常用航空气象符号
常用航空气象符号及缩写词汇编
常用航空气象符号及缩写词汇编重要天气符号SYMBOLS FOR SIGNIFICANT WEATHER雷暴Thunderstorms毛毛雨Drizzle地形波Mountain waves冻雨 Freezing precipitation热带气旋Tropical cyclone雨 Rain大片雾 Widespread fog大片烟Widespread smoke严重飑线 Severe squall line雪Snow大片吹雪Widespreadblowing snow严重沙或尘霾Severe sand or dust haze中度颠簸Moderate turbulence阵雨 Shower火山喷发 V olcanic eruption严重飞机积冰 Severe aircrafticing严重颠簸 Severe turbulence雹 Hail大片轻雾 Widespread mist大片霾 Widespread haze轻度飞机积冰 Slight aircrafticing中度飞机积冰Moderate aircraft icing大片沙(尘)暴Widespread sandstorm or duststorm实时和预报重要天气代码表CODE TABLE FOR SIGNIFICANT PRESENT AND FORECAST WEATHER限定词QUALIFIER天气现象WEATHER PHENOMENA强度或趋势INTENSITY or PROXIMITY1说明摘要DESCRIPTOR2降水PRECIPITATION3视程障碍OBSCURATION4其它 OTHER5- 小(轻)的 Light中常的Moderate (无须说明) (No qualifier) + 强的 Heavy VC 在附近 In the vicinityMI 浅的 Shallow BC 散片的Patches PR 部分的 Partial DR 风吹起的低的 Low driftingBL 风吹起的高的BlowingSH 阵性的 Shower TS 雷暴 ThunderstormFZ 冻结的(过冷却的) FreezingDZ 毛毛雨 Drizzle RA 雨Rain SN 雪Snow SG 米雪 Snow grains IC 冰晶Ice Crystal钻石尘(Diamon dust) PE 冰粒(冰丸) Ice pellets GR 冰雹HailGS 小冰雹和/或霾Small hail and/or雪丸snow pellets BR 轻雾Mist FG 雾Fog FU 烟SmokeV A 火山灰V olcanic ash DU 浮尘 Widespread dust SA 沙Sand HZ 霾HazePO 尘/沙旋风 Dust/sandwhirls (尘卷风)(dust devils) SQ 飑SquallsFC 漏斗云 Funnel cloud(s)(海、陆龙卷)(tornado or waterspout) SS 沙暴Sandstorm DS 尘暴Duststorm锋线和辐合线FRONTS AND CONVERGENCE LINES ETC冷锋Cold front at the surface对流层顶高度Tropopause Level最大风的方向、速度及所处高度Position,speed and level of max.wind准静止锋Quasi-stationary front at the surface 暖锋Warm front at the surface对流层顶高点Tropopause High辐合线Convergence line零度等温层高度Freezing level锢囚锋Occluded front at the surface对流层顶低点 Tropopause Low热带辐合带Intertropicalconvergence zone标准等压面图例CHARTS FOR STANDARD ISOBARIC SURFACES压力等高线(高度以米为单位)Pressure isohypse(altitude in meters)等风速线(以节计)Isotachs of wind speed in knotsH等压面高压中心Centre of high altitude of the isobaric surface最大风速区Zone of maximum wind所选点的风速(短线5节,长线10节,黑三角50节)Wind at selected points(half abarb=5 knots, full barb=10 knots and atriangle50 knots)L 等压面低压中心Centre of low altitudeof the isobaric surface等温线(以摄氏度计)Isotherm(degrees Celsius)所选点的温度(以摄氏度计)Temperature atselected points(degree Celsius)重要天气图所用的其它符号OTHER SYMBOLS FOR PROGNOSTIC OR SIGNIFICANT WEATHER晴空颠簸区边缘Boundary of area of CAT零度等温线高度指示(若需)Height indication of 0℃ isotherm(if required)重要天气区边界Boundary of area of significant weather缩写(ABBREVIATIONS)CU 淡积云Cumulus SKC碧空Sky Clear(0/8)BECMG渐变Becoming EMBD隐藏的E,bedded FM起始时间FromTCU浓积云Toweringcumulus FEW疏云Few(1~2/8)TEMPO短时Temporary OBSC遮蔽的Obsured TL直到……TillCB 积雨云Cumulonimbus SCT少云Scattered(3~4/8)ISOL孤立的Isolated SQL飑线Squall Line CNS连续的ContinuousNS 雨层云Nimbostratus BKN多云Broken(5~7/8)OCNL偶然的Occasionally WDSPR广阔的Widespread COT海岸的CoastalAS 高层云Altostratus OVC满天云Overcast(8/8)FRQ频繁的Frequent PROB概率Probability LOC局部的LocallyAC 高积云Altocumulus CS 层积云Cirrostratus SC 层积云Stratocumulus LYR层状的Layer MON山区的MountainousCI 卷云Cirrus ST 层云Stratus DUC高空浓云Denseupper cloud NOSIG无重大变化No significant changeCC 卷积云Cirrocumulus CUF积状云Cumuliform STF层状云Stratiform CAT晴空颠簸Clear Air Turbulence。
民航气象常用缩略语及符号含义
民航气象常用缩略语及符号含义天气现象名称、简语及符号类别种别记录完型符号雷电雷暴/雷雨TS/TSRA thunderstorm/ thunderstorm降水雨 RA rain 冻雨 FZRA freezing rain 阵雨 SHRA shower rain 毛毛雨 DZ drizzle 冻毛毛雨 FZDZ freezing drizzle 雨夹雪 RASN/SNRA rain and snow 阵性雨夹雪SHRASN/SHSNRAshower rain and snow雪 SN snow grains 阵雪 SHSN shower snow米雪SG now小冰雹/雪丸(霰)GS small hail and/or snowpellets冰雹 GR hail 冰粒 PL ice pellets 冰针 IC ice crystals 吹雪高吹雪BLSN blowing snow低吹雪 DRSN low drifting snow雾雾 FG fog 轻雾 BR mist冻雾FZFG freezing fog 浅雾 MIFG shallow fog 碎雾 BCFG patches fog 部分雾PRFGpartial fogSYMBOLS FOR SIGNIFICANT WEATHER 重要天气预告图中的天气现象及符号符号含义符号含义freezing precipitation 冻降水* tropical cyclone 热带气旋shower 阵雨 hail 雹drizzle 毛毛雨 severe squall line 强飑线**rain 雨 moderate turbulence 中度颠簸snow 雪severe turbulence 严重颠簸widespread fog 大范围的雾 moderate aircraft icing 中度积冰widespread mist 大范围的轻雾severe aircraft icing 严重积冰widespread haze 大范围的霾mountain waves 地形波widespread smoke 大范围的烟mountain obscuration 山体朦胧widespread blowing snow 大范围的吹雪volcanic eruption 火山喷发***widespread sandstorm or duststorm大片沙暴或尘暴radioactive materials in the atmosphere大气中的放射性物质***severe sand or dust haze 严重沙或尘霾*“冻降水”不是指在很低的温度下由于接触降水而引起的航空器积冰。
