缅甸翡翠开采时间简史

合集下载

【翡翠课堂】第七讲：翡翠的起源发现（一）

【翡翠课堂】第七讲：翡翠的起源发现（一）第七讲：翡翠的起源发现（一）翡翠的起源发现，查了很多资料，这里有几个不同的说法：1，【最早起源说】：翡翠最早为人类发现和使用可以追溯到1500 年到 2000 年以前，最早使用翡翠的民族是骠族（相传古代骠族曾在缅甸建立骠国，也称室利差，7～8世纪为骠族鼎盛时期，9世纪灭亡，其语言属藏缅语系）。

那时的人们就能将翡翠、玛瑙、珊瑚、琥珀等几种宝石切割并磨成各种形状，用来镶嵌在银器和金器上，起到装饰的作用，最早的翡翠雕件是翡翠大象，当时的工艺还非常原始，雕刻的大象相当抽象。

有考古学家发现了这一时期的708颗珠子，其中有3颗是翡翠珠，这种翡翠现在还在当地出产（这几颗翡翠珠颗粒很大，抛光非常好，珠子上的孔打的也非常好，在硬度很高的翡翠上有这么好的做工，可见当时的工艺水平之高，人类是多么的智慧。

）2，【称驮说】：一是英国人伯朗氏所著《缅甸玉石贸易》中说：“勐拱所产之玉石，实为13世纪中云南驮夫发现，大半由陆路运往中国销售，为中印、中缅通商的重要商品。

”《缅甸地理》中马有樊的记载中也指出：最早发现翡翠玉矿的是明代赶着马帮往返缅甸经商的云南商人：“缅人所言，发现此玉矿者，乃前明有滇商驮运至此，因驮货不平，故取石一块，以作平均之势。

及至其家，卸下物品，抱石而弃诸地。

石落分裂为二，碧光灿烂夺目。

始知斯地为玉矿。

”大意是：云南马帮商人御马经过缅甸西北部雾露河时，看到驮在马背两侧的货物，由于重量不均导致高低不平，于是顺手在河边捡了一块卵石放在一侧平衡马身。

到家后卸货抛石，卵石破裂为两块，显露出其翠绿润泽的内质，商人才知道这块卵石原来是一种特别艳丽的玉石，经初步打磨，果然碧绿可人，其后经传播，吸引更多的云南人去找这种石头回到腾冲加工。

3，二是据《缅甸史》记载，翡翠是在公元1215年被一位受封为土司的孟拱人珊尤帕发现的。

珊尤帕在渡过雾露河时在河滩上发现一块似鼓形状的玉石，认为是吉兆，于是在附近修筑城池，起名“孟拱”（意为“鼓”），而位于缅甸北部的孟拱也就是如今翡翠的主要开采矿区。

缅甸翡翠原石产量和输出数据及估测

缅甸翡翠原石产量和输出数据及估测缅甸翡翠原石产量、输出数据及翡翠精品存世量猜想陆家骏缅甸对玉石管制相当严格，以上世纪90年代为分水岭，此前，如果被查出带玉石进出，会立即被抓去坐牢。

上世纪90年代后，缅甸政府将玉石开采纳入管理，土地由政府拍卖，只有注册公司才可以进入。

开采出来的石头登记上税之后运到仰光的公盘拍卖，然后才可以从海路出口。

不参与拍卖的石头只能在缅甸加工销售，任何私人不得进入矿山自由买卖。

所有的翡翠矿都属于政府。

克钦地方政府将翡翠收入作为重要的军费来源。

他们也会将翡翠矿承包给私人。

虽然克钦地方政府对于翡翠实行了严格的管理，走私翡翠要被判处死刑。

根据缅甸华侨小项说：翡翠原石矿区都由缅甸军阀武装及少数民族独立武装把控，所以很多中高端以上品质的极品翡翠，基本都以每年盛大的公盘拍卖方式出售,市面上自称一手货源大部分是吹牛，只有极少数在缅甸有人脉关系的才会有一手渠道。

据缅甸中文网资讯，缅甸商务部消息：1990年——2010年翡翠的开采量相当于过去300年（清朝、民国）开采总量的10倍，即12万吨以上（摘自冯莹，云南师范大学旅游与地理科学学院）。

2000年以前，缅甸翡翠年产量不足1000吨。

2008年9月，缅甸政财政部公布翡翠的年出产为32000吨。

2009年10月，缅甸财政部公布的翡翠年出产就减少到了25000吨，减幅达21.9%。

2010年3、6、11月三次公盘，分别拍卖1万多份、1.2万多份、9157份原石成交金额分别是30多亿、70多亿、89亿人民币。

2011年仅缅甸政府3届公盘产量就达到4万吨，3、6月两次公盘，分别拍卖了1.69万份、2.15万份原石，成交金额分别为200多亿、超过200亿人民币。

2012年，缅甸政府对翡翠毛料出口采取了一系列限制措施。

3月举行了一次公盘，拍卖了1.6万份原石，成交45亿人民币。

2013年6月举行公盘，拍卖1.03万份原石，成交160亿元人民币。

2014年，缅甸翡翠公盘原石数量仅有7454份，较上届的10300份下降27.6%成交209亿元人民币（缅甸政府出台限制翡翠原石出口和成品翡翠出口免税政策)。

翡翠的历史溯源——翡翠在中国的使用历史

中国宝玉石172期页2022年6月Jun. 2022CHINA GEMS & JADES翡翠的历史溯源——翡翠在中国的使用历史郑育宇，许博，余晓艳*中国地质大学（北京）珠宝学院，北京 100083摘要: 本文结合“翡翠”词义演变历程、玉石翡翠名称演变过程、宝石市场的流通状况以及矿产资源的开采情况判断翡翠的使用起源，并根据墓葬出土翡翠器的鉴定情况对翡翠使用年代进行约束。

