3AP1FG断路器操作手册
三相单相保护断路器说明书
Description–Short-circuit protection–Disconnect function–Suitable for three- and single-phase application –Trip-free mechanism–Clear switch position indication ON/OFF/TRIP –Lockable handle Order dataMO132 screw terminalRatedoperationalcurrentAType TripclassOrder code Pack-ing unitPCEWeightper PCEkg0.16MO132-0.16-1SAM360000R100110.2150.25MO132-0.25-1SAM360000R100210.2150.40MO132-0.4-1SAM360000R100310.2150.63MO132-0.63-1SAM360000R100410.2151.00MO132-1.0-1SAM360000R100510.2151.60MO132-1.6-1SAM360000R100610.2652.50MO132-2.5-1SAM360000R100710.2654.00MO132-4.0-1SAM360000R100810.2656.30MO132-6.3-1SAM360000R100910.265 10.0MO132-10-1SAM360000R101010.265 12.0MO132-12 -1SAM360000R1012 10.310 16.0MO132-16-1SAM360000R101110.310 20.0MO132-20-1SAM360000R101310.310 25.0MO132-25-1SAM360000R101410.310 32.0MO132-32-1SAM360000R101510.310Manual motor starters magnetic only are electromechanical protection devices for the main circuit. They are used mainly to switch motors manually ON/OFF and protect them fuse less against short-circuit.Fuse less protection with a manual motor starter saves costs, space andensures a quick reaction under short-circuit condition, by switching off the motor within milliseconds. Fuse less starter combinations are setup together with contactors and overload relays. 2 C D C 2 4 1 0 0 9 S 0 0 1 12 - 2CDC131035D0201Functional description2C D C 241009S 00111 Terminals 1L1, 3L2, 5L32 Switch position TRIP3 Lockable handle4 Test function5 Terminals 2T1, 4T2, 6T3ApplicationThe manual motor starters magnetic only protect the load and the installation against short-circuit. They are three poleprotection devices with electromagnetic tripping elements for short-circuit protection. Furthermore, they provide a disconnect function for safely isolation of the installation and the supply and can be used for the manual switching of loads.For overload protection of the motors, an appropriate thermal or electronic overload relays must be used.Operation modeSingle-phase operationThree-phase operationWiring diagramPower loss per poleType Power loss per poleWMO132-0.16 1.7MO132-0.25 1.7MO132-0.4 1.7MO132-0.63 1.7MO132-1.0 1.7MO132-1.6 1.7MO132-2.5 1.7MO132-4.00.7MO132-6.3 1.1MO132-10 2.2MO132-12 1.7MO132-16 1.9MO132-20 2.1MO132-25 2.2MO132-32 3.1Dimensionsin mm / inchesMO132 ≤ 10 AMO132 > 10 AMO132 ≤ 10 A with screw fixing kit FS116 (accessory)MO132 > 10 A + with screw fixing kit FS116 (accessory)2CDC131035D0201 - 34 - 2CDC131035D0201Technical data IEC/ENData at T A = 40 °C and at rated values, if nothing else indicated Main circuit1L1-3L2-5L3 2T1-4T2-6T3Rated operational voltage U e 690 V AC -Rated operational current I e see table below Rated operational current DC-53 conducting paths in series up to 250 V-Rated instantaneous short-circuit current setting I i see table belowRated service short-circuit breaking capacity I cs see table “Short-circuit breaking capacity and back-up fuses” on page 6Rated ultimate short-circuit breaking capacity I cu Rated frequency 50/60 Hz Number of poles 3Power loss per polesee table “Power loss per pole” on page 3Isolation dataRated impulse withstand voltage U imp 6 kV Rated insulation voltage U i 690 V Pollution degree3Electrical connection MO132 ≤ 10 A MO132-12, -16MO132-20, -25, -32Connecting capacitysolid 1/2 x 1 ... 4 mm²1/2 x 2.5 ... 6 mm²stranded1/2 x 1 ... 4 mm²1/2 x 2.5 ... 6 mm²flexible with ferrule1/2 x 0.75 ... 2.5 mm²1/2 x 1 ... 6 mm²flexible with insulated ferrule 1/2 x 0.75 ... 2.5 mm²1/2 x 1 ... 