常用航空气象符号
常用航空气象符号常用航空气象符号及缩写词汇编重要天气符号SYMBOLS FOR SIGNIFICANT WEATHER雷暴毛毛雨地形波冻雨 Thunderstorms Drizzle Mountain waves Freezingprecipitation热带气旋雨大片雾大片烟Tropical cyclone Rain Widespread fog Widespreadsmoke严重飑线雪大片吹雪W严重沙或尘霾 Severe squall Snow idespread blowing Severe sand orline snow dust haze中度颠簸M阵雨火山喷发严重飞机积冰 oderate Shower Volcanic eruption Severe aircraftturbulence icing严重颠簸雹大片轻雾大片霾 Severe Hail Widespread mist Widespread hazeturbulence轻度飞机积冰中度飞机积冰大片沙(尘)暴 Slight aircraft Moderate aircraft Widespread sandstorm or duststormicing icing实时和预报重要天气代码表CODE TABLE FOR SIGNIFICANT PRESENT AND FORECAST WEATHER限定词QUALIFIER 天气现象WEATHER PHENOMENA其它强度或趋势INTEN说明摘要D降水PRECIPITATION 视程障碍OBSCURATIONSITY or ESCRIPTOR OTHERPROXIMITY 3 41 2 5 - 小(轻)的 MI 浅的 Shallow DZ 毛毛雨 Drizzle BR 轻雾Mis tPO 尘/沙旋风 Dust/sandwhirls Light BC 散片的Patches RA 雨Rain FG 雾Fog (尘卷风)(dust devils) 中常的Moderate PR 部分的 Partial SN 雪Snow FU 烟Smoke SQ 飑Squalls (无须说明) DR风吹起的低的 Low SG 米雪 Snow grains VA 火山灰Volcanic ash FC 漏斗云 Funnel cloud(s)(No qualifier) drifting IC 冰晶Ice Crystal DU浮尘 Widespread dust (海、陆龙卷)(tornado or + 强的 Heavy BL 风吹起的高的Blow钻石尘(Diamon dust) SA 沙Sand waterspout) VC 在附近 ing PE 冰粒(冰丸) Ice pellets HZ 霾Haze SS 沙暴Sandstorm In the vicinity SH 阵性的 Shower GR 冰雹Hai lDS 尘暴DuststormTS 雷暴 Thunderstorm GS 小冰雹和/或霾Small hailFZ冻结的(过冷却的) and/orFreezing 雪丸snow pellets锋线和辐合线FRONTS AND CONVERGENCE LINES ETC冷锋对流层顶高度最大风的方向、速度及所处高度准静止锋Q Cold front at the Tropopause Level Position,speed and level of uasi-stationary surface max.wind front at thesurface暖锋Warm front at 对流层顶高点辐合线Convergence line 零度等温层高度 the surface Tropopause High Freezing level锢囚锋Occluded 对流层顶低点热带辐合带Intertropicalfront at the surface Tropopause Low convergence zone标准等压面图例CHARTS FOR STANDARD ISOBARIC SURFACES压力等高线(高度以米为单位)等风速线(以节计) 等压面高压中心Centre of high Pressure isohypse(altitude in H Isotachs of wind speed in knots altitude of the isobaric surface meters)所选点的风速(短线5节,长线10节,黑三角50节)Wind at selected points(half a 等压面低压中心Centre of low altitude 最大风速区Zone of maximum wind L barb=5 knots, full barb=10 knots and a of the isobaric surfacetriangle50 knots)等温线(以摄氏度计)所选点的温度(以摄氏度计)TemperatureIsotherm(degrees Celsius) at selected points(degree Celsius)重要天气图所用的其它符号OTHER SYMBOLS FOR PROGNOSTIC OR SIGNIFICANT WEATHER晴空颠簸区边缘Boundary of area of CAT零度等温线高度指示(若需)Height indication of 0? isotherm(if required)重要天气区边界Boundary of area of significant weather缩写(ABBREVIATIONS)CU 淡积云Cumulus SKC碧空Sky Clear(0/8) BECMG渐变Becoming EMBD隐藏的E,bedded FM起始时间From TCU浓积云Toweingcrumulus FEW疏云Few(1~2/8) TEMPO短时Temporary OBSC遮蔽的Obsured TL直到……Till CB 积雨云Cumulonimbus SCT少云Scattered(3~4/8) ISOL孤立的Isolated SQL飑线Squall Line CNS连续的Continuous NS 雨层云Nimbostratus BKN多云Broken(5~7/8) OCNL偶然的Occasionally WDSPR广阔的Widespread COT海岸的Coastal AS 高层云Altostratus OVC满天云Overcast(8/8) FRQ频繁的Frequent PROB概率Probability LOC局部的Locally AC 高积云Altocumulus CS 层积云Cirrostratus SC 层积云Stratocumulus LYR层状的Laye rMON山区的Mountainous CI 卷云 Cirrus ST 层云Stratus DUC高空浓云Denseupper NOSIG无重大变化No significant changecloudCC 卷积云Cirrocumulus CUF积状云Cumuliform STF层状云Stratiform CAT晴空颠簸Clear Air Turbulence。
气象符号
中国民用航空总局 CAAC
EFF2007-1-18
中国民航国内航空资料汇编
