关节活动功能障碍,上臂上段可见瘀斑等为主要表现,发生在肱骨解剖颈下2~3cm处的骨折。

18.008肱骨大结节骨折fracture of greatertuberosity of humerus以局部疼痛、肿胀,肩关节活动障碍,尤以肩外展及外旋为甚,活动时疼痛加重,压痛明显,有移位骨折,可扪及异常活动及骨擦音等为主要表现,发生在肱骨大结节部的骨折。

18.009肱骨干骨折fracture of shaft ofhumerus 以患臂肿胀、疼痛、不能抬举,且有明显的压痛和纵轴叩击痛等为主要表现,发生在肱骨外科颈以下至内外髁上2cm处的骨折。

18.010肱骨髁上骨折supracondylar fractureof humerus 以肘部疼痛,肿胀明显甚至有张力水泡,肘部畸形,活动障碍为主要表现,发生在肱骨下端肱骨内、外上髁上方2cm以内的骨折。

18.011肱骨髁间骨折intercondylar fractureof humerus 以肘部肿胀、疼痛、畸形,肘关节呈半屈曲位,前臂旋前,肘部三角关系改变,稍用力掐捏肘部即有骨擦音为主要表现,发生在肱骨内、外髁之间及其邻近部位的骨折。

骨科疾病英文缩写

骨科疾病英文缩写

中文英文缩写腰椎间盘突出症Lumbar disc herniation LDH 腰椎管狭窄症Lumbar spinal canal stenosis LSCS 多发骨折Multiple fractures MF骨折不愈合Fracture nonunion FN颈椎骨折Cervical fracture CF胸椎骨折Fracture of thoracic spine TF尺骨骨折Fracture of ulna UF胫骨骨折Fracture of tibia TF桡骨骨折Radius fracture RF 肱骨骨折Humeral fracture HF 腓骨骨折Fracture of fibula FOF 踝关节骨折Fracture of ankle joint FAJ 粗隆间骨折Intertrochanteric fracture ITF 股骨骨折Fracture of femur FF糖尿病足Diabetic foot DF 颈椎病Cervical spondylosis CS 骨关节炎Osteoarthritis OA 腰背筋膜炎Back fasciitis BF双踝骨折Double ankle fracture DAF 肘关节脱位Dislocation of elbow joint DEJ 髋关节脱位Dislocation of hip joint HJD 恐怖三联征Terrorist triad TT肩关节脱位Dislocation of shoulder joint SJD 股骨头坏死Necrosis of femoral head FHN 痛风性关节炎Gout arthritis GA 腰椎压缩性骨折Lumbar vertebral compression fractures LCF 慢性骨髓炎Chronic osteomyelitis COMI 髌骨骨折Patellar fracture PF外伤伴感染Trauma associated infection TAI 骨盆骨折Fracture of pelvis PF股骨颈骨折Femoral neck fracture FNF 半月板损伤Meniscus injury MI叉韧带损伤Cruciate ligament injury CLI 骨质疏松症Osteoporosis OP腰肌劳损Lumbar muscle strain LMS 髋关节置换术后Postoperative hip replacement PHR 皮肤缺损伴感染Skin defect with infection SDI 截瘫Paraplegia PP。

骨科英文词汇

骨科英文词汇

最新考研政治英语西医综合课程加研途研路QQ787437698,2016考研同学请推荐此QQ给学弟学妹,祝大家复试顺利,金榜题名。

常用骨科医学专业英语词汇骨科ORTHOPEDICS1、概论INTRODUCTION*open fracture开放骨折*fracture n.骨折pathological fracture病理骨折fatigue fracture疲劳骨折*open fracture开放骨折close fracture闭合骨折*comminuted fracture粉碎性骨折compressed fracture压缩骨折shock n.休克*deformity n.畸形tenderness n.压痛swelling n.肿胀ecchymosis n.瘀斑obstacle n.功能障碍*bonefascial compartment syndrome骨筋膜室综合征infection n.感染spinal cord injury脊髓损伤surrounding nerve周围神经*fat embolism脂肪栓塞bedsore n.褥疮arthroclisis n.关节僵硬ischemic necrosis缺血性坏死ischemic contraction缺血性挛缩*traumatic arthritis创伤性关节炎hematoma n.血肿*callus n.骨痂heal n.愈合*synovitis n.滑膜炎*ligament n.韧带*tendon n.肌腱*pyogenic osteomyelitis化脓性骨髓炎*reduction n.复位*bone traction骨牵引*osteoporosis n.骨质疏松2、上肢骨折FRACTURE OF UPPER EXTREMITIESclavicle n.锁骨*humerus n.肱骨*rotation n.旋转supracondyle n.髁上blister n.水疱pulsate n.搏动thrombus n.血栓*cancellous n.松质骨*epiphysis n.骨骺*injury n.损伤*joint n.关节stability n.稳定ulna n.尺骨radius n.桡骨metacarpal bone掌骨bone graft植骨hemostasis止血*periosteum n.骨膜tension n.张力adhesion n.粘连*skin grafting植皮*arthrodesis n.关节融合extrusion n.挤压fatigue fracture疲劳骨折*open fracture开放骨折gangrene n.坏疽pallor n.苍白、灰白*amputation n.截肢plaster n.石膏paralysis n.瘫痪bandage n.绷带2、手外伤HAND TRAUMAavulsion n.撕脱*dislocation n.脱位stiff adj.僵硬3、下肢骨折与关节损伤FRACTURE OF LOWER EXTREMITIES AND ARTICULAR INJURYfemur n.股骨adduction n.内收separate v.分离cartilage n.软骨*synovialis n.滑膜*spinal column脊柱5、脊柱及骨盆骨折FRACTURE OF VERTEBRAL COLUMN AND PELVIScolumn n.椎体cervical column颈椎*lumber vertebra腰椎sacrum n.骶椎sense n.感觉movement n.运动reflect v.反射*pelvis n.骨盆6、关节脱位ARTICULAR DISLOCATIONcongenital dislocation先天性脱位pathological dislocation病理性脱位*osteoarthritis n.骨关节炎*total hip replacement全髋置换术7、运动系统慢性损伤CHRONIC STRAIN OF MOVEMENT SYSTEM strain n.劳损*cystis n.滑囊*stenosed tenosynovitis狭窄性腱鞘炎*ganglion n.腱鞘囊肿degenerative adj.退行性变multiply v.增生abnormal sense感觉异常8、腰腿痛和颈肩痛LUMBAGO AND SHOULDER PAINSstenosed column椎管狭窄9、骨与关节化脓感染OSTEOARTICULAR PURULENT LNFECTION channel n.窦道drill hole钻孔*drainage n.引流10、骨与关节结核OSTEOARTICULAR TUBERCULOSISbone tuberculosis骨结核spinal cord compression脊髓压迫11、骨肿瘤BONE TUMORbone tumor骨肿瘤*osteochondroma n.骨软骨瘤*osteosarcoma n.骨肉瘤chemotherapy n.化疗*synoviosarcoma n.滑膜肉瘤医学英语分科常用词汇人体解剖学HUMAN ANATOMY之运动系统LOCOMOTOR SYSTEM1、中轴骨AXIAL BONES*bone n.骨*vertebrae n.椎骨*cervical vertebrae颈椎*thoracic vertebrae胸椎lumbar vertebrae腰椎*sacrum n.骶骨coccyx尾骨atlas n.寰椎axis n.枢椎*sternum n.胸骨sternal angle胸骨角sternal manubrium胸骨柄xiphoid process剑突*rib n.肋*thoracic cage胸廓2、颅SKULL*skull n.颅*frontal bone额骨*parietal bone顶骨*occipital bone枕骨*temporal bone颞骨*sphenoid bone蝶骨*ethmoid bone筛骨*mandible n.下颌骨hyoid bone舌骨vomer n.犁骨*maxilla n.上颌骨palatine bone腭骨nasal bone鼻骨lacrimal bone泪骨inferior nasal concha下鼻甲zygomatic bone颧骨*coronal suture冠状缝*sagital suture矢状缝*lambdoid suture人字缝orbit n.眶cranial fontanelle颅囟2、附肢骨TARSAL BONES AND EXTREMITAL BONES *clavicle n.锁骨*scapula n.肩胛骨*humerus n.肱骨*radius n.桡骨*ulna n.尺骨carpal bone腕骨metacarpal bone掌骨phalanges n.指骨,趾骨*hip bone髋骨*ilium n.髂骨*ischium n.坐骨*pubis最新考研政治英语西医综合课程加研途研路QQ787437698,2016考研同学请推荐此QQ给学弟学妹,祝大家复试顺利,金榜题名。

手腕骨折医学术语

手腕骨折医学术语

手腕骨折医学术语1. “Colles 骨折”,哎呀,就像手腕断了个独特的造型呢!比如说你看到有人手腕那里鼓起来一块变形了,那可能就是发生了 Colles 骨折呀!2. “Smith 骨折”,嘿,这名字还挺特别呢!就像手腕有了专属标记一样。

要是有人不小心摔倒手撑地,没准就会出现 Smith 骨折哦!3. “Barton 骨折”,哇塞,听着就感觉很厉害的样子!好比手腕的一次特别“遭遇”。

像那种从高处跳下手腕受伤的情况,就可能是 Barton 骨折在捣乱呀!4. “舟骨骨折”,哎呀呀,这就像是手腕里的一个小零件出问题啦!你想想,要是打球时手腕猛地被撞了一下,也许舟骨就骨折了呢!5. “月骨骨折”,咦,这不是手腕里的重要成员嘛!就好像它闹脾气了一样。

要是手腕被重物砸到,说不定月骨就骨折咯!6. “三角骨骨折”,哈哈,这可是手腕里不能小瞧的一块呀!好比是一个隐藏的“危险分子”。

像那种手腕扭伤后一直疼的,可能就是三角骨骨折在作祟呀!7. “豌豆骨骨折”,哟呵,这么小的骨头也会骨折呀!就像一个小小的不注意就会引发大问题。

要是手腕被门挤了一下,没准豌豆骨就“受伤”了呢!8. “大多角骨骨折”,哇哦,这可是手腕里比较重要的一块呢!就如同一个关键部位“中弹”了。

像那种用力握拳后手腕疼的,会不会就是大多角骨骨折呀?9. “小多角骨骨折”,嘿,这么小的地方也能骨折呀!就像是一个小角落也会有大麻烦。

要是手腕被什么东西硌到了,可能小多角骨就骨折啦!10. “头状骨骨折”,哎呀,这名字听起来有点酷呢!就像手腕里的一个“大头目”受伤了。

像那种车祸中手腕受伤严重的,很可能就是头状骨骨折了呀!我觉得这些医学术语都很神奇呀,让我们对手腕骨折有了更深入的了解呢!。

特殊骨折的英文名字

特殊骨折的英文名字

特殊名称的骨折全网发布:2012-07-23 18:48 发表者:覃健985人已访问胫骨远端的外侧面有一个适合腓骨的切迹或浅槽,该切迹是由一个大的前结节(称之为Chaput结节或Tillaux-Chaput结节,有下胫腓前韧带附着)和一个明显较小的后结节(Volkmann结节,即后踝有下胫腓后韧带附着)构成的。

下胫腓前韧带斜向远侧到外踝的前部分,其腓骨止点称之为Wagstaffe结节,或称之为Le-Fort结节。

这三个结节发生撕脱骨折,顾名思义,就称之为相应的骨折了!!!!1.Chaput骨折(或Tillaux-Chaput):即下胫腓前韧带在胫骨的起点处发生的撕脱骨折。