6 mm²flexible without ferrule1/2 x 0.75 ... 2.5 mm²1/2 x 2.5 ... 6 mm²Stripping length 9 mm 10 mm 10 mm Tightening torques 0.8 ... 1.2 Nm 1.5 Nm 2 Nm Connection screwM3.5 (Pozidriv 2)M4 (Pozidriv 2)M4 (Pozidriv 2)TypeRated instantaneousshort-circuit current setting l i Rated operational current l e AA MO132-0.16 1.560.16MO132-0.25 2.440.25MO132-0.4 3.900.40MO132-0.63 6.140.63MO132-1.011.50 1.00MO132-1.618.40 1.60MO132-2.528.75 2.50MO132-4.050.00 4.00MO132-6.378.75 6.30MO132-1012510.0MO132-12 15012.0MO132-1620016.0MO132-2025020.0MO132-2531325.0MO132-3240032.0General dataMechanical durability105Electrical durability 5 x 104Duty time100 %Dimensions (W x H x D)see drawing “Dimensions” on page 3Weight see table “Order data” on page 1Mounting DIN-rail (EN 60715)Mounting position position 1-6 (optional for single mounting)Group mounting on requestMinimum distance to other units same type horizontal0 mmvertical150 mmMinimum distance to electrical conductive board horizontal, up to 400 V0 mmhorizontal, up to 690 V> 1.5 mmvertical75 mmDegree of protection housing / main circuit terminals IP20Utilization category AMaximum operating altitude up to 2000 mMaximum operating frequency 170 cycles/hElectromagnetic compatibilityElectromagnetic compatibility not applicableEnvironmental dataAmbient air temperatureOperation open - compensated-open-25 ... +60 °CStorage-50 ... +80 °CAmbient air temperature compensation-Vibration (sinusoidal) acc. to IEC/EN 60068-2-6 (Fc)5g / 3 ... 150 HzShock (half-sine) acc. to IEC/EN 60068-2-27 (Ea)25g / 11 msStandards / directivesProduct standard IEC/EN 60947–2IEC/EN 60947-4-1IEC/EN 60947-1UL 508, CSA 22.2 No. 14Low voltage directive2006/95/ECEMC directive2004/108/ECRoHS directive2002/95/EC2CDC131035D0201 - 5Short-circuit breaking capacity and back-up fuseslCSRated service short-circuit breaking capacitylCURated ultimate short-circuit breaking capacityo No back-up fuse required, because short-circuit proof up to 100 kAType230 V AC 400 V AC440 V AC500 V AC690 V ACI CS kA ICUkAgGAICSkAICUkAgGAICSkAICUkAgGAICSkAICUkAgGAICSkAICUkAgGAMO132-0.16100100°100100°100100°100100°100100°MO132-0.25100100°100100°100100°100100°100100°MO132-0.4100100°100100°100100°100100°100100°MO132-0.63100100°100100°100100°100100°100100°MO132-1.0100100°100100°100100°100100°100100°MO132-1.6100100°100100°100100°100100°100100°MO132-2.5100100°100100°100100°100100°100100°MO132-4.0100100°100100°2020352020353332 MO132-6.3100100°100100°2020632020633350 MO132-10100100°100100°202010020201003350 MO132-12 100100°100100°202010020201003363 MO132-16100100°100100°202012520201253363 MO132-20100100°100100°202012520201253380 MO132-25505012550501251010125101012533100 MO132-322550125255012510101251010125331006 - 2CDC131035D0201Technical data UL/CSAMain circuitMaximum operational voltage600 VManual motor controller ratings see table “Manual motor controller for motordisconnect” on page 8Motor ratings Horse power see table belowFull load amps (FLA) see table belowLocked rotor amps (LRA)see table belowElectrical connection MO132 ≤ 10 A MO132-12, -16MO132-20, -25, -32 Connecting capacity stranded1/2 x AWG 16 ... 121/2 x AWG 12 (8)flexible without ferrule1/2 x AWG 16 ... 121/2 x AWG 12 (8)Stripping length9 mm10 mm10 mm Tightening torque10 ... 12 lb-in14 lb-in18 lb-InConnection screw M3.5(Pozidriv 2)M4(Pozidriv 2)M4(Pozidriv 2)Motor rating, single phasehp Horse powerFLA Full load ampsLRA Locked rotor ampsType220 ... 240 V AC440 ... 