俄语字母发音

合集下载

俄语字母发音 第二课

俄语字母发音 第二课

不带重音时"о"的读音:
当字母中的元音"о"不带重音时,读作短
而弱的"а",例如:
это(这) она(她)
окно(窗)
доска(黑板)
словарь(词典) Россия(俄罗斯)
俄语“你好”的说法:
Здравствуй(те)是最常用的,不分早中晚都能使 用,与陌生人打招呼时只能用Здравствуй(те), 表示尊重,Здравствуй用于与朋友、平辈或晚辈 间打招呼时使用。 另外也可以用Привет(口语中见面或分手时问候 语)你好!
家庭作业: 把课本第二课第 11题中的书写体 的字母及单词抄 写在笔记本上, 每个两行。
Повторяйте
Йй
双唇向两边略微舒展,前舌部高高抬起。(类似于汉 语“一”,但读音短促)
Повторяйте
元音字母: Яя
舌尖抵下齿,舌后部碰抵上颚后离开。(类似于汉语 “呀”)
Повторяйте
Юю
双唇向前突起,舌身略向后缩,舌尖离开下齿。(类 似于英语字母U的读音)
Повторяйте
俄语自我介绍的说法:
你叫什么?——Как вас зовут? 我叫…——Меня зовут… Меня зовут Анна.(非正式场合,只回答名Анна) Меня зовут Анна Сергеевна.(正式场合,回答名和姓) Как ваша фамилия(您贵姓?) Как ваше имя?(您的名字?) Как ваше имя и отчество?(您的名字和父称?) Рад(а) познакомится.(很高兴认识您。)
元音字母:
Ее
前舌部向硬腭尽量抬起,双唇向两旁伸展成扁平形, (类似于汉语“耶”)

俄语字母表点击可发音

俄语字母表点击可发音

俄语字母表点击可发音
Пn(pai)浊辅音,对应汉语拼音p,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母I是消辅音,所以声带不振动
Pp(el卷舌)Pp浊辅音,所谓“舌音”,介于汉语拼音r和之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿--驾!”里面那个“儿-”
Cc(es)Cc清辅音,对应汉语拼音s
TT(tai)TT清辅音,对应汉语拼音t注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母T是清辅音,所以声带不振动
yy(wu)yy元音,对应汉语拼音U
Фф(ef)Фф清辅音,对应汉语拼音f
Xx(ha)Xx清辅音,对应汉语拼音h
Цц(cai)Цц清辅音,对应汉语拼音c
Чu(qie)Чu清辅音,对应汉语拼音q
Шш(sha)清辅音,对应汉语拼音sh
Щщ(shxia)Щщ清辅音,对应汉语拼音x
Ыы(ei)元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发И时稍大
ььь软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。

可以把它看作是最短促的i(汉语拼音),因此,比如Tь就读
作很短促的5(汉语拼音),但非常轻而且非常短促,不构成一个音节
Ээ(ai)Ээ元音,相当于英语音标中的[e],或者说汉语拼音ye去掉声母y
Юю(you)Ю0元音,相当于字母Йy连读,近似于汉字“优”,但嘴要扁一些,并且发音过程中嘴型保持不变Яя(ya)Я元音,相当于字母ЙA连读,近似于汉字“亚”。

俄语字母发音对照表.doc

俄语字母发音对照表.doc

Аа(a) Бб(bai) Вв(wai) Гг(gai) Дд(dai) Ее(ye)Ёё(yao) Жж(rai) Зз(zai) Ии(yi~) Йй(yi) Кк(ka)Лл(eli) Мм(em) Нн(en) Оо(ou) Пп(pai) Рр(el卷舌) Сс(es) Тт(tai) Уу(wu) Фф(ef) Хх(ha) Цц(cai) Чч(qie) Шш(sha) Щщ(shxia) ъЫы(ei) ьЭэ(ai) Юю(you) Яя(ya)Аа(a) Аа元音对应汉语拼音aБб(bai) Бб浊辅音对应汉语拼音b 嗓音要加重Вв(wai) Вв浊辅音对应英文字母V 注意不能成汉语拼音UГг(gai) Гг浊辅音对应汉语拼音g 嗓音要加重Дд(dai) Дд浊辅音对应汉语拼音d 嗓音要加重Ее(ye) Ее元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”Ёё(yao) Ёё元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来Жж(rai) Жж浊辅音近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音Зз(zai) Зз浊辅音对应英文字母z ,注意,与汉语拼音的z完全不同Ии(yi~) Ии元音对应汉语拼音iЙй(yi) Йй浊辅音读音有点像И,所以有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促Кк(ka) Кк清辅音对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动Лл(eli) Лл浊辅音对应英文字母LМм(em) Мм浊辅音对应汉语拼音mНн(en) Нн浊辅音对应汉语拼音nОо(ou) Оо元音对应汉语拼音oПп(pai) Пп浊辅音对应汉语拼音p, 注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动Рр(el卷舌)Рр浊辅音所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”Сс(es) Сс清辅音对应汉语拼音sТт(tai) Тт清辅音对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动Уу(wu) Уу元音对应汉语拼音UФф(ef) Фф清辅音对应汉语拼音fХх(ha) Хх清辅音对应汉语拼音hЦц(cai) Цц清辅音对应汉语拼音cЧч(qie) Чч清辅音对应汉语拼音qШш(sha) Шш清辅音对应汉语拼音shЩщ(shxia) Щщ清辅音对应汉语拼音xЪъъ硬音符号本身不发音,出现在单词里表示前后两个字母不能连读Ыы(ei) Ыы元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发И时稍大ьЬь软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。

俄语入门:俄语字母表,发音规则

俄语入门:俄语字母表,发音规则

俄语入门:俄语字母表,发音规则元音[а, у, о, э][a]:发元音[a]时,口张大(比发其他元音的口腔开度大),知自然平放。

[у]:发这个音时,双唇圆撮,向前伸出成圆筒状,舌后部高抬。

应注意,不要发成汉语中的“屋”。

[о]:发这个音时,双唇始终成圆形,口腔开度比发[у]时稍大。

[э]:发这个音时,舌中部抬起,舌尖抵下齿背,唇角向两边稍咧,双唇不能用力。

俄语辅音分为清辅音和浊辅音。

发辅音时声带不振动所发出的音叫清辅音,声带振动所发出的音叫浊音。

辅音[м п б н т д][м]:[м]是浊辅音。

发音时,双唇紧闭,气流通过鼻腔和口腔而成音。

与“妈”字的声母[m]相同。

[н]:是浊辅音。

发音时,舌前部贴上齿背和齿龈,形成阻塞,气流通过鼻腔和口腔而成音。

[п-б]:是相对应的清浊辅音,二者发音部位相同。

发音时,双唇紧闭,气流冲开双唇阻塞而成音。

发[п]时,声带不振动,发[б] 时,声带振动,试比较:па-ба по-бо пу-бу[т-д]:是相对应的清浊音,发音部位相同。

发音时,舌前部(舌叶)紧贴上齿背及齿龈,形成阻塞,气流冲开阻塞成音。

发[т]时,声带不振动,发[д]时,声带振动。

试比较:та-да то-до ту-ду应注意,发俄语清辅音[т]时,不要发成汉语的《t》(特)(送气音)。

二者都是清辅音,但俄语т不是送气音,不要把俄语的та读成“他”。

元音[o,a]在不带重音的章节中,位于重音之前的第一个音节或词首,要读成短而弱的[a]音。

位于其他的章节则要读更短、更弱的[a]音。

(注意元音[o]的弱化)он-она́он-оно́том-тома́дом-дома́тут-туда́(注意元音[a,o]的弱化)ма́ма па́паАннадо́маэ́тоэ́тотЭто дом. 这是房子。

