西夏史料：俄罗斯西夏论著大全
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
西夏语（Tangut）动词中主语与宾语的一致性 克平《藏缅语区语言学》，第2卷第2期，1975年。
解译唐古特文书 索弗罗诺夫《古代文书秘密的解译问题》，莫斯科，1976年。
西夏语的主动结构 克平1979
西夏语的唯被动结构克平《亚非语言研究》第11期1979
西夏语的主动格和主语成分 克平1979
西夏语译大方广佛华严经入不可思议解脱境界普贤行愿品 石滨纯太郎、聂历山合著，《MAYURA》1933
苏联科学院东方学研究所藏汉文写本非佛教部分概述 K·K·弗鲁格《东方书目》第7卷，莫斯科，1934年。
苏联科学院东方学研究所藏汉文古佛教写本简明目录 弗鲁格《东方书目》第8卷，莫斯科，1936年。
西夏语简介 伊凤阁，《圣彼得堡皇家科学院通报》第6集3卷12~18号，圣彼得堡1909年
观弥勒菩萨上生兜率天经（夏汉对译） 伊凤阁 圣彼得堡，1916年；沙畹法文注译载《通报》第12期，1911；
西夏国书说 伊凤阁 北京大学《国学季刊》第1卷1期，1923年12月。
春秋中文社区西藏文字对照西夏文字抄览 聂历山 日本《亚细亚研究》第4号，大阪东洋学会，1926年；又见《西夏语文学·聂历山著作目录》卷1，1960年。
《西夏语文学-研究论文和字典》（二卷），聂历山遗著， 苏联科学院东方研究所特设委员会监印，东方文学出版社，莫斯科，1960年。曾获苏联最高学术奖-列宁文学奖金。
《苏联科学院亚洲民族研究所列宁格勒分所所藏西夏文写本和刊本已考定者目录》（简称《西夏文写本和刊本目录》，戈尔芭切娃、克恰诺夫合编 莫斯科东方文学出版社1963年；白滨、黄振华汉译校载《民族史译文集》第3集，1978。
唐古特语的推进结构 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），1973年9月。
唐古特语的解译和研究 索弗罗诺夫《语言学问题》（苏联科学院语言学研究所），莫斯科，1974年第1期。
唐古特语的历史语音问题 索弗罗诺夫《历史与语文学研究》（《勒·依·孔拉得院士纪念文集》），莫斯科，1974年。
西夏助辞考略 聂历山《内藤纪念论丛》1930年
春秋中文社区西夏语研究小史 聂历山著、向达汉译《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
西夏国书残经释文 聂历山《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
《西夏文八千颂般若经合壁》考释 聂斯克著、石滨纯太郎译 (中国)《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932
西夏语的动作趋向范畴 克平《言语研究》第2期1984
西夏语结构 克平著、史金波汉译、黄振华校中国民族史研究（二）中央民族学院出版社1989
论西夏语的趋向前缀 克平《Carrent Issues Sinon Tibetan Linguistics》日本京都，1994
西夏语动词的变化 克平1994
春秋中文社区西夏文献及其馆藏 聂历山《在1935年3月20日苏联科学院年会东方学会分组会报告集》，莫斯科-列宁格勒，1936
于阗文智炬陀罗尼经片断 聂历山、石滨纯太郎合著，《龙谷大学论丛》302号，日本京都，1932年。
西夏文字结构研究 克恰诺夫《亚洲民族研究所简报》第68期，1964。春秋中文社区
关于西夏文字的语音特征 B．И．库兹涅佐夫《国外亚洲和非洲语文学与历史》（国立列宁格勒大学东方系学术年会报告提要1965-1966），1966年。
春秋中文社区唐古特译本《孙子兵法三注》的文字和语法研究 克平《申请副博士学位论文提要》，1969年。
