高一下词组翻译复习

Translation
会议以唱国歌开始。（begin… with…） 首先，对于这项工作来说约翰太年轻了。(to begin with) 他昨天晚上看的书本完全改变了他对蜘蛛的看法。(view) 他开始意识到保护环境的重要性。(realize) 我突然想到历史上曾经发生过类似的传染病。(occur) 他今天缺课的原因是他病了。(absent) 使我们高兴的是，地震以后他们仍然活着。(survive) 和他的书法相比，我的要差得多。（compared with） 你应该在本周三之前完成这项任务的。（suppose） 在暴风雨到来之前他们找到了一个躲雨的处所。（shelter） 除了知道他是个警察，我对他一无所知。（except that） 真正的朋友应该在各方面都有共同点。（in common） 听到消息后，他们都高兴地欢呼起来。（现在分词做状语） 在通过了期末考试之后，他非常高兴。（现在分词做状语） 老师站在教室前面，回答着学生们的问题。（现在分词做状语） 孩子们走在小路上，大笑着并高兴的交谈着。（现在分词做状语）
• • • • • • • • • • • • • • • • •
16. look like 看起来像 17. speak of 说起，提起 18. be believed to do 被相信去做某事 19. It is/was believed that 据信… 20. That is the reason why… 那就是…的原因 21. in the air 可感觉到的 22. on the air 在播放中 23. It’s time (for sb.) to do sth. 是该某人做某事的时候了 It’s time for sth It’s (high) time that (…past tense) 24. decorate …with… 用…装饰… 25. have sth.(nothing) in common 有共同点b 26. ignorant of / about sth. 对…一无所知 27. fall off 落下 28. fall behind sb. / sth. 落在…后面 29. have no idea of sth 不知道… 30. Do you have any idea of …=Do you know …
• • • • • • •
• • •
• • • •
一见到那女孩甜美的笑容，他就爱上了她。(fall in love with) 当窃贼闯入银行时，却发现警察正在等着他们。(burst ) 一听说她的儿子被释放了，老太太喜极而泣。(cry with joy) 我一到乡村就被其魅力所深深地打动。(the moment) 已经发明了一种新的药物用来减轻癌症病人的痛苦。 （suffering） 他是如此的聪明，五分钟就能算出100道题目。(so…that) 他说他今天在这个短剧中扮演了一个主要的角色。(play a role in) 五彩的鲜花使教室一下子恢复了生气。(bring back to life) 在场的人为TOM遭遇空难的消息感到震惊。（shock） 警察成功解救了那个被绑架的男孩子，并把他带到安全之处。 （safety） 她被认为天生就是个歌手。（birth） 他的表演吸引了一大批观众。（audience） 她为他不幸的经历感到非常难过。（feel sorry for） 他正经受头痛之苦。（suffer）
• • • • • • • • • • • • •
the Paris Opera House巴黎歌剧院 at birth刚出生时 force sb. to do sth. 迫使某人做某事 feel sorry for his suffering同情她的苦难 be afraid of…惟恐… late at night深夜 be shocked at …对…感到震惊 play an important role in起了重要的作用 fall in love with sb. 爱上某人 kidnap her from the stage从舞台绑架她 the whole audience全体观众 hide behind a secret wall躲在暗墙后 be deeply moved/touched深深打动了
• • • • • • • • • • • •
cry with joy喜极而泣 pull off his mask摘下他的面具 be ready to do sth. 乐意做某事 take sb. to safety把某人带到安全地方 at that moment在那个时候 beneath the building在建筑物下 burst in / break in破门而入 burst into laughter大笑起来 keep …from…阻止某人做某事 be used for…被用作 face some difficulties面临一些困难 with a new paint and a new location经过重新油漆和 迁址
• • • • • • • • • • • • • • • •