480 V AChp FLA LRA hp FLA LRAMO132-0.16 - 0.16 0.96 - 0.16 0.96MO132-0.25 - 0.25 1.5 - 0.25 1.5MO132-0.4 - 0.4 2.4 - 0.4 2.4MO132-0.63 - 0.63 3.78 - 0.63 3.78MO132-1.0 - 1 6 - 1 6MO132-1.6 1/10 1.6 9.6 - 1.6 9.6MO132-2.5 1/6 2.5 15 1/2 2.5 15MO132-4.0 1/3 4 24 1/2 4 24MO132-6.3 1/2 6.3 37.8 1 6.3 37.8MO132-10 1-1/2 10 60 3 8.5 46MO132-12 2 12 72 3 8.5 64MO132-16 2 12 72 5 14 81MO132-20 3 17 92 5 14 81MO132-25 3 17 127 7-1/2 21 116MO132-32 5 28 162 10 26 1452CDC131035D0201 - 7Motor rating, three phasehp Horse powerFLA Full load ampsLRA Locked rotor ampsType110 ... 120 V AC220 ... 240 V AC440 ... 480 V AC500 ... 600 V AC hp FLA LRA hp FLA LRA hp FLA LRA hp FLA LRA MO132-0.16 - 0.16 0.96 - 0.16 0.96 - 0.16 0.96 - 0.16 0.96 MO132-0.25 - 0.25 1.5 - 0.25 1.5 - 0.25 1.5 - 0.25 1.5 MO132-0.4 - 0.4 2.4 - 0.4 2.4 - 0.4 2.4 - 0.4 2.4 MO132-0.63 - 0.63 3.78 - 0.63 3.78 - 0.63 3.78 - 0.63 3.78 MO132-1.0 - 1 6 - 1 6 - 1 6 1/2 1 6 MO132-1.6 - 1.6 9.6 - 1.6 9.6 3/4 1.6 9.6 3/4 1.6 9.6 MO132-2.5 - 2.5 15 1/2 2.5 15 1 2.5 15 1-1/2 2.5 15 MO132-4.0 - 4 24 1 4 24 2 4 24 3 3.9 26 MO132-6.3 1/2 6.3 37.8 1-1/2 6.3 37.8 3 4.8 32 5 6.1 37 MO132-10 3/4 10 60 3 9.6 64 5 7.6 46 7-1/2 9 51 MO132-12 1-1/2 12 72 3 9.6 64 7-1/2 11 64 10 11 65 MO132-16 2 16 84 5 15.2 92 10 14 81 10 11 65 MO132-20 3 19.2 128 5 15.2 92 10 14 81 15 17 93 MO132-25 3 19.2 128 7-1/2 22 12715 21 116 20 22 116 MO132-32 5 30.4 184 10 28 16220 27 145 25 27 146Manual motor controller for motor disconnectType Circuit breaker orclass R fuse per UL/NEC 480 V / 600 VMaximum short-circuit current rating480 V600 VkA kAMO132-0.16with minimuminterrupting ratingof 35,000 rmssymmetrical amperes 3018MO132-0.253018 MO132-0.43018 MO132-0.633018 MO132-1.03018 MO132-1.63018 MO132-2.53018 MO132-4.03018 MO132-6.33018 MO132-103018 MO132-123018 MO132-163018 MO132-203018 MO132-253018 MO132-3230188 - 2CDC131035D0201ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße 8269123 Heidelberg, Germany Phone: +49 (0) 6221 7 01-0Fax: +49 (0) 6221 7 01-13 25E-Mail:*****************.comYou can find the address of your local sales organization on theABB home page/contacts-> Low Voltage Products and Systems Note:We reserve the right to make technical changesor modify the contents of this document withoutprior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB AG doesnot accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information inthis document.We reserve all rights in this document and inthe subject matter and illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to thirdparties or utilization of its contents – in wholeor in parts – is forbidden without prior written consent of ABB AG.Copyright© 2013 ABBAll rights reservedDocumentnumber2CDC13135D21(1.213)Contact us。
110 kV SF6断路器(3AP1FG)检修现场作业指导书
自
验
记
录
改进及更换的零部件情况
消缺情况
存在问题及处理意见
检修结论
检修负责人：
工作班成员：
检修日期：
10
三相本体检漏
无明显漏点
11
脱扣功能检查
分、合闸脱扣器完好，动作正确无异常
12
用近、远控对断路器进行操作试验
动作正确、可靠
13
储能及闭锁
储能过程无异常，闭锁功能正常
14
机构箱检查及清扫
无渗漏水迹象，密封良好，无灰尘污垢
15
试验确认（回路电阻及微水试验）
均符合运行标准
16
开关及机构金属件检查防锈处理
工作班之间注意协调，防止误伤人体
4
断路器预防性试验
4.1
断路器本体内SF6水份含量测试
不大于300 μL/L（20℃）
注意正确排气，工作人员应站在上风口
4.2
断口回路电阻测试
加直流100A，压降不大于（2.5±0.4）mV
与试验无关人员全部撤离试验区域
5
金属件外观检查、维护
去锈蚀，底层处理和上油漆
6
加强工作班成员内部或工作班间协调，高压试验或二次班传动试验前必须先征求工作负责人意见；
二次班传动时在断路器上挂“断路器正在传动”牌子，未取下之前严禁其他工作班人员上断路器工作；
高压试验时，设立专人安全监护
8
机构内二次接线检查时低压触电或造成直流短路
提高工作人员的责任心；
必要时先切断机构内交、直流电源；
检查过程中，应防止二次回路低压触电
2.5
防凝露器检查
投切装置动作正常,加热电阻完好
防止低压触电
西门子开关3AP1-FG介绍
断路器控制回路电源采用直流220V,220kV液压机构储能电动机电源采用交流380V（三相），110kV及35kV弹簧储能电动机电源采用交流220V（单相）。
发变线路组使用SF6开关，由一台弹簧操作机构进行三极机械联动，SF6开关内SF6气体额定压力为0.6Mpa（20℃）。
开关具有一个合闸线圈和两个跳闸线圈，当开关处于“合闸”状态时在操作机构中机械合闸闭锁生效，避免操作机构的再次合闸。