结果表明，翡翠使用历史的起源是周至汉朝时期或晋朝至宋朝时期的说法证据不足。

目前的证据表明翡翠在中国的使用起源是明朝，发展繁荣在清朝乾隆嘉庆时期及以后。

翡翠在中国的发展历程可以推测为：元代到明初勐拱翡翠被发现，明朝晚期翡翠开采、加工和贸易已经初具规模，清朝乾隆嘉庆时期成熟繁荣。

经过由宫廷到官员到普通民众的传播，翡翠地位不断提升，从而在中国玉石文化中占据一席之地。

关键词: 翡翠；存世翡翠文物；起源；使用历史中图分类号: P578.968 文献标识码: A 文章编号: 1002-1442(2022)03-0036-06Origin of the Use of Jadeite : Application Historyof Jadeite in ChinaZHENG Yuyu, XU Bo, YU Xiaoyan *School of Gemmology, China University of Geosciences (Beijing), Beijing 100083ABSTRACT: In this paper, the origin of the use of jadeite is determined based on the evolution of the meaning of the term "Feicui", the evolution of the name of jadeite, the circulation of the jadeite market, and the mining of jadeite deposits, and is constrained by the surviving jadeite cultural relics. The results show that it is suspicious to conclude that the origin of jadeite usage history is from Zhou to Han dynasty or from Jin to Song Dynasty. The current evidence shows that the origin of the use of jadeite in China originated from the Ming Dynasty, and bloomed since Qianlong and Jiaqing period of the Qing Dynasty. The development history of jadeite in China can be speculated as follows: In the period of Yuan Dynasty to the beginning of the Ming Dynasty, Jadeite was discovered in Menggong; the mining, processing and trade of jadeite began to take shape in the late Ming Dynasty, and the jadeite market was mature and prosperous during Qianlong and Jiaqing period of the Qing Dynasty. Through the spread from the court to the oﬃcials and then to the ordinary people, the status of jadeite has been continuously improved, thus occupying a significant role in Chinese jade culture.KEY WORDS: jadeite; surving jadeite cultral relics; orign; application history收稿日期: 2021-10-18，接受日期: 2022-01-15作者简介: 郑育宇(1996-)，男，博士研究生，矿物学、岩石学、矿床学，Email:*********************通讯作者: 余晓艳(1964-)，女，教授，宝石学，Email:*************.cn36-41是。

缅甸翡翠原石产地

缅甸翡翠原石产地“十大名坑”缅甸翡翠矿区主要位于缅北孟拱西北部的乌龙河上游，长约250千米，宽约15千米，面积三千余平方千米。

各个矿山不同坑口所产翡翠各具特色，质量好坏不同，因而识别赌石场口（即采玉坑口），对推断赌石玉质的好坏，有很大的帮助。

玉石行业有一句名言，即“不识场口，不玩赌石”。

故在选购翡翠原石时，一定要懂得玉料的产地和特征，否则就无条件做赌石生意。

现据几种有关资料，对缅玉原石产地的十大名坑所产玉石作一简介，以供参考：1.后江玉石（也称坎底玉）：分老后江玉与新后江玉，均产于河床冲击砂中。

其中，老后江玉产自冲击层之底部。

皮薄呈灰绿黄色，个体很小，很少超过0.3千克，水好底好，常产满绿高翠，少雾，多裂纹，做出成品的颜色比原石变好（即增色），且加工性能好，是制作戒面的理想用材。

新后江玉的皮较老后江玉厚一些，个头较大，一般在3千克左右，水与底均比老厚江玉差，密度极硬度也略小，裂纹多，成品抛光后不及原石色彩好，即使满绿、高翠，也难做出高档饰品。

