日本和服-着物介绍
日本和服简介
整体风格不同:汉服飘逸洒脱,美在灵动。 和服拘谨宁静,美在端庄。
裁剪制作不同: 1、 前片:汉服前左片为整幅布、右片多 为半幅布。和服前身左、右片都为半幅布。 2、 领口:汉服交领是裁剪出来的。和服 交领是按对襟裁剪,穿着时相交呈交领。 3、 袖子:汉服广袖线条柔和,袖口是开 放的。和服振袖直线直角,下部缝合,后 部敞开。 4、 腰带:汉服以博带束腰。和服以布料 围腰。 5、 衣裾:汉服衣裾较大,和服衣裾较窄。
在日本,出席冠礼、婚礼、葬礼、 祭礼、剑道、弓道、棋道、茶道、 花道、宴会、雅乐、文艺演出、 庆祝传统节日,日本人都会穿上 端庄的和服去参加。和服的穿着 文化及礼法被称为装道。和服承 载 了 近 30 项 关 于 染 织 技 艺 的 日 本 重 要 无 形 文 化 财 产 以 及 50 多 项日本经济产业大臣指定传统工 艺品。制作和服的越后上布等更 是录入了世界非物质文化遗产。
日 和民 本
服族 服 饰
——
和服——日本的民族服饰。江户时 代以前指吴服,语出《古事记》、 《日本书纪》、《松窗梦语》,是 日本本土弥生服饰结合东吴服饰的 混血产物,德川家康时期正式称为 和服(日本人口中的90%以上都属 于大和民族,故取其名)。在日语 中它又叫做"着物"。和服除了保暖、 护体外,还有很高的艺术价值。
2. 振袖和服:未婚小姐的第一礼服,根据袖子 长度分为“大振袖”,“中振袖”和“小振袖”。其中 穿得最多的是“中振袖”。例如:成人仪式,毕业 典礼,宴会,晚会,访友等场合。 因为这种和 服给人一种时尚的感觉,所以已婚妇女穿“中振 袖”的时候也越来越多。
3.访问和服:整体上染上图案的和服从下 摆,左前袖,左肩到领子展开后是一幅 图画,近年来作为最流行的简易礼装而 大受欢迎。开学仪式,朋友的宴会,晚 会,茶会等场合都可以穿,并且没有年 龄和婚否的限2、未婚与已婚
和服の基础知识
和服の基礎知識(1)着物とはwritten by lumi on 和服の基礎知識(1)着物とは短期の連載です。
10回くらいの予定。
伝統の衣服というのに、どうにもよく分からない和服について少し親しんで頂けたらという企画です。
さて日本の衣服の様式も時代に沿って随分変わってきているのですが、現在の和服の形式はだいたい桃山時代から江戸時代初期にかけて固まってきたものです。
この様式では基本的には男女とも肌に直接着る「肌襦袢(はだじゅばん)」、その上に着る柄の入った「長襦袢(ながじゅばん)」があって、その上に表着となる「長着(ながぎ)」を着ます。
普通単に「着物」といえばこの「長着」のことを言う訳です。
洋服と和服のおおまかな違いを挙げてみましょう。
(1)洋服では男性は右前、女性は左前だが和服は男女とも右前(*1)(2)現代の洋服は曲線裁ちが普通だが、和服は必ず直線裁ちで作られる。
そのため身体と服の間に隙間が多く、また「洗い張り」などという特殊な洗濯方法が可能である。
(3)現代の洋服はボタンやフゔスナーで留めるものが多いが和服は紐や帯で留める。
(4)結果論であるが着る人が少なくなってしまったこともあり、和服の場合a.既製服が入手しにくい。
お仕立てになってしまうことが多い。
b.それとも関連しているが、安価に入手できないタプが多い。
c.自分で着れない人が多い。
d.家庭で洗濯ができないものが多い。
しかし本当はヨーロッパと違って湿度の高い日本では本来風通しのいい和服は風土によくあった衣服なのです。
どこかのデパートで店員さんの制服を和服にしちゃうとか?? いつも和服姿のゕドルをデビューさせるとか???? すると、案外和服はまた復活してくるのでは、という気もします。
日本人がみんな洋服になってしまったのはほんのここ50年くらいの話です。
(*1)右前というのは右の前身頃を左の前身頃の下にすることで...うーんなぜ右前というのでしょうね。
日本和服介绍
• “黑留袖”和服。以黑为底色, 染有五个花纹,在和服前身下 摆两端印有图案表示已婚妇女。 • “色留袖”和服。 其它颜色的面料上印有三个或 一个花纹且下摆有图案。
——主要是已婚妇女
振袖和服
• 又称长袖礼服,未婚 小姐的正式礼服,根 据袖子长度又分为 “大振袖”,“中振 袖”和“小振袖”, 其中穿得最多的是 “中振袖”。 • 多适用于未婚女子。 主要用于成人仪式、 毕业典礼、宴会、晚 会、访友等场合。
日本妇女穿和服时,背部都要缠上一 个看来既象小背包,又象中国南方妇女背 小孩用的襁褓似的东西。其实,那既不是 小背包,也不是襁褓,日本人把它叫做 “带”。用带系身可以不让和服送展,显 出形体的美,同时也是为了装饰,使艳丽 的和服更加多彩。 至奈良时代,中国的女子礼服唐衣传入 日本,女性亦开始着上下分开的裙装后, 纽开始系在衣内,起带的作用,而带则更 不为重用了。待到镰仓时代以后,类似于 现代和服的狭袖便服(小袖)流行,纽由 衣内改为系在衣外,恢复了带的作用,发 展成为今日美丽的腰带。
访问和服
• 整体染上图案的和服, 它从下摆,左前袖,左 肩到领子展开后是一幅 图画。 • 在开学仪式,朋友的宴 会,晚会,茶会等场合 都可以穿。
小纹和服
• 一般作为日常的时髦 服装。衣服上染有碎 小花纹。 • 很适合日常穿着,在 购物和约会时常常可 以看到。
丧服
• 遗体告别仪式、守 夜等场合家属穿的, 以黑色为底,有五 个花纹的丧葬用礼 服。和服带子等都 统一是黑色的。
男子和服
• 1、 礼服。经过明治时期 的统一,现代男子的礼服 没什么区别。不论参加喜 丧还是已婚未婚,都穿的 差不多。系织锦和服带, 穿五纹羽织和袴,袴和袜 是白的。 • 2、 日常服。就是平时穿 的和服,比较随便。日常 服是大约明治时期出现的 服装。
日本的和服有哪些种类和用途?