Это он.这是他。

Это она.这是她。

Дом там.房子在那里。

Он там.他在那里。

俄语字母发音规则

俄语字母发音规则

俄语字母发音规则俄语共有33个字母,其中有10个元音字母(гласные)和23个辅音字母(согласные)。

以下是俄语字母的发音规则:元音字母的发音规则:1. а:发音为[a],类似于英语中的"ah"。

2.о:发音为[o],类似于英语中的"o"。

3.э:发音为[e],类似于英语中的"e"。

4. и:发音为[i],类似于英语中的"ee"。

5. у:发音为[u],类似于英语中的"oo"。

6.ы:发音为[ɨ],没有对应的英语发音。

7. е:在单词开头时读[e],类似于英语中的"ye";在单词中间或结尾时读[je],类似于英语中的"yea"。

8. ё:发音为[jo],类似于英语中的"yo"。

9. ю:发音为[ju],类似于英语中的"you"。

10. я:发音为[ja],类似于英语中的"ya"。

辅音字母的发音规则:1.б:发音为[b]。

2.в:发音为[v]。

3.г:在词首和词中时发音为[g],在词尾时发音为[k]。

4.д:发音为[d]。

5. ж:发音为[ʒ],类似于英语中的"treasure"。

6.з:发音为[z]。

7.й:发音为[j],类似于英语中的"y"。

8.к:发音为[k]。

9.л:发音为[l]。

10.м:发音为[m]。

11.н:发音为[n]。

12.п:发音为[p]。

13.р:发音为[r],在词尾时发音较弱。

14.с:发音为[s]。

15.т:发音为[t]。

16.ф:发音为[f]。

17.х:发音为[h],类似于英语中的"h"。

18. ц:发音为[ts],类似于英语中的"ts"。

19. ч:发音为[tʃ],类似于英语中的"cheese"。

俄语字母的读法

俄语字母的读法

俄语音标读法1、Аб元音对应汉语拼音a(拔牙时,医生叫你张嘴时,引导你说的那个:“啊”)2、Бв浊辅音对应汉语拼音b嗓音要加重(“啵”,更准确点是“不有额”不过中间那个有只是过渡舌型)3、Вг浊辅音对应英文字母V注意不能成汉语拼音U(“微额”,当然主要读引号里微的口形和额的元音)4、Гд浊辅音对应汉语拼音g嗓音要加重(“割”,更准确些象“给额”当然也是给的开始和额的元音)5、Де浊辅音对应汉语拼音d嗓音要加重(“得”如果更标准些,象“得儿”)6、Еж元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”(“耶”感觉好像还有点儿化的“耶儿”会更象标准一些)7、Жз元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来(“妖”)8、Зи浊辅音近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音(“日额”)9、Ий浊辅音对应英文字母z,注意,与汉语拼音的z完全不同(“汉语拼音[rai]的儿化读法”很象第五个Д)10、Йк元音对应汉语拼音i(“依”短暂的依)11、Кл浊辅音读音有点像Й,所以有时叫做“短Й”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促(“异个拉根”)12、Лм清辅音对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母Л是清辅音,所以声带不振动(“嘎”象鸭子叫的那个“嘎嘎”的嘎)13、Мн浊辅音对应英文字母L(“挨了”挨揍了的挨了)14、Но浊辅音对应汉语拼音m(“挨末”类似上个“挨了”的“了”一样,这里的末也是要弱读做尾音的)15、Оп浊辅音对应汉语拼音n(“摁”跟英文字母里头的第十四个读音一样,读起来是汉语第一声的“恩”)16、Пр元音对应汉语拼音o(“喔”就是形容恍然大悟了会不自然发出的那个“噢”但是要更短促点)17、Рс浊辅音对应汉语拼音p,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母Р是清辅音,所以声带不振动(到底是清辅音还是浊辅音先不管,反正读起来跟第二个Бв很象自己多积累听力自行区别吧)18、Ст浊辅音所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”(“挨乐儿”要多听才能与第十三个Мн区分清楚)19、Ту清辅音对应汉语拼音s(“挨似”)20、Уф清辅音对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母У是清辅音,所以声带不振动(“忒饿”智能ABC输入法中拼音输入tei的那个字的读音再饿个尾音忒是天津方言太怎样的意思)21、Фх元音对应汉语拼音U(“呜”)22、Хц清辅音对应汉语拼音f(“挨附”更象英文第六个字母的读音)23、Цч清辅音对应汉语拼音h(“哈”哈韩,哈欠的哈)24、Чш清辅音对应汉语拼音c(“测额”)25、Шщ清辅音对应汉语拼音q(“切儿”)26、Щъ清辅音对应汉语拼音sh(“杀”)27、Ъы清辅音对应汉语拼音x(“瞎”)28、Ыь硬音符号本身不发音,出现在单词里表示前后两个字母不能连读(“得要累丝拉夫”)29、Ьэ元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发Й时稍大(“呃”惊愕的愕第一声)30、Эю软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。

语法l俄语辅音字母的发音规则

语法l俄语辅音字母的发音规则

语法l俄语辅音字母的发音规则辅音字母国际音标发音要点单词示例п[p]发音时双唇轻闭,气流冲开双唇发音,声带不振动。

类似于“把”去掉韵母a时的发音папа(爸爸)б[b]发音部位与п相同,但声带振动брат(兄弟)ф[f]上齿接触下唇,气流从其间摩擦而出,声带不振动。

类似于“发”去掉韵母a时的发音кафе(咖啡馆)в[v]发音部位与ф相同,但声带振动。

类似于“五”,但要发成摩擦音вечер(夜晚)к[k]舌后部抬起轻触上颚,气流冲开二者,声带不振动。

类似于“卡”去掉韵母a时的发音пока(再见)г[g]发音部位与к相同,但声带振动。

类似于“哥”去掉韵母e时的发音год(年)т[t]舌前部抵住上齿龈后部,气流冲开二者,声带不振动。

类似于“的”去掉韵母e时的发音ты(你)д[d]发音部位与т相同,但声带振动。

类似于“的”去掉韵母e时的发音дядя(叔叔)ш[?]/[?]舌向后缩,中部下凹,舌尖靠近上颚,声带不振动。

类似于“沙”去掉韵母a时的发音шкаф(橱柜)ж[?]/[?]发音部位与ш相同,但声带振动。

类似于“热”去掉韵母e时的发音жена(妻子)с[s]舌尖轻抵下齿,与上齿形成缝隙,气流从缝隙中通过发出摩擦音,声带不振动。

类似于“四”去掉韵母i时的发音сын(儿子)з[z]发音部位与ш相同,但声带振动。

类似于ж的发音,但不翘舌,且有摩擦音здесь(在这里)х[x]舌向后缩,后部上抬与上颚形成缝隙,气流通过发出摩擦音,声带不振动。

类似于“喝”去掉韵母e时的发音хорошо(好)ц[ts]舌尖轻抵下齿,与上齿形成缝隙,气流冲出缝隙发出摩擦音,声带不振动。

类似于“次”去掉韵母i时的发音улица(街道)ч[?]/[?]舌前部贴住上齿龈,中部抬高,双唇稍微圆撮,气流通过发音,声带不振动。

类似于“吃”去掉韵母i时的发音вечер(夜晚)щ[??]/[??]/[??]舌前部贴住上齿龈,中部抬高,双唇稍微圆撮,气流摩擦发音,声带不振动。

轻松学习俄语33个字母发音(汉语谐音)