2.帕岗玉石：属历史名坑，开采最早。

帕岗玉皮薄，皮以灰白及黄白色为主，玉石结晶细，种好，透明度高，色足；个头较大，从几公斤到几百公斤，呈各种大小乐石。

一般以产中低档砖头料为主。

老帕岗以产皮壳乌黑似煤炭的黑乌砂玉著名，但已全部采完，目前市场所见乌砂玉均产自麻蒙。

3.灰卡玉石：皮壳杂色，以灰绿及灰黑色为主，透明度好坏不一，水底好坏分布不均，但有绿的地方水常较好。

玉石个体大小悬殊，大件的可达几百千克至上万千克的。

4.麻蒙玉石（也称乌砂玉）：黑乌砂黑中带灰，水底一般较差，且常夹黑丝或白雾，绿色偏篮。

5.打木砍玉石（也称刀磨砍玉）：皮壳多为褐灰色、黄红色，一般水与低均较好，但多白雾、黄雾。

个头较小，一般1--2千克。

此地还产如血似火之红翡玉石，也较名贵。

6.抹岗玉石（也称抹岗玉）：皮较粗，皮色灰黄或灰白；玉石水与底均较好，裂纹少，为绿或满绿夹颜绿之高翠品种，很少含杂质，玻璃底较常见，但产量少。

缅甸翡翠矿床

缅甸翡翠矿床的真实情况近二百年来，缅甸虽然一直是最主要的翡翠供应国，可是缅甸翡翠矿床的真实情况仍然隐藏在神秘的面纱之后，难见真面目。

尤其是20世纪60年代以后，缅甸执行保守的政治，不许民间开采翡翠，加上翡翠产地活跃着克钦独立军的游击队，更使外人难以涉人到这一丛林遍布的大山之中。

直到1994年，缅甸政府与克钦独立军达成停火协议，1995年缅甸政府调整翡翠禁采的政策，允许民间开采以来，翡翠产地的消息和报导才有所增加。

近来有了一些关于翡翠产地情况的报导，例如，R.C.Kammerling等(1994)，R.W.Hughes等(1997)，欧阳秋眉(1999)和R.W.Hughes等，的报导，这些资料填补了以前的空白，尽管如此，科学的系统资料仍然不足。

1.缅甸翡翠矿床的地理位置和交通传统上，孟拱(又称莫冈)被当作缅甸翡翠产地的中心地带，实际上，孟拱与翡翠产地还有50km的直线距离。

历史上，孟拱曾经是翡翠的大集市之一，但现在已无昔日的重要性，翡翠集市迁移到交通更为方便的中心城市曼德勒(又称瓦城)。

孟拱的交通比较方便，位于曼德勒至密支那铁路线上，距缅甸北部的重镇密支那市约50km.位于翡翠产地心脏的帕橄也是翡翠的集市。

由于帕橄位于翡翠矿区的中心地带，现在已发展成以翡翠采矿为主的城市，深人到帕橄采购玉石的商人也越来越多，城市的设施也较为齐全，形成从龙塘(龙肯)到帕橄的十里长街，被称为小香港.到帕橄最好的一条路线是从孟拱向西北，有泥土公路与帕橄连接，过横跨雾露河的龙肯桥，就到帕橄(插图2-2)，总里程约75kma另一条到帕橄的路线是从铁路线上的小镇和平向西绕过思多湖(又称因道支湖)经会卡到帕橄，全程的泥土公路约85km。

泥土公路在每年的雨季期(5-10月)泥泞不堪，难以通行，也使矿区与世隔绝。

即使在气候适宜的早季，无论走哪一条路线都需要乘车10个小时以上。

缅甸声翠矿床从北到南可分为”个矿带，最西北边为后江，雷打矿带，中间是以帕橄为中心的主矿带，该矿带北达干昔南至会卡，长约35k，西至度冒东界龙塘，东西宽约15km，区内的厂口星罗棋布，既有次生砂矿又有原生矿床，是最重要的翡翠产区。

翡翠与钠长石的对比

缅甸翡翠主要场区场口的地理位置和原石特征缅甸的翡翠产地主要分布在缅甸北部的雾露河流域，亲敦江支流，克钦邦西部与实皆省交界线一带，呈北（133）东－南西向延伸，长约250公里，宽约15公里的区域。