日本的和服有哪些种类和用途?
一、种类
1.振袖
日本女性常常在成人礼、婚礼和其他场合穿着特别的振袖,它是最具代表性的和服之一。
振袖一般长约1.2米,袍身较紧身,适合于年轻女性穿着。
2.小袖
小袖是日本女性在日常生活中穿着的和服,与振袖不同的是,小袖的袖长比其他款式的和服都要短,一般为50-60厘米,是一种非常实用的和服。
3.襦袢
襦袢是和服的内衣,是和服的重要组成部分。
襦袢起到了包裹身体,保护和服的作用。
洁白如雪的襦袢和五彩缤纷的和服,形成了和服独特的韵味。
二、用途
1.婚礼
在日本传统文化中,和服是婚礼上不可缺少的部分。
未婚女性在日本二十岁成年礼时会穿上振袖,而通常婚礼上则会穿上白色的和服,象征着婚姻的纯洁和幸福。
2.节日
日本人民喜欢不同的节日,每个节日都有自己的特别装束。
如新年节日,人们穿上盛装和服,去神社参拜;在节日中,和服被许多人穿着逛街或去庙会,也是日本传统文化的体现。
3.艺术家表演和戏剧
和服在日本各种艺术表演和戏剧中被广泛应用。
古代的艺妓和芸妓在表演中使用各种形式的和服,形成了独特的艺术韵味。
以上就是日本的和服种类和用途的简要介绍。
和服是日本文化的重要组成部分,展现了日本传统文化的美妙和神韵。
在日本,仍有一些人爱穿和服,保持着这种传统的风格和气氛,体现着日本民族的自豪和精神。
着物
•
• •
•
• • • • • • •
帯とその結び方
1:はじめに、体の中央で左右の長さは同じくらいに しておく。
2:右側の帯揚げを脇の方から広げる。
3:帯揚げ幅によって三つ折りまたは四つ折り にたたむ。左側も同じようにして折りたたむ。
4:左側を上に重ねる。
5:上に重ねた帯揚げを下から上に通してひと結 びし、結び目を立てておく。こうすると結び目が 緩まない。
• 在城市,正月初一,大部分家庭都不洗衣服。古俗,每月的一日、十 五日、二十八日,甚至彼岸等祭日也不得洗衣。这固然是节假日需要 好生休息,也是畏惧这一天祭祀对象的魂灵飘游而过时附在晾晒的衣 服上。新穿刚做好的衣服时,有的地区(如纪州)先将衣服披在柱子 上;有的地方(冲绳)要口唱"我也千年,柱也千年"、"衣服单薄,身 板结实"。即使不先给木柱穿,也要叠好后敲打两下再用。这都是出于 担心衣服上藏有某种魂灵的缘故。收藏一段时期后用棒敲打,或者先 给木柱穿,从主观愿望来讲,希望起到化解的作用,去灾避邪。
10:結んだ余り分は、結び目の際から帯揚げの中に入れる。
11:結び目を帯の間に入れ、左右も帯揚げが帯にかから ないように脇まぞうり
せんす
2 ~ 3 バック 礼装 扇子 黒留袖 の一番最初 c m の か か の場合は錦の を着用する際 に身につけ と が 定 番 で もの。 の必ず持つ。 足袋 着付け 草履
振袖(ふりそで)
• 振袖为未婚女性的礼装,依袖子的长短分为 大振袖,中振袖,小振袖.因为未婚女性专用 衣装,婚后须将袖子剪短. • 大振袖:花嫁新娘装...等.中振袖:参加结 婚喜宴,成人式,毕业式,谢师宴,茶会...等 场合.小振袖:正式,非正式等各种场合都可 穿.
