新视野大学英语4完形填空原文和翻译

合集下载

新视野大学英语4课后翻译及答案(完整版)

新视野大学英语4课后翻译及答案(完整版)

新视野大学英语4课后翻译及答案(完整版)新视野大学英语课文翻译第四册Unit 1TextA艺术家追求成名,如同狗自逐其尾,一旦追到手,除了继续追逐不知还能做些什么。

成功之残酷正在于它常常让那些追逐成功者自寻毁灭。

对一名正努力追求成功并刚刚崭露头角的艺术家,其亲朋常常会建议“正经的饭碗不能丢!”他们的担心不无道理。

追求出人头地,最乐观地说也困难重重,许多人到最后即使不是穷困潦倒,也是几近精神崩溃。

尽管如此,希望赢得追星族追捧和同行赞扬之类的不太纯洁的动机却在激励着他们向前。

享受成功的无上光荣,这种诱惑不是能轻易抵挡的。

成名者之所以成名,大多是因为发挥了自己在歌唱、舞蹈、绘画或写作等方面的特长,并能形成自己的风格。

为了能迅速走红,代理人会极力吹捧他们这种风格。

他们青云直上的过程让人看不清楚。

他们究竟是怎么成功的,大多数人也都说不上来。

尽管如此,艺术家仍然不能闲下来。

若表演者、画家或作家感到无聊,他们的作品就难以继续保持以前的吸引力,也就难以保持公众的注意力。

公众的热情消磨以后,就会去追捧下一个走红的人。

有些艺术家为了不落伍,会对他们的写作、跳舞或唱歌的风格稍加变动,但这将冒极大的失宠的危险。

公众对于他们藉以成名的艺术风格以外的任何形式都将不屑一顾。

知名作家的文风一眼就能看出来,如田纳西·威廉斯的戏剧、欧内斯特·海明威的情节安排、罗伯特·弗罗斯特或T.S.艾略特的诗歌等。

同样,像莫奈、雷诺阿、达利这样的画家,希区柯克、费里尼、斯皮尔伯格、陈凯歌或张艺谋这样的电影制作人也是如此。

他们鲜明独特的艺术风格标志着与别人不同的艺术形式上的重大变革,这让他们名利双收,但也让他们付出了代价,那就是失去了用其他风格或形式表现自我的自由。

名气这盏聚光灯可比热带丛林还要炙热。

骗局很快会被揭穿,过多的关注带来的压力会让大多数人难以承受。

它让你失去自我。

你必须是公众认可的那个你,而不是真实的你或是可能的你。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

Unit11.Banked clozeHave you ever heard people say that they tend to be more of a right-brain or left-brain thinker? From books to television programs, you have probably heard the term mentioned numerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions? Over the years, a theory that has gained in popularity is that the right brain and the left brain are responsible for different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes, for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting, Writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding you strengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions and developing better organizational skills.2.中庸思想(Doctrine of the Mean)是儒家思想的核心内容。

新视野大学英语第二版第四册读写教程完形填空文本

新视野大学英语第二版第四册读写教程完形填空文本

Unit 1“So you want to be a rock and roll star?”asked the musician,Bob Dylan.You have decided to seek fame’s spotlight.And you will not be persuaded otherwise.What is it that lures you?Is it the worshipping fans?Or is it simply to be recognized for being truly fantastic at something?This is all quite understandable.I should warn you,though.It is difficult to sustain the public’s favor.These people will grow bored so easily.Even if you should succeed,you might not be happy.Once you win in your conquest of fame,complaints will follow.For example,people will say that your work fails to show continuity its appeal.You see,their enthusiasm will soon dissolve.I should also tell you that there will be plenty of people who will want to exploit you during your brief stay at the top.Friends?Sure,as long as you have money you’ll have friends who will suck everything you have out of you.And don’t forget to watch your agent closely.You might need a good lawyer and an accountant,but they too will want their piece of the pie-making money out of you.I see,you understand the cruelty of the situation.However,your chase for fame can’t be discouraged by my pessimistic outlook.Go ahead then.Don’t let me stop you.But when you fail or fall right back where you started and you’re miserable,don’t accuse me of not having warned you.I’ve done all that I can for you.Seek 寻求continuity 连续性Persuaded 说服dissolve 溶解Lures 诱惑exploit 开发Worshipping 崇拜as long as 只要Fantastic 好极了Closely 密切Understandable 可以理解的piece 块Sustain 维持cruelty 残忍Bored 无聊discouraged 气馁If 如果where 哪里Conquest 征服accuse 指责“那么你想成为一个摇滚明星吗?“问音乐家,迪伦。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