总则 2.6 气象符号
重要天气预告图中使用的重要天气和天气系统符号
重要天气和天气系统 符号
雷暴 热带气旋 严重飑线 中度颠簸 严重颠簸 地形波 轻度飞机积冰 中度飞机积冰 严重飞机积冰 大片雾 大片轻雾 毛毛雨 雨 雪 阵雨 雹 大片吹雪 严重沙或尘霾 大片沙(尘)暴
重要天气和天气系统 符号
航空气象资料
第四段:TTAAKK CCCC YYGGgg BBB TT 表示气象电报的类别,见表一
AA 表示地理代码,如中国用“CI”日本 ZP KK 表示中国各区编码,见表二。
限定值
强度和特点
描述
1
2
- 表示轻的
MI 浅的
降水 3
DZ 毛毛雨
天气现象 视程障碍
4
BR 轻雾
+表示强的 (大浓)
中间无须说 明
BC 散片的
DR 风吹起的 (低)
BL 风吹起的(高 的)
RA 雨 SN 雪 SG 米雪
FG 雾 FU 烟 VA 火山灰
SH 阵性的
IC 冰针
DU 浮尘
VC 表示机 场附近
1、报头 第一段:ZCZC TYMXXX
ZCZC TYM 为关键字,一般不变,XXX 为所发电报编号,如第 25 份电报为(ZCZC TYM025)
第二段:GG/DD GG 为关键字,指普通报,DD 也是关键字,指危险报,后面跟 八个字符为一组的收报地址,前四个字母为机场四字代码,后四 个字符为收报部门如气象台为“YMYX”,国际民航收集中心为 “YPYX”,发电台为“YFYX”,站调为“ZPZP”,区调为“ZXZX”。
注:“更正”是指由于预报出错后的修正;“订正”是指由于预报
发报时出错后的修正。
如“SACI35 ZGGG 250100”表示:中国华南广州于 25 日 01 时的一份日常天气报告。
以下是报头举例:
天气符号指数
近时天气编报时,首先用指示码“RE”表示,其后不留间隔编报天气现象,如RETSRA。
3.重要天气预告图中的天气符号飞行计划中的颠簸指数:飞行计划中的颠簸指数预报用”WS”表示,位于计划中马赫数(MACH)的下方。
指数00—27.积冰:(一)积冰强度的划分飞机积冰强度等级划分弱积冰中积冰强积冰极强积冰等级单位时间积冰<0.60.6~1.0 1.1~2.0>2.0厚度(m m/m i n)飞行过程所积≤5.0 5.1~15.015.1~30.0>30.0冰层厚度(cm)飞机积冰与空速和温度的关系火山灰咨询信息火山灰咨询报中颜色代码Volcano Alerts - John SeachThere are two main volcano warning systems - colour codes, and alert levels.Warning systems may differ between volcanoes.Colour Codes2.6 颠簸颠簸必须根据“涡旋耗散率”(EDR)来观测。
2.6.1 例行空中报告在飞行的巡航阶段必须报告颠簸,并且必须与紧接观测前的15分钟时段有关。
颠簸的平均值和峰值,连同峰值出现的最近似的时间都必须报告。
平均值和峰值必须用术语“颠簸指数”表示,该指数包含如表A4-1中所列的涡旋耗散率的七个强度等级。
峰值出现的时间必须如表A4-2中所列表示。
2.6.2 颠簸指数的解释颠簸必须被认为是:a)严重颠簸,当颠簸指数介于15与27(即EDR的峰值超过0.5)时;b)中度颠簸,当颠簸指数介于6与14(即EDR的峰值超过0.3但小于或等于0.5)时;c)轻度颠簸,当颠簸指数介于1与5(即EDR的峰值介于0.1与0.3)时;d)无颠簸,当颠簸指数是0(即EDR的峰值小于0.1)时。
注:EDR是与航空器无关的对颠簸的量度。
然而,EDR指数与颠簸感觉之间的关系是航空器类型、质量、海拔高度、航空器结构和空速的函数。
飞行员想知道:气象报文中的字符
飞行员想知道:气象报文中的字符特性符号CharacteristicsMI * *(Shallow)--浅的BC* *(Patches)--破碎的,散片状的PR* *(Partial)--部分的DR * *(Low Drifting)--低吹的(用于DU、SA、SN现象,吹起高度在2米以下)BL * *(Blowing)--高吹的(用于DU、SA、SN 现象,吹起高度在2米以上)SH* *(Shower)--阵性的(与RA,SNS,GS,GR组合)TS * *(Thunderstorm)--雷电(降水时与RA,SN,GS,GR 组合)FZ* *(Freezing)--冻(与FG,DZ,RA组合)降水现象符号PrecipitationDZ(Drizzle)--细雨、毛毛雨RA(Rain)--雨SN(Snow)--雪SG(Snow Grains)--米雪、雾雪IC(Ice Crystals /Diamond Dust)--冰晶/钻石星尘(视距1000米以上5000米以下)PL(Ice Pellets)--冰粒GR(Hail)-冰雹GS(Small hail /Snow Pellets)--小冰雹,雪粒视觉障碍现象符号ObscurationBR(Mist)--薄雾(视距1000米以上5000米以下)FG(Fog)--雾(视距1000米以下)FU(Smoke)--烟(视距5000米以下)VA(Volcanic Ash)--火山灰DU(Widespread Dust)--尘(DU,BLDU是能见度5000米以下)SA(Sand)--(SA,BLSA是能见度5000米以下,SA被当作黄沙)HZ(Haze)--霾、烟雾、灰尘烟雾(烟雾等)其他的现象CharacteristicsPO(Well - developed Dust / Sand Whirls)--尘旋风SQ(Squalls)--飑FC(Funnel Cloud)--漏斗云SS(Sand storm)--沙旋风DS(Dust storm)--尘旋风云量Cloud CoverageSKC(Sky Clear)--云量0 / 8(无)云FEW(Few)--云量1 / 8SCT(Scattered)--云量3 / 8~4 / 8BKN(Broken)--云量5 / 8~7 / 8 云量BKN以上Ceiling OVC(Overcast)--云量8 / 8(整个天空覆盖云)云形Types CloudAC(Altocumulus)--高积云AS(Altostratus)--高层云CB(Cumulonimbus)--积雨云(积雨云),砧状云CC(Cirrocumulus)--卷积云,斑点状云SL(Standing LenticularCloud)--静止的荚状云CI(Cirrus)--卷,云卷云CS(Cirrostratus)--卷层云CU(Cumulus)--积云NS(Nimbostratus)--雨层云SC(Stratocumulus)--层积云ST(Stratus)--层云TCU(T owering Cumulus)--浓积云例子:4CU015 = 4 / 8云量的积云高度1500 ft。
常用航空气象符号
常用航空气象符号常用航空气象符号及缩写词汇编重要天气符号SYMBOLS FOR SIGNIFICANT WEATHER雷暴毛毛雨地形波冻雨 Thunderstorms Drizzle Mountain waves Freezingprecipitation热带气旋雨大片雾大片烟Tropical cyclone Rain Widespread fog Widespreadsmoke严重飑线雪大片吹雪W严重沙或尘霾 Severe squall Snow idespread blowing Severe sand orline snow dust haze中度颠簸M阵雨火山喷发严重飞机积冰 oderate Shower Volcanic eruption Severe aircraftturbulence icing严重颠簸雹大片轻雾大片霾 Severe Hail Widespread mist Widespread hazeturbulence轻度飞机积冰中度飞机积冰大片沙(尘)暴 Slight aircraft Moderate aircraft Widespread sandstorm or duststormicing icing实时和预报重要天气代码表CODE TABLE FOR SIGNIFICANT PRESENT AND FORECAST WEATHER限定词QUALIFIER 天气现象WEATHER PHENOMENA其它强度或趋势INTEN说明摘要D降水PRECIPITATION 视程障碍OBSCURATIONSITY