现西第一册1-9课
新版现西第一册课后答案
新版现西第⼀册课后答案第⼀课UNIDAD 1III.请写出下列单词的复数形式(Escriba las siguientes palabras en su formaplural)amigo / amigos chileno / chilenos chino /chinos chico/ chicosestudiante /estudiantes mexicano / mexicanosnovio / novios alumno / alumnosIV.请划分下列单词的⾳节(Marque las sílabas de las siguientes palabras.) tú,me A-na,Pa-co,Su-sa-na,son,e-lla, lla-ma, To-más,e-sa,Ma-no-lo, no,Pe-pe,po-llo,to-ma-te.V.请将适当的词或词组填⼊空⽩处(Rellena los espacios en blanco con palabras adecuadas o grupos de palabras.) 1.Elena:?Cómo se llama?Pepe:Me llamo Pepe. ?Y usted?Elena:Me llamo Elena. ?Es usted profesor?Pepe:No. Soy estudiante. ?Es usted chilena?Elena:No. No soy chilena. Soy cubana.Pepe:Encantado.Elena:Encantada.2.Ana:Hola, buenos días. Yo me llamo Ana. Ellos son mis amigos. Ella sellama Susana y él se llama Pepe y él, Manolo.Elena:Buenos días. Soy Elena. ?Sois vosotros estudiantes de chino?Ana y Susana:Sí. Somos alumnos de usted.Elena:Encantada.Ana:Encantada.Susana: Encantada.VI.请将括号中的词变为适当形式并填⼊空⽩处(Ponga en forma debida las palabras entre paréntesis y colóquelas en el espacio en blanco.)1.Ana:?Eres chilena?Emma: Sí. Soy chilena.Ana:Y Paco y Manolo, son también chilenos?Emma: Bueno, Paco es chileno, y Manolo es paname?o.Ana:?Son ellos tus amigos?Emma: Sí. Somos amigos.2.Li : Zhang Xiang, ?quién es ese chico? Zhang: EsPablo. Es espa?ol.Li:Y la chica, ?quién es?Zhang: Es Elena. Los dos son novios.Li:?Sois vosotros amigos? Zhang: Sí,somos muy amigos.VIII. 请⼝头完成下列对话(Complete oralmente los siguientes diálogos.)□ Hola, buenos días.■Buenos días. ?Cómo te llamas?□Me llamo Manolo. ?Eres Paco?■Sí, soy Paco. Encantado.□Encantado.2.□Ana, ?Quiénes son esos chicos?■Son Manolo, Susana y Wang Fang.□?Son estudiantes?■Sí, Manolo y Susana son estudiantes. Pero (但是) Wang es profesora.□Y ella, ?es china?■Sí, ella es china. Manolo y Susana son mexicanos.□?Son novios?■?Qué va! Son solo amigos.IX.听写(Dictado)1.请写出字母的⼤写和⼩写形式(Escriba las letras con mayúscula yminúscula que le dicten.)1M, m E,n A, a E, e I, i O, o U, u L, lS, s P, p T, t2.听写单词(Escriba las palabras que le dicten.)Ana Elena Manolo Susana esa sonsomos es se llama teme mesa Pacolupa pone tipo tomate pepino nos llamamos X.请听对话,并与⽼师或同学⼝头重复其内容(Escuche el diálogo y reprodúzcalo oralmente con su profesor o compa?ero/ra.)Manolo:Hola, buenos días. ?Es usted Lola?Lola:Buenos días. Sí, me llamo Lola. ?Y ustedes, quiénes son?Manolo:Pepe y Manolo. él es Pepe y yo soy Manolo. Somos amigos.Lola:?Son espa?oles?Manolo:Yo soy espa?ol. él es paname?o.Lola:?Son estudiantes?Manolo:Sí. Somos estudiantes de chino. ?Es usted profesora?Lola:Sí. Soy profesora de espa?ol.Manolo:Mucho gusto.Lola:Encantada.第⼆课UNIDAD2III. 请划分下列单词的⾳节(Marque las sílabas de lassiguientes palabras.) Car-men,chi-co,Car-los,bue-nos,tar-de,mu-cho,Cu-ba,tam-bién es-ta-mos,o-cu-pa-do,con-ten-to, quién.V. 请将适当的词填⼊空⽩处(Rellene los espacios en blanco con palabras adecuadas.) 1.--Buenas tardes. Es usted Mario González.2--Buenas tardes. Sí, soy Mario González.--?Es usted profesor?--No, no soy profesor. Soy estudiante.2.--?Quién es ese se?or?--Es Fernando Ramírez.--?Nuestro profesor de alemán?--Sí, es él.3.--Oye, Manolo, ?tienen ustedes profesores latinoamericanos?--Sí, tenemos dos profesores latinoamericanos. Uno es paname?o y la otra es de Cuba. --?Son buenos?--Sí, trabajan mucho.4.Paco y Ana hablan por teléfono.Ana:Oye, Paco, ?dónde estudias?Paco:Estudio en la universidad.Ana:?Tienes clases esta tarde?Paco:Sí, tengo tres clases de chino.Ana:Ah, entonces te llamo otro día.Paco:Está bien, adiós.5.Wang Jun y Li Dan son estudiantes de espa?ol. Están en Cuba. Tienen clases de lectura y conversación todos los días. Trabajan mucho pero están muy contentos.VI. 请将适当的字母填⼊空⽩处(Rellene los espacios en blanco con las letras adecuadas.)1.Pa co, Alfonso y Ma no lo son estu dian tes. A lf onso y Manolo son mexica nos. Paco es de Cu ba. L os tres estu dian mucho y están m uy conten tos.2.- Hola, profesor, le pre sen to a mis a mi gos: Car men y Fer nan do.-En cantado.3.- Hola, Pepe, ?cómo es tá?-Bien, gra cias. ?Y us ted? - Muy b ie n. Hasta lu eg o - Adiós.4.- ?Son no vios Mario y Su sana?-?Q ué va! Solo son amigos.35.Me lla mo Zhang Jiasheng. Soy chi no. Traba jo en la universidad. En se?o chino aestu dian tes latinoameri canos.VII. 请将适当的定冠词填⼊空⽩处(Rellene los espacios en blanco con losartículos determinados adecuados.) 1. Los alumnos latinoamericanos trabajan mucho.2.El profesor González es mexicano.3.Emma y Elena son mis amigas. Las dos están ahora en China.4.El novio de la chica no se llama Tomás. Se llama Pablo.5.Los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos (相同的权利)。
现代西班牙语第一册课文+答案
《现代西班牙语》第一册讲解 :Fernando,维克多 ,泰哥编辑整理:泰哥( Tigre)2. en esa plazoleta se prohibe aparcar.3.Una vieja(anciana) se?ora subióal autob s,úy le ced el asientoía ella enseguida4.Poco a poco,el aprendi a conduciróel coche.5.Hay muchos coches circulaciones en esta autopista,conduce con cuidado .o se produce (A causa de prodducirse) el accidente de tr fico adelante,álos todos detuvieron a esperar con resignado.X1.Al terminar2.Cuando entr é3.Cuando me levanté4.al llegar a la puerta5.Al contestar6.al levantar la cabeza7.Al verme entrar8.Cuando son óel timbre9.Al oir la voz10.al sentir fr oíXI.1.El cine est cercaá de nuestra escuela.2.D ónde dejaste el abrigo antenoche?3.Busqu éesta revista en todas partes ayer, pero no encontr en ningunaéparte.4.No hay ninguna estacion en esta calle.5.Hubo¨ heridos y muertos en el accidente aquel d a?‖í―No hay nadie. ‖6.Q u édate aqu ,ívoy a buscar un lugar para aparcar el coche.7.V io que le queda bien la camisa, decidi quedarseócon ella.8.M e voy, los dos ustedes se quedan.9.P erd n,dejameóbajar por aqu porífavor.10.― Cuá ntos clases espa?olas tuvist eisanteayer? ‖― No hay nada. ‖XII:!.Te s 3.me 4.les 5. me 6.les 7.melos 8.melos9.me10.selos现西第一册Lecci ón 22语法Gramá tiva一、过去未完成时和简单过去时的区别类别I动词II动词una vez简单过去时过去未完成时过去结束、完成的动作过去动作的过程,不强调起、终动词多用短暂、瞬间动词动词多用延续性动词过去一次、几次的动作过去反复、习惯性的动作动词多用短暂、瞬间动词动词多用延续性动词,dos vez ,todos,cada vez que,en aquellos a?os ,dos veces al mes , soler+inf. 习惯做某事mucha veces动作具体完成的次数关键词III过去完成的动作描述动词发生时的背景,状态特征过去的事情中出现了点时间故事开头,一种情景cuando era ni? o,cuando ten aícinco a? os 关键词 a las dos , en ese momento二、直接引用语和间接引用语直接引用语和间接引用语的含义我就不重复讲解了,大家也能理解。
现代西班牙语第一册课文讲解14
现西第一册Lección 14Hola,amigos míos.首先感谢大家来学习第14课,这节课我们会学到另外一种需要用到自复动词的情况,自复被动句等语法项目,下面是我们的语法部分!一.语法部分上节课我们讲过了当动词的主语同时是宾语的时候需要使用自复动词,比如vestirse(自己给自己穿衣服),ducharse(自己给自己洗澡)。
另外一种需要使用自复动词的情况是:当宾语是主语身体的一部分的时候,比如手,脸啊等等的时候,同样需要使用自复动词,表达为:lavarse las manos(洗手),cepillarse los dientes(刷牙)等等,课文中有一些例子,我们一起看看。
二.课文部分我们依然还是先看看题目:Acerca del horario(关于时间表)。
我们知道acerca de表示"关于......"的意思,大家还知道其他能表示同样意思的单词吗?对了,还有就是sobre,sobre 也有"关于...."的意思。
下面看课文的正文部分IEn todas partes debe haber un horario.每个地方都应该有个时间表。
有的同学说了en todas partes表示在所有的地方啊,你怎么翻译成每个地方了呢?是这样的,en todas partes 和en cada parte强调的重点不同,前者着重强调全部,后者更注重单一整体,可中西文化不同,我们中国人即使表达en todas partes的时候也习惯用“每个地方”,但大家一定要注意在西方语言中这两个意思的区别。
同时要注意todas partes中不能带冠词。
Según él se efectúan las actividades diarias.根据这个时间表我们进行每日的工作或活动。
según这个前置词很重要,基本相当于英文的according to,但它使用起来更灵活,比如它后面可以跟动词,according to是没有这种用法的。
现代西班牙语1册9课
现西第一册Lección 9今天咱表一表第九课,怎么一不小心变山东快书了?!不管它,还是照旧先看题目Pepe y Paco,原来是两个男人的故事,那我们就拭目以待,看看光天化日之下,他们....他们两个大男人能怎么着!Paco es paname?o.Pero ahora vive en China. Paco是巴拿马人,现在在中国生活.此处的vivir相当于英文的to live.Vive con su tío en una casa muy grande.他和他的叔叔一起住在一个很大的房子里。
还记得casa与familia的区别吗?对了,他们的区别就是英文house与family的区别.La casa tiene varios dormitorios,dos salas,dos cocinas y tres cuartos de ba?o.这所大house有很多屋子,两个厅,两个厨房,还有三个洗手间.有的同学可能会问此处为什么用tener而不用haber,原因很简单,拟人了呗.此外此处的vario等同于英文的various,而cuarto de ba?o是个固定的词组,洗手间(bathroom),望大家记住.Pepe,un amigo suyo,viene de Espa?a a verlo. 这句首次出现了重读物主形容词的用法之一,意为"他的一个朋友",这是和"uno de sus amigos"是不一样的,后者更强调"他的众多朋友中的一个".我希望大家能掌握课文出现的这种用法,现在大家巩固一下"我的一本杂志"怎么说:对了,una revista mía.那么"她的一些书"怎么表达呢?unos libros suyos,可千万别翻译成unos libros suyas,请大家记住:重读物主形容词也要根据它所修饰的名词来变化性和数! 一个不错的词组请大家记住venir de ....,从......来,相当于英文的come from,那么:"我从中国来"怎么说:Vengo de China.因为venir是个不规范的动词,最后一个问题viene de Espa?a a verlo.此句中的lo到底指谁?对了,是指Paco.如果此处考虑超过3秒,请复习第八课内容.Quiere pasar unos días con él.谁想和谁在一起度过几天呢?通过上下文我们知道Pepe从西班牙来到中国看望Paco,想和Paco在中国一起度过几天美好的时光.由于此句中querer是意愿动词,故后面直接接动词原形.它的意思更趋近于"想要......".我们举个例子:我想喝杯茶.就是:Quiero tomar(beber) un vaso de té.下面看对话部分:Paco:Pepe,estás en tu casa.Esa es tu habitación.Tienes una mesa,una silla y una cama. estás en tu casa多会说话啊,想当于汉语的"就跟在自己家一样啊",这个用法很客气,所以一定要记住.另外记住mesa与pupitre的区别,前者相当于table而后者是desk.Pepe:Muchas gracias.?Me puede dar unas llaves de la casa?您能不能把房子的钥匙给我啊?请大家尝试着把问句变成陈述句:对了,Me puede dar unas llaves de la casa ./Puede dar unas llaves de la casa a mí.Paco:Sí.Aquí las tienes.Con ésta grande abres la puerta de la casa y con la peque?a puedes abrir la de tu habitaciós tienes que guardar bien.Aquí las tienes.这个值得记住.相当于英文的Here you are.但要注意啊,因为上文说到的钥匙是阴性才用的Aquí las tienes.你用这把大的钥匙可以打开房子的门,那把小的呢是你房间的钥匙.你要保管好这些钥匙啊.Pepe:Sí.Las voy a guardar muy bien.Ahora.?qué vamos a hacer?好的,我会保管好这些钥匙的.现在我们去干什么呢?Paco:Comer.?Comemos ya?Después vamos a ver una película吃饭啊,不是还没吃饭呢嘛.吃完饭咱看电影去.有的同学可能会问为什么此处用的是原形的comer,其实他是在口语中省略掉了一部分,说全了应该为:Vamos a comer.Pepe:Bien.?Pero me esperas un rato?Voy al lavabo.好啊.等我会儿成吗?我去趟厕所. (esperar)un rato=un momento相当于英文的wait a minute. 等一会儿。
