川大英语考研参考书目
四川大学英语语言文学专业和外国语言学及应用语言学专业硕士研究生入学考试科目及推荐参考书
四川大学英语语言文学专业和外国语言学及应用语言学专业硕士研究生入学考试科目及推荐参考书一、适用专业及方向：英语语言文学：现代英美文学、美国文化研究、加拿大文化研究、欧洲文化研究外国语言学及应用语言学：现代英语及语言理论、现代外语教育及教育技术、英语翻译理论与实践三、各科试题结构说明：1. 政治（国家统一考试，略）2. 二外（略）3. 基础英语 (150分)：l Cloze Test或改错（10分）l 阅读理解（30分）l 英译汉（30分）l 汉译英（30分）l 阅读与写作（50分）4. 英语专业综合知识 (150分)l 英语国家社会和文化知识（50分）l 英语文学知识（50分）l 英语语言知识（50分）四、推荐参考书目（版本不限）：基础英语、英语专业综合知识1. Beidler, Peter G. Writing Matters，四川大学出版社。
2. 郭著章，李庆生：《英汉互译实用教程》（第三版），武汉大学出版社。
3. 胡壮麟：《语言学教程》，北京大学出版社，2001年。
4. 李宜燮，常耀信：《美国文学选读》（上、下册），南开大学出版社。
5. 罗经国：《新编英国文学选读》（上、下册），北京大学出版社。
6. 王佐良等:《欧洲文化入门》(第二版)（第1－4章），外语教学与研究出版社。
7. 朱永涛: 《英美文化基础教程》，外语教学与研究出版社。
第二外语1．法语：《新大学法语》(1-3册)，总主编李志清，高等教育出版社。
2．日语：《标准日本语》(初级)，人民教育出版社。
3．德语：《德语速成》(第二版,上、下册)，外语教学与研究出版社。
4．俄语：《大学俄语（东方）》(第1-3册)，北京外国语大学、普希金俄语学院合编。
5．西班牙语：《现代西班牙语》（1-2册），董燕生．刘建．外研社。
6．韩语：延世大学韩国语学堂[韩] 编著：韩国语教程 1-3册（全6册），世界图书出版公司。
四川大学外国语学院英语语言文学专业和外国语言学及应用语言学专业硕士研究生入学考试复试科目及推荐参考书一、适用专业及方向：英语语言文学：现代英美文学、美国文化研究、加拿大文化研究、欧洲文化研究外国语言学及应用语言学：现代英语及语言理论、现代外语教育及教育技术、英语翻译理论与实践二、考试科目及分值：1. 听力（20分）测试要求：(a) 能听懂真实交际场合中各种英语会话和讲话；(b) 英语国家广播电台以及电视台（如CNN）有关政治、经济、文化、教育和科技等方面的专题报道以及与此类题材相关的演讲和演讲后的问答；(c) 能听懂有关政治、经济、历史、文化教育、语言文学和科普方面的一般讲座及讲座后的问答。
2020年四川大学翻译硕士MTI考研真题及考研参考书
目录
一、2020 年翻译硕士 MTI 考研真题及考研笔记（2020 年考研状元整理）
二、2021 年翻译硕士 MTI 考研复习技巧及名师指导：词汇、翻译技巧、汉百与写作
三、2021 年全国 150 所翻译硕士 MTI 院校考研参考书、报名人数、复试线、报录比及参考书
具体内容
一、2020 年翻译硕士 MTI 考研真题及考研笔记
学术思想上的“左”右思潮及其对立历来存在，在一定范围、一定条件下还可能对立地比较严重，但无论何种 形式的对立，都不能将上“纲”上“线”，特别是不能单方面、人为地将其上升为某一指导性、强制性标准。不少 翻译工作者在谈到“简明英语”时，为了让别人坚信“简明”理念，往往说“简明英语”在整个西方都是通用标准， 如美国白宫、英国唐宁街等。但“简明英语”一则只是一种西方语言思潮，不可能成为所有人的代表及其语言使用 习惯；二则白宫、唐宁街等政府官方行为不能代表民间、公司等自然人、法人的行为。因此，上述论断本身存在逻 辑错误，而类似这样以偏概全的逻辑错误在我们不少高校翻译教学中仍然存在，对这类思潮所产生的消极影响不可 低估。
四川大学外国语学院638 基础英语、918 英语专业综合知识考
四川大学外国语学院638 基础英语、918 英语专业综合知识考研全套资料真题答案辅导笔记模拟卷2015年弘毅考研川大分部研究生团队已达50多人，涵盖经济、法学、文学、新传、外国语、艺术、历史、旅游、数学、化学、生物、电子、材料、机械、电气、计算机、环境、水土、水利、化工、发酵、行管、教经、社保、商院、体育、马克思、护理、口腔、公卫、预防、药学等30多个院系专业，是目前专业课考研最权威的专业团队，以“弘毅川大考研论坛”为基石，各个专业的学长学姐给您答疑解惑。
为您全程护航。
2015年四川大学考研的成功与否，不仅仅取决于自己是否足够努力，更多在于自己能否拿到真正有价值的川大专业课备考复习资料和获得内部考研信息，这将极大地决定着自己一年的辛苦努力是否能划上圆满的句号。
鉴于此，弘毅考研根据自己多年考研专业课成功辅导经验，联合川大高分研究生团队，同时和高分研究生团队一起将最有价值的考研复习资料通过科学的排版，荣誉推出了2015版《弘毅胜卷系列——完备复习指南、历年真题解析、高分辅导讲义、最后三套模拟卷》专业精品复习资料，该辅导系统从根本上解决了广大考研学子考研专业课信息不对称、考研专业课复习难度大等问题，三年来倍受好评，每年考取我校的大部分同学来自我们川大考研论坛的全程辅导，“弘毅胜卷”也成为每一个报考四川大学外国语学院英语语言文学专业的考生人手一册、不可或缺的考研专业课复习备考资料。