or ESCRIPTOR OTHERPROXIMITY 3 41 2 5 - 小(轻)的 MI 浅的 Shallow DZ 毛毛雨 Drizzle BR 轻雾Mis tPO 尘/沙旋风 Dust/sandwhirls Light BC 散片的Patches RA 雨Rain FG 雾Fog (尘卷风)(dust devils) 中常的Moderate PR 部分的 Partial SN 雪Snow FU 烟Smoke SQ 飑Squalls (无须说明) DR风吹起的低的 Low SG 米雪 Snow grains VA 火山灰Volcanic ash FC 漏斗云 Funnel cloud(s)(No qualifier) drifting IC 冰晶Ice Crystal DU浮尘 Widespread dust (海、陆龙卷)(tornado or + 强的 Heavy BL 风吹起的高的Blow钻石尘(Diamon dust) SA 沙Sand waterspout) VC 在附近 ing PE 冰粒(冰丸) Ice pellets HZ 霾Haze SS 沙暴Sandstorm In the vicinity SH 阵性的 Shower GR 冰雹Hai lDS 尘暴DuststormTS 雷暴 Thunderstorm GS 小冰雹和/或霾Small hailFZ冻结的(过冷却的) and/orFreezing 雪丸snow pellets锋线和辐合线FRONTS AND CONVERGENCE LINES ETC冷锋对流层顶高度最大风的方向、速度及所处高度准静止锋Q Cold front at the Tropopause Level Position,speed and level of uasi-stationary surface max.wind front at thesurface暖锋Warm front at 对流层顶高点辐合线Convergence line 零度等温层高度 the surface Tropopause High Freezing level锢囚锋Occluded 对流层顶低点热带辐合带Intertropicalfront at the surface Tropopause Low convergence zone标准等压面图例CHARTS FOR STANDARD ISOBARIC SURFACES压力等高线(高度以米为单位)等风速线(以节计) 等压面高压中心Centre of high Pressure isohypse(altitude in H Isotachs of wind speed in knots altitude of the isobaric surface meters)所选点的风速(短线5节,长线10节,黑三角50节)Wind at selected points(half a 等压面低压中心Centre of low altitude 最大风速区Zone of maximum wind L barb=5 knots, full barb=10 knots and a of the isobaric surfacetriangle50 knots)等温线(以摄氏度计)所选点的温度(以摄氏度计)TemperatureIsotherm(degrees Celsius) at selected points(degree Celsius)重要天气图所用的其它符号OTHER SYMBOLS FOR PROGNOSTIC OR SIGNIFICANT WEATHER晴空颠簸区边缘Boundary of area of CAT零度等温线高度指示(若需)Height indication of 0? isotherm(if required)重要天气区边界Boundary of area of significant weather缩写(ABBREVIATIONS)CU 淡积云Cumulus SKC碧空Sky Clear(0/8) BECMG渐变Becoming EMBD隐藏的E,bedded FM起始时间From TCU浓积云Toweingcrumulus FEW疏云Few(1~2/8) TEMPO短时Temporary OBSC遮蔽的Obsured TL直到……Till CB 积雨云Cumulonimbus SCT少云Scattered(3~4/8) ISOL孤立的Isolated SQL飑线Squall Line CNS连续的Continuous NS 雨层云Nimbostratus BKN多云Broken(5~7/8) OCNL偶然的Occasionally WDSPR广阔的Widespread COT海岸的Coastal AS 高层云Altostratus OVC满天云Overcast(8/8) FRQ频繁的Frequent PROB概率Probability LOC局部的Locally AC 高积云Altocumulus CS 层积云Cirrostratus SC 层积云Stratocumulus LYR层状的Laye rMON山区的Mountainous CI 卷云 Cirrus ST 层云Stratus DUC高空浓云Denseupper NOSIG无重大变化No significant changecloudCC 卷积云Cirrocumulus CUF积状云Cumuliform STF层状云Stratiform CAT晴空颠簸Clear Air Turbulence。
航空气象电报基础知识
航空气象电报基础知识航空气象电报基础知识0?2第一组:报告名称(METAR或SPECI)METAR是日常航空天气报告名称SPECI是选定的特殊天气报告名称第二组:国内常用四码地名代号首都国际(ZBAA)广州白云(ZGGG)成都双流(ZUUU)昆明巫家坝(ZPPP)上海虹桥(ZSSS)兰州中川(ZLLL)武汉南湖(ZHHH)四川广汉(ZUGH)乌鲁木齐地窝辅(ZWWW)第三组:YYGGggZ观测时的日期、小时、分“220800Z”意为22日世界时08时正第四组:风向风速MPS 单位:米每秒?0?2 (Meters per second) VRB表示风向不定 (Variable)第五组:能见度 (Visibility)VVVVDv VxVxVxVxDv“0000”,表示能见度<50米“9999”,表示能见度≥10千米50米-500米以50米增量编报500米-5000米以100米为增量编报5000米-10000米以1000米为增量编报第六组:跑道视程 (Runway Visual Range - RVR)RDrDr/VrVrVrVriRDrDr/VrVrVrVrVVrVrVrVri例如:“R12L/”指“12号左跑道”“U”表示观测时跑道视程有明显上升趋势“D”表示观测时跑道视程有明显下降趋势“N”表示观测时跑道视程没有明显变化报道视程举例:“R27R/0800V1200D”;显示27号右跑道跑道视程最小800米,最大1200米,在观测时跑道视程有明显下降的趋势“M100”表示跑道视程小于100米第七组: 天气现象“-” 表示轻的 (Light) ,“+”表示强的(浓的)(Heavy)o BC:散片的o BL:风吹起的(高)o BR:轻雾 (Mist)o DR:风吹起的(低)o DS:尘暴o DU:浮沉o DZ:毛毛雨 (Drizzle)o FC:漏斗(龙卷)o FG:雾 (Fog)o FU:烟o FZ:过冷却的o GR:冰雹o HZ:霾 (Haze)o IC:冰针o MI:浅的o PE:冰粒o PO:发展完好的沙卷/尘卷o RA:雨 (Rain)o SG:米雪o SH:阵性的 (Shower)o SN:雪 (Snow)o SA:沙 (Sand)o TS:雷暴 (Thunderstorm)o SQ:飑o VA:火山灰例如:BR 表示轻雾 DZ表示毛毛雨-SHRA表示中阵雨 +SHRA表示大阵雨VCFG表示机场附近8公里以内(不含机场)有雾(不需区别是什么形式的雾)第八组:云组“FEW”(1~2个8分量、少云)“SCT”(3~4个8分量、疏云)“BKN”(5~7个8分量、多云)“OVC”(8个8分量、阴天)“SKC”(碧空)云高等于电码乘以30米第九组:CAVOK -?0?2Ceiling and Visbility