现代西班牙语第一册课文讲解
现西第一册Lección 18题目:La casa(家)Mi amigo Felipe vive en Barcelona. Esta es su casa. Estáen la calle de Buenos Aires, número treinta y cinco. 我的朋友费利佩居住在巴塞罗那。
这是他的家,(地址是)布宜诺斯艾利斯街,35号。
这里有个地理知识需要记住,Buenos Aires 是Argentina的首都。
另外,Está en la calle de Buenos Aires, número treinta y cinco.这句话很实用,比如说我家在长安街88号。
Mi casa eatá en la calle de Changan, número ochenta y ocho. 或者在为某公司翻译其资料,提到它的地址,也可这样翻译,如,这个公司(企业)在幸福街66号。
(当成作业,留给大家)Es una casa bastante grande, de dos plantas.这个房子很大,是个小二楼。
Bastante有三个词性,即可以做代词、形容词和副词,修饰名词时是形容词的词性,修饰动词或形容词的时候是副词的词性,这里就是一个副词,另外可以作代词表示“相当多的人或相当多的东西”,作代词的时候一般常用复数。
另外这句中de dos plantas.是说两层的房子,省略了被修饰词casa,前置词de相当于hay。
Al entrar,se ve enseguida un amplio patio. A la izquierda de la casa hay una piscina, de diez metros de ancho y veinte de largo. 一进去,立刻就看到一个大院子,在房子的左边有一个十米宽,二十米长的游泳池。
现代西语1至4册
amigo,ga m.,f.朋友101Ana安娜(女人名)101 chileno,na m.,f.智利人101chino,na m.,f.中国人101 cuatro num.四101cubano,na古巴人101 dos num.二101él pron.他101 ella pron.她101ellos,ellas pron.他们,她们101 es(他,她,它)是101llamarse prnl.叫......名字101 no adv.不101Paco m.,f.巴科(男人名)101 panameño,ña m.,f.巴拿马人101Pepe贝贝(男人名)101 quién pron.谁101se llama(他,她,您)叫......名字101 ser intr.是101síadv.是101 son(他们,她们)是101tres num.三101 uno,na num.一101y conj.和101 cantante m.,f.歌手,歌唱家102cocinero,ra m.,f.厨师102 de prep.(表示所属)102Ema埃玛(女人名)102 enfermero,ra m.,f.护士102esposo,sa m.,f.丈夫,妻子102éste,ta pron.这个,这位102éstos,tas pron.这些,这几位102 estudiante m.,f.学生102hermano,na m.,f.兄弟,姐妹102 Lucía露西亚(女人名)102madre f.母亲102 Manolo马诺罗(男人名)102me llamo我叫102 médico,ca m.,f.医生102nosotros,tras pron.我们102 padre m.父亲102quépron.什么102 quiénes pron.谁们102su adj.他的,他们的102 túpron.你102usted pron.您102 ustedes pron.诸位102vosotros,tras pron.你们102 yo pron.我102afueras f. Pl.郊外103 aquél,lla pron.那个103cama f.床103 casa f.家,房子103centro m.中心103 cerca de在......附近103cinco num.五103 ciudad f.城市103cocina f.厨房103 dónde adv.哪里103dormitorio m.卧室103 el art.阳性单数定冠词103empleado,da m.,f.职工103 en prep.在......里面103estar intr.在;位于 (103)fábrica f.工厂103funcionario,ria m.,f.公务员103 haber intr.有103hijo,a m.,f.儿子,女儿103 la art.阴性单数定冠词103las art.阴性复数定冠词103 mecánico,ca m.,f.机械师103mesa f.桌子103 mi adj.我的103mucho adj.很多103 nuestro adj.我们的103ocho num.八103 oficina f.办公室103sala f.厅103 seis num.六103siete num.七103 sofám.沙发103un art.阳性单数不定冠词103 vuestro adj.你们的103ahora adv.现在104 amable adj.和蔼的104bonito adj.漂亮的104 cómo adv.怎么样,什么样104diez num.十104 doce num.十二104escuela f.学校104 estante m.书柜104familia f.家,家庭104 grande adj.大的104habitación f.房间104 hombre m.男人104interesante adj.有趣的104 joven adj.年轻的104lápiz m.铅笔104 libro m.书104maestro,tra m.,f.教师104 mal adv.不好,不舒服104nada adv.什么都没有104 nueve num.九104nuevo adj.新的104 once num.十一104periódico m.报纸104 pluma f.钢笔104puqueño adj.小的104 revista f.杂志104señor,ra m.,f.先生,女士104 silla f.椅子104simpático adj.和蔼可亲的104 una art.阴性单数不定冠词104aquel,lla adj.那个105 aquellos,llas adj.那些105aqui adv.这里105 armario m.衣柜105azul adj.蓝色的105 blanco adj.白色的105calcetín m.袜子105 camisa f.男衬衣105catorce num.十四105 chaqueta f.外衣105cuántos adj.多少1051dentro adv.里面105ese,sa adj.那个105ése,sa pron.那个105esos,sas adj.那些105 esto pron.这,这个105estos,tas adj.这些105 feo adj.难看的105negro adj.黑色的105 pantalón m.裤子105pero conj.但是105 quince num.十五105ropa f.衣服105 tampoco adv.也不105trece num.十三105 abuelo,la m.,f.祖父(母),外祖父(母106alegre adj.开朗的106 alto adj.高的106bajo adj.矮的106 blusa f.女士衬衣106bueno adj.好的106 cincuenta num.五十106dieciséis num.十六106 foto f.照片106fuerte adj.强壮的,有力的106 limpio adj.干净的106malo adj.坏的106 mayor adj.老的,年龄大的106moreno adj.(皮肤)黑的106 mujer f.女儿,妇女106ordenado adj.整齐的106 peluquero,ra m.,f.理发师106rojo adj.红色的106 rubio adj.金黄色的106setenta y ocho num.七十八106 sucio adj.脏的106también adv.同样,也106 taxista m.出租车司机106treinta num.三十106 veinte num.二十106veinticinco num.二十五106 veintidós num.二十二106veintiuno num.二十一106 a prep.朝……,向……(方向)107adónde adv.去哪里107 comida f.食品107comprar tr.采购,买107 con prep.和107descansar intr.休息107 domingo m.星期天107estudiar tr.学习107 facultad f.系107hablar intr.谈,聊天107 hacer tr.做,干107hospital m.医院107 hoy adv.今天107jueves m.星期四107 lejos de离……远107Luis路易斯(男人名)107 lunes m.星期一107martes m.星期二107 mercado m.市场107miércoles m.星期三107 para prep.为了107por quéconj.为什么107 porque conj.因为107primo,ma m.,f.表兄弟,表姐妹107 profesor,ra m.,f.教师,老师107sábado m.星期六107 tío,a m.,f.伯,叔,舅;姨,姑,舅107trabajar intr.劳动107 universidad f.大学107viernes m.星期五107德语;德国人108alguno adj.一些108 alemán m.;m.,f.aprender tr.学,学习108chino m.中文108 clase f.课堂,上课108comentar tr.评论108 compañero,ra m.,f.同伴,同学108contestar tr.回答108 después adv.然后,以后108difícil adj.难的108西班牙语;西班牙人108 enfermo adj.病了108español m.;m.,f.法语;法国人108 explicar tr.解释,讲解108francés m.;m.,f.grupo m.班,组108hacer pregunta提问题108英语;英国人108 hay que应该,必须108inglés m.;m.,f.lección f.课108leer tr.念,读108 muchacho,cha m.,f.男孩,女孩108o conj.或者108 palabra f.词108poder tr.能够108 por la tarde下午108pregunta f.问题108 primero adv.首先108semana f.星期108 tener tr.有108tener que必须,应该108 texto m.课文108ver tr.看,看望108 abrir tr.开,打开109beber tr.喝109 bien adv.好109cantar tr.唱歌109 carnet m.证件109China中国109吃饭109 claro adv.当然了109comer tr.,intrcuarto de baño卫生间109dar tr.给109 decir tr.说109día m.天109 discutir tr.讨论109dormir tr.睡觉109 escribir tr.写109España西班牙109 esperar tr.等待,希望109gracias f. Pl.谢谢109 guardar tr.保存109lavabo m.卫生间1092llave f.钥匙109llevarse prnl.带走109 mío adj.我的109muy adv.很109 pasar tr.过,度过109película f.电影109 prisa f.急事,着急109puerta f.门109 querer tr.想,希望109saber tr.知道109 suyo adj.他的;他们的;您的109venir intr.来109 verdad f.真理,事实109vivir intr.居住109 ya adv.现在,已经109adiós m.再见110 ahora mismo立即,马上110al lado de在……旁边110 allíadv.那里110auscultar tr.听诊110 autobús m.公共汽车110bicicleta f.自行车110 coche m.轿车110creer tr.相信110 dejar tr.放;搁下110entregar tr.交,给110 farmacia f.药店110fiebre f.发烧110 gripe f.感冒110hasta luego再见110 hola interj.喂,你好110llevar tr.送,带110 medicina f.药110minuto m.分钟110 necesitar tr.需要110pastilla f.药片110 por prep.为了,因为110receta f.处方110 recetar tr.开处方,开药110señorita f.小姐110 tomar el pulso号脉110volver intr.回来110 biblioteca f.图书馆111bibliotecario,ria m.,f.图书管理员111 buscar tr.寻找111cuántos adv.什么时候111 cuarto m.一刻钟111dentro de在……之内111 devolver tr.归还111encontrar tr.找到111 hora f.小时111lector,ra m.,f.读者111 mañana f.上午111mañana adv.明天111 media f.半111menos adv.差111 mes m.月111número m.号码111 papel m.纸111pasar tr.递给111 pedir tr.求借111prestar tr.出借111 segundo m.秒111si conj.如果111 título m.题目111traer tr.带来111 artículo m.商品112barato adj.便宜的112 catorce14112cerrar tr.关112 cien (ciento超过1100112cinco5112 cincuenta50112colegio m.学校112 compra f.买112cosa f.东西112 cuarenta40112cuatro4112 diecinueve19112dieciocho18112 dieciséis16112diecisiete17112 diez10112doce12112 dos2112edificio m.楼房112 entre prep.在……之间112inteligente adj.聪明的112 jardín m.花园112más adv.更,更加112 noventa90112nueve9112 numeral cardinal指量数词112ochenta80112 ocho8112once11112 quince15112repaso m.复习112 seis6112sesenta60112 setenta70112siete7112 tarde adv.晚,迟112temprano adv.早112 tienda f.商店112todo adj.所有的112 trece13112treinta30112 treinta y dos32112treinta y uno31112 tres3112uno1112 vecino m.邻居112veinte20112 veinticinco25112veinticuatro24112 veintidós22112veintinueve29112 veintiocho28112veintiséis26112 veintisiete27112veintitrés23112 veintiuno21112vender tr.卖1123acostarse prnl.上床113almorzar adj.吃午饭113 ama de casa家庭主妇113antes que nadie比(谁)都早113 asearse prnl.洗漱113asíadv.这样113 ayudar tr.帮助113campo m.农村,田野113 cenar tr.吃晚饭113cierto adj.确实的113 desayunar intr.吃早饭113desayuno m.早饭113 despertar tr.叫醒113ducharse prnl.淋浴113 efectivamente adv.确实如此113empezar tr.开始113 empresario,ria m.,f.企业家113entonces adv.于是,那么113 entrar intr.进入113hacer la cama整理床铺113 hasta prep.直到113invierno m.冬天113 junto adj.一起113levantarse prnl.起床113 limpiar tr.打扫,清洁113listo adj.停当,好了113 medianoche f.半夜113no sólo ...sino tamb不仅……而且113 ocupado p.p.忙碌,忙于113ocuparse prnl.忙于(做某事)113 otro adj.另一个113pensar tr.想113 preparar tr.准备113qué va哪里,哪哟113 quehacer m.事情,家务113rápido adv.快113 regresar intr.回来,返回113reunirse prnl.会集,聚集113 salir tr.离开,出去113secundario adj.中级的113 seguro adv.肯定,保准113siempre adv.永远,总是113 tanto adv.如此,这样113televisión f.电视113 tener mucho que h有许多事情要做113vestirse prnl.穿衣113 a partir de从……起114acerca de关于114 actividad f.活动114al mediodía中午114一些;一点114almuerzo m.午饭114 algo pron,;adantes adv.以前,之前114bastante adj.相当的114 breve adj.短暂的114cambiar intr.变化,改换114 cena f.晚饭114cepillar tr.刷114 clase f.课,课时114comenzar tr.开始114 deber tr.应该,想必114deporte m.体育活动114 diente m.牙齿114diferencia f.区别114 diferente adj.不同,有级别的114durar intr.持续114 echar siesta睡午觉114efectuar tr.开展,实行114 estación f.季节114gente f.人,人们114 horario m.作息时间,时刻表114igual que跟……一样114 incluso adv.甚至114lavarse prnl.洗脸114 país m.国度,国家114parte f.部分,地方114 peinarse prnl.梳头114por ejemplo比如114 por la mañana上午114preferir tr.喜欢,偏爱114 primero adj.第一114recordar tr.记忆,记住114 recreo m.休憩114según prep.根据114 tan ... como跟……一样114tarde f.下午114 tiempo m.时间114tomar tr.拿起;(此处)吃114 trabajo m.工作114último adj.最后的114 un poco más较……多一点114volver + inf.重新(做某事)114 al día每天115alláadv.那边115 arroz m.稻子,大米,米饭115cafém.咖啡115 carne f.肉115casi adv.几乎115 conocer tr.认识,了解,知道115costumbre f.习惯115 cubierto m.(整套)餐具(刀、叉、115cuchara f.勺儿,汤匙115 cuchillo m.刀115desear tr.想,要,希望115 ensalada f.沙拉,凉菜115frecuentemente adv.经常地115 fruta f.水果115gustar intr.喜欢,爱好115 huevo m.鸡蛋115junto a靠近……的115 junto con跟……一起115leche f.