日本传统文化详细介绍
日式火锅
• 牛肉火锅: • 先用平铁锅烧牛肉,再加入大葱、魔芋丝 等,然后放入砂糖、酱油调味,稍等片刻, 然后沾着生鸡蛋吃。关东地方酱油味重, 关西地方甜味重。寒冷的冬天,一家人围 坐在一起吃火锅热热闹闹,只具有代表性 的火锅料理
お節料理
和 菓 子
明太子
是用辣椒和香料腌制过的明太鱼的鱼籽,是日本 料理中的重要特色原料。 黄线狭鳕在朝鲜语和中国东北官话中被称为“明 太鱼”,是朝鲜族人最喜爱食用的鱼类之一,在 清明节,家家户户都吃明太鱼。其鱼籽经辣椒等 香料腌制后,就称为“明太子”。
茶的起源中国
“和、敬、清、寂”被称之为日本“茶道四规
和、敬是处理人际关系的准则,通过饮茶做到和睦 相处、互相,以调节人际关系;
我回来了
ただいま
(ta da yi ma)
欢迎回来
おかえり
(ao ka ai li)
好,我们一起复习一下:
1 2 3 4 5
你好 晚上好 再见 谢谢 对不起
6 我要开动了 7 我吃饱了 8 我走了 9 你走好 10 我回来了 11 欢迎回来
ありがとうございます
寿司(SUSI)
大家可能知道的日本料理
• • • • • • • • 寿司 便当 生鱼片 乌冬面 荞麦面 天妇罗 日式火锅 日式拉面
卷寿司
散寿司
手 卷
稻 荷 寿 司
生鱼片
幕内盒饭
• 江户时代,剧场幕间(休息时间)吃的盒饭,所 以称为幕内盒饭.它是将四季的 食物材料做成量小而丰富多样的菜,然后拼 在饭盒里,让人看起来悦目,吃起来味美.这种 日本特有的盒饭,在日本料理店、还是在盒 饭屋、车站盒饭 屋,都是最受欢迎的。
(qia dao--)
和服(着物KIMONO)
走近日本:留学生应了解的和服种类
走近日本:留学生应了解的和服种类和服日本传统民族服装,日语称“着物”,是在本民族需要的基础上,吸收外来文化而创立的一种服装样式,因日本的主体民族是“大和”民族,故称此服装为和服。
现在的和服样式大约在600多年前已经定型,和服一般由长着物(即长衫)、带(即腰带)、羽织(即外褂)、裤(即裙裤)四部分组成,不用纽扣,只用一条打结的腰带,男的用窄的,女的用宽的。
腰带是日本妇女和服不可缺少的装饰品,它的结一般打在身后,打结方法多达200多种。
通用的“太鼓结”,这种腰带宽30cm,长4m,在打结处的腰带内垫一个用纸和布做的芯子,像个“背包”。
这种结法很费时间。
穿和服还须穿叫“足袋”的布袜和叫“下驮”的木履。
此外,不同场合需要穿不同种类的和服。
由于欧美文化的大量渗入及和服穿脱麻烦,行动不便,本世纪50年代后,西服在日本城乡普及,现在日本人一般都穿西服,但在传统节日和举行婚丧仪式等隆重场合往往有人穿和服,尤其是妇女。
和服不同于西式服装,西装以男式、女式划分,和服却不分男女、上下,它的各个部分有相对独立的名字。
如按组合样式,可以有长着、上衣、羽织等。
未婚妇女的和服类型(以下一律指现代)包括:1、振袖:她是和服中最美丽、最富有风情的一种。
是姑娘们出席重要场合的正式服装。
她以黑色为最高贵色,也叫长袖,袖长到脚踝。
2、浴衣:通常夏季祭祀、纳凉等活动时穿着,系浴衣带。
3、访问服:是一种简式礼服,纹样可以自选,但如不能穿着风格高雅得体的访问服出席茶会、聚会,还是会被嘲笑。
已婚妇女的和服类型包括:1、黑留袖:因为现代以黑为贵,所以留袖中,黑留袖是最正式的礼服,通常上印五纹(纹是指纹章,又称纹所)下摆图样华丽非凡,面料考究。
2、色留袖:除了黑色外的有色留袖都是。
也是重要的礼服,仅次于振袖和黑留袖。
其他还有色无地、付下、小纹等等。
男子的和服类型包括:1、礼服:经过明治时期的统一,现代男子的礼服没什么区别。
不论参加喜丧还是已婚未婚,都穿的差不多。
日本和服
奈良時代に----ちょうど中国の盛唐
• ドレス、朝衣や制服 • 色は簡単だった
和服は唐時代の服装と似ているから見える
平安期----国风盛んに行われてい
外来の影响を受けて
• 素朴 な様式から豪 華になって • 袖----寛大に • 色-------多様化ຫໍສະໝຸດ 江户時期—最も繁栄の時代だった
•基本的な 構造はす でに定
制作人:黄海宁
吴烁穹
カタログ
• 和 服 の 応 用 • 和 服 の 種 類 • 和 服 の 歴 史
和 服 の 歴 史
最初
貫头衣 (女)-----------------------------かなり実用 横断幕 (男)-----------------------------まるで坊主袈裟をかけ (如同和尚披袈裟)
和服の種類
留袖
• 盛大な場合はドレスを着て、ドレスに属する 。
る既 。婚 黒女 留性 袖の は正 民装 間。 の色 正留 装袖 とが さ正 れ式 てと いさ るれ 。て い
振袖
• • • • 少女の第一礼装 成人式 卒業式 宴会,友達を訪ねる
主に未婚女性用の絵羽模様がある正装である。
小さい紋和服
第3セット 結婚の時
礼服とし
ご清聴ありがとうございました
• 私服 • 全体に小紋を砕く
和服の応用
日本人の人生では 少なくとも三軒着物を着ています この三軒の着物は一生の珍蔵しなければなら ない