《弘毅胜卷》的特点：1.“全”：本资料把参考书可能考到的知识点都全部列出，并做了详细的讲解，并对历年真题进行透彻的解析；2.“简”：为不增加考生负担，对考点的讲解，尽量做到精简，除去了教材繁琐臃肿的语言，直击要害；3.“具实用性”：各高校考题的重复率非常高。
针对此规律，本资料将专业涉及到的真题举例附在每个考点后面，方便大家查阅。
4.“具时效性”：本资料会根据最新的招生简章和目录、最新的参考书目和考试大纲对资料进行及时调整、更新，让弘毅胜卷臻于完善！提醒：为保证产品质量，我们在反盗版技术上投入了很大人力物力，首先在阅读体验上远远超越盗版资料（加了水印和红白页，复印基本看不清楚），同时弘毅考研每年均根据当年最新考试要求进行改版升级并提供超值的售后服务，并将后续重要资料分期发送，盗版将丢失这些重要资料，请考生务必谨慎辨别，不要为了省一点小钱购买其他机构或个人销售的盗版材料而耽误备考，甚至影响前途的大事情。
2021四川大学外国语言学及应用语言学考研参考书真题经验
四川大学考研——外国语言学及应用语言学转眼间，考研复试到最终成绩落幕已经过去好几个月了。
磨磨蹭蹭到了现在。
最近，很多同学询问考研相关方面的事情，再加上自己曾经也想“等我考上了，我也写个经验贴什么的吧，也造福下一方方黎民考研儿”，因为自己也曾迷茫过，不知从何开始，往届学长学姐的经验指导无疑是雪中送炭，包括他们用过什么样的书，初试复习进度，复试面试如何准备，有没有联系导师之类的相关问题。
但是本文主要针对初试，等想写的时候再分享复试相关的问题。
一、参考书政治：肖秀荣全套，风中劲草，后期买了其他老师的预测题刷选择题。
法语：新大学法语三册，大学法语考研必备（题）综合英语：语言学教程（胡壮麟），现代英语词汇学（陆国强），现代英语词汇学概论（张韵斐），星火语言学，美国文学选读，新编英国文学选读，英美文化基础教程，欧洲文化入门，欧洲文化精要问答，星火英美文学，美国历史十五讲基础英语：突破英文单词22000，专八阅读，专八翻译，专八作文，张培基英译中国现代散文选以上是我用过的参考书。
二、看书看书背背背做笔记立框架法语（自主命题）对于考学硕的人来说，二外也是块硬骨头。
大三才学二外，只学了一册，但是参考书目要考三册，好心塞。
关键是学完这三册，还是对做题不来电。
可惜之前没有人告诉我呀，那些经验贴上也没具体说。
就说说的心塞法语历程吧。
考研二外很多人都说日语难，这个我并不清楚，因为我没学过，也没考过。
但是，我想说的是，这个法语也难呀，当然对那些大神来说就另当别论，反正我考的不高。
大三下学完初级法语，也就是第一册。
后期自己自学，一册明显比一册难，课文越来越长，单词越来越多，语法越来越复杂（法语的时态可以把你绕晕，变来变去的，不用怀疑，学了法语，才发现，英语的时态太简单了）。
而且还不怎么会读，之前跟着老师学的时候，二外的教学水平好像也并不是那么高（各个学校不一样，不能一概而论）。
平常说学语言，自己要多听磁带，但是当你想做怎样应考的时候，这些想法似乎不是那么的现实了，也很难坚持下来。
2016年四川大学翻译硕士MTI考研参考书讲解
2016年四川大学翻译硕士MTI考研参考书讲解.翻译硕士英语（100分）准备这一门的时候，我向大家推荐的是星火的《英语专业考研考点精梳与精练》。
特别是前面的词汇部分，希望大家把不会的都查出来，然后那个本子记下来，全部背下来。
这主要是针对第二题词汇题，里面真的好多生单词。
其次，我讲讲词汇，新东方的专八词汇书是必备的，其次可以去看看其他考研词汇书，每天背一点，重在积累，这无论是对考研还是一年后的专八都是很有帮助的。
接下来，我讲讲阅读，今年的阅读题型有点变化，往年都是考的雅思题型，今年没有雅思题型里判断正误的题了，但选项配对题型还是有的。
个人感觉是4篇专八的阅读+4篇公六题型的阅读了，具体的大家参看15年的真题试卷。
最后，作文就是专八作文，买本星火专八作文，经常看一看，练一练，个人不推荐背星火的专八作文里面的文章，总感觉有点Chinglish的感觉，主要是收集整理下里面的论点论据，这才是最重要的。
2.英语翻译基础（150分）这是一个重头戏，这一块的得分对你考研成功与否起着至关重要的作用。
如何提高这一块的得分？希望大家学会分析，有方向有规划的进行复习，这样就会事半功倍，也不会那么迷茫。
首先，第Ⅰ和Ⅱ部分分别为英汉、汉英词汇互译。
各15个，30个30分。
对于有些同学来说，这部分有点棘手，只要细心一点，平时多留意相关的词汇，其实也并不是那么难。
大家通过分析可以看出其实川外近年在词汇这一块的出题和时政、经济等挂钩挺紧密的。
川外像今年考了广场舞，占中，阳光财政，新型大国关系，互联网金融，梅赛德斯·奔驰等等，都是些时政经济的热词，当然也有其他的，但这些占比最大，我今年就猜中了广场舞、新型大国关系、互联网金融等等，总之得分还算可以。
之前本来想查占中的翻译的，后来搞忘了，结果真考到了....针对这一块，我推荐大家买本新东方的中高级口译词汇必备，我发现上面好多词汇好多学校都考过。
其次，推荐大家关注China daily,英文巴士，英语点津，如果电脑上网不方便，可以手机关注微信公众号，最好关注微信号，这样比较方便。
2022四川外国语大学英语语言文学考研真题考研经验考研参考书