2.Volkmann骨折:也称之为后踝骨折,是下胫腓后韧带在胫骨的止点处发生的撕脱骨折,骨折块可涉及和不涉及后踝关节面。

3.Wagstaffe骨折:(Le-Fort骨折):下胫腓前韧带在腓骨的止点处的撕脱骨折。

踝部除了这几种特殊名称骨折还有几种:1.Maisonneuve骨折:下胫腓联合韧带撕裂,下胫腓关节分离,并且近段腓骨螺旋形骨折,骨折线位于腓骨颈部。

2.Cotton骨折:胫骨远端关节面的后缘的骨折伴距骨向后脱位。

3.Dupuytren骨折:踝部骨折伴有下胫腓联合分离的骨折统称为此类骨折。

4.pott骨折:是踝部骨折同时伴有踝部内翻畸形的骨折。

多位内翻暴力所致。

1. Colles骨折:挠骨远端骨折,具有这几个特征:背侧粉碎、向背侧成角、向背侧移位且挠骨短缩的关节外骨折。

2.Smith骨折:目前认为该骨折是挠骨远端骨折发生远侧骨折块和腕骨一起向掌侧移位的关节外骨折。

也称之为反Colles骨折。

3.Barton骨折:挠骨远端有移位的、不稳定的且经关节的挠骨远端骨折。

可向掌侧也可向背侧移位。

4.Chauffeur骨折:指挠骨茎突受舟骨撞击的剪切骨折形成带关节面的三角形骨折。

5.Die-punch骨折:也称月骨负荷骨折或模具冲压骨折,指挠骨的月骨对应面发生的向近侧的压缩骨折,有不与周围关节囊相连的游离关节面骨折块。

骨折概论(英文)

骨折概论(英文)

• 2. Special Signs for Fracture:
• (1). Deformity(畸形): The contour of the limb is changed because of the displacement of fracture. (2). Abnormal movement: The site that normally can’t move can move or be moved.
Etiology of Fracture
• 1. Direct Violence: F The bone is broken immediately beneath the site of impact accompanied by the overlying soft tissue injury.
• ⑵ Fever: F For most fractured patients, their body temperatures are normal. F In the situation of large amount of bleeding, lower fever <38℃ or 38.5℃ because of absorption of the haematoma(血肿). F High fever for open fracture indicates an infection.
• ② Greenstick Fracture: Frequently seen in young children. Just like the broken greenstick of willow
• ⑵ Complete Fracture: F The continuity of bone is completely broken. F ① Transverse Fracture: The fracture line is perpendicular to the longitudinal axis of the bone. F ②Oblique Fracture: There is a certain angle between the fracture line and the longitudinal axis of the bone.

骨折的英文名字

骨折的英文名字

特殊英文名称骨折整理发表者:谭军(访问人次:283)aviator骨折:是距骨的骨折,在第一次世界大战期间被描述,是一种水平压力造成的骨折。

barton骨折:累及桡骨远端关节面移位骨折,可能发生腕关节半脱位,骨折线可以发生在背侧或掌侧。

bennett骨折:第1掌骨基底的斜形骨折,掌骨近端形成轴向移位,掌侧边缘形成三角形的骨碎片。

bosworth骨折:腓骨远端骨折伴有胫骨脊近端后外的骨碎片。

boxer骨折:第5掌骨颈骨折伴有掌骨头向掌侧移位。

burst骨折椎体轴向压力造成的骨折,通常发生骨折碎片向外侧的移位。

可以发生在颈椎、胸椎或腰椎。

chance骨折:胸腰段椎体的分离性骨折,伴随脊髓、神经根、椎体的水平方向的崩裂骨折。

chauffeur骨折:桡骨干的斜形骨折,早期有机械性弯曲,进而通过逆性外力造成的斜形骨折。

chopart骨折:骨折或移位累及足的chopart关节。

clay—shoveler骨折:下颈椎或上胸椎脊柱序列的骨折,损伤是由于工人企图向上扔一满铁铲的泥土,但是泥土粘住铁铲,引起一个突然的屈曲力量反作用于颈部引起的损伤。

colles骨折:桡骨远端骨折的一般术语,伴有桡骨远端向背侧的移位,可以有或没有尺骨干的骨折。

cotton骨折:是指伴有双踝及后踝的三踝骨折。

die—punch骨折:远端桡骨的关节内骨折,伴有月骨陷窝背侧表面的压迫。

dupuytren骨折:腓骨远端骨折伴有远端胫腓韧带断裂,以及距骨侧方移位。

duverney骨折:髂骨翼的骨折,但么有骨盆环的分离移位。

essex—lopresti骨折:桡骨颈骨折伴有远端尺桡关节分离。

galeazzi骨折:桡骨远端1/3骨折伴有尺骨远端半脱位。

greenstick骨折:儿童的不完全性骨折,伴有骨折的压力侧部分皮质和骨膜的连接。

hangman骨折:骨折通过第2颈椎椎体(轴位)神经弓。

hill—sachs骨折:后外侧肱骨头压缩性骨折,是由于前方关节盂移位或肱骨碰撞前方关节盂边缘引起。

骨科英文汇总

骨科英文汇总

骨科各种英文汇总★★Dugas征:见于肩关节脱位,即将患侧肘部紧贴胸壁时,手掌搭不到健侧肩部,或手掌搭在健侧肩部时,肘部无法贴近胸壁。

★★Hippocrates法复位:见于肩关节脱位,一般采用局部浸润麻醉下施行。

★★孟氏(Monteggia)骨折:见于前臂双骨折,尺骨上1/3骨干骨折合并桡骨小头脱位。

★★盖氏(Galeazzi)骨折:见于前臂双骨折,桡骨干下l/3骨折合并尺骨小头脱位。

★★Colles骨折:伸直型桡骨远端骨折,侧面呈“银叉”样,正面呈“枪刺”样。

表现为骨折远端向桡、背侧移位,近端向掌侧移位。

★★Simth骨折:屈曲型桡骨远端骨折,又称反Colles骨折,表现为近折端向背侧移位,远折端向掌侧、桡侧移位。

★★Barton骨折:桡骨远端关节面骨折伴腕关节脱位。

临床表现为与Colles骨折相似的“银叉”样畸形及相应的体征。

★★Allen试验:可检查尺、桡动脉通畅和两者间的吻合情况。

★★Tinel征(叩击试验):即按压或叩击神经干,局部出现针刺性疼痛,并有疼痛向该神经支配区放射为阳性,表示为神经损伤部位。

★★Mills征(伸肌腱牵拉试验):见于网球肘,即肱骨外上髁炎。

伸肘,握拳,屈腕,然后前臂旋前,此时肘外出现疼痛为阳性。

★★Finkelstein试验(握拳尺偏试验):见于桡骨茎突狭窄性腱鞘炎,握拳尺偏腕关节时,桡骨茎突处出现疼痛。

★★Thomas征:见于扁平髋(股骨头骨软骨病)、髋关节结核。

★★Allis法(提拉法):见于髋关节脱位。

★★Jefferson骨折:见于颈椎骨折,即第一颈椎双侧性前、后弓骨折。

★★Chance骨折:为椎体水平状撕裂性损伤。

★★骨盆分离试验及骨盆挤压试验:见于骨盆骨折。

★★侧方应力试验:见于膝侧副韧带扭伤或断裂。

建议局麻下进行。

★★抽屉试验:见于膝交叉韧带断裂。

建议局麻下进行。

膝关节屈曲90度,小腿下垂,用双手握住胫骨上段作拉前和推后动作,并注意胫骨结节前后移动的幅度。

西医骨科术语英文翻译

西医骨科术语英文翻译

西医骨科术语英文翻译以下是常见的西医骨科术语英文翻译:1. 骨折:Fracture2. 脱位:Dislocation3. 韧带损伤:Ligament Injury4. 肌肉拉伤:Muscle Strain5. 椎间盘突出:Disc Herniation6. 关节炎:Arthritis7. 骨质疏松:Osteoporosis8. 脊柱侧弯:Scoliosis9. 骨髓炎:Osteomyelitis10. 骨肿瘤:Bone Tumors11. 骨折固定术:Fracture Fixation12. 截肢手术:Amputation Surgery13. 关节置换术:Joint Replacement Surgery14. 石膏固定:Plaster Casting15. 髓内钉固定:Intramedullary Nailing16. 钢板固定:Plate Fixation17. 关节镜手术:Arthroscopic Surgery18. 腰椎间盘突出摘除术:Lumbar Disk Herniation Excision19. 全髋关节置换术:Total Hip Arthroplasty20. 全膝关节置换术:Total Knee Arthroplasty21. 肩袖损伤修复术:Shoulder Cuff Repair22. 前交叉韧带重建术:Anterior Cruciate Ligament Reconstruction23. 跟腱断裂修复术:Achilles Tendon Rupture Repair24. 颈椎病前路减压融合术:Anterior Cervical Decompression and Fusion25. 股骨头坏死减压植骨术:Hip Arthrodesis for Ficat Stage III Osteonecrosis of the Femoral Head26. 脊柱融合术:Spinal Fusion Surgery27. 椎体成形术:Vertebroplasty28. 膝关节镜清理术:Knee Arthroscopy for Debridement29. 髋关节镜手术:Hip Arthroscopy30. 肩关节镜手术:Shoulder Arthroscopy31. 脊柱肿瘤切除术:Surgical Excision of Spinal Tumors32. 四肢骨折内固定取出术:Removal of Internal Fixation for Extremity Fractures33. 髋关节骨折切开复位内固定术:Open Reduction and Internal Fixation of Hip Fractures34. 膝关节韧带重建术:Reconstruction of Knee Ligaments35. 踝关节韧带重建术:Reconstruction of Ankle Ligaments36. 手部骨折复位术:Open Reduction of Hand Fractures37. 手部肌腱修复术:Hand Tendon Repair38. 腕管综合征手术:Wrist Canal Surgery for Carpal Tunnel Syndrome39. 颈椎病后路减压融合术:Posterior Cervical Decompression and Fusion40. 小儿骨科手术:Pediatric Orthopedic Surgery41. 运动损伤手术:Sports Injury Surgery42. 足部畸形矫正术:Foot Deformity Correction Surgery43. 脊柱侧弯矫形术:Scoliosis Correction Surgery44. 骨盆骨折切开复位内固定术:Open Reduction and Internal Fixation of Pelvic Fractures45. 四肢骨折闭合复位内固定术:Closed Reduction and Internal Fixation of Extremity Fractures46. 骨折延迟愈合或不愈合手术干预:Surgical Intervention for Delayed Union or Nonunion of Fractures47. 四肢骨肿瘤切除术及瘤段截除假体置换植骨融合术(半髋或全髋):Extremity Bone Tumor Resection and Limb Segmental resection with prosthesis replacement and bone fusion (Half hip or total hip)48. 股骨颈骨折闭合复位及空心钉内固定术(FN nail):Closed Reduction and Internal Fixation of Femoral Neck Fracture with Cannulated screws (FN nail)49. 股骨颈骨折人工髋关节置换术(BHA、THA):Artificial hip joint replacement for femoral neck fractures (BHA, THA)。