当SF6气体压力降至0.52Mpa（20℃）发出“SF6泄漏”信号，随后开关必须分闸，并及时通知检修补充合格的SF6气体恢复至额定气压。
补气时开关必须被隔离，补气结束之后，开关可以重新投入运行。
如果一段时间之后上述信号再次出现，应测出泄漏的位置，采取措施加以密封。
如无法密封，应及时通知厂家。
当SF6气体压力继续下降至0.5Mpa（20℃），SF6总闭锁1（接触器K10常开接点返回）闭锁开关跳合闸（SF6气体年漏气量≤1%），并在DCS开关操作器“合闸条件”中显示不允许；SF6总闭锁2（接触器K55常开接点返回）发“SF6总闭锁”报警信号。
断路器型号含义：3AP1－FG：3A---西门子开关； P---60ms开断； 1---单断口； F---弹簧机构； G---三相操作一、开关的巡视检查项目1.SF6气体压力随温度变化曲线见说明书，20℃正常气体压力6.0bar。
2.开关各部分及管道无异声(漏气声、振动声)及异味，管道夹头正常。
管道无裂痕，无放电声和电晕。
3.引线连接部位无过热，引线驰度适中。
4.开关本体瓷瓶清洁，无裂纹、破损。
5.开关分合位置指示正确，弹簧机构储能正常，并和当时实际运行情况相符。
6.开关防爆膜应完好无损。
7.接地完好。
8.巡视环境条件良好，附近无杂物。
二、弹簧机构巡视检查项目1.开关端子箱储能电源闸刀、熔丝状态正常。
2.机构箱门平整，开启灵活，关闭紧密。
3.储能电动机行程开关接点无卡住和变形，启动正常，无异声、异味。
3AP1FG型SF6断路器标准化作业指导书
修试管理所编号：XSBJ/0043AP1FG 型SF6断路器大修作业指导书编写：赖罗彬石欣校核：周贵发余大友审核：批准：贵州电网公司都匀供电局修试管理所修试管理所目录一、适用范围 (4)二、引用标准 (4)三、天气及作业现场要求 (4)四、检修管理流程 (4)五、检修人员及工期 (5)六、标准化作业流程 (5)1、准备阶段 (5)2、作业阶段 (9)3、结束阶段 (13)七、标准化现场作业规范1、安全措施卡 (15)2、3AP1FG型断路器大修试验标准 (17)修试管理所目录3、3AP1FG型断路器检修工艺流程质量控制卡 (18)4、大修报告 (20)5、验收报告 (23)修试管理所一、 适用范围本指导书适用于都匀供电局修试管理所变电检修一班对3AP1FG145(72.5) 型SF6断路器的大修作业。
二、 引用标准《SEMENS 断路器3AP1FG操作手册》(西门子股份公司柏林高压开关厂,D-13623柏林)《六氟化硫电气设备运行、试验及检修人员安全保护细则》(DL/T 639-1997)《六氟化硫电气设备中气体管理和检测导则》（GB/T 8905-1996）《六氟化硫断路器通用技术条件》（JB/T 622-1999）《电力设备预防性试验规程》(DL/T 596—1996)《高压电器施工及验收规范》（GBJ147-1990）《国家电网公司电力安全工作规程变电站和发电厂电气部分》（国家电网安监2005-83号）《南方电网公司电气工作票技术规范发电、变电部分》（Q/CSG 1 0004-2004）三、 天气及作业现场要求1、大修天气要求：天气状况良好；2、大修作业现场要求：应选在无尘飞扬及其它无污染的晴天进行,使用的工器具,设备,材料按定制图摆放整齐,方便使用,随时保持现场清洁,卫生。
四、检修管理流程修试管理所五、检修人员及工期1、检修人员共3～4人，其中工作负责人1人，检修工2～3人，工作人员必须经培训考试合格并持证上岗；2、工期：1～2天。
断路器操作熔断器操作规程
断路器操作与熔断器操作规程1. 背景断路器与熔断器是电气系统中常见的安全保护装置，其主要功能是在电路发生故障时及时切断电流，保护电气设备和人身安全。
准确、规范的操作能够保证电气设备的稳健运行，同时也能够保护操作人员的安全。
2. 断路器操作规程2.1 前期准备在进行断路器操作前，需要检查以下几个方面：1.对设备进行先期检查，确保设备无故障现象。
2.确认随时可以切断电源。
3.确认操作人员有足够的安全保护措施（如绝缘手套、安全帽等）。
2.2 操作流程以下是断路器操作的流程：1.打开操作箱门，观察断路器参数显示是否正常。
2.按下断路器停止按钮，将断路器切断，确认传动装置切断并静止。
3.等待 5s 左右，确保电容器内的电荷已经清除干净。
4.按下断路器启动按钮，将断路器复位。
5.等待断路器复位成功，并确认设备参数显示正常。
2.3 注意事项在进行断路器操作时，需要注意以下几个方面：1.安全第一，确保操作人员有充足的安全保护措施。
2.操作顺序不能颠倒，否则会对设备造成损坏。
3.操作时需要注意周围环境的安全，防止人身伤害。
3. 熔断器操作规程3.1 前期准备在进行熔断器操作前，需要检查以下几个方面：1.对设备进行先期检查，确保设备无故障现象。
2.确认随时可以切断电源。
3.确认操作人员有足够的安全保护措施（如绝缘手套、安全帽等）。
3.2 操作流程以下是熔断器操作的流程：1.确认操作人员的安全位置，并切断电源。
2.拉开熔断器上的手柄，将熔断器切断。
3.确认熔断器是否断开，检查是否有熔化断路器。
4.换上新的熔断器，并将手柄推回处于接通状态。
5.恢复电源，按下电源开关。
3.3 注意事项在进行熔断器操作时，需要注意以下几个方面：1.安全第一，确保操作人员有充足的安全保护措施。
2.操作熔断器时需要注意周围环境的安全，防止人身伤害。
3.更换熔断器时需要选择符合规格要求的熔断器。
结论规范的断路器操作和熔断器操作能够保护电气设备和操作人员的安全，减少不必要的设备故障。
3AP1F1-245(配CT)断路器安装作业指导书
Q/×××××变电站220kV ××线××断路器3AP1F1(西门子)型安装作业指导书（范本）编写：年月日审核：年月日批准：年月日作业负责人：作业日期年月日时至年月日时蚌埠供电公司1 范围本作业指导书适用于××变电站220kV ××线××断路器3AP1F1(西门子)型安装作业工作。
2 引用文件下列标准及技术资料所包含的条文,通过在本作业指导书中引用,而构成为本作业指导书的条文。
本作业指导书出版时,所有版本均为有效。
所有标准及技术资料都会被修订,使用本作业指导书的各方应探讨使用下列标准及技术资料最新版本的可能性。
《国家电网公司电力安全工作规程（变电站和发电厂电气部分、电力线路部分）（试行）》的通知国家电网安监［2005］83号DL 5009.3—1997 电力建设安全工作规程（变电所部分）GBJ 147—1990 电气装置安装工程:高压电器施工及验收规范GB/T 11023—1989 高压开关设备SF6气体密封试验导则JB/T 9694—1999 SF6断路器通用技术条件DL/T 639—1997 SF6电气设备运行、试验及检修人员安全防护细则电安生[1994]227号电业安全工作规程（热力和机械）DL/T 596—1996 电力设备预防性试验规程3AP1 F1型断路器安装使用说明书3 安装准备3.1 准备工作安排3.2 备品备件3.3 工器具3.4 材料3.5 ××变电站220kV ××线××断路器3AP1F1(西门子)型安装作业定置图及围栏图3.6 危险点分析及预控措施3.7安全措施3.8 人员分工4 作业程序及作业标准4.1 开工4.2 检修电源的使用4.3 安装内容和工艺标准4.4 竣工5验收记录6 作业指导书执行情况评估7 附录7.1 设备主要技术参数7.2 设备安装调试数据记录7.3 ××变电站220kV ××线××断路器3AP1F1(西门子)型安装作业流程图。
断路器的操作
断路器的操作一、操作断路器基本要求（1）一般情况下断路器不允许带电手动合闸。
如特殊需要时，应迅速果断，使操作机构连续通过整个行程，此时合闸信号灯应发亮。
（2）远方操作断路器时，应使控制断路器（或按钮）进行到相应的信号灯亮为止，不得快速操作后很快就返回，那样将使操作失灵。
（3）如果操作断路器后，进行的下一步操作使隔离开关，则不能以信号灯或测量仪表指示为准判断断路器是否确已真实操作完毕。
此时应至现场断路器所在地，以断路器机械位置指示器判断断路器真正开闭情况。
（4）在下列情况下，须将断路器的操作电源切断：1）检修断路器或在二次回路或保护装置上作业时。
2）倒母线过程中，须将母联断路器操作电源切断。
3）检查断路器开闭位置及操作隔离开关前。
4）继电保护故障。