四川外国语大学英语语言文学考研真题经验参考书目录第一章考前知识浏览1.1四川外国语大学招生简章......................1.2四川外国语大学专业目录........................ 1.3四川外国语大学英语语言文学专业历年报录比....... 1.4四川外国语大学英语语言文学初试科目解析......第二章英语语言文学专业就业前景解读2.1四川外国语大学专业综合介绍.................2.2四川外国语大学专业就业解析.................2.3四川外国语大学各方向对比分析.......第三章四川外国语大学英语语言文学专业内部信息传递3.1报考数据分析..............3.2复试信息分析..............3.3导师信息了解........第四章四川外国语大学英语语言文学初试专业课考研知识点4.1参考书目分析..........4.2真题分析................4.3重点知识点汇总分析（大纲）....第五章四川外国语大学英语语言文学初试复习计划分享5.1政治英语复习技巧5.2专业课复习全程详细攻略5.3时间管理策略及习题使用第六章四川外国语大学英语语言文学复试6.1复试公共部分的注意事项6.2复试专业课部分的小Tips考研之路对于每个人来说都是漫长而艰难的，好在一路坚持的走下来结果是好的，我收到了厦门大学的录取通知书，拿着通知书心情很复杂，回想起那些起早贪黑奋斗的日子，如今这一张纸明显感觉沉了不少。
同时也很欣慰，感谢曾经刻苦努力的自己。
川外的英语语言文学有六大研究方向，如下图：考试科目：一、101思想政治理论二、242俄语243日语244德语245法语246西班牙语247朝鲜语(任选一门)。
三、611基础英语四、811英语翻译与写作【报录比】【学校简介】四川外国语大学（Sichuan International Studies University），简称“川外”，位于直辖市重庆，是一所经中华人民共和国教育部批准成立的市属全日制普通本科高等院校，拥有完整的学士、硕士、博士人才培养体系，是中国西南地区外语和涉外人才培养以及外国语言文化、对外经济贸易、国际问题研究的重要基地之一。
新祥旭：2019年四川外国语大学考研专业课自主命题科目参考书目大全
新祥旭：2019年四川外国语大学考研专业课自主命题科目参考书目大全050203法语语言文学初试参考书目：613基础法语：《法语》（1-4册），马晓宏等编著，外语教学与研究出版社《LeNouveausansFrontières》1-3册，CLEINTERNATIONAL《法国语言与文化》，童佩智编，外语教学与研究出版社，2005813法语翻译与写作：《法汉翻译教程》，许钧编，上海外语教育出版社《汉法翻译基础教程》，邱寅晨著，外语教学与研究出版社《法语写作教程》，王秀丽主编，外语教学与研究出版社复试参考书目：《法国文学作品选读》（上下册），赵俊欣主编，上海译文出版社《法国文学导读》，徐真华主编，上海外语教育出版社《法国文化渐进》（初、中级），罗斯·斯蒂尔著，上海译文出版社《法国史》，让·马蒂耶著，上海译文出版社055107法语笔译初试参考书目：214翻译硕士法语：《法语》（1-4册），马晓宏等编著，外语教学与研究出版社《LeNouveausansFrontières》（1-3册），CLEINTERNATIONAL《法国语言与文化》，童佩智编，外语教学与研究出版社，2005360法语翻译基础：《法汉翻译教程》，许钧编，上海外语教育出版社《汉法翻译基础教程》，邱寅晨著，外语教学与研究出版社复试参考书目：《法汉汉法翻译训练与实践》，李军编，外语教学与研究出版社，2007《法国国情阅读》（高级，法汉对照），任友谅编著，北京大学出版社，2006050209欧洲语言文学01意大利语方向初试参考书目：620基础意大利语：《大学意大利语教程》（1-4册），王军主编，外语教学与研究出版社，2006-2010 《新视线意大利语》（初、中、中高级），T.Marin,S.Magnelli编著，文铮编译，北京语言大学出版社，2008《意大利语语法》，王军编著，外语教学与研究出版社，2008820意大利语翻译与写作：《意汉翻译理论与实践》，周莉莉主编，外语教学与研究出版社，2010《意汉口译理论与技巧》，周莉莉、雷佳编著，外语教学与研究出版社，2011 复试参考书目：《意大利文化简史》，王军等编，外语教学与研究出版社，2010《意大利文学简史及名著选读》，王军，外语教学与研究出版社，2016《意大利国情概况》，徐映，外语教学与研究出版社，2009050204德语语言文学初试参考书目：614基础德语《高级德语教程》（三年级用），陈晓春编著，上海外语教育出版社2012《德语教程》（四年级用），蔡幼生编著，上海外语教育出版社2001《文学与认识》，王炳钧编著，外语教育与研究出版社1997《德语阅读教程》1-4册，冯亚琳主编，上海外语教育出版社2007-2009814综合德语《德国文学简史》（德语），吴涵志，外语教学与研究出版社2008《德国文化史》李伯杰，对外经济贸易大学出版社2003Baumann,BarbaraundOberle,Birgitta:DeutscheLiteraturinEpochen..Donauw