每个日本人,一生中都要有3套和服,这三套也是一生的收藏。
簡単な着物(夏着物) 綿の質、平屋
着物
第1セット 3—7歳 「こどもの日 」に参加する
第2セット 20歳 「成人の日」に参加する
日本文化——和服文化
和服的发展
公元3世纪左右--“用布一幅,中穿一洞,头贯其中, 毋须量体裁衣。”
--《魏志·倭人传》
大和时代,倭王曾三次派遣使节前往中国,带回大 批汉织,吴织以及擅长纺织、缝纫技术的工匠,而 东渡扶桑的中国移民中也大多是文人和手工艺者, 他们将中国的服饰风格传入日本。
和服的发展
奈良时代,日本遣唐使 团来到中国,受到唐王 的接见,获赠大量朝服。 这批服饰光彩夺目,在 日本大受欢迎,当时日 本朝中的文武百官均羡 慕不已。次年(公元718 年),天皇下令,日本举 国上下全穿模仿隋唐式 样的服装。
和服的特征
和服属于平面裁剪,几乎全部由直线构成,即以 直线创造和服的美感。和服裁剪几乎没有曲线, 只是在领窝处开有一个20厘米的口子,上领时将 多余的部分叠在一起。如将和服拆开,人们可以 看到,用以制作和服的面料,仍然是一个完整的 长方形。
和服的种类
和服的种类很多,不仅有男女和服之分,未婚,已 婚之分,而且有便服和礼服之分。此外,根据拜访、 游玩和购物等外出的目的不同,穿着和服的图样、 颜色、样式等也有所差异。
例如:成人仪式,毕 业典礼,宴会,晚会, 访友等场合。 因为这 种和服给人一种时尚 的感觉,所以已婚妇 女穿"中振袖"的时候 也越来越多
↑
↑ 婚礼用黑纹付大振袖
婚服
日本人的结婚形态可分为:传统的神前结婚、 西洋教堂结婚。如果选择前者的话,那么就 要穿日本传统的婚服了。新娘穿的婚礼服是 和服中最为华丽的。它的面料是丝绸,在上 面用织入金银箔的金银线刺绣,绣的图案大 多数是花鸟。
◆桃山时代(16世纪中叶),人们开始讲究不同场 所穿着不同服式,于是出现了参加婚宴、茶会时 穿的“访问装”和参加各种庆典、成人节、宴会、 相亲时穿的“留袖装”。
日本传统和服的文化魅力
日本传统和服的文化魅力一、介绍和服的历史与发展日本传统和服是一种独特的服装,具有深厚的历史和文化底蕴。
自古以来,和服一直是日本女性优雅且端庄的象征。
它代表了日本人民对美学的追求和对自然之美的赞美。
据历史记录,最早的和服出现在8世纪初期的奈良时代,称为“Yuki-tsumugi”。
这种衣着采用麻布制成,形式简单而朴素。
随后,在平安时代(794-1185年),由于与中国进行广泛贸易,中国的寿(锦缎)技术得以引入日本。
这推动了和服设计和制作工艺的发展,并使之成为更加华丽、复杂的艺术品。
二、多样化的和服类型及其特点1. 着物着物是最常见且最具代表性的和服类型。
它由正装着物(礼仪偶尔公开场合穿着)和平装着物(日常穿着)两大类别组成。
它通常由长袍式上衣、长裙状下摆以及带子组成,这使得着物可以根据需要调整尺寸和身体形态。
2. 振袖振袖是一种特别长的袖子,通常在特殊场合穿着,比如婚礼或正式宴会。
振袖的长度可以达到1米以上,其漂亮的图案和图纹设计使人们更加注重服饰上的美感。
3. 组衣组衣是一种传统的和服类型,它由数件衣物组合而成。
这些部件包括:上衣、下摆、腰带以及装饰用饰带。
通过调整不同组衣的组合方式与颜色搭配,可以产生无限多样的风格效果。
4. 着物小物配饰除了主要的和服外,还有一些小物配饰也是不可或缺的。
这些包括:发簪、云钗、挂绳等等。
这些小之诗构使整套服饰更加完整,并表达出个人对时尚和细节关注度。
三、和服所反映的文化价值观1. 对称与平衡和服设计极其重视平衡与谐调。
从颜色方面来看,使用对称或相关色彩进行搭配;从结构上来看,各个部分都经过精心安排以确保整体的协调。
这突显了日本人民对和谐和平衡的价值追求。
2. 尊重传统与尊重自然和服表达了日本人对传统的尊重与珍惜。
从制作过程到穿着方式,每一步都要遵循特定的规则和仪式。
另外,和服常常采用自然元素作为设计主题,比如花朵、植物或动物图案,以赞美自然之美。
3. 保存独特文化身份通过穿着和品味独特的和服,日本人民展示了他们对自己文化身份的认同感与骄傲。
日本和服装介绍大全
附带品
和伞 头巾 ショール 襦袢 ステテコ 半衿 帯 丸帯 袋帯 名古屋帯 半幅帯 角帯 兵児帯(へこおび) 帯扬げ 帯板(おびいた) 帯缔め 帯留 根付 簪(かんざし) 栉(くし) 羽织ひも 扇子 ハンドバッグ 雪駄(せった) 下駄 草履 足袋 手甲 脚绊(きゃはん) 褌(ふんどし) 汤文字(ゆもじ) 畳纸(たとうがみ) 懐纸
1.留袖和服:女性参加亲戚的婚礼和正式的仪式,典礼等时穿的礼服,主要分为黑留袖和色留袖。以黑色为底色,染有五个花纹,在和服前身下摆两端印有图案的,叫"黑留袖",为已婚妇女使用;在其他颜色的面料上印有三个或一个花纹,且下摆有图案的,叫"色留袖"。
2.振袖和服:又称长袖礼服,是小姐们的第一礼服,根据袖子长度又分为"大振袖","中振袖"和"小振袖",其中穿得最多的是"中振袖"。主要用于成人仪式、毕业典礼、宴会、晚会、访友等场合。 因为这种和服给人一种时尚的感觉,所以已婚妇女穿"中振袖"的也越来越多。
日本和服装介绍大全.txt
和服的定义:
和服(わふく,Kimono) ,日文原意是“服装总称”,但后来专指其传统服装。因日本人是大和民族。这个词的对义词是洋服。 和服属于平面裁剪,几乎全部由直线构成,即以直线创造和服的美感。和服裁剪几乎没有曲线,只是在领窝处开有一个20厘米的口子,上领时将多余的部分叠在一起。如将和服拆开,人们可以看到,用以制作和服的面料,仍然是一个完整的长方形。由于和服的裁剪制作具有上述特点,所以在量体裁衣方面比较自由。在制作和服时,较少为人的体型所左右,高矮胖瘦不同的人,即使穿着同一尺寸的和服,也很少给人以衣不合体的印象。因为,它可以因人而异,在腰间调节尺寸。和服虽然基本上由直线构成,穿插在身上呈直筒形,缺少对人体曲线的显示,但它却能显示庄重、安稳、宁静,符合日本人的气质。不仅如此,和服同时也顺应日本的自然;日本绝大部分地区温暖湿润,因此服装的通气性十分重要。由于和服比较宽松,衣服上的透气孔有8个之多,且和服的袖、襟、裾均能自由开合,所以十分适合日本的风土气候。
和服
色无地 (いろむじ)
这是一种单色和 服(除黑色以 外),如果染有 花纹可以作礼服, 如果没有花纹则
作日常时装服。
付下和服 ( 付け下げ )
袖子,前 后身,领子 的图案全是 自下而上的 方向印染的 和服总称。 比访问和服
更轻便舒适。
丧服
• 连腰带在内全部为 黑色,一般的丧事用 丧服,丧服以素服为 主,古时由藤蔓纤维 纺制,后来由麻布制 作。其颜色亦为黑灰 色,依与死者血缘的 远近,色调浓淡有 别。
婚服
结婚时穿的礼服。日本婚服以纯白色为基 本色调。白色是纯洁无暇的象征,因此, 古来称新娘和式嫁衣为“白无垢”;三天 后的阳式仪式,则改换花枝招展的艳装。 为此,时至今日,出席婚礼的女性,也忌 着纯白色的和服或裙装,以便突出嫁娘的 风采。
浴衣(ゆかた)
• 浴衣是和服的一 种,为日本夏季 期间的一种衣着。 特点:棉质、单 层 • 浴衣亦常见于日 本夏季期间各地 祭礼、节日及烟 花大会中。
男式和服
男子和服以 染有花纹的外褂 和裙为正式礼装。 除了黑色以外其 它染有花纹的外 褂和裙子也只作 为简易礼装,可 以随便进行服装 搭配
动漫中的和服
黑留袖
白无垢
付下
中振袖
和服的配饰
腰带
帯 おび
头簪簪(かんざし)
花簪
头饰
半衿(はんえり)
足袋 二指袜たび
带有带留(おびどめ)的带缔。用 来固定和服腰带的饰物
振袖和服 (ふりそで)
未婚小姐的第一礼服,根据袖子长度分 为"大振袖","中振袖"和"小振袖"。其中穿 得最多的是"中振袖"。例如:成人仪式, 毕业典礼,宴会,晚会,访友等场合。因 为这种和服给人一种时尚的感觉,所以已 婚妇女穿"中振袖"的时候也越来越多。
日本和服介绍
洋服の普及 西服的普及 男性の着物が身分制に縛られていたのに、女性の場 合が、袖の長い振袖は娘の着るもので結婚すれば詰 め袖という程度でそれほど厳しくながったため、大正 期ごろまでは着物生活が続いたが、女性も自我に目 覚め出した昭和になって、急速に洋服が広まった。以 来、男性の場合でさえ1世紀余りの短い日本人の洋 服の歴史だが、現在では、若い女性が世界の一流デ ザイナーのプレタポルテを身に着けることが特別でな いほど、すっかり洋服は定着している。
黒留袖「くろとめそで」
已婚女性穿着。色调为黑色,袖子比 振袖要短。(日本女人结婚后都必须 把袖子剪短)。会在裙摆和袖口上绣 上图案。腰带多秀有金色或者银色的 线。穿着场合多为:孩子婚礼时,母 亲穿着。
振袖「ふりそで」
未婚女性穿着,图案纹理色彩斑斓。分为大振袖、中振袖、小振 袖。是未婚女性最正式的服装,常见的穿着场合为成人式和亲友 婚礼。
男性的和服为身份制度所限,而女性的和服,除了 未婚女性穿“振袖”(长袖和服),已婚女性穿 “詰め袖”(诘袖)的区别之外,并没有那么严格 的限制,因此大正时期以前,日常生活中女性均穿 着和服,直至女性开始觉醒的昭和时代,西服才迅 速地普及开来。算上日本男性穿西服的历史,日本 人穿西服至今只不过短短一个多世纪,然而现在日 本的年轻女性身穿世界一流设计师设计的高级服饰 已不足为奇,可以说西服已经完全普及了。
Hale Waihona Puke 色留袖「いろとめそで」基本和黑留袖一样,只是色调是单一的其他颜色。穿着场合多为: 参加亲友婚礼的女性客人。
訪問着「ほうもんぎ」
没有未婚已婚之分。穿着场合很广的正式服装。裙摆多印有俏丽的图案。
色無地(いろむじ)
已婚未婚都可以穿着的单色和服。 穿着场合,多为参加茶会。
和服
服装的称呼。它在日 本也称“着物”。和 服是仿照我国隋唐服 式改制的。公元八至 九世纪,日本一度盛 行过“唐风”服装。 以后虽有改变形成日 本独特的风格,但仍 含有我国古代服装的 某些特色。
未婚女子的和服
未婚的姑娘穿紧袖外 服 梳“岛田”式发型(日 本式发型之一呈钵状) 穿红领衬衣的是姑娘
3: 留袖 留袖为已婚女性的正式礼 装,多半穿著在结婚喜宴等 正式场合.颜色为黑色,裙 摆及袖口织有图案,再搭配 镶有金,银线的腰带留袖又 分黑留袖和色留袖. 4: 访问著 访问著有称"色留袖" ( 色 彩留袖 ),因下摆多半是较 花俏的图案,故并无婚之规 定,穿著场合较广.