骨科英文单词

骨科英文单词

骨科英文单词常用骨科专业英语词汇:fracture n.骨折pathological fracture 病理骨折fatigue fracture 疲劳骨折open fracture 开放骨折close fracture 闭合骨折comminuted fracture粉碎性骨折compressed fracture 压缩骨折shock n.休克deformity n.畸形tenderness n.压痛swelling n.肿胀ecchymosis n.瘀斑obstacle n.功能障碍bonefascial compartment syndrome 骨筋膜室综合征infection n.感染spinal cord injury 脊髓损伤surrounding nerve 周围神经fat embolism 脂肪栓塞bedsore n.褥疮arthroclisis n.关节僵硬ischemic necrosis 缺血性坏死ischemic contraction 缺血性挛缩traumatic arthritis 创伤性关节炎hematoma n.血肿callus n.骨痂heal n.愈合synovitis n.滑膜炎ligament n.韧带tendon n.肌腱pyogenic osteomyelitis 化脓性骨髓炎reduction n.复位bone traction 骨牵引osteoporosis n.骨质疏松二、上肢骨骨折概论FRACTURE OF UPPER EXTREMITIES shoulder pains 颈肩痛clavicle n.锁骨humerus n.肱骨rotation n.旋转supracondyle n.髁上blister n.水疱pulsate n.搏动thrombus n.血栓cancellous n.松质骨epiphysis n.骨骺injury n.损伤joint n.关节stability n.稳定ulna n.尺骨radius n.桡骨metacarpal bone 掌骨bone graft 植骨hemostasis 止血periosteum n.骨膜tension n.张力adhesion n.粘连skin grafting 植皮arthrodesis n.关节融合extrusion n.挤压gangrene n.坏疽pallor n.苍白、灰白amputation n.截肢plaster n.石膏paralysis n.瘫痪bandage n.绷带三、手外伤HAND TRAUMAavulsion n.撕脱dislocation n.脱位stiff adj.僵硬四、下肢骨折与关节损伤FRACTURE OF LOWER EXTREMITIES AND ARTICULAR INJURY femur n.股骨adduction n.内收separate v.分离cartilage n.软骨synovialis n.滑膜spinal column 脊柱五、脊柱及骨盆骨折FRACTURE OF VERTEBRAL COLUMN AND PELVIScolumn n.椎体cervical column 颈椎lumber vertebra 腰椎sacrum n.骶椎sense n.感觉movement n.运动reflect v.反射pelvis n.骨盆stenosed column 椎管狭窄六、关节脱位ARTICULAR DISLOCATIONcongenital dislocation 先天性脱位pathological dislocation 病理性脱位osteoarthritis n.骨关节炎total hip replacement 全髋置换术七、运动系统慢性损伤CHRONIC STRAIN OF MOVEMENT SYSTEMstrain n.劳损cystis n.滑囊stenosed tenosynovitis 狭窄性腱鞘炎ganglion n.腱鞘囊肿degenerative adj.退行性变multiply v.增生abnormal sense 感觉异常八、骨与关节化脓感染OSTEOARTICULAR PURULENT LNFECTION channel n.窦道drill hole 钻孔drainage n.引流九、骨与关节结核OSTEOARTICULAR TUBERCULOSISbone tuberculosis 骨结核spinal cord compression 脊髓压迫十、骨肿瘤BONE TUMORbone tumor 骨肿瘤osteochondroma n.骨软骨瘤osteosarcoma n.骨肉瘤chemotherapy n.化疗synoviosarcoma n.滑膜肉瘤人体解剖学Human Anatomy之运动系统Locomotor system一、中轴骨Axial Bonesbone n.骨vertebrae n.椎骨cervical vertebrae 颈椎thoracic vertebrae 胸椎lumbar vertebrae 腰椎sacrum n.骶骨coccyx 尾骨atlas n.寰椎axis n.枢椎*sternum n.胸骨sternal angle 胸骨角sternal manubrium 胸骨柄xiphoid process 剑突rib n.肋thoracic cage 胸廓二、颅SKULLskull n.颅frontal bone 额骨parietal bone 顶骨occipital bone 枕骨temporal bone 颞骨sphenoid bone 蝶骨ethmoid bone 筛骨mandible n.下颌骨hyoid bone 舌骨vomer n.犁骨maxilla n.上颌骨palatine bone 腭骨nasal bone 鼻骨lacrimal bone 泪骨inferior nasal concha 下鼻甲zygomatic bone 颧骨coronal suture冠状缝sagital suture 矢状缝lambdoid suture 人字缝orbit n.眶cranial fontanelle 颅囟三、附肢骨TARSAL BONES ANDEXTREMITAL BONES clavicle n.锁骨scapula n.肩胛骨humerus n.肱骨radius n.桡骨ulna n.尺骨carpal bone 腕骨metacarpal bone 掌骨phalanges n.指骨,趾骨hip bone 髋骨ilium n.髂骨ischium n.坐骨pubis n.耻骨femur n.股骨patella n.髌骨tibia n.胫骨fibula n.腓骨tarsal bone 跗骨metatarsal bone 跖骨四、关节学ARTHROLOGYarticulation n.关节ligament n.韧带flexion n.屈extension n.伸adduction n.收medial rotation 旋内lateral rotation 旋外pronation n旋前.supination n.旋后circumduction n.环转vertebral column脊柱thoracic cage 胸廓intervertebral disc 椎间盘temporal-mandibular joint 颞下颌关节shoulder joint 肩关节elbow joint 肘关节radiocarpal joint 桡腕关节pelvis n.骨盆hip joint 髋关节knee joint 膝关节ankle joint 踝关节五、肌肉系统MUSCULATURE(1)肌学系统INTRODUCTION OF MUSCULATURE muscle n.肌肉muscle belly 肌腹tendon n.肌腱aponeurosis n.腱膜fascia n.筋膜tendinous sheath 腱鞘(2)躯干肌TRUNK MUSCLEStrapezius n.斜方肌latissimus dorsi 背阔肌erector spinae 竖脊肌sternocleidomastoid adj.胸锁乳突的scalenus n.斜角肌pectoralis major 胸大肌intercostales n.肋间肌diaphragm n.膈(肌)inguinal canal 腹股沟管sheath of rectus abdominis 腹直肌鞘(3)头肌HEAD MUSCLESorbicularis oculi 眼轮匝肌masseter n.咬肌temporalis n.颞肌deltoid n.三角肌biceps brachii 肱二头肌triceps brachii 肱三头肌axillary fossa 腋窝(4)附肢肌MUSCLES ATTACHED TOEXTREMITTES gluteus maximus 臀大肌piriformis n.梨状肌sartorius n.缝匠肌quadriceps femoris 股四头肌triceps surae 小腿三头肌femoral triangle 股三角popliteal fossa 腘窝。

医学术语英文

医学术语英文

Horner综合征:肺癌压迫经交感神经,出现孔小、球陷、同垂、无汗症状Pancoast瘤:肝上沟瘤RTE:肺血栓栓塞ARDS:急性呼吸窘迫综合征AB:实际碳酸氢盐SB:标准碳酸氢盐SIRS:系统炎症反应综合征MODS:多器官功能障碍综合征AOA:腺苷脱氢酶LDH:乳酸脱氢酶Curling:烧伤引起的胃溃疡Cushing:中枢神经系统引起的胃溃疡DU:十二指肠溃疡“杜十娘饿了更迷人”GU:胃溃疡Krubenberg瘤:胃癌种植转移到盆腔TACE:肝癌肝动脉栓塞化疗Charcot三联征:腹痛、寒战高热、黄疸PTE:经皮肝穿刺胆管造影ERCP:急性梗阻性化脓性胆管炎Reyhold五联征:痛、热、黄+休克、昏迷Grey-Turner征:两侧腰部、协腹部皮肤青紫Cullen征:脐周皮肤青紫Roving:结肠充气试验Psoas:腰大肌试验Obturator:闭孔内肌实验Miles手术:经腹会阴联合直肠癌根治术Dixon手术:经腹腔直肠癌切除术Hantmann手术:经腹直肠癌切除、人工肛门远端封闭术Trietz韧带:十二指肠悬韧带BNP:脑钠肽ANP:心钠肽Killip:急性心梗用,心功能分级湿啰音NYHA:非急性心梗用运动ZNR:凝血酶原国际化比值Vlavsva动作:吸气-屏气-呼气BMI:=体重/身高的平方PTCA:冠脉成形术CABG:冠脉搭桥术CKMB:肌酸激酶同工酶Austin-flimt杂音:主动脉瓣关闭不全,胸骨左缘第3肋间舒张期杂音,心尖区听到舒张期隆隆样杂音Janeway:手掌、脚掌出血Olser:手指指腹红色小结、出血Roth;视网膜出血Ewart:左肩胛骨下叩诊浊音,听诊支气管呼吸音Beck三联征:急性心脏压塞三联征CVP:中心静脉压PCWP:肺毛细血管契压CI:心脏指数Buerger试验:肢体抬高试验Terndelenburg试验:大隐静脉瓣膜功能试验Perthes试验:深静脉通畅试验Pratt试验:交通静脉瓣膜试验Guthrie试验:苯丙酮尿症,新生儿试验Koplik斑:见于小儿麻疹DOTS:短程督导化疗,儿科结核MCV:红细胞平均容积MCHC:红细胞平均血红蛋白浓度Brown-Sequard:半切综合征Romborg:闭目难立征Battle斑:颅后窝乳突部有出血点、瘀斑TIA:短暂性脑缺血发作Wallenberg:延髓背外侧综合征Lock-in综合征:闭锁综合征DSA:数字血管造影AD:老年痴呆VD:血管痴呆Verick脑病:喝酒出现眼球震颤,不能外展,有意识障碍SSRIS:选择性五羟色胺摄取抑制剂抗GBM:抗肾小球基底膜型ANCA抗体:抗中性粒细胞胞浆抗体CTX:环磷酰胺IVP:静脉肾盂造影IVU:静脉尿路造影KUB:尿路平片Turp:经尿道前列腺切除术GFR:肾小球滤过率EPO:促红细胞生成素PCP:卡氏肺孢子虫肺炎ELISA:酶联免疫吸附试验PCR:聚合酶链PRL瘤:泌乳素瘤Graves:弥漫性毒性甲状腺肿TRH:促甲状腺激释放激素Somgui现象:半夜低血糖,清晨高血糖Whipple三联征:1、清晨空腹发作,有神经精神症状,2、发作血糖<,3、给予葡萄糖立即缓解PTU:丙基硫氧嘧啶Addison病:原发性慢性肾上腺皮质功能减退症VMA:香草扁桃酸OGTT:口服葡萄糖耐量试验PNH:阵发性睡眠性血红蛋白尿Coombs试验:抗人球蛋白试验Ham试验:酸溶血试验ALL:急淋ANLL:非急淋Pas:糖原染色试验NSE:非特异性酯酶染色NAP:中性粒细胞碱性磷酸酶CML:慢粒MDS:骨髓增生异常综合征MTX:甲氨蝶呤HL:霍奇金淋巴瘤NHL:非霍奇金淋巴瘤ATRA:全反式维甲酸VP方案:长春新碱+泼尼松DA方案:柔红霉素+阿糖胞苷ABVD方案:阿霉素、博来霉素、长春新碱、甲氮咪胺CHOP方案:环磷酰胺、阿霉素、长春新碱、泼尼松MPT方案:美法仑、泼尼松、沙丁度胺BT:出血时间CT:凝血时间PT:凝血酶原时间APTT:部分凝血活酶时间AKP:血清碱性磷酸酶Cooper韧带:乳房悬韧带,酒窝征Paget病:湿疹样癌CAF方案:环磷酰胺、阿霉素、氟尿嘧啶CMF方案:环磷酰胺、甲氨蝶呤、氟尿嘧啶CTD:弥漫性结缔组织病PSS:干燥综合征PA:类风湿性关节炎SSC:系统性硬化病AS:强直性脊柱炎OA:骨性关节炎Relter综合征:反应性关节炎Forment征:夹纸试验Monteggia骨折:孟氏骨折,尺骨上三分之一骨折,合并桡骨小头脱位Galeazzi骨折:盖氏骨折,桡骨下三分之一骨折,合并尺骨小头脱位Colles骨折:伸直型骨折Smith骨折:屈曲型骨折Chance骨折:椎体水平状撕裂骨折Jefferson骨折:第一颈椎骨折Dugas征:杜加征,搭肩试验Hippocrates法:足蹬法,肩关节复位Allis法:提拉法,髋关节脱位复位法Mills征:伸肌腱牵拉试验Finkelstein征:握拳尺偏试验Eaton征:上肢牵拉试验Spurling征:压头试验Heberden结节:见于骨关节炎CCP抗体:环瓜氨酸肽抗体Thomas征:见于髋关节结核Codman三角:见于骨肉瘤HCG:人绒毛膜促性腺激素HPL:人胎盘生乳素LH:黄体生成素FSH:卵泡刺激素BraxtionHicks收缩:妊娠12-14周,子宫第一次出现不规律、无痛收缩LOA:左枕前NST:无应激试验OCT:缩宫素激惹试验TC方案:紫杉醇+卡铂BEP方案:博来霉素+依托泊苷+顺铂Asherman综合征:人流、刮宫等导致的闭经。