rth:MaxHuber1996复试参考书目：《德国文学史》1-5卷，范大灿主编，译林出版社2006《德语文学与文学批评》1-8卷，张玉书等主编，人民文学出版社2006-2013055109德语笔译、055110德语口译215翻译硕士德语《高级德语教程》（三年级用），陈晓春编著，上海外语教育出版社2012《德语教程》（四年级用），蔡幼生编著，上海外语教育出版社2001《德语语法和翻译一点通》，周永康，天津大学出版社2011361德语翻译基础《新德汉翻译教程》，王京平，上海外语教育出版社2008《汉德翻译教程》，桂乾元，肖培生，上海译文出版社2003《德汉翻译教程》，张崇智，外语教学与研究出版社2002复试参考书目：《德语学习》30周年精选：翻译卷，钟力平编，外语教学与研究出版社2002 《汉译德理论与实践》，钱文彩，外语教学与研究出版社2003050205日语语言文学615基础日语《综合日语教程》陈小芬编著，新世纪高等学校本科生系列教材，上海外语教育出版社，2008年3月815日语翻译与写作《日汉互译教程》高宁、张秀华著，（第二版），南开大学出版社，2010年复试参考书目：《日语文语语法》，王廷凯主编，四川大学出版社2010年9月第二版《日本文学简史》，于荣胜等编著北京大学出版社2011年5月第一版《日本文化通史》，叶渭渠，北京大学出版社2009年055105日语笔译、055106日语口译：213翻译硕士日语《综合日语教程》，陈小芬，上海外语教育出版社，2008年359日语翻译基础《高级汉译日教程》，张建华等，北京大学出版社，2008年《日语翻译理论与实务》，雷鸣等，大连理工大学出版社，2009年复式参考书目：《日汉互译教程》，高宁等，南开大学出版社，2010《实用汉日翻译教程》，陶振孝等，高等教育出版社，2012年050207西班牙语语言文学初试参考书目：617基础西班牙语《现代西班牙语》（新版）（1-4册）董燕生、刘健编，外语教学与研究出版社《现代西班牙语》（旧版）（5-6册）董燕生、刘健编，外语教学与研究出版社817西班牙语翻译与写作Alvar,Manuel.Introducciónalalingüísticaespañola.Madrid,EditorialArie l.2001《西汉翻译教程》，盛力编著，外语教学与研究出版社，2011《新编汉西翻译教程》，赵士钰编著，外语教学与研究出版社，2013复试参考书目：《西班牙文学选集》，刘永信等编，外语教学与研究出版社《拉丁美洲文学选集》，郑书九、常世儒编，外语教学与研究出版社《拉美文化概论》，李多编，上海外语教育出版社050208阿拉伯语语言文学初试参考书目：619基础阿拉伯语：《新编阿拉伯语》（1-5册），国少华主编，外语教学与研究出版社，2002-2010年《高级阿拉伯语精读》，吴昊、赛勒玛主编，世界图书出版公司，2014年《简明阿拉伯语语法》，吴昊、赛勒玛主编，世界图书出版公司，2017年819阿拉伯语翻译与写作：《阿拉伯语写作》，张宏、国少华主编，外语教学与研究出版社，2004年《实用阿汉互译教程》，马景春编著，上海外语教育出版社，2010年《阿拉伯语汉语互译教程》，薛庆国编著，上海外语教育出版社，2013年复试参考书目：《传承与交融》，纳忠著，浙江人民出版社，1993年《阿拉伯文学大花园》，薛庆国著，湖北教育出版社，2007年《阿拉伯政治外交与中阿关系》，张宏主编，外语教学与研究出版社，2000年，2002年050210亚非语言文学01朝鲜语方向初试参考书目：616基础朝鲜语：朝鲜语专业大学本科系列教材（含初中高级）均可《TOPIK语法标准教程》（高级），世界图书出版公司，2011《韩国语阅读》（高级），韩国延世大学韩国语学堂编，世界图书出版公司，2011年816朝鲜语翻译与写作：《汉韩翻译教程》，吴玉梅著，上海外语教育出版社，2016年《中韩互译教程》，张敏、张娜编著，北京大学出版社，2013年《韩汉互译教程》（二），李玉华、孙金秋编著，大连理工大学出版社，2007年复试参考书目：《朝鲜-韩国文学史》（上、下），金英今主编，解放军外语音像出版社，2009年《韩国文化理解》，林敬淳，大连出版社，2012年（韩、中文）《韩国语概论》，李翊燮等著，世界图书出版公司，2008年《朝鲜文学史纲》，尹允镇、李明学、李光在、张英美、朴银淑编著，延边大学出版社，2015年02越南语方向初试参考书目：618基础越南语：《基础越南语》（2-4册），谭志词等编著，世界图书出版公司《越南语教程》（2-4册），利国等编著，北京大学出版社，2005年818越南语翻译与写作：《实用汉越互译技巧》，梁远、温日豪编著，世界图书出版公司，2017年《大学越南语写作教程》，祝仰修等编著，重庆大学出版社，2008年复试参考书目：《越南》，古小松著，中国社会科学出版社，2016年（中文）《越南文化基础》，陈国旺主编，教育出版社，2006年（越文）《20世纪越南文学发展研究》，余富兆、谢群芳编著，世界图书出版公司，2014年（中文）055111朝鲜语笔译、055112朝鲜语口译初试参考书目：216翻译硕士朝鲜语：大学本科朝鲜语专业系列教材（含初中高级）均可362朝鲜语翻译基础：《中韩韩中翻译》，蔡铁军等，黑龙江朝鲜民族出版社，2010《中韩互译教程》，张敏、张娜编著，北京大学出版社，2013中韩主要网络新闻资料复试参考书目：《韩汉翻译教程—新世纪高等学校韩国语专业本科生教材》，李龙海/李承梅编著，上海外语教育出版社，2009《韩汉互译教程》（一，二），李玉华/孙金秋编著，大连理工大学出版社，2006 《韩中中韩口译教程》，金宣希编著，北京大学出版社，20140502Z1比较制度学632国际政治概论《国际政治学概论》，陈岳著，中国人民大学出版社2010年版；832国际政治史《国际关系史》，袁明主编，北京大学出版社2005年版。
