高中英语长难句的分析以及翻译

长难句分析句子翻译

1,把两个机器人同时发送到火星不同地区，而两个机器人可以观察到火星山两边的情况，这个想法真激动人心。

2,当Peter进来时，坐在桌边的女士向他爽朗笑了笑。在Peter告诉她他在找什么房子后，她让Peter交了6磅买了一份大约有6个要出租房子的女房东的名单。

3,人们在做决定时的思维和打牌时的思维完全一样--- 做决定时，我们不仅仅要考虑到我们的想法，而且还要考虑到别人会如何想你的想法；还有你会如何考虑别人是会怎样想你的想法的。

4,我被告知这个机器有许多用处。

5, 研究表明，用人单位最希望他们雇员能够有与人交际的能力。这种能力被92%的公司认为是最重要的。

6,最终尽管有些社会学的学生在找第一份工作时比学工科的同学要

困难些，但是一些刚刚大学毕业的社会学学生并不后悔他们专业选择。7,不久他的家人特别是小查理都很清楚，他是不适合做医生的。

8,Birdie 整天在房子和花园忙活，所以晚上他总能把他的住所（巢穴）弄得很好。