OK“CAVOK”指满足下列3钟情况,进行编报o有效能见度10公里或以上o1500米以下无云,且天空没有微量积雨云,浓积云等恶劣天气o无降水、雷暴、沙暴、尘暴、浅雾、低吹雪、低吹沙、低吹尘等第十组:温度/露点“05/M04”表示:温度5摄氏度,露点-4摄氏度第十一组:气压QNH:修正气压QFE:场面气压“Q0989”意为修正海平面气压989百帕(hPa)例子:?0?2o天气报告:METAR ZBAA 100200Z 36008G12MPS 0400 +SS VV010 05/M05 Q1008o电报的翻译:机场(ZBAA):北京首都国际机场观测时(101000Z):10日、世界时0200Z(北京时间1000)风向(36008G12MPS):360度风速(36008G12MPS):8米每秒,阵风12米每秒能见度(0400):400米天空状况(+SS):强沙暴垂直能见度(VV010):10 x 30 = 300米(1000英尺)气温(05/M05):05摄氏度露点(05/M05):-05摄氏度修正海平面气压(Q1008):1008百帕o天气报告:METAR ZSSS 191000Z 30003MPS CAVOK 15/02 Q1005 NOSIGo电报的翻译:机场(ZSSS):上海虹桥国际机场观测时(191000Z):19日、世界时1000(北京时间1800)风向(30003MPS):300度风速(30003MPS):3米每秒天空情况(CAVOK):CAVOK -?0?2Ceiling and Visbility OK (请看第九组)气温(15/02):15摄氏度露点(15/02):02摄氏度修正海平面气压(Q1005):1005百帕?天气变化(NOSIG):素无显著变化。
航空天气报文详解
■备注:编近时天气,用“RE”表示,如“RETSRA近时天气则指观测前十分钟内存在但观测时不存在的天气现象。
a)观测实况报(METAR)、特殊观测(SPECI);1、例行观测(METAR):按固定时间间隔在指定地点观测到的气象实况的报告。
2、特殊观测(SPECI):指在两次例行天气报告之间,当一种或多种气象要素达到规定标准时发布的报告。
b)预报的应用(TAF);类型(根据预报有效时段),有两种类型: FC:航空机场9小时预报, 国内情报交换。
FC预报每3小时发布一次,每天发布8份,包括0312、0615,0918、1221、1524、1802、2106、0009。
FT:24或18小时的机场预报,国际情报交换。
FT预报每6小时发布一次,每天发布4份,包括0606、1212,1818、0024。
※备注:9、24小时预报为国内机场使用,27、30小时预报为国外机场使用。
?c)航路重要气象(SIGMET、AIRMET)火山重要情报(SIGMET FOR VA)SIGMET:中高空(FL100以上);AIRMET:低空(FL100以下)。
报文内容解析: METAR 以及TAF ■ 风向、风速:气象风以真北为基准,指风吹来的方向。
风速用“ffGkkMPS ”表示.风向风速组的形式为“dddffGkkMPH ”(或“KT ”或“KMH ”)其中“ddd ”表示平均风向,“ff ”表示平均风速,“G ”表示阵风,“kk ”表示最大阵风风速。
只有当最大阵风风速比平均风速大5米/秒(或10海里/小时、20千米/小时)或以上时,才报告阵风风速。
静风用“00000”表示,其意义为两分钟或十分钟时距内的风速平均< 0.5m/s 的风。
风向不定用“VRB ”表示,是指在观测时距内。
风向变化> 180° ,平均风速< 2m/s 为风向不定。
当风速> 3m/s ,风向变化> 180° ,也应确定风向,只有实在无法确定风向时,才视为风向不定。
民航气象知识
三、主要天气图和风温图
• 主要天气图分为高、中、低三个层: • 高层重要天气预告图(SWH)应指明飞行高度大于FL (飞行高度层)250(7 500 m)的高空影响飞行的重要 天气现象。 • 中层重要天气预告图(SWM)应指明飞行高度小于等于 FL250(7 500 m),大于FL100(3 000 m)(在高原或 山区可达FL150(4 500 m),必要时可更高)的中空影 响飞行的重要天气现象。 • 低层重要天气预告图(SWL)应指明飞行高度小于等于 FL100(3 000 m)(在高原或山区可达FL150(4 500 m),必要时可更高)的低空影响飞行的重要天气现象。 • 重要天气预告图的发布间隔为6 h。我国中高空预告图 (SWH、SWM)有效时间为:0000、0600 、1200、 1800(UTC)
四.天气现象描述
• 1.强度符号 : • -轻的、弱的 +重的、强的无 中度的 VC 附 近的 • 2.描述符 : • MI 浅BC碎片DR低吹BL 高吹SH 阵性FZ 冻结的过冷却)PR 部分的TS 雷暴 • 3.天气现象的缩写: • a降水现象: DZ毛毛雨RA 雨SN 雪SG 米雪 IC 冰晶PE 冰丸GR 冰雹GS 小雹/雪丸
• (b)视程障碍现象 :BR轻雾FG 雾FU 烟HZ 霾SA 沙DU 尘VA 火山灰 • (c)其他现象 :PO 尘卷风SQ 飑FC 漏斗云 SS 沙暴DS 尘暴 • 4.对部分重要天气代码的解释 • 强度符号中VC 附近的:表示不在机场,但 不超过距离机场8公里的范围,仅与沙/尘暴; 雾;漏斗云;阵性降水;高吹沙/雪连用 • 描述符中TS 雷暴的:常与降水现象连用。 但当在观测前10分钟内听到雷声, • 但在机场没有观测到降水时可以用TS编报
7缩写明语形式的区域预报.
常用航空气象符号及缩写词汇编
视程障碍 OBSCURATION 4
其它 OTHER 5
PO 尘/沙旋风 Dust/sandwhirls (尘卷风)(dust devils) SQ 飑 Squalls FC 漏斗云 Funnel cloud(s) (海、陆龙卷)(tornado or waterspout) SS 沙暴 Sandstorm DS 尘暴 Duststorm
标准等压面图例 CHARTS FOR STANDARD ISOBARIC SURFACES
压力等高线 (高度以米为单位) Pressure isohypse(altitude in meters) 最大风速区 Zone of maximum wind 等温线(以摄氏度计)Isotherm(degrees Celsius) 等风速线(以节计) Isotachs of wind speed in knots 所选点的风速(短线 5 节,长线 10 节,黑 三角 50 节)Wind at selected points(half a barb=5 knots, full barb=10 knots and a triangle50 knots) 所选点的温度(以摄氏度计)Temperature at selected points(degree Celsius)
本资料由俯瞰网()为您整理提供。
常用航空气象符号及缩写词汇编
重要天气符号 SYMBOLS FOR SIGNIFICANT WEATHER
雷暴 Thunderstorms 热带气旋 Tropical cyclone 严重飑线 Severe squall line 中 度 颠 簸 Moderate turbulence 严重颠簸 Severe turbulence 轻度飞机积冰 Slight aircraft icing 毛毛雨 Drizzle 雨 Rain 雪 Snow 阵雨 Shower 雹 Hail 中 度 飞 机 积 冰 Moderate aircraft icing 地形波 Mountain waves 大片雾 Widespread fog 大片吹雪 Widespread blowing snow 火山喷发 Volcanic eruption 大片轻雾 Widespread mist 大片沙(尘)暴 冻雨 Freezing precipitation 大片烟 Widespread smoke 严重沙或尘霾 Severe sand or dust haze 严重飞机积冰 Severe aircraft icing 大片霾 Widespread haze
航空气象
(3)消散阶段:下沉冷性外流从底部切断了上升空 气和暖湿空气的来源,上升气流减弱直至消失, 雷暴单体进入消散阶段。
三、影响飞行的危险天气
(二)低空风切变
通常是指近地面600米高度以下的风切变。 依照风的切变类型可分为垂直切变、水平 切变和垂直风的切变;依照航迹可分为顺 风切变、逆风切变和侧风切变。
注:天气现象由1-5栏内容按顺序组成,即:强度、描述、天气现象,例如:+SHRA 表示强阵雨;BLSA表示弱吹沙等等.