四川大学硕士研究生入学考试主要参考书目
四川大学硕士研究生入学考试主要参考书目221英语: 《全新版大学英语综合教程》(第1-4册),上海外语教育出版社，2002年222俄语: 《大学俄语(东方)》(第1-3册)，北京外国语大学、普希金俄语学院合编，1998年。
223日语: 《标准日本语》(初级)，人民教育出版社，1988年224德语: 《德语速成》(第二版,上、下册)，外语教学与研究出版社,1996年；225法语: 《法语》(第1-2册)，马晓宏，外语教学与研究出版社，1992年；401经济学原理:1.《政治经济学》(上册)朱方明主编，四川大学出版社；2.《当代西方经济学》李扬主编，四川大学出版社；3.《国际经济学》李天德主编，四川大学出版社。
402经济学基础及应用:《财政学》冯宗容主编，四川大学出版社2002年；《西方经济学》李扬主编，四川大学出版社；《货币银行学》张红伟主编，四川大学出版社。
403经济学原理:《政治经济学》朱方明主编，四川大学出版社；《当代西方经济学》李扬主编，四川大学出版社；《中国城市地价论》杨继瑞主编，四川大学出版社；《城市地产经济学》冯宗容主编，四川大学出版社。
405法学综合B: 包括刑法、民商法、诉讼法(刑诉民诉)411人口理论基础:《人口社会学》胡伟略著，中国社会科学出版社2002年版414中国文学(含中国古代、现当代文学):《中国文学》(四卷本)刘黎明等四川人民出版社；《中国文学史》(三卷本)章培恒等复旦大学出版社；《中国现代文学三十年》钱理群人民出版社；《中国当代文学史教程》陈思和复旦大学出版社415现代汉语及古代汉语:《现代汉语》(修订本)胡裕树上海教育出版社；《现代汉语》黄伯荣等高等教育出版社；《新编现代汉语》张斌复旦大学出版社；《古代汉语》(修订重排本)王力中华书局；《实用古汉语知识宝典》(供学习教材参考)杨剑桥复旦大学出版社；复试科目：语言学概论参考书：《语言学纲要》叶蜚声徐通锵北京大学出版社，1997年第三版；《语言学概论》马学良华中工学院出版社，1985；《普通语言学教程》汪大昌北京大学出版社，2004416新闻传播业务:《新闻采访论》邱沛篁四川大学出版社；《现代新闻编辑学》蒋小丽高等教育出版社；《新闻摄影学》吴建四川大学出版社；《广播电视学导论》欧阳宏生四川大学出版社；《应用广告学》吴建四川大学出版社；《编辑学理论与实务》黄小玲四川大学出版社复试新闻传播专题：参考书同新闻传播史论，新闻传播业务。
2020年四川外语学院翻译硕士考研参考书及考研笔记
2020年四川外语学院翻译硕士考研参考书及考研笔记参考书：1.《实用翻译教程（修订版）》，刘季春，中山大学出版社，20072.《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷，高等教育出版社，20083.《英语口译教程》，仲伟合，高等教育出版社，20074.《商务英语口译》（第二版），赵军峰，高等教育出版社，20095.《汉语写作与百科知识》，李国正，首都师范大学出版社，20196.有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍。
7.《翻译硕士MTI常考词汇》，李国正，首都师范大学出版社，2020总体要求：报录比：1：6笔译98人，口译52人。
复试科目：英汉互译。
同力加试：1英语综合；2高级写作。
育明教育咨询师认为四川外国语学院翻译硕士报考难度中等偏低，适合跨专业报考。
答题技巧：论述题（1）名师解析论述题在考研专业课中属于中等偏上难度的题目，考察对学科整体的把握和对知识点的灵活运用，进而运用理论知识来解决现实的问题。
但是，如果我们能够洞悉论述题的本质，其实回答起来还是非常简单的。
论述题，从本质上看，是考察队多个知识点的综合运用能力。
因此，这就要求我们必须对课本的整体框架和参考书的作者的写书的内部逻辑。
这一点是我们育明考研专业课讲授的重点，特别是对于跨专业的考生来说，要做到这一点，难度非常大。
（2）答题攻略：论述题三步走答题法是什么——〉为什么——〉怎么样第一，论述题中重要的核心概念，要阐释清楚；论述题中重要的理论要点要罗列到位。
这些是可以在书本上直接找到的，是得分点，也是进一步分析的理论基点。
第二，要分析目前所存在问题出现的原因。
这个部分，基本可以通过对课本中所涉及的问题进行总结而成。
第三，提出自己合理化的建议。
（3）温馨提示第一，回答的视角要广，不要拘泥于一两个点。
第二，在回答论述题的时候一定要有条理性，但是条数不宜过多，字数在1500左右。
用时为25-30分钟。
如果试卷中有3道（一般不会更多）论述题，你可以答800-1000字，如果有两道，你可以答1000-1200字左右。
2015年四川大学翻译硕士(MTI)考研参考书,考研报录比
【温馨提示】现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。
目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大考生在选择院校和专业的时候，一定要慎重、最好是咨询有丰富经验的考研咨询师.2015年四川大学考研四川大学1:7《高级英语》》(修订本)第1、2册(重排版)，张汉熙，外语教学与研究出版社，2010年。