唐古特文书中的一种未知符号 捷连提耶夫一卡坦斯基《苏联东方题铭学》第19期（苏联科学院考古研究所），莫斯科，列宁格勒，1969
唐古特语后置词及其分类 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》）1970年6月。
西夏语译《大藏经》考 聂历山、（日）石滨纯太郎合著、周一良汉译《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
苏联研究院亚洲博物馆藏西夏书籍目录二则 聂历山 中国《北平图书馆馆刊》第4卷3期，1932年。
《类林》释文 聂历山《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
春秋中文社区俄国科学院亚洲博物馆所藏西夏文书籍目录 龙果夫著、王静如汉译，《北平图书馆馆刊》第4卷第期，1932年
《〈圣立义海〉研究》，克恰诺夫、李范文、罗矛昆合著， 宁夏人民出版社1995年。
《圣立义海》，克恰诺夫著，圣彼得堡1997年。
《俄罗斯科学院东方学研究所西夏佛教文献目录》，克恰诺夫著， 日本京都大学，1999年。春秋中文社区
二、论文：
1．西夏语言文字研究
《文海》中语音单位的分配研究-第一批反切符号 索弗罗诺夫 《世界文化的历史与理论问题》，莫斯科，1974年春秋中文社区
唐古特语的动词汇群和主客体的一致关系 克平 《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），1975年第2期。
唐古特语中的名词-以名词性生成句法结构的辅助词 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），莫斯科，1968年5月。
唐古特语中的过渡 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），莫斯科，1968年4月。
唐古特语中动词体的种类 克平《亚非民族：历史、经济和文化》，莫斯科，1968年第3期。
唐古特语的动词词缀"rar"和"ri" 克恰诺夫《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），莫斯科，1967年3月春秋中文社区
二项式文字的研究 索弗罗诺夫1976年在第三届蒙古学家大会上所作的报告
唐古特语中的动词前缀 克平《东南亚历史、语言与文化会议论集》，列宁格勒，1967年6月。
西夏语成吉思汗名字的语源 克平1999
春秋中文社区2．西夏文献整理研究
西夏文文献 伊凤阁《俄国科学院通报》，第6集，1918年；法文译释载《亚洲杂志》第552号，1921年。
西夏书《番汉合时掌中珠》中"尼卒"汉译音拟构 龙果夫（ДραrуноΒ·A，A．A．Dragunov）《苏联科学院报告集》第789号，1929年
《新集慈孝记》，克平著，苏联科学出版社，莫斯科1990年。
《大夏帝国》，克恰诺夫著， 苏联科学出版社，1991年。
《西夏的物质文化》，捷连提耶夫一卡坦斯基著， 东方文学出版社，莫斯科，1993年。
《丝路上消失的王国-西夏黑水城的佛教艺术》，米哈依·彼奥特洛夫斯基著，意大利米兰爱利克塔出版公司，1993；中译本由台湾国立历史博物馆出版，1997年。
《西夏国家的书籍业》，捷连提耶夫一卡坦斯基著 ，科学出版社，莫斯科，1981年；王克孝、景永时汉译本，宁夏人民出版社，1994年。
《遗失的汉文类书〈类林〉的西夏文译本》，克平著，苏联科学出版社，莫斯科，1983年
《黑城出土的汉文遗书叙录（科兹洛夫卷）》，孟列夫著，苏联科学出版社，莫斯科，1984年；王克孝汉译，宁夏人民出版社，1995年
《文海》（两卷），克平、克罗科洛夫、克恰诺夫、捷连提耶夫一卡坦斯基合著，苏联科学出版社，莫斯科，1969年。