1.Banked clozeHave you ever heard people say that they tend to be more of a right-brainor left-brain thinker From books to television programs, you have probably heard the term mentioned numerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions Over the years, a theory that has gained in popularity is that the right brain and the left brain are responsible for different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes, for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting, Writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding you strengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions and developing better organizational skills.2.中庸思想(Doctrine of the Mean)是儒家思想的核心内容。

新视野大学英语完形填空原文及翻译第4册

新视野大学英语完形填空原文及翻译第4册

1 “So you want to be a rock and roll star?” asked the musician, Bob Dylan. You have decided to seek fame’s spotlight. And you will not be persuaded otherwise. What is it that lures you? Is it the worshipping fans? Or is it simply to be recognized for being truly fantastic at something? This is all quite understandable. I should warn you, though. It is difficult to sustain the public’s favor. These people will grow bored so easily. Even if you should succeed, you might not be happy. Once you win in your conquest of fame, complaints will follow. For example, people will say that your work fails to show a lack of continuity in its appeal. You see, their enthusiasm will soon dissolve. I should also tell you that there will be plenty of people who will want to exploit you during your brief stay at the top. Friends? Sure, as long as you have money you’ll have friends who will suck everything you have out of you. And don’t forget to watch your agent closely You might need a good lawyer and an accountant, but they too will want their piece of the pie-making money out if you.I see, you understand the cruelty of the situation. However, your chase for fame can’t be discouraged by my pessimistic outlook. Go ahead then. Don’t let me stop you. But when you fail or fall right back where you started and you’re miserable, don’t accuse me of not having warned you. I’ve done all that I can for you.3 The challenges faced by all child protection caseworkers are obvious. What is often not so obvious are the many rewards a caseworker career offers. People often ask why anybody in their right mind would want to be a child protection caseworker, habitually dealing with the most disadvantaged and troubled families in their community. Caseworkers routinely come across disturbing cases of child abuse and neglect, and clients who are not cooperative. Being a caseworker means being an agent of positive change, especially when the welfare sector is not just a job to you, but a professional vocation.Child protection is a difficult and challenging career path to follow, but the rewards do exist. Many of our caseworkers choose this career path out of a desire to contribute to the community. To be part of a process can ultimately change a family's life, and caseworkers may witness their intervention equip a young person so that his or her future prospects are improved. Of course, this does not occur with every intervention. But when it happens, it is a(n) rewarding experience. And if you are wondering whether this experience makes the job worthwhile, then the answer is YES!A good indicator of how outside people look at the caseworker career has been the feedback from university students. In 2006 there were 118 students on placements (实习) of caseworker career. Those students who completed their placements in child protection in 2006 told us about the great opportunity they have had to apply theory to practice; the many chances of learning new skills and trying new tasks; the sound knowledge available through training; the willingness of caseworkers to talk about their experiences; and how valuable becoming familiar with different welfare services was to their future career.4 We are living in the age of a telecommunications revolution. In order to keep from getting left behind, many developing countries are making an intensive effort to strengthen their telecommunications infrastructure. This will help them catch up with the developed countries. It was, after all, advanced telecommunications that gave some countries an economic advantage over others during the 20th century. There is one place that developing nations are looking to improve upon. That is enabling their citizens and businesses to get access to the Web. They are installing advanced optical fibers. These fibers, a millimeter in diameter, can bring the information superhighway to their door. The initial investments that countries like Vietnam are making may seem too great because they still lack basic utilities, like electricity and water. However, government officials say that these moves are strategic. They are also confident that their countries will reap the benefits. They will benefit from having more reliable and up-to-date telecommunications equipment and gaining more revenues. One Vietnamese leader said, "It is understandable that people want to tackle their immediate problems first. Still, our entire future is at stake. People don't always understand the breadth of the problem, though." He continued, "There are problems with using the antique communications equipment. And if we continue to use such old equipment, the gap between us and the developed world will continue to widen. sacrifices have to be made now so that our children will have a country with opportunities equal to t hose they see in the developed world." It will not be far when t hey can cruise alongside Americans and Western Europeans on the information superhighway.5 Have you ever experienced living alone by yourself?Sunlight disappears, awakening me to the fact that I am alone. I am a solitary observer on this isolated pond