《英汉翻译简明教程》，庄绎传，外语教学与研究出版社，2002年;《英汉口译教程》，任文，外语教学与研究出版社，2011年《英语笔译实务》(三级)最新修订版，张春柏，外文出版社，2009年。
《英语写作手册》(英文版)(第3版)丁往道、吴冰、钟美荪，外语教学与研究出版社，2009年国内主要英文报刊《中国文化读本》(中文版)叶朗，外语教学与研究出版社，2008年《中国文化概要》，陶嘉炜、何寅，北京大学出版社，2009年《英语国家社会与文化》，梅仁毅，外语教学与研究出版社，2008年《应用文写作》，王首程，高等教育出笔译20人，口译20人。
复试科目：英文写作、面试。
外国语学院各专业只招收本科毕业生。
版社，2009年专业课的复习和应考有着与公共课不同的策略和技巧，虽然每个考生的专业不同，但是在总体上都有一个既定的规律可以探寻。
以下就是针对考研专业课的一些十分重要的复习方法和技巧。
一、专业课考试的方法论对于报考本专业的考生来说，由于已经有了本科阶段的专业基础和知识储备，相对会比较容易进入状态。
但是，这类考生最容易产生轻敌的心理，因此也需要对该学科能有一个清楚的认识，做到知己知彼。
跨专业考研或者对考研所考科目较为陌生的同学，则应该快速建立起对这一学科的认知构架，第一轮下来能够把握该学科的宏观层面与整体构成，这对接下来具体而丰富地掌握各个部分、各个层面的知识具有全局和方向性的意义。
做到这一点的好处是节约时间，尽快进入一个陌生领域并找到状态。
四川大学英语语言文学专业书目-推荐下载
一．考试内容221英语: 《全新版大学英语综合教程》(第1-4册),上海外语教育出版社，2002年223日语:《标准日本语》(初级)，人民教育出版社，1988年418英语专业综合知识:1.Beidler, Peter G. Writing Matters，四川大学出版社，2003年；2.郭著章，李庆生：《英汉互译实用教程》（第三版），武汉大学出版社，2005年；3.胡壮麟：《语言学教程》（第1－4章），北京大学出版社，2001年；4.李宜燮，常耀信：《美国文学选读》（上、下册），南开大学出版社，1997年；5.罗经国：《新编英国文学选读》（上、下册），北京大学出版社，1999年；6.朱永涛:《英美文化基础知识》，外语教学与研究出版社，1991年二．在职人员单独考试说明一、报考条件：1.拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法；2.大学本科毕业后连续工作4年或4年（二○○三年九月前毕业参加工作者）以上。
3.必须是业务优秀，已发表过研究论文、技术报告或学术著作，已成为单位业务骨干。
经本单位同意和两名具有高级专业技术职务的专家推荐，为本单位委托培养的在职人员；4.身体健康符合体检标准。
二、报名时间、地点：报名时间：2006年全国实行网上报名。
①网上报名时间：2006年10月10日至10月31日，网上报名地址同上；②现场确认时间：2006年11月10日至11月14日。
三、报名手续：1.单位同意报考委托培养的介绍信；2.大学本科毕业证书原件及复印件；3.身份证；4.已发表的优秀论文或著作、获奖项目证书等；5.报名考试费。
四、考试科目：考试科目均由我校自行命题。
考试科目名称与统考一致，网报时选择一组考题，报名结束后，由我校统一修改科目代码。
五、考试时间与全国硕士生招生考试一致，考试地点：四川大学。
六、录取、就业：在教育部下达我校的在职单考指标内自主划线录取。
坚持贯彻德、智、体全面衡量，择优录取，宁缺勿滥的原则。
川师学科英语考研参考书目
川师学科英语考研参考书目
四川师大英语考研参考书目
四川师范大学考研英语参考书目丰富多样，由于考研英语的复杂性，对考生的要求也特别的严格。
因此，选择合适的参考书是至关重要的，准备了足够的参考书，才能让你有足够的材料，进行深入研究。
四川师范大学考研英语一般推荐使用《英语研究生入学考试教程》、《英语研究生入学考试实用教程》、《大学英语研究生考研学习指导》等为主，历年的真题书也非常有用，能够帮助大家了解考试规律。
此外，语法、写作，听力等也需要考生自己精心备考，重点复习及极大程度提高考生应试能力，目前，《英语语言学研究生入学考试技巧》、《早餐房考研英语语法攻略》、《英语研究生口语考试技巧》，《考研英语写作宝典》、《考研英语词汇精讲精练》等参考书都可以帮助考生精细地操作较复杂的语言及语言知识。
最后，四川师范大学考研的备考书籍不能局限于这些，其实还有其他英语实用书籍，和不同话题的作文书籍，考生们应当更加多地阅读，加强自己的英语能力。
只有脱胎换骨的备考，才能获得更好的成绩，圆自己梦想的大学求学梦。
川大MTI参考书目
考试科目：
初试科目：政治理论、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识，共计4门。
其中，政治理论为全国统考，翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识由我校自主命题。
复试科目：英语笔译：英语写作、面试；英语口译：英语写作、面试、听力。
均由我校自主命题。
六、参考书目
翻译硕士英语
《高级英语》》(修订本)第1、2册（重排版），张汉熙，外语教学与研究出版社，2010年。
英语翻译基础