骨科英文汇总

骨科英文汇总

骨科各种英文汇总★★Dugas征:见于肩关节脱位,即将患侧肘部紧贴胸壁时,手掌搭不到健侧肩部,或手掌搭在健侧肩部时,肘部无法贴近胸壁。

★★Hippocrates法复位:见于肩关节脱位,一般采用局部浸润麻醉下施行。

★★孟氏(Monteggia)骨折:见于前臂双骨折,尺骨上1/3骨干骨折合并桡骨小头脱位。

★★盖氏(Galeazzi)骨折:见于前臂双骨折,桡骨干下l/3骨折合并尺骨小头脱位。

★★Colles骨折:伸直型桡骨远端骨折,侧面呈“银叉”样,正面呈“枪刺”样。

表现为骨折远端向桡、背侧移位,近端向掌侧移位。

★★Simth骨折:屈曲型桡骨远端骨折,又称反Colles骨折,表现为近折端向背侧移位,远折端向掌侧、桡侧移位。

★★Barton骨折:桡骨远端关节面骨折伴腕关节脱位。

临床表现为与Colles骨折相似的“银叉”样畸形及相应的体征。

★★Allen试验:可检查尺、桡动脉通畅和两者间的吻合情况。

★★Tinel征(叩击试验):即按压或叩击神经干,局部出现针刺性疼痛,并有疼痛向该神经支配区放射为阳性,表示为神经损伤部位。

★★Mills征(伸肌腱牵拉试验):见于网球肘,即肱骨外上髁炎。

伸肘,握拳,屈腕,然后前臂旋前,此时肘外出现疼痛为阳性。

★★Finkelstein试验(握拳尺偏试验):见于桡骨茎突狭窄性腱鞘炎,握拳尺偏腕关节时,桡骨茎突处出现疼痛。

★★Thomas征:见于扁平髋(股骨头骨软骨病)、髋关节结核。

★★Allis法(提拉法):见于髋关节脱位。

★★Jefferson骨折:见于颈椎骨折,即第一颈椎双侧性前、后弓骨折。

★★Chance骨折:为椎体水平状撕裂性损伤。

★★骨盆分离试验及骨盆挤压试验:见于骨盆骨折。

★★侧方应力试验:见于膝侧副韧带扭伤或断裂。

建议局麻下进行。

★★抽屉试验:见于膝交叉韧带断裂。

建议局麻下进行。

膝关节屈曲90度,小腿下垂,用双手握住胫骨上段作拉前和推后动作,并注意胫骨结节前后移动的幅度。

盘点那些特殊名称的骨折

盘点那些特殊名称的骨折

盘点那些特殊名称的骨折1.Duverney骨折:髂骨翼的骨折,但没有骨盆环的分离移位。

2.Malgaigne骨折:亦称bucket handle骨折,即桶柄骨折,机制是Vertical Shear Fracture。

不稳定性骨盆骨折伴有前方和后方的骨折线累及髋关节。

3.Straddle骨折:双侧耻骨上下支骨折。

4.Walther骨折:经过耻骨支并延伸到骶髂关节的髋臼骨折。

髋臼的内侧面向内移位。

5.Pipkin骨折:股骨头骨折。

1957年,Pipkin G在文献中对其进行详细的描述并分型,至今仍在很多文献中被采用。

6.Stieda骨折:膝关节内侧副韧带附着处的内侧股骨髁的撕脱性骨折。

7.Segond骨折:膝关节三联伤进一步加重所致,首先为MCL损伤,然后是ACL损伤,内侧半月板边缘可撕裂,形成O‘Donoghue 三联损伤,外展应力进一步加强可出现胫骨外侧平台骨折(非撕脱骨折)。

8.hoffa骨折:指股骨远端冠状面的骨折9.bumper 骨折:也就是“保险杆骨折” ,就是汽车保险杠撞击膝关节外侧,导致的胫骨平台粉碎性骨折,伴有软骨面挫裂和腓骨头骨折。

10.浮膝损伤:特指同侧股骨中下1/3和胫骨中上1/3部位同时骨折,膝关节上下无附着而得名。

11.Chaput骨折(或Tillaux-Chaput):即下胫腓前韧带在胫骨的起点处发生的撕脱骨折。

12.Volkmann骨折:也称之为后踝骨折,是下胫腓后韧带在胫骨的止点处发生的撕脱骨折,骨折块可涉及和不涉及后踝关节面。

13.Maisonneuve骨折:下胫腓联合韧带撕裂,下胫腓关节分离,并且近段腓骨螺旋形骨折,骨折线位于腓骨颈部。

14.Cotton骨折:Cotton在1915年报道,以胫骨后唇骨折为其特征,同时伴内外踝骨折,患足向后脱位。

以后在1933年Hendersen称此为三踝骨折。

Cotton骨折实际是指胫骨远端关节面的后缘的骨折伴距骨向后脱位。

15.Dupuytren骨折:踝部骨折伴有下胫腓联合分离的骨折统称为此类骨折。

骨科医学英语

骨科医学英语

骨科医学英语全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:【骨科医学英语】骨科医学是研究和治疗与骨骼系统相关的疾病和损伤的一个分支。

骨科医生通过手术和非手术方法来治疗各种骨骼系统的问题,包括骨折、关节炎、韧带撕裂、肌肉拉伤等。

在骨科医学领域,医生使用一种特殊的英语术语来描述病情、诊断和治疗方法。

以下是一些常见的骨科医学英语术语及其解释:1. Fracture(骨折):指骨骼的断裂或破裂。

骨折可以是部分断裂或完全断裂,可以是开放性(皮肤受伤)或闭合性(皮肤未受伤)。

2. Arthritis(关节炎):是一种关节的疼痛和炎症性疾病。

常见的关节炎包括风湿性关节炎、类风湿关节炎和骨关节炎。

5. Osteoporosis(骨质疏松症):是一种骨骼疾病,骨骼变薄且易碎。

这种疾病通常在中年或老年人中发生,特别是女性。

在进行骨科医学诊断和治疗过程中,医生通常会使用一些常见的英语短语和术语:1. X-ray(X光):通过X射线检查来观察骨骼结构和骨折情况。

2. MRI(磁共振成像):通过磁共振技术来查看软组织和骨骼结构,以帮助诊断和治疗骨科问题。

3. Physical therapy(物理治疗):通过运动和手动技术来帮助恢复运动功能和减轻疼痛。

4. Orthopedic surgery(骨科手术):通过手术来修复骨折、关节疾病和其他骨科问题。

5. Cast(石膏夹板):用于固定骨折的装置,通常由石膏或塑料制成。

除了以上术语和短语,骨科医生还可能使用一些专业的医学英语术语来描述病情和治疗方法。

对于学习骨科医学英语的人来说,掌握这些术语和短语是非常重要的。

骨科医学是一个重要的医学领域,涉及到治疗和管理各种与骨骼系统相关的问题。

通过了解和掌握骨科医学英语,我们可以更好地理解和沟通骨科医生的诊断和治疗方法,从而更好地管理和治疗骨科问题。

希望以上内容对您有所帮助!第二篇示例:骨科医学英语是医学英语中的一个重要分支,主要涉及到与骨骼相关的疾病、症状、治疗和手术等内容。

特殊英文名称骨折整理

特殊英文名称骨折整理

特殊英文名称骨折整理aviator骨折:是距骨的骨折,在第一次世界大战期间被描述,是一种水平压力造成的骨折。

上海东方医院脊柱外科谭军barton骨折:累及桡骨远端关节面移位骨折,可能发生腕关节半脱位,骨折线可以发生在背侧或掌侧。

bennett骨折:第1掌骨基底的斜形骨折,掌骨近端形成轴向移位,掌侧边缘形成三角形的骨碎片。

bosworth骨折:腓骨远端骨折伴有胫骨脊近端后外的骨碎片。

boxer骨折:第5掌骨颈骨折伴有掌骨头向掌侧移位。

burst骨折椎体轴向压力造成的骨折,通常发生骨折碎片向外侧的移位。

可以发生在颈椎、胸椎或腰椎。

chance骨折:胸腰段椎体的分离性骨折,伴随脊髓、神经根、椎体的水平方向的崩裂骨折。

chauffeur骨折:桡骨干的斜形骨折,早期有机械性弯曲,进而通过逆性外力造成的斜形骨折。

chopart骨折:骨折或移位累及足的chopart关节。

clay—shoveler骨折:下颈椎或上胸椎脊柱序列的骨折,损伤是由于工人企图向上扔一满铁铲的泥土,但是泥土粘住铁铲,引起一个突然的屈曲力量反作用于颈部引起的损伤。

colles骨折:桡骨远端骨折的一般术语,伴有桡骨远端向背侧的移位,可以有或没有尺骨干的骨折。

cotton骨折:是指伴有双踝及后踝的三踝骨折。

die—punch骨折:远端桡骨的关节内骨折,伴有月骨陷窝背侧表面的压迫。

dupuytren骨折:腓骨远端骨折伴有远端胫腓韧带断裂,以及距骨侧方移位。

duverney骨折:髂骨翼的骨折,但么有骨盆环的分离移位。

essex—lopresti骨折:桡骨颈骨折伴有远端尺桡关节分离。

galeazzi骨折:桡骨远端1/3骨折伴有尺骨远端半脱位。

greenstick骨折:儿童的不完全性骨折,伴有骨折的压力侧部分皮质和骨膜的连接。

hangman骨折:骨折通过第2颈椎椎体(轴位)神经弓。

hill—sachs骨折:后外侧肱骨头压缩性骨折,是由于前方关节盂移位或肱骨碰撞前方关节盂边缘引起。

骨科部分含英文名词

骨科部分含英文名词

学习好资料欢迎下载
骨科中的部分含英文名词
Dugas征:正常人肘部贴近胸壁时,手掌能可触及到对侧肩膀。

有肩关节前脱位时患侧上肢屈肘,肘部贴近胸壁时,手掌不能摸到健侧肩峰,若以手掌触摸健侧肩峰时,则肘部不能贴近患侧胸壁,是为阳性。

Galeazzi骨折(盖氏骨折):桡骨远端1/3骨折,合并尺骨小头脱位。

Monteggia骨折(孟氏骨折):尺骨上1/3骨折,合并桡骨小头脱位。

Colles骨折:又称为伸直型桡骨下端骨折,在腕关节伸直位时手掌着地受伤,有“银叉”和“枪刺样”畸形。

X线片见骨折远端向桡、背侧移位。

Smith骨折:又称为屈曲型桡骨远端骨折,在腕关节屈曲位时手背着地受伤,X线片见骨折远端向掌侧移位。

Barton骨折:桡骨远端关节面背侧骨折伴腕关节脱位。

反Barton骨折:桡骨远端关节面掌侧骨折伴腕关节脱位。

5P征:骨筋膜室综合症的晚期,出现无痛、脉搏消失、皮肤苍白、感觉异常、肌肉麻痹,称为5P征。

Volkman’s Contracture 福克曼缺血性挛缩:由于上肢严重缺血,造成肌肉坏死或挛缩,又因神经缺血和瘢痕压迫,常有神经部分瘫痪,致肢体严重残废,多发生于肱骨髁上骨折或尺桡骨骨折后。