5）油断路器无油，或气体断路器漏气。
6）液压、气压操动机构贮能装置压力降至允许值以下时。
7）当断路器的操作不在主控室和配电室内，在断开操作电源的同时，必须在断路器操作手柄上悬挂“不可合闸”的警告牌。
8）当系统接线从一组母线倒换到另一组母线时。
断开操作电源的办法是摘去操作回路中的操作断路器。
（5）设备停电操作前，对终端线路应先检查负荷是否为零。
对并列运行的线路，在一条线路停电前应先考虑有关整定值的调整，并注意在该线路拉开后另一线路是否过负荷。
如有疑问应问清调度后再操作。
断路器合闸前必须检查有关继电保护已按规定投入。
（6）断路器操作后，应检查与其相关的信号，如红绿灯、光示牌的变化，测量表计的指示。
装有三相电流表的设备，应检查三相表计，并到现场检查断路器的机械位置以判断断路器分合的正确性，避免由于断路器假分假合造成误操作事故。
（7）操作主变压器断路器停役时，应先断开负荷侧断路器后断开电源侧断路器，服役时顺序相反。
（8）如装有母差保护时。
当断路器检修或二次回路工作后，断路器投入运行前应先停用母差保护再合上断路器，充电正常后才能投入母差保护（有负荷电流时必须测量母差不平衡电流并应为正常）。
西门子3AP1型断路器储能超时保护分析
西门子3AP1型断路器储能超时保护分析发表时间：2020-12-15T14:57:57.633Z 来源：《电力设备》2020年第29期作者：李葳挺[导读] 摘要：随着电网的不断发展，高压设备的种类与型号不断增加，各厂家对同一类设备都有着不同的设计思路，而一些独有的设计在带来一些保护功能的同时，也会牺牲某些需求。
（广东电网公司肇庆供电局广东肇庆 526060）摘要：随着电网的不断发展，高压设备的种类与型号不断增加，各厂家对同一类设备都有着不同的设计思路，而一些独有的设计在带来一些保护功能的同时，也会牺牲某些需求。
本人结合自己工作过程中遇到的实际案例，给大家介绍一下西门子3AP1型断路器储能超时保护回路设计以及在某些特殊情况下的缺陷。
关键词：西门子；断路器；储能超时引言身为一个一线的电力工作者，遇到的电力问题种类繁多，有些问题是因为设备故障引起的，而有些问题，则是因为设计缺陷而造成的。
1 西门子3AP1断路器储能回路介绍西门子3AP1型断路器的储能回路如下图所示，储能电机采用交流电整流成直流的供电方式（可视为交流电源供电），储能控制回路则采用直流电源供电。
回路图如下图：元件介绍如下：（1）M1的储能电机，作用是给合闸弹簧储能。
（2）S16是弹簧储能状态辅助开关，通过弹簧的储能状态作为判断依据，从而变换控制回路的导通状态。
（3）K9是马达控制辅助接触器，作用是控制储能电机的工作，得电时导通辅助触点，使储能电机M1得电运转。
（4）K67是得电延时继电器，整定值为30秒，作用是防止储能电机运转时间过长，通过得电延时功能闭锁控制回路的K9得电，从而断开M1储能电机电源，以免电机烧毁。
（5）S4是手动复位把手，作用是当K67继电器动作后，需要人工现场确认并操作复位。
2 储能回路分析西门子3AP1断路器储能回路大部分都与其他厂家的一样，一个继电器控制储能电机的启停，而另一个继电器则起保护作用，避免储能电机运转时间过长。
3AP1—FG型SF6断路器安装作业指导书
3AP1—FG型SF6断路器安装作业指导书批准：***审核：***编写：***日期：年月目录一、工程简介二、作业指导书的编写依据三、作业条件四、施工方法及工艺要求五、质量标准及验收六、质量安全措施附：技术数据一、工程简介：1．1330KV***扩建工程110KV屋外配电装置，采用5台西门子（杭州）开关有限公司生产的3AP1—FG型SF6断路器。
1．23AP1—FG型SF6断路器，是一种采用SF6气体作为绝缘和灭弧介质的自能气吹式高压开关，为三相设计户外式，公用一套机械操作系统，适用于三相自动重合闸。
该型开关采用弹簧操动机构。
二、作业指导书的编写依据：2．1GBJ147—90《电气装置安装工程高压电器施工及验收规范》第四章。
2．2电气施工质量检验及评定标准。
2．3330KV******扩建工程施工图设计60—B3282S—D0106—02图、D0106—06图。
2．4西门子（杭州）开关有限公司提供的《3AP1—FG型断路器操作手册》。
2．5GB/T19000系列《质量管理和质量保证》标准。
三、作业条件：3．1安装前土建应具备的条件：3.1.1基础的中心距离及高度的误差不应大于10mm，预留孔的中心线误差不应大于10mm，预埋螺栓中心线的误差不应大于2mm。
3.1.2混凝土的强度及刚度达到允许安装的标准。
3.1.3模板、施工设施清理干净，并有足够的安装用地，施工道路通畅。
3.1.4地脚螺栓孔内的积水、杂物清理干净。
3.1.5电缆埋管位置应正确无误，且电缆管不得堵塞。
3.1.6接地引下线与主网的连接应符合设计要求，连接应牢靠，位置应正确。
3.1.7开关就位前，土建与电气应进行基础验收工作，并填写《工序交接卡》。
3．2施工人员配备：施工负责人：*** 技术负责人：**质安员：*** 安装人员：四人试验员：二人充气人员；一人3．3工器具配备：3．4消耗材料：四、施工方法及工艺要求4.1安装工艺流程图4.2断路器底架安装就位：4.2.1本体吊装受力计算及吊绳选择：4.2.1.1断路器底架重约1500kg，采用钢丝绳10点吊法。
断路器的操作与维护
断路器的操作与维护断路器的操作与维护断路器的操作一．操作时携带的用品及使用的安全工器具(1)按调度指令编写经过预演合格的倒闸操作票。
(2)现场操作防误装置专用工具(钥匙)（就地操作）。
(3)现场操作录音装置。
(4)安全帽。
二．就地操作步骤及标准(1)应事先检查液压、气压、弹簧机构储能等均应正常，操作电源已投入。
(2)监护人宣读操作项目，操作人核对开关设备的名称、标示牌进行复诵。
(3)核对无误后，监护人发出“对，可以操作”的执行令，操作人进行解锁。
(4)操作人将远、近控钥匙切至相应操作位置。
(5) 按分(合)闸按钮进行操作或操作人手握开关把手，按正确操作方向进行操作，将开关把手从分（合）后位置切至预合（分）位置，绿（红）灯不变(或闪光)，再将开关把手切至合（分）闸位置，待绿（红）灯灭红（绿）灯亮后将开关把手返回合（分）后位置，才可放手。
(6)操作中操作人要检查灯光与表计是否正确。
(7)操作结束，操作人手离开关把手，回答“执行完毕”。
(8)操作后现场检查开关实际位置及指示灯指示正确。
(9)检查操作正确后操作人将远、近控钥匙切至遥控位置。
(10)盥护人核对操作无误后，根据需要盖上闭锁帽或挂牌。
三、就地操作危险点控制措施(1)检查断路器位置要结合表计、机械位置指示、拉杆状态、灯光、弹簧拐臂等综合判断，严禁仅凭一种现象判断开关位置。
（2）小车开关柜断路器就地分(合)闸操作前严禁打开柜门，在确认断路器已在分(合)位后，方可打开柜门进行下步操作。
(3)严防走错问隔，造成误拉合运行断路器。
(4)正常情况下严禁使用万用钥匙操作。
四、遥控操作操作步骤及标准(1)将监控机画面切换至要遥控的断路器所在变电站系统接线图。
(2)遥控操作开关前检查监控系统、遥信信息、遥测信息正确。
(3)监护人宣读操作项目、操作人员手指微机窗口内的断路器符号与编号进行复诵。
(4)核对无误后，监护人发出“对，可以操作”的执行令。
(5)操作人进行解锁或解密(再次确定所要遥控操作的断路器名称及编号，输入操作人、监护人密码)，等待返校成功后，按正确顺序进行操作。
断路器中文说明书
断路器主回路的电气连接方式应符合设备使用的设计规定。
本断路器主回路的每一相都有上下两个出线端提供给用户作主回路电气连接用，连接时每个出线端都应采用表7规定的连接螺钉和规定的紧固扭矩。
测量应采用电压降法，即通过该相上下出线端在主回路中通以100A直流电流，测本断路器可向操作者提供两种电动分闸方式：由独立电源供电的分闸电磁铁进行电动分闸和由过电流脱扣器进行电动分闸。
1.1.1由独立电源供电的分闸电磁铁进行电动分闸操作者可以通过连接到断路器的由独立电源供电的分闸电磁铁线圈的分闸回路中的电气触点（如电气按钮）的操作，接通断路器由独立电源供电的分闸电磁铁的线圈，完成分闸操作。