1. 《英汉翻译简明教程》，庄绎传，外语教学与研究出版社，2002年；
2. 《英汉口译教程》，任文，外语教学与研究出版社，2011年
3. 《英语笔译实务》(三级)最新修订版，张春柏，外文出版社，2009年。
4. 《英语写作手册》（英文版）（第3版），丁往道、吴冰、钟美荪，外语教学与研究出版社，2009年
5. 国内主要英文报刊
汉语写作与百科知识
1. 《中国文化读本》（中文版）叶朗，外语教学与研究出版社，2008年
2. 《中国文化概要》，陶嘉炜、何寅，北京大学出版社，2009年
3. 《英语国家社会与文化》，梅仁毅，外语教学与研究出版社，2008年
4. 《应用文写作》，王首程，高等教育出版社，2009。
四川大学少数民族骨干计划考研英语真题、笔记、参考书、大纲、录取分数线、报录比
四川大学少数民族骨干计划考研英语真题、笔记、参考书、大纲、录取分数线、报录比四川大学少数民族骨干计划考研英语真题Section IV WritingPart A47.DirectionsSuppose you have found something wrong with the electronic dictionary that you bought from an onlin store the other day,Write an email to the customer service center to1)make a complaint and2)demand a prompt solutionYou should write about100words on ANSERE SHEET2Do not sign your own name at the end of the letter,Use"zhang wei"instead.Part B48.write an essay based on the following table.In your writing you should1)describe the table,and2)give your commentsYou should write at least150words(15points)某公司员工工作满意度调查年龄-------满意度满意不清楚不满意小于等于40岁16.7%50.0%33．3%41-50岁0.0%36.0%64.0%大于50岁40.050.0%10.0%Section I Use of English1.B2.B3.A4.A5.C6.D7.A8.A9.C10.D11.D12.B13.C14.D15.C16.A17.C18.C19.B20.D Section II Reading ComprehensionPart A21.A22.C23.A24.B25.D26.A27.B28.A29.C30.C31.C32.B33.A34.D35.D36.D37.D38.B39.D40.BPart B41.A42.F43.G44.C45.EPart C发展中国家的人们在考虑移民问题时，通常关注的是能否实现前往硅谷或者发达国家的医院和大学工作这种最美好和最光明的愿景。
2021四川大学英语语言文学考研参考书真题经验
四川大学考研——英语语言文学转眼间，考研复试到最终成绩落幕已快将近一个月了。
本人考的是川大的英语语言文字，报考研究方向为现当代英美文学，二外为法语。
川大的英语文学有多牛，竞争难度有多大，这就不用提了。
光是看看官方网站上的界面，以及师资队伍的介绍就可见一斑啦。
考研选择学校和专业的时候，看双向排名是大家都会做的。
废话不多说，下面我就川大英语语言文学的专业课考研复习方法重点说一下。
基础英语638概况：总分150；时间180分钟题型：完型（有些年份是改错）（10分），阅读(30分)，翻译（英译汉、汉译英60分，题数不定），写作（50分）不要小看这一门，总分150，好像能上115的绝对不多（我只是感觉，因为我并没有看到其他人的成绩）。
这门课每年划线80+。
当然如果考个九十来分，想入复试，还是很困难的。
因为即使你这门只是过线，你总分也上不去呀。
某一门课弱，只会加大其他门课的压力。
最后，也许当你单科、总分都擦线，你还是可能会被刷下来。
准备：这部分的完型相对要容易一些。
20个题，考的都是基础知识，词汇、搭配、逻辑推理、情感判断等。
可以用公共考研英语一得完型来练练手（不要小看公考英语1，这部分的完型很容易栽跟头，真题确实有含金量），或者专四的完型。
阅读部分，15个题，3-4篇，材料很长，类型丰富，与平时的水平考试差异有点大。
如果你有时间，也可以拿考研英语一的阅读练手，但是这种不是一个Style。
国外的阅读考试也许风格更接近。
翻译写作是重头戏。
我发现川大的翻译很爱考文学（从真题得出）。
英译汉部分，有些年份，会考作家作品的翻译。
这部分与大综合的准备可以结合。
有时会考某部小说的节选翻译。
有时会考有些书的前言。
具体情况已经记不清了。
反正题型没有定数。
能做的也只有多练习。
汉译英部分，也是举旗忽暗忽明。
2006年好像还考了孙中山的同盟会宣言，要是考场遇到这个直接懵逼，因为骈文有些中文都理解不了。
但是遇到这种情况也不要慌，大家都一样。
川大MTI经验帖
走心的学姐，写川大经验MTI是每个学校自主命题，所以要考MTI，尽早决定自己要考哪所学校，到目标院校的官网去搜需要什么参考书，然后穷尽自己各种方式寻找信息。