翡翠矿呈带状分布，共分六个场区，每个场区又分许多场口。

各个场区所产翡翠，外观、质量、颜色都有各自的特点。

“场口”顾名思义就是开采翡翠原石的地域或矿场名。

各场口的翡翠毛料（原石）外观各有不同，质量也高下有别。

翡翠业内都知道不懂场口就赌不开赌石（翡翠毛料），只能买明料和成品。

缅甸翡翠产区按翠石种类和开采时间来排序分别为：老场区、大马坎场区、小场区、后江场区、打雷场区和新场区等六大场区。

1、老场区位于雾露河中游，是开采时间最早的场区，大约是在18世纪。

也是至今面积最大、场口最多、种类繁多的场区。

其中较大的场口有27个，最著名的场口是：老帕敢、会卡、大谷地、木那、格拉莫、次通卡等。

这些场口的玉石产量多、质量高，交易中经常遇到，因此必须熟练掌握其特性。

帕敢场口：属历史名坑，开采最早。

帕敢皮薄，皮以灰白及黄白色为主，结晶细、种好、透明度高、色足；个头较大，从几公斤到几百公斤，呈各种大小砾石，一般以产中低档砖头料为主。

老帕敢以产皮壳乌黑似煤炭的黑乌砂著名，但已全部采完，目前市场所见乌砂均产自麻蒙，麻蒙的黑乌砂黑中带灰，水底一般较差，且常夹黑丝或白雾，绿色偏篮。

会卡场口：皮壳杂色，以灰绿及灰黑色为主，透明度好坏不一，水底好坏分布不均，但有绿的地方水常较好。

个体大小悬殊，大件的可达几百千克至上万千克。

2、达马坎场区该场区毗邻老场区，位于雾露河下游，是老场区出现一个世纪以后开始开采的。

其中最著名的场口是：达马坎、黄巴、莫格跌、雀丙。

皮壳多为褐灰色、黄红色，一般水与低均较好，但多白雾、黄雾。

个头较小，一般1--2千克。

此地还产如血似火之红翡，也较名贵。

3、南奇场区位于恩多湖南面，毗邻铁路线。

较大的场口有8个，其中最著名的场口是南奇、莫罕、莫六等。

翡翠矿床

2、成矿作用：高压低温变质作用下，在蛇纹岩中形成翡翠矿脉。
3、造山运动：地壳的抬升使翡翠矿脉出露地表。
4、剥蚀和沉积：断陷作用产生了地形的强烈落差，断陷盆地周围的岩石经风化剥蚀在盆地中形成各种砾岩，有些层位富集了翡翠砾石。
5、由于地形差异和构造抬升等原因，雾露巨砾岩被风化和水流冲刷，含翡翠砾石的富集层出露地表形成砾岩型矿床，岩层土层中的翡翠砾石形成残坡积矿床，河床中的翡翠砾石形成冲积矿床。
后江和雷打两个场区。虽然两地相距不远，所产翡翠块体却有天壤之别。
后江场区（大场区）出产的翡翠不多，质量好，帝王级绿色翡翠所占的比例大。但产出的翡翠原石一般都较小，多在lkg以下。
雷打场区（小场区）位于康底江上游，多见为表生矿，块体低劣，裂纹多，底水干硬度差，质地疏松，绝大部分不能切割制作，虽有绿色大多属于变种石其价值十分低廉。1992年初，这个场区发现了一块巨大的优质块体，犹如暴出奇迹，一时引起轰动。
克钦邦是缅甸联邦东北部的克钦族自治邦，首府在密支那，主要城市有密支那、八莫、葡萄、孟拱、孟缓、新平洋、孙布拉蚌、南坎。
世界上最大的一块翡翠原石即来自缅甸北部的克钦邦矿场，长为3.7米，宽为1.98米，高为2.1米。
老场区
位于雾露河中游，是开采时间最早的场区，大约是在18世纪。也是至今面积最大、场口最多、种类繁多的场区。其中较大的场口有27个，最著名的场口是：老帕敢、会卡、大谷地、木那、格拉莫、次通卡等。这些场口的玉石产量多、质量高。
南奇矿区，是最南部的矿区与主矿区不相联，位于铁路线的西北侧，靠近孟养（莫宁），称为孟养南奇矿区，面积小，翡翠产量也比较小，不是主要的矿区。
传统上，盂拱（又称莫冈）被当作缅甸翡翠产地的中心地带。孟拱曾经是翡翠的大集市之一。

翡翠文化知识

中国的玉，包容万千，广义而言，和田玉、缅玉、南阳玉、水晶、玛瑙等等，都可归属于玉的范畴。

然而在懂行的国人眼中，只有翡翠能被称为真玉。

外国人口中所谓的中国玉，指的也就是翡翠。

然而，许多人对玉的知识和文化都有很大的误解。

那么就让老蔡带领诸位彻底的了解一下翡翠的文化！1.翡翠何时传入中国？远在我国北方丝绸之路开发之前，南亚大陆就开辟了陆上通道，既蜀身毒道。

在这条驿道上，腾冲是最重要的前沿和最大的驿站。

明.清时期，缅北翡翠珠宝产地曾隶属于中国，历史给予了腾冲翡翠集散地的地位。

最早记录着腾冲翡翠贸易的是明朝大旅行家徐霞客，他于1638-1639年在腾冲亲眼目睹了翡翠加工及贸易的盛况，并写入了他的游记当中。

所以大胆猜测：翡翠传入中国的时间应该在此之前。

故翡翠传入我国已有600年以上的历史。

2.翡翠玉石美学中华祖先爱玉，不仅仅是因为它的稀有或色泽美丽的外观，而是因为玉不仅可以作为装饰品，也被人们用作信物，作为法器，作为礼物。

古代人们佩玉，主要不是简单的装饰，不仅仅是表现外在的美，而是表现人的精神世界和自我修养的程度，也就是表现德，同时还具有体现人的身份、感情、风度，以及语言交流的作用。