5: 花嫁衣裳 花嫁新娘装是女性一生中 最美的时候.日本人结婚形 态可分为两种:传统的神前 结婚,西洋教堂结婚;传统 在神前结婚,花嫁装是不可 缺的.一般常见花嫁装有三 种:白无垢,打挂,振袖.头上 配戴及衣裳种类,会因家族 规定及个人风格有所不同.
1: 浴衣 浴衣也是和服的一种,洗完澡后或 夏天较热季节时,.所穿的简易和服, 材质大多为绵织品.明治时代 (十九 世纪后半)之后,引进洋服,西服所以 穿和服的人就相对变少了.近年来, 在夏天的庙会,烟火大会中等热闹 场所,浴衣就成了年轻女性夏季流 行的新宠儿! 2: 振袖 振袖为未婚女性的礼装,依袖子的 长短分为大振袖,中振袖,小振袖.因 为未婚女性专用衣装,婚后须将袖 子剪短. 大振袖:花嫁新娘装...等.中振袖:参 加结婚喜宴,成人式,毕业式,谢师宴, 茶会...等场合.小振袖:正式,非正式 等各种场合都可穿.
5:镰仓时代 政府过度腐化,穷奢极欲,公卿统 治衰退.此时期精干,简易的武家 文化出现,服装上也反映出此时 期的特徵.当时中国正值元朝,元 朝大军连续数次侵犯日本,日本 人为了便於战争,服装再度恢复 朴素,宽袖又变回窄袖. 6:室町时代 此期开始在衣服上印上家纹,便 服设计开始礼服化.直垂和侍乌 帽子是时髦的男装,女装则是朝 简单化发展.
和服
和服是日本明治维新以后的日本人对其本土衣装的称呼。
现代日本和服可分为王室服制和平民服制。
平民服制是1941年文部省制定《国民礼法要项》中的国民礼服,源自崇尚儒教的德川幕府所考证并制作的四书五经中的儒教衣裳,又被称为武家着物[来源请求],包括平民男子冬季礼服纹付羽织袴、浴衣和女子黑留袖、访问着等。
而王室服制源自江户时代中期以来有职故实家对受汉唐汉服影响的公家服制的考证[来源请求],又被称为公家着物,包括衮衣、束带、直衣、狩衣、十二单、袿袴、水干等等。
“着物”起初泛指衣服,随着洋服进入日本,日本国学运动兴起,本土传统着物逐渐改称“和服”。
今日和服主要为女性于特别场合中所穿着的。
根据传统习俗,未婚女性于该类场合只可以穿着一种拥有“及地袂”(长度及地的袖套)的和服“振袖”。
相比起女性,现今男性穿着和服的场合比较少,通常都是结婚或者一些相当重要的场合才会穿着。
不过,也有部分年纪较大的女性以及极少部分的年长男性会以和服作为日常衣装。
至于职业相扑选手,由于规例所限,他们必须时常穿着和服,但他们所穿着的那种和服比较偏向浴衣,材质以棉为主。
称呼三越吴服屋和服于不同文化中有着不同的称呼,部分称呼更加偏离原意,甚至连日本本身也对这种衣饰有着不同的统称。
这些称呼的偏差与其历史有着相当大的关系。
“和服”、“吴服”跟“着物”(Kimono)是三个最主要的称呼,基本上这三词的意思是一样的,但实际上却有着不同的来源及解释。
和服和服,从字面上解释为“和”的服装(“和”一字源于日本人为大和民族)。
这种称呼源于明治时期,因西方衣服(即“洋服”)的流入,人们用以将其与日本本地的衣服作分别之故。
后来为了将一般的衣物(即着物)作分别,此字逐渐演变成单指某种日本民族服饰。
吴服明治43年住田呉服店广告纸面吴服(ごふく)一字的产生,是源于中国三国时期,东吴与日本的商贸活动将纺织品及衣服缝制方法经传入日本的缘故。
在更加精确的层面上,吴服一词是专指以丝绸为面料的高级和服。
日本和服的介绍
日本和服的介绍和服(わふく,wafuku) ,日文原意是“服装总称”,但后来专指其传统服装。
该词起源于明治维新日本国门打开后,本称吴服,因日本人是和族所以也叫和服,下面是店铺分享的日本和服的介绍,一起来看看吧。
日本和服的介绍和服这个词的对义词是洋服。
现在去到日本还是称吴服为多。
和服的解释日本传统民族服装。
日文称着物。
日本古代曾长期使用附袖贯头衣,称"小袖",是结合南方"身顷"、北方"筒袖"所创制,袖裉下有"身八口"(通风口)。
从公元3世纪开始,中国袍传入日本并产生影响,"小袖"不断吸收吴服(中国三国时期吴国服装、五代十国时期吴国服装)、唐衣(中国唐代服装)和中国明代服装特点,在室町时期(1338~1573)发展成摆长过膝、袖口宽大的"长丈小袖",确定了和服的基本形式。
和服分男用、女用、儿童用和单衣、夹衣,有"表着"(外袍)、"下着"(内袍)等种类。
和服长度一般齐踝,交领,右大襟,宽袖,留身八口,上下无扣无襻,系腰带,衣上印有家族徽记。
男和服采用黑、褐、灰、深蓝等色的布料,或用细格、圆点、鸟眼图案的布料。