因为考研不仅是学术能力的竞争过程，也是比拼搜商的过程。
当你经验贴看得够多了，也就知道了要准备哪些参考书，要练哪些翻译，也不会慌乱了。
每个人都是一步一步从考研小白到考研战士的。
一、基英背！单！词！！这是最基础也是最重要的。
背单词这个过程贯穿了我考研整个过程，当单词量真的上升到一定程度，你会发现自己英语像开挂了一样。
专八词汇，《李毅10000》，gre，一定要一个一个，一遍又一遍好好背。
背了一遍记不住没关系，再来一遍，我记得《李毅10000》我背了3遍还是4遍。
强烈推荐《英语文摘》这个杂志，它全是精选的外刊文章，翻译地道，而且有难点词语解释，是学习英语很好的材料。
建议每两天读一篇，一定要准备一个笔记本，把自己认为写得好的表达总结下来，不会的单词也摘抄下来，每天记，每天背单词。
然后就是完型。
完型可以买一本考研英语一的完型来练，感觉难度差不多，主要也是一个考词汇，文意理解的过程。
有一点要注意，它有可能会考同义词辨析，就比如让你区分finish和complete，这个在备考后期也需要掌握。
然后是阅读。
一般来说，要练阅读可以用专八阅读来练，但是自己对比你会发现专八的阅读都是从外刊上摘取的，外刊是针对时事，或评论或表达观点，语言通畅易懂，而川大的阅读涵盖非常广泛，哲学，文学，宗教，历史，都是出题范围，而且句子非常正式，表达的思想又很深刻，需要read beyond words，加大了阅读的难度，所以考川大的同学英语阅读功底不能差。
川大的参考书《高级英语》那两本可以当做阅读材料好好学习，提高自己的英语能力，这两本书里面文章的难度和基英阅读难度差不多，句子结构，表达方式都很像。
如果你读这两本书里的文章能读懂，那阅读也不用太担心了。
最后是作文。
川大的作文有点像专八，要阅读一段材料，再根据材料中内容写自己的观点，这就考察了阅读能力，总结归纳能力，论证观点能力。
2021四川大学-英语语言文学考研真题经验参考书
选择考研，是人生路上很有意义的一件事，因为继续学习不仅能让我们增长知识，开拓视野，同时也能给我们更广阔的发展空间和平台。
很庆幸自己能考中理想中的大学。
英语语言文学专业，我属于跨专业考生，也很庆幸取得不错的成绩。
下面关于本人的备考经验，为大家总结一二，恰好你也想考，希望为大家提供一些有限的帮助。
我们专业的英语语言文学专业，研究方向有现当代英美文学，美国文化研究，加拿大文化研究，欧洲文化研究几个研究方向，我选择的是欧洲文化研究。
每一个研究方向的拟招生人数为23人，不含推免。
考试科目为政治，小语种，基础英语和英语专业综合知识。
第一，政治：政治一般不需要很早考试准备，我是从暑假开始的，教材是《李凡政治新时器》第一遍的时候，一定要专心研究，对每一个考点进行剖析，第二天在学习下一章节之前，对之前看过的再温习一遍。
温故而知新，这样坚持到最后，这本书就算学通透了。
记得学的过程中要配套对应的章节练习题哦，第一遍的时候建议以选择题为主。
不仅单纯针对考点，还能通过对选择题的题意的理解进行基础知识的巩固。
第二遍的时候，属于强化阶段，建议将《政治新时器》再研究一遍。
这个阶段，该背过的就要用心记住了。
这一轮过后，又做了一本李凡的配套题，着实很实用的一本书。
包含的知识点很详尽。
针对不太会做的题目，记得重点标记，多看几遍，这一阶段必须要背过了。
只有背过后在考场上才能顺利发挥。
小窍门，问答题的论述，书写一定要规范，技术做不到字体娟秀，起码的横平竖直是要的，不然任凭你记得多牢，回答得多贴切，难看的字就很难入阅卷老师的法眼。
第二，小语种—法语：本人选修的小语种是法语。
个人认为这是比较讨巧的一门了，可能也是自己比较喜欢的缘故吧。
语言的学子，除了听说读写，最终还是要归于基础知识的积累，当然，研习的最好教材就是课本教材了。
课本中的每一篇文章都是精挑细选出来的，覆盖范围很广，很具有代表性。
每一篇文章都要仔细阅读，对重点的句式，最好记住。
这不仅能提高词汇量，还能对句式和文章结构有整体的把握。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
川大英语考研参考书目 顺序 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 书名 Writing Matters 《英汉互译实用教程》（第三版） 《语言学教程》 《美国文学选读》（上下册） 《新编英国文学选读》（上下册） 《英美文化基础知识》 《欧洲文化入门》第二版（第1至4章） How to Write Essays, Dissertations and Theses in Literary Studies How to Write Book Reports 《美国文学简史》(第二版) 《美国文学选读》（上、下册） 《英国文学简史》 《新编英国文学选读》（上、下册） The Concise Oxford Dictionary of Literary Terms ， Oxford University Press, 1990 ( 《ห้องสมุดไป่ตู้津文学术语词典 》) 《美国史通论》 《美国文明》 《美国文化与社会十五讲》 《美国历史与文化选读》 《加拿大英语文学简史》 《文化马赛克：加拿大移民史》 《加拿大文明》 《欧洲文化入门》(第二版) 《欧洲文明十五讲》 《西欧文明》（上、下卷） 外国语言学及应用语言学