古代君子必佩玉，并有“君子无故，玉不去身”的说法，即要求君子时刻用玉的品性要求自己，规范人的道德，用鸣玉之声限制人的行为动作。

玉的优秀品质正如中华人族的优秀品质，玉凝结着人们深深的感情，这种优秀的品质一直沿续了数千年，始终焕发着不朽的光彩。

“完璧归赵”，记载的何尝只是蔺相如出使秦国的故事，它颂扬的就是一种玉的精神，是人类恪守信约的美德和舍生取义的情操。

“宁为玉碎，不为瓦全”。

这正是玉美的“人化”，它象征高尚的人格，君子的气节，优秀的品德，以及生活的理想，玉的美在深化着人的灵魂。

“玉不琢，不成器”。

这句话已超越出咏物范围，而成了造就人才的箴言。

玉，因其质美，色美，触美，音美，而在石中称王，为人们所喜爱。

玉器工艺是生活的艺术。

它的美是装饰的美、创造的美，自然的美，东方的美。

中国玉文化之翡翠篇

翡翠的投资价值
翡翠的投资潜力
翡翠的投资风险
翡翠作为一种高档宝石，具有很高的投资价值和升值潜力。
投资翡翠也存在一定的风险，如市场波动、品质鉴别等。
翡翠的投资方式
投资者可以通过购买原石、成品、翡翠艺术品等方式进行投资。
翡翠的收藏与保养
翡翠的收藏要点
收藏翡翠需要关注品质、工艺、年代等多个方面，同时要注意鉴别真伪。
翡翠的鉴别方法
观察法
通过观察翡翠的颜色、透明度、质地和纹理等特征，可以初步判断其真伪。真翡翠的颜色自然、柔和，透明度高，质地细腻，纹理清晰。
重量测试法
真翡翠的密度较大，放在手中会有一定的重量感。而假翡翠则可能采用密度较小的材料，重量较轻。
硬度测试法
翡翠的硬度较高，用硬物划过表面不易留下痕迹。而假翡翠则可能采用硬度较低的替代材料，划过表面会有痕迹。
翡翠的象征意义
01
02
03
富贵与权力的象征
在古代中国，翡翠是皇家贵族的专属宝石，代表着富贵和权力。
美好愿望的寄托
在中国传统文化中，翡翠被视为吉祥、幸福、健康的象征，人们相信佩戴翡翠可以带来好运和幸福。
高雅与品味的象征
在现代社会，翡翠也成为了成功人士和高雅之士的象征，代表着高贵、优雅和品味。
加艺术价值。
翡翠的镶嵌工艺
爪镶
利用金属爪将翡翠紧紧地固定在托架上，突出翡翠的鲜艳色彩和光泽。
钉镶
利用金属钉将翡翠与托架固定在一起，使翡翠表面更加平滑。
包镶
将金属片包裹在翡翠四周，通过金属的坚固性保护翡翠不受损坏。
群镶
将多颗小翡翠或钻石镶嵌在一起，形成群组效果，增加华丽感。

赌石宝典——精选推荐

赌⽯宝典真假赌⽯之区别翡翠原⽯的买卖是珠宝界最神秘的⼀种交易，她的神秘就在这“赌”字上，因⽽买主⼜有赌⽟、赌⽯的说法。

很多⽼坑种表⾯往往有⼀层⽪壳，由于氧化作⽤，⽪壳已成褐红、褐⿊或其他各种杂⾊，⼀般仅从外表，并不能⼀眼看出其“庐⼭”真⾯⽬。

即使到了科学昌明的今天，也没有⼀种仪器能通过这层外壳很快判出其内是“宝⽟”还是“败絮”。

买⽟者必须从包有⽪壳的原⽯（有时也在⽪上开⼀“窗⼝”，指擦掉⼩块⽪壳露出⽟质），来判断这块⽟的价值。

这种买卖的过程就是买家与卖家对⼀块有⽪⽟⽯眼光较量的过程。

传说缅甸⽟⽯商⼈赌⽯后，当真正切开加⼯时，⼀般不敢亲⾃在场，⽽是在附近烧⾹、求神保佑。

如果切开的赌⽯内有许多⽔灵剔透的翠绿，⼀夜之间便可成为富翁⾏,话称之为 “赌涨”；如果切开赌⽯后其本质是⼀块外绿内⽩的灰沙头，⼀夜之间就会倾家荡产,⾏话称之为 “懈跨”。

从清代起，翡翠就成了中国⼈钟爱的⾼档⽟种，也是从清代起各种翡翠的赝品，炝⾊、染⾊、焗⾊等以劣充好的⽟⽯就已开始在市场上出现。

因⽽，“⽟⽯⽆⾏家”这句话除了说明翡翠品种的复杂多样外，更道出了各种作伪⼿法的⾼明和变化多端，特别是现代科学的发达更使⼀些赝品达到以假乱真的地步，即使是⾏家有时也会有跌“眼睛”的时候。

1、假⽟的辨别说到造假，⾸先是原⽯造假。

因原料往往是赌货买卖，刺激、风险⼤，⽽且原⽯有⽪壳，因⽽造假的⽅法常常隐蔽难辨，归纳起来有如下⼏种：（1）造⽪。

翡翠的赌⽯往往是从⽪窗看质地的，⼀些不法之徒就利⽤这⼀特点，将⼀些翡翠料磨成砂粉，混和在特制的“胶中”，胶合到⼀些质地较粗糙，甚⾄是被切开过证明是低档⽯的⽟⽯上去，重新伪装成天然的仔料⿊乌沙、黄盐沙等，谋取暴利。

（2）染⾊和注⾊。

染⾊和注⾊的⽅法多种多样。

其⼀是将整块原料进⾏化学处理，染⼊绿⾊染料，使其⽪⾊变绿，以提⾼⽟⽯档次。

有的⽯头染过后还经局部褪⾊处理，以造成颜⾊不均⼀或并不是特别的好的表象，但实际上这样也已把档次提⾼许多。

翡翠的历史和文化2

翡翠的历史和文化2翡翠产自缅甸，大量开发使用在中国，翡翠文化的演义与中缅古代的商贸息息相关，密不可分。

在古代，沟通东西方经济交往，文化交流的大陆桥梁有两条——西北丝绸之路和西南丝绸之路。

西北丝绸之路始于长安，经横断山北端，沿东西向走廊入波斯，抵达欧洲；西南丝绸之路是由天府之都顺横断山间南北走廊而下，在横断山南部西折，跨越深沟巨壑，途经缅印直通欧洲。

两条古丝绸之路异曲同工，殊途同归，为东西方经济交流、文化交流起到了巨大作用。

西南丝绸之路，在汉代被称为“蜀身毒道”即古蜀通往身毒（印度）的道路，其东起古蜀都，西至印度，是郡县相连，驿路相接的西南丝绸之路，据史学家考证“蜀身毒道”分为南、西两道，南道分为岷江道、五尺道，岷江道自成都沿岷江南下至宜宾，是李冰烧崖劈山所筑；五尺道是一名秦将所修筑，由宜宾至下关（大理），因所经地域山峦险隘，驿道不同于秦朝常制，仅宽五尺，故称五尺道。