一、航空气象电报
(二)常用气象报文代码 2、云量的报告
FEW:1-2个八分量,少云 SCT:3-4个八分量,疏云 BKN:5-7个八分量,多云 OVC:8个八分量, 阴天
一、航空气象电报
三、影响飞行的危险天气
(五)低能见度
4、平流雾 (2)特点
—日变化不明显,一天中任何时候都能出现,条件变化 后,也会迅速消散。
—来去突然,能见度极不稳响飞行的危险天气
(五)低能见度
5、辐射雾和平流雾的对比
三、影响飞行的危险天气
(六)台风
风向变化范围用“dddVkkk”的形式表示。当在观测前10分钟时段内风向变化达到60度或以上,且平均风速 超过2米/秒时按顺时针方向编报两个风向,中间用“V”分开。如020V090。
一、航空气象电报
(二)常用气象报文代码 3、指示码
(1)“BECMG”与“TEMPO” BECMG(becoming的缩写):BECMG描述气象情况以规则或不规则的速度 达到或经过特定值的预期变化,BECMG描述的变化时段通常不超过2h,最 多不应超过4 h.
三、影响飞行的危险天气
重要航空气象符号
6、下降气流和下冲气流的强度标准 (第六章) : 下降气流 91m 高度以上的下降速度 800m 直径内的辐散值 7、飞机颠簸强度等级表: (第六章) 弱颠簸 中度颠簸 强颠簸 <3.6m/s <144/h 下冲气流 ≥3.6m/s ≥144/h
飞机轻微地和有间歇地上下投 掷,空速表示度时有改变
飞机拉动、频繁地上下投掷,左 右摇晃,颠簸,操纵费力,空速 指针跳动达 10km/h
高云状 中云状 N 低云状、低云量 低云高
24 小时变压 hPa (本站气压 hPa) 海平面气压 hPa 3 小时变压 hPa 过去天气现象 过去 6 .L
4、等压面图填图格式 (第四章) : 气温 气温露点差 风向 风速 5、水平风垂直切变标准 (第六章) : 强度等级 轻度 中度 强烈 严重 数 (m/s)/30m 0~2.0 2.1~4.0 4.1~6.0 ≥6.0 值 标 准 1/s 0~0.07 0.08~0.13 0.1~0.20 ≥0.20 等压面高度
重要航空气象符号和航空气象标准
1、形成视程障碍的九种天气现象的符号 (第三章) : 天气现象 表示符号 雾 轻雾 烟幕 霾 扬沙 沙暴 浮尘 低吹雪 高吹雪
S
S
S
2、云状填图符号:
3、地面天气图单站填图内容和格式 (第四章) : 风速 风向
24 小时变温℃ 最高/低气温℃ 气温℃ 现在天气现象 能见度 km 露点温度℃
飞机强烈地抖动、频繁地和剧烈 的上下投掷不止,空速指针跳动 达 15~20km/h,操纵有困难
8、飞机积冰强度等级划分 (第六章) :
2
Copyright@ C.W.L
06-04 航空气象
三、影响飞行的危险天气
(三)强降水
小冰雹 或雪球
注:天气现象由1-5栏内容按顺序组成,即:强度、描述、天气现象,例如:+SHRA 表示强阵雨;BLSA表示弱吹沙等等.
一、航空气象电报
(二)常用气象报文代码 2、云量的报告
FEW:1-2个八分量,少云 SCT:3-4个八分量,疏云 BKN:5-7个八分量,多云 OVC:8个八分量, 阴天
课件编号:
06-04
航空气象
制作人: 王杪
修订日期: 修订次数:
2015-8-19 0
主要内容
一、航空气象电报 二、重要天气图 三、影响飞行的危险天气
一、航空气象电报
(一)常用民航气象报文种类
一、航空气象电报
(一)常用民航气象报文种类 1、机场天气报告
报告种类的标志METAR或SPECI; 2、机场预报
(2)成熟阶段:浓积云发展成积雨云,云内上升气 流和下沉气流并存,出现闪电、雷鸣和降水。
(3)消散阶段:下沉冷性外流从底部切断了上升空 气和暖湿空气的来源,上升气流减弱直至消失, 雷暴单体进入消散阶段。
三、影响飞行的危险天气
(二)低空风切变
通常是指近地面600米高度以下的风切变。 依照风的切变类型可分为垂直切变、水平 切变和垂直风的切变;依照航迹可分为顺 风切变、逆风切变和侧风切变。
TEMPO(temporary的缩写):气象情况达到或超过规定的阀值的频繁或 不频繁的预期短暂波动,TEMPO描述气象情况达到或经过特定值的预期短 暂波动,并且每次波动时间不超过1小时,而且其总共所占用时间不超过 预期发生波动的预报时段的一半。
一、航空气象电报
(二)常用气象报文代码 3、指示码
(2)“FM”和“TL” FM(from的缩写):表示某些天气情况发生的开始时间。 当预期天气情况将有重大变化,变成完全不同的情况时,有 效时段宜细分成几个独立部分,用“FM”及其后紧跟的预期 变化发生的时间组来表示。 TL(till的缩写):表示某些天气情况发生的结束时间。
常用航空气象符号及缩写词汇编
常用航空气象符号及缩写词汇编重要天气符号SYMBOLS FOR SIGNIFICANT WEATHER雷暴Thunderstorms毛毛雨Drizzle地形波Mountain waves冻雨 Freezing precipitation热带气旋Tropical cyclone雨 Rain大片雾 Widespread fog大片烟Widespread smoke严重飑线 Severe squall line雪Snow大片吹雪Widespreadblowing snow严重沙或尘霾Severe sand or dust haze中度颠簸Moderate turbulence阵雨 Shower火山喷发 V olcanic eruption严重飞机积冰 Severe aircrafticing严重颠簸 Severe turbulence雹 Hail大片轻雾 Widespread mist大片霾 Widespread haze轻度飞机积冰 Slight aircrafticing中度飞机积冰Moderate aircraft icing大片沙(尘)暴Widespread sandstorm or duststorm实时和预报重要天气代码表CODE TABLE FOR SIGNIFICANT PRESENT AND FORECAST WEATHER限定词QUALIFIER天气现象WEATHER PHENOMENA强度或趋势INTENSITY or PROXIMITY1说明摘要DESCRIPTOR2降水PRECIPITATION3视程障碍OBSCURATION4其它 OTHER5- 小(轻)的 Light中常的Moderate (无须说明) (No qualifier) + 强的 Heavy VC 在附近 In the vicinityMI 浅的 Shallow BC 散片的Patches PR 部分的 Partial DR 风吹起的低的 Low driftingBL 风吹起的高的BlowingSH 阵性的 Shower TS 雷暴 ThunderstormFZ 冻结的(过冷却的) FreezingDZ 毛毛雨 Drizzle RA 雨Rain SN 雪Snow SG 米雪 Snow grains IC 冰晶Ice Crystal钻石尘(Diamon dust) PE 冰粒(冰丸) Ice pellets GR 冰雹HailGS 小冰雹和/或霾Small hail and/or雪丸snow pellets BR 轻雾Mist FG 雾Fog FU 烟SmokeV A 火山灰V olcanic ash DU 浮尘 Widespread dust SA 沙Sand HZ 霾HazePO 尘/沙旋风 Dust/sandwhirls (尘卷风)(dust devils) SQ 飑SquallsFC 漏斗云 Funnel cloud(s)(海、陆龙卷)(tornado or waterspout) SS 沙暴Sandstorm DS 