轻松学习俄语33个字母发音(汉语谐音)

俄语中一共有33个字母,和英语一样有大小写之分,有印刷体和书写体之别。

现分别介绍,有兴趣的朋友可以跟着学学。

只要学会了字母的读音基本上就可以拼读单词了,这比英语容易些,没有音标,我也只能用汉语的谐音了。

俄文字母(а,у,о,м,п,ф)Аа——口张大,舌自然平放(和汉字“啊”读音相似)Уу——双唇用力向前伸,圆撮成筒状,开口度很小,舌向后缩并向上颚高高抬起(和汉字“乌”读音相似)Оо——双唇向前伸圆撮成筒状,伸出度小于,但开口度至少比大一倍,后舌部向上抬起,但比低,唇与舌位不要移动。

(和汉字“喔”读音相似)Мм——双唇闭合成阻塞,气流通过鼻腔形成鼻音。

(和汉字“木”读音相似)Пп——双唇闭合成阻塞,气流冲出双唇立即张开。

(和汉字“坡”读音相似)Фф——上齿轻触下唇形成缝隙,气流通过缝隙成音。

(和汉字“夫”读音相似)拼读练习:а——а——ау——у——уо——о——оа——уу——аа——оо——ау——оо——ум——мма——мама——аммам(“骂木”)п——ппа——папа——аппап(“罢坡”)ф——ффа——фафа——аффаф(“发夫”)му——уммо——омма——мо——му(“妈——谋——木”)ам——ум——ом(“阿木——物木——卧木”)пу——уппо——оппа——пу——по(“八——不——包”)ап——уп——оп(“阿坡——物坡——卧坡”)фу——уффо——оффа——фу——фо(“发——夫——否”)аф——уф——оф(“阿夫——物夫——卧夫”)ха——ху——хо(读音类似于汉语“哈——呼——吼”)ва——ву——во(读音类似于汉语“哇——乌——乌奥”)ба——бу——бо(读音类似于汉语“八——不——包”)俄文字母(с,х,в,б)Сс——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙,舌尖抵虾齿,气流通过窄缝成音。

(读音类似于汉语“丝”)Хх——舌体向后缩,后舌部向上抬起,气流通过缝隙发出此音。

俄语字母发音

俄语字母发音

俄语字母表及俄语字母读音А а 元音对应汉语拼音aБ б 浊辅音对应汉语拼音b 嗓音要加重В в 浊辅音对应英文字母V 注意不能成汉语拼音UГ г 浊辅音对应汉语拼音g 嗓音要加重Д д 浊辅音对应汉语拼音d 嗓音要加重Е е 元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”Ё ѐ 元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来Ж ж 浊辅音近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音З з 浊辅音对应英文字母z ,注意,与汉语拼音的z完全不同И и 元音对应汉语拼音iЙ й 浊辅音读音有点像И,有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促К к 清辅音汉语拼音k,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动Л л 浊辅音对应英文字母L М м 浊辅音对应汉语拼音mН н 浊辅音对应汉语拼音n О о 元音对应汉语拼音oП п 浊辅音对应汉语拼音p,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动Р р 浊辅音所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”С с 清辅音对应汉语拼音sТ т 清辅音对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动У у 元音对应汉语拼音U Ф ф 清辅音对应汉语拼音fХ х 清辅音对应汉语拼音h Ц ц 清辅音对应汉语拼音cЧ ч 清辅音对应汉语拼音q Ш ш 清辅音对应汉语拼音shЩ щ 清辅音对应汉语拼音xЪ ъ 硬音符号本身不发音,出现在单词里表示前后两个字母不能连读Ы ы 元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发И时稍大Ь ь 软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。

可以把它看作是最短促的i(汉语拼音),因此,比如ть就读作很短促的ti(汉语拼音),但非常轻而且非常短促,不构成一个音节Э э 元音,相当于英语音标中的[e],或者说汉语拼音ye去掉声母yЮ ю 元音,相当于字母ЙУ连读,近似于汉字“优”,但嘴要扁一些,并且发音过程中嘴型保持不变Я я 元音,相当于字母ЙА连读,近似于汉字“亚”。

俄语字母

俄语字母

百科名片俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,用以表达元音和辅音,有印刷体和手写体的区别,其中很多字母都跟希腊字母相似。