南道由成都——宜宾——昭通——曲靖——昆明——楚雄——大理——保山（永昌）——腾冲——古永——缅甸——印度（身毒）。

西道又称牦牛道，是司马相如沿古牦牛羌部南下故道修筑而成，即由成都——芦山——泸沽——西昌——盐源——大姚——祥云——大理与南路汇合。

西南丝绸之路在汉朝已十分畅通，汉朝在滇西设立了永昌郡（今保山），永昌郡也成为东西方经济文化交流的一个大枢纽，早期的翡翠就是通过这条通道从缅甸进入中国的。

翡翠何时进入中国，一直是人们探讨的问题，对于这个问题有着不同的看法，英国历史学家李约瑟在其《中国科学技术史》中认为：“在18世纪之前，中国人不知道硬玉（翡翠）这种东西，以后，硬玉（翡翠）才从缅甸产地经云南输入中国”。

夏湘蓉等著《中国古代矿产开发史》认为：“这是一个尚待探讨的问题”。

近年来许多翡翠研究者都对这一问题进行了积极的探索，张竹邦在其《翡翠探迷》一文中认为：“勐拱的玉石开采到元代臻于兴盛时代”。

马罗刚、蔡汉伦两位在《中国宝石》的“翡翠溯源”一文中认为：“翡翠发现并进入贸易领域的时间上限不可能在元朝，更不可能提前。

翡翠在缅甸的历史

翡翠在缅甸的历史关于翡翠在缅甸的历史，一位长期研究翡翠和相关调查的缅甸学者认为：在缅甸，翡翠最早被发现和使用大概在两千年以前，最早使用翡翠的民族是骠族(Pyus)。

那时的人们就能将翡翠、玛瑙、珊瑚、琥珀等几种宝石切割并磨成各种形状，镶嵌在银器和金器上，起到装饰的作用，或者将翡翠磨成圆珠，串成珠串佩戴。

最早的翡翠雕件是翡翠大象，当时的工艺还非常原始，雕刻的大象相当抽象。

考古学家曾发现了这一时期的708颗珠子中有3颗是翡翠珠，这种质地的翡翠现在在当地还有产出。

这几颗翡翠珠颗粒很大，抛光非常好，珠子上的孔打得也非常好，在硬度如此高的翡翠上能有这么好的做工，可见当时的工艺水平是非常高的。

缅甸虽然很早就有翡翠的出产和使用，但却一直不被重视，王室只将红宝石作为缅甸的国宝，国王送给别国的礼物也只有红宝石和金银饰品，没有翡翠。

大约18-19世纪，仿佛突然之间，翡翠在缅甸变得非常贵重。

缅甸文中“翡翠”这个词最早出现在15世纪，直到18世纪到19世纪，翡翠才开始在缅甸大量开采。

为什么在缅甸发现千余年、记载几百年的翡翠，一直默默无闻，而突然一下成为缅甸的国宝？原因只有一个：中国清代乾隆朝间，中国人对翡翠由接触而了解到非常喜爱，中国皇家宫廷也给予翡翠极高的地位，称其为帝王玉。

因此翡翠在中国兴盛起来，从宫廷到民间，所有的中国人都非常珍爱翡翠，不惜以重金购买。

大量金钱源源不断涌入翡翠市场，最终使缅甸国王也认识到翡翠乃稀世珍宝。

中国对翡翠的需求使得每年参与翡翠开采和贸易的中国人和缅甸当地人大量增加。

清代时，每年至少有上千个中国人和缅甸人在矿上开采，原料开采出后会运到云南买卖成交，这些翡翠原料中的大部分再被运往广东进行加工。

在翡翠开采中，缅甸国王得到了大量的税收，赚取了许多金钱，当时甚至打算通过声明翡翠是皇室玉石来控制翡翠开采的权利。

当中国爆发鸦片战争和太平天国起义之后，对翡翠的需求量明显减少，使得翡翠生产一度非常低迷。

当时的缅甸国王还专门派出一名官员到云南去打听翡翠贸易下降的原因。

明清时期翡翠在中国社会的流通、消费与意义变迁

感谢您的观看
THANKS
翡翠的宝石加工与镶嵌工艺
宝石加工
乘，色泽饱满，透明度高，质地细腻。
镶嵌工艺
02
明清时期的翡翠镶嵌工艺精湛，采用传统的金属镶嵌和宝石镶
嵌相结合的方法，使得翡翠饰品更加华丽高贵。
工艺品鉴
03
明清时期的翡翠工艺品具有极高的品鉴价值，不仅具有美丽的
加工工艺的提升
随着时间的推移，翡翠的加工工艺逐渐提升，使得翡翠制品更加精美和独特。
消费观念的转变
随着时代的变化，人们的消费观念也逐渐发生变化，对翡翠制品的需求也发生了变化。
02
明清时期翡翠的消费
皇家贵族的翡翠珍藏
翡翠在明清时期是皇家贵族的珍藏之一，被视为珍宝和权力
象征。
清朝时期，翡翠制品大量进入皇宫，成为皇室成员的珍爱之
物。
皇家贵族的翡翠珍藏不仅包括各种翡翠饰品，还包括翡翠摆
件、翡翠印章等。
士大夫阶层的翡翠饰品
明清时期，翡翠逐渐成为士大夫阶层所喜爱的饰品。
士大夫阶层的翡翠饰品往往具有较高的文化内涵和艺术价值。
他们将翡翠视为一种文化符号和身份地位的象征，佩带翡翠饰品以彰显自己的社会地位和个人品味。
平民百姓的翡翠佩饰
条件的影响。
中国对翡翠的需求
明清时期，中国对翡翠的需求逐渐增加，成为当时缅甸的主要出口商品之一。
中缅之间的贸易
缅甸通过中缅贸易将翡翠运往中国，而中国则通过中缅贸易将丝绸、瓷器等商品运往缅甸。
翡翠的贸易与物流
中缅之间的陆路贸易
明清时期，中缅之间主要通过陆路进行贸易，这条路上运送的主要商品就是翡翠。
水路运输的发展
随着时间的推移，水路运输逐渐成为翡翠贸易的主要方式，这使得翡翠的运输更加便捷和安全。