奶,乳汁115 libre adj.自由的,空的115manera f.方式115 mirar tr.看望115mismo adj.同一个115 ni conj.也不,甚至不115notable adj.显著的115 occidental adj.西方的115Occidente m.西方115 palillo m.小棍儿;筷子115pan m.面包115 pedir tr.请求,要求;点菜115persona f.(每个)人1154pescado m.(捕获供食用的)鱼115plato m.盘子;(每道)菜115 poner tr.放置,安放115por prep.为,代替115 por favor请,劳驾115por último最后115 postre m.饭后甜食115propio adj.自己的115 restaurante m.饭馆115salud f.身体115 segundo adj.第二个115sentarse prnl.坐下115服务;进餐115sin prep.没有,不115 servir(se)tr.,prnlsopa f.汤115tenedor m.叉115 tras prep.在……之后115vaso m.杯子115 ventana f.窗户115verdura f.蔬菜,青菜115 vez f.次,回115acercarse prnl.走近,靠近116 además adv.此外116algodón m.棉花116 amarillo adj.黄颜色的116apetecer tr.想望,渴望116 cafém.;adj.咖啡色(的)116caja f.付款处116 calidad f.质量116calle f.街道116 calzar tr.穿(鞋)116caro adj.贵的116 cereal m.粮食116champúm.洗头膏,香波116 chico,ca m.,f.男(女)孩(青少年)116color m.颜色116 cómodo adj.舒适的116crema f.奶油,润肤膏116 de compras购物,买东西116deber tr.该,欠116 dependiente m.,f.售货员116escaparate m.橱窗116 fácilmente adv.容易地116fin m.终结;末尾116 frasco m.小瓶116gris adj.灰色的116 hacer el favor请,劳驾116jabón (una pastilla m.肥皂(一块)116 modelo m.模样,样式116mostrador m.柜台116 mostrar tr.展示,拿给……看116ocupado p.p.忙;被占用116 oscuro adj.暗的,深(色)的116pagar tr.付款116 parecer intr.像是;使觉得116pasear intr.散步116 pasta de dientes 牙膏(一筒)116peine m.梳子116 pena f.痛苦,遗憾116precio m.价钱116试,试(衣物)116 preguntar tr.发问,提问题116probar(se)tr.,prnlpues adv.那么116quedarse prnl.留下,剩下116 romper tr.弄破,打破116sacar tr.取出116 sentir tr.感觉;抱歉116septiembre m.九月116 sobre todo尤其,特别是116tacón m.鞋跟116 zapatería f.鞋店116 a la puerta在门口117 abogado,da m.,f.律师117abrigo m.大衣117 acompañar tr.陪伴117ahora mismo这会儿117 América Latina拉丁美洲117asiento m.座位117跳舞117bienvenida f.欢迎117 bailar tr.,intrbienvenido adj.受欢迎的117botella tr.瓶子117加热117 brindis m.敬酒,干杯117calentar(se)tr.,prnlcastellamo m.卡斯蒂利亚语(西班牙语117coca-cola f.可口可乐117 colgar tr.悬挂117como tú quieras随你的便117 conversar intr.谈话,交谈117de acuerdo同意,行117 de pie站着117demasiado adv.太,过于117 Ecuador厄瓜多尔117encantado p.p.十分高兴117 enseñar tr.教117flamenco m.吉普赛舞117 frío m.冷117Hispanoamérica f.西班牙语美洲117 invitar tr.邀请117marido m.丈夫117塞进;钻进117molestar tr.打扰117 meter(se)tr.,prnlmucho gusto很高兴,很荣幸117nuera f.媳妇117 número m.节目117octubre m.十月117 Panamá巴拿马117perdonar tr.原谅117 permitir tr.允许117presentar tr.介绍117去掉;脱下117representar tr.代表;表演117 quitar(se)tr.,prnlsencillo adj.简单的,单纯的117sevillanas f. Pl.塞维利亚舞117 sobrino,a m.,f.侄子(女),外甥(女)117sonar tr.响117 té de jazmín茉莉花茶117timbre m.铃117 urgente adj.紧急的117Venezuela委内瑞拉117 visita f.拜访,来访117yerno m.女婿117 amplio adv.宽绰,宽大118ancho adj.宽的1185árbol m.树118arriba adv.上边118 balcón m.阳台118Barcelona巴塞罗那118 Buenos Aires布宜诺斯艾利斯118colocado p.p.摆放118 comedor m.餐厅,食堂118con frecuencia经常118 conducir tr.通向;引导;驾驶118cubrir tr.覆盖118 delante adv.前面118derecho,cha adj.右边118 directamente adv.直接118distinguir tr.区分,辨别118 distribución f.分布,分配,布局118distribuído p.p.分布118 dividir tr.分开,分为118enorme adj.巨大的118 enseguida f.马上,立刻118escritor,ra m.,f.作家118 espacio m.空间118estudio m.书房,写字间118 extremo m.端,极端118fila f.行列118 flor f.花118fondo m.深处,底部,尽头118 fruto m.果实118intenso adj.密集的,紧张的118正义的;恰好118 izquierdo,da adj.左边118justo adj.,advmás allá再过去一点118mesilla f.小桌,茶几118 metro m.公尺,米118mueble m.家具118 otoño m.秋天118patio m.院子118 piano m.钢琴118piscina f.游泳池118 planta花草;楼层118primavera f.春天118 principal adj.主要的118recibir tr.接受;接待118 sala de estar起居室,客厅118separar tr.分开118 situado p.p.位于118social adj.社会的118搬动;搬家118ventanal m.落地窗118 trasladar(se)tr.,prnlverano m.夏天118viajar intr.旅行118 ya que既然118zona f.区域,地区118 a lo mejor或许119 a toda carrera飞快地119 apearse prnl.下车119ascensor m.电梯119 asistente,ta m.,f.家庭服务员119asistir tr.,intr服侍;出席119 atareado p.p.忙碌的,多事的119cálido adj.温暖的119 caluroso adj.炎热的119coger tr.拿起;乘坐119 correr intr.跑119cualquier adj.任何一个119 cuanto antes尽快,尽早119entender tr.懂得,明白119 estación f.火车站119examen m.考试119 excelente adj.极好的,优秀的119ferroviario adj.铁路的119 hacia prep.向119húmedo adj.潮湿的119 llegar intr.到达119lluvioso adj.多雨的119 madrugada f.清晨119madrugador adj.早起的119 madrugar intr.早起119mejor dicho确切地说119 metro m.地铁119nadie pron.没有(人),谁也(不,没)119 nocturno adj.夜间的119nota f.记号,符号;分数119 noviembre m.十一月119ocurrir intr.发生119 ordenar tr.命令;整理119personal m.;adj.人事;个人的119 por escrito笔头的119próximo adj.下一个119 rapidez f.快,迅速119remedio m.办法;药剂119 retraso m.迟到119seco adj.干的,干燥的119上去,运上去119taxi m.出租车119 subir intr.,trtemplado adj.温和的119tren m.火车119 un rato一会儿119vagón m.车厢119 apenas adv.几乎不120apunte m.笔记120 Argentina阿根廷120comprender tr.懂得,明白120 con mucho gusto很高兴,很乐意120conferencia f.报告会,讲座120 confundir tr.弄混120convenir intr.对(某人)合适120 cuaderno m.练习本120cuarto num.第四120 cultura f.文化120cursillo m.短期讲习班120 darse prisa赶紧,赶快120desde prep.从……起120 desde luego当然,自然120dictar tr.口述,口授120 dificultad f.困难120diverso adj.各种各样的120 ejercicio m.练习120extranjero adj.外国的120 Guatemala危地马拉120hispánico adj.西班牙语(国家)的120 hispanohablanteadj.讲西班牙语的120Honduras洪都拉斯120 importante adj.重要的120importar intr.对(某人)要紧或有关1206interesar(se)tr.,prnl使感兴趣,对……感兴趣120lástima遗憾120 latinoamericanoadj.拉丁美洲的120limitado p.p.有限的120 literatura f.文学120oído m.听觉;耳朵120 Perú秘鲁120por lo menos至少120 posgrado m.研究生班120superior adj.高级的120 tema m.题目120tener ganas想,有愿望120 tercero num.第三120veintena f.二十来个120 vocabulario m.词汇(量)120 a causa de由于121 a los pocos metro(走了)没几米121 a menudo经常121 abrazar tr.拥抱121accidente m.事故121 adelante adv.向前121ambulancia f.救护车121 andar intr.走路121andén m.站台121 anteayer adv.前天121aparcar tr.停车121 atasco m.堵塞121autopista f.高速公路121 avanzar intr.前进121avería f.故障,损伤121 avisar tr.通知121bajar intr.下去121 ceder tr.让(座位等)121cola f.(购物等)排的队121 comisaría f.警察局121cuidado m.小心,注意121 de repente突然121decidir tr.决定121 demás adj其他的121desesperante adj.令人绝望的121 escuchar tr.听121espera f.等待121原谅;致歉121 esquina f.拐角121excusar(se)tr.,prnlfiesta f.节日,庆祝聚会121garaje m.车库121 herido p.p.受伤的121muerto p.p.死人121 parada f.(市内)车站121pasajero,ra m.,f.乘客121 plazoleta f.小广场121poco a poco慢慢地121 policía m.,f.警察121ponerse en camino上路121 precisamente adv.恰恰是121preciso adj.必须;精确的121 producir tr.发生,产生121prohibir tr.禁止121 pueblo m.人民;村镇121recién adv.新近地121继续121 resignado p.p.忍耐121seguir tr.,intrsuerte f.运气121tardar intr.耽搁,花费(时间)121 terrible adj.可怕的121testigo m.证人121 tráfico m.(市内)交通121túnel m.地道121 alojamiento m.住宿122alojarse prnl.住宿122 alquiler m.房租122ambiente m.气氛,氛围122黄昏降临,黄昏122 asiático,ca m.,f.亚洲人;亚洲的122atardecer intr.;m.atravesar tr.穿过122beca f.奖学金122 blanco,a m.,f.白人122bosque m.森林122 cada vez que每次122campesino,na m.,f.农民122 chiste m.笑话122cocinar tr.作饭,烹饪122 colegio mayor学生公寓122compartir tr.共享122 contar tr.讲述;数数122cuento m.故事122 cultivar tr.种植122curso m.学年,课程122 de modo que因此122divertirse prnl.娱乐,消遣122 entero adj.整个的122especie f.种类122 fuente f.泉水,喷泉122hortaliza f.(种在园子里的)蔬菜122 hostal m.客店122hotel m.旅馆,饭店122 huerto m.园子122infancia f.童年122 internacional adj.国际的122jugar intr.玩122 lentamente adv.慢慢地122mestizo,a m.,f.印欧混血种122 mientras conj.与……同时122mulato,a m.,f.黑白混血种122 nadar intr.游泳122negro,a m.,f.黑人122 orilla f.岸边122parcela f.(一小块)田地122 perder tr.失去122prórroga f.延长122 raza f.种族,人种122repartir tr.分摊122 rígido adj.僵硬的,严格的122río m.河122 saludable adj.健康的122sol m.太阳122 soler tr.惯常(做某事)122sorpresa f.惊喜,惊奇122 tipico adj.典型的122tranquilo adj.安静的122 trigal m.麦田122acera f.人行道123 al azar偶然,随意123alguien pron.有人1237阿根廷人;阿根廷的123 anteanoche adv.前天晚上123argentino,na m.,f.;ad使吃惊;吃惊123 arquitectónico adj.建筑的123asombrar(se)tr.;prnlbarroco adj.巴罗克式的123busto m.半身塑像123 cabeza f.头123caminar tr.走路123 carnet m.(身份,学生)证123Cervantes塞万提斯123 complicado adj.复杂的123conseguir tr.得到,弄到123 cruzar tr.穿过123desconocido p.p.陌生的;陌生人123 dicho y hecho说干就干123don Quijote堂.吉诃德123 en memoria de纪念碑123entrada f.进入,入口,门票123 erigido p.p.竖立,矗立123especial adj.特别的123 estilo m.风格123exposición f.展览123 gótico adj.歌特式的123Goya戈雅123 gratis adv.免费123guía m.,f.导游;导游手册123 idea f.主意,想法123inmenso adj.广阔的123 inmortal adj.不朽的123mapa m.地图123 marchar intr.行进123monumento m.纪念碑123 museo m.博物馆123Museo del Prado普拉多博物馆123 neo-clásico adj.新古典主义的123no es para tanto不至于如此123 obra f.作品123palacio m.宫殿123 Palacio Imperial故宫123parque m.公园123 planeta m.行星,星球123plano m.平面图123 plaza f.广场123principio m.开始;原则123 puesto m.小摊123resultar intr.结果是 (123)Sancho Panza桑丘.潘沙123señalar tr.指出123 ser m.生灵,人123turista m.,f.旅游者123 visitante m.,f.来访者,参观者123vuelta f.一圈123 adaptación f.改编,节选124agudizar tr.磨尖;使敏锐124使靠近;靠近124apuro m.难处,困难处境124 aproximar(se)tr.,prnlarrancar tr.拔除124asno m.驴子124 atentamente adv.专心致志124boca f.嘴124 carnicero,ra m.,f.屠夫124casco m.蹄甲124 cerca f.栅栏124clavar tr.钉进,扎进124 clemencia f.宽容,仁慈124cojear intr.一雀一拐124 cojo adj.雀,拐124coz f.踢(一下)124 cruel adj.残忍的124devorar tr.吞食124 Esopo伊索124espina f.刺124 examinar tr.检查124fábula f.寓言124 fama f.名声124feroz adj.凶猛的,凶狠的124假装124garra f.爪子124 fingir(se)tr.,prnlhinchado p.p.肿胀124huir intr.逃跑124 ingenio tr.才智,才能124lobo m.狼124应该得到124 maltratado p.p.受虐待的124merecer(se)tr.,prnlmeterse de滥竽充数干某事124miedo m.害怕124 mover tr.动124ocurrírsele (a uno) 突发奇想124 oficio m.行当124oreja f.耳朵124放牧,(牲畜)吃草124pata f.蹄子124 pastar tr.,intrpie m.脚124prado m.草地124 razón f.道理,理智124resistir intr.抵抗,抗拒124 responder tr.回答124saltar intr.跳124 tranquilamente adv.安安静静地124acabar tr.结束201 acabar de + inf.刚刚(做完)201aconsejar tr.劝告201 aliento m.(呼出的)气儿201alimento m.食品201 apetito m.胃口201atender tr.注意,关注201 baloncesto m.篮球201brazo m.胳膊201 calor m.热201cirujano,na m.,f.外科医生201 consultorio m.