字母表下面是完整的俄语字母表(包括曾经使用的字母):俄语字母表大写小写字母名称字母的旧名称IPAА а а/a:/ азъ/az/ /a/Б б бэ/bɛ/ буки/'bu.kʲɪ/ /b/ 或/bʲ/В в вэ/vɛ/ вѣди/'vʲe.dʲɪ/ /v/ 或/vʲ/Г г гэ/gɛ/ глаголь/glʌ.'golʲ/ /g/ 或/gʲ/Д д дэ/dɛ/ добро/də.'bro/ /d/ 或/dʲ/Е е4 е/jɛ/ естьЁ ѐ4,7 ѐ/jo/ - /jo/ 或/ ʲo/Ж ж жэ/ʒɛ/ живѣте/ʒɪ.'vʲo.tʲə/ /ʒ/ 或/ʑː/З з зэ/zɛ/ земля/zʲɪ.'mʲlʲa/ /z/ 或/zʲ/И и4 и/i:/ иже/'i:.ʒə/ /i/Й й и краткое/i: 'əjə/ и съ краткой /i: s 'əj/ /j/К к ка/ka/ како/'ka.kə/ /k/ 或/kʲ/Л л эль/ɛlʲ/ люди/'lʲu.dʲɪ/ /l/ 或/lʲ/М м эм/ɛm/ мыслѣте/'mɨ.slʲə.tʲɪ/ /m/ 或/mʲ/Н н эн/ɛn/ нашъ/naʃ/ /n/ 或/nʲ/О о o/o/ онъ/on/ /o/П п пэ/pɛ/ покойР р эр/ɛr/ рцы/rʦɨ/ /r/ 或/rʲ/С с эс/ɛs/ слово/'slo.və/ /s/ 或/sʲ/Т т тэ/tɛ/ твердо/tvʲe.rdə/ /t/ 或/tʲ/У у у/u:/ укъ/uk/ /u/Ф ф эф/ɛf/ фертъ/fʲert/ /f/ 或/fʲ/Х х ха/xa/ хѣръ/xʲer/ /x/ 或/xʲ/Ц ц це/ʦɛ/ цы/ʦɨ/ /ʦ/Ч ч че/tɕɛ/ червь/tɕervʲ/ /tɕ/Ш ш ша/ʃa/ ша/ʃa/ /ʃ/Щ щ ща/ɕa/ ща/ɕa/ /ɕ/Ъ ъ твѐрдый знак/'tvʲо.rdəj 'znak/ еръ/jer/Ы ы ы/ɨ:/ еры/'je.rɪ/ /ɨ/Ь ь мягкий знак/'mʲa&.&ccedil;kʲɪj 'zna/ ерь /jerʲ/</td> / ʲ/Э э э оборотное/'ɛ: ə.bʌ.'ro.tnəjə/ - /ɛ/Ю ю ю/ju:/ ю/ju:/ /ju/ 或/ ʲu/Я я я/j a:/ я/ja:/ /ja/ 或/ ʲa/在1918年废弃的字母І і - і десятеричное/i:/ /i/ 或/ ʲi/Ѳѳ- ѳита/fʲɪ.'ta/ /f/ 或/fʲ/Ѣѣ- ять/jatʲ/; /jɛ/ 或/ ʲe/Ѵѵ- ижица/'i:.ʒɪ.tsə/ /i/ 或/ ʲi/18世纪废弃的字母Ѣѣ- зѣло/'zʲe.lə/ /dz/, /z/ 或/zʲ/Ѯѯ- кси/ksʲi/ /ks/ 或/kʲsʲ/Ѱѱ- пси/psʲi/ /ps/ 或/pʲsʲ/Ѡѡ- омега/ʌ.'mʲe.gə/ /o/Ѫѫ- юсъ большой/'jus bʌlʲ.'ʃoj/ /u/,/ju/ 或/ ʲu/Ѧѧ- юсъ малый/'jus 'ma.lɪj/ /ja/ 或/ ʲa/Ѭѭ- юсъ большой іотированный/'jus bʌlʲ.'ʃoj jʌ.'tʲi.rə.vən.nɪj/ /ju/ 或/ ʲu/Ѩѩ- юсъ малый іотированный/'jus 'ma.lɪj/ jʌ.'tʲi.rə.vən.nɪj/ /ja/ 或/ ʲa/字母р是颤音(大舌音),将舌前部轻轻抵住上齿根,呼气使舌尖颤动。

俄语字母发音对照表

俄语字母发音对照表

Аа(a) Бб(bai) Вв(wai) Гг(gai) Дд(dai) Ее(ye)Ёё(yao) Жж(rai) Зз(zai) Ии(yi~) Йй(yi) Кк(ka)Лл(eli) Мм(em) Нн(en) Оо(ou) Пп(pai) Рр(el卷舌) Сс(es) Тт(tai) Уу(wu) Фф(ef) Хх(ha) Цц(cai) Чч(qie) Шш(sha) Щщ(shxia) ъЫы(ei) ьЭэ(ai) Юю(you) Яя(ya)Аа(a) Аа元音对应汉语拼音aБб(bai) Бб浊辅音对应汉语拼音b 嗓音要加重Вв(wai) Вв浊辅音对应英文字母V 注意不能成汉语拼音UГг(gai) Гг浊辅音对应汉语拼音g 嗓音要加重Дд(dai) Дд浊辅音对应汉语拼音d 嗓音要加重Ее(ye) Ее元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”Ёё(yao) Ёё元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来Жж(rai) Жж浊辅音近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音Зз(zai) Зз浊辅音对应英文字母z ,注意,与汉语拼音的z完全不同Ии(yi~) Ии元音对应汉语拼音iЙй(yi) Йй浊辅音读音有点像И,所以有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促Кк(ka) Кк清辅音对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动Лл(eli) Лл浊辅音对应英文字母LМм(em) Мм浊辅音对应汉语拼音mНн(en) Нн浊辅音对应汉语拼音nОо(ou) Оо元音对应汉语拼音oПп(pai) Пп浊辅音对应汉语拼音p, 注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动Рр(el卷舌)Рр浊辅音所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”Сс(es) Сс清辅音对应汉语拼音sТт(tai) Тт清辅音对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动Уу(wu) Уу元音对应汉语拼音UФф(ef) Фф清辅音对应汉语拼音fХх(ha) Хх清辅音对应汉语拼音hЦц(cai) Цц清辅音对应汉语拼音cЧч(qie) Чч清辅音对应汉语拼音qШш(sha) Шш清辅音对应汉语拼音shЩщ(shxia) Щщ清辅音对应汉语拼音xЪъъ硬音符号本身不发音,出现在单词里表示前后两个字母不能连读Ыы(ei) Ыы元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发И时稍大ьЬь软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。

俄语字母

俄语字母

俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,用以表达元音和辅音,有印刷体和手写体的区别,其中很多字母都跟希腊字母相似。

字母表下面是完整的俄语字母表(包括曾经使用的字母):大写小写字母名称字母的旧名称IPAА а а/a:/ азъ/az/ /a/Б б бэ/bɛ/ буки/'bu.kʲɪ/ /b/ 或/bʲ/В в вэ/vɛ/ вѣди/'vʲe.dʲɪ/ /v/ 或/vʲ/Гг гэ/gɛ/ глаголь/glʌ.'golʲ/ /g/ 或/gʲ/Д д дэ/dɛ/ добро/də.'bro/ /d/ 或/dʲ/Е е4 е/jɛ/ есть/jesʲtʲ/ /jɛ/ 或/ ʲe/Ё ѐ4,7 ѐ/jo/ - /jo/ 或/ ʲo/Ж ж жэ/ʒɛ/ живѣте/ʒɪ.'vʲo.tʲə/ /ʒ/ 或/ʑː/З з зэ/zɛ/ земля/zʲɪ.'mʲlʲa/ /z/ 或/zʲ/И и4 и/i:/ иже/'i:.ʒə/ /i/Й й и краткое/i: 'əjə/ и съ краткой/i: s 'əj/ /j/К к ка/ka/ како/'ka.kə/ /k/ 或/kʲ/Л л эль/ɛlʲ/ люди/'lʲu.dʲɪ/ /l/ 或/lʲ//ɛm/ мыслѣте/'mɨ.slʲə.tʲɪ/ /m/ 或/mʲ/ Н н эн/ɛn/ нашъ/naʃ/ /n/ 或/nʲ/О о o/o/ онъ/on/ /o/П п пэ/pɛ/ покой/pʌ.'koj/ /p/ 或/pʲ/Р р эр/ɛr/ рцы/rʦɨ/ /r/ 或/rʲ/С с эс/ɛs/ слово/'slo.və/ /s/ 或/sʲ/Т т тэ/tɛ/ твердо/tvʲe.rdə/ /t/ 或/tʲ/У у у/u:/ укъ/uk/ /u/Ф ф эф/ɛf/ фертъ/fʲert/ /f/ 或/fʲ/Х х ха/xa/ хѣръ/xʲer/ /x/ 或/xʲ/Ц ц це/ʦɛ/ цы/ʦɨ/ /ʦ/Ч ч че/tɕɛ/ червь/tɕervʲ/ /tɕ/Ш ш ша/ʃa/ ша/ʃa/ /ʃ/Щ щ ща/ɕa/ ща/ɕa/ /ɕ/Ъ ъ твѐрдый знак/'tvʲо.rdəj 'znak/ еръ/jer/Ы ы ы/ɨ:/ еры/'je.rɪ/ /ɨ/Ь ь мягкий знак/'mʲa&.çkʲɪj 'zna/ ерь/jerʲ/ / ʲ/Э э э оборотное/'ɛ: ə.bʌ.'ro.tnəjə/ - /ɛ/Ю ю ю/ju:/ ю/ju:/ /ju/ 或/ ʲu/Я я я/ja:/ я/ja:/ /ja/ 或/ ʲa/在1918年废弃的字母І і - і десятеричное/i:/ /i/ 或/ ʲi/Ѳѳ - ѳита/fʲɪ.'ta/ /f/ 或/fʲ/Ѣѣ - ять/jatʲ/; /jɛ/ 或/ ʲe/Ѵѵ - ижица/'i:.ʒɪ.tsə/ /i/ 或/ ʲi/18世纪废弃的字母Ѣѣ - зѣло/'zʲe.lə/ /dz/, /z/ 或/zʲ/Ѯѯ - кси/ksʲi/ /ks/ 或/kʲsʲ/Ѱѱ - пси/psʲi/ /ps/ 或/pʲsʲ/Ѡѡ - омега/ʌ.'mʲe.gə/ /o/Ѫѫ - юсъ большой/'jus bʌlʲ.'ʃoj/ /u/,/ju/ 或/ ʲu/Ѧѧ - юсъ малый/'jus 'ma.lɪj/ /ja/ 或/ ʲa/Ѭѭ - юсъ большой іотированный/'jus bʌlʲ.'ʃoj jʌ.'tʲi.rə.vən.nɪj/ /ju/ 或/ ʲu/Ѩѩ - юсъ малый іотированный/'jus 'ma.lɪj/ jʌ.'tʲi.rə.vən.nɪj/ /ja/ 或/ ʲa/字母р是颤音(大舌音),将舌前部轻轻抵住上齿根,呼气使舌尖颤动。