《西夏国史纲》，克恰诺夫著， 苏联科学出版社，莫斯科，1968年。
《新集锦合辞》，克恰诺夫著， 苏联科学出版社，莫斯科，1974 年。
《〈孙子〉的西夏文译本》克平 苏联科学出版社，莫斯科，1979年春秋中文社区
西夏语的及物动词和不及物动词 克平1980
西夏语（Tangut）动词的一致关系 克平《藏缅语区语言学》第6卷第1期，1981 春秋中文社区
西夏语（Tangut）指示动作行为的动词 克平《藏缅语区语言学》第6卷第2期，1982
再论西夏语（Tangut）动词的一致关系一种有分歧的看法 克平《藏缅语区语言学》第7卷第1期，1982
西夏史料：俄罗斯西夏论著大全
俄罗斯, 西夏, 论著, 史料, 大全俄罗斯, 论著, 史料, 大全
一、 专著及部分相关著作：
《蒙古与唐古特人之国》，尼古拉·普尔热瓦尔斯基著，彼得堡，1975年。
《中国唐古特和西藏的交界地带-1884至1885年波塔宁游记》,波塔宁,圣彼得堡,1893。
《蒙古·安多和故城哈拉浩特》，科兹洛夫，莫斯科-彼得格勒，1923年；1947年莫斯科再版。
《西夏语形态学（词法）》，克平著，苏联科学出版社，莫斯科，1985年
《天盛改旧新定律令（1149-1169年）》4卷， 克恰诺夫， 苏联科学出版社，莫斯科，1988-1989年。
《11-13世纪的西夏文与汉文军事法典》，克恰诺夫、（德）傅海波合著，《巴亚尔科学院哲学历史论文集》104卷，德国慕尼黑巴伐利亚科学院出版社，1990年。
西夏谚语 克恰诺夫《苏联民族志》第3期1971
黑水城所出1224年的西夏文书（乾定二年黑水守将告近禀贴） 克恰诺夫《匈牙利东方学报》第24卷2期，1971
苏联科学院东方学研究所列宁格勒分所的远东和中亚写本藏卷 孟列夫《考古学年鉴》（1970）莫斯科，1971年。
西夏语动词体的范畴 克平《哥本哈根东方学报》34期1971年。
与《文海》相联的西夏语文学的几个问题 索弗罗诺夫《亚非民族：历史、经济和文化》，莫斯科，1971年第4期。
中国《孙子兵法》的唐古特语译本 克平 《东方的国家与民族》（苏联科学院、苏联地理协会东方委员会），莫斯科，1971年第11期。
《夏圣根赞歌》-东方学文献的瑰宝 克恰诺夫《历史语文学研究》（1968年）科学出版社，莫斯科，1970
《西夏语音研究》 索弗罗诺夫、克恰诺夫合著，苏联科学出版社，莫斯科，1964年春秋中文社区
《西夏文译的中国汉文经典-〈论语〉、〈孟子〉、〈孝经〉》，克罗科洛夫、克恰诺夫合著，苏联科学出版社，莫斯科，1966年。
《西夏语语法》（二册），索弗罗诺夫，莫斯科出版，1968年。
唐古特象形字的藏文注音和藏语的历史语音问题 索弗罗诺夫《中亚与西藏》（会议资料），新西伯利亚，1972年。春秋中文社区
唐古特的ayù-rividyārajnī 索弗罗诺夫《印度文化和佛教》，莫斯科，1972
《文海》、《文海杂类》是唐古特刊本书 捷连提耶夫一卡坦斯基 载《文海》影印本第一部分，科学出版社，莫斯科，1969年。
《掌中珠》-研究唐古特文学的材料 克恰诺夫《中国与朝鲜文学的体裁和风格》（论文集），苏联科学院，莫斯科，1969
西夏文字典《文海》和《文海杂类》及其在西夏辞书中的地位 克恰诺夫《文海》影印本第1部分，莫斯科，1969年；史金波、黄振华汉译校文载《民族史译文集》第3集，1978。
居庸关六体石刻中的西夏文 索弗罗诺夫《匈牙利东方学报》23卷3期，1970年
春秋中文社区西夏圣祖赞咏 捷连提耶夫一卡坦斯基、J.E.勃莱格尔、V.M .康斯坦丁诺夫合编，《东方古文书》，科学出版社，莫斯科，1970年。
带有三家注释的汉文兵书《孙子》西夏译文的版本考订和语法研究（硕士论文） 克平1971年。
春秋中文社区西夏文般若经片断 聂历山著、石滨纯太郎译，《艺文》第18卷第5号，日本京都，1927年