女和服通常采用色彩艳丽的丝绸面料,有精细的刺绣、绘画及附加饰物。
女和服腰带(奥比)质地为织花或绣花的绸缎,长约3~5m,宽约25~40cm,通常单条织造而不加裁剪,用时裹于腰胸之间,在背后打结,结眼考究,有200多种。
腰带后中部有一小垫衬,用以撑住腰带的褶饰。
在各种社交活动中,和服一直深受日本人民喜爱。
和服的特征和服属于平面裁剪,几乎全部由直线构成,即以直线创造和服的美感。
和服裁剪几乎没有曲线,只是在领窝处开有一个20厘米的口子,上领时将多余的部分叠在一起。
如将和服拆开,人们可以看到,用以制作和服的面料,仍然是一个完整的长方形。
由于和服的裁剪制作具有上述特点,所以在量体裁衣方面比较自由。
和服
在英语等欧洲语言中,会把和服称为kimono即日文“着物”的罗马拼音,这是因 为欧洲人与日本人于16世纪时就因地理大发现的缘故,而有所接触(限于通商及传教), 而当时“服”一字尚未产生,因此欧洲人就以当时日本所使用的着物一词称呼日本的名族 衣服。但现在kimono除了限“和服”这种日本特有的民俗服饰外,也有指东南亚地区相 似服饰的意思。现代日本和服的样式大多反映了其年龄、婚姻状况及社会地位,也反映了 穿着场合的重要度。 未婚妇女的和服类型(以下一律指现代)包括: 1、 振袖。她是和服中最美丽、最富有风情的一种。是姑娘们出席重要场合的正式服装. 她以黑色为最高贵色,也叫长袖,袖长到脚踝。 2、 浴衣。通常夏季祭祀、纳凉等活动时穿着,系浴衣带。 3、访问服。是一种简式礼服,纹样可以自选,但如不能穿着风格高雅得体的访问服出席 茶会、聚会,还是会被嘲笑。
一般未婚女性在结婚典礼或茶会上身着振袖。根据所用布料、设计、人 工的不同,一件振袖的价格一般在15000日元左右。
Outfit:在这里是指整套振袖 15000日圆=1047.453人民币 workmanship:n. 技艺,工艺,手艺
Adult Day
The second Monday in January, is a public holiday called “Adult Day” and many young women attend a ceremony wearing their Furisode Kimono. 一月的第二个星期被称为“成人日”的公共假期,许多女孩子都会穿振 袖来庆祝这个节日。
当日本年轻女性超过了20岁,她就被认为是
成年了。她有权投票,负法律责任,并且获 许抽烟喝酒。
振袖—正式和服
和服
• 歌舞伎などの芝居が 流行し、錦絵や浮世 絵で役者の服飾が紹 介されると、庶民の 装いは更に絢爛豪華 なものとなった。
• 江戸時代後期 • 鎖国政策により、国外から絹を輸入しなくなったため、 日本で使用される絹のほとんどは国産のものとなった。 江戸時代に絹でありながら比較的安価な縮緬を着用する 庶民もいたが、1783年から1788年頃にかけて天明の大飢 饉が発生したため、幕府は1785年に庶民が絹製品を着用 することを禁止した。庶民は木綿製もしくは麻などの衣 服を着用した。 • 女子服飾は長い袂(たもと)の流行から婚礼衣装の振袖 ができた。 • 1864年には、禁門の変を理由に長州征伐の兵を挙げた幕 府が、その時の軍服を西洋式にすることを決め、小伝馬 町の商人である守田治兵衛が2000人分の軍服の製作を引 き受け、試行錯誤しながらも作り上げた。日本において の洋服の大量生産は、記録に残る限りこれが最初だとい われる。
•
古墳時代
• 古墳時代(布を裁断し縫った着物に似た、左前の上下の衣服)古墳 時代になると大和朝廷により大陸との交流も盛んになり中国など他 国の影響があったようです、女子は中国の模倣と思われる「筒袖 (つつそで)」の打ちあわせした上衣に、スカートのようなもので 韓国のチマチョゴリに似た衣裳(きぬも)を着て、男子は同じく筒 袖の打ちあわせした上衣にズボン状のものを足結(あゆい)といっ て膝あたりを紐で縛った衣褌(きぬばかま)を着用していたようで、 この時代では男子、女子ともに打ち合わせは現在とは逆で「左前」 であったようです、これらのことは埴輪(はにわ)から知ることが できます。