翡翠矿脉的现状和资源简介

翡翠矿脉的现状和资源简介1.缅甸翡翠原生矿床（1）原生矿床的分布翡翠的原生矿床发现于1877年（光绪初年），矿体成脉状分布在第三纪的蛇纹石化橄榄岩中，位于地处高山的度冒-缅冒一带，翡翠矿脉甚至可追索到矿区的最北端的磨西西。

翡翠矿脉长度不等，据Chhibber(1934) [6]的报导，4条矿脉矿平行或近于平行产出，延伸全长约6.4公里，其中度冒矿脉北东走向长300米，缅冒矿脉南北走向约2500米，帕冒矿脉北西走向长1500米，南沙冒矿脉可能是帕冒矿脉的延伸，长约2000米。

(2) 矿体的围岩含矿橄榄岩体又称度冒岩体（图12-1-11中黄色部分），其成北东走向，南北长约50公里，宽约6.5公里，侵入于结晶片岩之中，岩体已蛇纹石化或部分蛇纹石化，翡翠矿脉的延伸方向与度冒岩体中剪裂带的方向一致。

图12-1-11帕敢翡翠矿区地质图图12-1-11帕敢翡翠矿区地质图绿色和红色标记是开采翡翠的矿山位置（3）矿体的特点翡翠矿体具有对称的条带状构造，条带由硬玉岩、钠长岩与角闪石岩组成。