西夏文字典小记 聂历山《狩野教授还历纪念·支那学论丛》日本京都，1928年；又见《西夏语文学》卷1，1960年。
观弥勒菩萨上生兜率天经释文 伊凤阁 (中国)《北平图书馆馆刊》第4卷3期，1930年6月。
解译唐古特文书 索弗罗诺夫《古代文书秘密的解译问题》，莫斯科，1976年。
西夏语的主动结构 克平1979
西夏语的唯被动结构克平《亚非语言研究》第11期1979
西夏语的主动格和主语成分 克平1979
西夏语译大方广佛华严经入不可思议解脱境界普贤行愿品 石滨纯太郎、聂历山合著，《MAYURA》1933
苏联科学院东方学研究所藏汉文写本非佛教部分概述 K·K·弗鲁格《东方书目》第7卷，莫斯科，1934年。
苏联科学院东方学研究所藏汉文古佛教写本简明目录 弗鲁格《东方书目》第8卷，莫斯科，1936年。
西夏语简介 伊凤阁，《圣彼得堡皇家科学院通报》第6集3卷12~18号，圣彼得堡1909年
观弥勒菩萨上生兜率天经（夏汉对译） 伊凤阁 圣彼得堡，1916年；沙畹法文注译载《通报》第12期，1911；
西夏国书说 伊凤阁 北京大学《国学季刊》第1卷1期，1923年12月。
春秋中文社区西藏文字对照西夏文字抄览 聂历山 日本《亚细亚研究》第4号，大阪东洋学会，1926年；又见《西夏语文学·聂历山著作目录》卷1，1960年。
《西夏语文学-研究论文和字典》（二卷），聂历山遗著， 苏联科学院东方研究所特设委员会监印，东方文学出版社，莫斯科，1960年。曾获苏联最高学术奖-列宁文学奖金。
《苏联科学院亚洲民族研究所列宁格勒分所所藏西夏文写本和刊本已考定者目录》（简称《西夏文写本和刊本目录》，戈尔芭切娃、克恰诺夫合编 莫斯科东方文学出版社1963年；白滨、黄振华汉译校载《民族史译文集》第3集，1978。
唐古特语的推进结构 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），1973年9月。
唐古特语的解译和研究 索弗罗诺夫《语言学问题》（苏联科学院语言学研究所），莫斯科，1974年第1期。
唐古特语的历史语音问题 索弗罗诺夫《历史与语文学研究》（《勒·依·孔拉得院士纪念文集》），莫斯科，1974年。
西夏助辞考略 聂历山《内藤纪念论丛》1930年
春秋中文社区西夏语研究小史 聂历山著、向达汉译《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
西夏国书残经释文 聂历山《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
《西夏文八千颂般若经合壁》考释 聂斯克著、石滨纯太郎译 (中国)《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932
西夏语的动作趋向范畴 克平《言语研究》第2期1984
西夏语结构 克平著、史金波汉译、黄振华校中国民族史研究（二）中央民族学院出版社1989
论西夏语的趋向前缀 克平《Carrent Issues Sinon Tibetan Linguistics》日本京都，1994
西夏语动词的变化 克平1994
春秋中文社区西夏文献及其馆藏 聂历山《在1935年3月20日苏联科学院年会东方学会分组会报告集》，莫斯科-列宁格勒，1936
于阗文智炬陀罗尼经片断 聂历山、石滨纯太郎合著，《龙谷大学论丛》302号，日本京都，1932年。
西夏文字结构研究 克恰诺夫《亚洲民族研究所简报》第68期，1964。春秋中文社区
关于西夏文字的语音特征 B．И．库兹涅佐夫《国外亚洲和非洲语文学与历史》（国立列宁格勒大学东方系学术年会报告提要1965-1966），1966年。
春秋中文社区唐古特译本《孙子兵法三注》的文字和语法研究 克平《申请副博士学位论文提要》，1969年。
唐古特文书中的一种未知符号 捷连提耶夫一卡坦斯基《苏联东方题铭学》第19期（苏联科学院考古研究所），莫斯科，列宁格勒，1969