尘暴Duststorm锋线和辐合线FRONTS AND CONVERGENCE LINES ETC冷锋Cold front at the surface对流层顶高度Tropopause Level最大风的方向、速度及所处高度Position,speed and level of max.wind准静止锋Quasi-stationary front at the surface 暖锋Warm front at the surface对流层顶高点Tropopause High辐合线Convergence line零度等温层高度Freezing level锢囚锋Occluded front at the surface对流层顶低点 Tropopause Low热带辐合带Intertropicalconvergence zone标准等压面图例CHARTS FOR STANDARD ISOBARIC SURFACES压力等高线(高度以米为单位)Pressure isohypse(altitude in meters)等风速线(以节计)Isotachs of wind speed in knotsH等压面高压中心Centre of high altitude of the isobaric surface最大风速区Zone of maximum wind所选点的风速(短线5节,长线10节,黑三角50节)Wind at selected points(half abarb=5 knots, full barb=10 knots and atriangle50 knots)L 等压面低压中心Centre of low altitudeof the isobaric surface等温线(以摄氏度计)Isotherm(degrees Celsius)所选点的温度(以摄氏度计)Temperature atselected points(degree Celsius)重要天气图所用的其它符号OTHER SYMBOLS FOR PROGNOSTIC OR SIGNIFICANT WEATHER晴空颠簸区边缘Boundary of area of CAT零度等温线高度指示(若需)Height indication of 0℃ isotherm(if required)重要天气区边界Boundary of area of significant weather缩写(ABBREVIATIONS)CU 淡积云Cumulus SKC碧空Sky Clear(0/8)BECMG渐变Becoming EMBD隐藏的E,bedded FM起始时间FromTCU浓积云Toweringcumulus FEW疏云Few(1~2/8)TEMPO短时Temporary OBSC遮蔽的Obsured TL直到……TillCB 积雨云Cumulonimbus SCT少云Scattered(3~4/8)ISOL孤立的Isolated SQL飑线Squall Line CNS连续的ContinuousNS 雨层云Nimbostratus BKN多云Broken(5~7/8)OCNL偶然的Occasionally WDSPR广阔的Widespread COT海岸的CoastalAS 高层云Altostratus OVC满天云Overcast(8/8)FRQ频繁的Frequent PROB概率Probability LOC局部的LocallyAC 高积云Altocumulus CS 层积云Cirrostratus SC 层积云Stratocumulus LYR层状的Layer MON山区的MountainousCI 卷云Cirrus ST 层云Stratus DUC高空浓云Denseupper cloud NOSIG无重大变化No significant changeCC 卷积云Cirrocumulus CUF积状云Cumuliform STF层状云Stratiform CAT晴空颠簸Clear Air Turbulence。
航空气象术语
第二节 航空气象预报
1 在国际(ICAO)航站区域气象预报(TAF)中,会使用到下列缩略语: GRADU──给定期间的逐渐变化。 RAPID──给定的半小时内的快速变化。 TEMPO──给定期间持续时间小于 1 小时的暂时变化。
INTER──整个给定期间,间歇地变化,并经常短期波动。
BECMG──表示一个时间段内的天气变化。
2.3 描述符
M1──浅
FZ──冻
BL──高吹
BC──碎片
TS──雷暴
SH──阵性
DR──低吹
2.4 示例
+SHRA──大阵雨 FZDZ──中度冻毛毛雨
+TSSNGR──大雷暴伴雪雹
TSSN──中雷暴伴雪
SNRA──中度雨夹雪
3 天气符合和述语
3.1 重要天气
雷暴
毛毛雨
热带气旋
雨
严重线飑*
雪
中度颠簸
能见度:用距离来表示大气浑浊程度的量。 (1) 航空能见度:a 当在明亮的背景下观测时,能够看到和辨认出位于近 地面的一定范围内的黑色目标物的最大距离;b 在无光的背景下,使 用 1000 堪德拉左右德灯光能够看到和辨认出的最大距离。 (2) 有效能见度:指观测点四周一半以上的视野内都能达到的最大水平距 离。目前,中国民航观测和报告有效能见度。 (3) 主导能见度:指观测点四周一半或以上的视野内能达到的最大水平距 离。 (4) 跑道能见度:指从跑道的一端沿跑道方向可以辨认跑道本身或接近跑 道的目标物(夜间为指定的跑道边灯)的最大距离。
DZ SCT 300M OVC 600M T17 DP16 QNH1018 BECMG TL1700 VIS 800M FG BECMG
AT1800 VIS 10KM NSW c) 以上报告的译文:
航空气象情报释读
模式SN用于飞行文件的符号1.重要天气符号*在为飞行高度层100以下飞行的飞行文件中•这个符号指“飓线†下列情报涉及的符号应该在图边标明:放射物符号:意外事故点的经/纬度:总外爭故发生的日期和时间:进一步情报的核对航行通告。
‡下列情报应该在图边标明:火山喷发符号:火山名字和国际编号(如果知道):经/纬度:首次喷发的日期和时间(如果知道):关于火山灰的核对重要气象情报和航行通告或火山通告。
§这个符号不涉及在很低温度下由于降水而引起的飞机枳冰。
桶紳*可见的火山云符号仅仅适用于VAG模式,对SIGWX图不适用。
注:每幅图例的预期现象的底顶间尚度扌斤示。
风矢表明急流的最大风和所在的飞行高度层。
用双横线标明大于或等于20海里/小时的风速变化和3000英尺(或更小,如果可 行)的飞行高度层的显著变化。
在此例中,双横线处风速是225公里/小时(120公里/ 小时)。
粗线描绘预报风速为150公里/小时(80公里/小时)的急流轴的起始点和终止点。
*该符号指出大范围地面风速超过60公里/小时(30海里/小时)。
3. 3高度在SWH 和SWM 图上的高度都用飞行高度层表示,当用XXX 表示底或顶的髙度时,底高或 顶髙都在SWL 图的气层以外。
3.2云量 除CB 以外的云:SKC =碧空(0/8) FEW 二少云(1/8-2/8) SCT =疏云(3/8-4/8)BKN 二多云(5/8-7/8)0VC =阴天(8/8)NS 一雨层云ST 一层云 CB 一积雨云 只限CB :IS0L =个别(孤立的)CB OCNL =完全分离的CB FRQ =很少或不分离的CBEMBD =隐嵌在其他云层中或隐嵌在霾里的CB 3.用于描述云的缩写3. 1云状 CI 一卷云 CS 一卷层云 CC 一卷积云AC 一髙积云AS 一髙层云 SC 一层积云CU 一积云A. 1重要天气预告图的制作 A. 1.1重要天气预告图分为:a) 髙层重要天气预告图(SWH):供飞行高度大于FL250 (7 500 m)的髙空飞行使用: b) 中层重要天气预告图(SO):供飞行髙度小于等于FL250 (7 500 m)大于FL100(3 000 m)的中空飞行使用;c) 低层重要天气预告图(SWL):供飞行髙度小于等于FL100 (3 000 m)的低空飞行 使用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
