茶花女经典语录中英文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

茶花女经典语录中英文

导语:《茶花女》是法国著名作家亚历山大小仲马的代

表作。故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲

折凄婉的爱情故事。作品通过一个妓女的爱情悲剧~揭露

了法国七月王朝上流社会的糜烂生活。对贵族资产阶级的虚

伪道德提出了血泪控诉。在法国文学史上~这是第一次把妓

女作为主角的作品。

茶花女经典语录中英文 1、My dear ,for the hurt you

sought to do me was is your good opinion.

你想给我制造的痛苦只是你对我爱情的证明。

2、Men, instead of being content with being freely given for long periods what they hardly dared hope to get once, are forever asking their mistresses for an account of the present, the past and even the future. As they get used to a mistress, they try to dominate her, and they become all the more demanding the more they are given.

男人们总是这样的~一旦他们得到了他们原来难以得到

的东西~时间一长~他们又会感到不满足了~他们进而要求

了解他们情人的目前、过去、甚至将来的情况。在他们逐渐

1 / 3

跟情人熟悉以后~就想控制她~情人越迁就~他们就越得寸

进尺。

3、Life is no more than the repeated fulfilling of a permanent

人生只不过是为了满足不断的欲望。灵魂只不过是维持

爱情圣火的守灶女神。

4、.Wholly pure sentiments are to be found only in women who are wholly chaste.

只有真正贞洁的女人才会有真正纯洁的情感。

5、True love always makes a man finer,whatever sort of woman

inspires it.

真正的爱情总是使人变得美好~不管激起这种爱情的女

人是什么样的人。

6、When your life has become so dependent on a habit as strong as our habit of loving,it hardly seems possible that the habit can be broken without also demolishing everything else which buttresses your life.

当爱情成立生活中的一部分时~要想摆脱掉而又不损害

生活的其他方面~似乎是不可能的。

人物介绍玛格丽特~小说的主人公~阿而芒的恋人。美

2 / 3

丽纯洁~善良无私~文雅端庄~她虽落风尘。但仍然保持一颗纯洁的心灵和独立的人格~向往真正的生活和爱情。阿尔芒~小说的男主人公~玛格丽特最忠诚最心爱的情人~对玛格丽特忠贞不二~但爱冲动嫉妒心强。由于不明真相~他对离开了他的玛格丽特百般挖苦~嘲讽使玛格丽特身心遭到沉重的打击。杜瓦尔~阿尔芒的父亲~自私伪善~满腹偏见。他用谎言强迫玛格丽特离开阿尔芒~使玛格丽特的生活理想彻底破灭~是玛格丽特悲剧的直接制造者。普吕当丝~玛格丽特的朋友~自私贪财虚情假意。她为玛格丽特每做一件事都要收到酬金~而当玛格丽特奄奄一息的时候~她变毫不留情的离开了玛格丽特。纳妮娜~玛格丽特的女仆~善良朴

实。她为玛格丽特应酬客人~料理家务对玛格丽特极为忠诚。奥兰普~巴黎妓女~阿尔芒的又一个情妇~多次当面侮辱了玛格丽特。朱丽~玛格丽特的好朋友~心地善良。玛格丽特临终前~她一直陪伴在她的身边。

3 / 3

相关文档
最新文档