• 江戸時代前期 江戸時代になると一層簡略化され、肩衣(かた ぎぬ)と袴(はかま)とを組み合わせた裃(かみ しも)が用いられた。庶民の文化として小袖が大 流行した。これに対して幕府は、 儒教的価値観から倹約令にて 度々規制しようとしたが、 庶民の服飾への情熱は収まらず、 茶の湯の影響もあって、見た目 は地味だが実は金のかかってい るものを好むようになった。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
镰仓时代
由于过度腐化,穷奢极欲, 公卿统治终于衰退。镰仓时期, 相对精干、简易的武家文化出现, 这一时代特征也反映在服装上。 另外,当时,元朝统一中国,并 连续十次侵犯日本:日本人为了 便于战争,服装又回复朴素,宽 袖又变回窄袖。
身着大紋的武士
镰 仓 时 代
上流武家妇女通常穿 的正装
室町时代
室町时代,在衣服上印上家 纹(古代日本按姓氏每家都有家纹, 估计家纹数目超过二万种),便服 设计开始礼服化。直垂和侍乌帽 子是时髦的男装,普及很广。而 女装则更朝简单化发展。
创文 制官 的礼 服服 饰即 是 根 据 唐 代 服 饰
命 妇 礼 服
吴 乐 歌 伎
武 官 的 朝 服
平安时代
到了平安时代(九世纪以后), 由于国风的盛行,日本和服渐渐摆 脱外来的影响,发展出独有的奢美 与精致的特色,其衣服色彩开始多 样化,衣袖也向宽大方向发展。举 个例子,熟悉日本史的人一定听过 "唐衣"和"十二单"。唐衣是盛装 (礼服)的一种,以紫、绯为贵,金 碧辉煌,美丽异常。十二单实际是 一种穿着方式,她并不是十二层单 衣,而是在单衣上叠十二层被称为 圭的服装,圭轻薄透明,多层圭叠 起时仍然能隐约看见单衣或表着的 颜色,倍添朦胧恍惚的美感。
公 卿
室 町 时 代
家身 妇穿 女小 袖 的 武
安土桃山时代
织田信长的安土时代、丰 臣秀吉的桃山时代(十六世纪中 叶),人们开始讲究不同场所穿 着不同服式,于是出现了参加 婚宴、茶会时穿的"访问装"和 参加各种庆典、成人节、宴会、 相亲时穿的"留袖装"。这一时 期,带有鲜明民间性的"能乐" 逐渐成型,绮丽豪华的"能"装 束出现。此时,公卿的服装没 有大的改变,基本是平安时代 宫廷服装的延续,而公卿与武 家的最终融合是在明治时期, 那是后话。
着 物
き も の
和服(江户时代以前通 常指吴服)是日本人的传统 民族服装,也是日本人最值 得向世界夸耀的文化资产。 语出《古事记》、《日本书 纪》、《松窗梦语》。和服 的穿著巧技,乃是随著时代 的风俗背景,琢磨考验,蕴 育而生。高雅而优美的图案, 源自於日本民族对於山水的 欣赏及对於风土的眷恋,乃 至於对人本精神与情境的细 腻感受
穿着打掛的武 家上流婦人
江户时代
江户时代是日本服装史上最繁盛时期,其时,男装、 女装虽有变化,(如女装的小袖形状变得接近现代,而 男装流行羽织<以黑五纹为正装,茶、黄次之>,带结 开始流行。)但是,基本格局已定,到了明治时代,意 义上的和服就定型了,此后一直没有太大变化。我们 看到的和服大都是沿续了江户时代服装特式。
西服在日本普及的 以前,日本人把衣服 叫做「着物」,也就 是穿的东西,「着 物」这个词是没有日 本文化和西洋文化的 区分的,但是明治时 代之后,因为穿西服 的人在日本开始增加 了,而为了和西服区 别,就称日本原有的 衣服是「和服」了。
和服种类繁多,无论花色、质地 和式样,千余年来变化万千。不 仅在男女间有明显的差别(男式和 服色彩比较单调,偏重黑色,款 式较少,腰带细,附属品简单, 穿着方便;女式和服色彩缤纷艳丽, 腰带很宽,而且种类、款式多样, 还有许多附属品),而且依据场合 与时间的不同,人们也会穿不同 的和服出现,和服以示慎重(女式 和服有婚礼和服、成人式和服、 晚礼和服、宴礼和服及一般礼服)。 和服本身的织染和刺绣,还有穿 着时的繁冗规矩(穿和服时讲究穿 木屐、布袜,还要根据和服的种 类,梳理不同的发型)使它俨然成 了一种艺术品。
和 服 的 演 变
奈良时代
日本上古时代的粗布服装, 窄袖斜襟,与古代中国穿着有 所相似。但是,真正有文字记 载,将中国服饰引进日本,并 使之被吸收和制度化的,应该 是从奈良时代开始。日本的奈 良时代正值中国盛唐时期。日 本派出大批学者、僧侣到中国 学习和交流和吸收。这些遣唐 使者把唐代文化艺术、律令制 度都带回了日本。"衣服令"就 是奈良时代制定的制度之一。" 衣服令"规定了礼服、朝服和制 服──朝服包括冠帽,按官职 等级区分;制服是无官职的公务 人员的服装,按行业分类。总 体而言,奈良时代的服装色彩 还是较为简单的。