俄语入门:俄文字母发音,,俄文字母(и,э,н,т,к)发音

俄语入门:俄文字母发音,,俄文字母(и,э,н,т,к)发音

俄语入门:俄文字母发音,,俄文字母(и,э,н,т,к)发音
俄文字母(и,э,н,т,к)
Ии——双唇向两边舒展,成缝状。

似在微笑,前舌部高高抬起。

(读音类似于汉语中的“一”)
Ээ——双唇向两边舒展,口张开似椭圆形,舌位比低,舌中部向上抬起。

发音时舌位不要移动。

(读音类似于汉语中的“挨”)Нн——舌尖抵下齿,前舌部贴上齿背,与上齿龈构成阻塞,气流冲破阻塞,从鼻腔流出。

(读音类似于汉语拼音中的“n”)Тт——阻塞与相同,但气流冲开阻塞从口腔流出。

(读音类似于汉语拼音中的“t”)
Кк——舌向后收缩,后舌部向上抬起与软腭紧贴,气流冲开阻塞成音。

(读音类似于汉语中的“咳”)
на——но——ну——нэ (读音类似于汉语中“那”——“诺”——“怒”——“奶”)
та——то——ту——тэ (读音类似于汉语中“大'”——“多”——“独”——“呆”)
ка——ко——ку——кэ (读音类似于汉语中“嘎”——“国”——“古”——“改”)
ам——ап——аф——ан——ат——ак (读音类似于汉语中“阿姆”——“阿婆”——“阿福”——“阿n”——“阿特”——“阿克”)
由俄罗斯店铺eluosi.小编04月27日编辑整理《俄语入门:俄文字母发音--俄文字母(и,э,н,т,к)发音》。