诊(所,室)201costilla f.肋骨,排骨201 curar tr.治愈201débil adj.弱,虚弱201 despedirse prnl.告别,告辞201doler intr.(某部位)疼201 dolor m.疼痛201eficaz adj.有效201 enfermedad f.疾病201enjuto adj.干瘦201 eructar intr.打嗝201espalda f.脊背201 estómago m.胃,肚子201faltar intr.缺2018flaco adj.瘦201frente f.前额201 fresco adj.新鲜,凉爽201garganta f.咽喉201 gastroscopia f.胃镜检查201grado m.级,度201 grave adj.严重201guardar cama卧床(休息)201 indigestión f.消化不良201indispuesto p.p.不舒服201 inyección f.注射201lengua f.舌头;语言201 ligero adj.轻,清淡201lomo m.后腰201 medicina f.药201molesto adj.讨厌,烦人201 nariz f.鼻子201operación f.手术201 paso m.步201pecho m.胸部,胸脯201 perfecto adj.完美的201pierna f.腿201 preocuparse prnl.担忧201pulso m.脉搏201 remedio m.药;办法201resfriado m.着凉,感冒201 secar tr.(晒,晾)干201sudar intr.出汗201 sudor m.汗水201tableta f.药片201 tapado p.p.塞住201termómetro m.温度计201 tradicional adj.传统的201viento m.风201 a decir verdad说真的202actor m.(男)演员202 actuación f.表演202acudir intr.赶到,前来202 adornado p.p.(被)装饰202ala f.翅膀202 animación f.热闹,热烈202aplaudir tr.鼓掌,喝彩202 atraído p.p.被吸引202auténtico adj.真正的,正宗的202 barba f.(下巴和两鬓的)胡须202bigote m.胡子202 celebración f.庆祝活动202celebrar tr.庆祝,举行202 cesar intr.终止202comedia f.剧,喜剧202 cueca f.一种智利民间舞202cultural adj.文化的202 danza f.舞蹈202demostración f.展示202 disfrazado f.化了装的202disfrutar tr.享用202 drama m.戏剧202fijarse prnl.注视202 folklore m.民俗,民间艺术202folklórico f.民间(艺术)的202 guitarra f.吉他202habla f.言语202 indumentaria f.服装,服饰202interpretado p.p.(由)表演的202 luminosidad f.光亮202mariachis m.墨西哥的一种民间乐曲及其乐202 marinera f.一种秘鲁民间舞202máscara f.面具202 melodía f.曲调,旋律202mexicano,na adj. -s墨西哥的,墨西哥人202 México墨西哥202música f.音乐202 notar tr.感到,觉察202oportunidad f.机会202 pareja f.双,对202pasión f.激情202 peruano,na adj. -s秘鲁的,秘鲁人202pieza f.零件;一(段、件等)202 poesía f.诗202poeta m.诗人202 recitar tr.朗诵202reconocer tr.认出,承认202 recorrido m.走(一圈,一趟)202ritmo m.节奏202 sobre m.信封202sombrero m.大沿帽202 tango m.探戈202teatral adj.舞台的,戏剧的202 titular(se)tr.,prnl题为202tragedia f.悲剧202 velada f.晚会202verdadero adj.真正的202 viejo adj.老,旧202adulto adj. -s成年人203 agradecer tr.感谢203aguantar tr.忍受203 amable adj.和蔼的,客气的203atención f.注意203 barrer tr.扫203barro m.泥203 bastar intr.足够203chocante adj.另人奇怪的203 comportamiento m.举止,行为203conceder tr.给予203 confianza f.信任203consejo m.劝告,忠告203 considerar tr.认为203de ninguna manera绝对不203 edad f.年龄203elogiar tr.赞扬203 encender tr.点燃203enfurecerse prnl.发怒203 enseñar tr.教203ensuciar tr.弄脏203 estorbar tr.碍事203fregar tr.擦洗203 gritar intr.喊叫203hábito m.习惯203 insistir intr.坚持203limitarse prnl.限于203 negar tr.否定,否认203normal adj.正常的203 novio,via m.,f.(男、女)朋友203olvidar tr.忘记2039ordenar tr.整理203paquete m.包裹203 pelear intr.打架203peligroso adj.危险的203 programa m.纲领;节目203regalo m.礼物203 regar tr.浇水203regatear intr.讨价还价203 ruido m.噪声203salario m.工资203 sencillamente adv.简单地203sujetar tr.固定,抓住203 suponer tr.设想203telefonear tr.打电话203 televisor m.电视机203variar intr.(有所)不同203 volumen m.(音)量203aeropuerto m.飞机场204 agenda f.记事本204ángel de la guarda守护天使204 anotar tr.记录204apretado p.p.拥挤,紧凑204 asociación f.协会204bolígrafo m.圆珠笔204 bromear intr.开玩笑204cansado adj.累,疲倦204 cielo m.天204contento adj.满意,高兴204 deber m.责任204descubrir tr.发现204 detalle m.细节204disculpar tr.原谅204 económico adj.经济的204en ... honor (de)为(某人)举行204 entregar tr.交给204entrevista f.会见204 equipaje m.行李204estrella f.星星204 fotocopia f.影印件204grupo m.小组204 hambre f.饥饿204historia f.历史204 idea f.主意,想法204instrucción f.指示,说明204 intérprete m.,f.译员(口译)204lío m.麻烦204 maleta f.箱子204molestia f.打搅204 natural adj.自然的204olvidadizo adj.健忘204 perdón m.对不起204político adj.政治的204 por fin终于204precipitarse prnl.匆忙(做某事)204 precisamente adv.正是204recepción f.接待,招待会204 resolver tr.解决204responsible adj. -s负责人204 revoluvión f.革命204servir de充当204 situación f.形势;位置204templo m.庙宇,寺院204 vestíbulo m.前厅204viaje m.旅行204 abandonar tr.抛弃205adulón adj. -s谄媚者205 alejarse prnl.远离205animal m.动物205 animal doméstico家畜205animal salvaje野生动物205 aparecer intr.出现205apartarse prnl.躲开205 asustado p.p.被惊吓205buitre m.兀鹫205 caer intr.落下,掉下205continuar tr.继续205 cuervo m.乌鸦205de inmediato立即205 de pronto突然205desaparecer intr.消失205 echarse prnl.躺下205elegante adj.优雅,漂亮205 en eso此时205exclamar intr.惊呼205 feliz adj.幸福,满意205golosina f.零食;美味205 intentar tr.试图205interés m.兴趣,利益205 león,na m.,f.狮子205llorar intr.哭205 malvado adj.坏心眼的205mono,na m.,f.猴子205 observar tr.观察205olfatear tr.闻,嗅205 oso,sa熊205papagayo m.鹦鹉205 pato,ta m.,f.鸭子205pedazo m.块205 peligro m.危险205pico m.鸟喙205 plumaje m.羽毛205pobre adj.穷,可怜205 queso m.奶酪205recoger tr.拣起205 reír intr.笑205sabroso adj.可口的205 señal f.记号;迹象205suelo m.地面205 suplicar tr.哀求205vanidoso adj.好虚荣的205 vida f.生命,生活205vivo adj.活着205 zorro,rra m.,f.狐狸205agua f.水206 al pie de la letr原原本本地206apagar tr.熄灭206 apoyar tr.依靠206apresurarse prnl.赶忙(做某事)206 aun cuando即使,哪怕206como de costumbre照常206 consultar tr.查阅;商量206contra prep.反对206 conveniente adj.适宜的206de repente突然20610desgraciado adj.不幸的;该死的206escalera f.梯子206 escombro m.瓦砾206frase f.句子206 fuego m.火206furioso adj.怒气冲冲的206 grito m.喊声206impaciencia f.不耐烦206 impacientar intr.不耐烦206impedir tr.阻挡206 incendiar tr.纵火;引起火灾206incendio m.火灾206 llover intr.下雨206lluvia f.雨206 mitad f.一半206morir intr.死206 muro m.墙206nunca adv.从不206 página f.页206paso m.步子,通过206 pum onom.砰206quemar tr.烧(起来)206 remover tr.挪动206serio adj.严肃的206 singular adj.不同寻常的206sorprendido adj.吃惊的206 suerte f.运气206tonto adj. -s傻瓜,笨蛋206 transportar tr.运输206urgentemente adv.紧迫地206 venirse abajo倒塌206 a la vuelta回来时207 aéreo adj.空中的207agencia f.代办处207 ampliar tr.扩大,扩充207aproximar tr.使靠近207 asunto m.事情207avión m.飞机207 billete m.票(西班牙)207coger tr.拿起,搭乘207 comercial adj.商业的207compañía f.公司207 confirmar tr.确认207consejero,ra m.,f.参赞207 constantemente adv.经常地207de veras真的207 embajada f.大使馆207embajador,ra m.,f.大使207 entrevistarse prnl.会见207feliz adj.幸福,顺利207 gerente m.,f.经理207igualmente adv.一样地207 lo antes posible尽早207marcharse prnl.走开,出发207 mientras tanto正当此时207montaña f.山207 negocio m.生意,买卖207operación f.作业,业务207 partida f.出发207pasaje m.票(拉美)207 pintoresco adj.风景秀丽的207playa f.海滩207 posibilidad f.可能性207posible adj.可能207 proyecto m.计划,方案207reunión f.会议207 Santiago de Chile圣地亚哥(智利首都)207secretario,ria m.,f.秘书207 sur m.南方207tren m.火车207 turismo m.旅游业207últimamente adv.最近207 vacación f.假期207visa f.签证(拉美)207 visado m.签证(西班牙)207acreditado p.p.驻在 (208)acumular tr.积累208aficionado adj.爱好某事208 ambos adj.两者208capaz adj.有能力208 carrera f.学业,职业208comercio m.商业208 composición f.作文208de cerca就近208 dedicarse prnl.致力于,从事208diplomático adj. -s外交的;外交官208 duda adj. -s疑问208durante adv.在……期间208 economía f.经济208encantar intr.使着迷208 enseñanza f.教育,教学208enviar tr.寄;派208 estilo m.风格,文笔208experiencia f.经验,经历208 exterior adj. -s外部的;国外208futuro adj. -s将来208 hacer falta需要,必须208interesarse prnl.感兴趣的208 inverso adj.相反208lectura f.阅读208 mundo m.世界208necesario adj.必需的208 novela f.小说208paciencia f.耐心208 patiente adj.耐心的208práctica f.实践208 profesión adj.职业的208profesional adj.职业的208 recorrer tr.走完,走过208sentido m.含义;方向208 simple adj.简单的,普通的208sin duda alguna毫无疑问208 sociedad f.社会208teatro m.剧场,戏剧208 traducción f.翻译(活动)208traductor,ra m.,f.翻译(工作者)208 tratar intr.交往208universitario adj.大学的208 ajaláadv.但愿209alegrarse prnl.高兴209 alegre adj.高兴209altiplanicie f.高原209 andino adj.安第斯山的209animarse prnl.振作起来20911anunciar tr.宣布209Bolivia玻利维亚209 Caracas加拉加斯209confiar intr.信任209 cumplir tr.履行,完成209de todas maneras不管怎么说209 de vez en cuando时不时209despedida f.告别209 despegue m.起飞209diplomacia f.外交的;外交官209 dirección m.地址,方向209documentación f.文件,证件(总称)209 documento m.文件,证件209ejercer tr.从事209 embarque m.上船;登机209envidiar tr.羡慕,嫉妒209 graduarse prnl.毕业209impresión f.印象209 indígena adj. -s土著的,土著人209La Paz拉巴斯209 ministerio m.部(委)209motivo m.原因,原由209 ni siquiera连......也不(没)209paisaje m.风景209 pasaporte m.护照209penoso adj.痛苦209 postal adj. -s邮局的,明信片209practicar tr.实践,从事209 quizáadv.也许209raro adj.奇怪;少有的209 relación f.关系209retrasarse prnl.延迟209 sea como sea不管怎么说209sin falta一定209 suceder intr.发生209tan pronto como一......就 (209)teléfono m.电话209triste adj.悲伤,忧愁209 volar intr.飞209vuelo m.飞;航班209 a continuación接下来210 a menudo经常210 aprendizaje m.学习,学会210asignar tr.指派210 Colombia哥伦比亚210comparado p.p.比较的210 comunicación f.交流,交际210comunicarse prnl.交流210 conocedor adj. -s了解情况的210continente m.大陆210 de modo que那么,因此210decano m.系主任210 decisión f.决定210discurso m.讲话210 dispuesto p.p.准备,打算210elogio m.赞扬,夸奖210 en todo caso不管怎么说210especialista m.,f.专家210 especialmente adv.特别是210estancia f.逗留210 felicitación f.祝贺210incaico adj.印加的210 informar tr.给予信息的210Lima利马210 mutuo adj.相互的210necesidad f.需要210 novato adj. -s新手210ocasión f.机会210 partir intr.出发210precolombino adj.哥伦布之前的210 presente adj.眼前的,在场的210provechoso adj.有好处的210 relacionado p.p.与……有关的210resultado m.结果210 resultar intr.(产生)结果210semestre m.学期210 simpático adj.可亲的,给人好感的210superar tr.克服,超越210 tal vez也许,大概210temer tr.害怕,担心210 trabajoso adj.费劲的210 a pesar de尽管211 abril m.四月211acostumbrar tr.习惯于211 admitido p.p.被接纳211adolecer intr.患有211 afectar intr.影响波及211afortunado adj.幸运的211 aparatp m.器具,器官211aprobar tr.通过,赞同211照看,照顾211 carro m.(美洲)小汽车211ciudar tr.,intr放置;就业211de todo什么都211 colocar(se)tr.,prnldesarrollado p.p.发展的,发达的211desempleo m.失业211 deshacer tr.拆卸211dinero m.钱211 empleo m.工作,就业211enero m.一月211 febrero m.二月211fecha f.日期211 formulario m.表格211ingresar intr.加入,进入211 juguete m.玩具211julio m.七月211 junio m.六月211llenar tr.填满211 mal m.毛病,祸殃211máquina f.机器211 marzo m.三月211mayo m.五月211 mecánica f.机械学211mecánico adj.机械的211 moderno adj.现代的211nacer intr.出生211 nacimiento m.出生211nación f.国家,民族211 paro m.失业211por turno轮班211 preparatorio m.大学预科211primogénito adj. -s长子211 realizar tr.实现211rehacer tr.重做21112。