in the forest. Here I sit alone as the last light of day fades away. A lone wolf in the distance cries out. Then darkness creeps in around me. I return to my small hut to put the kettle on the stove and sit in solitude with a hot cup of tea until I want to sleep. The fire inside the stove is low, so I use the axe to split some wood and throw them in. It gets the fire going. I had made preparations in supplies. I didn’t expect I would be tired of this experience so soon. In the cupboards there is nothing but noodles, and half a pint of wine. I have become so sick of noodles. Still, I have to force myself to choke them down. As I bring the teacup to my lips, I consider whether should return to civilization to gather supplies or simply abandon my adventure. My observation is that self-reliance is a bit boring. I long to share a steak dinner with my friends, to watch my niece play in the summer’s heat. Still my ego will not let me return to my family and friends just y et. I had boasted to them about how being alone would bring about inspiration to writing poetry. The fact is that I have written nothing.6 Bribery may lead to murder. A month ago reporters rushed to the 01.scene of a crime. At the spot the detective seemed even hardly aware of their 02.presence as he did his work. He carefully searched for 03.clues over every inch of the house. After a while, he bent over to pick up a small torn 04.piece of fabric. Nothing could 05.escape from his search. The detective 06.suspected that this piece of fabric was 07.torn from the murderer's clothing during a struggle.The 08.victim had been the finance director of a very large computer hardware manufacturer. His wife, a timid woman, 09.shared everything she knew with the detective, including a hot 10.quarrel her husband had with some of the company's top executives at a banquet. There had been a scandal 11.involving bribery at his company. He was 12.investigating the business of many of the top executives. He had 13.concluded that some people were giving special favors to government officials to get 14.contracts. He often questioned their moral 15.conscience and told them that he would accuse them if they were doing something they shouldn't, 16.which caused problems for him. His questioning and accusing often left him at 17.odds with many of the executives. This time it had led to a 18.fatal blow on his head. The detective caught 19.sight of a crucial clue, a brass button in the corner. It was from a jacket of one of the top executives. Later this executive and the company's president was 20.attested. Of course this is not the end of the story.10 The concept of Emotional Intelligence (EQ or EI) was first defined by Peter Salovey and John Mayer, but it became 01.widely popular after Daniel Goleman published his best-seller Emotional Intelligence in 1995. A 02.definition of emotional intelligence is “knowing how you and others feel and what to do about it”.The control center of our emotions is a small part of our brain called the amygdala. It scans incoming signals from our sensory organs (eyes, ears, etc.) and 03.act as the emotional alarm center of our body. When it 04.detects a condition that we hate, that we fear, or that could hurt us, it 05.triggers an immediate response from the other parts of our brain that control our actions. The amygadala’s 06.extensive web of neural connections allows it, 07.in case of an emotional emergency, to take control of much of the rest of the brain, including the rational mind .This 08.accounts for why we sometimes do things “without thinking”,09.like closing our eyes just before a flying bug hits our face or losing our control during the course of a quarrel.In fact, the importance of EQ for individual success has 10.emerged as a hot topic over the past decade. Many organizations are beginning to realize the Importance of EQ and have stated to 11.identify the aspects of EQ that are most essential to success. 12.Once this is done, they are able to use formal assessment tools to 13.pick out strong candidates.It is easy to see how EQ can 14.impact on performance as an individual contributor. 15.Considering the increasing importance of teams in today’s working world, it is obvious that any role that requires teamwork relies heavily 16.on interpersonal insight and proficiency. Even the smartest, most experienced workers can have a 17.negative impact on team sales, individuals still need to 18.demonstrate high EQ to recognize how a potential customer id feeling. Success often depends on the abili ty to identify the customer’s needs. Those better equipped to 19.deal with frustration and pressure may be 20.less likely to make mistakes or become injured through poor decision-making.1:Have you ever known anyone famous? If so, you may have found that they are remarkably similar to the rest of us. You may have even heard them object to people saying there is anything different about them. “I’m really just a normal guy,”protests an actor who has recently rocketed into the spotlight. There is, of course, usually a brief period when they actually start to believe they are as great as their worshipping fans suggest. They start to wear fancy clothes and talk as if everyone should hear what they have to say. This period, however, does not often last long. They fall back to reality as fast as they had originally risen above it all. What will it feel like to soar to such altitude and look down like an eagle from up high on everyone else? And what will it feel like to have flown so high only to wake from your dream and realize you; are only human? Some only see the cruelty in losing something they had gained. They often make desperate attempts to regain what they lost. Often these efforts result in even greater pain. Some become bankrupt financially and emotionally. The only real winners are those who