公主日记2英语台词

Although your diplomas are equally specific, remember:you are all going out into the world as indivi duals.

I now proudly present

this year's Woodrow Wilson School of Public and lnterna tional Affairs

graduating class.

Go, go, go. Bye. We love you.

- You have to write.

Thank your mom for all the cookies, OK?

- I'm very proud of you.

(Mia) Dear diary.

Well, it's me. Brand-new college graduate-slash-princes s.

Oh, I can't believe it's been five years since Grandma t old me that I was a princess.

Me? A... a princess? Shut up.

And right after that, my mother surprised me

by marrying my high-school teacher, Patrick O 'Connell. It must be going well, because they are now expecting a baby.

Lilly's remained the same, as she continues to cause tu rmoil,

but now as a graduate student at Berkeley.

Which she calls "Berserkeley. "

"How's Michael?" you may ask.

Well, we're just friends now, as he went off to tour the country with his band.

Princess Mia. Look out the window, and welcome back t o Genovia.

Oh, there it is. My beautiful Genovia.

Of course, I'm completely excited to be going back, but I'm also a bit nervous.

(man) Genovia One has landed.

(Mia) Grandma Clarisse will step down by the end of thi s year as queen,

and I'll be taking over, since I'm now 2 1.

Mira, la princesa Mia.

It's the princess from America! Hi.

(man) Viva la princesa.

I know I studied diplomacy and political science at scho ol, but...

there is no course in "Queen, " or "How To Run A Coun try 1 0 1. "

But Grandma 's going to help me, and I'll take over wh en she thinks I'm ready.

Of course, I wonder... will I ever be ready?

In the meantime, I'm going to live in a beautiful palace like in a fairy tale,

and eventually sit on a throne and rule the people of G enovia.

Is that scary or what? Well, maybe Fat Louie can give me some help.

Her Royal Highness Princess Amelia Mignonette Thermop olis Renaldi

has arrived.

Welcome home, Princess.

And her royal pussycat, Sir Fat Louie.

The one downer in my fairy tale is I've never been in l ove.

Countess Puck of Austria.

However, this evening is my 2 1st-birthday party,

and our tradition says I have to dance with all the eligi ble bachelors in Genovia.

So maybe I'll meet my Prince Charming tonight. (woman) The queen is coming. Here she comes. Look a live.

Places.

She'll have a double-door entrance.

The eagle is flying. Repeat, the eagle is flying.

She's in the foyer.

Beautiful.

But you're late, Your Majesty.

A queen is never late. Everyone else is simply early. Of course. (man) Her Majesty

Clarisse Renaldi, Queen of Genovia. (fanfare) Greetings, good friends.

I am delighted to welcome you here this evening.

(@ chamber music)

Thank you.

- I hope they have string cheese.

Ah, good.

Many of you will remember King Rupert's and my grand daughter, Princess Mia.

(all) King Rupert. May he rest in peace.