现代西班牙语第一册讲义(13-24课)
《现代西班牙语》讲义第十三课现西第一册 Lección 13欢迎大家来学习第13课!本课当中呢,我们将学习到西班牙语中一个重要的语法现象,即自复动词,当然也有叫代词式动词的,下面我们先看一下本课的语法部分.一.语法部分为了更好的理解这种动词的用法,我强烈建议称这种动词为自复动词!那么,什么是所谓的自复动词呢?不要看书上的那些乱七八糟的"施事","受事"等等,用最明白的话说就是:这种动词的主语也是动词的宾语.比如:起床levantarse,我们知道levantar有"扶起,举起的意思",但当表示"扶起自己"即"起床"时,就表示成levantarse,穿衣也是一样vestirse表示"自己给自己穿衣服",但当表示"给别人穿衣服"的时候,它就是普通动词vestir.以上只是举了这两个例子,而实际上西班牙语中有大量的自复动词.下面我们看看具体的用法:这种动词的原形均为:动词+se,比如,levantarse(起床).根据人称的不同,se分别表示为:me,te,se,nos,os,se我们看看levantarse这个动词在陈述式现在时当中的变位:me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos,oslevantáis,se levantan而当自复动词以原形的形式出现的时候,虽然levantar以原形出现,但se必须根据主语的人称变成相应的部分,所以应该表现为:levantarme,levantarte,levantarse,levantarnos,levantaros,levant arse我们分别在句子中看一下用法:Me levanto a las ocho.我8点钟起床.Tengo que levantarme a las ocho.我必须在8点钟起床.Me tengo que levantar a las ocho.我必须在8点钟起床.总结一下:当自复动词以变位形式出现的时候,则代词部分出现在变位动词之前,如果自复动词以原形出现,则代词部分出现在动词之后与其连写, 也可以将其放在和原形动词挨的最近的一个变位动词前.二.课文部分我们下面看课文,希望大家可以在课文中熟悉自复动词的用法.先看题目:Mis padres.我的父亲母亲I:Somos cuatro en mi familia:mi padre,mi madre,mi hermana y yo.我们家有四口人,我爸,我妈,我妹妹(姐姐)和我. 大家还记得对这种问题如何提问吗?En invierno mi abuela viene a vivir unos meses con nosotros.冬天的时候我奶奶过来和我们住几个月.大家记住:1.西班牙语中在表示季节的前面不加冠词2.四季分别为:primavera,verano,otoño,invierno.3.unos meses 的意思是"几个月".Ella vive en el campo.奶奶在农村生活.那大家知道在城里住怎么说么?Ella vive en la ciudad.Mi padre tiene cuarenta y cinco años. 老爸45了Es profesor.Trabaja en una escuela secundaria.是一名老师,在一所中学工。
现西1教案9(1)
一、目标1.单词Vivir intr.居住(+en );生活;为…而活着。
En china muchos padres sólo viven para los niños .La profesora vive en ese edificio .Cuarto de baño (自家的)卫生间Baño 浴缸,浴盆;卫生间Venir intr.来;来到,到达Viene en avión. 他乘飞机来Querer tr.想,希望;爱,喜爱。
Quiero hablar contigo .我想跟你谈谈。
Pasar tr, 过,度过;递给Pasar la calle 过马路. Me pasa el libro ,por favor .Dar tr.给Le doy las llaves .我把钥匙给他。
Conocer 用于认识一个人或熟悉一个地方。
Sabe que la tienda está cerradaSaber 用于了解某个事实或信息;用于从句saber + que ; 用于saber + inf.2.语音在西班牙语中,单词有重读和不重读之分。
一般来说,名词,数词,主格代词,动词,形容词,长尾物主形容词,副词,疑问词等实词为重读;而冠词,前置词,连词,短尾物主形容词,宾格及与格代词等为非重读。
Por ejemplo:Hoy vamos a aprender una nueva lección: la lección diez.语调群处于句子内部的两次适当停顿之间的单词构成语调群。
每个语调群必须具有语义上的相对完整性。
Todos los días Lucía tiene dos horas de clase .Esta tarde los alumnos van al hospìtal a ver al profesor enfermo.3.语法第三变位规则动词的陈述式现在时变位练习:escribo, escribes, escribe,escribimos, escribís, escriben . 不规则动词Querer 和venir的陈述式现在时变位重读物主形容词重读物主形容词的用法:重读物主形容词必须置于所修饰的名词之后,与其保持性,数一致:1,与带冠词的名词连用:la universidad nuestra, las habiraciones suyas2,在名词谓语句中作表语:Esa casa es mía.3,在惊叹句中和呼语中与不带冠词的名词连用¡Dios mío! Tengo que hacerlo todo hoy.4,重读物主形容词可加冠词而代词化:Vuestra casa es nuestra es pequeña.间接宾语和状语1.作间接宾语的名词之前一定要带前置词a : Tengo que comprar comida a mis padres.2.状语表示动词涉及的行为发生的时间,地点,方式,条件等。
新版现西一册答案
—-可编辑修改,可打印——别找了你想要的都有!精品教育资料——全册教案,,试卷,教学课件,教学设计等一站式服务——全力满足教学需求,真实规划教学环节最新全面教学资源,打造完美教学模式现代西班牙语学生用书1课后习题答案目录爱西语网校:著名西语教育机构堂吉诃德旗下在线教育平台,提供实用、高效的西语学习资源,采用“录制视频+直播授课+证书颁发(在线模拟考试)+在线答疑”的模式,为广大学员提供优秀的西语学习方案,让大家体验足不出户学西语的乐趣。
第一课 (4)第二课 (5)第三课 (8)第四课 (10)第五课 (12)第六课 (16)第七课 (20)第八课 (24)第九课 (27)第十课 (32)第十一课 (36)第十二课 (40)第十三课 (45)第十四课 (49)第十五课 (55)第十六课 (61)第一课III.amigos chilenos chinos chicos estudiantes mexicanos novios alumnosIV.túme A-na Pa-coSu-sa-na son e-lla lla-maTo-más e-sa Ma-no-lo esPe-pe po-llo to-ma-teV.1. te llamas Me llamo Soy EsSoy chilena panameña Mucho gusto2.Yo Ana son Ella él él se llama Yo soy Sois somos Encantada Mucho gusto Mucho gustoVI.1.chilena chilena chilenos chileno panameño amigos amigos2.es ES Es es Es son Sois Somos VIII.1.Buenos días Cómo te llamas Yo soy PacoMucho gusto2.Quiénes son Son son estudiantes no es estudiante esno son chinos Son novios第二课III.Car-men chi-co Car-losbue-nos tar-de mu-choCu-ba tam-bién es-ta-moso-cu-pa-do con-ten-to quiénIV.Encargo encargas encarga encargamos encargáis encargan Enseño enseñas enseña enseñamos enseñáis enseñanEstoy estás está estamos estáis estánEstudio estudias estudia estudiamos estudiáis estudian Pregunto preguntas pregunta preguntamos preguntáis preguntanPresento presentas presenta presentamos presentáis presentanSoy eres es somos sois sonTengo tienes tiene tenemos tenéis tienenTrabajo trabajas trabaja trabajamos trabajáis trabajanV.1.tardes Es Buenas soy Es soy Soy2.Quién Es de es3.Tienen tenemos es de Son Trabajan4.estás Estoy en Tienes tengo de5.son de en Tienen de los Trabajan están VI.1.co no dian lf ba os dian án uy tos2.sen mi Car nando En3.mo tás cias ted ie eg4.Vios sana uéon5.mo no jo se dian canosVII.Los El Las El la Los las losIX.1.Soy estamos Estudiamos Tenemos Trabajamos estamos2.Tenemos Se llama enseña3.somos es es estamos Estudiamos enseñan enseño4.tienes tengo estás tienes estáX.El de Los en / / en Las en los delXIV.5.1).Mi profesor de español se llama Julio Ramírez.Es español y ahora trabaja en una universidad de Beijing.2)Carmen es cubana y tiene una amiga chilena.Se llama Ana.Ellas estudian chino en una universidad.Todos los días tienen clases de lectura,gramática y conversación.3)Soy español y enseño alemán en la universidad.Tengo algunos alumnos latinoamericanos.Estudian mucho.4)Somos estudiantes de la universidad.Nuestra universidad está en Beijing.Tenemos cuatro clases todos los diás.Estamos muy cansados pero muy contentos.第三课VI.1.De mi tus mi de es su Es quién de2.Quécuántos somos mis mis mi su mis tu tus tienes SoyVII.1.abuelo abuela hermanos hermanas tío o tía2. Hijo o hija de los tíoshijo o hija de los hermanos y primosHermanos de los padrespadres del padre o de la madreOtros hijos o hijas de los padresVIII.Somos estudia trabajo tiene van llevo voy Tenemos regresamos enseñanIX.De en los al los de en al Los del la la en la en en La una una deX.Autobuses au-to-bu-ses 4Bachilleratos ba-chi-lle-ra-tos 5Colegios co-le-gios 3Ellas e-llas 2Habitaciones ha-bi-ta-ció-nes 5Hospitales hos-pi-ta-les 4Ingleses in-gle-ses 3jóvenes jo-ve-nes 3Latinoamericanos la-ti-no-a-me-ri-ca-no 8Muchos mu-chos 2XI.1.na lia s los s s nos no a o res Pe sen na do tos tro dres us co ma ra3.nos ías cos mos ses ta mo ul bús a se na ra dres Co táis4.uy ie Por oy da no de tros iédosXV.La familia de Juan vive en Lima,Perú.Tiene seis en su famina:sus abuelos,sus padres,su hermana y él.Su casa es muy grande y tiene una sala de estar,cuatro dormitorios,dos cuartos y una cocina.Sus abuelos ya son muy mayores y no trabjan.Sus padres son profesores y enseñan inglés en unaescuela secundaria.Todos los días tienen clases pero no están muy ocupados.Juan estudia en la escuela secundaria y su hermana va al colegio.Todos los días Juan le lleva a su herma al colegio y después toma el autobús a la escuela.Por la mañana y por la tarde tiene clases,pues regresa a casa muy cansado.第四课V.dian es-tu-dian-tedad ca-sua-li-dadgría a-le-gríapiar lim-piar-setil es-tu-dian-tildien dien-teción lec-ciónvía to-da-víata a-pre-ta-dobús au-to-búste bi-blio-te-caV.Un un la la los las las un el la El el una un laVI.1.Ese ese ese aquel2.Ese una mi aquel la3.esta la quella4.Esto un un ese5.Este tu unVII.Sobrino o sobrina hermano o hermana tío o tía tío o tíaSobrino o sobrina Primo o prima primo o primaTía tío tío o tíaVIII.En del a en del de de a a de Por a en en de por en de Por a en Al de enIX.1.Me llamo Soy estoy Enseño trabajan son2.Hacéis venimos Son Son3.Tiene vienen regresan4.Trabajan Tienen hablanienzan salgo tomo llego6.Hacen Se quedan son trabajan Son7.Llevan Enseñamos Tienen Tenemos8.Estoy Me levanto desayuno voy9.se bañan se peinan salen10.Vais Nos quedamos hacéis tenemosXII.Vaya QuéCuántos dónde Cómo CómoAdónde Cuántas/ QuéVaya dónde adónde第五课VI.lo La Lo la me lo te los loMe la Nos Nos los las los los lala la me te laVII.1./ el de a en un de de por la un2.con a para conmigo a las3.para Por una de por una de una de4.a una de de Para una de de para5.a Con Con a a un el de a Aa A las unaVIII.1.desayunan compran2.cenáis cenamos os acuestáis comienza termina3.nos sentamos hay Vamos4.quieren quiero Tiene quiero5.sales salgo tomo llego Vuelves Salgo llego6.preguntas hago Soy Trabajo7.prepara preparan lavo limpio ayudo8.Hablo Soy Quiero Estállamo9.cumple invita llegan felicitan Se sientan comienzan10.levantan brindan Están dicenXI. casa tiene cinco habitaciones.Hay cinco habitaciones en la casa.2.¿Cuántos estudiantes tiene el instituto?¿Cuántos estudiantes hay en el instituto?3.Esta ciudad tiene veinte hospitales.Hay veinte hospitales en esta ciudad.4.¿Cuántas facultades tiene esa universidad ?¿Cuántas facultades hay en esa universidad ? casa tiene dos dormitorios y una sala de estar.Hay dos dormitorios y una sala de estar en la casa.6.Nuestra universidad tiene cinco bibliotecas.Hay cinco bibliotecas en nuestra universidad.7.El restaurante tiene dos mesas libres.Hay dos mesas libres en el restaurante.8.El colegio tiene estudiantes chinos y latinoamericanos. Hay estudiantes chinos y latinoamericanos en el colegio.XIV.1.Hoy es el cumpleaños de Felipe.Nos inventa a cenar.Ahora voy a la tienda a comprarlo un regalo.2.