are happy to be back on the ground with the rest of us.3What happens in America when someone becomes disabled and cannot do the kind of work they did in the past? If someone has been injured on the job ,they are supposed to notify the medical worker ,who would certify that there was a problem. Then, they may receive compensation from the company. If the company provides a pension, the person may receive money monthly to make up for lost wages. The person who has been disabled may also take the company to court if safety was neglected at the workplace. This usually results in receipt of a payment to settle the dispute. In addition, all workplaces are required to pay money to the government for a program to take care of people disabled on the job. One provision in this program requires workplaces where more injuries occur to pay more money. For this reason companies that require heavy physical labor take safety very seriously. Most people misunderstand disability insurance. They think it is ridiculous that a person should get paid without working. In fact, this benefit is usually not enough to cover the rent and other bills of those who receive it. Most of the disabled still want to work, but recovery from the injury and training for other types of employment takes time.4Mr. Li runs a small trade company in Sichuan province. He used to be worried about the sales of his goods, but now he simply logs on the Internet and transmits the information about his company to almost anywhere. He now has so many resources at his disposal than before. He has even started to invest in foreign and make money almost anywhere.The telecommunications revolution has certainly changed the way we look at the world. And ,most importantly, it allows people to get equal access to the information. People in less developed areas of the world are taking advantage of the benefits as well. One person says, I used to have a small farm, but now I am doing international business. This is just one of the many benefits of the information superhighway. There are ,however, some potential challenges we will have to face. For example, there is a great deal of concern over privacy in the information age. Mr. Li highlights this point. Hopefully, we can solve this problem in the near future.5 ,How do you spend your time when you're alone? Do you turn up your music as loud as you can and listen to your own entertainment? Do you buy yourself the biggest steak you could find and sit down to a good meal? It has been my observation that these activities can be the best type of therapy for a troubled mind. It is crucial for humans to find some solitude in life. They must find some time to let the universe go spinning on without other's interruption.The portion of this world that belongs to one person is increasingly becoming smaller. And whatever we have we must share with others. Therefore, our ability to maintain a healthy balance between social interaction and personal pursuits is being challenged. Inspiration in solitude is a major commodity not only for poets and philosophers but for ordinary people as well. A healthy adult needs "alone-time"--time to reflect on what is truly important to them. When you are alone, you can stretch out your soul until it fills up the whole room, and use your freedom, moving at your own pace. However, it's important to stay rational. Don't forget that in order to be a healthy part of other' lives, you must yourself be healthy.6 In the past several years, many new stories about corporate greed have come to surface. The illegal practices of some executives have negatively impacted our economy. What makes this worse is that these executives seem to have the consent of some political leaders. Some of the executives even bribe lawmakers. Recently a member of congress from California was caught demanding gifts from interest group in exchange for supporting new laws. A few top leaders in the government are under investigation for illegal activities. This doesn’t even scratch the surface of the problem. A few years back a company made many purposeful accounting errors to fool investors. Many believe that one reason the problem became so big was that our nation’s top leaders shielded the company. By the time the truth was unveiled ,many innocent people had lost their entire savings. There seems to be more and more companies that exploited the public’s trust for their own interests. This calls for laws and strict regulations to put the illegal practice to an end.,10 As a boss, I have dealt with all types of employees. The ones that are the least productive are those who are not adaptive. They may have high IQ points, but they just don't understand how to apply their theories to reality. I recently read a book by Daniel Goleman, which suggested that the true measure of intelligence was not IQ, but rather EQ or Emotional Intelligence. This made a lot of sense to me. I have never been at the top of my class, but I have always been efficient and worked well with other people. I have always taken good communication skills my number one priority. I think only testing how well a person solves complicated academic problems fails to take into account OFother abilities, which can be just as crucial and even more so to a person's accomplishments. In fact, many of the "idea people" have a real hard time getting their point across. They simply don't have the skills to demonstrate how valuable their idea might be. Sure, the world would be lost without these "idea people", but I'd rather hire someone with superior EQ. The higher a person's EQ is, the better they will be able to implement the great ideas they have. The real trick is finding someone who combines both.。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空eanis the core of Confucianism.孔子所谓的“中”不是指“折中”,而是指在认识和处理客观事物时的一种“适度”和“恰如其分”的方法。