矿体的中心部分由单矿物的硬玉岩组成，朝脉壁方向渐变为钠长石—硬玉岩和钠长岩。

在过渡带内，翡翠颗粒都包有一层碎裂的钠长石集合体。

钠长石带的两侧又各有一个碱性角闪石带。

在碱性角闪石与蛇纹石化橄榄岩的接触带被厚度不大的一层绿泥石壳所替代（图12-1-12）。

图12-1-12翡翠的原生矿床的坑道图12-1-12翡翠的原生矿床的坑道矿体的分带存在差异，有的钠长石带被沸石化带取代，形成沸石脉或者沸石为主的矿物组合带。

（4）原生矿的开采情况原生矿床自1877年发现起至今已有开采了一百多年，产出了所有颜色的翡翠品种，但至今仍然很有活力。

度冒矿历史最为悠久，除了传统的矿坑外，新发现了许多新的矿脉，例如，86年国家缅甸宝石公司发现的马萨，。

并且从新发现的矿脉中开采出新的翡翠品种，如“八三花青种”，“铁龙生”等，这种情况随着对翡翠资源更为广泛的探采还会继续下去。

圣源珠宝知识推荐-《翡翠收藏入门百科》之新种与老种

圣源珠宝：《翡翠收藏入门百科》之翡翠产地五百多年前，腾越商人在缅甸的商务活动中，意外地发现了翡翠。

清末，腾越著名学者尹子监《老困游记•野人山调查记》一文云：“野人山为我孟养司及茶山里麻两地官司属土。

虽前代称为藩屏。

”檀萃《滇海虞衡志》载：“至出南金沙江，昔为腾越所属。

”腾越人是翡翠的发现者，产翡翠的野人山地区就是我国古代的“藩屏”。

据光绪《腾越厅志》记载：“玉石以红白分明透水者佳，翡翠色为精品，其名不一，均生勐拱。

翡翠产于缅甸北部的勐拱、密支那等地。

”而勐拱位于如今的缅甸伊洛瓦底江支流的雾露河一带，这里植被浓密，人烟罕至，充满瘴气毒物。

元代时勐拱叫蒙光路，属云南版图，行政上由腾越管辖，史书《滇黔记游》上有“腾越出碧玉”的记载，西方称为“云南玉。

”缅甸翡翠矿床发现于1871年。

翡翠矿床分布在印度板块与欧亚板块接合部的外弧带混杂岩体内。

矿区位于缅甸北部勐拱西北部的雾露河上游地区。

向东为滇西高黎贡山变质岩带。

勐拱产翡翠的蛇纹岩带呈北东——南西向延展，长约250公里，宽约15公里，面积约3000平方公里。

按矿床的成因类型可分两种，即原生矿床和次生(外生)矿床。

直到1885年，英国侵占缅甸，从此“翡翠产于缅甸”才成了固定说法。

缅甸是翡翠的主要产地。

据有关资料报道，缅甸年产翡翠矿石(原生矿和砂矿)300～500吨。

从专业角度来看，世界上95%以上的翡翠产于缅甸。

在危地马拉的孟塔那河、俄罗斯、美国的加州、日本的新县和哈萨克斯坦等国也有翡翠产出，但质量很差，且形不成商业开采的规模。

据说日本产出的翡翠中也有绿色的可做戒面的高档翡翠，但产量很低。

若从商业角度来看，世界的翡翠100%均产于缅甸。

注：关于翡翠产地有一种流行的错误说法：翡翠原产地在中国，后因解放初期重新界定边境时划给了缅甸。

翡翠在清朝时才陆续地被开采并流传入国内，那时候翡翠的矿山就属于缅甸，只不过缅甸是大清帝国的附属国，每年都要向清王朝进贡翡翠，但是中国历来就没有翡翠的产出。

收藏殿堂缩略版——老坑翡翠的前世今生全知道

收藏殿堂缩略版——老坑翡翠的前世今生全知道启事：近一两年，常有读者联系说《收藏殿堂》文章四百多篇，太多了，想查询文章很费力。

笔者接受大家的意见，把内容类似的文章合并就可以减少数量，便于读者查询。

可是，微信公众号的文章一旦发出是不能修改的，只能删除后“合并同类项”陆续重发，希望能一如既往地为大家起到些小的参考作用。

（1）老坑翡翠的前世翡翠，这个地球上除了缅甸至少还有七处翡翠产地，如危地马拉、墨西哥、美国加州、日本的新泻、俄罗斯的萨彦岭、哈萨克斯坦的伊特木隆达、瑞士的阿尔卑斯等，只不过这些产地的翡翠晶体颗粒都粗糙，种水色地难以达到珠宝级，诺大的地球上出产珠宝级翡翠的产地唯有缅甸北部道茂的一块狭小地带——雾潞河流域。

（雾潞河）从明晚期的嘉靖年间（嘉靖元年1522年）至清末光绪七年（1881年）约360年间，缅甸雾潞河矿区开采的翡翠是举世公认品质最好的老坑翡翠，其中大多数都以纳贡或官民商业渠道方式收纳于明清两朝了，这是历史的客观存在，不容否认。

各种地方志如《腾冲县志》、《粤海志》、《滇海虞衡志》等都有记载。

当时开采的老坑翡翠通过朝贡、官方贸易、民间商贸各种途径几乎全数进入了中国。

（翡翠原石交易）（2）老坑翡翠的今生自从清王朝覆灭之后，留存在地表的和传世的古代艺术品经历了反复的革命和1949年以后的历次政治运动所剩无几了，能够侥幸保留下来的一星半点也都是老破残而已。

因此，流光溢彩的宝石级老坑翡翠经历了百年空白期是必然的。

由于社会民众的“少见多怪”以及对新山料翡翠的市场产生一定的冲击，因此引发了“莫须有”的真伪争议。

不过，经过几年的拨乱反正，现在不仅仅是个人消费者，不少企业、财团也认识到老坑翡翠的升值空间开始投资这个领域。

如果再有符合老坑翡翠特点的量身打造的专用标准出台的话，彻底的“平反”并不是不可能的。

上图是清代官员的官帽上的翎管上图是清代帽子上的帽正上图是清代的银簪子上图是清代做什么用的？请有识之士留言赐教。

缅甸：世界翡翠的大本营

缅甸：世界翡翠的大本营缅甸：世界翡翠的大本营翡翠的学名叫硬玉，是世界公认的七大宝石之一，亦是一种稀缺的不可再生性宝石矿藏。

世界上超过90%的翡翠产于缅甸，日本、危地马拉、美国、俄罗斯也有出产，但全世界已经探明的宝石级的翡翠原料仅产于缅甸北部。

由于缅甸的翡翠硬度高、光洁明亮，颜色既鲜亮又平和，有很高的收藏和投资价值，故而被称为“玉中之王"。

20世纪90年代起，缅甸政府逐步放宽了对翡翠原料的国家管制，交税后翡翠就可以自由交易并出口。

目前，缅甸每年举行两次珠宝交易会，每次交易会的成交金额近千万美元，已经成为世界上最大的翡翠原料交易市场。

2007年，缅甸珠宝公司（MGE）决定划出319个玉石矿区供国内私人业主开采，以增加玉石产量，为国家赚取更多外汇收入。

缅甸翡翠曾在我国的明末清初风行一时，真正称得上翡翠贸易的商业活动亦肇始于此时。

清朝缅甸所产翡翠输入中国时，结集于云南腾冲、大理等地，然后转运内地，这条线路至今仍然存在。

20世纪初起，翡翠原料特别是高档色料，绝大部分经缅中、缅泰边境再转口到香港、台湾地区或东南亚其他国家。

到了80年代，随着中缅边境贸易的逐步发展，翡翠原料大量流入我国云南境内，再到内地。

20年前，日本、台湾地区对于高档翡翠的需求量在全亚洲位居首位，而近20年，中国内地翡翠业从产值1个亿发展到近1000亿元，从业人员从2万人发展到200万人，已经成为世界上最大的翡翠加工及贸易市场，对高档翡翠需求量已经远远高过日本和台湾地区。

近年来，缅甸的高档翡翠原材料开采已近枯竭，缅甸政府对出口政策进行了改革调整：一是限量开采；二是限制高档翡翠出境。

随着市场需求的增加，缅甸海关不断控制高档翡翠原石的出口，只允许加工后的翡翠饰品出境。

上等翡翠资源的短缺，只剩中、低档资源，导致市场整体翡翠质量下降。

另一方面，最近几十年来，随着我国改革开放的深入，人们的生活水平也不断提高，对翡翠的需求量增加，翡翠市场供不应求，翡翠价格一路攀升。