¿Quién tiene el horario de nuestros clientes?Lo tengo pero está en casa.3.De primero, pido una ensalada de verdura y de segundo, carne.Bueno.También pido los misomos.4.Los argentinos comen mucha carne,¿verdad?Sí./Efectivamente.5.¿Adónde vais?Vamos a la biblioteca.Mañana vamos a aprender la nueva lección y tenemos que prepararla.6.¿Qué hora es?Son las siete y cuarto.La clase comienza a las ocho.Tengo que ir a la escuela ahora mismo.7.Mira, hay dos mesas libres.¿Os sentáis en ésta o en aquélla? Os sentáis en ésta y nos sentamos en aquélla.8.Los invitados llegan al restaurante a las once.Yolanda los recibe con mucha alegría y ellos la felicitan.9.Hay muchos libros en la biblioteca de la facultad y son muybuenos.Todos quieren leerlos.10.Hola,profesor Ramírez,le presentao a usted a mi novia.Se llama Susana.Mucho gusto.第六课V.1.Luis y yo recogemos los libros y vamos a la universidad.2.Yo tengo hambre.Vamos a comer algo.3.El niño coge la botella y se bebe el agua.4.Pablo y Luis meten las cosas en la mochila.5.Gloria y María se sientan y piden dos platos.6.Nos gusta leer novelas de estilo moderno.7.¿Quién barre y friega la mesa?8.A Beatriz le encanta la comida china.9.¿Dónde ponemos los periódicos y las revistas?10.Luis barre cuando su mujer lava los platos.VII.s a Quieres momento que te lamuchos luego2.estáLa Cómo los las friego barresvas Los tengo Dónde En Puedes sucio4.estás vamos Allíun poco algo5.es Os una en A A las6.de mete momento suelo coge en7.EstáPodemos Cómo por favor la8.mañana sucia suciedad el hago mojado friego escoba barrer último fregarIX.1.de a en2.Con el Con una3.a una de4.de a la a Por la la lael la5.de de la de la en el a una A las a6.los por de el las de7.Al en la en la en a la8.Al la el a la paraX.1.ponemos Las podéis2.se despiden Nos despedimos3.llevas los llevas tiene me encargo lo limpio4.Veis Se llama5.gusta Quiero puedo encontrarlas6.Hay los recogemos7.tiene coge se la bebe8.estála encuentro9.se levantan se van se despiden Es Nos vemos10.haces Limpio leo voy viven vivenXIV.1.Al terminar la fiesta,nos levantamos y nos despedimos de nuestros amigos.2.Nos gusta leer novelas de Vargas Llosa.Son de estilo moderno.3.Es hora de comer.Recojo mis cosas ahora mismo y voy alrestaurante a comer con unos amigos míos.4.Al nos ver,se levantan y encuentran en la habitación con nosotros.5.Algunos amigos míos quieren organizar la fiesta de cumpleaños en aquel restaurante.¿Qué te parece?Me parece bien.6.Suansa,la casa está sucia y desarreglada,¿por qué no vamos a limpiarla?Vale.Friegas la mesa y las sillas y yo,barro.7.Hoy descansamos.¿Vamos a cenar ahora mismo?Buena idea.Cerca de aquíhay un restaurante.¿Vamos alláa comer?No me gusta aquel restaurante.Vamos a otro.8.¿Cuántos estudiantes son en vuestro grupo?Son veinticinco.Tiene trece chicos y doce chicas.9.Tenemos mucha sed.¿Podéis traernos algunas botellas de agua? ¿Cuántas botellas nececitáis?Somos diez.Puedes traer quince botellas.10.Hay periódicos por todas partes.Luis los recoge y los pone en la mesa.Luego se sienta en el sofá,saca una revista y se pone a leer.第七课VI.1.son 改为es2.Los jovenes gustan 改为 A los jóvenes les gusta3.están lleno de 改为está llena de4.hay 改为tiene , Es 改为Son5.trao 改为traigo6.cogo 改为cojo7.van el 改为van a la8.mucho 改为mucha , Donde 改为Dónde9.Alli 改为Allí , pequeño 改为pequeños10.Vamos 改为Vamos a , el cuelo 改为el sueloVII.1.esta la por nos Cómo3.tus les suelo4.me saber5.el Lo6.os Os De7.le a allále a8.me le9.nos nos10.A les11.devolverte de la parece12.con perderIX.1.El profesor tiene muchos libros por ue le gusta leer.2.Los jóvenes quieren descansar porque están cansados,3.Queremos almorzar porque tenemos hambre.4.Ellos sulen pedirme prestados libros porque tengo una biblioteca surtido.5.Pedro y Luis quieren verte porque tienen algo que decirte.6.Los alumnos están ocupados porque tienen clases y muchos trabajos de casa.emos más cuando los platos son sabrosos.8.Cuando termina la fiesta,los invitados se despiden y se van a sus casas.9.Suelo hacer compras en esa tienda porque estácerca de mi casa.10.Van a pedir agua porque tiene mucha sed.11.Me encantan mucho sus novelas porque tienen estilo moderno.12.Luis lleva a su hermana al colegio porque es todavía pequeña.13.Susana regresa a casa tarde porque va a la biblioteca después de clases,.14.Cuando vamos al colegio,nos levantamos temprano.15.Cuando descansamos en casa, nos gusta leer.XI.1.pensáis Vamos Vienes Es2.puedes Tengo comenzamos3.cojo comienzo llama4.hacéis Venimos5.Llamo Son Viven6.sale regresa trae7.encantan suelen8.Se resiste teme9.conocéis adquieren encargamos recibimos10.devuelves necesito tengo11.pierdes séXIV.1.Pedro,quiero pedirte algunos libros en español.¿Puedes decirme los títulos?Los tienes aquí en este papel.2.En el estudio de mi padre hay cuatro estanterías y están llenas de libros.Tiene un buen hábito de leer.3.Allí está la bibliotecaria.¿Por qué no le devolvemos las revistas?4.Tengo muchos amigos y suelo pedirles libros.5.Solemos escribir a nuestros padres por Internet porque no viven con nosotros.6.¿Acaso alguien puede cocinar y limpiar la habitación al mismo tiempo?7.Para limpiar la habitación,nececitamos trapos y escobas.¿Quién los tiene?Susana tiene.Va a traerlos ahora mismo.prar por Internet es muy fácil.Solo necesito teclear el ordenador.9.A casi todos le parece una buena manera porque asípueden ganar tiempo.10.Son las cinco en punto de la tarde.Pablo y sus compañeros recogen sus cosas, las meten en las mochilas y salen del trabajo para regresar a casa.第八课IV.los hotels las recepcioneslos mostradores los coloreslos ascensores unas veceslos papeles las aficioneslos escritores los jóvenesVII.1.tuyo mío2.sus nuestros suyas nuestras nuestras3.vuestras la mía la tuya mía tuya La mía5.mis los tuyos Los míos6.Vuestros nuestros7.Mis los suyos míos8.mía tus9.mío el tuyo10.tuyas mías tuyasIX.1.El de en el el en el al una2.al la de la la al un una en el De4.a un por5.en una con En de de en6.a sin a a7.en por a de la de la9.Al a la10.De del a losX.va a tienes que venimos a quiere puede podemos vamos a Quieren Tenemos que Quiero puede Tengo que PuedesXIV.1.Necesitamos un profesor de español.Tenemos un amigo peruano.Podéis hablar con él.2.¿Puede usted subir mi maleta a mi habitación?Aquí hay una roja y una azul.¿Cuál es la suya?La azul.3.¿En quépiso están las habitaciones de los turistas mexicanos?¿Cuál es el número?Todas las habitaciones están en el piso 15,los números de habitaciones son 1502,1504,1506 y 1508.4.Mañana es el cumplaños de mi hija.Tengo que comprarle un regalo.Puedes ir al supermercado a comprarle un juguete.Buena idea.5.¿No quiere usted ir a la librería a comprar libros con nosotros ? No puedo.Estoy cansado y tengo que regresar a casa para descansar.6.Los niños dicen a su abuela:“Te queremos.Nos gustan mucho los juguetes.”7.¿No come carne tu novio?Sí,la coem pero no mucho.Quiere comer verdura más.8.¿Por qué no abres las maletas?Queremos ver qué hay dentro. No puedo abrirlas porque las maletas no son mías.9.¡Qué lastima!No podemos ser vecinos.¡Qué importa!Puedo veros frecuentemente.10.Mi madre es profesora y se encarga de tres asignaturas.Tiene cuatro clases todos los días.¡Qué ocupada está la profesora!第九课III.re-cep-ción las recepcionesdi-rec-ción las direccionesce-lu-lar los celularesta-xis-ta los taxistasdía los díaspaís los paísesvez las vecesas-cen-sor los ascensorestu-ris-ta los turistasau-to-bús los autobusesV.1.Sí,tengo ganas de verlos.2.Sí,lo sabemos.3.Voy a decírtela.4.Vamos a déjarselas a las ocho.5.Escribímelo en el papel.6.Sí,podéis hacérselas.7.Tienes que llevárselas antes de las ocho.8.Sí,podemos traérselos hoy por la tarde.9.Sí,tenéis que leérnoslo.10.Sí,vengo a pedírtelos.VI.1.Ya llesgas a la parada de la Biblioteca Nacional, apéate. Ya llega a la parada de la Biblioteca Nacional,apéese.Ya llegan a la parada de la Biblioteca Nacional,apéense.2.Avanza dos pasos más, por favor.Avance dos pasos más, por favor.Avancen dos pasos más, por favor.3.El autobús llega.Corre.El autobús llega.Corra.El autobús llega.Corran.4.Ese vaso es mío.Déjalo ahí.Ese vaso es mío.Déjelo ahí.Ese vaso es mío.Déjenlo ahí.5.Me encargo de eso.Descuida.Me encargo de eso.Descuide.Me encargo de eso.Descuiden. computadora está apagada.Enciéndela.La computadora está apagada.Enciéndala.La computadora está apagada.Enciéndanla.7.No sé dónde está la estación de metro.Indícamela.No sé dónde está la estación de metro.Indíquemela.No sé dónde está la estación de metro.Indíquenmela.8.También vamos para allá.Sigue.También vamos para allá.Siga.También vamos para allá.Sigan. comida está lista.Sírvesela a los invitados.La comida está lista.Sírvasela a los invitados.La comida está lista.Sírvansela a los invitados.10.Aquí tienes todos nuestros trabajos.Entrégaselos a la profesora si vas a su oficina.Aquí tienes todos nuestros trabajos.Entrégueselos a la profesora si vas a su oficina.Aquí tienes todos nuestros trabajos.Entréguenselos a la profesora si vas a su oficina.VIII.1.