The so-called “mean” by Confucius doesn’t mean “compromise” but a “moderate”and “Just right”ean is not only the core of Confucianism but also an important component of traditional Chinese culture.从它的形成到现在,一直为民族精神的构建、民族智慧的传播、民族文化的发展发挥着不可估量的作用。

From the time it came into being to the present, it has played an invaluable role in the construction of nation spirit, the transmission of national y e_perience arsh)、《西游记》(Journey to the ansions)四部著名小说。

The four great classic Chinese novels are Romance of the Three Kingdoms, Outlaarsh, Journey to the ansions. 它们的创作时间均处于元末明初至清代期间,All the four novels ing dynasties to the Qing Dynasty.其内容反映了__古代的政治和军事斗争、社会矛盾、文化信仰等各个方面。

They all reflect various aspects of ancient China, including political and military strife , social conflicts and cultural beliefs.四大名著具有很高的艺术水平,代表了__古典小说的高峰。

新视野大学英语4课文翻译及英译汉

新视野大学英语4课文翻译及英译汉

Unit1 爱情与逻辑:谬误的故事1 在我和室友罗伯的交易成功之后,我和波莉有了第一次约会。

那一年校园里每个人都有件皮夹克,而罗伯是校足球队员中唯一一个没有皮夹克的,他一想到这个就受不了,于是他和我达成了一项协议,用他的女友换取我的夹克。

他可不那么聪明,而他的女友波莉也不太精明。

2 但她漂亮而且富有,也没有把头发染成奇怪的颜色或是化很浓的妆。

她拥有合适的家庭背景,足以胜任一名坚忍而睿智的律师的女友。

如果我能够让我所申请的顶尖律师事务所看到我身边伴随着一位光彩照人、谈吐优雅的另一半,我就很有可能在竞聘中以微弱优势获胜。

3 “光彩照人”,她已经是了。

而我也能施予她足够多的“智慧之珠”,让她变得“谈吐优雅”。

4 在一起外出度过了美好的一天之后,我驱车来到了高速公路旁一座小山上一棵古老的大橡树下。

我的想法有些怪异。

而这个地方能够俯瞰灯火灿烂的城区,我觉得它会使人的心情变轻松。

我们呆在车子里,我调低了音响并把脚从刹车上挪开。

“我们要谈些什么?”她问道。

5 “逻辑学。

”6 “好酷啊,”她一边嚼着口香糖一边说。

7 “逻辑学的原理,”我说道,“即清晰思考的主要原则。

逻辑上出现的问题会歪曲事实,其中有些还很普遍。

我们先来看看一种叫做‘绝对判断’的逻辑谬误。

”8 “好啊,”她表示同意。

9 “‘绝对判断’是指在证据不足的情况下所作出的推断。

比方说:运动是有益的,所以每个人都应该运动。

”10 她点头表示赞同。

11 我看得出她没弄明白。

“波莉,”我解释说,“这个推断太过简单化了。

如果你有心脏病或者超级肥胖症什么的,运动就变得有害而不是有益。

所以你应该说,运动对大多数人来说是有益的。

”12 “接下来是‘草率结论’。

这似乎不言自明,对吧?仔细听好了:你不会说法语,罗伯也不会说法语,那么这所学校里好像是没有人会说法语。

”13 “是吗?”波莉吃惊地说。

“没有人吗?”14 “这也是一种逻辑谬误,”我说,“这一结论太草率了,因为能够支持这一结论的例证太少了。

新视野大学英语4答案及翻译(全!)