1.1.2由过电流脱扣器进行电动分闸本断路器的过流脱扣器线圈接在与电流互感器二次相连接的电气回路中，断路器正常工作时，过流脱扣器线圈被接在该电气回路中的过电流继电器（或相当的保护装置）的常闭触点短路，电流互感器二次回路的电流不流经过流脱扣器线圈，主回路出现故障时，过电流继电器动作，常闭接点打开，电流互感器二次回路中的电流将流过过流脱扣器线圈，驱动过流脱扣器动作完成断路器的分闸操作。
8.4.3由欠电压脱扣器进行电动分闸本断路器的欠电压脱扣器装置装于断路器框架左侧板内侧，其线圈接在与电压互感器二次相连接的电气回路中或控制回路的电气回路中。
当加在欠电压脱扣器端子的电压等于或大于它的额定电压的85%时，断路器应能合闸。
当端子电压低于它的额定电压的35%时，断路器应不能合闸。
当加在欠电压脱扣器端子的电压降到（即便是缓慢地和逐渐地降到）它的额定电压的35%以下时，欠电压脱扣器应动作使断路器分闸。
当加在欠电压脱扣器端子的电压大于它的额定电压的65%时，它不应使断路器分闸。
本断路器手车的联锁包括电气联锁和机械联锁。
1.1.2.1断路器储能弹簧状态与合闸电磁铁线圈电气回路之间的联锁。
实现当断路器储能弹簧没有拉伸到规定位置时，合闸电磁铁线圈电气回路不能接通的要求。
电力分布网络断路器操作说明说明书
Closed transition sequence of operationsInterlocking1. In “manual” and “automatic” mode ofoperation, main and tie breakers maynot be closed simultaneously.2. All “manual” operations of main and tiebreakers are performed using operatorinterface or breaker control switch. Whenin manual mode, control of breakers is inthe hands of the operator and no automatictransfers will occur.Lock-outOvercurrent trip switch (OTS) on main and tie breakers are incorporated in the control scheme such that there will be no closure of any breaker onto a fault. Scheme cannot be defeated andis active except during emergency operations (inoperative controls). Trip unit and OTS switch must be reset to resume automatic operations.Device definitions• 43-A device is the auto/manual switch• HMI retransfer mode is selectableon the HMI a• HMI transition is selectable on the HMI ba This feature can be a hardwired switch designated 43-1.b This feature can be a hardwired switch designated 43-2. Manual operations“Manual mode”43-A = manual, HMI retransfer = auto or manual, HMI transition = open or closedControl of breakers can be accessed through the HMI or the breaker control switch. To operate a breaker on the HMI tap the breaker you wish to operate. Automatic operation will not occur when in manual mode. However, if in closed transition and all three breakers are closed for 5 seconds (adjustable), then the tie breaker will open.Initial startup1. Place device 43-A in “manual” operation.2. Verify all transfer related circuit breakers are inthe fully-connected position in their cells.3. Open and close breakers (using operatorinterface or breaker control switch) to obtainnormal operating conditions.4. Configure settings as required on HMI.5. Place device 43-A in “automatic” operation.Normal conditions1. Main breakers 52-1 and 52-2 are closed.2. Tie breaker 52-T is open.3. Device 43-A in “automatic” position.Emergency operationIf controls are inoperative or no control power is available, all breakers may be manually operated.m CAUTIONUNDER THESE CONDITIONS, NO INTERLOCKING WILL BE ACTIVE. OPERATOR MUST NOT PARALLEL ANY SOURCES.Test modeThe system may be tested by operating in test mode on the HMI.ooee:N This is a live test, and the system will respond as if a real failure had occurred. Test function will self-cancel if a real failure should take place while testing.SettingsAll user-settable time delays are set using the timer settings page on the HMI. Delay times may be changed at any time.Eaoon1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 United States © 2015 EatonAll Rights ReservedPrinted in USAPublication No. TD019007EN / Z17418 October 2015Eaton is a registered trademark.All other trademarks are propertyof their respective owners.Closed transition s equence of operationsTechnical Data TD019007EN Effective October 2015Sequence of automatic operations “Close transition switching”43-A = auto, HMI retransfer = auto, HMI transition = closed See normal conditions for initial configuration.A. Loss