¿Ves aquel diccionario en la estantería?Por favor,pasámelo.2.Mamá,ya estoy en la facultad.Pero parece que las luces en mi habitación todavía están encendidas.Apágalas,por fevor.3.Señoras y Señores,ya llegamos a la Biblioteca Nacional.Apéense del autobús,por fevor.4.Es verdad todo lo que acabo de decirte.Créeme.5.Señorita,los turistas quieren saber cómo ir a la zona Seis Pinos.Indíqueselo.6.El teléfono móvil es de Eduardo.Déjalo allí.7.Amparo,la comida está lista.Sírvesela a los invitados. entrevista comienza inmediatamente.Siéntense.9.Chico,éstas son nuestras maletas.Súbenoslas a la habitación 1135.10.¿Sabe usted dónde está la estación de metro?Llévenos a allí,por favor.X.1.le un dígame tomar para cuál de Ve coja el apéese parada La hay2.indicar síen salga gire hay coja apearse avance gire ver3.quién el gusto clientes molestarla Dígame servirle una entrevista Cuándo por a Déjeme dígame se llama servirle quiere loXI.dígale esperamos viene Corre Utilícelo necesita dígamelo enciende llama contesta Ségusta Vivimos tiene Se llama Acaba Corre puedes Indígueme basta puede dice Báñate acuéstateXIV.1.Creo que Luis quiere ir al centro de la ciudad pero no sabe cómo ir allí.Descuida.Le voy a decir cuál línea toma para ir allí.2.Por favor,¿quién puede decirme el nombre de mi hotel?Llama a Manuel por teléfono y él se lo dice a usted-3.Si sabes en cuál zona residencial estásu casa,escríbeme el dirección en el papel.Se lo escribo ahora mismo.4.El autobús viene.Corre a ver si lo alcanzas.¿En cuál parada tengo que apearme?Apéate en la parada Cuatro Caminos.5.¿Qué hago si tengo dudas?Si tienes dudas,llámame a mi móvil.6.Suban el piso 20.Al salir del ascendor,tomen a la derecha, avancen unos metros y llmen a la segunda puerta.7.Mira allí está el gerente.Sí,lo veo.Sé que es argentino que se llama Julio González.8.Dígame,¿con quién hablo?Con Rita.Pienso hablar con la señorita Pérez.No está en la oficina ahora.Vuelva a llamarme media hora después.9.¿A quién pido la llave de la habitacíon?Pídesela a la recepcionista.10.¿Parecéis que no me gusta el español?第十课IV.Abrígate Alcancémoslos Apagadlas Apeémonos Apúntelas Avancen Corre alcánzalo créanme Encarguémoselo MuéstrameloV.Muéstramelas Pruébesela Entregádselos súbenoslave díselo ven tráemelas Devuélvamelos Ponganoslas sírvesela HacedlosVI. dirrección que necesitáis está en el papel.Apundadla.2.A Felipe le gusta este trabajo,entrégueselo.3.¿Cuál es el edificio que dices?Indícamelo.4.Siganme.Los llevo a la estacíon de metro.5.Eh,niños,las mesas están sucias ,frégadlas.6.Sonia,estos papeles son tuyos.Mételos en tu mochila.7.¿Ves aqul diccionario?Pásamelo.8.Recoje aquellos libros y ponlos en la estantería.9.Señorita,el abrigo que quiero comprar estáen el armario.Sáquemelo,por favor.10. Hijo,nos vamos ya.Despídete de tus abuelos.VIII.1.Le pregunto al gerente cuántas secciones hay en elsupermercado. chica nos dice que todo lo que se vende en esta tienda es muy barato.3.Román me dice por teléfono que estos días le temperatura de la ciudad es muy baja.4.El vendedor nos pregunta quién quiere probarse los pantalones.5.El clente quiere saber dónde está el probador.6.Eloísa le pregunta a su madre cuántos kilos de arroz hay todavía encasa.7.Paulina piensa que Carolita necesita comprar una chaqueta de tela gruesa. recepcionista pregunta de quién es el maletín rojo. vendedora le pregunta al clente de qué color quiere la camisa.10.Los alumnos le preguntan a la profesora cuándo comienza la segunda clase.IX.creemos recuerdo abrigarse Nececitamos tráeme llevar recuerdo abriga abrigadosCrees Necesito llevoX.En con de para Por a para de en de en de en/sobre a a en EnXIV.1.¿En qué puedo servirle?Sabes que estoy a su disposición. Gracias.Es usted muy amable.2.Aquélla es una avenida muy bonita.Recuerda su nombre.3.Si crees que son caros estos calcetines.Te recomiendo comprar esos.4.Creo que te quedan demasiado cortos los pantalones.5.Si piensas comprar ropas para el invierno,puedes ir a cualquier tienda que hay aquí cerca.6.Señorita,me llevo con estos zapatos.¿Cuánto le debo?7.¿Dice que piensa ir a casa del profesor González?Vale,siga derecto el camino estrecho.8.Muéstrame un abrigo de color oscuro para verlo.9.¿No oyes que el teléfono suena en la otra habitación?10.¿Es verdad que vas a vender tu casa?第十一课IV.1.Oye está llamando ve2.Están jugando Pon llámalos3.Estoy buscando Venga4.Estáis haciendo estoy viendo haciendo Venid estoy esperando me hagáis5.Cuéntame estás haciendo estoy haciendo me digas Ven6.devuéleme estoy leyendo Olvídalo7.estádescansando la molestes molesto llévale8.sacad están estorbando Retirad Llevadlas pongaislas9.os sentéis dame Pasame toques10.te levantes tráigame Lee póngameV.1.Sí,se los llevad.2.Sí,decídsela.3.Los visitad ahora mismo.4.Descansad en la sala.5.Lo poned en la habitación.6.Sí,entregádselos a la profesora.7.Preguntadle en español.8.Apeaos en la estación Tres Pinos.9.Sentaos en las sillas.10.Devolvédmelos ahora mismo.VI.1.No hagáis tanto ruido porque vuestros abuelos están descansados.2.No confunda esta palabra con otros aunque se parecen porque no significan lo mismo.3.No os precipitéis.Tenéis tiempo suficiente.4.No lo tomes en cuenta porque no tiene importancia.5.No nos molestes porque estamos estudiando.6.No juguéis en el jardín porque va a ensuciar la ropa.7.No dejéis ir a la calle a los niños porque es muy peligroso.8.Cuidado,no te ensucies las zapatos porque hay mucho barro.9.No nos sirva para nada porque nos vamos ahora mismo.10.No retiréis los vasos porque todavía los necesitan otrosinvitados.VIII.quedarte hablar Pienso Pon Hablan piénsalo Dejad de hablar en pienso en Ponte dejan ponerse a queda piensasIX.1.de a con De en de2.sobre de de de3.En con a con de4.Desde por a5.en por con a a6.sin para7.Al de con8.a a en9.Con de Con con en ena por10.de aX.1./ la / /2.los los los el /4.El la la5.un / Los los los6.el la los la las8.una / una la9.un un del los10./ unXIV.1.No dejéis más personas entrar en la habitación.No hay suficiente espacio.2.¿Dónde puedo comprar el libro que estás leyendo?No lo sé. Pero mi novio puede decírtelo.3.¿Pedro,estás escuchando?Sí,pero no oigo nada.Hay tanto ruido afuera.Espera un momento.Voy a cerrar la puerta.4.¿No veis que los abuelos están descansando?No pongáis a tan alto volumen del televisor.5.No os preocupéis.Dejadme a contestar a vuestra pregunta.6.Los niños están jugando en el jardín.Acabamos de regarlo.Van a ensuciar la ropa y los zapatos.7.Por favor,dígame a qué hora sale el tren para Shanghai. Sale a las ocho y media de la noche y llega mañana a las ocho y cinco de la mañana.8.¿Qué le parecen a usted Fernando y Manolo?Pienso que ellos son buenos y alegres pero no muy apricados en el estudio.9.El es una persona que dice lo que quiere.Siempre puedes saber lo que piensa.10.Tiene usted razón.Vamos a buscar una solución satisfactoria para todos.第十二课IV.1.No te asomes por la ventanilla.2.No los elogiemos.3.No lo eviten.4.No te las metas en el bolsillo.5.No os limitéis a hacer eso.6.No lo olvide.7.No me la recuerdes.8.No nos telefonees.9.No las traigs aquí.10.No se los lleve a su casa.V.mira Agradécelo arrojéis asusten Limítateme amenace Atravesen considérenlo te las lleves Cómprame lo olvides la telefoneesVI.1.Entonces no se lo evitemos.2.No te enfurezcas por lo menos.3.Por supuesto,muéstramelas.4.No,nada,cuéntemelo.5.Calmaos.No os precipitéis y esperad un momento.6.No te limites a eso.Limpia también las mesas,sillas y estanterías.7.No las metas ahí.Entrégamelas a mí.8.No lo olvides.Es demasiado tarde,todos restaurantes están cerrando.9.No te lo pruebes aquí.hácelo en aquel probador.10.Traémelas pasado mañana por la tarde,por favor.VII.atraviesa mirando agradece diciendo se despidenasomándose cree arrojándole podemos hablando se acerca observando habla mostrándonos estáleyendo escuchan apuntando se despiden besándoseVIII.1.Todos tenemos que trabajar.2.Vuelvo a recordarte esa cosa.3.Eloísa viene a vernos.4.¿Podemos entrar ya?5.Voy a traer las cosas que pides.。
《现代西班牙语》第一册课文+答案
《现代西班牙语》第一册课文+答案现西第一册Lección 1西班牙语是相对于英语来说更严谨的一种语言,之所以这样说主要体现在如下几个方面:1.所有的名词均分为阴阳性,基本上以o结尾的为阳性,而以a结尾的为阴性,修饰名词的形容词要根据名词来变性。
2.动词需要根据主语的人称来进行相应变化,西班牙语中共有这样六组人称代词:1.我2.你3.他,她,它,您4.我们5.你们6.他们,她们,它们,您们,既然代词共有六组,那么相应的动词也同样需要6种变化(西班牙语中称之为动词变位),这在以后的课程中会逐渐讲到3.西语的字母发音相对比较单一,因此,我们可以通过单词字母的组成结构,读出其发音,好了,先讲这么多,下面我们开始看课文.我们首先看题目:?Quién es él?,看惯了英文,第一眼看上去,会觉得有些奇怪,没错,你说对了,第一个单词前面确实是一个倒过来的问号,这个是我们应该注意的第一点:1.西语的问句中有两个问号,问句前一个倒问号,问句结束后才是一个正问号。
2.不光问句如此,感叹句也是由两个感叹号组成,和问句一样,前面一个倒过来的感叹号,结束时是一个正的感叹号,如:?Qué lás tima!3.让大伙看不习惯的还有单词的小尾巴′,这个是西语中的重音符号.相信大家已经背过了单词,那么下面我们来看第一部分:1.él es Paco,Paco es cubano.这个句子是个典型的主谓结构,不难理解,但这里面有我们需要掌握的东西,那就是这里面已经体现出上面所谈的西语名词的性了。
通过词汇表我们知道cubano这个词是阳性的,那比如我们要说Maria是古巴人怎么说呢,Maria es cubano,这个句子是不对的,因为Maria是女孩名字,那么自然是阴性了,所以cubano这个词要相应的变性,把最后的o 变成a,所以正确的句子应该是Maria es cubana.记住了,要变性!2.él es Pepe,Pepe es chileno.这个句子和上面的句子构成模式完全一样,那如果现在要你说:Ana 是智利人,你会说吗?没错,当主语为Ana时,相应的名词chileno需要变性,把最后的o 变成a,那么这句话应该是:Ana es chilena.3.第三句需要我们注意一下,因为它出现了se llama这个结构,词汇表解释为:它,他,她,您叫....,那根据这个我们不难翻译这句话:Ella se llama Ana.她叫安娜。
新现西第一册课文讲解lección 1
unidad 1-1¿Cómo te llamas?Hola buenos días.Buenos días早上好中午好是Buenas tardes 晚上好 Buenas boches 早上是阳性名词,中午和晚上是阴性名词Buenos días,Yo soy Paco,y tú,¿Cómo te llamas?me llamo 我叫,te llamas 你叫 ,se llama(他/她/您叫) llamarse 你自己叫什么名字。