123123123。

俄语字母发音汉语对译

俄语字母发音汉语对译

俄语字母表阿乐法维特Алфавит大写小写拉丁字母转写字母名称读音1. Аа A 阿啊2. Бб B 百波3. Вв V 外咬唇V4. Гг G 该5. Дд D 呆6. Ее E 耶7. Ёё Yo 腰8. Жж Zh 日9. Зз Z 兹10. Ии I 伊11. Йй短伊12. Кк K 克13. Лд L 埃尔14. Мм M 埃母15. Нн N 埃恩16. Оо O 奥17. Пп P 拍18. Рр R 埃尔19. Сс S 埃斯20. Тт T 太21. Уу U 乌22. Фф F 埃弗23. Хх Kh 哈24. Цц Ts 茨25. Чч Ch 切26. Шш Sh 什2 2 2 3 3 3 3俄现拼高舌似似相уф——ффа——фафа——аффаф“发夫”му——уммо——омма——мо——му“妈——谋——木”ам——ум——ом“阿木——物木——卧木”пу——уппо——оппа——пу——по“八——不——包”ап——уп——оп“阿坡——物坡——卧坡”фу——уффо——оффа——фу——фо“发——夫——否”аф——уф——оф“阿夫——物夫——卧夫”俄语字母发音2俄文字母с,х,в,бСс——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙,舌尖抵虾齿,气流通过窄缝成音;读音类似于汉语“丝”Хх——舌体向后缩,后舌部向上抬起,气流通过缝隙发出此音;读音类似于汉语“喝”Вв, Бб——俄语中有清辅音和浊辅音之分,其中不少辅音清浊成对;例如:ф——в,п——б;发清辅音时声带不振动,发浊辅音时声带振动;我们中国人容易混淆,造成交际种意义的误解,因此应多加强练习;в读音类似于汉语“乌”,б读音类似于汉语“波"他们对应的清辅音的读法:拼读练习:са——су——со读音类似于汉语“萨——苏——搓”ха——ху——хо读音类似于汉语“哈——呼——吼”ва——ву——во读音类似于汉语“哇——乌——乌奥”ба——бу——бо读音类似于汉语“八——不——包”俄语字母发音3俄文字母и,э,н,т,кИи——双唇向两边舒展,成缝状;似在微笑,前舌部高高抬起;读音类似于汉语中的“一”音从的音“““语“俄作是元隙带жё发жо,жи发жы,же发жэ在重读音节,же发短而弱的жы在非重读音节Лл——前舌部与上齿背及上齿龈紧贴;舌后部抬起,中舌部凹下舌体似匙形;发此音时,前舌部和后舌部要用力;在元音前发“勒”,在词尾发“欧”,和英语音标中的 l 相似;Чч——前舌部高高抬起;舌尖,前舌部与上齿龈形成阻塞,双唇向前伸出;打开阻塞变成缝隙,气流擦过缝隙成音;读音类似于汉语“七”Ее——前舌部向硬腭尽量抬起,双唇向两旁伸展成扁平形,类似于汉语“耶”Ёё——前舌部抬起,贴到硬腭后落下;读音类似于汉语“腰”拼读练习:Ра——ро——ру——ри——ры——ре——рэ——рё拉——罗——卤——李——雷——咧——来——辽都是颤音Ша——шо——шу——ше——ши杀——说——书——筛——谁Жа——же——жу——жи——жё汉语拼音拼起来r'a——r'ai——r'u——r'ei——r'aoЛа——ло——лу——лы——лэ——ли——лё拉——罗——卤——雷——来——李——辽没有颤音Ча——чи——че——чу——чё掐——七——切——粗——敲俄语字母发音5俄文字母й,ю,я,щ,ъ,ьЙй——双唇向两边略微舒展,前舌部高高抬起;类似于汉语“一”,但读音短促Юю——双唇向前突起,舌身略向后缩,舌尖离开下齿;类似于英语字母U 的读音Яя——舌尖抵下齿,舌后部碰抵上颚后离开;类似于汉语“呀”Щщ——舌尖抵下齿,舌中部紧贴上颚,气流通过阻塞成音;类似于汉语“西”А放О舌程口У撮孔И中些Ы口Э部Яя:元音,相当于字母йa连读,近似于汉字“亚”;Ёё:元音,相当于字母йo连读,对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来;Юю:元音,相当于字母йy连读,近似于汉字“优”,但嘴要扁一些,并且发音过程中嘴型保持不变;Ее:元音,相当于字母йз连读,对应汉语拼音ye,或者汉字“也”;Мм:浊辅音,对应汉语拼音m,俄语м的发音与汉语m的发音基本相同:发音时双唇闭拢,气流由鼻腔流出,有嗓音;Нн:浊辅音,俄语н发音与汉语n的发音基本相同;发音时,舌前部抵上门齿背和上齿龈下沿,软颚和小舌下垂,打开通鼻腔的通路,伴有嗓音的气流从鼻腔流出;Пп:浊辅音,俄语п的发音方法与汉语p的发音方法近似:双唇闭拢构成阻塞,气流冲开阻塞而成音,没有嗓音;Бб:浊辅音,俄语辅音б的发音与п的发音方法基本相同:双唇闭拢构成阴塞,气流冲开阻塞而成音;二者的区别在于发п时没有嗓音,而发б时自始至终有嗓音;Тт:清辅音,发俄语т时,舌前部抵上齿背和上齿龈构成阻塞,气流冲开阻塞成音,没有嗓音;俄语т与汉语t不完全相同:俄语т音尾没有一股气流;其次,发汉语t时,舌尖抵上齿龈,因此,俄语т与汉语t的音色不同;Дд:浊辅音,д的发音与т的发音方法基本相同:舌前部抵上齿背和上齿龈构成阻塞,气流冲开阻塞而成音;二者之区别在于:发т音时没有嗓音,但发д时自始至终有嗓音;Фф:清辅音,俄语的ф和в是一对清浊对应用的辅音,它们的发音方法基本相同:发音时上齿轻触下唇里沿,形缝隙,气流通过缝隙摩擦成音;两音的区别在于:ф是清辅音,没有嗓音,в是浊辅音,有嗓音;俄语ф的发音与汉语f的发音相同,而在发汉语f的同时,加上嗓音就是俄语в;Вв:浊辅音,俄语的ф和в是一对清浊对应用的辅音,它们的发音方法基本相同:发音时上齿轻触下唇里沿,形缝隙,气流通过缝隙摩擦成音;两音的区别在音К舌流Г收于Х抬С于时З于时РЙ1通2Л部成俄舌л语Цц:清辅音,这个音的发音过程可以理解为т与с之各,即ц=тс;俄中ц的发音与汉语c的发音有相同之处:都是先有阻塞,然后阻塞转变为缝隙;但二者也有不同之处:俄语ц的发音流比汉语c的气流要弱一些;Шш:清辅音,ш发音时知前部向上齿龈和硬颚前沿抬起,与之形成缝隙,同时舌后部向软颚抬起,与之形成另一条缝隙,舌中部下凹,双唇略圆撮;气流通过舌体与上颚之间的缝隙摩擦成音,没有嗓音;俄语ш与汉语sh“湿”的声母在音色上有明显的差别,其原因在于:1舌后部的状态不同,发汉语sh时舌后部自然下垂,而发俄语ш时舌后部抬高,因此,发俄语ш时有汉语sh的音色; 2舌中部状态不同:发汉语sh时舌中部成斜坡状,而发俄语ш时舌中部下凹;Жж:清辅音,是与ш相对应的清辅音,发音方法和ш的发音方法基本相同,所不同的是发ш时无嗓音,而发ж时有嗓音;ж是硬辅音,没有对应的软音;如же读成жз;Щщ:清辅音,字母щ要读成长软音;发音时舌前部与上齿龈后沿形成一条缝隙,舌中部同时向硬颚抬起,形成另一条缝隙;双唇略向前伸成圆形,气流通过两道缝隙摩擦成音,影响延续的时间比其辅音长些;Чч:清辅音ч发音时舌前部与上齿龈后沿接触形成阻塞,同时舌中部向硬颚抬起;双唇稍圆撮;气流通过口腔进冲击阻塞,阻塞转成缝隙,气流通过缝隙磨擦成音;ч是软音,没有对应的硬音;Ъъ:硬音符号ъ不表示任何读音,只用在辅音字母与元音字母я、ё、ю、е、и之间,起分读作用:辅音字母不与元音字母拼读,辅音字母读辅音,元音字母单独读音;Ьь:软音符号ь在辅音字母与元音字母я、ё、ю、е、и之间,除表示前面的辅音字母读软音外,还起分读作用:辅音字母不与元音字母拼读,分别单独读音;。

俄语音标

俄语音标

(а,у,о,м,п,ф)А а——口张大,舌自然平放(和汉字“啊”读音相似)У у——双唇用力向前伸,圆撮成筒状,开口度很小,舌向后缩并向上颚高高抬起(和汉字“乌”读音相似)О о——双唇向前伸圆撮成筒状,伸出度小于,但开口度至少比大一倍,后舌部向上抬起,但比低,唇与舌位不要移动。

(和汉字“喔”读音相似)М м——双唇闭合成阻塞,气流通过鼻腔形成鼻音。

(和汉字“木”读音相似)П п——双唇闭合成阻塞,气流冲出双唇立即张开。

(和汉字“坡”读音相似)Ф ф——上齿轻触下唇形成缝隙,气流通过缝隙成音。

(和汉字“夫”读音相似)拼读练习:а——а——а у——у——у о——о——оа——у у——а а——о о——а у——о о——ум——м ма——ма ма——ам мам (“骂木”)п——п па——па па——ап пап (“罢坡”)ф——ф фа——фа фа——аф фаф (“发夫”)му——ум мо——ом ма——мо——му (“妈——谋——木”)ам——ум——ом (“阿木——物木——卧木”)пу——уп по——оп па——пу——по (“八——不——包”)ап——уп——оп (“阿坡——物坡——卧坡”)фу——уф фо——оф фа——фу——фо (“发——夫——否”)аф——уф——оф (“阿夫——物夫——卧夫”)俄文字母(с,х,в,б)Сс——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙,舌尖抵虾齿,气流通过窄缝成音。