唐古特语后置词及其分类 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》）1970年6月。
西夏语译《大藏经》考 聂历山、（日）石滨纯太郎合著、周一良汉译《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
苏联研究院亚洲博物馆藏西夏书籍目录二则 聂历山 中国《北平图书馆馆刊》第4卷3期，1932年。
《类林》释文 聂历山《北平图书馆馆刊》第4卷第3期，1932年。
春秋中文社区俄国科学院亚洲博物馆所藏西夏文书籍目录 龙果夫著、王静如汉译，《北平图书馆馆刊》第4卷第期，1932年
《〈圣立义海〉研究》，克恰诺夫、李范文、罗矛昆合著， 宁夏人民出版社1995年。
《圣立义海》，克恰诺夫著，圣彼得堡1997年。
《俄罗斯科学院东方学研究所西夏佛教文献目录》，克恰诺夫著， 日本京都大学，1999年。春秋中文社区
二、论文：
1．西夏语言文字研究
《文海》中语音单位的分配研究-第一批反切符号 索弗罗诺夫 《世界文化的历史与理论问题》，莫斯科，1974年春秋中文社区
唐古特语的动词汇群和主客体的一致关系 克平 《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），1975年第2期。
唐古特语中的名词-以名词性生成句法结构的辅助词 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），莫斯科，1968年5月。
唐古特语中的过渡 克平《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），莫斯科，1968年4月。
唐古特语中动词体的种类 克平《亚非民族：历史、经济和文化》，莫斯科，1968年第3期。
唐古特语的动词词缀"rar"和"ri" 克恰诺夫《东方民族文化史的文献与问题》（《苏联科学院列宁格勒东方学研究分所学术会议简报》），莫斯科，1967年3月春秋中文社区
二项式文字的研究 索弗罗诺夫1976年在第三届蒙古学家大会上所作的报告
唐古特语中的动词前缀 克平《东南亚历史、语言与文化会议论集》，列宁格勒，1967年6月。
西夏语成吉思汗名字的语源 克平1999
春秋中文社区2．西夏文献整理研究
西夏文文献 伊凤阁《俄国科学院通报》，第6集，1918年；法文译释载《亚洲杂志》第552号，1921年。
西夏书《番汉合时掌中珠》中"尼卒"汉译音拟构 龙果夫（ДραrуноΒ·A，A．A．Dragunov）《苏联科学院报告集》第789号，1929年
《新集慈孝记》，克平著，苏联科学出版社，莫斯科1990年。
《大夏帝国》，克恰诺夫著， 苏联科学出版社，1991年。
《西夏的物质文化》，捷连提耶夫一卡坦斯基著， 东方文学出版社，莫斯科，1993年。
《丝路上消失的王国-西夏黑水城的佛教艺术》，米哈依·彼奥特洛夫斯基著，意大利米兰爱利克塔出版公司，1993；中译本由台湾国立历史博物馆出版，1997年。
《西夏国家的书籍业》，捷连提耶夫一卡坦斯基著 ，科学出版社，莫斯科，1981年；王克孝、景永时汉译本，宁夏人民出版社，1994年。
《遗失的汉文类书〈类林〉的西夏文译本》，克平著，苏联科学出版社，莫斯科，1983年
《黑城出土的汉文遗书叙录（科兹洛夫卷）》，孟列夫著，苏联科学出版社，莫斯科，1984年；王克孝汉译，宁夏人民出版社，1995年
《文海》（两卷），克平、克罗科洛夫、克恰诺夫、捷连提耶夫一卡坦斯基合著，苏联科学出版社，莫斯科，1969年。
《西夏国史纲》，克恰诺夫著， 苏联科学出版社，莫斯科，1968年。
《新集锦合辞》，克恰诺夫著， 苏联科学出版社，莫斯科，1974 年。