自复代词变体 eg.¿Cómo te llamas?你怎么称呼你自己?Yo me llamo Ana .Ellos son mis amigos.Ella se llama Susana y él se llama Tomás单数物主复数物主第一人称mi,mis 我的nuestro,tra; nuestros,tras我们的第二人称tu,tus 你的vuestro,tra; vuestros,tras 你们的第三人称su,sus 他的 su,sus 他们的¿Son ustedes españoles?以重读元音结尾,或以-s以外的辅音(包括半元音d,j,l,n,r,z)结尾,或以复合元音-ay,-ey,-oy结尾的名词复数加 -esYo soy española,Susana es cubana,y Tomás ,chileno.Encantado de conocerlos.【一般代词置于变位动词之前。
如果代词式动词是原形动词,则代词置于其后,并与之连写】Mucho gusto.¿Es usted profesor?Sí,soy profesor de chino.Ah, usted es nuestro profesor de chino.Entonces, somos sus alumnos.unidad 1-2 ¿Quién es el chico?Ana y Limeilan son mis amigos.Ana es mexicana y Limeilan es s dos son estudiantes. el los la lasMeilan,¿eres amiga de esos Jovénes?joven(年轻的学生)---los alumnos jóvenes为了保持原来的重读音节,joven这个单词变复数时,需要加上重音符号。
现代西班牙语第一册1-12课答案
附:课后练习II.1.Paco es cubano.2.Ana y Pepe son amigos.3.Ella es Ana.4.¿Quien es él?5.Son Ana y Ema amigas?Sí,ellas son amigas.2.课后习题VII.1.¿Son ellos amigos de Ana?No,ellos no son anigos de Ana .Son amigos de Ema.2.¿Qué es Lucía? Es enfermera.3.¿Es usted hermana de Paco ?Sí,yo soy hermana de Paco.4.¿Quién es cantante? Lucía es cantante.5.¿Eres cocinero? No,no soy cocinero.Soy médico.6.¿Lucía y Ema son hermanas.VIII.1.Ema es enfermera.Es esposa de manolo.2.¿Qué son ellos? Ellos son cocineros.3.¿Sois médicos? No,no somos médicos.Somos enfermeros. 这里也可以全用阴性的词.4.Hola,¿usted es ....? (¿quién es usted?)Me llamo Zhang bin .Soy padre de zhang weinan.¡Hola!5.Estos dos son Paco y Li xin. Paco es chileno. Li xin es china.Ellos son amigos de Lucía.自我测试题(1--2课)VIII.1.¿Quiénes sois? (¿Quiénes son ustedes?)2.¿Qué es Paco? ¿Es médico?3.¿Quién es ella?¿Es hermana de Ema?4.Este es Manolo. Es cubano.Es cantante.5.Estos dos son Lucía y Pepe.Lucía es enfermera.Pepe es cocinero.somos amigos.6.¡Hola!Me llamo Li Xin.¡Hola!Me llamo Manolo.Este es Pepe.7.¿Es usted esposa de Paco?No,no soy esposa de Paco.(no soy su esposa)soy su hermana.2.课后习题V. la el la la el el las el la los las los lasVI.mi casa nuestra casanuestras casas el amigo tuyovuestra amiga vuestros hijosnuestros esposos sus esposassus hermanos (los hermanos de él) sus hermanos (los hermanos de ellos)su habitación su oficina(la oficina de ustedes)vuestros dormitorios nuestros camasel cuarto de Ana(la habi tación de Ana ) la mesa de Pacola casa de Lucía el tormitorio de de Lin xinel cuarto de nuestro padre la mesa de su hijala fábrica de nuestro amigo la oficina de nuestro padrelas camas de vuestros hermanos la oficina de su madre这道题的答案都不是唯一的.VIII. 1.En 2.El el de Su en el 4.sus(tus) 5.En de del de mi(su)X.Esta es mi casa. En ella hay una sala,una cocinay dos dormitorios.En la sala hay tres sofás y una mesa. Este es el dormitorio de mi hijo.En él hay dos camas. Yo soy funcionario.Mi oficina estáen el centro de la ciudad.课后习题VIII.1. la de Es En hay2. es maestro amable La de3. señora la de amable somos4. En un En el5. el es en de本题中第一个el似乎可以不用填单词的。
新现西第一课课文及语法讲解
新现西第一课:语法讲解一、普通名词和专有名词和英语一样,在西班牙语中,名词(nombre或suatantivo,缩略语是s.)可以分为普通名词(nombre común)和专有名词(nombre propio)。
普通名词:表示同一类人或事物、抽象概念的名称。
如estudiante(学生), casa(房子), aire(空气)等。
专有名词:用来表示个人、国家、地方、机构等专有名称。
如España(西班牙)、China (中国)、Ana(安娜)等。
二、名词的数和性西班牙语中,名词有单数(singular)和复数(plural)的形式。
指单个人或者物体时,用单数名词;指两个及以上的人或者物体时,用复数名词。
单数名词变成复数名词的基本方法:1.当单数名词是以元音结尾时,词尾一般加-s构成复数,如casa-casas。
但万事皆有例外,如bambú(竹子)- bambúes,这与结尾的元音是否重读有关,在第二课学完重音的概念时,再来详细地说说这个问题。
2.当单数名词是以辅音结尾时,词尾加-es, 如español-españoles。
注意:当以辅音-z结尾时,将-z改为-ces,如pez(鱼)-peces;变成复数时,重音位置保持不变,如crimen(罪行)-crímenes。
3.单复同形,如el(los) cumpleaños(生日)。
另外,阳性复数名词可以表示阳性单数名词总体,也可以是阳性和阴性单数名词总体,如los chicos既可以指男孩子们,也可以指男孩子们和女孩子们构成的整体;而阴性复数名词只能表示阴性单数名词整体,如los chicas只能指女孩子们。
在西班牙语中,名词不仅有数的变化,而且还有阳性(masculino,缩略语是m.)和阴性(femenino, 缩略语是f.)之分。
通常情况下,根据词尾即可判断名词的性。
现代西班牙语第一册课文讲解21
现西第一册Lección 21语法:这节课,我们又要学习一个新的语法现象,它就是陈述式过去未完成时(Pretérito imperfecto de indicativo)首先还是先学习这个时态的变位。
呵呵,是不是看到它的变位比较容易啊,我想,各位学友在学习简单过去时的动词变位时一定被它那“乱七八糟”的变位搞糊涂了。
而今天所学得相对轻松一点,不规则的动词只有3个,书上列举出来了:ir iba ibas iba íbamos ibais ibanser era eras era éramos erais eranver veía veías veía veíamos veíais veían大家一定要记住它们的变位,在这里我就不费过多的笔墨了,但要注意一点,关于它们的重音,书上有很详细的说明。
好,我们来看看imperfecto的用法。
(关于用法的解释,按照书上的顺序)1.这个时态为相对时态,表示相对于过去某一时刻尚未结束或正在继续的行为、状态或现象。
说白了就是不强调结果,只强调过程,但是这个过程是在过去的一段时间内。
Ayer a las nueve de la mañana yo estudiaba en la biblioteca.(昨天早上九点钟我在图书馆学习。
)Mi familia vivía en Shanghai.(我家曾经住在上海。
)至于现在在不在上海住,就不知道了,只是过去那一段时间在上海住。
2.表示以前习惯性的、重复的行为或现象。
(如果是几次或一次,不能用未完成时,而要用完成的时态。
)Antes nosotros siempre entrábamos y salíamos por aquella puerta.(从前,我们总是从那个门出入。
)El mes pasado íbamos a conferencias casi todas las semanas.(上个月,我们几乎每个星期都要去开会。
新现代西班牙语第一册1~6课课文翻译
第一课1、你叫什么名字?Ana:你好,早上好。
Paco : 早上好。
我是Paco.你呢?你怎么称呼?我叫Ana.他们都是我的朋友。
她叫Susana,他叫Tomase——您们都是西班牙人吗?我是西班牙人,Susana是古巴人,托马斯是智利人。
——很高兴认识你们。
很高兴认识你,您是老师吗?——是的,我是中文老师。
啊,您是我们的中文老师,那么,我们是您的学生。
那个小伙子是谁?安娜和李美兰是朋友。
安娜是墨西哥人,李美兰是中国人。
她们俩都是学生。
安娜:李美兰,你是那些年轻人的朋友吗?李:是的,我是他们的朋友。
A:那个小伙子是谁?他是叫Manolo吗?——是的,他叫Manolo。
他是古巴人吗?——不,他不是古巴人。
他是西班牙人。
那个女孩不叫Elena吗?——不,她不叫Elena,她叫Susana.他们俩是情侣吗?——谁?Elena和Manolo吗?胡说!他们只是朋友。
第二课你怎么样?Marioh,Carmen和Fernando是三个拉丁美洲的年轻人。
Mario是墨西哥人,Carmen(女)是阿根廷人,Fernando来自古巴。
他是那个女孩的男朋友。
这三个人都是学生。
他们的老师叫Carlos Ramirez.M:下午好!Ramirez老师。
R:下午好!Mario,你怎么样?M: 很好,谢谢。
我向您介绍我的朋友:Carmen和FernandoR: 很高兴认识你们。
F:很高兴认识您。
C:很高兴认识您。
R: 您们都来自哪里?都是墨西哥人吗?F:不是的,Carmen是阿根廷人,我是来自古巴。
我们三个都是拉丁美洲人。
但是现在都在中国,学习中文。
老师,您也是拉丁美洲人吗?R:不是,我是西班牙人。
我在这个国家教授我们的语言。
但是也教拉丁美洲人中文。
忙碌,但是开心Victor,Pablo和Pilar都是拉丁美洲人。
我是中国人(女),我们四个是朋友。
现在我们在德国,我们是学生,学习德语。
我们每天有很多课而且总是很忙,但是我们开心。
现西第一册 leccion5~24
现西第一册Lección 5首先我们还是先看看题目,看看这里面有多少需要我们掌握的东西:?De quién esesto? 这是谁的?这里面de相当于英文的of,所以de quién就是whose的意思,我们再看esto这个词,这是一个中性的代词,主要是用于提问不知道性别的事物,例如:?Quées esto?这是什么?Esto es una pluma.这是一只钢笔。
同样用法的还有eso,aquello两个词,请注意,这三个词不但没有性的变化也没有“复”数的变化。
我们先看第一句:éste es nuestro dormitorio.éste为单数阳性指示代词,而nuestro dormitorio说明我们共有的“一个”卧室,要是我们大家各自有房间那么就应是nuestros dormitorios了。
Tenemos mesas,sillas,camas y armarios en el dormitorio.在卧室里(我们)有桌子、椅子、床和衣柜。
éste es el armario de Paco.和课文一样,de表示所属,所以这句话说:这个是Paco的衣柜。
Es viejo y peque?o.Es的主语是Paco的衣柜。
Dentro del armariohay mucha ropa.这里的hay表示存在,注意同tener(所属)的区别。
Paco tienetres chaquetas.这里的tener就是所属的意思,表示Paco有三件上衣。
ésta es negra,ésa es azul y aquélla es blanca.这里的指示代词指的都是chaqueta,所以都是阴性。
这里需要我们注意这样两点:Aquíestán sus pantalones.这里的主语是“他的裤子”。
现西第一册课文讲解与答案
现西第一册Lección 1西班牙语是相对于英语来说更严谨的一种语言,之所以这样说主要体现在如下几个方面:1.所有的名词均分为阴阳性,基本上以o结尾的为阳性,而以a结尾的为阴性,修饰名词的形容词要根据名词来变性。
2.动词需要根据主语的人称来进行相应变化,西班牙语中共有这样六组人称代词:1.我2.你3.他,她,它,您4.我们5.你们6.他们,她们,它们,您们,既然代词共有六组,那么相应的动词也同样需要6种变化(西班牙语中称之为动词变位),这在以后的课程中会逐渐讲到3.西语的字母发音相对比较单一,因此,我们可以通过单词字母的组成结构,读出其发音,好了,先讲这么多,下面我们开始看课文.我们首先看题目:¿Quién es él?,看惯了英文,第一眼看上去,会觉得有些奇怪,没错,你说对了,第一个单词前面确实是一个倒过来的问号,这个是我们应该注意的第一点:1.西语的问句中有两个问号,问句前一个倒问号,问句结束后才是一个正问号。
2.不光问句如此,感叹句也是由两个感叹号组成,和问句一样,前面一个倒过来的感叹号,结束时是一个正的感叹号,如:¡Quélástima!3.让大伙看不习惯的还有单词的小尾巴´,这个是西语中的重音符号.相信大家已经背过了单词,那么下面我们来看第一部分:1.Él es Paco,Paco es cubano.这个句子是个典型的主谓结构,不难理解,但这里面有我们需要掌握的东西,那就是这里面已经体现出上面所谈的西语名词的性了。
通过词汇表我们知道cubano这个词是阳性的,那比如我们要说Maria是古巴人怎么说呢,Maria es cubano,这个句子是不对的,因为Maria是女孩名字,那么自然是阴性了,所以cubano这个词要相应的变性,把最后的o变成a,所以正确的句子应该是Maria es cubana.记住了,要变性!2.Él es Pepe,Pepe es chileno.这个句子和上面的句子构成模式完全一样,那如果现在要你说:Ana 是智利人,你会说吗?没错,当主语为Ana时,相应的名词chileno需要变性,把最后的o变成a,那么这句话应该是:Ana es chilena.3.第三句需要我们注意一下,因为它出现了se llama这个结构,词汇表解释为:它,他,她,您叫....,那根据这个我们不难翻译这句话:Ella se llama Ana.她叫安娜。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
I 不规则动词变位
动词ser(是)的变位(相当于英语be的变位)
单数人称变位复数人称变位yo soy nosotros,tras somos túeres vosotros,tras sois él
ella usted es
ellos
ellas
ustedes
son
动词estar(在)的变位(和ser的意思一样,表示现在的一个状态)单数人称变位复数人称变位
yo estoy nosotros,tras estamos
túestás vostros,tras estáis
él
ella usted está
ellos
ellas
ustedes
están
动词tener(有)的变位(相当于英语中的has,have和there be)单数人称变位复数人称变位
yo tengo nosotros,tras tenemos
tútienes vostros,tras tenéis
él
ella usted tiene
ellos
ellas
ustedes
tienen
动词ir(去)的变位(相当于英语中的go)
单数人称变位复数人称变位yo voy nosotros,tras vamos túvas vostros,tras vais él
ella usted va
ellos
ellas
ustedes
van
动词hacer(做)的变位(相当于英语中的do)
单数人称变位复数人称变位
yo hago nosotros,tras hacemos túhaces vostros,tras hacéis él
ella usted hace
ellos
ellas
ustedes
hacen
动词poder (可以)的变位
单数人称变位复数人称变位
yo puedo nosotros,tras podemos túpuedes vostros,tras podéis él
ella usted puede
ellos
ellas
ustedes
pueden
动词ver(看见,看望)的变位(相当于英语中的look)
单数人称变位复数人称变位yo veo nosotros,tras vemos túves vostros,tras veis él
ella usted ve
ellos
ellas
ustedes
ven
动词querer(想)的变位(相当于英语中的think)
单数人称变位复数人称变位
yo quiero nosotros,tras queremos túquieres vostros,tras queréis él
ella usted quiere
ellos
ellas
ustedes
quieren
动词venir(来)的变位(相当于英语中的come)
单数人称变位复数人称变位
yo vengo nosotros,tras venimos túvienes vostros,tras venís
él
ella usted
viene
ellos
ellas
ustedes
vienen II非重读物主形容词和重读物主形容词
非重读单数物主复数物主
第一人称mi,mis 我的nuestro,tra;nuestros,tras 我们的
第二人称tu,tus 你的vuestro,tra;vuestros,tras 你们的
第三人称su,sus他(她),您的su,sus 他(她)们的,你们的,诸位的
重读单数物主复数物主
第一人称mío,a;míos,as nuestro,tra;nuestros,tras
第二人称tuyo,ya;tuyos,yas vuestro,tra;vuetros,tras
第三人称suyo,ya;suyos,yas suyo,ya;suyos,yas
用法:放在修饰的名词后面,与其保持性数一致。
1.与带冠词的名词连用。
2.在名词谓语句中作表语。
3.在惊叹句和呼语中与不带冠词的名词连用。
4.可加冠词而代词化。
III定冠词和宾格代词
定冠词单数复数
阳性el las
阴性la los
宾格代词单数复数
阳性lo los
阴性la las
用法:1.宾格代词必须与所指代的名词保持性数一致。
2.宾格代词置于变位动词之前,与之分写。
做动词短语的宾语时,可以前置或后置,后置时,与原形动词连写。
3.当直接宾语出现在动词之前时,需要用宾格代词复指。
前置词de相当于英语中的of,前置词a相当于英语中的to,前置词con相当于英语中的with。