Allen试验:检查手部的血液供应,桡动脉与尺动脉之间的吻合情况。

术者用双手同时按压桡动脉和尺动脉,嘱患者反复用力握拳和张开手指5~7次至手掌变白,松开对尺动脉的压迫,继续保持压迫桡动脉,观察手掌颜色变化。

若手掌颜色10s之内迅速变红或恢复正常,即Allen试验阴性,表明尺动脉和桡动脉间存在良好的侧支循环。

相反,若10s手掌颜色仍为苍白,Allen试验阳性,这表明手掌侧支循环不良。

骨科英文词汇

骨科英文词汇

骨科常用词汇骨科和创伤外伤疾病[diseases of orthopedics and trauma] ·complete (incomplete, closed, open, habitual, pathologic) dislocation[完全性(不完全性,闭合,开放,习惯性,病理性)脱位] ·dislocation of elbow (hip) joint [肘(髋)关节脱位] ·dislocation of shoulder[肩关节脱位] ·closed (open, compression, epiphysial, stress, impacted, multiple, pathological)fracture[闭合性(开放性,压缩性,骨骺,疲劳,嵌入性,多发性,病理性)骨折] ·fracture of humeral shaft (head)[肱骨干(头)骨折] ·fracture of scapula[肩胛骨骨折] ·clavicular fracture [锁骨骨折] ·Smith fracture [史密斯骨折] ·fracture of the femoral neck (shaft) [股骨颈(干)骨折] ·fracture of patella [髌骨骨折] ·fracture of sacrum (coccyx,pubis)[骶骨(尾骨,耻骨)骨折] ·acute (chronic, pyogenic) osteomyelitis[急(慢,化脓)性骨髓炎] ·bone tuberculosis [骨结核] ·rheumatoid (traumatic) arthritis [类风湿(外伤性)性关节炎] ·gout[痛风] ·osteomalacia[骨质软化病] ·rickets[佝偻病] ·genu varum (valgum)[膝内(外)翻] ·wry neck (torticollis)[斜颈] ·spina bifida manifesta(occulta)[显(隐)性脊柱裂] ·syndactylia (polydactylia) [并(多)指(趾)] ·flat foot [平足] ·scoliosis[脊柱侧凸] ·aseptic necrosis[无菌性坏死] ·scapulohumeral periarthritis[肩周炎] ·rupture of tendon[肌腱断裂] ·neurological (skin, soft tissue, vascular) injury[神经(皮肤,软组织,血管)损伤] ·ischemic contracture[缺血性肌挛缩] ·tennis player`s elbow[网球运动员肘] ·synovitis (bursitis)[滑膜(滑囊)炎] ·ligamentous sprain (strain, avulsion tear)[韧带扭伤(劳损,撕脱伤,撕裂伤)] ·seperation of the symphysis pubis [耻骨联合分离]·屈曲(前曲,背曲,腹侧屈曲)[flexion (anteflexion, dorsiflexion, ventriflexion)] ·旋转(旋前,旋后)[rotation (pronation, supination)] ·伸直(前弯,后弯,侧弯)[extension (forward bending, backward bending, lateral bending)] ·膝内(外)翻[genua varum (valgum)] ·髋内(外)翻[coxa vara (valga)] ·足内(外)翻[pes varus (valgus)] ·X(O)形腿[deformed X(O)-shaped leg] ·驼背[humpback (kyphosis, rachiocyphosis)] ·多(并)指[polydactylia (syndactyly)] ·关节僵硬[ankylosis (stiff-joint)] ·骨性强直[bony ankylosis] ·爪(扇)形手[claw (sector) hand] ·肢端肥大[acromegaly] ·杵状指[clubbing (clubbed finger)] ·跛行[limping] ·平足[flat foot (pes planus)] ·静脉曲张[varicose vein] ·静脉(蜂窝织)炎[phlebitis (cellulitis)] ·活动受限[limitation of motion] ·干(湿)性坏疽[dry (moist) gangrene] ·垂腕[wrist drop] ·梭形关节[fusiform articulus] ·浮髌现象[floating patella phenomenon] ·橡皮肿[elephantedema] ·肌萎缩[muscle atrophy] ·瘘管形成[sinus tract formation] ·蹼指(趾)[palmature and webbed toe] ·关节挛缩[contracture of joint] ·凹陷(非凹陷)性水肿[pitting (non-pitting) edema] ·关节变形(融合)[joint deformity (fusion)] ·关节全(半)脱位[complete dislocation (subluxation of joint)] ·关节肿大(肿胀)[arthrocele (arthroncus)] ·关节活动障碍[articular dyskinesia] 解剖术语1、总论[Introduction] ·superior[上] ·inferior[下] ·Cranial[头侧] ·Caudal[尾侧] ·anterior[前] ·posterior[后] ·ventral[腹侧] ·dorsal[背侧] ·medial[内侧] ·lateral[外侧] ·internal[内] ·external[外] ·superficial[浅] ·profundal[深] ·proximal[近侧] ·distal[远侧] ·ulnar[尺侧] ·radial[桡侧] ·tibial[胫侧] ·fibular[腓侧] 2、运动系统[locomotor (kinetic) system] ·vertebrae[椎骨] ·cervical vevtebrae[颈椎] ·thoracic vertebrae[胸椎] ·lumbar vertebrae[腰椎] ·sacrum[骶骨] ·sternum[胸骨] ·rib[肋骨] ·thoracic cage[胸廓] ·skull[颅] ·frontal bone[额骨] ·parietal bone[顶骨] ·occipital bone[枕骨] ·temporal bone[颞骨] ·sphenoid bone[蝶骨] ·ethmoid bone[筛骨] ·mandible (submaxilla)[下颌骨] ·maxilla (supermaxilla)[上颌骨] ·nasal bone[鼻骨] ·coronal (sagital, lambdoid) suture [冠状(矢状,人字)缝] ·orbit[眶] ·clavicle[锁骨] ·scapula (shoulder blade)[肩胛骨] ·sternum (breast bone)[胸骨] ·manubrium sterni (presternum)[胸骨柄] ·midsternum[胸骨体] ·xiphoid[剑突] ·humerus[肱骨] ·radius[桡骨] ·ulna[尺骨] ·carpal bone[腕骨] ·metacarpal bone [掌骨] ·phalanges[指(趾)骨] ·hip bone[髋骨] ·ilium[髂骨] ·ischium [坐骨] ·pubis[耻骨] ·femur [股骨] ·patella[髌骨] ·tibia[胫骨] ·fibula [腓骨] ·articulation[关节] ·ligament[韧带] ·flexion[屈] ·extension[伸] ·adduction[收] ·abduction[展] ·medial rotation[旋内] ·lateral rotation[旋外] ·pronation[旋前] ·supination[旋后] ·circumductoin[环转] ·vertebral column[脊柱] ·intervertebral disc[椎间盘] ·temporal-mandibular joint[颞下颌关节] ·shoulder joint[肩关节] ·elbow joint[肘关节] ·radiocarpal joint[肩关节] ·radiocarpal joint[桡腕关节] ·pelvis[骨盆] ·hip joint[髋关节] ·knee joint[膝关节] ·ankle joint[踝关节] ·muscle [肌肉] ·tendon[肌腱] ·fascia[筋膜] ·tendinous sheath[腱鞘] ·trapezius[斜方肌] ·latissimus dorsi[背阔肌] ·sternocleidomastoid[胸锁乳突的] ·scalenus [斜角肌] ·pectoralis major[胸大肌] ·intercostales[肋间肌] ·diaphragm[膈肌] ·inguinal canal[腹股沟管] ·masseter[咬肌] ·temporalis[颞肌] ·deltoid[三角肌] ·biceps brachii[肱二头肌] ·triceps brachii[肱三头肌] ·axillary fossa [腑窝] ·gluteus maximus[臀大肌] ·piriformis[梨状肌] ·sartorius[缝匠肌] ·quadriceps femoris[股四头肌] ·triceps surae[小腿三头肌] ·femoral triangle[股三角] 3、神经系统[Nervous system] ·central nervous system[中枢神经系统] ·peripheral nervous system[周围神经系统] ·visceral nerve[内脏神经] ·afferent nerve[传入神经] ·efferent nerve[传出神经] ·neuron[神经元] ·axon [轴突] ·dendrite[树突] ·glia [神经胶质] ·gray matter [灰质] ·white matter[白质] ·cortex[皮质] ·madulla[髓质] ·nucleus[神经质] ·ganglion[神经节] ·fasciculus[神经束] ·nerve[神经] ·spinal nerve[脊神经] ·cervical plexus[颈丛] ·brachial plexus[臂丛] ·lumbar plexus[腰丛] ·sacral plexus [骶丛] ·phrenic nerve[膈神经] ·median nerve[正中神经] ·ulnar nerve[尺神经] ·radial nerve[桡神经] ·femoral nerve[股神经] ·ischiatic nerve[坐骨神经] ·common peroneal nerve[腓总神经] ·cranial nerve[颅(脑)神经] ·olfactory nerve[嗅神经] ·optic nerve[视神经] ·oculomotor nerve[动眼神经] ·trochlear nerve[滑车神经] ·trigeminal verve[三叉神经] ·abducent nerve[展神经] ·facial nerve[面神经] ·vestibulocochlear nerve[前庭蜗神经] ·glossopharyngeal nerve[舌咽神经] ·vagus nerve[迷走神经] ·accessary nerve[副神经] ·hypoglossal nerve[舌下神经] ·autonomic nervous system[自主神经] ·vegetative nervous system[植物神经] ·sympathetic nerve[交感神经] ·parasympathetic nerve[副交感神经] ·spinal cord[脊髓] ·encephalon (brain)[脑] ·brain stem[脑干] ·medulla oblongata[延髓] ·pons [脑桥] ·mesencephalon[中脑] ·midbrain[中脑] ·cerebellum[小脑] ·diencephalon[间脑] ·thalamus[丘脑] ·hypothalamus[下丘脑] ·hypophysis[垂体] ·telencephalon[端脑] ·cerebrum[大脑] ·cerebral cortex[大脑皮质] ·corpus striatum[纹状体] ·internal capsule[内囊] ·spinothalamic tract[皮质脊髓束] ·medial lemniscus[内侧丘系] ·lateral lemniscus[外侧丘系] ·spinal lemniscus[脊髓丘系] ·trigeminal lemniscus[三叉丘系]骨科临床英语词汇(1)(2007-07-12 15:34:29)转载▼标签:骨科临床英语词汇Aao凹陷骨折 depressed fractureBban扳机指 trigger finger半脱位 semiluxation ,subluxation半侧肢体骨骺发育不良 dysplasia epiphysealis hemimelica半骶化 hemisacralization半月板囊撕裂 meniscocapsular tear半月板囊肿 meniscus cyst, cyst of menisci半月板破裂 meniscorhexis半月板软骨撕裂Knee: Torn Meniscus Cartilage半月板撕裂 tears of meniscibang棒球指骨折 baseball finger fracture棒球肘 baseball elbowbao爆裂骨折 bursting fracturebei贝克囊肿(腘窝滑液囊肿) Baker’s cyst背痛 backacheben本奈特骨折(第一掌骨基底骨折伴半脱位) Bennett’s fracturebi闭合骨折 closed fracture闭合损伤 closed injury闭合性创伤 closed wound闭合性软组织损伤 closed soft tissue injury闭经后骨质疏松 postmenopausal osteoporosis臂丛神经麻痹 brachial plexus paralysis臂丛神经牵拉损伤 brachial plexus traction injury臂丛神经损伤 brachial plexus injury臂痛 brachialgiabian边缘骨刺 marginal osteophyte边缘骨折 marginal fracture边缘外生骨疣 marginal exostosis扁平髋 coxa plana扁平手 manus plana扁平椎 vertebra plane扁平足 Flat Foot变形性骨炎(骨Paget病)osteitis deformans变形性关节病 arthronosos deformans变形性脊椎病 spondylosis deformansbiao瘭疽felon,panaris,panaritium,whitlow表面高恶性骨肉瘤 high-grade surface osteosarcoma 表皮样囊肿,粉瘤 epidermoid cyst,wenbin髌骨骨折patellar fracture髌骨缺如 absent patella髌骨软化症,膝盖软骨软化症 chondromalacia patellae 髌后脂肪垫挛缩 