of utility power at main 52-11. Device 27/47-1 detects loss of normal voltage.2. Time delay 5 seconds (adjustable 0–60 seconds).3. Main 52-1 opens.4. Time delay 2 seconds (adjustable 0–10 seconds)then tie breaker 52-T closes.B. Loss of utility power at main 52-21. Device 27/47-2 detects loss of normal voltage.2. Time delay 5 seconds (adjustable 0–60 seconds).3. Main 52-2 opens.4. Time delay 2 seconds (adjustable 0–10 seconds),and then tie breaker 52-T closes.C. Loss of utility power at main 52-1 and 52-2No action is taken.D. Return of normal voltage to main 52-1(following sequence “A” above)1. Device 27/47-1 detects normal voltage.2. Time delay 10 seconds (adjustable 0–60 seconds).3. Device 25 verifies synchronism.4. Main 52-1 closes.5. Time delay 2 seconds(adjustable 0–10 seconds),and then tie breaker 52-T opens.E. Return of normal voltage to main 52-2(following sequence “B” above)1. Device 27/47-2 detects normal voltage.2. Time delay 10 seconds (adjustable 0–60 seconds).3. Device 25 verifies synchronism.4. Main 52-2 closes.5. Time delay 2 seconds(adjustable 0–10 seconds),and then tie breaker 52-T opens.Sequence of automatic operations “Manual re-transfer”43-A = auto, HMI retransfer = manual,HMI transition = open or closedSee normal conditions for initial configuration.ooee:N Retransfer following return of a failed source is initiated by operator. However, if second source fails, followed by return of the first-failed source, the system will transfer to the live source, and remain single-ended.A. Loss of utility power at main 52-11. Device 27/47-1 detects loss of normal voltage.2. Time delay 5 seconds (adjustable 0–60 seconds).3. Main 52-1 opens.4. Time delay 2 seconds (adjustable 0–10 seconds),and then tie breaker 52-T closes.B. Loss of utility power at main 52-21. Device 27/47-2 detects loss of normal voltage.2. Time delay 5 seconds (adjustable 0–60 seconds).3. Main 52-2 opens.4. Time delay 2 seconds (adjustable 0–10 seconds),and then tie breaker 52-T closes.C. Loss of utility power at main 52-1 and 52-2No action is taken.D. Return of normal voltage to main 52-1(following sequence “A” above)No action is taken, requires manual transfer by operator:1. Set 43-A switch to manual.2. Use breaker control switches.Or1. Navigate to one-line screen on HMI.2. Press “initiate retransfer” button on HMI screen.E. Return of normal voltage to main 52-2(following sequence “B” above)No action is taken, requires manual transfer by operator:1. Set 43-A switch to manual.2. Use breaker control switches.Or1. Navigate to one-line screen on HMI.2. Press “initiate retransfer” button on HMI screen.。
西门子断路器运行维护简明介绍
西门子断路器运行维护简明介绍Siemens High Voltage Circuit Breaker Co., Ltd., Hangzhou (SHVC)西门子(杭州)高压开关有限公司SIEMENS公司SF6高压断路器运行维护简单介绍西门子（杭州）高压开关有限公司二零零五年五月1-17128#，East,No.18 Avenue, Xiasha Industrial Area,杭州经济技术开发区 Hangzhou Economic & Technological Development Zone,下沙工业园18号路东，128# Hangzhou, Zhejiang 310018, P. R. China. 310018Siemens High Voltage Circuit Breaker Co., Ltd., Hangzhou (SHVC)西门子(杭州)高压开关有限公司第一章 SIEMENS断路器简单介绍断路器型号的意义：3A P 1 F G 三相交流断路器・序列号（P、Q、S、T）・每相断路器的断口数・操作机构类型弹簧（F）/液压（E）/罐式（D） G：三相机械联动，共基座安装 E：分相操作机构，共基座安装・ I：分相操作机构，分相安装 P：带绝缘喷嘴的灭弧室；Q：三周波开断； T：两周波开断一、110kV以及以下等级的SF6断路器的型号：3AP1FG、3AQ1EG、3AQ1FG等等；二、220kV以及以上电压等级的断路器的类型：3AQ1EE、3AQ1EG、3AP1FI、3AP1FG以及3AQ2EE、3AQ2ES、3AT2EE、3AS2、3AV1、3AP1DT-FI/FG等等――以上均为220kV的断路器。
3AT2EI、3AT3EI、3AT2DT、3AT3DT、3AS5等等均为500kV等级的断路器。