(读音类似于汉语“丝”)Хх——舌体向后缩,后舌部向上抬起,气流通过缝隙发出此音。

(读音类似于汉语“喝”)Вв,Бб——俄语中有清辅音和浊辅音之分,其中不少辅音清浊成对。

例如:ф——в,п——б。

发清辅音时声带不振动,发浊辅音时声带振动。

我们中国人容易混淆,造成交际种意义的误解,因此应多加强练习。

(в读音类似于汉语“乌”,б读音类似于汉语“波")他们对应的清辅音的读法:拼读练习:са——су——со (读音类似于汉语“萨——苏——搓”)ха——ху——хо (读音类似于汉语“哈——呼——吼”)ва——ву——во (读音类似于汉语“哇——乌——乌奥”)ба——бу——бо (读音类似于汉语“八——不——包”)俄文字母(и,э,н,т,к)Ии——双唇向两边舒展,成缝状。

俄语字母表及音标

俄语字母表及音标
○;1清辅音和浊辅音:发音是声带不振动的辅音为清辅音,发音是声带振动的
辅音为浊辅音。多数清辅音和浊辅音是成对的,即两个辅音发音方法相同,区别 只是声带是否振动。这种清浊对应的辅音共有 6 对:п-б, т-д, ф-в, с-з, к-г, ш-ж. 有些则没有相对应的清辅音或浊辅音。见下表
清辅音
-- -- -- -- --
化,发成相对应的浊辅音 сделать
4.某些音组的发音:有些音组在词中按下列规则发音:
○;1чт,чн读作 шт, шн:例如:что, чтобы, конечно ○;2тс,дс读作ц:детский, городской ○;3сч读作щ:счастье ○;4ться,тся读作ца:учиться, учится ○;5вств中的第一个в不发音:чувство, здравствуйте ○;6стн, здн中的т,д不发音:известный, праздник ○;7го有时读作 во:его ,ничего, сегодня
Цц
Цц
Чч
Чч
Шш Шш
Щщ Щщ
Ъъ
Ъъ
Ыы Ыы
Ьь
Ьь
Ээ
Ээ
Юю Юю
Яя
Яя
ce 册 qie sha xia
ei 诶
e iu 优 ia 丫
а
о
у
ыэ
я
ё
юи
е
б
ба бо бу бы бэ бя бё бю би бе
п
па по пу пы пэ пя пё пю пи пе
д
да до ду ды дэ дя дё дю ди де
м
ма мо му мы мэ мя мё мю ми ме

俄语字母发音解释

俄语字母发音解释

俄语字母表及俄语字母读音Аа元音对应汉语拼音aБб浊辅音对应汉语拼音b 嗓音要加重Вв浊辅音对应英文字母V 注意不能成汉语拼音U Гг浊辅音对应汉语拼音g嗓音要加重Дд浊辅音对应汉语拼音d嗓音要加重Ее元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”Ёѐ元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来Жж浊辅音近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音Зз浊辅音对应英文字母z,注意,与汉语拼音的z完全不同Ии元音对应汉语拼音iЙй浊辅音读音有点像И,所以有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促Кк清辅音对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动Лл浊辅音对应英文字母LМм浊辅音对应汉语拼音mНн浊辅音对应汉语拼音nОо元音对应汉语拼音oПп浊辅音对应汉语拼音p,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动Рр浊辅音所谓“舌音”,介于汉语拼音r和之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”Сс清辅音对应汉语拼音sТт清辅音对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动Уу元音对应汉语拼音UФф清辅音对应汉语拼音fХх清辅音对应汉语拼音hЦц清辅音对应汉语拼音cЧч清辅音对应汉语拼音qШш清辅音对应汉语拼音shЩщ清辅音对应汉语拼音xЪъ硬音符号本身不发音,出现在单词里表示前后两个字母不能连读Ыы元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发И时稍大Ьь软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。

可以把它看作是最短促的i(汉语拼音),因此,比如ть就读作很短促的ti(汉语拼音),但非常轻而且非常短促,不构成一个音节Ээ元音,相当于英语音标中的[e],或者说汉语拼音ye去掉声母yЮю元音,相当于字母ЙУ连读,近似于汉字“优”,但嘴要扁一些,并且发音过程中嘴型保持不变Яя元音,相当于字母ЙА连读,近似于汉字“亚”。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