retropatellar fat pad contracture 髌前感染性滑囊炎 infected prepatellar bursitis髌前滑囊炎 prepatellar bursitis髌下深滑囊炎 infrapatellar bursitis髌周肌腱炎 perpatellar tendonitisbing病理性半脱位 pathological subluxation病理性骨折 pathological fracture并指(趾)畸形 syndactylization并指(趾)形成 syndactylybo剥脱骨折 flake fracture剥脱性骨软骨炎 osteochondritis dissecans,OCD搏动性疼痛 pulsating pain跛行 claudication,limp马尾性跛行 cauda equina claudicatiom间歇性跛行 intermittent claudication ubu不动关节,关节融合 synarthrosis(骨)不连接 nonunion不全骨折 infraction fracture不全脊柱裂 partialis rachischisis不全麻痹 incomplete paralysis,paresis迟缓性麻痹 flaccid paresis不全强直 partial ankylosis不全瘫痪 incomplete paralysis不完全性骨折 incomplete fracture不稳步态 unsteady gait不稳定骨折 unstable fracture不稳定脊柱损伤 unstable spine injury布朗病 Blount disease,tibia vara布罗迪脓肿 Brodie’s abscessCcan残留半脱位 residual subluxation残余足跟马蹄畸形 residual heel equinus残肢 residual limbchan产伤 birth injury产伤性骨折 birth fracture产伤性麻醉 birth paralysischang长骨骨折 long bone fracture长管状骨釉质细胞瘤 admantinoma of long bone肠系膜上动脉综合征 superior mesenteric artery syndrome肠源性关节炎 enteropathic arthritischen陈旧性骨折 old fracture晨僵 morning stiffnesscheng成骨不全 osteogenesis imperfecta成骨性肉瘤 osteogenic sarcoma成骨性纤维瘤 osteogenic fibroma成骨性转移瘤 osteoblastic metastasis成骨肿瘤 bone-forming tumor成横纹肌细胞瘤 rhabdomyoblastoma成肌细胞瘤 myoblastoma成脊索细胞瘤 chordoblastoma成角骨折 angulated fracture成人获得性扁平足 adult-acquired flatfoot成人脊柱侧凸 adult scolosischi弛缓性不全麻痹 flaccid paresis弛缓性麻痹 flaccid palsy,flaccid paralysis迟发性佝偻病 late rickets,rachitis tarda迟发性截瘫 late onset paraplegia迟发性麻痹 delayed palsy,tardy palsy匙状手 spoon hand齿状突骨折 dens fracture,fracture of dens,fracture of odontoid peg 耻骨骨炎 osteitis pubis耻骨联合分离 symphyseolysischu杵臼关节 enarthrodial joint,enarthrosis杵状指 clubbed fingerchuang创伤 trauma高能量创伤 high-energy trauma低能量创伤 low energy trauma创伤后骨关节炎 post traumatic osteoarthritis创伤后骨萎缩 post traumatic atrophy of bone创伤后关节炎 post traumatic arthritis创伤性滑囊炎 traumatic bursitis创伤性神经症 traumatic neurosis创伤性癔症 hysterotraumatism创伤性枢椎滑脱traumatic spondylolisthesis of the axis 创伤性寰-枢椎不稳Traumatic atlantoaxial unstableness 疮,溃疡 sore褥疮 bed sore,pressure sorechui垂足步态 footdrop gait槌状指 mallet finger槌状趾 mallet toe锤状趾 hammer toeci次发性骨骺骨软骨病 vertebral osteochondrosisDda大粗隆滑囊炎 trochanteric bursitis大块骨溶解症 massive osteolysis大理石骨病 marble bone diseasedai呆小病,克汀病 cretinism代谢性骨病 metabolic bone disease带锁髓内针 interlocking medullary nailingdan单侧髁骨折 hemicondylar fracture单侧髁囊肿 solitary bone cyst,SBC单发性骨软骨瘤 solitary osteochondroma单发性骨髓瘤 solitary myeloma单发性肌炎 monomyositis单骨性骨纤维异样增殖症 monostotic fibrous dysplasiadi骶骨发育不全 sacral agenesis骶骨翼螺钉 alar screw骶管裂 sacral hiatus骶髂关节炎 sacroiliitis骶髂劳损 sacroiliac sprain骶尾部畸胎瘤 sacrococcygeal teratoma第五腰椎骶化 sacralization of fifth lumber vertebra第一腰椎骶化 lumbarization of the first sacral vertebra第一肋综合征 first pha lanxdong动静脉瘤 arteriovenous aneurysm动静脉瘘 arteriovenous fistula,AVF动力性加压接骨板 dynamic compression plate动力性髁部螺钉 dynamic condylar screw动脉瘤样骨囊肿 aneurismal bone cyst,ABC冻结肩,五十肩 frozen shoulderduo多段骨折 multisegmental facture多发骨折 multiple fracture多发性骨端异样增殖症 multiple epiphyseal dysplasia,MED多发性骨骺发育异常 multiple epiphyseal dysplasia多发性骨肉瘤 multicentric osteosarcoma多发性骨髓瘤 multiple myeloma,MM多发硬化症 multiple sclerosis,MS多器官功能衰竭 multiple organ failure,MOFEe鹅颈样畸形 swan-neck deformity鹅足滑囊炎 anserine bursitis恶性骨巨细胞瘤 malignant giant cell tumor of bone恶性软骨母细胞瘤 malignant chondroblastomaer儿童股骨头骨骺特发性骨坏死 Legg-Calve-Perthes diseases,LCP Ffan反复性脱位,习惯性脱位 recurrence dislocation反跳现象 rebound phenomenon泛发性纤维瘤病 generalized fibromatosisfang放射痛 radiating pain放射性骨坏死 osteoradionecrosis放射性核素扫描 radionuclide scanning放射性同位素扫描 radioisotope scanningfei非特异性关节炎 adjuvant arthritis肥大性肺性骨关节病 Marie-Bamberger disease肥大性关节炎 hypertrophic arthritis肥大性滑膜炎 hypertrophic synovitis腓肠肌性马蹄足 gastrocnemius equines腓骨肌痉挛性扁平足 peroneal spastic flatfoot腓神经卡压综合征 fibular common nerve entrapment syndrome 废用性萎缩 disuse atrophyfeng风湿性多发性肌肉痛 polymyalgia rheumatica风疹性关节炎 rubella arthritis蜂窝组织炎cellulites,phlegmonfu浮髌试验 ballottement of patella跗关节痛风性关节炎 gouty arthritis of tarsal joints跗舟骨骨折 fracture of tarsus & scaphoid跗中关节脱位 dislocation of midtarsal joint氟骨症 fluorsisGgan感染性关节炎infectious arthritis感染性滑囊炎 infective bursitis感染性腱鞘炎 infective tenosynovitis干燥综合征 sicca syndrome干骺端骨折 fracture of metaphysis干骺端结核 metaphyseal tuberculosis干骺端脓肿 metaphyseal abscess干骺续连症 metaphyseal aclasisgao高尔夫球肘 Golfer's Elbow高弓内翻足 cavovarus高弓外翻足 cavovalgus高弓仰趾外翻 cavocalcaneovalgusgen跟骨粗隆炎 calcaneal apophysitis跟骨骨骺炎 Haglund病跟骨刺heel spurs跟骨骨折 fracture of calcaneus跟骨后滑囊炎 retrocalcaneal bursitis跟腱炎achilles tendonitis跟腱破裂 ruptured achilles tendon跟痛症 painful conditions of the heel跟骨高压症 high pressure of calcaneusgong肱骨髁上骨折 supracondylar fracture of humerus肱骨内外上髁炎 internal and external humeral epicondylitis佝偻病性驼背 ricketic kyphosisgu孤立性骨囊肿 simple bone cyst,unicameral bone cyst股骨髁上骨折 supracondylar fracture of femur股骨髁部骨折 condylar fracture of femoral股骨头无菌性坏死 aseptic necrosis of femoral head,ANF骨包虫病 osteohydatidosis骨关节炎 osteoarthritis骨骺分离 epiphyseal separation骨化性肌炎 myositis ossificans骨间前神经综合征 anterior interroseous nerve syndrome ,AINS骨筋膜间隙综合征 osteofascial compartment syndrome骨巨细胞瘤 giant cell tumor of bone骨软化症 osteomalacia骨肿瘤bone tumors骨转移瘤 metastatic tumors involving bone钴铬钼锻造合金 wrought cobalt chromium tungsten nickel alloyguan关节粘连脊椎炎ankylosing spondylitis关节软骨钙化症 chondrocalcinosis articularis关节鼠,关节游离体 joint mouse关节松弛症 arthrodesis,arthrochalasis关节退行行变 joint degenerationguo腘窝囊肿 popliteal cyst (Baker’s cyst)过度外展综合征 hyperabduction syndromeHha哈佛管 haversian canal哈氏杆 Harrington杆hou后纵韧带骨化 ossification of posterior longtitudinal ligament,OPLL 厚皮性骨膜病 pachydermoperiostosishua滑膜囊肿 bursal cyst滑膜炎 synovitis绒毛结节性滑膜炎 villonodular synovitis色素绒毛结节性滑膜炎 pigmented villondular synovitis,PVS滑囊炎 bursal inflammation化脓性关节炎 pyogenic arthritis化脓性滑膜炎 septic bursitis化脓性脊椎炎 pyogenic spondylitis踝剥脱性骨软骨炎 talar osteochondritis dissecans踝部螺钉 malleolar screws踝部扭伤ankle: sprain踝部骨折ankle fracture踝管综合征 tarsal tunnel syndrome踝内侧副韧带损伤 injury of medial collateral ligament 踝外侧副韧带损伤 injury of lateral collateral ligament huan寰枢椎半脱位atlantoaxial subluxation寰枕关节脱位atlantooccipital dislocation寰椎前后弓骨折Jefferson骨折huang黄韧带骨化 ossification of yellow ligament , OYL黄色瘤病 xanthomatosisJji肌腱骨止点炎症 enthesitis肌腱炎 myotenositis,tendonitis,tendinitis钙化性肌腱炎 calcific tendinitis狭窄性腱鞘炎 stenosing tendinitis肌肉萎缩症muscular dystrophy畸形性骨炎 osteitis deformans (Paget病)急性创伤性关节血肿 acute traumatic hemarthrosis急性骨髓炎 acute osteomyelitis急性挥鞭式损伤 acute whiplash injury急性缺血性挛缩 acute ischemic contracture急性血源性骨髓炎 acute hematogenous osteomyelitis脊髓半侧横断综合征 Brown-Sequard syndrome脊髓灰质炎 poliomyelitis脊髓脊膜膨出 myelomeningocele脊髓空洞症 syringomyelia脊髓软化症 myelomalacia脊髓神经根病 myeloradiculopathy脊髓栓系综合征 tethered cord syndrome脊髓型颈椎病 cervical spondylotic myelopathy,CSM脊髓圆锥综合征conus medularis syndrome脊柱侧凸Scoliosis脊柱侧弯Scoliosis脊柱弓状后凸 round kyphosis脊柱后凸 kyphosis脊柱后弯Kyphosis脊柱角状后凸 angular kyphosis脊柱狭窄Spinal Stenosis脊椎滑脱 spondylolisthesis脊椎压缩骨折 Compression Fracture of the Vertebrae脊椎化脓性骨髓炎 pyogenic osteomyelitis of the vertebra脊椎枢椎椎弓骨折hangman 骨折脊椎闭和不全 dysraphism记忆合金 memory alloyjia加压钢板 compression plate加压拉力螺钉 compression lag screw甲骨综合征,关节与甲发育不良 onycho-osteodysplasia假恶性骨化性肌炎 pseudomalignant myositis