新视野大学英语4答案及翻译(全!)

新视野4答案及翻译第一部分:答案Section AIII.1. idle2. justify3. discount4. distinct5. minute6.accused7. object8. contaminate9. sustain 10. worship IV.1. accusing... of2. end up3. came upon4. at her worst5. pay for6. run a risk of7. participate in8. other than9. object to/objected 10. at bestV.1. K2. G3. C4. E5. N6.O7.I8. L9. A 10. DVI.1. delay2. pain3. hardship4. suffering5. fever6. defeat7. poverty8. treatment9. noise 10. agony VII.1. justify2. glorify3. exemplifies4. classified5. purified6. intensify7. identify8. terrifiedVIII.1. bravery2. jewelry3. delivery4. machinery5. robbery6. nursery7. scenery8. discoveryIX.1. other than for funerals and weddings2. other than to live an independent life3. other than that they appealed to his eye4. but other than that, he'll eat just about everything .5. other than that it's somewhere in the town centerX.1. shouldn't have been to the cinema last night2. would have; told him the answer3. they needn't have gone at all4. must have had too much work to do5. might have been injured seriouslyXI.1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed.2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day.3. Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.4. We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it.5. Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become thegreatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull.6. They were accused by authorities of threatening the state security.XII.l. 出入除自己家以外的任何场所时,如果你带有宠物,一定要了解有关宠物的规定。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空答案

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空答案

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空答案are interested in facts。

numbers and details。

They are often good at problem-XXX.The idea of left-brain and right-brain thinking has been around for a long time。

but recent research has shown that it may not be as simple as we once thought。

While it is true that XXX are controlled by specific areas of the brain。

such as language being processed in the left hemisphere。

XXX much more complex than just two halves.In fact。

XXX on the task at hand。

This means that even if XXX left-brained or right-brained。

they still use both sides of their brain for most tasks.So。

while it may be interesting to think about which side of the brain we use more。

it is XXX into one category or the other。

we should XXX.practice and self-XXX.In terms of cognitive abilities。

individuals often excel in either XXX。

XXX can help you develop better ways to learn and study。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

Unit11.令狐采学2.Banked clozeHave you ever heard people say that they tend to be more of a right-brainor left-brain thinker? From books to television programs, you have probably heardthe term mentionednumerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions? Over the years, a theory that has gained in popularity is that the right brain and the left brain are responsiblefor different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes,for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting,Writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding you strengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions and developing better organizational skills.2.中庸思想(Doctrine of the Mean)是儒家思想的核心内容。

新视野大学英语4完形填空翻译及答案

新视野大学英语4完形填空翻译及答案

Have you ever heard people say that they tend to be more of a right- brain or left- brain thinker?From books to television programs, you have probably heard the term mentioned numerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions? Over the years, a theory that has gained in popularity is that the right brain and the left brain are responsible for different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes, for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting, writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding your strengths and weaknesses in certain areas canI help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions anddeveloping better organizational skills.你听过⼈人们说他们更更倾向于右脑或左脑思考者吗?从书籍到电视节⽬目,你可能听过⽆无数次提到这个词,或者你甚⾄至参加过在线测试,以确定哪种类型最适合你。

新视野大学英语4unit1-unit7选词填空以及完形填空全文

新视野大学英语4unit1-unit7选词填空以及完形填空全文

1.Have you ever known anyone famous? If so, you may have found that they are remarkably simil ar to the rest of us. You may have even heard them object to people saying there is anything differ ent about them. "I'm really just a normal guy," protests an actor who has recently rocketed into the spotlight. There is, of course, usually a brief period while they are popular when they actually star t to believe they are as great as their worshiping fans suggest. They start to wear fancy clothes an d talk as if everyone should hear what they have to say. This period, however, does not often last l ong. They fall back to reality as fast as they had originally risen above it all. What will it feel like to soar to such altitude and look down like an eagle from up high on everyone else? And what wil l it feel like to have flown so high only to wake from your dream and realize you are only human? Some only see the in cruelty losing something they had gained. They often make desparate atte mpts to regain what they lost. Often these efforts result in even greater pain. Some become bankrupt financially and emotionally. The only real winners are those who are happyto be back on the ground with the rest of us.你有没有见过名人吗?如果是这样的话,你可能会发现,他们对我们非常相似。