《〈孙子〉的西夏文译本》克平 苏联科学出版社，莫斯科，1979年春秋中文社区
西夏语的及物动词和不及物动词 克平1980
西夏语（Tangut）动词的一致关系 克平《藏缅语区语言学》第6卷第1期，1981 春秋中文社区
西夏语（Tangut）指示动作行为的动词 克平《藏缅语区语言学》第6卷第2期，1982
再论西夏语（Tangut）动词的一致关系一种有分歧的看法 克平《藏缅语区语言学》第7卷第1期，1982
西夏史料：俄罗斯西夏论著大全
俄罗斯, 西夏, 论著, 史料, 大全俄罗斯, 论著, 史料, 大全
一、 专著及部分相关著作：
《蒙古与唐古特人之国》，尼古拉·普尔热瓦尔斯基著，彼得堡，1975年。
《中国唐古特和西藏的交界地带-1884至1885年波塔宁游记》,波塔宁,圣彼得堡,1893。
《蒙古·安多和故城哈拉浩特》，科兹洛夫，莫斯科-彼得格勒，1923年；1947年莫斯科再版。
《西夏语形态学（词法）》，克平著，苏联科学出版社，莫斯科，1985年
《天盛改旧新定律令（1149-1169年）》4卷， 克恰诺夫， 苏联科学出版社，莫斯科，1988-1989年。
《11-13世纪的西夏文与汉文军事法典》，克恰诺夫、（德）傅海波合著，《巴亚尔科学院哲学历史论文集》104卷，德国慕尼黑巴伐利亚科学院出版社，1990年。
西夏谚语 克恰诺夫《苏联民族志》第3期1971
黑水城所出1224年的西夏文书（乾定二年黑水守将告近禀贴） 克恰诺夫《匈牙利东方学报》第24卷2期，1971
苏联科学院东方学研究所列宁格勒分所的远东和中亚写本藏卷 孟列夫《考古学年鉴》（1970）莫斯科，1971年。
西夏语动词体的范畴 克平《哥本哈根东方学报》34期1971年。
与《文海》相联的西夏语文学的几个问题 索弗罗诺夫《亚非民族：历史、经济和文化》，莫斯科，1971年第4期。
中国《孙子兵法》的唐古特语译本 克平 《东方的国家与民族》（苏联科学院、苏联地理协会东方委员会），莫斯科，1971年第11期。
《夏圣根赞歌》-东方学文献的瑰宝 克恰诺夫《历史语文学研究》（1968年）科学出版社，莫斯科，1970
《西夏语音研究》 索弗罗诺夫、克恰诺夫合著，苏联科学出版社，莫斯科，1964年春秋中文社区
《西夏文译的中国汉文经典-〈论语〉、〈孟子〉、〈孝经〉》，克罗科洛夫、克恰诺夫合著，苏联科学出版社，莫斯科，1966年。
《西夏语语法》（二册），索弗罗诺夫，莫斯科出版，1968年。
唐古特象形字的藏文注音和藏语的历史语音问题 索弗罗诺夫《中亚与西藏》（会议资料），新西伯利亚，1972年。春秋中文社区
唐古特的ayù-rividyārajnī 索弗罗诺夫《印度文化和佛教》，莫斯科，1972
《文海》、《文海杂类》是唐古特刊本书 捷连提耶夫一卡坦斯基 载《文海》影印本第一部分，科学出版社，莫斯科，1969年。
《掌中珠》-研究唐古特文学的材料 克恰诺夫《中国与朝鲜文学的体裁和风格》（论文集），苏联科学院，莫斯科，1969
西夏文字典《文海》和《文海杂类》及其在西夏辞书中的地位 克恰诺夫《文海》影印本第1部分，莫斯科，1969年；史金波、黄振华汉译校文载《民族史译文集》第3集，1978。
居庸关六体石刻中的西夏文 索弗罗诺夫《匈牙利东方学报》23卷3期，1970年
春秋中文社区西夏圣祖赞咏 捷连提耶夫一卡坦斯基、J.E.勃莱格尔、V.M .康斯坦丁诺夫合编，《东方古文书》，科学出版社，莫斯科，1970年。
带有三家注释的汉文兵书《孙子》西夏译文的版本考订和语法研究（硕士论文） 克平1971年。
春秋中文社区西夏文般若经片断 聂历山著、石滨纯太郎译，《艺文》第18卷第5号，日本京都，1927年
西夏文字典小记 聂历山《狩野教授还历纪念·支那学论丛》日本京都，1928年；又见《西夏语文学》卷1，1960年。
观弥勒菩萨上生兜率天经释文 伊凤阁 (中国)《北平图书馆馆刊》第4卷3期，1930年6月。