ossificans假关节 false joint,pseudoarthrosisjian肩部凝肩frozen shoulder肩峰下滑囊炎 subacromial bursitis肩关节前脱位 anterior shoulder dislocation肩关节周围炎 periarthritis scapulohumeralis肩手综合征 hand-shoulder syndrome,shoulder-hand syndrome肩锁关节脱位 acromioclavicular dislocation肩袖完全撕裂 complete tear of tendinous cuff肩撞击综合征 impingement syndrome腱鞘囊肿 ganglion腱周围炎,腱鞘炎 peritendinitis间歇性跛行 intermittent claudicationjiao交感神经型颈椎病 sympathetic type of cervical spondylosis交连螺钉 cross-locking screwjie接骨板 blade plate结核 tuberculosis结核性滑囊炎 tuberculous bursitis结核性脊椎炎 tuberculous spondylitis结节病 sarcoidosis解剖颈骨折 fracture of anatomic neckjing颈肩综合征 cervicobrachial syndrome颈肋综合征 cervical rib syndrome颈颅综合征 cervicocranial syndrome颈围领 neck band颈椎病 cervical spondylosis颈椎病性肌萎缩 cervical spondylotic amyotrophy颈椎滑脱 cervical spondylolisthesis,cervical spondylolysis颈椎间盘突出 cervical prolapsed vertebral disc胫骨半肢症 tibial hemimelia胫骨结节骨软骨炎 Osgood-Schlatter病胫骨平台骨折 tibial plateau fracture胫前间室综合征 anterior tibial compartment syndrome痉挛性斜颈 spasmodic torticollisju距骨撕脱骨折 talar avulsion fracture距骨周围脱位 peritalar dislocationKke髁部骨折 condylar fracture髁间T形骨折 intercondylar T fracture髁间Y形骨折 intercondylar Y fracture髁接骨板 condylar plate髁上髓内钉 supracondylar derotational osteotomy可吸收螺钉 bioabsorbable screwkong空心螺钉 canulated screwkuan髋部骨折hip fracture髋关节 hip,hip joint弹响髋 snapping hip先天性髋关节脱位 congenital dislocation of the hip,CDH 髋关节炎hip: arthritis of the hip髋关节和膝关节置换手术hip and knee replacementlao老年性骨质疏松症 senile osteoporosis老年性强直性脊柱骨增殖症 senile ankylosing hyperostosis (Forestier病)老年性驼背 senile kyphosislei肋骨骨折 fracture of rib肋软骨炎 costal chondritis,costochondritis肋锁间神经卡亚征 costoclavicular syndrome肋锁综合征 costoclavicular syndrome泪珠状骨折 teardrop fracture类风湿性关节炎 rheumatoid arthritis,RAli梨状肌综合征 piriformis syndromelian连痂关节 flail joint连痂指 flail digit连痂足 flail footlie裂手 cleft hand,split hand裂足 cleft foot,split footlin淋病性足跟痛 gonorrheal heel淋球菌性关节炎 gonococcal septic arthritisliu流行性肌炎 epidemic myositis六指畸形 hexadactylylou漏斗胸 chonechondrosternon,funnel breast,koilosternialu颅底骨折 basal skull fracture颅底陷入症 basilar impression,basilar invagination颅骨软化 craniotabesMma马蹄内翻足 cavoequinovarus,talipes equinovarus马蹄外翻足 equinovalgus talipes equinovalgus马尾综合征 cauda equina syndromemei梅毒性干骺端炎 syphilitic metaphysitis梅毒性骨炎 osteitis syphilitica梅毒性关节炎 syphilitic arthritis梅毒性滑囊炎 luetic bursitismeng孟氏骨折 Monteggia’s fracturemi弥漫性特发性骨肥大症 diffuse idiopathic skeletal hyperostosis,DISH mo摩擦性尺神经炎 friction neutitis of ulnar nerve摩擦性腱鞘炎 friction tenosynovitis crepitant摩顿氏病(跖骨痛症) Morton’s diseasemu姆囊炎bunion姆内翻 hallux varus姆僵直 hallux rigidus姆外翻 hallux valgusNnan难治性佝偻病 refractory rickets难治性疼痛,顽固性疼痛 intractable painnang囊内骨折 intracapsular fracture囊外骨折 extracapsular fracture囊性脊柱裂 spina bifida cysticanei内生软骨瘤病,Ollier氏病 enchondromatosis,Olliser’s disease内收骨折 adduction fracturenian黏液瘤 myxoma黏液囊肿 mucocele碾挫骨折 crush fracture碾挫综合征 crush syndromeniaoniao尿毒症性骨营养不良 uraemic osteodystrophy尿黑酸尿关节炎 alcaptonuric arthritisniu牛皮癣性关节炎 arthropathia psoriatica,psoriatic arthritis,PA扭转骨折 torsional fracturePpao跑步者膝盖 runner's kneepi皮肌炎 dermatomyositis,DM皮下气肿 aerodermectasia皮样囊肿 dermoid cyst皮质骨螺钉 cortical bone screw疲劳骨折 fatigue fracture,stress fractureping平足,扁平足 flatfoot腓骨肌痉挛性扁平足 peroneal spastic flatfoot先天性扁平足 congenital flatfoot骨科临床英语词汇(2)(2007-07-12 15:40:21)转载▼标签:骨科临床英语词汇Qqia髂耻滑囊炎 iliopectineal bursitis髂骨致密性骨炎 osteitis condensans ilium髂骨骨髓炎 pyogenic osteomyelitis of the ilium髂窝脓肿 iliac abscessqian前臂间室综合征 forearm compartment syndrome前纵韧带骨化 ossification of the anterior longitudinal ligmentqiang强直性脊柱炎 ankylosing spondylitis,spondylitis ankylopoietica强直性痉挛 titanic contractionqing青春期髋内翻(股骨头骨骺滑脱症) coax vara adolescentium青少年脊柱后凸 adolescent kyphosis青少年特发性脊柱侧弯 adolescent idiopathic scoliosis青枝骨折 greenstick fracturequan全身纤维性骨炎 osteitis fibrosa generalisata拳击手骨折 boxer’s fracture拳击肘 boxer’s elbowque缺血性骨不连 avascular nonunion缺血性坏死 avascular necrosis,ischemic necrosis股骨头缺血性坏死 avascular necrosis of the femoral head缺血性挛缩 ischemic contracturerao桡侧感觉神经压迫综合征 radial sensory nerve entrapment syndrome桡尺骨融合症 radioulnar synostosis桡尺关节脱位 radioulnar synostosis桡骨半肢症 radial hemimelia桡骨茎突骨折,驾驶员骨折 radial styloid fracture,chauffeur’s fracture 桡骨头半脱位,牵引肘 Malgaigne’s luxation桡骨小头半脱位 radial head subluxationruan软骨钙化症 chondrocalcinosis软骨瘤 cartilaginous tumor,chondroma软骨肉瘤 chondrosarcoma软骨软化 chondromalacia软骨退行性变 cartilaginous degeneration软骨炎 chondritis软骨营养不良 chondrodystrophia,chondrodystrophy软骨游离体 cartilaginous loose bodysan三踝骨折三角肌挛缩症 deltoid contracture三翼钉 Smith-Petersen nailshen神经根型颈椎病 cervical spondylotic radiculopathy,CSR神经嵌压症 entrapment neuropathy神经疼痛性肌萎缩症 neuralgic amyotrophy神经性关节功能障碍 neuroarticular dysfunction神经源性跛行 neurogenic claudicationshi石膏管型综合征 cast syndrome石膏症,大理石骨病 osteopetrosis食指姆指化 pollicization of index finger蚀化性关节炎 erosion arthritisshou手掌腱膜挛缩症 Dupuytren contracture手足抽搐 tetany手足徐动症 athetosisshuang双踝骨折 bimalleolar ankle fracture双髁骨折 bicondylar fracturesi撕脱骨折 avulsion fracturesong松质骨螺钉 cancellous bone screwsui髓内钉 nailing,intramedullary rod medullary nail髓内针 medullary pinTtan弹响肩 snapping弹响髋弹响膝弹响指tun臀大肌步态臀肌挛缩症臀中肌步态tuo骰骨骨折 fracture of cuboid神经卡压综合征 entrapment syndrome手骨折Hand Fracture手部腱鞘滑膜炎Hand: Tenosynoritis手指屈肌腱鞘炎 tenosynovitis of hand flexor tendons 枢椎齿状突骨折odontoid process fracture四肢瘫tetraplegia quadriplegia锁骨骨折Fracture: ClavicleTrigger Finger 弹机状指弹性髓内针 flexible medullary nails钛 titanium瘫痪性脊柱后凸 paralytic kyphosis腿、踝或脚肿胀Swollen Legs, Ankles, or Feet腕尺管综合征 ulnar tunnel syndrome腕管综合症Carpal tunnel syndrome网球肘Tennis Elbow无菌性坏死Aseptic Necrosis膝韧带撕裂Knee: Torn Ligaments膝关节炎Knee: Arthritis膝关节痛Knee: Joint Pain膝劳损、退化与关节炎Knee Injury, Degeneration & Arthritis膝关节痛与鞋子Knee Pain and Shoes膝关节置换术 Knee Replacement:膝内侧副韧带损伤 injury of medial collateral ligament of knee膝内侧副韧带损伤 injury of lateral collateral ligament of knee膝前十字韧带损伤 injury of anterior cruciate ligament of knee膝后十字韧带损伤injury of posterior cruciate ligament of knee峡部裂 spondylolysis先天性高肩胛症 Sprengel畸形先天性髋关节脱位 congenital dislocation of hip先天性髋内翻 congenital coxa varus先天性胫骨假关节 congenital tibial pseudarthrosis先天性马蹄内翻足 congenital talipes equinovalgus纤维组织肌痛Fibromyalgia小腿抽筋Leg Cramps胸廓出口综合征 thoracic outlet syndrome胸椎管狭窄症 thoracic stenosis胸椎后纵韧带骨化 thoracic ossification of posterior longitudinal ligament TOPLL 休门病 Scheuermanns disease旋前圆肌综合征 pronator syndrome旋转肌袖损伤Rotator Cuff Injury腰椎间盘突出症 protrusion of the lumbar intervertebral disc腰椎间盘突出Lumbar Herniated Disc应力保护 stress protection应力保护性骨萎缩 stress protection atrophy应力集中 stress concentration硬化性骨髓炎 Garre’s osteomyelitis (sclerosing osteomyelitis)鹰嘴滑囊炎 olecranon bursitis预防背痛Back Pain: Prevention原发性骨质疏松症 primary osteoporosis爪状趾 claw toe掌腱膜挛缩症 Dupuytren’s contracture掌挛缩病Dupuytren Contracture跖骨骨折 fracture of metatarsal跖跗关节脱位 dislocation of tarsometatarsal (Lisfranc 脱位)跖骨头骨软骨炎 Kohler-Freiberg趾骨骨折 fracture of digits脂肪栓塞综合征 fat embolism syndrome FES脂肪脊髓脊膜膨出 lipomyelomeningocele椎间盘后凸Herniated Disk中央脊髓综合征central cord syndrome肘管综合征 cubital tunnel syndrome自身加压接骨板 self compressing plate 姿势性圆背 postural round back足底筋膜炎Plantar Fasciitis足溃疡Foot: Ulcers足部骨折Fracture: Bones in the Foot 足舟骨软骨炎 Kohelr病坐骨结节滑囊炎 ischiogluteal bursitis 坐骨神经痛SciaticaWelcome !!! 欢迎您的下载,资料仅供参考!。