新视野大学英语4课文翻译及英译汉讲解

新视野大学英语4课文翻译及英译汉讲解

Unit1 爱情与逻辑:谬误的故事1 在我和室友罗伯的交易成功之后,我和波莉有了第一次约会。

那一年校园里每个人都有件皮夹克,而罗伯是校足球队员中唯一一个没有皮夹克的,他一想到这个就受不了,于是他和我达成了一项协议,用他的女友换取我的夹克。

他可不那么聪明,而他的女友波莉也不太精明。

2 但她漂亮而且富有,也没有把头发染成奇怪的颜色或是化很浓的妆。

她拥有合适的家庭背景,足以胜任一名坚忍而睿智的律师的女友。

如果我能够让我所申请的顶尖律师事务所看到我身边伴随着一位光彩照人、谈吐优雅的另一半,我就很有可能在竞聘中以微弱优势获胜。

3 “光彩照人”,她已经是了。

而我也能施予她足够多的“智慧之珠”,让她变得“谈吐优雅”。

4 在一起外出度过了美好的一天之后,我驱车来到了高速公路旁一座小山上一棵古老的大橡树下。

我的想法有些怪异。

而这个地方能够俯瞰灯火灿烂的城区,我觉得它会使人的心情变轻松。

我们呆在车子里,我调低了音响并把脚从刹车上挪开。

“我们要谈些什么?”她问道。

5 “逻辑学。

”6 “好酷啊,”她一边嚼着口香糖一边说。

7 “逻辑学的原理,”我说道,“即清晰思考的主要原则。

逻辑上出现的问题会歪曲事实,其中有些还很普遍。

我们先来看看一种叫做‘绝对判断’的逻辑谬误。

”8 “好啊,”她表示同意。

9 “‘绝对判断’是指在证据不足的情况下所作出的推断。

比方说:运动是有益的,所以每个人都应该运动。

”10 她点头表示赞同。

11 我看得出她没弄明白。

“波莉,”我解释说,“这个推断太过简单化了。

如果你有心脏病或者超级肥胖症什么的,运动就变得有害而不是有益。

所以你应该说,运动对大多数人来说是有益的。

”12 “接下来是‘草率结论’。

这似乎不言自明,对吧?仔细听好了:你不会说法语,罗伯也不会说法语,那么这所学校里好像是没有人会说法语。

”13 “是吗?”波莉吃惊地说。

“没有人吗?”14 “这也是一种逻辑谬误,”我说,“这一结论太草率了,因为能够支持这一结论的例证太少了。

新视野大学英语4选词填空原文和翻译

新视野大学英语4选词填空原文和翻译

新视野大学英语4选词填空原文和翻译在美国发生的事情当某人成为残疾和不能做的那种工作他们做过?如果有人在工作中受伤,他们本应该通知医务工作者,谁能保证有一个问题。

然后,他们可以从该公司获得赔偿。

如果公司提供了养老金,人可能每月收到的钱以弥补损失的工资。

已经被禁用的人也可以采取公司告上法庭,如果在工作场所的安全被忽视了。

这通常会导致收到付款来解决争议。

此外,所有工作场所需要支付钱给政府一个程序来照顾残疾人的人在工作。

一项条款,在这个程序中需要较多的伤害发生作业场所支付更多的钱。

因为这个原因,繁重的体力劳动的公司需要采取非常重视安全。

多数人误解了残障保险。

他们认为这是荒谬的,一个人应该获得报酬不工作。

事实上,这个好处通常是不足以覆盖房租和其他账单的接受它的人。

大多数的残疾人仍然想工作,但恢复伤病的困扰和培训对其他类型的就业需要时间。

李先生经营了一个小型贸易公司在四川。

他过去是担心销售他的产品,但是现在他只是登录互联网和传输信息对他的公司几乎任何地方。

他现在有如此多的资源比以前在他的阵容。

他甚至已经开始投资于外国和赚钱的几乎任何地方。

电信革命无疑改变了我们看待世界的方式。

最重要的是,它使人们得到平等获取信息。

人们在欠发达地区的世界是利用的好处。

一个人说,我曾经有过一个小农场,但现在我做国际业务。

这只是其中的许多好处的信息高速公路。

然而,现在有一些潜在的挑战,我们必须面对。

例如,有一个很大的担忧隐私信息时代。

李先生强调这一点。

但愿,我们可以解决这一问题,在不久的将来。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1Unit11.Banked clozeHave you ever heard people say that they tend to be more of a right-brainor left-brain thinkerFrom books to television programs, you have probably heardthe term mentioned numerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions Over the years, a theory that has gained in popularity is that the right brain and the left brain are responsible for different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes, for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting,Writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding you strengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions and developing better organizational skills.2.中庸思想(Doctrine of the Mean)是儒家思想的核心内容。

新视野大学英语(第二版)读写教程4课后翻译与完形填空答案Unit1-5

新视野大学英语(第二版)读写教程4课后翻译与完形填空答案Unit1-5

新视野大学英语(第二版)读写教程4课后翻译+完形填空原题与答案Unit 11. 这种植物只有在培育它的土壤中才能很好地成长。

The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed.2. 研究结果表明,无论我们白天做了什么事情,晚上都会做大约两个小时的梦。

Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day.3. 有些人往往责怪别人没有尽最大努力,以此来为自己的失败辩护。

Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.4. 我们忠于我们的承诺:凡是答应做的,我们都会做到。

We remain true to our commitment: Whatever we promised to do, we would do it.5. 连贝多芬的父亲都不相信自己儿子日后有一天可能成为世界上最伟大的音乐家。

爱迪生也同样如此,他的老师觉得他似乎过于迟钝。

Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull.6. 当局控告他们威胁国家安全。