В в:浊辅音,俄语的ф和в是一对清浊对应用的辅音,它们的发音方法基本相同:发音时上齿轻触下唇里沿,形缝隙,气流通过缝隙摩擦成音。两音的区别在于:ф是清辅音,没有嗓音,в是浊辅音,有嗓音。俄语ф的发音与汉语f的发音相同,而在发汉语f的同时,加上嗓音就是俄语в。
俄语字母发音(2)
作者: 发布时间:2009-06-26 08:46:02 浏览次数:242
俄文字母(с,х,в,б)
Сс——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙,舌尖抵虾齿,气流通过窄缝成音。(读音类似于汉语“丝”)
Хх——舌体向后缩,后舌部向上抬起,气流通过缝隙发出此音。(读音类似于汉语“喝”)
Нн——舌尖抵下齿,前舌部贴上齿背,与上齿龈构成阻塞,气流冲破阻塞,从鼻腔流出。(读音类似于汉语拼音中的“n”)
Тт——阻塞与相同,但气流冲开阻塞从口腔流出。(读音类似于汉语拼音中的“t”)
Кк——舌向后收缩,后舌部向上抬起与软腭紧贴,气流冲开阻塞成音。(读音类似于汉语中的“咳”)
Чч——前舌部高高抬起。舌尖,前舌部与上齿龈形成阻塞,双唇向前伸出。打开阻塞变成缝隙,气流擦过缝隙成音。(读音类似于汉语“七”)
Ее——前舌部向硬腭尽量抬起,双唇向两旁伸展成扁平形,(类似于汉语“耶”)
Ёё——前舌部抬起,贴到硬腭后落下。(读音类似于汉语“腰”)
拼读练习:
10. И и I 伊
11. Й й 短伊
12. К к K 克
13. Л д L 埃尔
14. М м M 埃母
15. Н н N 埃恩
16. О о O 奥
17. П п P 拍
18. Р р R 埃尔
19. С с S 埃斯
20. Т т T 太
Рр——口微张开,气流通过时舌尖靠近上齿龈颤动,舌不要弯折起来。(这是俄语中的颤音,发起来很好听。我在汉语中还真找不到和它相似的音,不过在元音前发“勒”,只是要让自己的舌头颤起来。)
Шш——舌向后缩,舌尖上翘,后舌部向上抬起,双唇圆撮前伸,气流通过缝隙摩擦成音。(类似于汉语中“失”的读音)
作者: 发布时间:2009-06-26 08:46:51 浏览次数:145
俄文字母(и,э,н,т,к)
Ии——双唇向两边舒展,成缝状。似在微笑,前舌部高高抬起。(读音类似于汉语中的“一”)
Ээ——双唇向两边舒展,口张开似椭圆形,舌位比低,舌中部向上抬起。发音时舌位不要移动。(读音类似于汉语中的“挨”)
俄语字母表 阿乐法维特 (Алфавит)
大写 小写 拉丁字母转写 字母名称
1. А а A 阿
2. Б б B 百
3. В в V 外
4. Г г G 该
5. Д д D 呆
6. Е е E 耶
7. Ё ё Yo 腰
8. Ж ж Zh 日
9. З з Z 兹
俄文字母(а,у,о,м,п,ф)
А а——口张大,舌自然平放(和汉字“啊”读音相似)
У у——双唇用力向前伸,圆撮成筒状,开口度很小,舌向后缩并向上颚高高抬起(和汉字“乌”读音相似)
О о——双唇向前伸圆撮成筒状,伸出度小于,但开口度至少比大一倍,后舌部向上抬起,但比低,唇与舌位不要移动。(和汉字“喔”读音相似)
Ъъ——硬音符号,不发音。
Ьь——软音符号,不发音。
拼读练习:
Лю——фю——рю
(溜/无颤音/——“佛”和“由”拼——溜/有颤音/)
Ря——мя——ля
(俩/有颤音/——“摸、一、阿”一起拼——俩/无颤音/)
Ща——щу (虾——修)
俄文字母小结:(按33个字母顺序,两种颜色相同的为成对的清浊辅音字母)
Ра——ро——ру——ри——ры——ре——рэ——рё
(拉——罗——卤——李——雷——咧——来——辽)(都是颤音)
Ша——шо——шу——ше——ши
(杀——说——书——筛——谁)
Жа——же——жу——жи——жё
(汉语拼音拼起来r'a——r'ai——r'u——r'ei——r'ao)
М м——双唇闭合成阻塞,气流通过鼻腔形成鼻音。(和汉字“木”读音相似)
П п——双唇闭合成阻塞,气流冲出双唇立即张开。(和汉字“坡”读音相似)
Ф ф——上齿轻触下唇形成缝隙,气流通过缝隙习:
а——а——а у——у——у о——о——о
Вв, Бб——俄语中有清辅音和浊辅音之分,其中不少辅音清浊成对。
例如:ф——в,п——б。发清辅音时声带不振动,发浊辅音时声带振动。我们中国人容易混淆,造成交际种意义的误解,因此应多加强练习。(в读音类似于汉语“乌”,б读音类似于汉语“波")他们对应的清辅音的读法:
拼读练习:
21. У у U 乌
22. Ф ф F 埃弗
23. Х х Kh 哈
24. Ц ц Ts 茨
25. Ч ч Ch 切
26. Ш ш Sh 什
27. Щ щ Sch 什切
28. Ъ ъ 特沃尔基兹纳克
29. Ы ы Y 乌伊
30. Ь ь 米亚基兹纳克
са——су——со (读音类似于汉语“萨——苏——搓”)
ха——ху——хо (读音类似于汉语“哈——呼——吼”)
ва——ву——во (读音类似于汉语“哇——乌——乌奥”)
ба——бу——бо (读音类似于汉语“八——不——包”)
俄语字母发音(3)
拼读练习:
на——но——ну——нэ (读音类似于汉语中“那”——“诺”——“怒”——“奶”)
та——то——ту——тэ (读音类似于汉语中 “大'”——“多”——“独”——“呆”)
ка——ко——ку——кэ (读音类似于汉语中 “嘎”——“国”——“古”——“改”)
ам——ап——аф——ан——ат——ак (读音类似于汉语中 “阿姆”——“阿婆”——“阿福”——“阿n”——“阿特”——“阿克”)
俄语字母发音(4)
作者: 发布时间:2009-06-26 08:49:15 浏览次数:119
俄文字母(р,ш,ж,л,ч,е,ё)
俄文字母(й,ю,я,щ,ъ,ь)
Йй——双唇向两边略微舒展,前舌部高高抬起。(类似于汉语“一”,但读音短促)
Юю——双唇向前突起,舌身略向后缩,舌尖离开下齿。(类似于英语字母U的读音)
Яя——舌尖抵下齿,舌后部碰抵上颚后离开。(类似于汉语“呀”)
Щщ——舌尖抵下齿,舌中部紧贴上颚,气流通过阻塞成音。(类似于汉语“西”)
Д д:浊辅音,д的发音与т的发音方法基本相同:舌前部抵上齿背和上齿龈构成阻塞,气流冲开阻塞而成音。二者之区别在于:发т音时没有嗓音,但发д时自始至终有嗓音。
Ф ф:清辅音,俄语的ф和в是一对清浊对应用的辅音,它们的发音方法基本相同:发音时上齿轻触下唇里沿,形缝隙,气流通过缝隙摩擦成音。两音的区别在于:ф是清辅音,没有嗓音,в是浊辅音,有嗓音。俄语ф的发音与汉语f的发音相同,而在发汉语f的同时,加上嗓音就是俄语в。
ам——ум——ом (“阿木——物木——卧木”)
пу——уп по——оп па——пу——по (“八——不——包”)
ап——уп——оп (“阿坡——物坡——卧坡”)
фу——уф фо——оф фа——фу——фо (“发——夫——否”)
аф——уф——оф (“阿夫——物夫——卧夫”)
Жж——ж是ш相对应的浊辅音,发音部位及方法与ш相同,只是发ж时声带要振动。与字母相拼时发音规则如下:(读音类似于汉语“日”)
жё发【жо】,жи发【жы】,же发【жэ】(在重读音节),же发短而弱的【жы】(在非重读音节)
Лл——前舌部与上齿背及上齿龈紧贴。舌后部抬起,中舌部凹下舌体似匙形。发此音时,前舌部和后舌部要用力。(在元音前发“勒”,在词尾发“欧”,和英语音标中的[ l ]相似。)
Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж ЗзИи
Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт
Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь
Ээ Юю Яя
А а:元音,俄语a 的发音与汉语a的发音基本相同:发音时口张大,舌自然放平。
И и:元音,俄语и的发音与汉语i的发音基本相同:发音时舌体向前移,舌中部和舌前部向硬颚抬起,双唇向两旁舒展。但发俄语и比发汉语i时舌位低些。
Ы ы:元音,发元音ы时,舌位向后缩前向上颚高高抬起,双唇稍向两旁舒展,口微张。
Э э:元音,发俄语э时,口张开,比发a小,双唇自然舒展,舌位向前移,舌中部向硬颚抬起。
Ла——ло——лу——лы——лэ——ли——лё
(拉——罗——卤——雷——来——李——辽)(没有颤音)
Ча——чи——че——чу——чё
(掐——七——切——粗——敲)俄语字母发音(5)
作者: 发布时间:2009-06-26 08:51:05 浏览次数:102
Б б:浊辅音,俄语辅音б的发音与п的发音方法基本相同:双唇闭拢构成阴塞,气流冲开阻塞而成音。二者的区别在于发п时没有嗓音,而发б时自始至终有嗓音。
Т т:清辅音,发俄语т时,舌前部抵上齿背和上齿龈构成阻塞,气流冲开阻塞成音,没有嗓音。俄语т与汉语t不完全相同:俄语т音尾没有一股气流;其次,发汉语t时,舌尖抵上齿龈,因此,俄语т与汉语t的音色不同。
О о:元音,发俄语о时,双唇并圆撮,口张开的程度比a小,整个舌位向后缩,舌后部向软颚抬起。语流中о的发音过程并不是静态的:发音开始时口张开的程度稍小些,舌后部抬高的程度稍高些,然后口稍张大些,舌后部随之降低些,即口由小向大张开,舌后部由高向低下降。
相关文档
最新文档