特殊名称骨折及骨科评分--汇总速记

特殊名称骨折及骨科评分--汇总速记

特殊名称骨折及骨科评分--汇总速记特殊名称骨折上肢:【bankart骨折】指肩关节盂前下边缘骨折,伴或者不伴有肩前脱位。

英国骨科医生Arthur Sydney Blundell Bankart(1879-1951)首先命名这类损伤。

【Hill-Sachs损伤】指肱骨头压缩性骨折,当肩关节前脱位时,关节盂前缘撞击导致肱骨头后外侧压缩骨折。

两位美国圣地亚哥放射科医生HaroldArthurHill(1901–1973)和MauriceDavidSachs (1909–1987) 首先报道该病故此得名。

【Holstein—Lewis骨折】肱骨远端1/3骨折伴桡神经嵌压。

【Posadas骨折】经髁的肱骨骨折,伴有骨折碎块向前移位,以及因双髁骨折造成尺桡骨的脱位。

【Kocher骨折】肱骨小头骨折(分四型,Ⅰ型为Hahn-steinthal 骨折;Ⅱ型为Kocher-lorenz 骨折;Ⅲ型粉碎性骨折;Ⅳ型软骨挫伤。

)【Hahn-steinthal骨折】全肱骨小头骨折,为一种少见的关节骨折,多见于成年人。

【Hume骨折】译休姆【Monteggia骨折】孟氏骨折定义孟氏骨折Monteggiafractures指桡骨头脱位合并尺骨骨折。

孟氏骨折孟氏骨折Bado分类(1967)I型:尺骨干骨折向前成角,桡骨头向前脱位,约占60%,石膏固定于屈肘110°,前臂旋后II型:尺骨干骨折向后成角,桡骨头向后脱位,约占15%,石膏固定于屈肘70°,前臂旋后III型:儿童尺骨近端干骺端骨折合并桡骨头前/外侧脱位,约占20% IV:型尺骨近端1/3骨折,桡骨头脱位。

约占5%。

【肘关节恐怖三联征】特指伴有桡骨头和尺骨冠突骨折的肘关节后脱位,属于肘关节复杂骨折脱位的一种类型。

这类损伤均同时伴有肘外侧副韧带的撕裂,但不伴有尺骨鹰嘴骨折。

【Essex—Lopresti骨折】指桡骨颈骨折伴有远端尺桡关节分离。

英国Birmingham外科医生PeterGordon Essex-Lopresti(1918–1951)首先描述这类骨折,故此得名。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

特殊英文名称骨折整理
aviator骨折:是距骨的骨折,在第一次世界大战期间被描述,是一种水平压力造成的骨折。

上海东方医院脊柱外科谭军
barton骨折:累及桡骨远端关节面移位骨折,可能发生腕关节半脱位,骨折线可以发生在背侧或掌侧。

bennett骨折:第1掌骨基底的斜形骨折,掌骨近端形成轴向移位,掌侧边缘形成三角形的骨碎片。

bosworth骨折:腓骨远端骨折伴有胫骨脊近端后外的骨碎片。

boxer骨折:第5掌骨颈骨折伴有掌骨头向掌侧移位。

burst骨折椎体轴向压力造成的骨折,通常发生骨折碎片向外侧的移位。

可以发生在颈椎、胸椎或腰椎。

chance骨折:胸腰段椎体的分离性骨折,伴随脊髓、神经根、椎体的水平方向的崩裂骨折。

chauffeur骨折:桡骨干的斜形骨折,早期有机械性弯曲,进而通过逆性外力造成的斜形骨折。

chopart骨折:骨折或移位累及足的chopart关节。

clay—shoveler骨折:下颈椎或上胸椎脊柱序列的骨折,损伤是由于工人企图向上扔一满铁铲的泥土,但是泥土粘住铁铲,引起一个突然的屈曲力量反作用于颈部引起的损伤。

colles骨折:桡骨远端骨折的一般术语,伴有桡骨远端向背侧的移位,可以有或没有尺骨干的骨折。

cotton骨折:是指伴有双踝及后踝的三踝骨折。

die—punch骨折:远端桡骨的关节内骨折,伴有月骨陷窝背侧表面的压迫。

dupuytren骨折:腓骨远端骨折伴有远端胫腓韧带断裂,以及距骨侧方移位。

duverney骨折:髂骨翼的骨折,但么有骨盆环的分离移位。

essex—lopresti骨折:桡骨颈骨折伴有远端尺桡关节分离。

galeazzi骨折:桡骨远端1/3骨折伴有尺骨远端半脱位。

greenstick骨折:儿童的不完全性骨折,伴有骨折的压力侧部分皮质和骨膜的连接。

hangman骨折:骨折通过第2颈椎椎体(轴位)神经弓。

hill—sachs骨折:后外侧肱骨头压缩性骨折,是由于前方关节盂移位或肱骨碰撞前方关节盂边缘引起。

holstein—lewis骨折:肱骨远端1/3骨折伴桡神经嵌压。

hutchinson骨折:同chauffeur骨折。

jefferson骨折:寰椎环的压缩性骨折,骨折是由枢椎压缩性外力引起,骨折多发生在寰椎前侧后侧以及侧方小关节。

jones骨折:第5掌骨基底的骨干骨折。

lisfranc骨折:骨折累及到足的跗骨关节。

lisfranc是napolenon的外科医生,是他描述了创伤性足截肢通过足跗骨关节水平。

maisonneuve骨折:腓骨近端骨折伴内踝骨折及三角韧带断裂。

malgaigne骨折:不稳定性骨盆骨折伴有前方和后方的骨折线累及髋关节。

mallet指:远节指间关节的屈曲畸形,是由附着远节指骨伸肌腱分离引起,也可由伸肌腱的直接损伤继发引起。

或由远节指骨撕裂性骨折引起肌腱嵌入骨折端引起。

monteggia骨折:尺骨近端1/3骨折合并桡骨头半脱位。

nightstick骨折:直接外伤造成尺骨单骨折。

posadas骨折:经髁的肱骨骨折,伴有骨折碎块向前移位,以及因双髁骨折造成尺桡骨的脱位。

pott骨折:腓骨外踝上2~3处的骨折,伴有三角韧带断裂以及距骨的半脱位。

rolando骨折:第1掌骨关节内的y形骨折。

segond骨折:髂胫束附着处造成的胫骨外髁的撕脱性骨折。

shepherd骨折:距骨后结节的骨折。

smith骨折:桡骨远端骨折伴骨折远端向掌侧移位,也称为反colles 骨折。

stieda骨折:膝关节内侧副韧带附着处的内侧股骨髁的撕脱性骨折。

straddle骨折:双侧耻骨上下支骨折。

teardrop骨折:颈椎的屈曲性骨折或移位,伴随前方椎体三角形骨折以及后方韧带的撕裂,损伤较复杂而且不稳定。

tillaux骨折:在骨骺特定的闭合期胫骨远端骨骺外侧的骨折。

胫骨的内侧骨骺已经融合。

torus骨折:儿童时期替代完全性骨折而形成的代偿性骨的压缩弯曲性骨折。

walther骨折:经过耻骨支并延伸到骶髂关节的髋臼骨折。

髋臼的内侧面向内移位。

首先我说一下踝部特殊名称骨折:
胫骨远端的外侧面有一个适合腓骨的切迹或浅槽,该切迹是由一个大的前结节(称之为chaput结节或tillaux-chaput结节,有下胫腓前韧带附着)和一个明显较小的后结节(volkmann结节,即后踝有下胫腓后韧带附着)构成的。

下胫腓前韧带斜向远侧到外踝的前部分,其腓骨止点称之为wagstaffe结节,或称之为le-fort结节。

这三个结节发生撕脱骨折,顾名思义,就称之为相应的骨折了!!!!
1.chaput骨折(或tillaux-chaput):即下胫腓前韧带在胫骨的起点处发生的撕脱骨折。

2.volkmann骨折:也称之为后踝骨折,是下胫腓后韧带在胫骨的止点处发生的撕脱骨折,骨折块可涉及和不涉及后踝关节面。

3.wagstaffe骨折:(le-fort骨折):下胫腓前韧带在腓骨的止点处的撕脱骨折。

踝部除了这几种特殊名称骨折还有几种:
1.maisonneuve骨折:下胫腓联合韧带撕裂,下胫腓关节分离,并且近段腓骨螺旋形骨折,骨折线位于腓骨颈部。

2.cotton骨折:胫骨远端关节面的后缘的骨折伴距骨向后脱位。

3.dupuytren骨折:踝部骨折伴有下胫腓联合分离的骨折统称为此类骨折。

4.pott骨折:是踝部骨折同时伴有踝部内翻畸形的骨折。

多位内翻暴
力所致。

再来说一下挠骨远端的特殊名称骨折:
1.colles骨折:挠骨远端骨折,具有这几个特征:背侧粉碎、向背侧成角、向背侧移位且挠骨短缩的关节外骨折。

2.smith骨折:目前认为该骨折是挠骨远端骨折发生远侧骨折块和腕骨一起向掌侧移位的关节外骨折。

也称之为反colles骨折。

3.barton骨折:挠骨远端有移位的、不稳定的且经关节的挠骨远端骨折。

可向掌侧也可向背侧移位。

4.chauffeur骨折:指挠骨茎突受舟骨撞击的剪切骨折形成带关节面的三角形骨折。

5.die-punch骨折:也称月骨负荷骨折或模具冲压骨折,指挠骨的月骨对应面发生的向近侧的压缩骨折,有不与周围关节囊相连的游离关节面骨折块。

segond骨折:
此名词源自法国外科医生paul ferdinand segond,是指胫骨平台外侧撕脱骨折。

就骨折本身而言,在临床上并不需要特别的手术治疗,但segond骨折强烈提示前交叉韧带断裂。

segond骨折位于胫骨平台近端背侧,与外侧关节囊的中央部分或外侧半月板胫骨韧带相连。

受伤机制是屈膝位胫骨内旋损伤,这种受伤机制包括了胫骨外髁的旋转和向前的半脱位,在这种情况下外侧关节囊韧带出现损伤,膝关节屈曲位收到内旋暴力时前交叉韧带是一级稳定结构,只有前交叉韧带损伤时暴力继续传导作用于外侧关节囊时才会。

相关文档
最新文档