常用航空气象符号及缩写词汇编
重要天气符号SYMBOLS FOR SIGNIFICANT WEATHER
雷暴
Thunderstorms
毛毛雨
Drizzle
地形波
Mountain waves
冻雨 Freezing precipitation
热带气旋
Tropical cyclone
雨 Rain
大片雾 Widespread fog
大片烟 Widespread smoke
严重飑线 Severe squall
line
雪 Snow
大片吹雪
Widespread blowing snow
严重沙或尘霾 Severe sand or dust haze
中度颠簸
Moderate turbulence
阵雨 Shower
火山喷发 Volcanic eruption
严重飞机积冰 Severe aircraft
icing
严重颠簸 Severe turbulence
雹 Hail
大片轻雾 Widespread mist
大片霾
Widespread haze
轻度飞机积冰 Slight aircraft
icing
中度飞机积冰Moderate aircraft icing
大片沙(尘)暴
Widespread sandstorm or duststorm
实时和预报重要天气代码表CODE TABLE FOR SIGNIFICANT PRESENT AND FORECAST WEATHER
限定词QUALIFIER
天气现象WEATHER PHENOMENA
强度或趋势INTENSITY or PROXIMITY
1
说明摘要DESCRIPTOR
2
降水PRECIPITATION
3
视程障碍OBSCURATION
4
其它 OTHER
5
- 小(轻)的 Light
中常的Moderate (无须说明) (No qualifier) + 强的 Heavy VC 在附近 In the vicinity
MI 浅的 Shallow BC 散片的Patches PR 部分的 Partial DR 风吹起的低的 Low drifting
BL 风吹起的高的Blowing
SH 阵性的 Shower TS 雷暴 Thunderstorm
FZ 冻结的(过冷却的) Freezing
DZ 毛毛雨 Drizzle RA 雨Rain SN 雪Snow
SG 米雪 Snow grains IC 冰晶Ice Crystal
钻石尘(Diamon dust) PE 冰粒(冰丸) Ice pellets GR 冰雹Hail
GS 小冰雹和/或霾Small hail
and/or 雪丸snow pellets
BR 轻雾Mist FG 雾Fog FU 烟Smoke
V A 火山灰Volcanic ash DU 浮尘 Widespread dust SA 沙Sand HZ 霾Haze
PO 尘/沙旋风 Dust/sandwhirls (尘卷风)(dust devils) SQ 飑Squalls
FC 漏斗云 Funnel cloud(s)
(海、陆龙卷)(tornado or waterspout) SS 沙暴Sandstorm DS 尘暴Duststorm
锋线和辐合线FRONTS AND CONVERGENCE LINES ETC
冷锋
Cold front at the surface
对流层顶高度
Tropopause Level
最大风的方向、速度及所处高度
Position,speed and level of max.wind
准静止锋
Quasi-stationary front at
the
surface
暖锋Warm front at the surface 对流层顶高点
Tropopause High
辐合线Convergence line
零度等温层高度
Freezing level
锢囚锋Occluded front at the surface
对流层顶低点 Tropopause Low
热带辐合带
Intertropical
convergence zone
标准等压面图例CHARTS FOR STANDARD ISOBARIC SURFACES
压力等高线(高度以米为单位)
Pressure isohypse(altitude in
meters)
等风速线(以节计)
Isotachs of wind speed in knots
H 等压面高压中心Centre of high
altitude of the isobaric surface 最大风速区Zone of maximum wind
所选点的风速(短线5节,长线10节,黑
三角50节)Wind at selected points(half a
barb=5 knots, full barb=10 knots and a
triangle50 knots)
L 等压面低压中心Centre of low altitude
of the isobaric surface
等温线(以摄氏度计)
Isotherm(degrees Celsius)
所选点的温度(以摄氏度计)Temperature at
selected points(degree Celsius)
重要天气图所用的其它符号OTHER SYMBOLS FOR PROGNOSTIC OR SIGNIFICANT WEATHER
晴空颠簸区边缘Boundary of area of CAT
零度等温线高度指示(若需)Height indication of 0℃ isotherm(if required)
重要天气区边界Boundary of area of significant weather
缩写(ABBREVIATIONS)
CU 淡积云Cumulus SKC碧空Sky Clear(0/8)BECMG渐变Becoming EMBD隐藏的E,bedded FM起始时间From
TCU浓积云Toweringcumulus FEW疏云Few(1~2/8)TEMPO短时Temporary OBSC遮蔽的Obsured TL直到……Till
CB 积雨云Cumulonimbus SCT少云Scattered(3~4/8)ISOL孤立的Isolated SQL飑线Squall Line CNS连续的Continuous
NS 雨层云Nimbostratus BKN多云Broken(5~7/8)OCNL偶然的Occasionally WDSPR广阔的Widespread COT海岸的Coastal
AS 高层云Altostratus OVC满天云Overcast(8/8)FRQ频繁的Frequent PROB概率Probability LOC局部的Locally
AC 高积云Altocumulus CS 层积云Cirrostratus SC 层积云Stratocumulus LYR层状的Layer MON山区的Mountainous
CI 卷云Cirrus ST 层云Stratus DUC高空浓云Denseupper
cloud
NOSIG无重大变化No significant change
CC 卷积云Cirrocumulus CUF积状云Cumuliform STF层状云Stratiform CAT晴空颠簸Clear Air Turbulence。