They were accused by the authorities of threatening the state security. 1. If you move into any place other than your own private home, make sure you know what the rules are about pets if you have one.出入除自己家以外的任何场所时,如果你带有宠物,一定要了解有关宠物的规定。

新视野大学英语4完形填空翻译及答案

新视野大学英语4完形填空翻译及答案

Have you ever heard people say that they tend to be more of a right- brain or left- brain thinker?From books to television programs, you have probably heard the term mentioned numerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions? Over the years, a theory that has gained in popularity is that the right brain and the left brain are responsible for different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes, for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting, writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding your strengths and weaknesses in certain areas canI help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions anddeveloping better organizational skills.你听过⼈人们说他们更更倾向于右脑或左脑思考者吗?从书籍到电视节⽬目,你可能听过⽆无数次提到这个词,或者你甚⾄至参加过在线测试,以确定哪种类型最适合你。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

Unit11. Banked clozeHave you ever heard people say that they tend to be more of a right-brainor left-brain thinker? From books to television programs, you have probably heard the term mentioned numerous times, or perhaps you have even taken an online testto determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mentalfunctions? Over the years, a theory that has gained in popularity is that theright brain and the left brain are responsible for different modes o f thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes,for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting,Writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding you strengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activityoften cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing downdirections and developing better organizational skills.2. 中庸思想(Doctrine of the Mean)是儒家思想的核心内容。

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

新视野大学英语第三版读写教程4汉译英和完形填空

Unit11.Banked clozeHave you ever heard people say that they tend to be more of a right-brain or left-brain thinker? From books to television programs, you have probably heard the term mentioned numerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions? Over the years, a theory that has gained in popularity is that the right brain and the left brain are responsible for different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes, for the right brain is associated with artistic ability like singing, painting, Writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite in the way they think. They tend to be more logical and analytical in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted and exaggerated by popular psychology, understanding you strengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions and developing better organizational skills.2.中庸思想(Doctrine of the Mean)是儒家思想的核心内容。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档