15. be similar to （in sth） (在…方面)与…相似 16. be dangerous to 对…来说是危险地 17. get one’s point 理解某人的观点 18. have …in common (和……) 有共同之处，共同 19. It (never) occurred to sb. that 某人（从未）想起某事 20. be absent from 缺席 21. compare A to B 将A比作B 22. compare A with B 将A与B相比较 23. upside down 底朝上;上下颠倒 24. slow down 放慢速度 25. save energy 节省能量 26. at the bottom of 在…的底部 27. in contrast to 与… 相对照 28. by contrast 与此对比 29. be filled with 充满着
• • • • • • • •
Translation
你最好快点，看上去快下雨了。（look like） 那四个学生分别住在不同的村子里。（separate） 这家饭馆提供免费的蛋糕。（serve） 说到业余时间，我宁愿待在家里也不愿去逛商店（speak of ） 经过了3年的努力学习，他最终通过了考试。（eventually） 父亲不能容忍他的儿子一而再地犯同一个错误。（tolerate) 银杏树（gingko tree）在中国被看作是长寿树。（be known as） • 定期去牙医那里检查牙齿是明智的。（It） • 迄今为止，我们已经学了二十多首英文歌曲。（up to now） • 外宾们在机场受到了热烈的欢迎，其中大多数都是政府官员。 （most of whom）
II. Translation.
• 许多人把爱因斯坦看成是20世纪最伟大的天才之一。 (regard …as…) • 为你这样的天才开车是一种荣幸。(It’s a pleasure…) • 过了一小会儿，她主动提出接替他开车。(offer) • 那个销售人员试图说服我买他的产品.但没成功。(attempt) • 尽管老师对学生解释了好几遍,他们还是完全不理解。 (explain) • 在他去瑞典的旅途上交了很多朋友。(trip) • 我真希望不努力就可以进大学,但我知道那是不可能的。 (wish) • 孩子们对他们看到的和听到的世界上的一切事物都感到 好奇。(curious) • 他因为发现了新的元素在国际上赢得了声誉。(reputation) • 这枚奖牌奖给了这个先解决此技术问题的人。(award)
regard …as …把…当作… attempt to do…试图做某事 lead to导致 a sense of humor幽默感 be curious about对…好奇 a man with a growing reputation一个名声鹤起的人 on one’s way to…在去…的途中 in the 20th century在20世纪 give a lecture to...为…做个讲座 let… down使…失望 learn …by heart用心学… agree with…同意某人ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ观点
UNIT FOUR Creatures large and small
• • • • • • • • • • • • • • • • 1. begin with 以……开始 to begin with 在开始时;首先 2. jump in fright 害怕地跳起来 3. be frightened of 害怕… 4. be supposed to 应该，理会 5. be filled with 充满着. 6. protect… from 保护……使不受，挡住 7. change one’s view on… 改变对…的看法 8. build shelters for 为…建造遮蔽物 9. ignore one’s remarks 不理会某人的话 10. survive winter 活过冬天 11. survive the war 从战争中幸存下来 12. emerge healthy and hungry 出现的时候健康却饥饿 13. at the same time 与此同时 14. have similar properties 有相似的特性
•
UNIT FIVE
• • • • • • • • • • • • • • 1. smash to the ground 砸向地面 2. smash sth. into pieces 把某物砸得粉碎 3.miss (sb.) doing sth. 错过某人做某事 4. have a guilty conscience 有负罪感 5. suffer from a guilty conscience 受到良心谴责 6. feel/have a clear conscience 问心无愧 7. one's good/rude behaviour 某人好的行为/粗鲁的行为 8. behave well/badly 表现得好/坏 9. do no good 对...没好处 10.do sb. good be good for sb. 对...有好处 11. be good to sb. 对某人友善 12. It is no good/use doing sth. 做某事没好处/没用 13. regret doing sth. 后悔做某事 14. sb. regret to say/inform/tell you that.. 某人很遗憾地说（通知、告诉 你）.... • 15. do violence to sb. 凶暴地对待某人