三、3AQ1EE/EG或3AT2/3断路器液压系统的储能介质2-17128#，East,No.18 Avenue, Xiasha Industrial Area,杭州经济技术开发区 Hangzhou Economic & Technological Development Zone,下沙工业园18号路东，128# Hangzhou, Zhejiang 310018, P. R. China. 310018Siemens High Voltage Circuit Breaker Co., Ltd., Hangzhou (SHVC)西门子(杭州)高压开关有限公司氮气储能介质，氮气的预充压力标准：200-5bar/20℃，温度的修正系数大约为1bar/℃,温度每升高或降低1℃时，氮气的预充压力值将会升高或降低1bar。
3AP1FI252型SF6断路器标准化作业指导书
11
油漆
12
油漆
0# 10cm 400# 棉质
灰色或者银粉 黄、绿、红
张
3
把
4
张
2
M
0.5
卷
1
Kg
2
Kg
各 0.5
1.6.3 备品备件
针对存在的缺陷准备，大型的、特殊的、非库存的备品备件及时联系断路器出厂厂家采购。
1.6.4 安全工器具
序号
名称
规格/编号
单位
数量
1
安全带
普通
付
2
2
绳子
15m/付
付
1
3
2.2 全体工作人员进入工作现场，由工作负责人交待安全措施
标准
依据
工作负责人带领全体工作班成员按指定入口进入工作现场，列队宣读工作票，交待安全措施和 危险点及预控措施，考问重点安全措施布置情况，若工作班成员回答有误，应重新交待，直到 无误后，在安全措施卡上签字方可宣布开始工作。（目的是要每一个工作班成员都要清楚当天的 工作内容及工作范围内所有的安全措施）
备注
6
1.4.3 高处作业要系好安全带、穿防滑绝缘鞋，安全带高挂低用、长度适中，禁止系在隔离开关 瓷柱上。作业人员不准攀登避雷器、隔离开关、断路器等易折断的瓷柱，检修时使用人字梯必
须采取固定措施。
1.4.4 使用电气工器具金属外壳应有良好、可靠的接地；使用工具前了解其工作原理和使用方法， 操作中采取必要的保护措施，穿工作服、绝缘鞋、戴防护镜等。
1.4.2 进入作业现场必须戴好安全帽及着装应按相关规定穿着；个人工具要放在随身工具袋内，
高空作业禁止上下抛投工具、材料，应使用绳索传递；上下交叉作业时采取可靠的隔离措施。
220kV3AP1FG断路器验收规范
同相支柱瓷套与法兰的验收
1、同相各支柱瓷套与法兰面宜在同一水平面上，
2、各支柱中心线间距离的误差不应大于5mm
3、相间中心距离的误差不应大于5mm。
6
密封槽的验收
1、所有密封槽面应清洁，无划伤痕迹；
2、已用过的密封垫（圈）不得使用；
3、涂密封脂时，不得使其流入密封垫（圈）内侧而与SF6气体接触。
7
2、触点接触良好，无电弧烧损，
3、接线正确；
9.5
分、合闸弹簧检查
无锈蚀，拉伸长度应符合要求
9.6
分、合闸指示器检查
指示位置正确，安装连接牢固
9.7
二次接线.检查
接线正确，端子固定牢固
9.8
储能行程开关检查
动作正确切换可靠
9.9
储能电机检查
电机零储能时间符合要求（≤15s）
10
断路器和机构的联动验收
2、电缆管口、洞口应予封闭；
3、油漆应完整，接地良好。
9.2
电磁铁扣板、掣子检查
1、分、合闸线圈安装牢固，无松动、无卡伤、断线现象，直流电动作灵活。
9.3
传动连杆及其它外露零件检查
无锈蚀，连接紧固。
9.4
辅助开关检查
1、辅助开关动作应准确可靠，切换角度合适
1、在联合动作前，断路器内必须充有额定压力的SF6气体；(额定压力20度:0.6Mpa)
2、位置指示器动作应正确可靠，其分、合位置应符合断路器的实际分、合状态；
3、具有慢分、慢合装置者，在进行快速分、合闸前，必须先进行慢分、慢合操作；
4、密度继电器的报警、闭锁定值应符合规定；（报警压力：0.52Mpa闭锁压力：0.50Mpa）
3
断路器支架（底架）的组装验收
3AP1FG断路器检修与维护作业指导书
3AP1FG SF6断路器检修与维护作业指导书1.目的与适应用范围1.1公司各有关部门必须严格执行本作业指导书对SF6开关进行检修与维护工作，以确保SF6断路器的检修质量和运行的可靠性。
1.2本作业指导书适应用于110KV 3AP1FG SF6断路器检修与维护工作。
2.检修项目2.1清扫和检查断路器外观2.2支柱中SF6气体微水测量与回收2.3本体检修2.4机构检修2.5 SF6气体系统检查与校验3.准备工作3.1制定安全、技术措施，做好技术交底工作，使每个工作人员都了解检修项目和内容。
3.2准备好检修场所和工器具。
3.3备齐专用工作服，防毒面具及其它防护用品。
3.4备齐好材料，备品、备件。
3.5备齐有关资料、记录、检修报告等。
4.检修工艺和质量标准4.1外观检查4.1.1清扫瓷瓶，检查瓷瓶有无裂痕、损坏。
4.1.2检查主接线端子是否有过热现象，处理接触面，并涂Z型导电脂。
4.1.3所有外部螺丝钉紧固一遍。
4.2 回收断路器中SF6气体。
4.2.1用高压真空胶将SF6断路器与回收装置的阀门连接起来，要求在拧紧前，涂上真空硅脂，使其密封更佳，连接后胶管适用时，需先抽真空。
4.3静触头检修4.3.1卸下静触头座的固定螺栓，细心取出静触头座，不要撞击灭弧室瓷套，检查静弧触头的烧损情况，如果静弧触头烧损需要更换，可用专用工具拆下进行更换。
4.4动触头和喷口检修4.4.1检查喷口和动弧触头的烧损情况，用喷口装配工具插入喷口槽中拧松拆下喷口，检查喷口和动弧触头烧损情况，如果需要更换，用专用扳手松开动弧触头，并将动弧触头取出更换，在更换喷口时，新喷口未完全旋入前稍感有些紧，必须再进一步旋入，旋入已感到轻松时表面组装已完成。
4.5吸附剂更换4.5.1灭板室打开就必须更换吸附剂，吸附剂装在帽盖内，打开吸附剂包装后，要注意不要使它长时间暴露在空气中，装入断路器后，应尽快密封，并迅速对断路器抽真空，以减少吸附剂吸收大气中的潮气。
1.1.12 3AP1-FG型断路器检修作业指导书范本
Q/GZDW贵州电网公司企业标准Q/GZDW ××××-20093AP1-FG型断路器检修作业指导书范本2009-**-**发布2009-**-**实施贵州电网公司发布前言为使工作或作业活动有章可循，使工作（作业）安全风险和过程控制规范化，保证全过程安全和质量，根据南方电网公司生[2008]19号关于印发《作业指导书编写导则》的通知要求，贵州电网公司组织编写了《3AP1-FG型断路器检修作业指导书范本》，本范本用于指导和规范贵州电网公司系统各单位变电检修人员编写3AP1-FG型断路器检修的现场作业作业指导书，同时作为变电检修专业现场工作（作业）人员学习与培训资料。
本范本由贵州电网公司生产技术部提出、归口本范本主要编写单位：贵阳供电局本范本主要起草人：曹俊陈世丹罗浩先本范本主要审核人：孙建江田维国丁恒洪赖罗彬陈忠雷陈世丹本范本通过贵州电网公司标准化委员会批准，自颁布之日起实施。
执行中的问题和意见，请及时向贵州电网公司生产技术部反馈。
目次前言 (I)1 范围 (1)2 规范性引用文件 (1)3 支持文件 (1)4 术语和定义 (1)5 安全及预控措施 (1)6 作业准备 (2)7 作业周期 (3)8 工期定额 (3)9设备主要参数 (4)10 工作流程 (6)11 工艺要求和质量标准 (9)12 作业后的验收和交接 (18)13 大修的判断标准和检修项目： (18)附录一 3AP1-FG断路器检修报告 (20)3AP1-FG型断路器检修作业指导书范本1 范围本范本适用于SIEMENS公司 3AP1-FG型断路器的维护和检修2规范性引用文件下列标准、规程及技术资料所包含的条文，通过在本范本中引用，而构成为作业导则的条文。
本书出版时，所有标准都会被修订，适用本书的各方，应探讨适用标准最新版本的可能性。
DL 408—91 电业安全工作规程（发电厂和变电所电气部分）GBJ 147—1990 电气装置安装工程: 高压电器施工及验收规范GB/T 11023—1989 高压开关设备SF6气体密封试验导则JB/T 9694—1999 SF6断路器通用技术条件DL 5009.3—1997 电力建设安全工作规程（变电所部分）DL/T 639—1997 SF6电气设备运行、试验及检修人员安全防护细则Q/CSG 1 0007—2004 电力设备预防性试验规程3 支持文件SIEMENS 3AP1-FG型断路器操作说明书4术语和定义大修：断路器本体、传动部件、液压机构或弹簧机构进行拆装、清洗、更换易损件，处理缺陷等操作。